Kumpulan Hadist untuk wanita muslimah

1. 1
MUTIARA HADIST
3 0
Hadits Tentang Wanita
one day one hadist
Lukluk Ulfiana-MA Manzilul Ulum
Ponpes Baitul Mukminin
Bakalan Krapyak Kaliwungu Kudus 085642695920
https://www.facebook.com/Mutiara-Hadist-411021909232087/

2. 2
.•°``°•.¸.•°``°•.
`•.¸ ‫ﷺ‬ .•`
ّۣ ّۣ
‫ۣۜم‬ّۣ‫ـ‬ّۣۣۜ‫ـ‬ّۣۣۜ‫ه‬ ّّۣۣ‫ل‬ّۣ ّۣ‫ال‬
-
ّۣ‫ل‬ّّۣۣۣۜ‫ـ‬ّۣۣۜ‫ـ‬ ۣۜ
ۣ ۣۜ
ۣ ّۣ
ۣ ّۣ
‫ص‬ ۣۜ
ۣ ّۣ
ۣ
-
ِ
‫َاص‬‫ن‬ َ‫ق‬َ‫ب‬َ‫س‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ ِ‫ِم‬‫ت‬‫َا‬‫خ‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ِق‬‫ل‬ْ‫غ‬ُ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ ِ‫ِح‬‫ت‬‫َا‬‫ف‬ْ‫ال‬ ّۣۣ ّۣ
ّۣۣۖ
‫ۖد‬ّۣ‫ـ‬ّۣ‫ـ‬ ّۣ
ۣۣ ۖ
ۣۨ‫ـ‬ّۣ‫ـ‬ّۣۖ‫ـ‬ّّۣۣۖ
‫ﻣ‬ ّۣ
ّۣۣ
ّۣۖ‫ح‬ ّۣ
ۣ ّۣ
ۣ ۖ
ۣ ۖ‫ﻣ‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫د‬َ‫ي‬ِ‫س‬ ّۣ
‫ﮱ‬ ّۣ
ّۣۣ‫ـ‬ۣۜ‫ـ‬ّۣۣۜ‫ـ‬ّۣۣۜ‫ـ‬ّّۣۣۣۜ‫ل‬ّّۣۣۣۜ
‫ع‬ ّۣ
ۣ ۣۜ
ۣ
‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫ي‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ِّۣ‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ ِّۣ‫ق‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ِ
‫ر‬
ِ‫ق‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ك‬ِ‫اط‬َ‫ر‬ ِ
‫ص‬
َ‫ع‬ َ‫و‬ ِ‫ْم‬‫ي‬
ِ‫ْم‬‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ِ‫ه‬ ِ
‫َار‬‫د‬ْ‫ق‬ِ‫ﻣ‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ ِ
‫ْر‬‫د‬َ‫ق‬ َّ‫ق‬َ‫ح‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬ٰ‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬
‫َّال‬‫ص‬‫ال‬ َ‫و‬ ، ِ
‫ر‬ ْ‫و‬ُّ‫ن‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬ُ‫ل‬ُّ‫الظ‬ َ‫ِن‬‫ﻣ‬ َ‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ج‬َ‫ر‬ْ‫خ‬َ‫أ‬ ‫هلل‬ ُ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ،ِ‫ْم‬‫ي‬ ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ْمن‬‫ح‬َّ‫الر‬ ‫هللا‬ ِ‫ْم‬‫س‬ِ‫ب‬
ُ‫ة‬
‫َّال‬‫س‬‫ال‬ َ‫و‬
ُ‫م‬
، ِ
‫ر‬ ْ‫ُو‬‫ج‬ْ‫ال‬ َ‫ِن‬‫ﻣ‬ ِ‫ة‬‫ا‬َ‫ج‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ِ‫ق‬ِ‫ئ‬‫َّا‬‫س‬‫ال‬ ِ‫َن‬‫د‬َّ‫م‬َ‫ح‬ُ‫ﻣ‬ ‫َا‬‫ن‬ِ‫د‬ِّۣ‫ي‬َ‫س‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬
َ‫و‬
.ُ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ا‬َّ‫ﻣ‬َ‫أ‬ ،َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ج‬َ‫أ‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ح‬ْ‫ص‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫آ‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬
Segala puji bagi Allah, shalawat dan salam semoga terlimpah kepada Rasulullah, kepada keluarganya,
orang yang mengikutinya hingga hari Kiamat
-
para sahabatnya dan orang
.
Berikut ini3 0
wanita yang di
hadits tentang kutip dari kitab hadist yang disusun oleh Muhammad bin
Syakir Asy Syariif yang telah kami terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Semoga Allah Azza wa Jalla
n
Nya dan bermanfaat, Allahumma aami
-
menjadikan penerjemahan risalah ini ikhlas karena
.
3 0
Wanita
Tentang
Hadits

3. 3
one day one hadist
Bab: Berdiamnya wanita di rumah lebih baik daripada keluar meskipun untuk ke masjid
َ‫ر‬َ‫م‬ُ‫ع‬ ِ‫ْن‬‫ب‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬
-
ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ُ‫هللا‬ َ‫ي‬ ِ
‫ض‬َ‫ر‬
-
ِ‫هللا‬ ُ‫ل‬ ْ‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ :َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
-
َّ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫هللا‬ ‫ى‬َّ‫ل‬َ‫ص‬
َ‫م‬
-
"َّ‫ن‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ ٌ‫ْر‬‫ي‬َ‫خ‬ َّ‫ن‬ُ‫ه‬ُ‫ت‬ ْ‫ُو‬‫ي‬ُ‫ب‬ َ‫و‬ ،َ‫د‬ ِ‫اج‬َ‫س‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ئ‬‫ا‬َ‫س‬ِ‫ن‬ ‫ا‬ ْ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ن‬ْ‫م‬َ‫ت‬ َ‫ال‬" :
1
.
Dari Ibnu Umar radhiyallahu 'anhu ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda,
"
a adalah lebih baik bagi
Janganlah kalian melarang istri kalian pergi ke masjid, namun rumah merek
mereka." (Shahih, diriwayatkan oleh Abu Dawud dan Ibnu Khuzaimah)
Bab: Memberikan izin kepada wanita keluar untuk suatu keperluan
َ‫ة‬َ‫ش‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
-
‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ُ‫هللا‬ َ‫ي‬ ِ
‫ض‬َ‫ر‬
-
ِّۣ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬
-
‫هللا‬ ‫ى‬َّ‫ل‬َ‫ص‬
َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬
-
َ‫ق‬
"َّ‫ُن‬‫ك‬ِ‫ت‬َ‫ج‬‫ا‬َ‫ح‬ ‫ِي‬‫ف‬ َ‫ْن‬‫ج‬ُ‫ر‬ْ‫خ‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ِن‬‫ذ‬ُ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬" :َ‫ل‬‫ا‬
2
.
Dari Aisyah radhiyallahu 'anha, dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, Beliau bersabda, "Telah
diizinkan kalian keluar untuk suatu keperluan." (Muttafaq 'alaih)
wanita keluar rumah
Bab: Mafsadat yang diakibatkan karena
ٍ‫د‬ ْ‫و‬ُ‫ع‬ْ‫س‬َ‫ﻣ‬ ِ‫ْن‬‫ب‬ ِ‫هللا‬ ِ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
-
ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ُ‫هللا‬ َ‫ي‬ ِ
‫ض‬َ‫ر‬
-
ِّۣ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬
-
‫هللا‬ ‫ى‬َّ‫ل‬َ‫ص‬
َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬
-
ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ط‬ْ‫ي‬َّ‫ش‬‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ف‬َ‫ر‬ْ‫ش‬َ‫ت‬ْ‫س‬‫ا‬ ِ‫ت‬َ‫ج‬َ‫َر‬‫خ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ ٌ‫ة‬َ‫ر‬ ْ‫و‬َ‫ع‬ َ‫ة‬َ‫أ‬ ْ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬": َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
ِّۣ‫ب‬َ‫ر‬ ِ‫ه‬ْ‫ج‬ َ‫و‬ ْ‫ِن‬‫ﻣ‬ ُ‫ن‬ ْ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ب‬َ‫ر‬ْ‫ق‬‫وأ‬
"‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ِ
‫ر‬ْ‫ع‬َ‫ق‬ ‫ِي‬‫ف‬ ‫ا‬َ‫ه‬
3
.
Dari Abdullah bin Mas'ud radhiyallahu 'anhu, dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, Beliau bersabda,
"
an akan memperhatikannya, dan keadaan
Sesungguhnya wanita itu aurat. Apabila ia keluar, maka set
nnya adalah di dalam rumahnya." (Shahih, diriwayatkan oleh Tirmidzi, Ibnu
yang paling diridhai Tuha
Khuzaimah dan Ibnu Hibban
(
Maksud "setan akan memperhatikannya" adalah setan akan memperhatikannya dan menghiasnya di mata
sat
laki juga terse
-
laki agar wanita itu tersesat dan laki
-
laki
.
Bab: Wanita tidak boleh keluar rumah kecuali dengan izin suaminya. Jika tidak diizinkan, maka tidak
boleh keluar
.
