1. 1.2 PENJAJAHANKUASA ASING
Wilayah-wilayah timur telah didedahkan kepada kuasa asing melalui
penerokaan laluan pelayaran barat ke timur.
Bartholomew Diaz tiba ke Tanjung Pengharapan (1488) Vasco Da
Gama berlayar ke Kalikat (1498) Portugis kukuhkan kedudukan di India
(1510) Alfonso de Albuquerque dilantik sebagai Wizurai Portugis di
India.
Bermula pada tahun 1511-1957, Tanah Melayu telah dijajah kuasa-kuasa
asing selama 446 tahun.
Portugis (1511-1641)
Belanda (1641-1824)
British (1824-1957)
Jepun (1941-1945)
2. 1.2.1 Penjajahan
Portugis
Portugis di Melaka
o Alfonso de Albuquerque bertanggungjawab
membina kota A Famosa untuk melindungi
Melaka daripada serangan musuh.
o Portugis mengamalkan sistem pentadbiran
berbentuk militer atau ketenteraan di mana
ketuanya digelar sebagai Kapten Kota
Melaka/Gabenor Selatan.
o Golongan tentera diketuai oleh Kapten Jeneral
dan dibantu oleh golongan Feitor.
o Majlis Penasihat sebagai pembantu Kapten Kota
dan timbalannya terdiri daripada tiga badan :
1. Hal Ehwal Militer
2. Majlis Pentadbiran Sivil dan Kewangan
3. Pentadbiran Orang Tempatan
o Portugis melaksanakan beberapa sistem pentadbiran
perdagangan :
(a) Kapal-kapal pedagang diwajibkan membayar cukai 6-
10% hasil dagangan mereka.
(b) Setiap pedagang perlu mendapatkan pas kebenaran
untuk berdagang.
(c) Portugis memonopoli barang-barang utama.
(d) Diskriminasi terhadap pedagang Islam.
o Pengaruh Portugis hanya meluas di Kota
Melaka sahaja kerana kukuhnya sesebuah
agama Islam.
o Penjajahan Portugis menghasilkan kelahiran
masyarakat Serani, pengenalan tulisan rumi
dan penyerapan perkataan Bahasa Portugis-
Bahasa Melayu.
3. 1.2.2 Penjajahan
Belanda
Belanda di Melaka
Belanda menduduki Betawi untuk dijadikan pelabuhan
perdagangan pada tahun 1619
Portugis disingkirkan dari Melaka atas kerjasama tentera Johor
dan Belanda pada tahun 1641.
1. Kapal pedagang wajib mendapatkan pas kebenaran berdagang di
Melaka.
2. Memonopoli perdagangan bijih timah di negeri-negeri Melayu
(Perak, Selangor, Sungai Ujong).
Akhir abad ke-17 hingga ke-18, Belanda mengumpul 500 ribu
paun bijih timah.
4. Belanda di
Perak
Raja Sulong membenarkan Belanda menjalankan perdagangan timah dan ingin
memonopoli penuh dagangan timah di Perak dan tidak dipersetujui. Belanda menyekat
pedagang luar (Aceh, China, India).
Belanda meminta bantuan Aceh untuk mendapatkan monopoli timah di Perak, namun hanya
diberi kebenaran berniaga dari Sultanah Tajul Alam Safiatuddin. Belanda bertindak
mengepung Kuala Sungai Perak dan akhirnya Aceh akur.
John Truijtman dihantar ke Aceh untuk berunding kemudian ke Perak untuk menandatangani
satu perjanjian dengan Sultan Muzaffar pada 15 Ogos 1650.
Truijtman ke Perak menuntut beberapa perkara semasa pemerintahan Sultan Mahmud
Iskandar :
a) Memperbaharui perjanjian.
b) Memonopoli bijih timah sepenuhnya.
c) Menuntut ganti rugi kerosakan loji 50 ribu rial.
d) Menuntut orang Perak menghukum orang serangan sebelum ini.
Truijtman menyekat kapal-kapal di muara Sungai Perak dan mengepung Aceh. Sultan
menandatangani perjanjian dengan Belanda pada 20 Jun 1650.
• Hanya Belanda berhak membeli timah di Perak.
• Harga 30 ribu rial.
5. Belanda membina kota di Pulau Pangkor (1670), namun diserang pleh
penduduk Perak dan akhirnya Berjaya membawa 450 ribu paun timan
(Perak-Melaka).
