SlideShare a Scribd company logo
1 of 19
Download to read offline
Buku ATIF Baca Al-Qur'an
T I D A K D I P E R J U A L B E L I K A N
YAYASANPENDIDIKANISLAMBAITULMUKMININ
MADRASAH ALIYAH MANZILUL ULUM
Alamat : Bakalan Krapyak RT.02/ RW. 01, Kudus Telp. (0291) 436447 Kode Pos 59332
website : mamanzilululum.blogspot.com Email : ma.manzilululum@gmail.com
PAKET I
PAKET I
PETUNJUK MENGAJAR PAKET I
1. Paket I untuk pemula membaca Al-Qur’an di MA MANZILUL ULUM dan
diselesaikan paling lama 1 semester sebagai syarat kenaikan kelas
Terdiri dari 3 bab :
Bab 1 mengenal huruf, Bab 2 membaca huruf bersambung, Bab 3 mengenal
harokat dan mad asli (Thobi’i), Bab 4 mengenal tanwin idhar & qolqolah.
2. Bab 1 Untuk mengenalkan huruf dan makhroj, diberikan contoh membaca 1
halaman setiap hari dan ditirukan
3. Bab 2 – 4 sebelum mengaji dibuat kelompok bacaan (tadarus) yang sama
tingkat pelajarannya. Setiap anak membaca dua baris kemudian yang lain
menyimak.
4. Peringatan !! Imtihan diulang-ulang sampai makhroj bacaan yang dibaca
jelas, panjang dan pendeknya benar dan sesuai dengan tajwid.
RAJIN DAN SEMANGAT MEMBACA
SEMOGA MENJADI ANAK YANG SHOLIHAH DAN AHLI QUR’AN
AAMIIN
1
ۡ‫س‬ِ‫ب‬
ۡ‫ح‬َّ‫ۡالر‬ِ‫هللا‬ۡ ِ
‫م‬
ۡ‫ي‬ ِ
‫ح‬َّ‫ۡالر‬ ِ
‫ن‬ٰ‫م‬
ِۡ
‫م‬
َ
‫ب‬ َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ‫أ‬
َ‫أ‬
َ‫أ‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ب‬
َ
‫ب‬
َ‫أ‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ب‬
َ‫أ‬
َ‫أ‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ب‬
َ
‫ب‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ث‬ َ
‫ت‬ َ
‫ب‬
َ
‫ث‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ث‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ
‫ب‬
َ‫أ‬
َ
‫ث‬
َ‫أ‬
َ
‫ت‬
َ
‫ب‬
َ
‫ث‬
َ
‫ب‬
َ
‫ث‬
َ
‫ت‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ‫أ‬
َ
‫ث‬
َ
‫ث‬
َ
‫ت‬
َ
‫ت‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ث‬
َ
‫ث‬
َ
‫ث‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ
‫خ‬ َ
‫ح‬ َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ‫أ‬
َ
‫خ‬
َ
‫ج‬
َ‫أ‬
َ
‫خ‬
َ
‫ث‬
َ‫أ‬
َ
‫خ‬
َ
‫خ‬
َ
‫ت‬
َ
‫ج‬
َ
‫ب‬
َ‫أ‬
َ
‫خ‬
َ
‫ت‬
َ
‫ح‬
َ
‫ث‬
َ
‫ج‬
َ‫أ‬
َ
‫ح‬
َ
‫ب‬
َ
‫ح‬
َ
‫ث‬
َ
‫ت‬
َ‫أ‬
َ
‫خ‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫ث‬
َ‫أ‬
َ
‫خ‬
َ
‫خ‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫خ‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫خ‬
2
َ
‫ذ‬ َ
‫د‬
َ
‫د‬
َ‫أ‬
َ
‫ذ‬
َ
‫خ‬
َ
‫د‬
َ
‫ذ‬
َ‫أ‬
َ
‫ح‬
َ
‫د‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫ذ‬
َ
‫خ‬
َ
‫ت‬
َ
‫د‬
َ
‫ث‬
َ‫أ‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫خ‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ح‬
َ
‫ح‬
َ
‫د‬
َ
‫ث‬
َ‫أ‬
َ
‫خ‬
َ
‫ذ‬
َ
‫د‬
َ‫أ‬
َ
‫ذ‬
َ
‫خ‬
َ
‫د‬
َ
‫ذ‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫خ‬
َ
‫د‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ز‬ َ
‫ر‬
َ
‫ر‬
َ‫أ‬
َ
‫ز‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ز‬
َ
‫ز‬
َ
‫د‬
َ
‫ر‬
َ
‫ز‬
َ
‫خ‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ز‬
َ
‫ح‬
َ
‫د‬
َ
‫ث‬
َ
‫ر‬
َ
‫ز‬
َ
‫خ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ج‬
َ
‫ت‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ب‬
َ
‫ز‬
َ
‫ر‬
َ
‫ث‬
َ
‫ح‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ج‬
َ‫أ‬
َ
‫خ‬
َ
‫ز‬
َ‫أ‬
َ
‫ز‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫خ‬
َ
‫د‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ز‬
َ
‫ش‬ َ
‫س‬
َ
‫س‬
َ‫أ‬
َ
‫ش‬
َ
‫س‬
َ
‫ش‬
َ
‫ش‬
َ
‫ز‬
َ
‫ت‬
َ
‫ش‬
َ
‫ش‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ث‬
َ
‫د‬
َ
‫ر‬
َ
‫س‬
َ
‫ش‬
َ
‫ت‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ز‬
َ
‫ح‬
َ
‫ث‬
َ
‫خ‬
َ
‫ش‬
َ
‫ب‬
َ
‫ج‬
َ
‫ر‬
َ
‫س‬
َ
‫س‬
َ
‫ش‬
َ‫أ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ش‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ح‬
َ
‫س‬
َ
‫د‬
َ
‫ذ‬
َ
‫خ‬
َ
‫ز‬
َ‫أ‬
َ
‫س‬
َ
‫ش‬
َ
‫ش‬
َ
‫ز‬
َ
‫ر‬
َ
‫خ‬
َ
‫س‬
َ
‫د‬
َ
‫ش‬
َ
‫ز‬
َ
‫ج‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫خ‬
َ
‫د‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ز‬
َ
‫س‬
َ
‫ش‬
3
َ
‫ض‬ َ
‫ص‬
َ
‫ص‬
َ‫أ‬
َ
‫ض‬
َ
‫ح‬
َ
‫ض‬
َ
‫ر‬
َ‫أ‬
َ
‫ص‬
َ
‫ض‬
َ
‫ش‬
َ‫أ‬
َ
‫ض‬
َ
‫ش‬
َ
‫خ‬
َ
‫ز‬
َ
‫ض‬
َ
‫ر‬
َ
‫ب‬
َ
‫ص‬
َ
‫ح‬
َ
‫ث‬
َ
‫ص‬
َ
‫د‬
َ
‫ز‬
َ
‫د‬
َ
‫ش‬
َ
‫ض‬
َ
‫س‬
َ
‫ح‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ص‬
َ
‫د‬
َ
‫ض‬
َ
‫ت‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ث‬
َ
‫خ‬
َ
‫ز‬
َ
‫ض‬
َ
‫ج‬
َ
‫ذ‬
َ
‫س‬
َ‫أ‬
َ
‫ش‬
َ
‫ص‬
َ
‫ر‬
َ
‫ض‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫خ‬
َ
‫د‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ز‬
َ
‫س‬
َ
‫ش‬
َ
‫ص‬
َ
‫ض‬
َ
‫ظ‬ َ
‫ط‬
َ
‫ظ‬
َ‫أ‬
َ
‫ط‬
َ
‫ب‬
َ
‫ط‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ح‬
َ
‫ذ‬
َ
‫س‬
َ
‫ض‬
َ
‫ظ‬
َ
‫د‬
َ
‫ص‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ط‬
َ
‫ح‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ش‬
َ‫أ‬
َ
‫ظ‬
َ
‫س‬
َ
‫ر‬
َ
‫ص‬
َ
‫ز‬
َ
‫خ‬
َ
‫ط‬
َ
‫ث‬
َ
‫ر‬
َ
‫ض‬
َ
‫ز‬
َ
‫خ‬
َ
‫ض‬
َ
‫ت‬
َ
‫ض‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ص‬
َ
‫د‬
َ
‫ش‬
َ
‫ج‬
َ
‫ط‬
َ
‫ض‬
َ
‫ش‬
َ
‫ط‬
َ
‫ظ‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫خ‬
َ
‫د‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ز‬
َ
‫س‬
َ
‫ش‬
َ
‫ص‬
َ
‫ض‬
َ
‫ط‬
َ
‫ظ‬
َ
‫غ‬ َ
‫ع‬
َ
‫غ‬
َ‫أ‬
َ
‫ع‬
َ
‫د‬
َ
‫غ‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ع‬
َ
‫ط‬
َ
‫غ‬
َ
‫ث‬
َ
‫ع‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ج‬
َ
‫غ‬
َ
‫ظ‬
َ
‫س‬
َ
‫ط‬
َ
‫ع‬
َ
‫ح‬
َ
‫ر‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ش‬
َ
‫غ‬
َ
‫ط‬
َ
‫ص‬
َ
‫ر‬
َ
‫ع‬
َ
‫ز‬
َ
‫خ‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ض‬
َ
‫ع‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ت‬
َ
‫غ‬
َ
‫ض‬
َ
‫ش‬
َ
‫ر‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ط‬
َ
‫ع‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ب‬
َ
‫غ‬
َ
‫ص‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫خ‬
َ
‫د‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ز‬
َ
‫س‬
َ
‫ش‬
َ
‫ص‬
َ
‫ض‬
َ
‫ط‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ع‬
َ
‫غ‬
4
َ
‫ق‬ َ
‫ف‬
َ
‫ق‬
َ
‫ب‬
َ
‫ض‬
َ
‫ق‬
َ
‫ط‬
َ
‫ف‬
َ
‫ف‬
َ
‫ر‬
َ
‫ق‬
َ
‫ث‬
َ
‫غ‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ف‬
َ
‫ق‬
َ
‫ظ‬
َ
‫س‬
َ
‫ع‬
َ
‫ف‬
َ
‫ح‬
َ
‫ذ‬
َ
‫خ‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬
َ
‫ص‬
َ
‫ع‬
َ
‫ق‬
َ
‫د‬
َ
‫ض‬
َ
‫غ‬
َ
‫ط‬
َ
‫ش‬
َ
‫ف‬
َ
‫ع‬
َ
‫ز‬
َ
‫ق‬
َ
‫ق‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫خ‬
َ
‫د‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ز‬
َ
‫س‬
َ
‫ش‬
َ
‫ص‬
َ
‫ض‬
َ
‫ط‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ع‬
َ
‫غ‬
َ
‫ف‬
َ
‫ق‬
َ
‫ك‬
َ
‫ك‬
َ
‫ح‬
َ
‫ق‬
َ
‫ك‬
َ
‫ق‬
َ
‫خ‬
َ
‫ك‬
َ
‫ق‬
َ
‫ض‬
َ
‫ح‬
َ
‫ك‬
َ
‫ع‬
َ
‫ط‬
َ
‫ف‬
َ
‫ش‬
َ
‫ك‬
َ
‫ر‬
َ
‫ج‬
َ
‫ك‬
َ
‫ت‬
َ
‫ق‬
َ
‫ك‬
َ
‫ف‬
َ
‫ذ‬
َ
‫غ‬
َ
‫س‬
َ
‫ص‬
َ
‫د‬
َ
‫ث‬
َ
‫غ‬
َ
‫ف‬
َ
‫ك‬
َ
‫ز‬
َ
‫ك‬
َ
‫ط‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫خ‬
َ
‫د‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ز‬
َ
‫س‬
َ
‫ش‬
َ
‫ص‬
َ
‫ض‬
َ
‫ط‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ع‬
َ
‫غ‬
َ
‫ف‬
َ
‫ق‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫ق‬
َ
‫ل‬
َ
‫ب‬
َ
‫ج‬
َ
‫ع‬
َ
‫ل‬
َ
‫خ‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ك‬
َ
‫ر‬
َ
‫غ‬
َ
‫ل‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬
َ
‫ص‬
َ
‫ح‬
َ
‫ل‬
َ
‫ف‬
َ
‫د‬
َ
‫غ‬
َ
‫س‬
َ
‫ش‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫خ‬
َ
‫د‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ز‬
َ
‫س‬
َ
‫ش‬
َ
‫ص‬
َ
‫ض‬
َ
‫ط‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ع‬
َ
‫غ‬
َ
‫ف‬
َ
‫ق‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
5
َ
‫م‬
َ
‫غ‬
َ
‫م‬
َ
‫ض‬
َ
‫ل‬
َ
‫م‬
َ
‫س‬
َ
‫ج‬
َ
‫م‬
َ
‫ع‬
َ
‫ف‬
َ
‫ر‬
َ
‫ض‬
َ
‫ك‬
َ
‫ر‬
َ
‫م‬
َ
‫خ‬
َ
‫ل‬
َ
‫ط‬
َ
‫ص‬
َ
‫م‬
َ
‫د‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ت‬
َ
‫ذ‬
َ
‫م‬
َ
‫ز‬
َ
‫ق‬
َ
‫ش‬
َ
‫م‬
َ
‫ل‬
َ
‫ف‬
َ
‫ك‬
َ
‫ح‬
َ
‫غ‬
َ
‫م‬
َ
‫م‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫خ‬
َ
‫د‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ز‬
َ
‫س‬
َ
‫ش‬
َ
‫ص‬
َ
‫ض‬
َ
‫ط‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ع‬