‫ال‬َ‫ص‬ ُ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ش‬َ‫ت‬ َ‫ر‬َ‫م‬ُ‫ع‬ِ‫ل‬ ٌ‫ة‬َ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬ ِ‫ت‬َ‫ن‬‫َا‬‫ك‬ : َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ر‬َ‫م‬ُ‫ع‬ ِ‫ْن‬‫ب‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬
‫ة‬
َ‫ل‬ َ‫ل‬‫ِي‬‫ق‬َ‫ف‬ ، ِ‫د‬ ِ‫ْج‬‫س‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ِى‬‫ف‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ ‫ِى‬‫ف‬ ِ‫َاء‬‫ش‬ِ‫ع‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ْح‬‫ب‬ُّ‫ص‬‫ال‬
ُ‫ه‬َ‫ر‬ْ‫ك‬َ‫ي‬ َ‫ر‬َ‫م‬ُ‫ع‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ِين‬‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ َ‫و‬ َ‫ين‬ ِ‫ج‬ُ‫ر‬ْ‫خ‬َ‫ت‬ َ‫ِم‬‫ل‬ : ‫ا‬َ‫ه‬
‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬ ِ َّ
‫َّللا‬ ِ‫ل‬‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ ُ‫ل‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ ُ‫ه‬ُ‫ع‬َ‫ن‬ْ‫م‬َ‫ي‬ : َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫؟‬ ‫ِى‬‫ن‬‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ه‬ُ‫ع‬َ‫ن‬ْ‫م‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫ﻣ‬ َ‫و‬ : ْ‫ت‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫؟‬ ُ‫َار‬‫غ‬َ‫ي‬ َ‫و‬ َ‫ِك‬‫ل‬َ‫ذ‬
. » ِ َّ
‫َّللا‬ َ‫د‬ ِ‫اج‬َ‫س‬َ‫ﻣ‬ ِ َّ
‫َّللا‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫ﻣ‬ِ‫إ‬ ‫وا‬ُ‫ع‬َ‫ن‬ْ‫م‬َ‫ت‬ َ‫ال‬ «:
4
.
nu Umar ia berkata: Istri Umar menghadiri shalat Subuh dan Isya berjamaah di masjid, lalu ada
Dari Ib
yang berkata kepadanya (kepada istri Umar tersebut), "Mengapa kamu keluar, padahal kamu mengetahui
stri Umar berkata, “Mengapa dia
bahwa Umar tidak suka yang demikian dan cemburu terhadapnya?" I
tidak melarangku?" lalu dijawab, "Yang menghalanginya adalah sabda Rasulullah shallallahu 'alaihi wa
masjid Allah."
-
hamba Allah yang wanita pergi menuju masjid
-
sallam: "Janganlah kalian melarang hamba
)
HR. Bukhari
(

4. 4
ngan bagi wanita memakai wewangian dan sejenisnya ketika keluar ke masjid atau lainnya
Bab: Lara
ِّۣ‫ي‬ ِ
‫ر‬َ‫ع‬ْ‫ش‬َ ْ
‫ْل‬َ‫ا‬ ‫ى‬َ‫س‬ ْ‫و‬ُ‫ﻣ‬ ْ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
-
ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫هللا‬ َ‫ي‬ ِ
‫ض‬َ‫ر‬
-
ِ‫هللا‬ ُ‫ل‬ ْ‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ :َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
-
َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫هللا‬ ‫ى‬َّ‫ل‬َ‫ص‬
-
َ‫ع‬ ْ‫ت‬َّ‫ر‬َ‫م‬َ‫ف‬ ُ‫ة‬َ‫أ‬ ْ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ِ‫ت‬َ‫ر‬َ‫ط‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ْ‫س‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ :"
‫ا‬ ْ‫ُو‬‫د‬ ِ‫ج‬َ‫ي‬ِ‫ل‬ ِ‫م‬ ْ‫َو‬‫ق‬ْ‫ال‬ َ‫لى‬
"ٌ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫ن‬‫ا‬َ‫ز‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫ف‬" ٍ‫ظ‬ْ‫ف‬َ‫ل‬ ‫ِي‬‫ف‬ َ‫و‬ ،ً‫ا‬‫ْد‬‫ي‬ِ‫د‬َ‫ش‬ ً‫ال‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ك‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ك‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ح‬ْ‫ي‬ ِ
‫ر‬
5
.
Dari Abu Musa Al Asy'ariy radhiyallahu 'anhu ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam
i wewangian, lalu melewati suatu kaum agar mereka mencium
bersabda, "Apabila seorang wanita memaka
kata yang keras. Dalam sebuah
-
wanginya, maka ia adalah begini dan begitu", Beliau menyebutkan kata
lafaz disebutkan, "Maka dia adalah seorang pezina." (Hasan shahih, diriwayatkan oleh Abu Dawud,
midzi dan Nasa'i
Tir
(
Bab: Larangan bagi wanita menampakkan kecantikannya ketika keluar
ٍ‫د‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ُ‫ع‬ ِ‫ْن‬‫ب‬ َ‫ة‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ض‬ُ‫ف‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
-
ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ت‬ ُ‫هللا‬ َ‫ي‬ ِ
‫ض‬َ‫ر‬
-
ِ‫هللا‬ ِ‫ل‬ ْ‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
-
َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫هللا‬ ‫ى‬َّ‫ل‬َ‫ص‬
-
ٌ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ :ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫ل‬َ‫أ‬ْ‫س‬َ‫ت‬ َ‫ال‬ ٌ‫ة‬َ‫ث‬َ‫ال‬َ‫ث‬" :َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫أ‬
َ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ َ‫ق‬َ‫َار‬‫ف‬
َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ج‬ ْ‫و‬َ‫ز‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫َاب‬‫غ‬ ٌ‫ة‬َ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬ َ‫و‬ ،َ‫ات‬َ‫م‬َ‫ف‬ ِ‫ه‬ِ‫د‬ِّۣ‫ي‬َ‫س‬ ْ‫ِن‬‫ﻣ‬ َ‫ق‬َ‫ب‬َ‫أ‬ ٌ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ٌ‫ة‬َ‫ﻣ‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ،‫ًا‬‫ي‬ ِ
‫اص‬َ‫ع‬ َ‫ات‬َ‫م‬َ‫ف‬ ُ‫ه‬َ‫ﻣ‬‫ا‬َ‫ﻣ‬ِ‫إ‬ ‫ى‬َ‫ص‬َ‫ع‬ َ‫و‬
ْ‫ل‬َ‫أ‬ْ‫س‬َ‫ت‬ َ‫ال‬َ‫ف‬ ،ُ‫ه‬َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ْ‫ت‬َ‫ج‬َّ‫ر‬َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ي‬ْ‫ن‬ُّ‫د‬‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫ن‬ ْ‫ُو‬‫ؤ‬َ‫ﻣ‬ ‫َا‬‫ه‬‫َا‬‫ف‬َ‫ك‬ ْ‫د‬َ‫ق‬
"ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬
6
.
baid radhiyallahu 'anhu dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam, bahwa Beliau
Dari Fudhalah bin U
Bersabda, "Ada tiga orang yang tidak perlu kamu tanya tentang mereka; seorang yang memisahkan diri
daan durhaka, seorang
dari jamaah dan mendurhakai imam(pemimpin)nya, ia pun meninggal dalam kea
laki yang melarikan diri dari tuannya lalu meninggal, dan seorang wanita yang
-
budak wanita atau laki
ditinggal sementara oleh suaminya padahal ia telah diberi kecukupan dalam kehidupannya, lalu ia
u tanya tentang mereka." (Shahih, diriwayatkan oleh Ahmad,
bertabarruj setelahnya, janganlah kam
Bukhari dalam Al Adabul Mufrad dan Hakim
(
laki
-
Tabarruj adalah seorang wanita menampakkan keindahan dan kecantikannya kepada laki
.
Bab: Larangan bagi wanita bersafar tanpa ditemani mahram
ِ‫ْن‬‫ب‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬
ٍ
‫َّاس‬‫ب‬َ‫ع‬
-
‫عنهما‬ ‫هللا‬ ‫رضى‬
-
َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ي‬ : ٌ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ َ‫ل‬‫َا‬‫ق‬َ‫ف‬ .ٌ‫م‬َ‫ر‬ْ‫ح‬َ‫ﻣ‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ع‬َ‫ﻣ‬ َ‫و‬ َّ‫ال‬ِ‫إ‬ ُ‫ة‬َ‫أ‬ ْ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ِ
‫ِر‬‫ف‬‫ا‬َ‫س‬ُ‫ت‬ َ‫ال‬ « : ‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬ ِ‫هللا‬ ُ‫ل‬ ْ‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
ِ َّ
‫َّللا‬ َ‫ل‬‫ُو‬‫س‬
َّ‫ج‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ ُ‫د‬‫ي‬ ِ
‫ر‬ُ‫ت‬ ‫ِى‬‫ت‬َ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬ َ‫و‬ ، ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ك‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ك‬ ِ
‫ْش‬‫ي‬َ‫ج‬ ‫ِى‬‫ف‬ َ‫ج‬ُ‫ر‬ْ‫خ‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫د‬‫ي‬ ِ
‫ر‬ُ‫أ‬ ‫ى‬ِّۣ‫ن‬ِ‫إ‬
. » ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ع‬َ‫ﻣ‬ ْ‫ج‬ُ‫ر‬ْ‫خ‬‫ا‬ «: َ‫ل‬‫َا‬‫ق‬َ‫ف‬ .
7
.