Pada 25 Jun 1747, termeterai satu perjanjian : Belanda diberi kebebasan
berniaga timah di Perak.
Permohonan loji di Pangkalan Halban dan Tanjung Putus.
Perjanjian Perak-Belanda ditandatangani (17 Oktober 1765) dan diwakili
oleh Everard Cramer.
13 fasal perjanjian :
• Bekalan timah kepada Belanda (34 rial sebahara).
• Penjualan timah hanya kepada Belanda.
Sementara itu, Belanda terus meneruskan cuba mendapatkan harga lebih
rendah.
Apabila takhta Perak diambil oleh Sultan Ahmadin Shah, harga timah
dinaikkan semula dan akhirnya loji Belanda terpaksa ditutup.
6. Belanda di
Perak
Kuala Selangor menjadi
tumpuan saudagar-saudagar
(pemerintahan Sultan
Selangor).
• Linggi wilayah yang penting bagi
pengeluaran timah.
• Linggi merupakan pengawalan strategik
(laluan ke Sungai Ujong dan Rembau).
Perjanjian Belanda dengan orang Bugis
(1758) :
- Daerah Klang, Linggi dan Rembau menjual
hasil timah ke Melaka.
• Kedudukan Belanda tergugat
apabila Kuala Selangor mula
dikunjungi kapal dagang British.
• Antara kapal British adalah Junk
Selangor(James Scott) dan The
Bloome (Francis Light).
Peranan penting Sultan Ibrahim :
• Semua hasil timah Selangor-British
menawarkan harga yang lebih tinggi & baik
berbanding Belanda.
• Mewujudkan hubungan baik dengan British
bagi meneglak ancaman tentera.
7. Sultan Ibrahim juga bijak dalam memanipulasi keadaan
dengan berbaik-baik pada pihak British :
-Hubungan baik dengan British menjadi signifikan
kerana dapat mengatasi masalah perdagangan dan
politik.
- Dapat melindungi diri daripada ancaman kuasa-kuasa
Melayu serantau (Kedah, Minangkabau, Siak).
Perjanjian antara Sultan Ibrahim dan Belanda telah
ditandatangani pada 29 Julai 1786 akibat terletus
masalah politik antara Johor dengan Belanda yang
melibatkan Selangor.
- Sultan Ibrahim memonopoli dagangan timah kepada
Belanda.
- Perjanjian ini diperbaharui pada tahun 1790 sehingga
Belanda keluar dari Kepulauan Melayu pada tahun
1795.
8. PENJAJAHAN BRITISH
● British sama sahaja seperti kuasa Barat yang lain.
● Pada peringkat awal, British bermotifkan dorongan sumber-sumber asli.
● Lama-kelamaan, mereka ingin terus campur tangan dalam urusan politik.
9. KEDATANGAN BRITISH DI TANAH
MELAYU
o Pedagang awal British
menghilangkan diri dan
menarik diri dari Pulau
Ambon pada 1675.
o Kapal-kapal British kerap
berkunjung ke Selangor
(country traders).
o Pada 1778, 60 buah kapal
British telah ke Melaka
dan meningkat kepada 65
buah kapal pada 1780.
o Pada 1730-an, ramai
pedagang British kembali
ke Tanah Melayu.
10. o Selangor menyambut baik
kedatangan pedagang-
pedagang British.
o FRANCIS LIGHT dan JAMES
SCOTT berperanan
mempromosikan kepentingan
pusat perdagangan.
o Pada 1795, British
mempergiatkan usaha
memonopoli dagangan timah di
NNM.
*SURAT KEW
o Pedagang-pedagang British
mengorak langkah ke NNM lain
seperti Kedah.
o Pada 1772, Sultan Muhammad
Jiwa membuat perjanjian
dengan seorang wakil British,
EDWARD MONCKTON.
o THOMAS FORREST berjaya
mendapat kebenaran
mendirikan lebih banyak gudang
dan loji.
11. o Rentetan daripada kukuhnya
pengaruh ini, FRANCIS LIGHT
berjaya menduduki Pulau
Pinang.
o Pada peringkat awal, British
tidak campur tangan dalam
urusan politik.
o Sikap British berubah apabila
segala urusan mereka
terganggu.
o Berlaku perebutan takhta dan
daerah.
12. CAMPUR TANGAN AWAL BRITISH
PENDUDUKAN
PULAU PINANG
• Sejak 1685,
British mula
mencari tapak
yang strategik.
• Pada 1784, rancangan
tersebut muncul
semula.