َ
‫غ‬
َ
‫ف‬
َ
‫ق‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫م‬
َ
‫ن‬
َ
‫ن‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ف‬
َ
‫ن‬
َ
‫غ‬
َ
‫ش‬
َ
‫ط‬
َ
‫ع‬
َ
‫ن‬
َ
‫ص‬
َ
‫م‬
َ
‫ض‬
َ
‫ق‬
َ
‫ر‬
َ
‫ن‬
َ
‫خ‬
َ
‫ل‬
َ
‫ق‬
َ
‫ز‬
َ
‫م‬
َ
‫ن‬
َ
‫ك‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ج‬
َ
‫ن‬
َ
‫د‬
َ
‫ك‬
َ
‫ن‬
َ
‫س‬
َ
‫ل‬
َ
‫ح‬
َ
‫ظ‬
َ
‫م‬
َ
‫ن‬
َ
‫ن‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫خ‬
َ
‫د‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ز‬
َ
‫س‬
َ
‫ش‬
َ
‫ص‬
َ
‫ض‬
َ
‫ط‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ع‬
َ
‫غ‬
َ
‫ف‬
َ
‫ق‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫م‬
َ
‫ن‬
َ
‫و‬
َ
‫و‬
َ
‫ز‬
َ
‫ر‬
َ
‫و‬
َ
‫ل‬
َ
‫غ‬
َ
‫د‬
َ
‫و‬
َ
‫م‬
َ
‫ف‬
َ
‫ط‬
َ
‫ن‬
َ
‫ق‬
َ
‫و‬
َ
‫م‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ج‬
َ
‫ع‬
َ
‫ك‬
َ
‫و‬
َ
‫ن‬
َ
‫س‬
َ
‫ك‬
َ
‫ت‬
َ
‫خ‬
َ
‫و‬
َ
‫ص‬
َ
‫ش‬
َ
‫و‬
َ
‫ل‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ح‬
َ
‫ض‬
َ
‫و‬
َ
‫ن‬
َ
‫و‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫خ‬
َ
‫د‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ز‬
َ
‫س‬
َ
‫ش‬
َ
‫ص‬
َ
‫ض‬
َ
‫ط‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ع‬
َ
‫غ‬
َ
‫ف‬
َ
‫ق‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫م‬
َ
‫ن‬
َ
‫و‬
6
َ
‫ه‬
َ
‫ه‬
َ
‫م‬
َ
‫س‬
َ
‫ج‬
َ
‫ه‬
َ
‫د‬
َ
‫د‬
َ
‫و‬
َ
‫ه‬
َ
‫ف‬
َ
‫خ‬
َ
‫ع‬
َ
‫ط‬
َ
‫ه‬
َ
‫ر‬
َ
‫و‬
َ
‫ض‬
َ
‫ح‬
َ
‫و‬
َ
‫ه‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ك‬
َ
‫م‬
َ
‫ن‬
َ
‫ز‬
َ
‫ه‬
َ
‫ق‬
َ
‫س‬
َ
‫ه‬
َ
‫ل‬
َ
‫ذ‬
َ
‫غ‬
َ
‫ص‬
َ
‫ج‬
َ
‫ه‬
َ
‫ه‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫خ‬
َ
‫د‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ز‬
َ
‫س‬
َ
‫ش‬
َ
‫ص‬
َ
‫ض‬
َ
‫ط‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ع‬
َ
‫غ‬
َ
‫ف‬
َ
‫ق‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫م‬
َ
‫ن‬
َ
‫و‬
َ
‫ه‬
َ
‫ي‬
َ
‫ض‬
َ
‫ي‬
َ
‫ر‬
َ
‫ض‬
َ
‫ح‬
َ
‫ي‬
َ
‫ز‬
َ
‫ي‬
َ
‫ن‬
َ
‫س‬
َ
‫ي‬
َ
‫غ‬
َ
‫و‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫ه‬
َ
‫ي‬
َ
‫خ‬
َ
‫ط‬
َ
‫ه‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ش‬
َ
‫ي‬
َ
‫ع‬
َ
‫و‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬
َ
‫ه‬
َ
‫ي‬
َ
‫م‬
َ
‫ج‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ث‬
َ
‫ي‬
َ
‫د‬
َ
‫ي‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫خ‬
َ
‫د‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ز‬
َ
‫س‬
َ
‫ش‬
َ
‫ص‬
َ
‫ض‬
َ
‫ط‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ع‬
َ
‫غ‬
َ
‫ف‬
َ
‫ق‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫م‬
َ
‫ن‬
َ
‫و‬
َ
‫ه‬
َ
‫ي‬
َ‫أ‬
=
َ‫ء‬
َ
‫ر‬
=
َ
‫ر‬
َ
‫م‬
َ‫أ‬ َ
‫ر‬ َ
‫ب‬
َ
‫ر‬ َ
‫ر‬ َ
‫ب‬
َ‫أ‬ َ
‫ر‬ َ
‫ق‬
َ
‫م‬ َ
‫م‬ َ‫أ‬
َ‫أ‬ َ
‫ز‬ َ
‫ج‬
َ
‫ل‬ َ‫ء‬ َ
‫س‬
َ
‫ق‬ َ
‫ز‬ َ
‫ر‬
َ
‫ح‬ َ
‫د‬ َ
‫م‬
َ
‫م‬ َ
‫م‬ َ
‫غ‬
َ
‫ك‬ َ‫ء‬ َ
‫ل‬
َ‫ء‬ َ
‫ش‬ َ
‫م‬
َ
‫م‬ َ
‫د‬ َ
‫م‬
َ
‫ر‬ َ
‫ي‬ َ
‫س‬
َ
‫م‬ َ
‫ز‬ َ
‫ج‬
َ
‫د‬ َ
‫ب‬ َ
‫ك‬
َ
‫ت‬ َ
‫ق‬ َ
‫م‬
َ
‫م‬ َ
‫ل‬ َ
‫ك‬
َ
‫ن‬ َ
‫س‬ َ
‫ح‬
7
َ
‫ت‬ َ
‫ب‬ َ
‫ث‬
َ
‫خ‬ َ
‫ح‬ َ
‫ج‬
َ
‫ر‬ َ
‫ذ‬ َ
‫د‬
َ
‫ش‬ َ
‫س‬ َ
‫ز‬
َ
‫ظ‬ َ
‫ص‬ َ‫أ‬
َ
‫ع‬ َ
‫ظ‬ َ
‫ط‬
َ
‫ق‬ َ
‫ف‬ َ
‫غ‬
َ
‫م‬ َ
‫ل‬ َ
‫ك‬
َ
‫ن‬
َ
‫ه‬ َ
‫و‬
َ
‫ل‬ َ
‫ه‬ َ
‫ح‬
َ
‫ن‬ َ
‫ي‬ َ
‫ب‬
َ
‫ر‬ َ‫أ‬ َ‫ء‬
َ
‫ث‬ َ
‫ع‬ َ
‫ب‬
َ
‫خ‬ َ
‫ح‬ َ
‫ج‬
َ
‫ر‬ َ
‫ذ‬ َ
‫د‬
َ
‫ش‬ َ
‫س‬ َ
‫ز‬
َ
‫ض‬ َ
‫ص‬ َ‫أ‬
َ
‫ع‬ َ
‫ظ‬ َ
‫ط‬
َ
‫ق‬ َ
‫ف‬ َ
‫غ‬
َ
‫م‬ َ
‫ل‬ َ
‫ك‬
َ
‫ه‬ َ
‫و‬ َ
‫ن‬
َ
‫ت‬ َ
‫ي‬ َ
‫ه‬
َ
‫ل‬ َ
‫ك‬ َ‫أ‬
َ
‫و‬ َ
‫ن‬ َ
‫م‬
َ‫أ‬
-
َ
‫ع‬
َ
‫ث‬
-
َ
‫س‬
َ
‫ح‬
-
َ
‫ه‬
َ
‫ث‬
-
َ
‫ش‬
َ
‫ج‬
-
َ
‫ز‬
َ
‫س‬
-
َ
‫ش‬
َ
‫ذ‬
-
َ
‫ز‬
َ
‫س‬
-
َ
‫ص‬
َ
‫خ‬
-
َ
‫غ‬
َ
‫ت‬
-
َ
‫ط‬
َ
‫خ‬
-
َ
‫ق‬
َ
‫ذ‬
-
َ
‫ظ‬
َ
‫ك‬
-
َ
‫ق‬
َ
‫ظ‬
-
َ
‫ض‬
َ‫أ‬
َ
‫ب‬
َ
‫ت‬
َ
‫ث‬
َ
‫ج‬
َ
‫ح‬
َ
‫خ‬
َ
‫د‬
َ
‫ذ‬
َ
‫ر‬
َ
‫ز‬
َ
‫س‬
َ
‫ش‬
َ
‫ص‬
َ
‫ض‬
َ
‫ط‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ع‬
َ
‫غ‬
َ
‫ف‬
َ
‫ق‬
َ
‫ك‬
َ
‫ل‬
َ
‫م‬
َ
‫ن‬
َ
‫و‬
َ
‫ه‬
َ‫ء‬
َ
‫ي‬
َ
‫ي‬
َ‫ء‬
َ
‫ه‬
َ
‫و‬
َ
‫ن‬
َ
‫م‬
َ
‫ل‬
َ
‫ك‬
َ
‫ق‬
َ
‫ف‬
َ
‫غ‬
َ
‫ع‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ط‬
َ
‫ض‬
َ
‫ص‬
َ
‫ش‬
َ
‫س‬
َ
‫ز‬
َ
‫ر‬
َ
‫ذ‬
َ
‫د‬
َ
‫خ‬
َ
‫ح‬
َ
‫ج‬
َ
‫ث‬
َ
‫ت‬
َ
‫ب‬
َ‫أ‬
8
َ
‫ت‬ َ
‫ب‬
=
َ
‫ت‬َ‫ب‬
َ‫د‬ َ
‫ب‬
=
َ‫د‬َ‫ب‬
َ‫ر‬ َ
‫ت‬
=
َ‫ت‬
‫ـ‬
َ‫ر‬
َ‫و‬ َ
‫ت‬
=
َ‫ت‬
‫ـ‬
َ‫و‬
َ
‫َت‬‫ت‬
َ‫د‬َ‫ت‬
َ‫ب‬
‫ـ‬
َ‫ر‬
َ‫ب‬
‫ـ‬
َ‫و‬
َ‫ب‬َ‫ب‬
َ‫ب‬
‫ـ‬
َ‫ذ‬
َ‫ت‬
‫ـ‬
َ‫ر‬
َ‫ت‬
‫ـ‬
َ‫ز‬
َ‫ث‬َ‫ب‬
َ‫ذ‬َ‫ت‬
َ‫ث‬َ‫ث‬
َ
‫ث‬َ‫ز‬
َ‫ا‬ َ
‫ب‬
َ
‫ت‬َ َ‫َب‬
َ‫ا‬ َ
‫ت‬
َ
‫ت‬َ َ‫َت‬
َ‫ب‬َ‫ث‬
َ‫ث‬
‫ـ‬
َ‫ر‬
َ‫ب‬
‫ـ‬
َ‫ر‬
َ‫َو‬‫ت‬
َ‫ه‬ َ
‫ط‬
َ‫ك‬ َ‫ج‬
َ‫ي‬ َ‫ك‬
َ
‫س‬ َ‫ج‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ َ
‫ن‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ َ
‫ت‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ‫ب‬َ‫ب‬
َ‫ب‬
‫ـ‬
َ َ
‫ن‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ
‫ت‬َ‫ب‬
َ‫ب‬
‫ـ‬
َ
‫ت‬َ‫ن‬
َ َ
‫َب‬‫ت‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ‫ب‬َ‫ت‬
ََ
‫ن‬َ‫ب‬
َ‫ن‬َ‫ذ‬َ‫ب‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ‫ر‬َ‫ذ‬
َ‫َب‬‫ن‬َ‫ذ‬
َ‫ن‬َ‫و‬
‫ـ‬
َ‫ذ‬
َ‫ح‬َ‫ر‬َ‫ذ‬
َ‫ع‬َ‫ز‬َ‫ن‬
َ‫ا‬ َ
‫ب‬ َ‫ن‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ‫ب‬
‫ـ‬
‫أ‬
َ
‫ت‬َ‫ب‬َ‫ث‬
‫ـــأ‬َ‫ن‬َ‫و‬
َ
‫ف‬َ‫َو‬‫ن‬
َ‫ن‬َ‫د‬َ‫ب‬
َ
‫َت‬‫ن‬َ‫د‬
َ‫ن‬َ‫ن‬َ‫و‬
َ‫ن‬َ‫َو‬‫ن‬
َ‫ي‬
=
‫ـ‬َ‫ي‬
.....
َ
‫ت‬ َ‫ي‬
=
َ
‫ت‬َ‫ي‬
‫ب‬َ‫ر‬
َ‫ـ‬
‫ـ‬
َ‫ي‬
َ‫ي‬
‫ـ‬
َ‫ب‬
‫ـ‬
َ‫ر‬
َ َ
‫ن‬َ‫ر‬
َ‫ن‬َ‫ي‬
‫ـ‬
َ‫ر‬
َ َ
‫ي‬َ‫ب‬
َ َ
‫َب‬‫ن‬
َ‫د‬َ‫ي‬
َ‫ن‬
َ َ
‫َن‬‫د‬
َ‫َب‬‫ه‬َ‫ذ‬
َ‫ل‬َ‫ز‬َ‫ن‬
َ‫ر‬َ‫ذ‬َ‫ن‬
َ‫ي‬َ‫د‬َ‫ي‬
َ‫غ‬َ‫ز‬ َ‫ا‬
َ‫ب‬
‫ـ‬
َ‫ت‬
‫ـ‬
َ‫ر‬
َ‫ن‬َ‫ي‬َ‫ز‬
َ َ
‫ن‬َ‫ز‬
َ‫ث‬َ‫ث‬َ‫ا‬
َ‫ث‬
‫ـ‬
‫أ‬َ‫ن‬
َ
‫ب‬َ َ‫َي‬
َ
‫ت‬َ‫ي‬َ‫ا‬
َ
‫ق‬َ‫ز‬َ‫ر‬
َ‫ر‬َ‫َظ‬‫ن‬
َ َ
‫ت‬َ‫ا‬
َ‫َد‬‫ن‬َ‫و‬
َ‫ي‬
‫ـ‬
َ‫ي‬
‫ـ‬
َ‫ي‬
َ‫م‬ َ‫ن‬
َ‫ي‬ َ
‫س‬
َ‫ي‬
‫ـ‬
َ‫ن‬
َ‫ب‬
‫ـ‬
َ‫ج‬
َ‫ب‬َ‫ج‬
َ‫َد‬‫خ‬
َ‫َد‬‫ن‬
َ‫ث‬
‫ـ‬
َ‫ج‬
َ‫َو‬‫ه‬
َ‫َز‬‫خ‬
َ
‫ت‬َ‫ي‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ‫ج‬
َ َ
‫ح‬
َ
‫س‬َ‫ج‬
َ
‫ش‬َ‫ي‬
َ‫ث‬َ‫م‬
َ
‫ص‬َ‫ر‬
َ‫ي‬
َ
‫ض‬
َ‫ط‬َ‫خ‬
َ‫ن‬َ‫ظ‬
َ‫ع‬َ‫د‬
َ‫ز‬َ‫غ‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ
‫ف‬
َ
‫ق‬َ‫ي‬
َ‫ك‬َ‫ج‬
َ‫ل‬َ‫خ‬
‫ي‬
َ‫ـ‬
َ‫ي‬
َ‫ذ‬َ‫ه‬
َ‫ي‬
‫ـ‬
َ َ
‫ت‬
َ‫ح‬َ َ‫َن‬
َ َ
‫ج‬
َ‫د‬ َ
‫س‬
=
َ‫د‬ َ‫س‬
َ‫ر‬ َ
‫ش‬
=
َ َ
‫ش‬
َ‫د‬ َ
‫ص‬
=
َ‫د‬ َ‫ص‬
َ‫ر‬ َ
‫ض‬
=
َ َ
‫ض‬
َ‫ن‬ َ‫س‬
َ
‫س‬َ‫ب‬
َ
‫ت‬ َ‫ش‬
َ
‫س‬َ‫ي‬
َ‫ث‬
‫ـ‬
َ‫ر‬
َ َ
‫ص‬
َ َ
‫ن‬
َ‫ذ‬ َ‫ع‬
َ َ
‫س‬
َ‫ل‬ َ‫ص‬
َ‫و‬ َ‫غ‬
َ
‫ق‬ َ‫ش‬
َ‫ظ‬َ‫ن‬
َ
‫ف‬َ‫ض‬
َ
‫ط‬
‫َـ‬‫ه‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ‫ز‬
َ‫ك‬َ‫ق‬
َ
‫َش‬‫خ‬
َ‫ذ‬َ‫ن‬
َ‫د‬ َ‫ص‬
َ‫م‬َ‫ج‬
‫ـــــأ‬ َ‫ش‬
َ‫ي‬
َ‫ـــي‬
َ
‫ض‬َ‫ي‬
9
َ‫د‬ َ‫ع‬
=
َ‫د‬َ‫ع‬
َ‫ع‬ َ
‫ب‬
=
َ‫ب‬
‫ـ‬
َ‫ع‬
َ‫د‬ َ‫ع‬ َ
‫ب‬
=
َ‫د‬َ‫ع‬َ‫ب‬
َ
‫ت‬ َ‫ع‬ َ‫ر‬
َ‫ت‬
‫ـ‬
َ‫ع‬
‫ـ‬
َ‫ر‬
َ‫ت‬َ‫ع‬
‫ـ‬
َ‫ر‬
َ‫ت‬َ‫ر‬
‫ـ‬
َ‫ع‬
َ
‫ص‬َ‫ب‬َ‫ع‬
َ‫ب‬َ‫ع‬ َ
‫ص‬
َ
‫َض‬‫غ‬َ‫ي‬
َ
‫ض‬َ‫ي‬َ‫غ‬
َ‫ر‬َ‫ذ‬َ‫ح‬
َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬
َ‫ك‬َ‫ط‬ َ‫ش‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ‫ب‬
‫ـ‬
َ‫غ‬
َ‫غ‬
‫ـ‬
َ‫ي‬
‫ـ‬
َ‫ز‬
َ‫ث‬
‫ـ‬
َ
‫َف‬‫غ‬
َ‫ع‬
‫ـ‬
َ
‫ق‬َ‫ت‬
َ‫ن‬َ‫م‬
‫ـ‬
َ‫ع‬
َ‫ل‬َ‫ق‬َ‫ث‬
َ‫م‬َ‫َظ‬‫ن‬
َ
‫َق‬‫ه‬َ‫ر‬
َ‫ع‬ َ‫س‬َ‫و‬
َ‫ل‬َ‫ز‬َ‫ع‬
َ
‫س‬َ‫ع‬َ‫ن‬
َ
‫ض‬َ‫و‬َ‫غ‬
َ
‫َض‬‫غ‬َ‫ي‬
َ
‫ق‬ َ
‫ف‬ َ‫ن‬
=
َ‫ف‬َ‫ن‬
َ
‫ق‬
َ‫م‬ َ
‫ق‬ َ
‫ف‬
=
َ‫ف‬
‫ـ‬
َ‫م‬َ‫ق‬
َ‫ل‬َ‫ف‬َ‫ق‬
=
َ
‫ق‬
َ‫ل‬ َ
‫ف‬
َ‫غ‬َ‫ر‬َ‫ف‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ‫ل‬َ‫ف‬
َ‫ق‬
‫ـ‬
َ‫ب‬
‫ـ‬
َ‫ح‬
َ‫ع‬َ‫ق‬َ‫و‬
َ‫ح‬ َ
‫ص‬َ‫ف‬
َ‫م‬َ‫ر‬َ‫ج‬
َ‫ك‬َ‫ز‬َ‫و‬
َ‫ر‬َ‫ذ‬َ‫ت‬
َ‫ي‬َ‫ه‬
‫ـ‬
َ‫ر‬
َ
‫ض‬َ َ‫َي‬
َ‫ع‬َ َ
‫ش‬
َ
‫ف‬َ‫َظ‬‫ن‬
َ‫ك‬َ‫د‬َ‫ي‬
َ‫ط‬َ‫غ‬َ‫ض‬
َ‫ل‬َ‫ق‬َ‫ث‬
َ‫ع‬َ‫ف‬ َ‫ش‬
َ‫م‬َ‫ظ‬َ‫ع‬
َ َ
‫َس‬‫ي‬
َ
‫ق‬َ‫ب‬َ‫ط‬
َ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ن‬
َ‫م‬َ‫ق‬َ‫ع‬
َ‫د‬َ‫ر‬َ‫ف‬
َ
‫ش‬َ‫ر‬َ‫ف‬
َ‫ي‬َ‫ع‬َ‫ب‬
َ
‫ب‬َ‫ذ‬َ‫ك‬
َ َ
‫ك‬َ‫ا‬
َ َ
‫ك‬َ‫ح‬
َ‫ت‬
‫ـ‬
َ‫ك‬َ‫ر‬
َ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬
َ
‫ض‬َ‫ق‬َ‫ن‬
َ‫ح‬َ‫ك‬َ‫ن‬
َ َ
‫ت‬َ‫ف‬
َ‫ر‬َ‫د‬َ‫ك‬
َ‫ظ‬َ‫ف‬َ‫ح‬
‫ــــأ‬َ‫ك‬َ‫ز‬
َ‫ي‬َ‫َط‬‫خ‬
َ‫ك‬
‫ـ‬
َ‫ت‬
‫ـ‬
َ‫ع‬
َ
‫ب‬َ َ
‫ض‬
َ‫ث‬
‫ـ‬
‫ـــأ‬َ‫ن‬
َ‫ك‬َ‫ع‬َ‫م‬
َ
‫ف‬ َ‫ش‬َ‫ك‬
َ
‫ق‬ َ‫س‬َ‫غ‬
َ‫ي‬َ‫و‬
‫ـ‬
َ‫ر‬
َ‫ل‬ َ
‫ص‬َ‫ف‬
َ‫م‬َ‫ظ‬َ‫ك‬
َ‫ك‬َ‫َد‬‫خ‬
َ‫ذ‬َ‫ك‬َ‫ه‬
َ‫ك‬َ‫د‬َ‫ي‬
َ
َ
َ
‫ل‬
َ‫ل‬ َ‫ل‬ َ‫ج‬
َ‫ل‬َ‫ل‬َ‫ج‬
َ‫ل‬َ‫ج‬َ َ
‫َل‬
َ‫ل‬َ‫ا‬ َ‫س‬َ‫ل‬
َ‫ل‬َ‫ل‬ َ‫ض‬َ‫ل‬
َ‫ن‬َ‫ل‬
‫ـ‬
َ‫ا‬َ‫ب‬
َ َ
‫ل‬َ‫م‬َ‫و‬
َ‫غ‬َ‫ل‬َ‫ب‬َ‫ف‬
َ َ
‫ل‬ َ‫س‬َ‫ل‬
‫أ‬َ‫َط‬‫خ‬َ‫و‬