Dari Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhuma ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda,
"
Janganlah seorang wanita bepergian jauh kecuali bersama mahramnya." Lalu ada seorang yang berkata,
“
sesungguhnya saya ingin ikut ke dalam pasukan ini dan itu, sedangkan istri saya ingin
Wahai Rasulullah,
naik hajji,” maka Beliau bersabda, "Berangkat (hajilah) bersamanya." (Muttafaq 'alaih)
Bab: Adanya pintu khusus wanita di masjid
َ‫ر‬َ‫م‬ُ‫ع‬ ِ‫ْن‬‫ب‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ٍ‫ِع‬‫ف‬‫َا‬‫ن‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
-
َ‫ي‬ ِ
‫ض‬َ‫ر‬
ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫هللا‬
-
ِ‫هللا‬ ُ‫ل‬ ْ‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ :َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
-
َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫هللا‬ َّ‫ى‬‫ل‬َ‫ص‬
-
ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫ُل‬‫خ‬ْ‫د‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬َ‫ف‬ :ٌ‫ع‬ِ‫ف‬‫َا‬‫ن‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ،ِ‫اء‬َ‫س‬ِّۣ‫ن‬‫ِل‬‫ل‬ َ‫اب‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ك‬َ‫َر‬‫ت‬ ْ‫و‬َ‫ل‬":
َ‫ات‬َ‫ﻣ‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ َ‫ر‬َ‫م‬ُ‫ع‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬
8
.
ah shallallahu 'alaihi wa sallam
Dari Nafi' dari Ibnu Umar radhiyallahu 'anhu ia berkata: Rasulull
bersabda, "(Alangkah baiknya) jika sekiranya kita tinggalkan pintu ini untuk wanita." Nafi' berkata,
“
Lantas Ibnu Umar tidak pernah masuk lewat pintu itu sampai wafatnya." (Hasan, diriwayatkan oleh Abu
Dawud
(

5. 5
dak berhak lewat di tengah jalan
Bab: Wanita ti
ِ‫هللا‬ َ‫ل‬ ْ‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ َ‫ع‬ِ‫م‬َ‫س‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫أ‬ ِّۣ‫ي‬ ِ
‫ار‬َ‫ص‬ْ‫ن‬َ‫ْل‬ْ‫ا‬ ٍ‫د‬ْ‫ي‬َ‫س‬ُ‫أ‬ ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
-
‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬
-
ِ‫ق‬ْ‫ي‬ ِ
‫ر‬َّ‫الط‬ ‫ِي‬‫ف‬ ِ‫اء‬َ‫س‬ِّۣ‫ن‬‫ال‬ َ‫ع‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ج‬ِّۣ
‫الر‬ َ‫ط‬َ‫ل‬َ‫ت‬ْ‫خ‬‫َا‬‫ف‬ ِ‫د‬ ِ‫ْج‬‫س‬َ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ِن‬‫ﻣ‬ ٌ‫ج‬ ِ
‫َار‬‫خ‬ َ‫ُو‬‫ه‬ َ‫و‬ ُ‫ل‬ ْ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ي‬
ِ‫هللا‬ ُ‫ل‬ ْ‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ َ‫ل‬‫َا‬‫ق‬َ‫ف‬
-
‫هللا‬ ‫صلى‬
‫عليه‬
‫وسلم‬
-
ْ‫ال‬ ِ‫ت‬َ‫ن‬‫َا‬‫ك‬َ‫ف‬ ِ‫ق‬ْ‫ي‬ ِ
‫ر‬َّ‫الط‬ ِ‫ت‬‫ا‬َّ‫ف‬‫ا‬َ‫ح‬ِ‫ب‬ َّ‫ُن‬‫ك‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ْق‬‫ي‬ ِ
‫ر‬َّ‫الط‬ َ‫ن‬ْ‫ق‬ُ‫ق‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ َّ‫ُن‬‫ك‬َ‫ل‬ َ‫ْس‬‫ي‬َ‫ل‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ َ‫ن‬ ْ‫ر‬ ِ‫خ‬ْ‫َأ‬‫ت‬ْ‫س‬ِ‫ا‬ :ٍ‫اء‬َ‫س‬ِ‫ن‬ِ‫ل‬
ُ‫ق‬ ِ
‫َص‬‫ت‬ْ‫َل‬‫ت‬ ُ‫ة‬َ‫أ‬ ْ‫ر‬َ‫م‬
ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ق‬ ْ‫و‬ُ‫ص‬ُ‫ل‬ ْ‫ِن‬‫ﻣ‬ ِ
‫َار‬‫د‬ ِ‫ج‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ ُ‫ق‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ت‬َ‫ي‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ب‬ ْ‫و‬َ‫ث‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ِ
‫َار‬‫د‬ ِ‫ج‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬
9
.
Al Anshariy bahwa ia mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda
Dari Abu Usaid
ketika Beliau di luar masjid, di mana ketika itu kaum lelaki dan wanita bercampur baur di jalan,
"
jalan tengah, kalian
Hendaklah kalian memperlambat berjalan, karena kalian tidak berhak melewati
harus melewati pinggir jalan." ketika itu kaum wanita menempel ke dinding sehingga kainnya terkait
dengan dinding akibat menempelnya." (Hasan, diriwayatkan oleh Abu Dawud)
lewati tengah jalan
kata "tidak berhak berhak melewati jalan tengah" adalah me
-
Kata
.
Bab: Thawafnya kaum wanita tanpa bercampur baur dengan kaum lelaki
َ‫ْف‬‫ي‬َ‫ك‬ : َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ج‬ِّۣ
‫الر‬ َ‫ع‬َ‫ﻣ‬ َ‫اف‬ َ‫و‬َّ‫الط‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫س‬ِّۣ‫ن‬‫ال‬ ٍ‫َام‬‫ش‬ِ‫ه‬ ُ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ َ‫ع‬َ‫ن‬َ‫ﻣ‬ ْ‫ذ‬ِ‫إ‬ ٌ‫ء‬‫ا‬َ‫ط‬َ‫ع‬ ‫ِى‬‫ن‬َ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫خ‬َ‫أ‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ٍ‫ْج‬‫ي‬َ‫ُر‬‫ج‬ ِ‫ْن‬‫ب‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬
ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫ء‬‫ا‬َ‫س‬ِ‫ن‬ َ‫اف‬َ‫ط‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ َ‫و‬ ، َّ‫ن‬ُ‫ه‬ُ‫ع‬َ‫ن‬ْ‫م‬َ‫ي‬
‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬ ِّۣ‫ى‬
ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ج‬ ِ‫ح‬ْ‫ال‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ُ‫ه‬ُ‫ت‬ْ‫ك‬َ‫ْر‬‫د‬َ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬ ‫ى‬ ِ
‫ر‬ْ‫م‬َ‫ع‬َ‫ل‬ ‫ى‬ِ‫إ‬ : َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫؟‬ ُ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ج‬ ِ‫ح‬ْ‫ال‬ َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬َ‫أ‬ : ُ‫ت‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬ ‫؟‬ ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ج‬ِّۣ
‫الر‬ َ‫ع‬َ‫ﻣ‬ ‫وسلم‬
َّ‫ُن‬‫ك‬َ‫ي‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ : َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫؟‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ج‬ِّۣ
‫الر‬ َ‫ن‬ْ‫ِط‬‫ل‬‫َا‬‫خ‬ُ‫ي‬ َ‫ْف‬‫ي‬َ‫ك‬ : ُ‫ت‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬ .
ُ‫ة‬َ‫ش‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬ ْ‫َت‬‫ن‬‫َا‬‫ك‬ : َ‫ن‬ْ‫ِط‬‫ل‬‫َا‬‫خ‬ُ‫ي‬
-
‫عنها‬ ‫هللا‬ ‫رضى‬
-
. ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ط‬ِ‫ل‬‫َا‬‫خ‬ُ‫ت‬ َ‫ال‬ ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ج‬ِّۣ
‫الر‬ َ‫ِن‬‫ﻣ‬ ً‫ة‬َ‫ر‬ْ‫ج‬َ‫ح‬ ُ‫وف‬ُ‫ط‬َ‫ت‬
10
.
Dari Ibnu Juraij ia berkata: Telah mengabarkan kepadaku 'Athaa' bahwa ketika Ibnu Hisyam melarang
istri
wanita thawaf dengan kaum lelaki, ia (Athaa') berkata, "Bagaimana ia bisa melarang, padahal para
Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam berthawaf dengan kaum lelaki?" Saya pun bertanya, "Apakah setelah
turun ayat hijab atau sebelumnya?" Ia menjawab, "Sungguh, saya mendapatinya setelah turun ayat hijab."
r baur dengan kaum lelaki?" Ia menjawab, "Bahkan
Saya bertanya, "Bagaimana mereka bisa bercampu
mereka tidak bercampur dengan kaum lelaki; Aisyah radhiyallahu 'anha itu berthawaf menyendiri dari
kaum lelaki, ia tidak bercampur dengan mereka." (HR. Bukhari)
aum wanita yang bukan mahramnya
Bab: Larangan bagi kaum lelaki masuk menemui k
َ‫ف‬ . » ِ‫اء‬َ‫س‬ِّۣ‫ن‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ل‬‫ُو‬‫خ‬ُّ‫د‬‫ال‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫َّا‬‫ي‬ِ‫إ‬ « : َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬ ِ َّ
‫َّللا‬ َ‫ل‬‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬ ٍ
‫ر‬ِ‫ﻣ‬‫ا‬َ‫ع‬ ِ‫ْن‬‫ب‬ َ‫ة‬َ‫ب‬ْ‫ق‬ُ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
َ‫ْت‬‫ي‬َ‫أ‬َ‫َر‬‫ف‬َ‫أ‬ ِ َّ
‫َّللا‬ َ‫ل‬‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ي‬ : ِ
‫ار‬َ‫ص‬ْ‫ن‬َ‫ْل‬‫ا‬ َ‫ِن‬‫ﻣ‬ ٌ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ َ‫ل‬‫َا‬‫ق‬
ْ‫ال‬ ُ‫و‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ «: َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ . َ‫و‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ال‬
. » ُ‫ت‬ ْ‫و‬َ‫م‬
11
.
Dari 'Uqbah bin 'Amir bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, "Jauhilah masuk ke
tempat wanita,” lalu ada seorang Anshar berkata, “Wahai Rasulullah, bagaimana menurutmu saudara
uttafaq 'alaih)
ipar?" Beliau menjawab, "Ipar adalah maut." (M
Ipar adalah saudara suami, sedangkan maksud "maut" adalah bahwa kebinasaan akan terjadi ketika ipar
berduaan bersama si wanita
.