• Sultan Abdullah
dijanjikan ganti rugi
sejumlah 30,000 dollar
Sepanyol.
• Pada 11 Ogos 1786,
FRANCIS LIGHT
menaikkan bendera
Union Jack.
• Pada 1771,
FRANCIS LIGHT
bertemu Sultan
Kedah.
• Beliau bertemu
Gabenor Jeneral
NNS pada 1780.
13. PENDUDUKAN
SINGAPURA
• Pada 6 FEB
1819,
STAMFORD
RAFFLES
berjaya
menduduki
Singapura.
• Tengku Husin
menerima
pelawaan untuk
ditabalkan di
Singapura.
• Sebagai balasan, British
dibenarkan membuka
pangkalan tentera dan
perdagangan di Singapura.
14. Perjanjian Inggeris-Belanda telah ditandatangani pada 17 Mac 1842.
Perjanjian ini meninggalkan kesan kepada kepulauan Melayu.
Pihak British diberikan hak ke atas kawasan utara Kepulauan Melayu.
Empayar Kesultanan Johor-Riau telah berpecah dan terbahagi dua.
Petempatan asal di kawasan tersebut menerima kesan yang mendalam.
Rentetan itu, British memperkenalkan system pentadbiran di negeri-negeri Tanah Melayu.
15. NEGERI-NEGERI SELAT
British bertindak menyatukan Singapura, Pulau Pinang dan Melaka di bawah satu pentadbiran.
Ditubuhkan pada 1826.
Pulau Pinang menjadi pusat pentadbiran pertama.
Pada 1 APRIL 1867, pentadbiran NNS diletakkan secara rasmi di bawah kawalan Pejabat Tanah.
Gabenor Negeri-Negeri Selat yang pertama ialah ROBBERT FULLERTON.
Pada 1832, pusat pentadbiran ditukarkan ke Singapura.
16. CAMPUR TANGAN BRITISH DI NEGERI-NEGERI
MELAYU
DORONGAN EKONOMI DORONGAN POLITIK
Memastikan usaha memonopoli hasil dagangan utama di Tanah
Melayu.
Pada awal abad ke-19, Britain masih terpengaruh dengan dasar
liberal dan perdagangan laissez-faire.
Pada 1870-an, dasar imperialisme mula merebak.
Perkembangan Revolusi Perusahaan (perindustrian). British
Belanda (di Indonesia)
Perancis (di Indochina)
Itali
Jerman
Rusia
*Kesemua ini meluaskan jajahan takhluk.
Tanpa campur tangan politik, mereka boleh masuk dengan
mudah.
*Melalui persahabatan dan hubungan dengan raja-raja Melayu.
17. CAMPUR TANGAN DI PERAK
Perak merupakan negeri melayu terawal yang menerima pengaruh politik British.
Kerana perebutan takhta dan perbalahan kumpulan kongsi gelap Cina.
Terdapat dua kumpulan kongsi gelap iaitu GHEE HIN dan HAI SAN.
Berlaku Perang Larut pertama hingga tiga (1861, 1865 & 1872)
Kedua-dua masalah menimbulkan suasana kurang kondusif.
PERJANJIAN PULAU PANGKOR TERMETERAI pada 20 JAN 1874.
J.W.W. Birch dilantik menjadi Residen pertama di Perak.
18. SYARAT UTAMA PERJANJIAN PANGKOR;
i. Takhta Kesultanan Perak diserahkan kepada Raja Abdullah.
ii. Raja Ismail diberikan gelaran Sultan Muda dan diberi pencen.
iii. Seorang Penolong Residen British diletakkan di daerah Larut
untuk menasihati Pembesar Larut, Ngah Ibrahim.
iv. Dalam menasihati hal ehwal pentadbiran negeri, Sultan Abdullah
bersetuju menerima seorang Residen British.
v. Ketua puak GHEE HIN dan HAI SAN bersetuju untuk berdamai,
melucutkan senjata dan menubuhkan sebuah jawatankuasa bagi
menangani ,asalah tuntutan kawasan perlombongan.
19. CAMPUR TANGAN DI SELANGOR
British turut menggunakan alasan situasi yang tidak aman di Selangor.
Kegiatan mengutip cukai sudah menjadi satu tradisi yang diamalkan oleh
pembesar tempatan & merupakan pendapatan mereka.
Setiap kapal yang enggan membayar, mereka diminta untuk
bayar secara paksa.