َ َ
‫َل‬‫خ‬َ‫و‬
َ َ
‫ل‬َ‫ا‬ َ‫س‬
َ‫م‬َ َ
‫ل‬َ‫ل‬
َ‫ل‬َ‫ل‬َ‫ح‬َ‫و‬
َ‫ع‬ َ‫م‬ َ‫ج‬
=
َ‫ع‬َ َ
‫َج‬
َ‫ع‬
‫ـ‬
َ‫د‬َ‫م‬
َ‫د‬َ َ
‫َص‬
ََ‫ل‬َ‫ظ‬
َ‫ذ‬َ‫خ‬َ َ
‫َل‬
َ‫ز‬َ َ‫َه‬
َ‫ح‬َ‫ف‬َ‫ن‬
َ‫غ‬
‫ـ‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ‫م‬
َ‫د‬ َ‫س‬َ َ
‫َل‬
َ‫ي‬
‫ـ‬
َ‫ـن‬َ‫م‬
َ‫غ‬َ‫ل‬‫ـ‬َ‫ب‬
َ‫ا‬َ‫م‬‫ــ‬َ‫ظ‬
َ‫ر‬َ‫م‬َ َ
‫َل‬
َ‫ك‬
‫ـ‬
َ‫د‬َ‫م‬
َ‫ع‬َ‫م‬َ‫ط‬
َ‫ي‬َ‫و‬َ‫ض‬
َ‫م‬َ‫ق‬َ َ
‫َل‬
َ‫ل‬َ‫م‬َ‫ز‬
َ‫ع‬َ‫ن‬ َ‫ص‬
َ َ
‫ل‬َ‫م‬
َ‫ن‬َ‫ذ‬َ َ
‫َل‬
َ‫م‬َ َ‫َه‬
َ
‫ب‬َ‫ذ‬َ‫ك‬
َ‫م‬ َ‫َش‬‫ه‬
َ‫ل‬َ‫ل‬َ َ
‫َل‬
َ‫م‬َ َ
‫َض‬
َ‫ب‬
‫ـ‬
َ َ‫ث‬
ََ‫ل‬َ‫ق‬
01
َ‫ه‬ َ‫ن‬
َ‫ر‬
=
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ‫ه‬
‫ـ‬
َ‫ر‬
َ‫ه‬ َ
‫ش‬
َ‫د‬
=
َ‫َد‬‫ه‬ َ‫ش‬
َ‫ه‬
َ‫ك‬ َ‫ل‬
=
َ َ
‫َل‬‫ه‬
َ
‫َق‬‫ه‬َ‫ر‬
َ‫َن‬‫ه‬َ‫ك‬
َ‫ه‬‫ــ‬ َ‫س‬
‫ـ‬
َ‫ي‬
َ َ
‫َل‬
َ
‫ف‬َ‫ل‬
َ
‫َش‬‫ه‬َ‫ض‬
َ‫ل‬َ‫ه‬َ‫ك‬
َ َ‫َي‬‫ه‬
َ‫ذ‬َ‫خ‬َ َ
‫َل‬
َ‫َب‬‫ه‬َ‫ل‬
َ‫َد‬‫ه‬َ‫ع‬
َ
‫َش‬‫ه‬َ‫ظ‬
َ‫ر‬َ‫ج‬َ َ
‫َل‬
َ‫ع‬َ‫ل‬َ‫ط‬
َ‫َر‬‫ه‬َ‫ق‬
َ
‫س‬َ َ‫َه‬
َ‫ل‬َ‫ف‬َ َ
‫َل‬
َ‫ـن‬َ‫م‬
َ‫ل‬‫ــ‬َ‫ك‬
َ‫ــي‬ َ‫س‬
َ‫ــي‬َ‫ك‬
َ‫ك‬َ‫م‬
َ‫َج‬‫ه‬ َ‫س‬
َ‫َج‬‫ه‬ َ‫س‬
َ َ
‫س‬
Bila perlu boleh dikenalkan nama huruf ALIF
‫ا‬َ‫ذ‬
َ
‫ــــات‬َ‫ب‬
َ
‫ـــاب‬َ‫ت‬
َ‫ـــان‬َ‫ي‬
َ‫ـــاي‬َ‫ن‬
َ‫ن‬َ‫ت‬
َ‫ــان‬َ‫ت‬
َ
‫َت‬‫ن‬
َ
‫ــــات‬َ‫ن‬
َ‫ب‬َ‫ي‬
َ
‫ــــاب‬َ‫ي‬
‫ب‬
َ‫ـ‬
َ‫ي‬
َ‫ـــاي‬َ‫ب‬
َ َ
‫ي‬َ‫ب‬
َ‫ي‬ َ‫َب‬
‫ـ‬
َ‫ن‬
َ‫ب‬
‫ـ‬
َ‫ان‬َ‫ي‬
‫ا‬َ‫ن‬َ‫ي‬ َ‫َب‬
َ‫د‬َ‫ب‬َ‫ع‬
َ‫د‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ع‬
َ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬َ‫ع‬
‫ا‬َ‫د‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ع‬
َ‫م‬َ‫ح‬َ‫ر‬
َ‫م‬َ‫ح‬‫ا‬َ‫ر‬
َ‫م‬‫ا‬َ‫ح‬َ‫ر‬
‫ا‬َ َ
‫اَح‬َ‫ر‬
Mulai halaman yang ada “mad” ini, membacanya sebaiknya sudah mulai bersambung. Namun
bila ada yang cenderung memanjangkan yang semestinya dibaca pendek, maka agar segera
ditegur/diarahkan dengan : “Membaca putus saja”. Dan bila santri memanjangkan bacaan
karena sambal berfikir huruf di depannya, maka harap dibaca putus pula. Terdiam sejenak tidak
mengapa.
Bacaan Harus Jelas Beda
MANA PANJANG-MANA PENDEK
َ
‫ت‬َ‫ب‬ َ‫َث‬
َ
‫ات‬َ‫ب‬َ‫ث‬
َ‫ث‬
‫ـ‬
َ‫اَت‬َ‫ب‬
َ‫ب‬ َ‫َث‬
‫ـ‬
‫ا‬َ‫ت‬
َ‫د‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ز‬
‫َا‬‫د‬ َ‫َب‬َ‫ز‬
‫ا‬َ‫د‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ز‬
َ
‫ب‬َ‫و‬ َ‫َت‬
َ
‫اب‬َ‫َو‬‫ت‬
َ‫اَب‬َ‫َو‬‫ت‬
َ‫َب‬َ‫و‬ َ‫َت‬
َ‫د‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ج‬
َ‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫ف‬
َ‫ل‬َ‫ق‬ َ‫َث‬
َ‫َب‬‫ت‬ َ‫َك‬
َ‫س‬ َ‫َن‬
‫أ‬
َ‫الب‬َ‫ط‬
َ‫و‬َ‫از‬َ‫غ‬
َ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬
َ‫د‬ َ‫اس‬َ‫ح‬
َ‫ع‬ َ‫َن‬
‫ـ‬
َ‫م‬
َ‫َب‬‫ه‬ َ
‫َل‬
َ‫ل‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ض‬
َ‫ن‬ َ‫َن‬
‫ـ‬
‫ا‬َ‫ن‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ‫ان‬َ‫ن‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ‫ان‬َ‫ن‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ‫ن‬
‫ا‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ‫ان‬َ‫ن‬
Bagus dibaca dengan “Irama Nyanyian”
َ
‫ث‬
َ
‫ش‬
َ‫ا‬
َ‫ع‬
َ‫ا‬
َ‫ح‬
َ‫ﮬ‬
َ
‫ق‬
َ‫خ‬
َ‫غ‬
َ‫ذ‬
َ
‫ظ‬
َ
‫ض‬
‫ا‬َ‫د‬َ‫ق‬َ‫ع‬
‫ا‬َ‫ب‬ َ‫س‬َ‫ك‬
َ‫خ‬
‫ـ‬
َ‫ت‬
‫ـ‬
‫ا‬َ‫م‬
‫ا‬َ‫د‬َ َ
‫َص‬
‫َا‬‫ث‬َ‫ع‬َ‫ب‬
َ
‫ل‬َ‫ف‬َ‫غ‬
َ‫ل‬َ‫خ‬
‫ـ‬
‫ا‬َ‫ف‬
َ
‫ل‬َ‫ب‬َ‫ج‬
‫ا‬َ‫ب‬َ‫اط‬َ‫خ‬
َ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬
‫ـ‬
‫َا‬‫ه‬
َ‫ي‬ َ‫َب‬
‫ـ‬
َ‫ن‬
‫ا‬
‫ا‬َ‫ب‬ َ‫س‬ َ‫َك‬
َ‫ط‬َ‫ل‬‫َا‬‫خ‬
‫ا‬َ‫م‬َ‫اظ‬َ‫ع‬
‫ا‬َ َ
‫ش‬ َ‫َن‬
‫ا‬َ‫ض‬َ‫ار‬َ‫ع‬
َ‫ز‬َ‫ع‬َ َ
‫َل‬
َ َ
‫ش‬َ َ
‫َل‬
َ‫ن‬َ‫م‬َ َ
‫َل‬
َ‫َك‬‫ت‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫د‬ َ‫ص‬
َ‫ن‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ا‬
‫ـ‬
َ‫ت‬
‫ـ‬
‫َا‬‫ه‬
َ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ا‬َ‫ف‬
‫ـ‬
‫َا‬‫ه‬
00
َ َ‫َن‬
َ‫ح‬
َ‫ل‬ََ‫َع‬
َ‫َر‬ َ
‫َس‬
َ‫د‬َ‫ح‬َ‫ل‬
َ‫ف‬
‫ـ‬
َ‫ت‬
‫ـ‬
َ‫ح‬
َ‫م‬َ‫ح‬َ‫ل‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ
‫ص‬َ‫ق‬
َ‫ر‬َ‫ط‬َ‫م‬
َ َ
‫ض‬َ‫ح‬
‫َا‬‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬
‫ا‬َ‫ت‬َ‫م‬َ‫ف‬
َ‫ع‬َ‫و‬
‫ـ‬
‫ا‬َ‫ف‬
‫ا‬َ‫ذ‬َ َ‫َت‬
َ‫ا‬
َ‫ل‬َ‫ج‬
َ
‫ف‬َ‫ل‬ َ‫س‬
َ‫د‬َ‫ب‬َ‫ا‬
َ
‫س‬َ َ‫َن‬
َ‫م‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫م‬
َ‫ك‬َ‫ز‬
َ‫م‬
‫ـ‬
َ‫ع‬‫ا‬َ‫ت‬
َ‫ب‬
‫ـ‬
َ‫ن‬
َ‫ان‬
َ‫ل‬َ َ
‫َح‬
َ‫ح‬َ‫ل‬َ‫ف‬
َ‫ب‬َ‫ل‬َ‫غ‬
َ‫َر‬ َ
‫َش‬
َ‫ذ‬َ‫خ‬َ َ
‫َل‬
َ‫ل‬َ‫م‬
‫ـ‬
َ‫ك‬
‫ـ‬
‫ا‬َ‫ت‬
‫ا‬َ‫ب‬ َ‫ص‬َ َ
‫َل‬
‫ــ‬ ٰ‫ـ‬‫ـ‬ ‫ــ‬
=
‫ـ‬ ‫ـ‬َ‫ـ‬ ‫ــ‬
‫ا‬
ٰ
‫ب‬
=
َ‫َب‬
َ‫م‬َ‫د‬ٰ‫ا‬
َ‫ن‬َ‫م‬ٰ‫ا‬
‫ا‬َ‫ذ‬ٰ‫ﮬ‬َ‫و‬
‫َا‬‫ه‬ٰ‫ن‬َ‫ب‬
َ‫اك‬َ‫ذ‬َ‫و‬
َ‫ل‬‫ا‬ َ‫س‬َ‫غ‬
َ‫ع‬ َ‫َن‬
‫ـ‬
َ‫م‬
ٰ‫ا‬
َ‫ت‬ٰ‫ي‬
َ
‫ت‬َ‫ب‬ َ‫َن‬
َ‫ز‬َ‫او‬َ‫ج‬
‫ا‬َ‫ب‬ َ‫س‬َ‫ك‬
َ
‫ض‬َ‫ار‬َ‫ف‬
َ‫ع‬َ‫م‬‫ا‬َ‫ج‬
َ‫ب‬َ‫َاط‬‫خ‬
َ‫َن‬َ‫َك‬َ‫و‬
‫َا‬‫ﮭ‬ٰ‫ل‬َ‫ت‬
َ‫اَن‬َ‫د‬َ‫ي‬
َ‫اَب‬َ َ
‫ش‬
َ‫ب‬
‫ـ‬
‫َا‬‫ه‬ٰ‫ن‬
َ
‫ات‬َ‫ذ‬َ‫و‬
َ‫م‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫م‬
ٰ‫ا‬
َ
‫َل‬
َ
‫ف‬
ٰ‫ا‬َ‫م‬
َ
‫ب‬
َ‫و‬ٰ‫م‬َ‫س‬
َ
‫ات‬
‫أ‬َ‫َط‬‫خ‬َ‫و‬
َ‫ت‬ َ
‫ل‬ َ‫ص‬
‫ـ‬
‫َا‬‫ه‬
َ‫س‬
‫ـ‬
‫ى‬ٰ‫ج‬
Dianggap tidak ada
َ‫و‬
ٰ‫ا‬
‫ٰى‬‫ت‬
ٰ‫ا‬َ‫ف‬
ٰ‫و‬
‫ى‬
‫ٰى‬‫م‬‫َا‬‫ت‬َ‫ي‬
‫َا‬‫ن‬َ‫ف‬
ٰ‫د‬
َ‫و‬
‫ٰى‬‫ص‬َ‫ع‬
‫ا‬ َ‫اش‬َ‫ع‬َ‫م‬
َ‫اَي‬َ‫َط‬‫خ‬
َ‫د‬
‫َا‬‫ه‬ٰ‫ح‬
‫ا‬َ‫ط‬َ‫ل‬‫َا‬‫خ‬
َ
‫اب‬َ‫و‬ َ‫ص‬
َ‫ل‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ض‬
َ
‫اب‬َ َ
‫َس‬
َ‫ذ‬َ‫خ‬َ‫ا‬
َ
‫اظ‬َ‫ع‬َ‫و‬
َ‫غ‬
‫ـ‬
َ‫م‬
َ‫م‬‫ا‬
َ‫د‬‫َا‬‫ه‬ َ‫ش‬
َ
‫اَل‬َ َ
‫َج‬
‫ٰى‬‫ل‬‫َا‬‫ع‬َ‫ت‬
َ‫ع‬
‫ـ‬
َ‫اَب‬َ‫ج‬
‫َا‬‫ص‬َ‫ن‬
ٰ‫ر‬
‫ى‬
َ
‫ات‬َ‫ر‬َ‫م‬َ‫ث‬
‫ا‬َ‫م‬ َ
‫ف‬َ‫ر‬َ‫ع‬
‫َا‬‫ه‬َ‫ل‬ َ
‫ص‬َ‫ب‬َ‫و‬
َ
‫س‬َ‫م‬َ‫ل‬
َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ج‬
َ‫اَت‬َ‫ب‬َ‫ن‬
َ‫ر‬َ‫ف‬َ‫غ‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ‫َار‬‫ه‬
‫ا‬ َ‫اش‬َ‫ع‬َ‫م‬
َ‫ط‬َ‫م‬َ‫ل‬
َ‫ك‬َ‫ح‬
‫ـ‬
َ‫م‬
‫ا‬
َ‫د‬‫ا‬ َ‫ص‬َ‫ر‬
َ‫ث‬َ‫ب‬َ‫ل‬
َ
‫اب‬ َ‫ص‬‫أ‬
‫ا‬َ‫ق‬‫ا‬ َ‫س‬َ‫غ‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ‫ر‬َ‫ظ‬
َ‫خ‬
َ‫اي‬َ‫ط‬
‫َا‬‫ب‬ٰ‫ا‬َ‫م‬
َ‫ز‬َ‫م‬َ‫ل‬
َ‫ٰك‬‫ت‬َ‫ا‬
َ‫اَب‬َ َ
‫ش‬
َ َ
‫ل‬َ‫م‬
َ
‫اض‬َ‫ب‬َ‫ق‬
َ‫َن‬ٰ‫َد‬‫ه‬
َ‫ر‬َ‫د‬َ‫ق‬
َ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬
َ‫اَب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬
َ
‫ت‬َ‫ب‬ َ‫َث‬
َ‫ان‬َ‫ذ‬ٰ‫ا‬
‫ا‬َ‫ح‬َ‫ف‬‫ا‬ َ‫ص‬
َ‫ي‬ َ‫اَي‬َ‫َط‬‫خ‬
َ
‫اب‬َ‫َو‬‫ت‬
َ‫ز‬َ َ‫َه‬
‫ا‬َ‫ت‬َ‫ف‬‫َا‬‫خ‬
َ
‫ل‬ٰ‫ل‬ َ‫ض‬َ‫ل‬
َ‫ن‬َ‫ع‬َ‫ل‬
َ
‫ف‬ َ
‫َل‬ٰ‫ا‬
‫ا‬َ َ‫َك‬َ‫ح‬
َ‫ع‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ج‬َ‫ل‬
َ‫ظ‬َ‫ل‬َ‫غ‬
‫ٰى‬‫ق‬َ‫ت‬َ‫ف‬
‫ا‬َ‫ار‬َ‫َذ‬‫ن‬
‫ٰى‬‫م‬ٰ‫ت‬َ‫ي‬
َ‫ك‬َ‫م‬َ‫ل‬
َ َ
‫َل‬
َ‫ع‬‫ا‬َ‫ط‬
َ‫د‬‫َا‬‫ه‬ َ‫ش‬
‫ٰى‬‫ض‬َ‫ق‬َ‫ف‬
َ‫ح‬
َ‫اَي‬َ‫و‬
َ‫َك‬‫ن‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫ب‬
َ
‫ل‬َ‫م‬
َ
‫ل‬ََ‫َع‬
َ‫ل‬‫ــ‬َ‫ل‬َ‫ا‬
‫ا‬َ‫م‬‫ــ‬َ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬
21
= ‫ــ‬ ‫ـ‬ِ‫ـ‬ ‫ــ‬
SEMUA DIBACA PENDEK - TIDAK BOLEH DIPANJANG-PANJANGKAN
ِ
‫ت‬ َ
‫ت‬
ِ‫د‬ َ‫د‬
ِ‫ن‬ َ‫ن‬
ِ‫م‬ َ‫م‬
َ
‫ب‬ َ
‫ب‬
ِ
‫ب‬ ِ
‫ب‬
َ
‫ت‬ ِ
‫ت‬
ِ
‫ت‬ ِ
‫ت‬
َ
‫ت‬َ‫ب‬َ‫ن‬
ِ‫ت‬َ‫ب‬َ‫ن‬
َ
‫س‬َ َ‫َن‬
ِ
‫س‬َ َ‫َن‬
ََ
‫ل‬َ‫ب‬
ِ َ
‫ل‬َ‫ب‬
َ‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬
ِ‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬
َ‫ل‬ِ َ
‫َع‬
َ‫ِد‬‫ه‬ َ‫ش‬
َ‫ِم‬‫ه‬َ‫ف‬
َ‫م‬ِ‫ز‬َ‫ل‬
ِ
‫ب‬
ِ
‫ت‬
ِ‫ج‬
َ‫خ‬
َ‫د‬
ِ‫د‬
ِ‫د‬
ِ
‫ف‬
ِ
‫ف‬
ِ‫ا‬
َ‫م‬
ِ‫م‬
َ‫ف‬
َ‫ل‬َ‫ع‬
ِ‫ل‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫ف‬
َ‫د‬ َ‫س‬َ‫ح‬
ِ‫د‬ِ‫اس‬َ‫ح‬
َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫ك‬
ِ
‫ب‬ِ‫ت‬َ‫َك‬
َ
‫س‬َ‫ل‬َ‫ج‬
ِ
‫س‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ج‬
َ‫ب‬َ‫َط‬‫خ‬
ِ
‫ب‬ِ‫ط‬‫َا‬‫خ‬
‫أ‬َ‫ر‬َ‫ق‬
ِ‫ارئ‬َ‫ق‬
َ‫ن‬َ‫ي‬ َ‫َب‬
ِ‫ن‬ِ‫ي‬ َ‫َب‬
َ َ
‫ال‬َ‫م‬
ِ ِ
‫ال‬َ‫م‬
َ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬
ِ‫م‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬
َ‫َد‬‫ه‬‫ا‬ َ‫ش‬
ِ‫د‬ِ‫ه‬‫ا‬ َ‫ش‬
َ
‫اط‬َ ِ
‫ِص‬
ِ‫د‬‫ا‬َ ِ
‫ِج‬
َ
‫اق‬َ‫ب‬ِ‫ط‬
ِ‫د‬ َ
‫َل‬َ‫ب‬
ِ‫ل‬
ِ
‫اس‬َ‫ب‬
ِ‫د‬‫ا‬َ ِ
‫َع‬
ِ‫ل‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫ف‬
َ‫ار‬َ‫ف‬ِ‫غ‬
ِ
‫ات‬َ ِ
‫اِض‬َ‫ح‬
ِ‫ن‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫و‬
ِ
‫ات‬َ‫ع‬ ِ‫َاش‬‫خ‬
َ‫ق‬ِ‫ع‬
‫ا‬َ َ‫اَب‬
‫ا‬َ‫ع‬ِ‫ي‬‫ا‬َ‫ن‬ِ‫غ‬
ِ
‫ات‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ َ
‫َل‬
ِ
‫ات‬َ‫ع‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ر‬
ِ
‫ات‬َ‫ع‬ِ‫ز‬ َ‫َن‬
ِ
‫ات‬َ‫ط‬ ِ‫ش‬ َ‫َن‬
ِ
‫ات‬َ‫ق‬ِ‫د‬‫ا‬ َ‫ص‬
َ ِ