Bab: Adanya majlis ta'lim khusus untuk kaum wanita dan tempat tersendiri yang terpisah dari kaum lelaki
ibutuhkan
ketika d
َ‫ة‬َ‫ْر‬‫ي‬َ‫ُر‬‫ه‬ ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
-
ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫هللا‬ َ‫ي‬ ِ
‫ض‬َ‫ر‬
-
ِ‫هللا‬ ِ‫ل‬ ْ‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ٌ‫ة‬َ‫ْو‬‫س‬ِ‫ن‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫ج‬ :َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
-
‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬
-
َ‫ِن‬‫ﻣ‬ َ‫ِك‬‫س‬ِ‫ل‬ْ‫ج‬َ‫ﻣ‬ ‫ِي‬‫ف‬ َ‫ْك‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ِر‬‫د‬ْ‫ق‬َ‫ن‬ ‫ا‬َ‫ﻣ‬ ِ‫هللا‬ َ‫ل‬ ْ‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ي‬ :َ‫ن‬ْ‫ل‬ُ‫ق‬َ‫ف‬
َ‫ل‬‫َا‬‫ق‬َ‫ف‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ْك‬‫ي‬ِ‫ت‬ْ‫َأ‬‫ن‬ ‫ا‬ً‫ﻣ‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ َ‫ك‬ْ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫د‬ِ‫ع‬‫ا‬ َ‫َو‬‫ف‬ ،ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ج‬ِّۣ
‫الر‬
ِ‫ِن‬‫ﻣ‬ ‫ا‬َ‫ﻣ‬ َّ‫ن‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫ا‬َّ‫م‬ِ‫ﻣ‬ َ‫َان‬‫ك‬َ‫ف‬ :َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ِ‫د‬ِ‫ع‬ ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ِك‬‫ل‬َ‫ذ‬ِ‫ل‬ َ‫و‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬‫ل‬ْ‫ا‬ ‫ِي‬‫ف‬ َّ‫ُن‬‫ه‬‫َا‬‫ت‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ٍ‫ن‬ َ
‫ال‬ُ‫ف‬ ُ‫ْت‬‫ي‬َ‫ب‬ َّ‫ُن‬‫ك‬ُ‫د‬ِ‫ع‬ ْ‫و‬َ‫ﻣ‬ :
‫ا‬ً‫ث‬َ‫ال‬َ‫ث‬ ُ‫م‬ِّۣ‫د‬َ‫ق‬ُ‫ت‬ ٍ‫ة‬َ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬
‫َا‬‫ن‬ْ‫اث‬ ِ‫و‬َ‫أ‬:َّ‫ن‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ٌ‫ة‬َ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬ ِ‫ت‬َ‫ل‬‫َا‬‫ق‬َ‫ف‬ ،َ‫ة‬َّ‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ ِ‫ت‬َ‫ل‬َ‫خ‬َ‫د‬ َّ‫ال‬ِ‫إ‬ َّ‫ن‬ُ‫ه‬ُ‫ب‬ِ‫س‬َ‫ت‬ْ‫ح‬َ‫ت‬ ِ‫د‬َ‫ل‬ َ‫و‬ْ‫ال‬ َ‫ِن‬‫ﻣ‬
ِ‫َان‬‫ن‬ْ‫اث‬ ِ‫و‬َ‫أ‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ِ‫ن‬

6. 6
12
.
Dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu ia berkata: Kaum wanita pernah datang kepada Rasulullah
shallallahu 'alaihi wa sallam dan berkata, “Wahai Rasulullah, kami tidak bisa hadir di majlismu karena
ari agar kami bisa hadir di waktu itu,” Beliau bersabda,
ikanlah waktu seh
kaum lelaki. Oleh karena itu, ber
"
Tempatnya di rumah fulan,” maka Beliau datang kepada mereka pada hari itu dan di tempat itu. Di
ggal mati
antara nasehat yang Beliau sampaikan adalah, "Tidak ada seorang pun wanita yang ditin
anaknya sebanyak tiga kali, lalu ia mengharap pahalanya kecuali ia akan masuk ke dalam surga.” lalu ada
seorang wanita di antara mereka yang berkata, “Atau dua anak,” Beliau bersabda, "Atau dua anak."
)
ban
Shahih, diriwayatkan oleh Ahmad dan Ibnu Hib
(
Bab: Hanya kaum lelaki yang memikul jenazah tidak kaum wanita
َّ‫ى‬ ِ
‫ْر‬‫د‬ُ‫خ‬ْ‫ال‬ ٍ‫د‬‫ِي‬‫ع‬َ‫س‬ ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
-
‫عنه‬ ‫هللا‬ ‫رضى‬
-
، ْ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ق‬‫َا‬‫ن‬ْ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ج‬ِّۣ
‫الر‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ل‬َ‫م‬َ‫ت‬ْ‫ح‬‫َا‬‫ف‬ ُ‫ة‬َ‫َاز‬‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ ِ‫ت‬َ‫ع‬ ِ
‫ض‬ُ‫و‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ « :َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬ ِ َّ
‫َّللا‬ َ‫ل‬‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬
ْ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫ف‬
ْ‫َت‬‫ن‬‫َا‬‫ك‬
ْ‫َت‬‫ن‬‫َا‬‫ك‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ . ‫ِى‬‫ن‬‫و‬ُ‫ﻣ‬ِّۣ‫د‬َ‫ق‬ ‫ِى‬‫ن‬‫و‬ُ‫ﻣ‬ِّۣ‫د‬َ‫ق‬ : ْ‫ت‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ً‫ة‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ص‬
َ‫ل‬ َ‫و‬ ، َ‫ان‬َ‫س‬ْ‫ن‬ِ‫اإل‬ َّ‫ال‬ِ‫إ‬ ٍ‫ء‬ْ‫ى‬َ‫ش‬ ُّ‫ل‬ُ‫ك‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ت‬ ْ‫و‬َ‫ص‬ ُ‫ع‬َ‫م‬ْ‫س‬َ‫ي‬ . ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ُون‬‫ب‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬َ‫ي‬ َ‫ْن‬‫ي‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ل‬ْ‫ي‬ َ‫او‬َ‫ي‬ : ْ‫ت‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ٍ‫ة‬َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ص‬ َ‫ْر‬‫ي‬َ‫غ‬
ْ‫و‬
. » َ‫ِق‬‫ع‬َ‫ص‬َ‫ل‬ ُ‫ه‬َ‫ع‬ِ‫م‬َ‫س‬
13
.
nhu bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda,
Dari Abu Sa'id Al Khudri radhiyallahu 'a
"
Apabila diletakkan jenazah, lalu dibawa oleh kaum lelaki di atas pundak mereka. Jika mayit itu adalah
ak saleh,
seorang yang saleh, ia akan berkata, “Segerakanlah aku, segerakanlah aku,” namun jika ia tid
maka ia berkata, “Celakalah aku, ke mana mereka akan membawaku,” ketika itu suaranya terdengar oleh
segala sesuatu selain manusia, kalau seandainya manusia
i umum)
Bab: Larangan bagi wanita memasuki kamar mandi renang dan sejenisnya (seperti kamar mand
ِ‫ﻣ‬ َّ‫ُن‬‫ك‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ : ْ‫ت‬َ‫ل‬‫َا‬‫ق‬َ‫ف‬ َ‫ة‬َ‫ش‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ن‬َ‫ذ‬ْ‫َأ‬‫ت‬ْ‫س‬‫ا‬ ٍ
‫ص‬ْ‫م‬ ِ‫ح‬ ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ْ‫ِن‬‫ﻣ‬ ً‫ة‬ َ‫ْو‬‫س‬ِ‫ن‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬ ِّۣ‫ي‬ِّۣ‫ل‬َ‫ذ‬ُ‫ه‬ْ‫ال‬ ِ‫ْح‬‫ي‬َ‫ل‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
ِ‫هللا‬ َ‫ل‬ ْ‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ ُ‫ت‬ْ‫ع‬ِ‫م‬َ‫س‬ ،ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ﻣ‬‫ا‬َّ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ْ‫ُل‬‫خ‬ْ‫د‬َ‫ي‬ ‫ِي‬‫ت‬‫ا‬ َ‫و‬َّ‫ل‬‫ال‬ َ‫ن‬
-
‫هللا‬ ‫صلى‬
‫وسلم‬ ‫عليه‬
-
َ‫ض‬ َ‫و‬ ٍ‫ة‬َ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫م‬ُّ‫ي‬َ‫أ‬" :ُ‫ل‬ ْ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ي‬
"ِ‫هللا‬ َ‫ْن‬‫ي‬َ‫ب‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ﻣ‬ َ‫ر‬ْ‫ت‬ِ‫س‬ ْ‫َت‬‫ك‬َ‫ت‬َ‫ه‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ه‬ ِ‫ج‬ ْ‫و‬َ‫ز‬ ِ‫ت‬ْ‫ي‬َ‫ب‬ ِ
‫ْر‬‫ي‬َ‫غ‬ ‫ِي‬‫ف‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ي‬ِ‫ث‬ ْ‫ت‬َ‫ع‬
14
.
Dari Abu Mulaih Al Hudzalliy, bahwa kaum wanita yang berasal dari penduduk Himsh, meminta izin
kin kalian kaum wanita yang biasa
kepada Aisyah radhiyallahu 'anha, lalu Aisyah berkata, “Mung
memasuki kamar mandi umum? Sesungguhnya saya mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam
bersabda, "Siapa saja wanita yang melepas bajunya di tempat selain rumah suaminya, maka
tara dirinya dengan Allah." (Shahih, diriwayatkan oleh Tirmidzi
sesungguhnya ia telah membuka tirai an
dan Ibnu Majah
(
Bab: Larangan bagi wanita melihat fisik seorang wanita kepada wanita lain lalu menyampaikan kabar
tersebut kepada suaminya
ٍ‫د‬‫و‬ُ‫ع‬ْ‫س‬َ‫ﻣ‬ ِ‫ْن‬‫ب‬ ِ َّ
‫َّللا‬ ِ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
-
‫عنه‬ ‫هللا‬ ‫رضى‬
-
َ‫ق‬
ْ‫ن‬َ‫ي‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫أ‬َ‫ك‬ ، ‫ا‬َ‫ه‬ ِ‫ج‬ ْ‫و‬َ‫ِز‬‫ل‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ع‬ْ‫ن‬َ‫ت‬َ‫ف‬ َ‫ة‬َ‫أ‬ ْ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫أ‬ ْ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ِ
‫ِر‬‫ش‬‫ا‬َ‫ب‬ُ‫ت‬ َ‫ال‬ « : ‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬ ُّ‫ى‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ل‬‫ا‬
‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ُ‫ر‬ُ‫ظ‬
. »
15
.