20. Menjelang akhir 1873, berlaku rompakan sepanjang pantai
negeri Selangor dan ia membimbangkan British.
Satu rompakan berlaku oada JUN 1871 dan British
menghantar tenteranya untuk menyerang.
Pada 16 NOV 1873, sebuah kapal British dirompak di
Sungai Jugra.
21. Pada akhir 1873, sebuah lagi kapal British diserang kemudian telah memusnahkan
rumah api di Tanjung Tuan.
ANDREW CLARKE membuat rundingan dengan Sultan Abdul Samad apabila berlaku lagi
rompakan di Sungai Langat dan Labu.
British melantik FRANK SWETTENHEM sebagai penasihat rasmi Sultan Abdul Samad
dan meletakkan Selangor bawah naugan British.
Akhirnya, seorang Residen berjaya diletakkan di Selangor iaitu J.G DAVIDSON
(RESIDEN PERTAMA)
22. Campur tangan di Sungai Ujong
Disebabkan perbalahan antara Datuk Kelana dengan Datuk Bandar.
21 April 1874 – Datuk Kelana setuju terima perlindungan British.
- membolehkan beliau diiktiraf British sbg pemerintah Sungai Ujong
- Datuk Bandar tak setuju dan mencadangkan ancaman kpd Datuk Kelana
- Datuk Kelana setuju supaya beliau diberi perlindungan dan terima seorang residen
British
Perjanjian 16 sept 1874 – Datuk Kelana diberi seorang P.Residen (W.I. Tatham)
- Datuk Bandar tak campur lagi dlm hal ehwal pentadbiran S.U.
23. Campur tangan di Negeri Sembilan
Daerah di N.S jatuh
ke tangan British
atas usaha
FREDERICK WELD
Daerah Tampin yg
belum dapat british
tembusi pd 1888
Dengan pengaruh
daerah
Rembau,Tampin
setuju digabungkan
sbg SERI MENANTI.
Bersetuju menerima
seorang residen
British pd 1889
(MARTIN LISTER)
Gabungan
bertambah besar
apbl S.U dan Jelebu
setuju utk serta dan
terima British.
24. Campur tangan di Pahang
Hasrat British utk campur
tangan di Pahang lahir pd awal
tahun 1800-an
British tiada alasan kukuh utk
buat demikian .peluang trbuka
apbla pertikaian saudara
antara Bendahara Wan Ahmad
dgn adiknya Wan Mansur pd
1884
Wan Ahmad mngisytiharkan
dirinya sbg Sultan Pahang
(SULTAN AHMAD MUAZZAM
SHAH) pd Disember 1884 dan
lantik puteranya (TENGKU
MAHMUD) sbg pewaris takhta
Wan Mansur tak puas hati dan
rancang utk lancarkan
serangan.Dgn bantuan british
serangan Berjaya dihalang
Pd April 1885,FRANK
SWETTENHAM dihntr ke
Pahang utk selesaikan
perbalahan ini dan cdangkan
kpd SULTAN AHMAD untuk
terima seorang Residen
British.
melalui perjanjian 8 okt
1887,JOHN PICKERSGILL
RODGER dilantik sbg residen
british Pahang pd okt 1888
25. Sistem residen
Jawatan residen merupakan
satu strategi british untuk
mengawal pentadbiran
British mengawal melalui
institusi politik yg sedia ada
Tidak ada satu system yang
jelas dalam system residen
Dalam pengisytiharan
pelantikan residen ,elaun dan
gaji mereka dibayar
sepenuhnya oleh negeri
negeri melayu.
Residen diharap dapat
mengekalkan
keamanan,memungut cukai
dan hasil serta sumber
kekayaan di setiap negeri
walaupun tak diberitahu cara
pelaksanaannya
Residen mula menyekat
hak pembesar tempatan
untuk mengutip cukai
Situasi residen yang
berkuasa dalam segala
aspek ini tidak
menyenangkan sultan dan
pembesar tempatan.
26. Aspek Kesan
Pembangunan ekonomi negeri • Negeri yang terbabit mula mencapai
kemajuan
• Petempatan berkembang dan kawasan
perbandaran di wujudkan
• Sumber dan hasil ekonomi dimonopoli oleh
pelabur barat
Perubahan politik • Negeri negeri berada di bawah penguasaan
sultan
• Penubuhan majlis mesyuarat negeri
memperlihatkan campur tangan lebih ramai
pihak british dalam H.E. pentadbiran negeri
Perkembangan sosial • Wujud perkembangan infrastruktur
• Perkembangan tersebut hanya tertumpu di
kawasan yg mempunyai potensi ekonomi yg
tinggi juga pusat Bandar.