‫ال‬َ‫م‬َ‫و‬
ِ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ف‬
‫ـ‬
َ‫ئ‬
َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫َك‬َ‫ز‬
َ
‫ش‬ِ‫ح‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ف‬
َ‫ع‬ِ‫ق‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ل‬
َ ِ
‫َال‬‫ه‬َ‫ف‬
َ‫ك‬ِ‫ح‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫ج‬
ِ
‫ت‬ َ‫َي‬ِ‫ر‬‫ا‬َ‫ج‬
‫ذ‬َ‫ك‬
َ ِ
‫ل‬
َ
‫ب‬ِ‫ر‬‫َا‬‫غ‬َ‫م‬
َ‫ع‬ِ‫اج‬ َ‫ض‬َ‫م‬
َ
‫ف‬ِ‫ت‬‫َا‬‫ه‬َ‫ل‬
‫َـا‬‫ه‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫م‬
ِ‫ع‬ ِ‫اض‬َ‫ر‬َ‫م‬
Bacaan yang PENDEK….. Bacalah dengan BETUL-BETUL PENDEK
َ‫ع‬ ِ
‫َش‬‫خ‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ع‬ ِ‫َاش‬‫خ‬
ِ
‫ات‬َ‫ع‬ ِ‫َاش‬‫خ‬
َ ِ
‫ئ‬ َ‫ص‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ع‬ ِ‫َاض‬‫خ‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫غ‬ َ‫ص‬
َ‫ك‬
َ‫ظ‬ِ‫ف‬َ‫ح‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ظ‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ح‬
ِ
‫ات‬َ‫ظ‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ح‬
‫ن‬ َ‫َب‬َ‫ز‬
ِ‫ِـ‬
َ‫ي‬
‫ـ‬
ِ‫ة‬
ۡ‫ي‬ِ‫ز‬َ َ
‫َل‬
َ‫د‬
‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ط‬
ِ‫ـ‬
َ ۡ
‫ي‬
َ
‫ق‬َ‫د‬ َ‫ص‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫د‬‫ا‬ َ‫ص‬
ِ
‫ات‬َ‫ق‬ِ‫د‬‫ا‬ َ‫ص‬
َ َ
‫ض‬َ‫ح‬
ۡ‫ي‬ِ ِ
‫اِض‬َ‫ح‬
َ‫ن‬
ِ
‫ات‬َ ِ
‫اِض‬َ‫ح‬
َ‫ب‬ِ‫ع‬َ‫ل‬
َ ۡ
‫ِي‬‫ب‬ِ‫ع‬ َ
‫َل‬
ِ
‫ات‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ َ
‫َل‬
‫ھ‬
=
‫ﮫ‬
=
‫ــ‬ ‫ـ‬
‫ﻪ‬
=
ٖ
‫ه‬
َ َ
‫َل‬‫ه‬
َ‫ن‬
‫ـ‬
َ‫ه‬
‫ـ‬
َ‫ر‬
ِ‫ف‬َ‫ل‬
‫ـ‬
ۡ‫ي‬
ِ‫ﻪ‬
‫ه‬
‫ه‬ِ‫ذ‬
َ‫ز‬َ َ‫َه‬
َ‫ِد‬‫ه‬ َ‫ش‬
َ‫و‬
ِ‫ب‬
‫ـ‬
‫ﻪ‬
َ‫ه‬ِ‫ر‬َ‫ك‬َ‫ف‬
َ‫م‬َ‫َد‬‫ه‬
ِۡ‫ي‬ِ‫ف‬
‫ا‬َ‫م‬
ۡ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ا‬
ِ‫ﻪ‬
‫ه‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬
ۡ‫ي‬ِ‫ز‬َ َ
‫َل‬
َ‫د‬
ۡ‫ي‬ِ‫ج‬ ‫ٖف‬
‫َا‬‫ه‬ِ‫د‬
‫ﻪ‬ِ‫غ‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ب‬
ۡ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫غ‬ِ‫ب‬
ِ‫ظ‬
ِ‫ب‬
ِ‫ن‬ َ‫ض‬
‫ـ‬
ِ ۡ
‫ي‬
‫ه‬ِ‫د‬‫ا‬ َ‫س‬َ‫ج‬َ‫و‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫غ‬‫ا‬َ‫ط‬َ‫و‬
ۡ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ي‬ِ‫ب‬
َ‫ك‬ِ‫ن‬
ۡ‫ي‬ِ‫م‬
‫ﻪ‬ِ‫ق‬‫َا‬‫ث‬
ۡ‫ي‬‫ر‬ِ‫ه‬‫ا‬َ‫ط‬
َ‫ن‬
ۡ‫ي‬ِ ِ
‫َاِل‬‫خ‬
َ‫ن‬
‫ِﻪ‬‫ب‬‫ا‬ َ‫س‬ِ‫ح‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫م‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ظ‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ف‬ِ‫ق‬ َ‫َث‬
‫ه‬ِ‫د‬ِ‫ه‬‫ا‬ َ‫ش‬
َ
‫ف‬ِ‫ت‬‫َا‬‫ه‬َ‫ل‬
َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫َك‬َ‫ز‬
‫ﻪ‬ِ‫ن‬‫ا‬َ‫ذ‬‫ا‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ظ‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ح‬
‫ا‬َ َ‫َئ‬ِ‫ط‬‫ا‬ َ‫ش‬
ِ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ف‬
‫ـ‬
َ‫ئ‬
َ ۡ
‫ِي‬‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ط‬
‫ذ‬
ۡ‫ي‬ِ‫ر‬ِ‫ك‬
َ‫ن‬
‫ﻪ‬ِ‫ع‬ِ‫ب‬‫ا‬ َ‫ص‬َ‫ا‬
َ ِ
‫َال‬‫ه‬َ‫ف‬
َ ِ
‫ال‬َ‫و‬َ‫م‬
‫ه‬ِ‫د‬ َ‫َي‬ِ‫ز‬ِ‫ب‬
‫ى‬‫م‬‫ت‬َ‫ي‬َ‫ف‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ك‬‫ا‬ َ‫س‬َ‫م‬
‫ه‬ِ ِ
‫اِص‬َ‫ن‬ِ‫ب‬
21
‫ــ‬ ‫ـــ‬ ‫ــ‬
‫ن‬
dianggap tidak ada
ِ‫ع‬ۡ‫ي‬ِ َ
‫َس‬
ِ ۡ
‫ي‬ ِ‫ص‬َ‫ب‬
ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ح‬
‫ان‬ َ
‫ص‬َ‫ع‬
ۡ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ل‬
‫ا‬َ‫ف‬
َ ۡ
‫ِي‬‫ب‬َ‫خ‬
‫ا‬
ِ‫ت‬‫ظ‬ِ‫ف‬‫ح‬
ِ‫ب‬
‫ـ‬
‫ن‬َ‫ب‬
َ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫ف‬ َ‫ش‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫غ‬ َ‫ص‬
َ‫ك‬
‫ﻪ‬ِ‫ئ‬َ‫ط‬َ‫ب‬
‫ى‬‫ام‬َ‫ق‬َ‫م‬
ِ‫ز‬ۡ‫ي‬ِ‫ز‬َ‫ع‬
ِ ۡ
‫ي‬ِ‫ك‬َ‫ح‬
‫ﻪ‬ِ‫اج‬َ‫ع‬ِ‫ن‬
‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬
ِ ۡ
‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ح‬
ِ‫ر‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ق‬
ِ‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫ص‬ َ‫َن‬
ِ‫ة‬َ‫ب‬ِ‫ذ‬َ‫َك‬
‫اص‬َ‫َو‬‫ن‬
‫َا‬‫د‬‫ا‬َ‫ع‬ۡ‫ي‬ِ‫و‬
َ‫ة‬َ‫ار‬َ ِ
‫ِت‬
‫ن‬ َ‫ر‬َ‫ط‬َ‫ف‬
ِ‫ئ‬ِ‫ط‬‫ا‬ َ‫ش‬
=
ِ‫ء‬ ِ
‫اط‬ َ‫ش‬
‫ه‬ِ‫ر‬ َ‫َن‬ ‫ٖف‬
‫ِﻪ‬‫ب‬ِ‫ق‬َ‫ع‬ ‫ٖف‬
َ ِ
‫ل‬‫ذ‬َ‫ك‬
ِ
‫ات‬َ‫و‬ َ
‫َس‬
‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ت‬َ‫ه‬ِ‫ل‬ ِ
‫َب‬
َ‫ل‬ِ‫ط‬‫ا‬َ‫ب‬َ‫ف‬
ِ‫ت‬‫ل‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ح‬
‫َا‬‫ه‬َ‫ل‬ َ ِ
‫ِض‬َ‫ر‬
َ‫ة‬َ‫ف‬ ِ‫اص‬َ‫ع‬
َ‫ئ‬ِ‫ط‬‫ا‬ َ‫ش‬َ‫ف‬
ِ ۡ
‫ي‬ِ‫ن‬ َ‫ِض‬‫ب‬
َ
‫وت‬‫ي‬َ‫ح‬ َ
‫َل‬
‫ن‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬َ‫و‬
‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ن‬‫ا‬ َ‫س‬ِ‫ل‬ِ‫ب‬
‫ه‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫غ‬‫ا‬َ‫ط‬َ‫و‬
َ‫اَب‬َ‫ج‬ِ‫ح‬َ‫ف‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ظ‬ِ‫ف‬‫ح‬
َ‫ة‬َ‫د‬ِ‫م‬‫َا‬‫ه‬
َ
‫َل‬ۡ‫ي‬ ِ‫ص‬َ‫ا‬َ‫و‬
َ‫ث‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ح‬َ‫ا‬
ِ‫ِل‬‫ا‬َ‫و‬
َ‫ك‬ِ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ي‬ِ‫ب‬
ِ‫ﻪ‬ۡ‫ي‬ِ‫ب‬َ ِ
‫َل‬
‫ﻪ‬ِ‫ت‬َ‫ب‬ِ‫ح‬‫ا‬ َ‫ص‬
‫ه‬ِ‫ر‬ِ‫خ‬‫ا‬َ‫و‬
= ُ‫ـ‬‫ـ‬ ‫ـ‬
‫ـ‬
ُ
‫ب‬
َ
‫ب‬
ِ
‫ب‬
ُ
‫ب‬
َ
‫ت‬
ِ
‫ت‬
ُ
‫ت‬
َ‫ج‬
ِ‫ج‬
ُ‫ج‬
ُ‫د‬ ِ‫د‬ َ‫د‬
ِ‫د‬ ِ‫د‬ ُ‫د‬
ُ‫د‬ ِ‫د‬ ُ‫د‬
َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬
َ‫ل‬ِ‫ع‬ُ‫ف‬
َ‫ك‬
‫ـ‬
َ‫ب‬َ‫ت‬
ُ‫ك‬
‫ـ‬
َ‫ب‬ِ‫ت‬
‫أ‬َ‫ر‬َ‫ق‬
َ‫ئ‬ِ‫ر‬ُ‫ق‬
َ
‫ب‬َ َ
‫ِض‬
َ
‫ب‬ِ ُ
‫ِض‬
َ‫ن‬ ُ‫س‬َ‫ح‬
َ‫ُو‬‫ه‬َ‫ف‬
َ‫ن‬ُ‫م‬َ‫ي‬
َ‫م‬ُ َ
‫َض‬
َ‫ع‬ُ َ
‫َش‬
َ
‫ب‬ُ‫ر‬َ‫ق‬
َ‫م‬ ُ‫ا‬ َ‫ل‬
=
َ‫م‬ُ‫ؤ‬َ‫ل‬
ُ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬
َ‫م‬ ُ‫ظ‬َ‫ع‬
َ‫ك‬
‫ـ‬
ُ‫ث‬
‫ـ‬
َ‫ر‬
ُ‫ل‬ ُ‫س‬ُ‫ر‬
‫ُـو‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬
ۡ‫و‬ُ‫ب‬
َ
‫ب‬ َ‫َت‬
ُ
‫ب‬ۡ‫و‬ُ‫ت‬َ‫ي‬
َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
ُ‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ي‬
َ‫د‬‫ا‬َ‫ع‬
ُ‫د‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ي‬
َ‫ن‬َ‫َك‬
ُ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫د‬ۡ‫ي‬ِ‫ر‬ُ‫ي‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ۡ‫ي‬ِ‫ق‬ُ‫ي‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫م‬َ‫و‬ َ
‫َل‬َ‫ت‬َ‫ي‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ت‬َ‫ف‬‫َا‬‫خ‬َ‫ت‬َ‫ي‬
‫ه‬ِ ِ
‫اِص‬َ‫ن‬ِ‫ب‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ ُ‫ض‬ۡ‫ي‬ِ‫ف‬ُ‫ي‬
َ‫ن‬ۡ‫ُو‬‫ث‬ۡ‫ي‬ِ‫غ‬ُ‫ي‬
‫ﻪ‬ِ‫اج‬َ‫ع‬ِ‫ن‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫د‬ِ‫م‬‫ا‬ َ‫س‬
ِ‫غ‬‫ا‬َ‫ر‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ب‬
‫ن‬ُ‫ث‬ِ‫ر‬َ‫ي‬
َ ِ
‫ال‬َ‫ن‬ُ‫ه‬
‫َا‬‫ه‬ۡ‫و‬ُ‫ر‬َ‫ق‬َ‫ع‬َ‫ف‬
‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬َ‫ت‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
dianggap tidak ada
‫ل‬َ‫ب‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ب‬ِ‫ك‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َ‫ف‬
‫ا‬ۡ‫ُو‬‫ن‬ۡ‫و‬ُ َ‫َت‬ َ
‫َل‬
َ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬ِ‫ب‬‫ع‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ ‫ا‬ۡ‫ُو‬‫ن‬ َ‫َك‬
‫ا‬‫و‬ُ‫ل‬ِ َ
‫َع‬َ‫و‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬ِ‫م‬‫ا‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ِط‬‫ب‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫و‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ر‬ِ‫ب‬‫ا‬ َ‫ص‬
‫ا‬‫و‬ُ‫د‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ج‬َ‫و‬ ‫وا‬ُ‫ر‬َ‫ج‬‫َا‬‫ه‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ِ َ
‫َع‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫د‬َ‫ج‬َ‫و‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫َد‬‫ه‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬َ‫د‬ َ‫ص‬
ِ‫ك‬َ‫ي‬َ‫ف‬
‫ـ‬
َ َ
‫ل‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫د‬ۡ‫ي‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ع‬ ِ
‫ش‬‫خ‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ ‫ا‬ۡ‫ُو‬‫ن‬َ‫َك‬َ‫و‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬َ‫و‬ ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬َ‫ت‬ َ
‫َل‬َ‫ف‬
‫ا‬َ ُ‫ُك‬َ‫َن‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
‫ــ‬ ‫ــ‬
‫ــ‬
‫ﻪ‬َ‫ع‬َ‫م‬
‫ه‬َ‫د‬َ‫ي‬
َ
‫ل‬َ‫و‬
‫ه‬َ‫ر‬َ‫ي‬
‫ى‬ َ
‫َس‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬
ۡ‫ي‬ِ‫ف‬
َ‫م‬
ۡ‫ُو‬‫ن‬ َ‫َك‬ ‫ا‬
‫ا‬
‫ﻪ‬ُ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫ز‬‫ا‬َ‫و‬َ‫م‬
َ‫ع‬ۡ‫ي‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫ي‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ب‬َِ‫َع‬َ‫و‬
ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ح‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ظ‬
‫ك‬ ُ‫س‬ُ‫ن‬َ‫و‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ل‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ت‬ُ‫م‬
‫َا‬‫ه‬ِ‫د‬ۡ‫ي‬ِ‫ج‬ ۡ ِ
‫ِف‬
َ ِ
‫ض‬ُ‫ق‬َ‫ل‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ِر‬‫ه‬ ۡ‫ُظ‬‫ت‬
‫ُه‬‫د‬ۡ‫و‬ُ‫ن‬ُ‫ج‬
‫ت‬ۡ‫ي‬ِ‫ت‬ۡ‫و‬ُ‫ا‬
ُ‫ـ‬
‫ﻪ‬
‫ِﻪ‬‫ب‬‫ا‬ۡ‫ُو‬‫ت‬ُ‫ا‬َ‫و‬
ُ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬َ‫ف‬
‫ـ‬
‫ﻪ‬
ِ‫ث‬ۡ‫و‬ُ‫ي‬ َ
‫َل‬َ‫و‬
‫ـ‬
ُ
‫ق‬
‫ﻪ‬َ‫ق‬ َ‫َث‬َ‫و‬
َ‫ل‬ َ‫س‬َ‫ف‬
‫ــ‬
‫ﻪ‬َ‫ك‬
21
‫وا‬ُ ۡ
‫ۡي‬ِ‫ج‬َ‫ا‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ ۡ
‫ِۡي‬ُ‫ُي‬
َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬َ‫و‬
‫ـ‬
‫ﻪ‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ۡ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ا‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ۡ‫ي‬ِ‫ق‬ُ‫ي‬
َ‫ل‬ۡ‫و‬ ُ‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬
‫ـ‬
‫ﻪ‬
‫ا‬ۡ‫و‬ ُ‫ض‬ۡ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫ا‬
ۡ‫ي‬ِ‫ف‬ُ‫ي‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ ُ‫ض‬
‫َﻪ‬‫ت‬ َ
‫َل‬ َ‫ص‬
‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬ۡ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ا‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬ۡ‫ي‬ِ‫ط‬ُ‫ي‬
ُ‫ه‬َ‫ر‬َ‫م‬َ‫ا‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ۡ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ا‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ۡ‫ي‬ِ‫ط‬ُ‫ي‬
‫ى‬‫ا‬َ‫ار‬َ‫م‬َ‫ف‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ت‬ۡ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ا‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ت‬ۡ‫ي‬ِ‫م‬ُ‫ي‬
‫ف‬ُ ُ
‫ُص‬ ۡ ِ
‫ِف‬
‫ــى‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ۡ‫ي‬ِ‫ز‬َ‫ا‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ۡ‫ي‬ِ‫ز‬ُ‫ي‬
‫ﻪ‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬َ‫ف‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ف‬‫ا‬َ َ‫َي‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬ۡ‫و‬ ُ‫َس‬‫ي‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ف‬ۡ‫و‬ُ‫ي‬َ‫ل‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ط‬ۡ‫ي‬ُِ‫ُي‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ۡ‫ي‬ ِ‫ض‬ُ‫ي‬
َ‫ن‬ۡ‫ُو‬‫ث‬ۡ‫ي‬ِ‫غ‬ُ‫ي‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬َ‫ف‬
َ‫و‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬َ‫ظ‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬ۡ‫و‬َُ
‫َل‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ح‬َ‫ن‬َ‫ج‬
‫ﻪ‬َ‫ق‬ۡ‫ي‬ِ‫ذ‬ُ‫ن‬َ‫ل‬
‫َا‬‫ه‬ۡ‫و‬ُ‫ر‬َ‫ق‬َ‫ع‬َ‫ف‬
‫َا‬‫ه‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫م‬
ِ‫ط‬‫خ‬
‫ـ‬
ِ‫ئ‬
‫ـ‬
َ ۡ
‫ي‬
‫ن‬ُ‫د‬ِ‫ج‬َ‫ت‬ َ‫س‬
َ‫ت‬ َ‫ش‬ۡ‫ي‬ِ‫ع‬َ‫م‬
‫ـ‬
‫َا‬‫ه‬
‫ب‬ۡ‫و‬ُ‫ط‬َ‫ف‬
‫ﻪ‬ِ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ي‬ِ‫ب‬
َ‫ل‬ِ‫ز‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫م‬
‫ض‬َ‫ق‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ث‬ِ‫ر‬‫ا‬َ‫و‬
‫ه‬ِ‫ز‬‫َا‬‫ه‬َ ِ
‫ِب‬
‫َا‬‫ه‬َ‫ف‬َ‫غ‬ َ‫ش‬
ِ‫ط‬‫ا‬ َ‫ش‬َ‫ف‬
‫ـ‬
ِ‫ئ‬
‫ا‬‫و‬ُ‫د‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬َ‫د‬ َ‫ص‬
‫س‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ ُ‫ث‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ح‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬
ِ
‫َب‬
‫ي‬
‫ـ‬
ِ‫ت‬
‫ـ‬
‫ا‬َ‫ن‬
ِ
‫اب‬َ‫ق‬ِ‫ع‬ َ‫ن‬َ‫َك‬
َ
‫َل‬َ‫ع‬َ‫ل‬َ‫و‬ َ
‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬
‫ا‬َ‫ف‬‫ا‬َ َ‫َت‬ َ
‫َل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
َ َ
‫ل‬ ُ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ف‬
َ‫ا‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫م‬
‫ﻪ‬َ َ‫َك‬
‫ﻪ‬ ُ‫ظ‬ِ‫ع‬َ‫ي‬ َ‫ُو‬‫ه‬َ‫و‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ار‬َ‫ق‬َ‫و‬ َ‫ن‬‫َام‬‫ه‬َ‫و‬
ُ‫ﻪ‬ِ‫ك‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ ۡ‫ي‬ِ‫ف‬
‫س‬ۡ‫و‬ُ‫م‬َ‫و‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ر‬‫ه‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬ ‫َا‬‫ه‬َ‫ل‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ن‬ِ‫ع‬ُ‫ل‬َ‫و‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫م‬َ‫و‬ َ
‫َل‬َ‫ت‬َ‫ي‬
‫غ‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ِ‫ف‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ب‬ِ‫غ‬‫ا‬َ‫ر‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ظ‬ِ‫ف‬‫ح‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ع‬ ِ
‫ش‬‫خ‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ئ‬ِ‫ط‬‫خ‬
‫ﻪ‬ِ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ط‬ُ‫ب‬ ۡ ِ
‫ِف‬
‫ه‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ِ‫ب‬
ِ‫ﻪ‬ۡ‫ي‬ِ‫ب‬َ ِ
‫َل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬
ُ‫د‬ۡ‫ي‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫م‬
ُ‫د‬ۡ‫ي‬ِ َ
‫َن‬ َ‫س‬َ‫و‬
َ‫ي‬ َ
‫َل‬
‫ـ‬
ُ‫ئ‬
ۡ‫و‬
‫ُه‬‫د‬
ُ‫ب‬ۡ‫ي‬ ِ‫ص‬ُ‫ي‬ َ‫س‬
‫ﻪ‬ ُ‫ظ‬ِ‫ع‬َ‫ي‬ َ‫ُو‬‫ه‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ر‬ِ‫اج‬َ ُ‫ُت‬َ‫ف‬
ُ‫د‬ۡ‫ي‬ِ‫ج‬َ‫م‬ َ‫َي‬
ُ‫ث‬ِ‫ع‬ َ‫َب‬ َ‫َي‬
ُ
‫ف‬ۡ‫و‬ُ‫ء‬َ‫ر‬ َ‫َي‬
‫ذ‬َ‫ك‬َ‫و‬
َ ِ
‫ل‬
َ‫اك‬ َ
‫ص‬َ‫ع‬ِ‫ب‬
َ‫ك‬َ‫ع‬َ‫ن‬َ‫م‬‫ا‬َ‫م‬
َ‫ج‬َ‫و‬
‫ن‬َ‫ل‬َ‫ع‬
‫ﻪ‬ِ‫ت‬َ‫ع‬ۡ‫ي‬ ِ‫ش‬
‫ال‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫م‬ َ‫َي‬
Salah besar, bila keliru bacaan -PANJANG-PENDEKNYA
EBTA
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ب‬ِ‫ك‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َ‫ف‬
‫ﻪ‬َ‫ب‬‫ت‬ِ‫ك‬ َ ِ
‫ِت‬ۡ‫و‬ُ‫ا‬
‫ﻪ‬ِ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ي‬ِ‫ب‬
ُ‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ي‬َ‫ف‬
‫َﻪ‬‫ه‬‫ل‬ِ‫ا‬
ُ‫ه‬‫ا‬َ‫َو‬‫ه‬
‫ُﻪ‬‫غ‬ۡ‫ي‬ ِ
‫ُس‬‫ي‬ ُ‫د‬ َ‫َك‬َ‫ي‬ َ
‫َل‬َ‫و‬
ُ
‫ال‬َ‫م‬
‫ه‬َُ
‫ِل‬َ‫و‬َ‫و‬
ۡ‫و‬ُ‫ف‬َ‫و‬
‫َا‬‫ه‬ِ‫م‬
‫َا‬‫ه‬ِ‫ل‬ َ
‫ص‬َ‫ب‬َ‫و‬ ‫َا‬‫ه‬ِ‫س‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬
َ‫ف‬َ‫ك‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ب‬ َ‫س‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ر‬
ِ‫ر‬ُ‫ُذ‬‫ن‬َ‫و‬ ۡ ِ
‫اِب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬ۡ‫و‬ُ‫ذ‬َ‫ف‬
‫ا‬َ‫م‬ُ َ‫ُت‬َ‫ب‬ِ‫ق‬‫ا‬َ‫ع‬ َ‫ن‬ َ‫َك‬َ‫ف‬
ُ
‫ب‬ِ‫ر‬‫ا‬ َ‫ش‬َ‫م‬َ‫و‬ ُ‫ع‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬َ ۡ‫ي‬ِ‫ف‬
‫ا‬َ ۡ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ك‬َ‫ر‬‫ب‬َ‫و‬
ِ‫د‬ۡ‫ي‬ِ‫ع‬َ‫و‬ َ
‫َاف‬‫خ‬َ‫و‬ ۡ‫ي‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫م‬ َ
‫َاف‬‫خ‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ئ‬ِ‫ط‬‫خ‬ ‫ا‬ۡ‫ُو‬‫ن‬َ‫َك‬ ‫ا‬َ ُ‫ََه‬‫د‬ۡ‫و‬ُ‫ن‬ُ‫ج‬َ‫و‬ َ‫ن‬‫َام‬‫ه‬َ‫و‬
ِ‫ﻪ‬ۡ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ ُ‫ض‬ۡ‫ي‬ِ‫ف‬ُ‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬
َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫ر‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ت‬ َ
‫َل‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬
ُ ۡ
‫ِي‬‫ب‬ُ‫ي‬ ُ‫د‬ َ‫َك‬َ‫ي‬ َ
‫َل‬َ‫و‬
‫ِﻪ‬‫ب‬ِ‫ح‬‫ا‬ َ
‫ص‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬
‫ه‬ ُ‫ر‬ِ‫و‬‫ا‬َ ُ‫ُي‬ َ‫ُو‬‫ه‬َ‫و‬
َ ِ
‫ال‬َ‫ن‬ُ‫ه‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ب‬ِ‫ل‬ُ‫غ‬َ‫ف‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ر‬‫ه‬ ُ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ‫س‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ ُ‫ل‬‫ا‬ َ‫ك‬َ‫ر‬َ‫ت‬
َ‫َن‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ِ‫ل‬ ‫ا‬َ‫ن‬ُ‫ت‬َ‫م‬َِ‫َك‬
َ‫ل‬ۡ‫و‬ ُ‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬
‫ـ‬
‫ﻪ‬
َ
‫ِت‬‫ب‬ُ‫ك‬ َ َ
‫مَك‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ت‬ِ‫ب‬ُ‫ك‬
َ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬ِ‫ب‬‫ع‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ ‫ا‬ۡ‫ُو‬‫ن‬َ‫َك‬َ‫و‬
ِ
‫ل‬ۡ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫س‬ ۡ ِ
‫ِف‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ق‬ُ‫ي‬
َ‫ل‬
‫ـ‬
‫ﻪ‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫ز‬‫ر‬ِ‫ب‬
‫ا‬ۡ‫ُو‬‫د‬َ‫َك‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ‫َا‬‫ه‬ۡ‫و‬ُ َ‫َب‬َ‫ذ‬َ‫ف‬
51
an
Ban
BAN DIBACA PENDEK !