Dari Abdullah bin Mas'ud radhiyallahu 'anhu ia berkata: Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda,
"
lah seorang wanita melihat fisik seorang wanita, lalu ia menceritakan kepada suaminya, karena
Jangan
akan suaminya melihat langsung." (HR. Bukhari)
-
seakan
laki asing kecuali ada keperluan
-
Bab: Larangan bagi wanita berbicara langsung di hadapan laki
َ‫ُر‬‫ه‬ ‫ى‬ِ‫ب‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
َ‫ة‬َ‫ْر‬‫ي‬
-
‫عنه‬ ‫هللا‬ ‫رضى‬
–
. » ِ‫اء‬َ‫س‬ِّۣ‫ن‬‫ِل‬‫ل‬ ُ‫ق‬‫ِي‬‫ف‬ْ‫ص‬َّ‫ت‬‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ج‬ِّۣ
‫ِلر‬‫ل‬ ُ‫ح‬‫ي‬ِ‫ب‬ْ‫س‬َّ‫ت‬‫ال‬ «: ‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬ ِ‫هللا‬ ُ‫ل‬ ْ‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬

7. 7
16
.
Dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda,
"
laki dan tepukan tangan untuk wanita." (Muttafaq 'alaih)
-
anallah) itu untuk laki
capan Subha
Tasbih (u
Bab: Larangan meratap dan bolehnya menangis tanpa disertai ratapan
َ‫ة‬َّ‫ي‬ِ‫َط‬‫ع‬ ِّۣ‫م‬ُ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
-
‫عنها‬ ‫هللا‬ ‫رضى‬
-
َ‫ب‬ْ‫ال‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬ ُّ‫ى‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ذ‬َ‫خ‬َ‫أ‬ : ْ‫ت‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
. ٍ‫ة‬َ‫ْو‬‫س‬ِ‫ن‬ ِ
‫س‬ْ‫م‬َ‫خ‬ َ‫ْر‬‫ي‬َ‫غ‬ ٌ‫ة‬َ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫َت‬‫ف‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ف‬ ، َ‫ح‬‫ُو‬‫ن‬َ‫ن‬ َ‫ال‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬ْ‫ي‬
17
.
Dari Ummu 'Athiyyah radhiyallahu 'anha ia berkata: Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam mengambil
idak ada yang dapat
perjanjian kepada kami saat bai’at agar kami tidak meratap, dan ternyata t
melaksanakannya selain lima orang wanita[i]." (Muttafaq 'alaih)
Meratap artinya menangis dengan bersuara keras dan melakukan perbuatan yang biasa terjadi bersamanya
seperti menampar pipi, merobek baju dan mencukur rambut
.
kaum lelaki mengucapkan salam kepada kaum wanita, demikian juga kaum wanita kepada
Bab: Bolehnya
kaum lelaki ketika aman dari fitnah (maksud salam di sini adalah ucapan "As Salaamu 'alaikun" bukan
berjabat tangan
(
ِ‫هللا‬ َ‫ل‬ ْ‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫م‬ْ‫س‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
-
ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫هللا‬ ‫ى‬َّ‫ل‬َ‫ص‬
َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬
-
‫َّال‬‫س‬‫ال‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ِ‫ه‬ِ‫د‬َ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫ل‬‫َا‬‫ق‬َ‫ف‬ ٍ‫د‬ ْ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ق‬ ِ‫اء‬َ‫س‬ِّۣ‫ن‬‫ال‬ َ‫ِن‬‫ﻣ‬ ٍ‫ة‬َ‫ب‬ْ‫ص‬ُ‫ع‬ َ‫و‬ ٍ‫د‬ ِ‫ْج‬‫س‬َ‫ﻣ‬ ‫ِي‬‫ف‬ َّ‫ر‬َ‫ﻣ‬
َّ‫ُن‬‫ك‬‫َّا‬‫ي‬ِ‫إ‬ :َ‫ل‬‫َا‬‫ق‬َ‫ف‬ ،ِ‫م‬َ‫ال‬َّ‫س‬‫ال‬ِ‫ب‬ :َ‫ل‬‫َا‬‫ق‬َ‫ف‬ ،ِ‫م‬
َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫م‬ِ‫ع‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ان‬َ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫ك‬ َ‫و‬ َّ‫ُن‬‫ك‬‫َّا‬‫ي‬ِ‫إ‬ ،َ‫ْن‬‫ي‬ِ‫م‬ِ‫ع‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ان‬َ‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫ك‬ َ‫و‬
18
.
ah shallallahu 'alaihi wa sallam pernah lewat di masjid yang ketika itu
Dari Asmaa', bahwa Rasulull
duduk, maka Beliau berisyarat dengan tangannya dan mengucapkan
-
sebagian kaum wanita sedang duduk
ang yang
or
-
salam, Beliau bersabda, "Jauhilah berbuat kufur (tidak berterima kasih) kepada orang
orang yang memberi nikmat." (Shahih,
-
memberi nikmat (suami), Jauhilah berbuat kufur kepada orang
HR. Ahmad, Abu Dawud, Tirmidzi dan Bukhari dalam Al Adabul Mufrad
(
Demi Allah, saya
orang yang memberi nikmat adalah ucapan istri kepada suaminya: "
-
Kufur kepada orang
belum pernah melihat kebaikan sedikit pun darinya
".
Bab: Bolehnya kaum lelaki berbicara dengan kaum wanita, demikian juga sebaliknya ketika dibutuhkan
ٍ
‫َس‬‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
-
‫عنه‬ ‫هللا‬ ‫رضي‬
-
ُّ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ َّ‫ر‬َ‫ﻣ‬ :َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
-
‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬
-
ٍ‫ة‬َ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬ِ‫ب‬
"ْ‫ي‬ ِ
‫ر‬ِ‫ب‬ْ‫ص‬‫ا‬ َ‫و‬ َ‫هللا‬ ‫ِى‬‫ق‬َّ‫ت‬ِ‫ا‬" :َ‫ل‬‫َا‬‫ق‬َ‫ف‬ ،ْ‫ي‬ِ‫ك‬ْ‫ب‬َ‫ت‬ َ‫ِي‬‫ه‬َ‫و‬ ٍ
‫ْر‬‫ب‬َ‫ق‬ َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬
19
.
Dari Anas radhiyallahu 'anhu ia berkata: Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam pernah melewati seorang
ertakwalah
wanita yang sedang berada di samping kubur sambil menangis, Beliau pun bersabda, "B
kepada Allah dan bersabarlah." (Muttafaq 'alaih)
laki saleh
-
Bab: Bolehnya wanita menawarkan dirinya kepada laki
َ‫ل‬‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ي‬ : ْ‫ت‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ض‬ ِ
‫ر‬ْ‫ع‬َ‫ت‬ ‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬ ِ َّ
‫َّللا‬ ِ‫ل‬‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ٌ‫ة‬َ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬ ِ‫ت‬َ‫ء‬‫ا‬َ‫ج‬:َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ٍ
‫َس‬‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
ِ َّ
‫َّللا‬
‫ا‬َ‫ﻣ‬ ٍ
‫َس‬‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ت‬ْ‫ن‬ِ‫ب‬ ْ‫ت‬َ‫ل‬‫َا‬‫ق‬َ‫ف‬ ، ٌ‫ة‬َ‫ج‬‫ا‬َ‫ح‬ ‫ى‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬َ‫ل‬َ‫أ‬
َ‫ع‬َ‫ف‬ ‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬ ِّۣ‫ى‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫ِى‬‫ف‬ ْ‫ت‬َ‫ب‬ِ‫غ‬َ‫ر‬ ِ‫ك‬ْ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ٌ‫ْر‬‫ي‬َ‫خ‬ َ‫ِى‬‫ه‬ : َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ . ْ‫ه‬‫َا‬‫ت‬َ‫أ‬ ْ‫و‬َ‫س‬‫ا‬ َ‫و‬ ْ‫ه‬‫َا‬‫ت‬َ‫أ‬ ْ‫و‬َ‫س‬‫ا‬ َ‫و‬ ‫َا‬‫ه‬َ‫ء‬‫ا‬َ‫ي‬َ‫ح‬ َّ‫ل‬َ‫ق‬َ‫أ‬
. ‫ا‬َ‫ه‬َ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫ض‬َ‫ر‬
20
.
atang kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam
Dari Anas ia berkata: Ada seorang wanita yang d
mewarkan dirinya kepada Beliau, ia berkata, “Wahai Rasulullah, butuhkah engkau kepadaku?" Puteri
Anas berkata, “Alangkah sedikit sekali malunya dan sangat memalukan,” Anas pun berkata, “Wanita itu

8. 8
baik daripada kamu, ia mencintai Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, oleh karena itu ia menawarkan
lebih
dirinya kepada Beliau." (HR. Bukhari)
laki yang tidak disukainya, jika walinya
-
Bab: Wanita tidak boleh dipaksa menikah kepada laki
sedangkan si wanita tidak suka, maka nikahnya tertolak
menikahkan tanpa izinnya
ٍ
‫َّاس‬‫ب‬َ‫ع‬ ِ‫ْن‬‫ب‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬
-
‫ا‬َ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ُ‫هللا‬ َ‫ي‬ ِ
‫ض‬َ‫ر‬
-
َّ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ت‬َ‫ت‬َ‫أ‬ ً‫ا‬‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫ب‬ َ‫ة‬َ‫ي‬ ِ
‫ار‬َ‫ج‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬
-
َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫هللا‬ ‫ى‬َّ‫ل‬َ‫ص‬
-
ُّ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫َا‬‫ه‬َ‫َّر‬‫ي‬َ‫خ‬َ‫ف‬ ٌ‫ة‬َ‫ه‬ ِ
‫َار‬‫ك‬ َ‫ِي‬‫ه‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ج‬ َّ‫و‬َ‫ز‬ ‫َا‬‫ه‬‫ا‬َ‫ب‬َ‫أ‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫ت‬َ‫َر‬‫ك‬َ‫ذ‬َ‫ف‬
-
َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫هللا‬ ‫ى‬َّ‫ل‬َ‫ص‬
21
.