27. Negeri negeri Melayu Bersekutu
● Sistem persekutuan untuk empat buah negeri
Semenanjung Tanah Melayu iaituPahang, Perak,
Selangor dan NegeriSembilan.
● Sistem ini telah dilaksanakan oleh pihak British
pada Julai 1896
28. Ciri ciri
Kuasa
pemerintahandib
ahagi dua
antara kerajaan
pusat
dankerajaan
negeri
Seorang
Residen
Jeneral akan
dilantik
mengendalikan
kerajaan pusat
Mewujudkan
keseragaman
perkhidmatan
awam,polis, gaji,
dasarpelajaran,
undang-undang
tanah dan sistem
pos
Residen Jeneral
diawasi oleh
Pesuruhjaya
Tingg ibagi
Negeri-negeri
Melayu Bersekutu
29. Faktor penubuhan NNMB
FAKTOR PENJELASAN
MASALAH KEWANGAN PAHANG -SERING BERLAKU PEMBERONTAKAN
-PERBELANJAAN NEGERI MENINGKAT
-PERAK DAN SELANGOR DAPAT
MEMBANTU PAHANG MENYELESAIKAN
MASALAH
KELEMAHAN SISTEM RESIDEN -MENDORONG PIHAK INGGERIS UTK
MENYATUKAN SISTEM PENTADBIRAN
-MENGAWAL KUASA DAN MEYELARASKAN
KUASA RESIDEN
MENGURANGKAN BELANJA PENTADBIRAN -GABUNGAN DAPAT MENYELARASKAN
SISTEM PENTADBIRAN YG SBLM INI
MENGIKUT SISTEM RESIDEN.
-DAPAT MEMPERBAIK SISTEM PRHBNGN
ANTARA NEGERI
30. KESAN PENUBUHAN NNMB
Berlaku
kemorosotan
kuasa raja
dan
pembesar
tempatan
Kuasa dan
hak raja
melayu
semakin
merosot
Berlaku
perkembanga
n ekonomi
komersial.
Menimbulkan
rasa tidak
puas hati
dalam
kalangan raja
31. Keanggotaan dan Sistem Majlis
Mesyuarat Persekutuan
Pesuruhjaya tinggi
merangkap Gabenor
NNS sbg presiden
yang beribu pejabat
di Singapura
Residen Jeneral
bertanggungjawab
terus kpd
pesuruhjaya tinggi
Empat orang raja
Melayu negeri
terbabit
Empat orang residen
british
Empat orang ahli
tidak rasmi yang
mewakili golongan
peniaga
32. Kesan buruk majlis mesyuarat
persekutuan yg pertama
Tidak ada
langsung wakil
dalam kalangan
masyarakat
tempatan iaitu
orang melayu
Kuasa sultan
dalam majlis
sangat sedikit
Pesuruhjaya
tinggi
mempunyai
kuasa yang
tertinggi dalam
hal ehwal
pentadbiran dan
bukan lagi sultan
33. Pesuruhjaya tinggi
british/gabenor NNS
(di singapura)
RAJA RAJA
-Perak
-Selangor
-Negeri Sembilan
-Pahang
Residen residen
--Perak
-Selangor
-Negeri Sembilan
-Pahang
Empat ahli tidak rasmi
-tiga orang eropah dan
seorang cina
Residen
jeneral (di KL)
34. Negeri negeri melayu tidak
bersekutu
● Gabungan NNMTB dibentuk pd tahun 1909 apabila British
dan Siam menandatangani Perjanjian Bangkok
● 4 buah negeri yg sebelum ini di bawah naungan Siam akan
diserahkan kpd British
● Raja melayu di NNMTB mempunyai kuasa yang lebih besar
krn kuasa penasihat British tidaklah seluas kuasa residen di
NNMB
35. PENASIHAT BRITISH DI NNMTB
DAN TAHUN DILANTIK
NEGERI PENASIHAT BRITISH TAHUN
KEDAH GEORGE MAXWELL 1910
PERLIS MEADOWE FROST 1910
KELANTAN J.S. MASON 1910
TERENGGANU J.I. HUMPHREYS 1919
JOHOR DOUGLAS CAMPBELL 1914
36. PENGAGIHAN KUASA PUSAT
(DESENTRALISASI 1920-1941)
● Dikemukan oleh Pesuruhjaya Tinggi British di Tanah Melayu
● Faktor memperkenalkan desentralisasi
Sultan di NNMB tak puas
hati dgn pemusatan
kuasa pentadbiran di
tangan pesuruhjaya
british
Pihak british ingin
menyatukan negeri
melayu yg sseblum ini
terdiri drpd 3 unit politik
Kerajaan british
berhasrat mengurangkan
perbelanjaan pentadbiran
Berlaku persaingan
kuasa antara Residen
Jeneral dgn Pesuruhjaya
Tinggi dalam hal ehwal
pentadbiran
37.