dianggap tidak ada
‫ـــا‬ً‫ب‬ َ
‫ب‬
‫ــا‬ً‫ت‬ َ
‫ت‬
‫ـــا‬ً‫ث‬ َ
‫ث‬
‫ا‬ً‫ج‬ َ‫ج‬
‫ا‬ً‫ذ‬ َ‫ذ‬
‫ا‬ً‫ز‬ َ‫ز‬
‫ا‬ً‫ف‬ َ
‫ف‬
ً‫ك‬ َ‫ك‬
‫ا‬ً‫غ‬ َ‫غ‬
‫ا‬ً‫ظ‬ َ
‫ظ‬
‫ــا‬ً‫ي‬ َ‫ي‬
ً
‫ل‬ َ‫ل‬
َ‫د‬َ‫ح‬َ‫ا‬
‫ا‬ً‫د‬َ‫ح‬َ‫ا‬
َ‫ل‬َ َ
‫َع‬
ً
‫ل‬َ َ
‫َع‬
َ‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬
‫ا‬ً‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬
َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ َ‫ص‬
‫ا‬ً‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ َ‫ص‬
‫ا‬ً‫ر‬ۡ‫ي‬ِ‫ذ‬َ‫ن‬
‫ا‬ً ۡ
‫ۡي‬ ِ
‫ش‬َ‫ب‬
‫ا‬ً‫ع‬ۡ‫و‬ُ‫ج‬
‫ا‬ً‫ح‬ۡ‫ُو‬‫ن‬
‫ــــ‬ ٍ‫ـ‬‫ـــ‬ ‫ـــ‬
in
ٍ
‫ب‬
Bin
ِ
‫ت‬ َ
‫ت‬
ٍ
‫ت‬ ِ
‫ت‬
ِ‫د‬ َ‫د‬
ٍ‫د‬ ِ‫د‬
‫ا‬ً‫م‬ َ‫م‬
ٍ‫م‬ ِ‫م‬
‫ا‬ً‫و‬ َ‫و‬
ٍ‫و‬ ِ‫و‬
‫ا‬ً‫د‬ِ‫اس‬َ‫ح‬
ٍ‫د‬ِ‫اس‬َ‫ح‬
‫ا‬ً‫ق‬ِ‫اس‬َ‫غ‬
ٍ‫ق‬ِ‫اس‬َ‫غ‬
َ ِ
‫ل‬ٰ‫ذ‬
ٍ
‫َب‬‫ه‬َ‫ل‬
ٍ‫د‬‫ا‬َ‫ع‬ َ
‫ل‬
ٍ‫ة‬َ‫ار‬َ‫ج‬ِ‫ح‬
ٍ
‫ض‬َ‫ر‬َ‫م‬
‫ا‬ً‫و‬ُ‫ف‬ُ‫ك‬
‫ا‬ً‫از‬َ‫ف‬َ‫م‬
ۡ ِ
‫ان‬ َ‫س‬ِ‫ل‬
ٍ‫ة‬ َ‫ش‬ۡ‫ي‬ِ‫ع‬
ِ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬ ۡ ِ
‫ِف‬
ٍ‫ان‬َ ۡ
‫ۡي‬ِ‫م‬
‫ا‬ً‫م‬ۡ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ا‬
ٍ‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫ص‬ َ‫َن‬
ٍ‫ة‬َ‫ب‬ِ‫ذ‬َ‫ك‬
ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫ط‬‫َا‬‫خ‬
‫ا‬ً‫م‬ۡ‫ي‬ِ‫ح‬َ‫ج‬
‫ــ‬ ٌ‫ـ‬‫ـ‬ ‫ـ‬
ٌ‫ب‬
َ
‫ب‬
ِ
‫ب‬
ُ
‫ب‬
ً‫ب‬
ٍ
‫ب‬
ٌ‫ب‬
َ
‫س‬
ِ
‫س‬
ُ
‫س‬
‫ا‬ ً‫س‬
ٍ
‫س‬
ٌ
‫س‬
ُ‫ل‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ع‬
ٌ‫ل‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ع‬
‫ا‬ً ۡ
‫ۡي‬ ِ
‫ش‬َ‫ب‬
ٌ‫ر‬ۡ‫ي‬ِ‫ذ‬َ‫ن‬
ُ‫ر‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ق‬
ٌ‫ر‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ق‬
ُ ِ
‫ص‬ َ‫َن‬
ٌ ِ
‫ص‬ َ‫َن‬
‫ا‬ً‫م‬ۡ‫ي‬ِ‫ح‬َ‫ر‬
ٌ ۡ
‫ي‬ِ‫ح‬َ‫ر‬
‫ا‬ً‫ر‬ۡ‫و‬ُ‫ف‬َ‫غ‬
ٌ‫ر‬ۡ‫و‬ُ‫ف‬َ‫غ‬
ٍ
‫َاب‬‫ه‬َ‫ذ‬
ٌ‫ات‬َ‫ر‬ُ‫ف‬
ٌ‫ت‬ٰ‫م‬ُ‫ل‬ُ‫ظ‬
ٌ‫ة‬‫و‬ٰ‫ل‬ َ‫ص‬
َ‫ل‬َ‫ع‬
‫ـ‬
ٍ‫ة‬َ‫ق‬
ٍ‫ة‬َ‫ز‬َ ُ‫ُه‬
ٌ‫ة‬َ‫او‬ َ‫ش‬ِ‫غ‬
َ‫ع‬‫ا‬َ‫ف‬ َ‫ش‬
‫ـ‬
ٌ‫ة‬
ٰ
‫س‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ ُ‫ث‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ح‬
ِ‫ئ‬ ِ
‫س‬ٰ‫خ‬ ً‫ة‬َ‫د‬َ‫ر‬ِ‫ق‬
‫ـ‬
َ ۡ
‫ي‬
ً‫ة‬َ ِ
‫اِض‬َ‫ح‬ ً‫ة‬َ‫ار‬َ ِ
‫ِت‬
ِ‫ق‬ِ‫ف‬ٰ‫ن‬ُ‫م‬
‫ـ‬
ِ‫ت‬ٰ‫ق‬ِ‫ف‬ٰ‫ن‬ُ‫م‬ َ ۡ
‫ي‬
‫ِه‬‫ب‬ِ‫ح‬‫ا‬ َ
‫ص‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬
ٌ ۡ
‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ ٌ‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬َ‫و‬
ٌ‫ظ‬ۡ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫غ‬ ٌ‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬
ٌ ۡ
‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ ٌ‫ع‬ۡ‫ي‬ِ َ
‫َس‬
‫ا‬ً‫ف‬ۡ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ل‬
‫ا‬ً ۡ
‫ِۡي‬‫ب‬َ‫خ‬
ِ‫ل‬َ‫ح‬ ٌ‫ر‬ۡ‫و‬ُ‫ف‬َ‫غ‬
ٌ ۡ
‫ي‬
ِ‫ل‬َ‫ع‬
‫ـ‬
ِ‫ك‬َ‫ح‬ ‫ا‬ً‫م‬ۡ‫ي‬
‫ـ‬
‫ا‬ً‫م‬ۡ‫ي‬
ِ‫ل‬َ‫غ‬ ٍ
‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ ٰ
‫ٰل‬ِ‫ا‬
‫ـ‬
ٍ‫ظ‬ۡ‫ي‬
ٌ‫ت‬ ٰ‫ظ‬ِ‫ف‬ٰ‫ح‬ ٌ‫ت‬ٰ‫ت‬ِ‫ن‬ٰ‫ق‬
ِ
‫ل‬ ُ‫س‬ ُ‫ر‬َ‫و‬ ‫ِه‬‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬َ‫و‬
ۡ‫ي‬
َ ۡ
‫ِي‬‫ب‬
َ ۡ
‫ي‬َ‫ب‬
ِ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬
ِ‫ن‬ۡ‫ي‬َ‫د‬
ِ‫ع‬
‫ـ‬
َ ۡ
‫ي‬
َ ۡ
‫ي‬َ‫ع‬
َ
‫ف‬ۡ‫ي‬ِ‫ك‬
َ
‫ف‬ۡ‫ي‬َ‫ك‬
ُ‫ث‬ۡ‫ي‬ِ‫ح‬
ُ‫ث‬ۡ‫ي‬َ‫ح‬
ِ‫ل‬
‫ـ‬
َ
‫س‬ۡ‫ي‬
َ
‫س‬ۡ‫ي‬َ‫ل‬
ِ‫غ‬
‫ـ‬
َ ۡ
‫ۡي‬
َ ۡ
‫ۡي‬َ‫غ‬
ۡ‫ي‬ِ‫خ‬
‫ـ‬
‫ا‬ً‫ر‬
ۡ‫ي‬َ‫خ‬
‫ـ‬
‫ا‬ً‫ر‬
ٌ‫ب‬ۡ‫ي‬ِ‫غ‬
ٌ‫ب‬ۡ‫ي‬َ‫غ‬
َ
‫ت‬ۡ‫ي‬َ‫ا‬َ‫ر‬َ‫و‬
ٌ‫ظ‬ۡ‫ي‬َ‫غ‬َ‫ل‬
ٌ‫ة‬َ‫ن‬َ‫م‬ۡ‫ي‬َ‫م‬
َ‫ل‬
‫ـ‬
‫ه‬
ٌ ۡ
‫ي‬ َ‫ش‬
ِ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ت‬ۡ‫ي‬َ‫ز‬
َ‫ك‬َ‫ن‬ۡ‫ي‬َ‫ع‬
‫ا‬َ‫ن‬ۡ‫ي‬َ‫ز‬َ‫ج‬
ٍ‫ر‬ِ‫ط‬ۡ‫ي‬ َ
‫ص‬ُ‫م‬ِ‫ب‬
ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ۡ‫ي‬َ‫د‬َ‫ف‬
‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬
ۡ‫ـو‬
ۡ‫ـو‬ُ‫ب‬
ۡ‫ـــو‬َ‫ب‬
َ
‫ب‬ۡ‫ُــو‬‫ت‬
َ
‫ب‬ۡ‫ـــو‬َ‫ت‬
َ
‫ف‬ۡ‫و‬ ُ‫س‬
َ
‫ف‬ۡ‫و‬ َ‫س‬
َ
‫ف‬ۡ‫و‬ُ‫ج‬
َ
‫ف‬ۡ‫و‬َ‫ج‬
َ‫ح‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬
ٌ‫ح‬ۡ‫و‬َ‫ل‬
َ‫م‬‫ا‬ َ‫ص‬
َ‫م‬ۡ‫و‬ َ‫ص‬
َ‫ب‬ۡ‫ي‬ِ‫ر‬
َ‫ب‬ۡ‫ي‬َ‫ر‬
َ
‫ات‬َ‫م‬
َ
‫ت‬ۡ‫و‬َ‫م‬
َ‫ل‬ۡ‫ي‬ِ‫ل‬
َ‫ل‬ۡ‫ي‬َ‫ل‬
َ‫ان‬َ‫ع‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬َ‫ع‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ع‬
َ ۡ
‫ي‬َ‫ع‬
ٍ‫ة‬َ‫ظ‬ِ‫ع‬ۡ‫و‬َ‫م‬
َ‫ك‬ِ‫ج‬ۡ‫و‬َ‫ز‬ِ‫ل‬
‫ــا‬َ‫ه‬َ‫ل‬ ٰ
‫ٰح‬ۡ‫و‬َ‫ا‬
ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ‫ف‬ۡ‫و‬ َ‫ش‬َ‫م‬
َ‫ك‬ۡ‫ي‬َ‫َو‬‫خ‬َ‫ا‬
ٌ‫ة‬َ‫د‬ۡ‫و‬ُ‫ء‬ۡ‫و‬َ‫م‬
51
‫ـ‬
‫ـ‬
ۡ‫م‬ ‫ـ‬
ۡ‫م‬َ‫ل‬
ۡ‫م‬َ‫ا‬
ۡ‫م‬ِ‫ا‬
ۡ‫م‬ُ‫ا‬
ۡ‫م‬َ‫ل‬
ۡ‫م‬ِ‫ل‬
ۡ‫م‬ُ‫ل‬
َۡ‫ك‬
ۡ ِ‫ك‬
ۡ ُ‫ك‬
َۡ‫ه‬
ۡ ِ
‫ه‬
ُۡ‫ه‬
ۡ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬َ‫ا‬
‫ه‬َ‫ر‬َ‫م‬َ‫ا‬
ۡ ُ
‫ك‬ۡ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬
ۡ‫م‬ِۡ‫ۡي‬َ‫ل‬َ‫ع‬
ۡ ُ
‫ك‬ِ‫ل‬ٰ‫ذ‬
ُۡ‫ه‬ۡ‫و‬َ‫ا‬َ‫ر‬
‫ا‬ ً‫س‬َۡ‫ُه‬
‫ا‬ً‫ع‬ۡ َ
‫َج‬
ۡ ِ
‫ب‬ َ‫ض‬َ‫غ‬
ۡ ُ
‫ك‬َ‫ق‬ۡ‫و‬َ‫ف‬
ً
‫ل‬ۡ َ
‫َح‬
ُۡ‫ه‬َ‫د‬ۡ‫ي‬َ‫ك‬
ٌ‫ة‬ َ‫س‬َۡ‫َخ‬
ۡ ُ
‫ك‬َ‫ن‬ۡ‫ي‬َ‫ب‬
ٌ ۡ
‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬
ۡ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬َ‫ف‬
ٌ‫ة‬َ‫ر‬ۡ‫و‬ ُ‫س‬
َ‫ل‬ۡ‫و‬َ‫ح‬
‫ـ‬
ۡ ُ
‫ك‬
ٌ‫ة‬‫و‬ٰ‫ي‬َ‫ح‬
ٍ‫ئ‬ِ‫ر‬ۡ‫م‬ِ‫ا‬
ۡ‫م‬ُ َ‫َن‬ۡ‫ي‬َ‫ب‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬َ‫از‬َ‫ن‬َ‫ت‬َ‫ي‬
ُ‫ب‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬
‫ـ‬
ٍ‫ة‬َ‫ر‬ۡ َ
‫َغ‬ ۡ ِ
‫ِف‬ ۡ‫م‬ُ‫ه‬
َ‫ل‬
‫ــ‬
ِ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬ َ ِ
‫ِل‬َ‫و‬ ۡ ُ
‫ك‬ُ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬ ۡ ُ
‫ك‬
َ‫م‬َ‫د‬ۡ‫م‬َ‫د‬َ‫ف‬
ۡ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬
‫ـ‬
ۡ‫م‬ِ‫ه‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ُۡ‫ه‬ۡ‫و‬َ‫ا‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬َ‫ر‬َ‫ت‬ َ
‫ل‬ ُ‫ث‬ۡ‫ي‬َ‫ح‬
‫ـ‬
ۡ‫م‬ُ‫ه‬
ٌ‫ر‬ۡ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ ۡ‫ۡي‬ِ‫ف‬ ۡ‫م‬ُ‫ه‬ ُ‫اس‬َ‫ب‬ِ‫ل‬
ٌ‫د‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ُ‫ق‬ ‫ا‬َ ۡ‫ۡي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُۡ‫ه‬ۡ‫ذ‬ِ‫ا‬
ۡ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ۡ‫م‬َ َ‫ب‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫د‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ج‬
ٌ‫م‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ط‬ ۡ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ
‫س‬ۡ‫ي‬َ‫ل‬
ۡ‫ي‬ِ‫ر‬ۡ‫م‬َ‫ا‬ َ
‫ت‬ۡ‫ي‬ َ
‫ص‬َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ا‬
ِ‫ت‬ٰ‫و‬َ‫ل‬ َ
‫ص‬
‫ـ‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ ُ‫ظ‬ِ‫ف‬‫ا‬َ ُ‫ُي‬ ۡ‫م‬ِ‫ه‬