Dari Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhuma, bahwa ada seorang gadis datang kepada Nabi shallallahu
'
alaihi wa sallam dan memberitahukan bahwa bapaknya menikahkannya padahal ia tidak suka, maka Nabi
yatkan oleh Abu Dawud
allam memberikan pilihan kepadanya." (Shahih, diriwa
shallallahu 'alaihi wa s
dan Ibnu Majah
(
Bab: Tidak dibenarkan wanita mensyaratkan kepada suaminya untuk tidak menikah lagi setelah wafatnya
َّ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬ ٍ
‫ر‬ِّۣ‫ش‬َ‫ب‬ُ‫ﻣ‬ ِّۣ‫م‬ُ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
-
‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬
-
َ‫ب‬َ‫ط‬َ‫خ‬
ُّ‫ي‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ل‬‫َا‬‫ق‬َ‫ف‬ ،ُ‫ه‬َ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ َ‫ج‬َّ‫و‬َ‫َز‬‫ت‬َ‫أ‬ َ‫ال‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ي‬ ِ‫ج‬ ْ‫و‬َ‫ِز‬‫ل‬ ُ‫ت‬ْ‫ط‬َ‫َر‬‫ش‬ ‫ي‬ِّۣ‫ن‬ِ‫إ‬ : ْ‫ت‬َ‫ل‬‫َا‬‫ق‬َ‫ف‬ ٍ
‫ر‬ ْ‫و‬ُ‫ر‬ْ‫ع‬َ‫ﻣ‬ ِ‫ْن‬‫ب‬ ِ‫اء‬َّ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ َ‫ة‬َ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬
-
َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫هللا‬ ‫ى‬َّ‫ل‬َ‫ص‬
-
ُ‫ح‬ُ‫ل‬ْ‫ص‬َ‫ي‬ َ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬:
22
.
rnah melamar istri bekas Al
Dari Ummu Mubasysyir bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam pe
Barra' binti Ma'rur, lalu ia berkata, “Sesungguhnya saya mensyaratkan kepada suamiku untuk tidak
menikah lagi setelahnya." Maka Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, "Sesungguhnya syarat ini
tkan oleh Thabrani dalam Mu'jamul Kabir dan Shagirnya)
tidak boleh." (Hasan, diriwaya
Bab: Haramnya wanita meminta cerai kepada suaminya atau khulu' tanpa ada sebab
ِ‫هللا‬ ُ‫ل‬ ْ‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ :َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ان‬َ‫ب‬ ْ‫و‬َ‫ث‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
-
‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬
-
َ‫غ‬ ‫ِي‬‫ف‬ َ‫ق‬َ‫ال‬َّ‫الط‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ج‬ ْ‫و‬َ‫ز‬ ْ‫ت‬َ‫ل‬َ‫أ‬َ‫س‬ ٍ‫ة‬َ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫م‬ُّ‫ي‬َ‫أ‬" :
"ِ‫ة‬َّ‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫ح‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫م‬ُ‫ر‬َ‫ح‬َ‫ف‬ ٌ‫س‬ْ‫أ‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ﻣ‬ ِ
‫ْر‬‫ي‬
23
.
Dari Tsauban ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, "Siapa saja wanita yang
ra
meminta cerai kepada suaminya tanpa sebab, maka haram baginya mencium wanginya surga." (HR. Pa
pemilik kitab Sunan
(
Bab: Bolehnya wanita kecil bernyanyi, menabuh rebana dalam acara walimah atau semisalnya dan
bolehnya kaum lelaki mendengarkan
َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ِى‬‫ن‬ُ‫ب‬ َ‫ين‬ ِ‫ح‬ َ‫ل‬َ‫خ‬َ‫د‬َ‫ف‬ ‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬ ُّ‫ى‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫ج‬ : ْ‫ت‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ٍ‫ذ‬ ِّۣ‫و‬َ‫ع‬ُ‫ﻣ‬ ِ‫ت‬ْ‫ن‬ِ‫ب‬ ِ‫ّۣع‬ِ‫ي‬َ‫ب‬ُّ‫الر‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬
‫َا‬‫ن‬َ‫ل‬ ٌ‫ات‬َ‫ي‬ ِ
‫ْر‬‫ي‬ َ‫ُو‬‫ج‬ ْ‫ت‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬َ‫ف‬ ، ‫ى‬ِّۣ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ِك‬‫س‬ِ‫ل‬ْ‫ج‬َ‫م‬َ‫ك‬ ‫ِى‬‫ش‬‫ا‬َ‫ِر‬‫ف‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫س‬َ‫ل‬َ‫ج‬َ‫ف‬ ، َّ‫ى‬
ْ‫ع‬َ‫ي‬ ٌّ‫ى‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ ‫َا‬‫ن‬‫ِي‬‫ف‬ َ‫و‬ : َّ‫ُن‬‫ه‬‫َا‬‫د‬ْ‫ح‬ِ‫إ‬ ْ‫ت‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ْ‫ذ‬ِ‫إ‬ ، ٍ
‫ْر‬‫د‬َ‫ب‬ َ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ ‫ِى‬‫ئ‬‫ا‬َ‫ب‬‫آ‬ ْ‫ِن‬‫ﻣ‬ َ‫ل‬ِ‫ت‬ُ‫ق‬ ْ‫ن‬َ‫ﻣ‬ َ‫ْن‬‫ب‬ُ‫د‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ َ‫و‬ ِّۣ‫ُّف‬‫د‬‫ال‬ِ‫ب‬ َ‫ْن‬‫ب‬ ِ
‫ْر‬‫ض‬َ‫ي‬
، ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ ‫ِى‬‫ع‬َ‫د‬ « : َ‫ل‬‫َا‬‫ق‬َ‫ف‬ . ٍ‫د‬َ‫غ‬ ‫ِى‬‫ف‬ ‫ا‬َ‫ﻣ‬ ُ‫م‬َ‫ل‬
ِ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ ‫ِى‬‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬ ‫ِى‬‫ل‬‫و‬ُ‫ق‬ َ‫و‬
. » َ‫ِين‬‫ل‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫ت‬
24
.
Dari Rubayyi' binti Mu'awwidz ia berkata, “Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam pernah datang lalu
masuk saat pernikahanku. Beliau kemudian duduk di atas hamparanku seperti duduknya kamu di dekatku.
nyebut orang tua kami yang terbunuh pada
-
gadis kecil menabuh rebana dan menyebut
-
dis
Ketika itu ga
tengah kita ada seorang
-
tiba salah seorang mereka ada yang berkata, "Di tengah
-
peperangan Badar. Tiba
kata ini,
-
da, "Tinggalkanlah kata
nabi yang mengetahui hal yang akan terjadi besok," maka Beliau bersab
kata yang biasa kamu ucapkan." (HR. Bukhari)
-
dan ucapkanlah kata
Bab: Penjelasan tentang besarnya hak suami yang harus ditunaikan istri

9. 9
ِ‫هللا‬ ُ‫ل‬ ْ‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ :َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫َى‬‫ف‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ْ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫أ‬ ِ‫ْن‬‫ب‬ ِ‫هللا‬ ِ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
-
‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬
-
َ‫د‬ُ‫ج‬ْ‫س‬َ‫ت‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ة‬َ‫أ‬ ْ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫ت‬ ْ‫ر‬َ‫ﻣ‬َ َ
‫ْل‬ ،ِ‫هللا‬ ِ
‫ْر‬‫ي‬َ‫غ‬ِ‫ل‬ َ‫د‬ُ‫ج‬ْ‫س‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ً‫ا‬‫د‬َ‫ح‬َ‫أ‬ ‫ا‬ً‫ر‬ِ‫ﻣ‬‫آ‬ ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ ْ‫و‬َ‫ل‬" :
َ‫و‬ ،‫ا‬َ‫ه‬ ِ‫ج‬ ْ‫و‬َ‫ز‬ َّ‫ق‬َ‫ح‬ َ‫ّۣي‬ِ‫د‬َ‫ؤ‬ُ‫ت‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِّۣ‫ب‬َ‫ر‬ َّ‫ق‬َ‫ح‬ ُ‫ة‬َ‫أ‬ ْ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ّۣي‬ِ‫د‬َ‫ؤ‬ُ‫ت‬ َ‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫د‬َ‫ي‬ِ‫ب‬ ٍ‫د‬َّ‫م‬َ‫ح‬ُ‫ﻣ‬ ُ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ْ‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ ،‫ا‬َ‫ه‬ ِ‫ج‬ ْ‫و‬َ‫ِز‬‫ل‬
َ‫ِي‬‫ه‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ل‬َ‫أ‬َ‫س‬ ْ‫و‬َ‫ل‬
"ُ‫ه‬ْ‫ع‬َ‫ن‬ْ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ٍ‫ب‬َ‫ت‬َ‫ق‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬
25
.