38. Perubahan perubahan yang disyorkan
oleh Lawrence Guillemard
Menyusun
semula majlis
mesyuarat
persekutuan dgn
membawa keluar
raja raja melayu
drpd majlis ini
Majlis mesyuarat
negeri akan diberi
kuasa yang yg lebih
untuk pentadbiran
negeri termasuklah
menguruskan
belanjawan negeri
Beberapa buah
jabatan kerajaan yg
sebelum ini ditadbir
pd peringkat pusat
akan dipindahkan
ke kerajaan negeri
Jawatan residen
jeneral
dihapuskan
39. ● Selepas guillemard ,pesuruhjaya tinggi british yg
seterusnya iaitu Cecil Clementi meneruskan usaha
pelaksanaan desentralisasi.
● Disentralisasi masih lagi bermotifkan penguasaan
ekonomi Tanah Melayu oleh kerajaan British
40. sistem Tahun diperkenalkan Negeri negeri terbabit
Sistem residen 1874 - 1889 Perak,Selangor,negeri
Sembilan dan Pahang
Negeri negeri selat
(NNS)
1826 Pulau pinang, singapura
dan melaka
Negeri negeri melayu
bersekutu
(NNMB)
1896 Perak,Selangor,negeri
sembilan,dan pahang
Negeri negeri melayu
tidak bersekutu
(NNMTB)
1909 - 1919 Perlis,kedah,Kelantan,Ter
engganu,dan johor
Desentralisasi 1920-an Semua negeri di
semenanjung Tanah
Melayu
41. SABAH
PEMERINTAHAN
TEMPATAN BERASASKAN
SUKU TERTENTU
DIKETUAI OLEH SEORANG
YANG DIGELAR ORANG
TUA
SEBAHAGIAN DARIPADA
PENGARUH KESULTANAN
BRUNEI. DAN BAHAGIAN
TIMUR DITADBIR OLEH
KESULTANAN SULU
SEMUA HAK KONSESI
TELAH DIJUAL KEPADA
SYARIKAT PERDAGANGAN
BRITISH
PERSATUAN SEMENTARA
BORNEO UTARA BRITISH
BERHAD TELAH
DITUBUHKAN DAN USAHA
MENDAPATKAN PIAGAM
DIRAJA DIJALANKAN
SYARIKAT BORNEO UTARA
BRITISH (SBUB)
DITUBUHKAN SETELAH
MENDAPAT PIAGAM
TERSEBUT
KUASA SBUB TERHENTI
PADA TAHUN 1941 APABILA
DISERANG OLEH JEPUN
42. SARAWAK
PEDALAMAN
SARAWAK
MENGIKUT SUKU
TERTENTU
PEMERINTAHAN
TELAH WUJUD DI
PERINGKAT
TEMPATAN
MASYARAKAT
KAWASAN PERSISIR
PULA TELAH
MEMBENTUK
KERAJAAN KERAJAAN
AWAL DI SARAWAK
KERAJAAN BRUNEI
MELANTIK WAKIL
PEMERINTAH DARIPADA
KALANGAN ORANG
TEMPATAN UNTUK
MENTADBIR SARAWAK
JAMES BROOKE MEMBANTU
PANGERAN MUDA HASHIM
MENYELESAIKAN
KEBANGKITAN MASYARAKAT
TEMPATAN YANG INGIN
MEMBEBASKAN SARAWAK
DARIPADA NAUNGAN BRUNEI
JAMES BROKE
TELAH DILANTIK
SEBAGAI GABENOR
SARAWAK
SULTAN BRUNEI CUBA
MENGUSIR JAMES BROOKE,
NAMUN TEWAS. JAMES BROOKE
DIKRTIRAF SEBAGAI RAJA.
KELUARGANYA MELUASKAN
PENGARUH DI SARAWAK
SEHINGGA MELETUSNYA
PERANG DUNIA KEDUA