ۡ‫م‬ُ َ‫َن‬ۡ‫ي‬َ‫ب‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ت‬َ‫ف‬‫َا‬‫خ‬َ‫ت‬َ‫ي‬
‫ا‬َ‫ن‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬
َ‫ب‬‫ا‬ َ‫س‬ِ‫ح‬
‫ـ‬
ۡ‫م‬ُ‫ه‬
‫ـ‬ ‫ــ‬
ۡ‫ن‬ ‫ـ‬
=
n
ۡ‫ن‬َ‫م‬
=
Man
ۡ‫ن‬َ‫ا‬
ۡ‫ن‬ِ‫ا‬
ۡ‫َن‬‫ه‬
ۡ‫ن‬ِ‫ه‬
ۡ‫ن‬َ‫ع‬
ۡ‫ن‬ِ‫ع‬
َ‫ُو‬‫ه‬ ۡ‫ن‬ِ‫ا‬
َ‫ن‬َ‫م‬ٰ‫ا‬ ۡ‫ن‬َ‫م‬
ِ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ ۡ‫ن‬َ‫ع‬
‫ه‬َ‫ب‬‫ا‬ َ‫ص‬َ‫ا‬ ۡ‫ن‬ِ‫ا‬َ‫ف‬
َ ِ
‫َش‬‫خ‬ ۡ‫ن‬َ‫م‬
‫ا‬ً‫ر‬ٰۡ‫ۡن‬َ‫ا‬
ُ‫ه‬ۡ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬
َ ِ
‫ت‬ۡ‫و‬ُ‫ا‬ ۡ‫ن‬َ‫م‬
ٍ ۡ
‫َۡي‬‫خ‬ ۡ‫ن‬ِ‫م‬
‫ا‬َ‫ذ‬ٰ‫ه‬ ۡ‫ن‬ِ‫ا‬
ُ‫ث‬ۡ‫ي‬َ‫ح‬ ۡ‫ن‬ِ‫م‬
‫ا‬َ‫م‬ُ ۡ‫َن‬َ‫ع‬
ِ ۡ
‫ۡي‬َ‫غ‬ ۡ‫ن‬ِ‫م‬
َ
‫ت‬ۡ‫م‬َ‫ع‬ۡ‫ن‬َ‫ا‬
ٰ‫َد‬‫ه‬ ۡ‫ن‬َ‫ا‬
ۡ ُ
‫ـك‬
ٌ‫ان‬َ‫ي‬ۡ‫ن‬ُ‫ب‬
ٌ‫ن‬‫ا‬َ‫ي‬ۡ‫ن‬ُ‫د‬
ٌ‫ان‬َ‫و‬ۡ‫ن‬ ِ‫ص‬
ٌ‫ان‬َ‫و‬ۡ‫ن‬ِ‫ق‬
ۡ
‫ب‬َ‫ا‬
ۡ‫ج‬َ‫ا‬
ۡ‫د‬َ‫ا‬
ۡ
‫ط‬َ‫ا‬
ۡ
‫ق‬َ‫ا‬
ۡ
‫ب‬َ‫ا‬
ۡ‫ب‬َ‫ا‬َ‫و‬
‫ـ‬
‫ى‬ٰ‫ق‬
‫ا‬‫و‬ُ‫د‬ۡ‫ب‬ُ‫ت‬
ۡ ُ
‫ت‬ۡ‫ب‬ ِ
‫س‬َ‫ح‬
ۡ‫ج‬َ‫ا‬
ُ‫ل‬َ‫ع‬َۡ‫َي‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬َ‫ز‬ۡ ُ‫ِت‬
‫ه‬ِ ۡ
‫ۡج‬َ‫و‬
ۡ‫د‬َ‫ا‬
‫و‬ُ‫ل‬ُ‫خ‬ۡ‫د‬َ‫ت‬
‫ا‬
‫ا‬ً‫ح‬ۡ‫د‬َ‫ق‬
َ‫َن‬ۡ‫د‬َ‫ج‬َ‫و‬
ۡ
‫ط‬َ‫ا‬
ۡ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫م‬َ‫ع‬ ۡ‫ط‬َ‫ا‬
‫ى‬ٰ‫غ‬ۡ‫ط‬َ‫ي‬َ‫ل‬
ٌ‫ع‬َ‫ل‬ۡ‫ط‬َ‫م‬
ۡ
‫ق‬َ‫ا‬
ٍ‫م‬ َ
‫ل‬ۡ‫ق‬َ‫ا‬
‫أ‬َ‫ر‬ۡ‫ق‬َ‫ي‬
ٌ‫م‬ِ‫ح‬َ‫ت‬ۡ‫ق‬ُ‫م‬
َ‫ي‬
‫ـ‬
َ‫َك‬‫ث‬َ‫ع‬ۡ‫ب‬
َ ۡ
‫ي‬ِ‫ع‬َ ۡ
‫َج‬َ‫ا‬
ۡ ُ‫ۡك‬‫د‬ِ‫د‬ۡ‫م‬ُ‫ي‬
‫ا‬َ‫ن‬ۡ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬
ۡ
‫ت‬َ‫ا‬
ۡ
‫ت‬َ‫ب‬َ‫ل‬َ‫غ‬
َ‫ل‬َ‫م‬‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬
‫ــ‬
ۡ‫م‬ُُ‫اۡن‬َ‫م‬ۡ‫ي‬َ‫ا‬ ۡ
‫ت‬َ‫ك‬
ۡ
‫ث‬ِ‫ا‬
َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ۡ‫ث‬ِ‫م‬
َ‫ث‬ٰ‫ل‬ُ‫ث‬َ‫و‬ ٰ
‫ٰۡن‬‫ث‬َ‫م‬
ۡ‫ح‬ُ‫ا‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ن‬ ِ
‫س‬ۡ ُ‫ُي‬
ۡ ُ‫ُي‬ َ‫ُو‬‫ه‬
ۡ ِ
‫ي‬
ُ
‫ت‬ۡ‫ي‬ِ‫م‬ُ‫ي‬َ‫و‬
ۡ‫خ‬َ‫ا‬
‫ه‬ََ
‫َۡل‬‫خ‬َ‫ا‬
ُۡ‫ه‬َ‫ار‬ َ
‫ص‬ۡ‫ب‬َ‫ا‬ ُ
‫ف‬َ‫ط‬َۡ‫َي‬
ۡ‫ذ‬ِ‫ا‬
ِ‫ب‬
‫ـ‬
‫ه‬ِ‫ن‬ۡ‫ذ‬ِ‫ا‬
ٌ‫د‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ُ‫ق‬ ‫ا‬َ ۡ‫ۡي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُۡ‫ه‬ۡ‫ذ‬ِ‫ا‬
ۡ‫ر‬َ‫ا‬
ٌ
‫ض‬ۡ‫ر‬َ‫ا‬
‫ا‬ً ۡ
‫ۡي‬َ‫ط‬ ۡ‫م‬ِۡ‫ۡي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ل‬ َ‫س‬ۡ‫ر‬َ‫ا‬َ‫و‬
ۡ‫ز‬ِ‫ا‬
‫ا‬ً‫ق‬ۡ‫ز‬ِ‫ر‬
‫ا‬ً‫ج‬‫ا‬َ‫و‬ۡ‫ز‬َ‫ا‬ ۡ ُ
‫ك‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬َ‫و‬
ۡ
‫س‬َ‫ا‬
ُ ۡ
‫ي‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ ۡ
‫س‬َ‫ن‬
ُ‫ي‬
‫ـ‬
ِ‫ر‬ۡ‫و‬ُ‫د‬ ُ
‫ص‬ ۡ ِ
‫ِف‬ ُ
‫س‬ِ‫و‬ ۡ‫س‬َ‫و‬
ۡ
‫ش‬َ‫ا‬
‫ــا‬ً‫ت‬‫ا‬َ‫ت‬ ۡ‫ش‬َ‫ا‬
َ َ
‫ل‬ ۡ‫ح‬َ ۡ
‫ۡش‬َ‫ن‬ ۡ‫م‬َ‫ل‬َ‫ا‬
ۡ
‫ص‬َ‫ا‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬َ‫ل‬ ۡ
‫ص‬َ‫ي‬
‫ـ‬
‫َا‬‫ه‬
ٍ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ح‬ ‫ا‬ً‫ر‬ َ‫َن‬ ٰ
‫ٰل‬ ۡ
‫َص‬‫ت‬
ۡ
‫ض‬َ‫ا‬
‫ا‬ً‫ف‬‫ا‬َ‫ع‬ ۡ‫ض‬َ‫ا‬
ٍ‫ل‬ۡ‫ي‬ِ‫ل‬ ۡ‫َض‬‫ت‬ ۡ ِ
‫ِف‬ ُۡ‫ه‬ُ‫د‬ۡ‫ي‬َ‫ك‬
ۡ
‫ظ‬َ‫ا‬
ُ‫َر‬‫ه‬ ۡ‫ظ‬َ‫ي‬
ۡ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ََ‫َل‬ۡ‫ظ‬َ‫ا‬
‫ـ‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫م‬‫ا‬َ‫ق‬ ۡ‫م‬ِ‫ه‬
ۡ‫غ‬َ‫ا‬
ٌ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫ف‬ۡ‫غ‬َ‫م‬
ۡ ِ
‫ۡن‬‫غ‬ُ‫ي‬ َ
‫ل‬َ‫و‬ ُ‫ن‬ِ‫م‬ ۡ
‫ُس‬‫ي‬ َ
‫ل‬
ۡ
‫ف‬َ‫ا‬
ٌ‫ة‬َ‫د‬ِ‫ئ‬ۡ‫ف‬َ‫ا‬
َ‫ــ‬‫ي‬ َ
‫ل‬
‫ا‬َ‫م‬ُ‫ه‬ ُ‫ظ‬ۡ‫ف‬ِ‫ح‬ ‫ُه‬‫د‬ۡ‫و‬ُ‫ئ‬
َ‫ا‬
ۡ‫ه‬
‫ـ‬
َ ِ
‫ۡل‬‫ه‬َ‫ا‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬‫ا‬َ‫ر‬ ۡ ِ
‫ه‬ِ‫د‬ۡ‫ه‬َ‫ع‬َ‫و‬
ۡ‫ل‬َ‫ا‬
‫ى‬ٰ‫ق‬ۡ‫ل‬َ‫ا‬
‫َا‬‫ه‬َ‫ر‬ۡ‫و‬ُ‫ج‬ُ‫ف‬ ‫َا‬‫ه‬َ‫م‬َ‫ه‬ۡ‫ل‬َ‫ا‬َ‫ف‬
51
ً
‫ل‬ۡ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ح‬ ۡ‫ض‬َ‫ي‬ۡ‫ل‬َ‫ف‬
‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ك‬ۡ‫ب‬َ‫ي‬ۡ‫ل‬َ‫و‬
‫ا‬ً ۡ
‫ۡي‬ِ‫ث‬َ‫ك‬
ٰ
‫ٰن‬ۡ‫ق‬َ‫ا‬َ‫و‬ ٰ
‫ٰن‬ۡ‫غ‬َ‫ا‬ َ‫ُو‬‫ه‬
‫ى‬ٰ‫غ‬ۡ‫ط‬َ‫ا‬َ‫و‬ ََ‫َل‬ۡ‫ظ‬َ‫ا‬ ُۡ‫ه‬
َ‫ي‬ِ‫د‬ۡ‫ي‬َ‫ا‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ ُ‫ِض‬‫ب‬ۡ‫ق‬َ‫ي‬َ‫و‬
‫ـ‬
ۡ‫م‬ُ‫ه‬
‫ه‬ِ‫د‬ۡ‫ه‬َ‫ع‬ِ‫ب‬ ٰ
‫ٰف‬ۡ‫و‬َ‫ا‬ ۡ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬
ً‫ة‬َ‫ن‬ۡ‫ت‬ِ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ن‬ۡ‫ل‬َ‫ع‬َۡ‫ِت‬ َ
‫ل‬
ُۡ‫ه‬َ‫ر‬ۡ‫و‬ُ‫د‬ ُ
‫ص‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ن‬ۡ‫ث‬َ‫ي‬
ٌ‫د‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ُ‫ق‬ ‫ا‬َ ۡ‫ۡي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُۡ‫ه‬ۡ‫ذ‬ِ‫ا‬
ۡ ُ
‫ك‬ُ‫ت‬ۡ‫غ‬َ‫ل‬ۡ‫ب‬َ‫ا‬ ۡ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬
ٍ‫ذ‬ِ‫ئ‬ِ‫م‬ۡ‫و‬َ‫ي‬ ِ‫ي‬ۡ‫ز‬ِ‫خ‬ ۡ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬
‫ِه‬‫ب‬ِ‫ح‬‫ا‬ َ
‫ص‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬
ٍ‫م‬ َ
‫ل‬ۡ‫ح‬َ‫ا‬ ُ
‫َاث‬‫غ‬ ۡ‫ض‬َ‫ا‬
ُ‫ه‬ ۡ
‫ص‬ِ‫ل‬ۡ‫خ‬َ‫ت‬ ۡ‫س‬َ‫ا‬
ۡ ِ
‫س‬ۡ‫ف‬َ‫ن‬ِ‫ل‬
ۡ‫م‬ِۡ‫ۡي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ۡ‫ن‬َ‫ز‬َۡ‫َت‬ َ
‫ل‬َ‫و‬
َ‫ك‬َ‫ح‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫ج‬ ۡ
‫ض‬ِ‫ف‬ۡ‫خ‬‫ا‬َ‫و‬
ۡ‫َأ‬‫ت‬
ۡ‫ع‬َ‫ت‬
ۡ‫َك‬‫ت‬
ۡ
‫َق‬‫ت‬
َ‫ت‬
ۡ‫أ‬
ُ ُ
‫ك‬
‫ى‬ٰ ۡ
‫َع‬َ‫ا‬
ُ‫م‬َ‫ر‬ۡ‫ك‬َ‫ا‬
ٌ‫م‬‫ا‬َ‫و‬ۡ‫ق‬َ‫ا‬
ٌ‫ة‬َ‫ف‬ۡ‫أ‬َ‫ر‬
ۡ ِ
‫ت‬َ‫ن‬ۡ‫ع‬َ‫ل‬
ٌ‫ة‬َ‫ر‬ۡ‫ك‬ َ‫س‬
ُ‫َر‬‫ه‬ۡ‫ق‬َ‫ت‬
َ‫َن‬ۡ‫أ‬َ‫ۡط‬‫خ‬َ‫ا‬
‫ه‬ِ‫د‬ۡ‫ع‬َ‫ب‬
‫ى‬ٰ
‫ر‬ۡ‫ك‬ِ َ
‫َل‬
‫ا‬َ‫ن‬ۡ‫ق‬ِ‫ز‬ُ‫ر‬
ِ
‫ت‬ۡ َ
‫ل‬َ‫ت‬ۡ‫م‬ِ‫ا‬
‫ا‬َ‫ن‬ۡ‫ي‬َ‫ط‬ۡ‫ع‬َ‫ا‬
ُ ِ
‫ث‬ۡ‫ك‬ُ‫ي‬
‫ا‬َ ٰ‫ۡي‬ۡ‫ق‬ ُ‫س‬
ٌ‫ن‬ِ‫م‬ۡ‫ؤ‬ُ‫م‬
ٍ‫د‬َ‫ت‬ۡ‫ع‬ُ‫م‬
ٌ‫م‬َ‫ر‬ۡ‫ك‬ٌ‫م‬
‫أ‬َ‫ر‬ۡ‫ق‬َ‫ي‬
ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ‫ت‬ۡ‫ؤ‬ُ‫ي‬
ۡ ِ
‫ت‬َ‫م‬ۡ‫ع‬ِ‫ن‬
ٌ ۡ
‫ك‬ُ‫ب‬
ٌ‫ي‬ۡ ُ
‫َع‬
ٍ
‫ض‬ۡ‫ع‬َ‫ب‬ِ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ن‬ ُ‫ض‬ۡ‫ع‬َ‫ب‬
ۡ‫ئ‬ ِ‫ش‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬َ ۡ
‫َع‬ِ‫ا‬
‫ـ‬
ۡ ُ
‫ت‬
َ‫َن‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ُ‫ت‬ۡ‫ئ‬ِ‫ج‬ ۡ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫و‬
ِ‫ن‬‫ا‬َ‫ي‬ۡ‫غ‬ُ‫ط‬ ۡ ِ
‫ِف‬
‫ـ‬
َ‫ن‬ۡ‫ُو‬‫ه‬َ‫م‬ۡ‫ع‬َ‫ي‬ ۡ‫م‬ِ‫ه‬
ۡ‫م‬ِۡ‫ۡي‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ ۡ ُ
‫ت‬ۡ‫ع‬َ‫ج‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬
َ
‫ت‬َۡ
‫ث‬ۡ‫ك‬َ‫ا‬َ‫ف‬
ۡ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫د‬ِ‫ج‬
ۡ ِ
‫ت‬ۡ‫َأ‬‫ت‬ َ‫م‬ۡ‫و‬َ‫ي‬ ۡ
‫ب‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ۡ‫ار‬َ‫ف‬
ۡ ُ
‫ك‬ِ‫ت‬َ‫ن‬ َ‫َك‬َ‫م‬ ٰ
‫ٰل‬َ‫ع‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬َ ۡ
‫َع‬ِ‫ا‬
َ‫ك‬ۡ‫ي‬ِ‫ط‬ۡ‫ع‬ُ‫ي‬ َ
‫ف‬ۡ‫و‬ َ‫س‬َ‫ل‬َ‫و‬
ۡ ِ
‫س‬ۡ‫أ‬َ‫ر‬ َ
‫ق‬ۡ‫و‬َ‫ف‬ ُ‫ل‬ِ ۡ
‫َح‬َ‫ا‬
‫َه‬‫ن‬‫ا‬َ‫و‬ ۡ‫ض‬ِ‫ر‬ ‫ا‬ۡ‫ُو‬‫ه‬ِ‫ر‬َ‫ك‬َ‫و‬