Dari Abdullah bin Abi Aufa ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, "Kalau
Allah, tentu aku akan menyuruh
sekiranya saya boleh menyuruh seseorang untuk sujud kepada selain
Nya, seorang
-
kepada suaminya. Demi Allah yang jiwaku berada di Tangan
seorang wanita untuk sujud
wanita tidak dapat memenuhi hak Tuhannya sampai ia memenuhi hak suaminya, dan kalau sekiranya
), ia tidak
suami meminta dirinya, padahal si istri sedang berada di atas pelana unta (susah untuk turun
boleh menolaknya (harus turun)." (Shahih, diriwayatkan oleh Ahmad, Ibnu Majah dan Ibnu Hibban)
Bab: Laknat para malaikat sampai pagi hari kepada wanita yang enggan mendatangi kasur suaminya
kecuali jika dia kembali (menaati)
َ‫ْر‬‫ي‬َ‫ُر‬‫ه‬ ‫ى‬ِ‫ب‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
َ‫ال‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ت‬َ‫ن‬َ‫ع‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫ه‬ ِ‫ج‬ ْ‫و‬َ‫ز‬ َ‫اش‬َ‫ِر‬‫ف‬ ً‫ة‬َ‫ر‬ ِ‫اج‬َ‫ه‬ُ‫ﻣ‬ ُ‫ة‬َ‫أ‬ ْ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ِ‫ت‬َ‫ت‬‫ا‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ « : ‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬ ُّ‫ى‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ة‬
. » َ‫ع‬ ِ‫ج‬ ْ‫ر‬َ‫ت‬ ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ ُ‫ة‬َ‫ك‬ِ‫ئ‬
26
.
Dari Abu Hurairah ia berkata: Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, "Apabila wanita tidur
lam menjauhi kasur suaminya, maka para malaikat akan melaknatnya sampai ia mau kembali (taat)."
ma
)
Muttafaq 'alaih
(
Bab: Haramnya kufur kepada suami
ٍ
‫َّاس‬‫ب‬َ‫ع‬ ِ‫ْن‬‫ب‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬
-
‫عنهما‬ ‫هللا‬ ‫رضي‬
-
ِ‫هللا‬ ُ‫ل‬ ْ‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ :َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
-
‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬
-
ُ‫ار‬َّ‫ن‬‫ال‬ ُ‫ْت‬‫ي‬ ِ
‫ر‬ُ‫"أ‬ :
َ‫ن‬ ْ‫ر‬ُ‫ف‬ْ‫ك‬َ‫ي‬َ‫أ‬ :َ‫ل‬ْ‫ي‬ِ‫ق‬ َ‫ن‬ ْ‫ر‬ُ‫ف‬ْ‫ك‬َ‫ي‬ ُ‫ء‬‫ا‬َ‫س‬ِّۣ‫ن‬‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ُ‫ر‬َ‫ث‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ ،
ُ‫ه‬‫َا‬‫د‬ْ‫ح‬ِ‫إ‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ َ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫س‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ ْ‫و‬َ‫ل‬ ،َ‫ان‬َ‫س‬ْ‫ح‬ ِ
‫إل‬ْ‫ا‬ َ‫ن‬ ْ‫ر‬ُ‫ف‬ْ‫ك‬َ‫ي‬ َ‫و‬ ،َ‫ْر‬‫ي‬ِ‫ش‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ ْ‫ر‬ُ‫ف‬ْ‫ك‬َ‫ي‬ َ‫و‬ ،َ‫ْر‬‫ي‬ِ‫ش‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ ْ‫ر‬ُ‫ف‬ْ‫ك‬َ‫ي‬ :َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫؟‬ِ‫هلل‬‫ا‬ِ‫ب‬
َ‫أ‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ﻣ‬ : ْ‫ت‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫ا‬ً‫ئ‬ْ‫ي‬َ‫ش‬ َ‫ك‬ْ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫ت‬َ‫أ‬َ‫ر‬ َّ‫م‬ُ‫ث‬ َ‫ْر‬‫ه‬َّ‫د‬‫ال‬ َّ‫ن‬
‫ا‬ً‫ْر‬‫ي‬َ‫خ‬ َ‫ك‬ْ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ْت‬‫ي‬
"ُّ‫ط‬َ‫ق‬
27
.
Dari Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhuma, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda,
"
Diperlihatkan kepadaku neraka, ternyata kebanyakan penduduknya adalah kaum wanita karena mereka
lu ada yang bertanya, "Apakah karena kufur kepada Allah?" Beliau menjawab,
berbuat kufur (ingkar)." La
"
Mereka kufur (tidak berterima kasih) kepada suami, mereka kufur kepada suami dan mereka kufur
mereka sekian
terhadap kebaikannya. Jika sekiranya, kamu berbuat baik kepada salah seorang di antara
lamanya, lalu si istri melihat kekurangan pada dirimu, ia berkata, “Saya tidak pernah melihat kebaikan
sedikit pun darimu." (Muttafaq 'alaih)
Bab: Apabila seorang suami mengajak istrinya bermaksiat, maka ia wajib menolak dan tidak memenuhi
ajakannya
ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫ت‬َ‫ء‬‫ا‬َ‫ج‬َ‫ف‬ ، ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫س‬ْ‫أ‬َ‫ر‬ ُ‫ر‬َ‫ع‬َ‫ش‬ َ‫ط‬َّ‫ع‬َ‫م‬َ‫ت‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ ِ‫ت‬َ‫ج‬ َّ‫و‬َ‫ز‬ ِ
‫ار‬َ‫ص‬ْ‫ن‬َ‫ْل‬‫ا‬ َ‫ن‬ِ‫ﻣ‬ ً‫ة‬َ‫أ‬َ‫ر‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬ : َ‫ة‬َ‫ش‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
َّ‫ن‬ِ‫إ‬ : ْ‫ت‬َ‫ل‬‫َا‬‫ق‬َ‫ف‬ ، ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ِك‬‫ل‬َ‫ذ‬ ْ‫ت‬َ‫َر‬‫ك‬َ‫ذ‬َ‫ف‬ ‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬ ِّۣ‫ى‬
َ‫ل‬‫َا‬‫ق‬َ‫ف‬ . ‫َا‬‫ه‬ ِ
‫ر‬َ‫ع‬َ‫ش‬ ‫ِى‬‫ف‬ َ‫ل‬ ِ
‫ص‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ِى‬‫ن‬َ‫ر‬َ‫ﻣ‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ج‬ ْ‫و‬َ‫ز‬
‫ال‬ ِ
‫وص‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫ِن‬‫ع‬ُ‫ل‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫ال‬ «:
.» ُ‫ت‬
28
.
Dari Aisyah radhiyallahu 'anha, bahwa ada seorang wanita Anshar yang menikahkan puterinya, lalu di
antara rambut puterinya berguguran, maka ibunya membawa kepada Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam
ukan hal tersebut dan berkata, “Sesungguhnya suaminya meminta saya (ibunya) menyambung
memberitah
rambutnya (dengan rambut lain)." Beliau pun bersabda, "Tidak boleh, sesungguhnya wanita yang
menyambung dilaknat." (Muttafaq 'alaih)
untuk keindahan dan kecantikan
Bab: Haramnya merubah ciptaan Allah

10. 10
‫ا‬َ‫ص‬ِّۣ‫م‬َ‫ن‬َ‫ت‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ص‬ِ‫ﻣ‬‫ا‬َّ‫ن‬‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ش‬ ْ‫َو‬‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ش‬‫ا‬ َ‫و‬ْ‫ال‬ ُ َّ
‫َّللا‬ َ‫ن‬َ‫ع‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ٍ‫د‬ ْ‫و‬ُ‫ع‬ْ‫س‬َ‫ﻣ‬ ِ‫ْن‬‫ب‬ ِ َّ
‫َّللا‬ ِ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
َ‫ال‬ َ‫ِى‬‫ل‬ ‫ا‬َ‫ﻣ‬ . ِ َّ
‫َّللا‬ َ‫ق‬ْ‫َل‬‫خ‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ّۣر‬ِ‫ي‬َ‫غ‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ِ‫ْن‬‫س‬ُ‫ح‬ْ‫ِل‬‫ل‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ج‬ِّۣ‫ل‬َ‫ف‬َ‫ت‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬
َ‫ن‬َ‫ع‬َ‫ل‬ ْ‫ن‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ن‬َ‫ع‬ْ‫ل‬َ‫أ‬
ِ َّ
‫َّللا‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬
‫وا‬ُ‫ه‬َ‫ت‬ْ‫ن‬‫َا‬‫ف‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ا‬َ‫ه‬َ‫ن‬ ‫ا‬َ‫ﻣ‬ َ‫و‬ ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ذ‬ُ‫خ‬َ‫ف‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫س‬َّ‫الر‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬‫َا‬‫ت‬‫آ‬ ‫ا‬َ‫ﻣ‬ َ‫و‬ ) ِ َّ
‫َّللا‬ ِ‫ب‬‫َا‬‫ت‬ِ‫ك‬ ‫ِى‬‫ف‬ َ‫ُو‬‫ه‬ َ‫و‬ ‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬
. (
29 .
Dari Abdullah bin Mas'ud ia berkata, “Allah melaknat wanita yang menatato dan wanita yang minta
ang menghilangkan rambut alis dan wanita yang meminta dihilangkan rambut alis serta
ditato, wanita y
wanita yang merubah ciptaan
-
ai wanita
wanita yang membuat celah pada gigi untuk kecantikan sebag
hu 'alaihi wa sallam,
Allah. Mengapa saya tidak melaknat wanita yang dilaknat Rasulullah shallalla
padahal yang demikian ada dalam kitab Allah, (yaitu): "Apa saja yang dibawa rasul, maka ambillah dan
angnya maka jauhilah." (Lih. Al Hasyr: 7)
apa saja yang dilar
ke bagian tertentu pada
Wasym (tato) adalah menusukkan benda tajam seperti jarum dan semisalnya
badan sehingga mengeluarkan darah, lalu bagian yang ditusukkan tersebut diisi dengan celak atau obat
khusus
.
Namsh adalah menghilangkan rambut di wajah dengan alat pencabut, ada yang berpendapat bahwa namsh
lis yang ditinggikannya atau diratakannya
khusus berkenaan rambut a
.
Falj adalah mengadakan celah antara gigi seri dan gigi setelahnya
.
Wasyim dan nammash adalah orang yang melakukannya, sedangkan mustawasyimah, mutanammishah
l tersebut (ditato, dihilangkan rambut alis dan
dan mutafallijah adalah wanita yang meminta dilakukan ha
diadakan celah pada gigi
.(
Bab: Larangan bagi wanita memakai pakaian sempit yang menyifati fisik, pakaian ketat yang dapat
kan rambut
membuka aurat atau pakaian pendek yang tidak menutupi seluruh badannya atau mengumpul
di kepalanya (sehingga tampak menggembul)
َ‫ﻣ‬ ٌ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ ‫ا‬َ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ر‬َ‫أ‬ ْ‫م‬َ‫ل‬ ِ
‫ار‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ْ‫ِن‬‫ﻣ‬ ِ‫َان‬‫ف‬ْ‫ن‬ ِ
‫ص‬ « ‫وسلم‬ ‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬ ِ َّ
‫َّللا‬ ُ‫ل‬‫ُو‬‫س‬َ‫ر‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ة‬َ‫ْر‬‫ي‬َ‫ُر‬‫ه‬ ‫ى‬ِ‫ب‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
َ‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫ب‬ َ‫ُون‬‫ب‬ ِ
‫ْر‬‫ض‬َ‫ي‬ ِ
‫َر‬‫ق‬َ‫ب‬ْ‫ال‬ ِ‫ب‬‫َا‬‫ن‬ْ‫ذ‬َ‫أ‬َ‫ك‬ ٌ‫ط‬‫ا‬َ‫ي‬ِ‫س‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ع‬
‫َا‬‫ك‬ ٌ‫ء‬‫ا‬َ‫س‬ِ‫ن‬ َ‫و‬
ِ‫ج‬َ‫ي‬ َ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ة‬َّ‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ال‬ َ‫ن‬ْ‫ُل‬‫خ‬ْ‫د‬َ‫ي‬ َ‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫ل‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ِ‫ت‬ْ‫خ‬ُ‫ب‬ْ‫ال‬ ِ‫ة‬َ‫م‬ِ‫ن‬ْ‫س‬َ‫أ‬َ‫ك‬ َّ‫ن‬ُ‫ه‬ُ‫س‬‫و‬ُ‫ء‬ُ‫ر‬ ٌ‫َت‬‫ال‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ﻣ‬ ٌ‫َت‬‫ال‬‫ِي‬‫م‬ُ‫ﻣ‬ ٌ‫ات‬َ‫ي‬ ِ
‫ار‬َ‫ع‬ ٌ‫ات‬َ‫ي‬ِ‫س‬
‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ك‬ ِ‫ة‬َ‫ِير‬‫س‬َ‫ﻣ‬ ْ‫ِن‬‫ﻣ‬ ُ‫د‬َ‫ج‬‫ُو‬‫ي‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ح‬‫ي‬ ِ
‫ر‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ح‬‫ي‬ ِ
‫ر‬ َ‫ْن‬‫د‬
. » ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ك‬ َ‫و‬
30. u 'alaihi wa sallam bersabda, "Ada dua macam
Dari Abu Hurairah ia berkata: Rasulullah shallallah
penghuni neraka yang belum pernah saya lihat sebelumnya; (yaitu) sekelompok kaum yang memegang
cemeti seperti buntut sapi, di mana ia gunakan untuk memukul manusia dan wanita yang memakai
, membuat orang lain menyimpang sebagaimana dirinya menyimpang, kepala
pakaian namun telanjang
mereka seperti punuk unta Bukht yang miring; mereka tidak masuk surga dan tidak mencium wanginya,
padahal wanginya dapat tercium dari perjalanan sekian dan sekian." (Muttafaq 'alaih[i])
Berpakaian namun telanjang adalah memakai pakaian sempit, tipis, atau pendek
.
Dirinya menyimpang maksudnya menyimpang dari ketaatan kepada Allah
.
Membuat orang lain menyimpang maksudnya membuat wanita lain mengikutinya
.
unta yang punuknya besar
Unta Bukht adalah salah satu jenis
.
Punuk adalah bagian yang meninggi di atas punggung unta
.

11. 11
begitu juga dilarang bagi wanita menyambung rambut dan membuat rambut palsu serta melebatkannya
orang Yahudi
-
ang
dengan menambah rambut dan penjelasan bahwa yang demikian termasuk akhlak or
َّ‫ب‬ُ‫ك‬ َ‫ج‬َ‫ر‬ْ‫خ‬َ‫أ‬َ‫ف‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫ب‬َ‫ط‬َ‫خ‬َ‫ف‬ ، ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ﻣ‬ِ‫د‬َ‫ق‬ ٍ‫ة‬َ‫ﻣ‬ْ‫د‬َ‫ق‬ َ‫ر‬ ِ‫آخ‬ َ‫ة‬َ‫ن‬‫ِي‬‫د‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬ُ‫ﻣ‬ َ‫ِم‬‫د‬َ‫ق‬ : َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ِ‫ب‬ِّۣ‫ي‬َ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ال‬ ِ‫ْن‬‫ب‬ ِ‫د‬‫ِي‬‫ع‬َ‫س‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬
ِ‫د‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫ي‬ْ‫ال‬ َ‫ْر‬‫ي‬َ‫غ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ُ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ف‬َ‫ي‬ ً‫ا‬‫د‬َ‫ح‬َ‫أ‬ ‫ى‬َ‫ر‬َ‫أ‬ ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ ‫ا‬َ‫ﻣ‬ : َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ٍ
‫ر‬َ‫ع‬َ‫ش‬ ْ‫ِن‬‫ﻣ‬ ً‫ة‬
َّ‫ى‬ِ‫ب‬َّ‫ن‬‫ال‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ،
‫عليه‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬
.( ِ
‫ر‬َ‫ع‬َّ‫ش‬‫ال‬ ‫ِى‬‫ف‬ َ‫ة‬َ‫ل‬ ِ
‫اص‬ َ‫و‬ْ‫ال‬ ‫ِى‬‫ن‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ). َ‫ور‬ُّ‫الز‬ ُ‫ه‬‫ا‬َّ‫م‬َ‫س‬ ‫وسلم‬
.
Dari Sa'id bin Al Musayyib ia berkata, “Mu'awiyah pernah datang ke Madinah sebagai akhir
ya
kedatangannya, lalu ia berkhutbah kepada kami, dia pun mengeluarkan kubbah rambut, ia berkata, “Sa
ang Yahudi, sesungguhnya Nabi
or
-
tidak melihat ada seorang yang melakukan hal ini selain orang
shallallahu 'alaihi wa sallam menamainya (yang menyambung rambut) zuur (palsu)." (HR. Muslim)
gabung atau dikumpulkan
-
Kubbah adalah rambut yang digabung
.
‫ِي‬‫ف‬ َ‫و‬
‫علي‬ ‫هللا‬ ‫صلى‬ ِ َّ
‫َّللا‬ َّ‫ى‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ َّ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ٍ‫ء‬ ْ‫و‬َ‫س‬ َّ‫ى‬ ِ
‫ز‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫َث‬‫د‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ٍ‫م‬ ْ‫و‬َ‫ي‬ َ‫ات‬َ‫ذ‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬ُ‫ﻣ‬ َّ‫ن‬َ‫أ‬: ٍ‫ة‬َ‫ي‬‫ا‬ َ‫و‬ ِ
‫ر‬
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬ً‫ص‬َ‫ع‬ِ‫ب‬ ٌ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫ج‬ َ‫و‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ . ِ
‫ور‬ُّ‫الز‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ه‬َ‫ن‬ ‫وسلم‬ ‫ه‬
َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ . ُ‫ور‬ُّ‫الز‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ َ‫و‬ َ‫ال‬َ‫أ‬ ُ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫و‬‫ا‬َ‫ع‬ُ‫ﻣ‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ٌ‫ة‬َ‫ق‬ ْ‫ر‬ ِ‫خ‬ ‫ا‬َ‫ه‬ِ‫س‬ْ‫أ‬َ‫ر‬
. ِ‫ق‬َ‫ر‬ ِ‫خ‬ْ‫ال‬ َ‫ِن‬‫ﻣ‬ َّ‫ُن‬‫ه‬َ‫ار‬َ‫ع‬ْ‫ش‬َ‫أ‬ ُ‫ء‬‫ا‬َ‫س‬ِّۣ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ُ‫ر‬ِّۣ‫ث‬َ‫ك‬ُ‫ي‬ ‫ا‬َ‫ﻣ‬ ‫ِى‬‫ن‬ْ‫ع‬َ‫ي‬ ُ‫ة‬َ‫د‬‫َا‬‫ت‬َ‫ق‬
Dalam sebuah riwayat disebutkan, "Bahwa Mu'awiyah suatu hari berkata, “Sesungguhnya kalian
sallam melarang
membicarakan tentang penampilan yang buruk, dan Nabi Allah shallallahu 'alaihi wa
kepalsuan." (Ketika itu) datang seseorang membawa tongkat, di atas kepalanya ada secarik kain, lalu
Mu'awiyah berkata, “Ingatlah, inilah kepalsuan
".
im)
Qatadah berkata, “Maksudnya kain itu digunakan menggembulkan rambut kaum wanita." (HR. Musl
Semoga bermanfaat
kudus 15 Juni 2019
َ‫ِين‬‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ِّۣ‫ب‬َ‫ر‬ ِ َّ ِ
‫َلِل‬ ُ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ال‬ َ‫و‬ َ‫ِين‬‫ل‬َ‫س‬ ْ‫ُر‬‫م‬ْ‫ال‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ٌ‫م‬ َ
‫ال‬َ‫س‬ َ‫و‬ َ‫ون‬ُ‫ف‬ ِ
‫ص‬َ‫ي‬ ‫ا‬َّ‫م‬َ‫ع‬ ِ‫ة‬َّ‫ِز‬‫ع‬ْ‫ال‬ ِّۣ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ّۣك‬ِ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ان‬َ‫ح‬ْ‫ب‬ُ‫س‬