ۡ‫ُم‬‫ه‬َ‫ل‬‫ا‬َ ۡ
‫َع‬َ‫ا‬ َ‫ط‬َ‫ب‬ۡ‫ح‬َ‫ا‬َ‫ف‬
ۡ ُ
‫ك‬َ‫ن‬‫َا‬‫غ‬ ۡ‫ض‬َ‫ا‬ ۡ‫ج‬ِ‫ر‬ۡ ُ‫َي‬َ‫و‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬َ‫خ‬ۡ‫ب‬َ‫ت‬ ۡ ُ
‫ك‬ِ‫ف‬ۡ‫ح‬ُ‫ي‬َ‫ف‬
َ‫ل‬ َ‫ن‬ َ‫ك‬ ۡ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬
‫ـ‬
ۡ‫م‬ِۡ‫ۡي‬ِ‫ف‬ ۡ ُ
‫ك‬
ٌ‫ة‬َ‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬ ٌ‫ة‬َ‫و‬ ۡ‫س‬ُ‫ا‬
ُۡ‫ه‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ُ‫ت‬ۡ‫ع‬َ‫ط‬َ‫ا‬ ۡ‫ن‬ِ‫ا‬
ۡ‫م‬َُ‫َي‬ِ‫د‬ۡ‫ي‬َ‫ا‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ ُ‫ِض‬‫ب‬ۡ‫ق‬َ‫ي‬َ‫و‬
ۡ‫م‬ِۡ‫ۡي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ۡ
‫ب‬ِ‫ل‬ۡ‫ج‬َ‫ا‬َ‫و‬
َ ِ
‫ل‬ِ‫ج‬َ‫ر‬َ‫و‬ َ ِ
‫ل‬ۡ‫ي‬َ‫خ‬َ‫و‬
ٰ
‫ۡن‬‫د‬َ‫ا‬ ۡ‫و‬َ‫ا‬ ٍ ۡ
‫ي‬ َ‫س‬ۡ‫و‬َ‫ق‬
ُ‫ه‬ٰ‫ا‬َ‫ر‬ ۡ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫و‬
َ‫ك‬َ ۡ
‫ۡج‬َ‫و‬ ۡ‫م‬ِ‫ق‬َ‫ا‬ ۡ‫ن‬َ‫ا‬َ‫و‬
ٍ‫د‬ۡ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ح‬ ٍ‫ل‬ۡ‫ج‬ِ‫ع‬ِ‫ب‬
ُ‫م‬َ‫ع‬ۡ‫ط‬ُ‫ي‬ َ
‫ل‬َ‫و‬ ُ‫م‬ِ‫ع‬ۡ‫ط‬ُ‫ي‬ َ‫ُو‬‫ه‬َ‫و‬
ۡ‫م‬ُ َ‫َت‬َ‫ع‬‫ا‬ َ‫ِض‬‫ب‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬َ‫ع‬ۡ‫ج‬ِ‫ا‬
ٍ ٰ
‫َل‬ َ‫ِس‬‫ب‬ ‫َا‬‫ه‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ُ‫خ‬ۡ‫د‬ُ‫ا‬
‫ه‬ِ ۡ
‫ۡب‬َ‫ق‬ ٰ
‫ٰل‬َ‫ع‬ ۡ‫م‬ُ‫ق‬َ‫ت‬ َ
‫ل‬َ‫و‬
ِ‫ت‬َ‫ي‬ِ‫ع‬ۡ‫و‬َ ِ
‫ب‬ َ‫ا‬َ‫د‬َ‫ب‬َ‫ف‬
‫ـ‬
ۡ‫م‬ِ‫ه‬
ِ ۡ
‫ي‬َ‫ج‬ۡ‫و‬َ‫ز‬ ‫ا‬َ‫ن‬ۡ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬
ً‫ة‬َ‫ار‬َ ِ
‫ِت‬ ‫ا‬ۡ‫و‬َ‫ا‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َ‫و‬
ِ ۡ
‫ي‬َ‫ل‬ۡ‫ج‬ِ‫ر‬ ٰ
‫ٰل‬َ‫ع‬ ۡ ِ
‫ش‬ۡ‫م‬َ‫ي‬
َ
‫ب‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬ۡ‫ع‬َ‫ي‬َ‫و‬ َ
‫ق‬ٰ ۡ
‫ۡس‬ِ‫ا‬َ‫و‬
ٍ‫ۡل‬‫خ‬َ‫ن‬ِ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬ُ ٰ‫َن‬ۡ‫ف‬َ‫ف‬َ‫ح‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ع‬ ۡ‫َش‬‫ي‬ َ
‫ل‬ ُۡ‫ه‬َ‫و‬
َ
‫ل‬ ُۡ‫ه‬َُ
‫ث‬ۡ‫ك‬َ‫ا‬َ‫و‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬ۡ‫ع‬َ‫ي‬
ۡ ِ
‫ن‬َ‫ت‬ۡ‫ي‬َ‫ل‬ٰ‫ي‬
ۡ‫ك‬ِ ۡ
‫ۡش‬ُ‫ا‬ ۡ‫م‬َ‫ل‬
‫ا‬ً‫ط‬ُ‫ر‬ُ‫ف‬ ‫ه‬ُ‫ر‬ۡ‫م‬َ‫ا‬ َ‫ن‬َ‫ك‬َ‫و‬
ِ‫ب‬ َ‫ك‬َ‫م‬َ‫ل‬َ‫ظ‬ ۡ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬
‫ه‬ِ‫اج‬َ‫ع‬ِ‫ن‬ ٰ
‫ٰل‬ِ‫ا‬ َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫ج‬ۡ‫ع‬َ‫ن‬ ِ‫ال‬َ‫ؤ‬ ُ‫س‬
ۡ ِ
‫ن‬ۡ‫ق‬ِ‫ه‬ۡ‫ر‬ُ‫ت‬ َ
‫ل‬َ‫و‬ ُ
‫ت‬ۡ‫ي‬ ِ
‫س‬َ‫ن‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ۡ ِ
‫ن‬ۡ‫ذ‬ِ‫خ‬‫ا‬َ‫ؤ‬ُ‫ت‬ َ
‫ل‬
‫ا‬ِ‫م‬ ٰ
‫ٰل‬ِ‫ا‬ ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ۡ‫ل‬ َ‫س‬ۡ‫ر‬َ‫ا‬َ‫و‬
َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫د‬ۡ‫ي‬ِ‫ز‬َ‫ي‬ ۡ‫و‬َ‫ا‬ ٍ
‫ف‬ۡ‫ل‬َ‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ئ‬

More Related Content

Featured

How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
ThinkNow
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 

Featured (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

Buku Aktif Baca AlQur'an MA Manzilul Ulum Kudusedisi 1

  • 1. Buku ATIF Baca Al-Qur'an T I D A K D I P E R J U A L B E L I K A N YAYASANPENDIDIKANISLAMBAITULMUKMININ MADRASAH ALIYAH MANZILUL ULUM Alamat : Bakalan Krapyak RT.02/ RW. 01, Kudus Telp. (0291) 436447 Kode Pos 59332 website : mamanzilululum.blogspot.com Email : ma.manzilululum@gmail.com PAKET I
  • 2. PAKET I PETUNJUK MENGAJAR PAKET I 1. Paket I untuk pemula membaca Al-Qur’an di MA MANZILUL ULUM dan diselesaikan paling lama 1 semester sebagai syarat kenaikan kelas Terdiri dari 3 bab : Bab 1 mengenal huruf, Bab 2 membaca huruf bersambung, Bab 3 mengenal harokat dan mad asli (Thobi’i), Bab 4 mengenal tanwin idhar & qolqolah. 2. Bab 1 Untuk mengenalkan huruf dan makhroj, diberikan contoh membaca 1 halaman setiap hari dan ditirukan 3. Bab 2 – 4 sebelum mengaji dibuat kelompok bacaan (tadarus) yang sama tingkat pelajarannya. Setiap anak membaca dua baris kemudian yang lain menyimak. 4. Peringatan !! Imtihan diulang-ulang sampai makhroj bacaan yang dibaca jelas, panjang dan pendeknya benar dan sesuai dengan tajwid. RAJIN DAN SEMANGAT MEMBACA SEMOGA MENJADI ANAK YANG SHOLIHAH DAN AHLI QUR’AN AAMIIN
  • 3. 1 ۡ‫س‬ِ‫ب‬ ۡ‫ح‬َّ‫ۡالر‬ِ‫هللا‬ۡ ِ ‫م‬ ۡ‫ي‬ ِ ‫ح‬َّ‫ۡالر‬ ِ ‫ن‬ٰ‫م‬ ِۡ ‫م‬ َ ‫ب‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ‫أ‬ َ‫أ‬ َ‫أ‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ب‬ َ ‫ب‬ َ‫أ‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ب‬ َ‫أ‬ َ‫أ‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ب‬ َ ‫ب‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ث‬ َ ‫ت‬ َ ‫ب‬ َ ‫ث‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ث‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ ‫ب‬ َ‫أ‬ َ ‫ث‬ َ‫أ‬ َ ‫ت‬ َ ‫ب‬ َ ‫ث‬ َ ‫ب‬ َ ‫ث‬ َ ‫ت‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ‫أ‬ َ ‫ث‬ َ ‫ث‬ َ ‫ت‬ َ ‫ت‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ث‬ َ ‫ث‬ َ ‫ث‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ ‫خ‬ َ ‫ح‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ‫أ‬ َ ‫خ‬ َ ‫ج‬ َ‫أ‬ َ ‫خ‬ َ ‫ث‬ َ‫أ‬ َ ‫خ‬ َ ‫خ‬ َ ‫ت‬ َ ‫ج‬ َ ‫ب‬ َ‫أ‬ َ ‫خ‬ َ ‫ت‬ َ ‫ح‬ َ ‫ث‬ َ ‫ج‬ َ‫أ‬ َ ‫ح‬ َ ‫ب‬ َ ‫ح‬ َ ‫ث‬ َ ‫ت‬ َ‫أ‬ َ ‫خ‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫ث‬ َ‫أ‬ َ ‫خ‬ َ ‫خ‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫خ‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫خ‬
  • 4. 2 َ ‫ذ‬ َ ‫د‬ َ ‫د‬ َ‫أ‬ َ ‫ذ‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ َ ‫ذ‬ َ‫أ‬ َ ‫ح‬ َ ‫د‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫ذ‬ َ ‫خ‬ َ ‫ت‬ َ ‫د‬ َ ‫ث‬ َ‫أ‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫خ‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ح‬ َ ‫ح‬ َ ‫د‬ َ ‫ث‬ َ‫أ‬ َ ‫خ‬ َ ‫ذ‬ َ ‫د‬ َ‫أ‬ َ ‫ذ‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ َ ‫ذ‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ز‬ َ ‫ر‬ َ ‫ر‬ َ‫أ‬ َ ‫ز‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ز‬ َ ‫ز‬ َ ‫د‬ َ ‫ر‬ َ ‫ز‬ َ ‫خ‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ز‬ َ ‫ح‬ َ ‫د‬ َ ‫ث‬ َ ‫ر‬ َ ‫ز‬ َ ‫خ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ج‬ َ ‫ت‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ب‬ َ ‫ز‬ َ ‫ر‬ َ ‫ث‬ َ ‫ح‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ج‬ َ‫أ‬ َ ‫خ‬ َ ‫ز‬ َ‫أ‬ َ ‫ز‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ز‬ َ ‫ش‬ َ ‫س‬ َ ‫س‬ َ‫أ‬ َ ‫ش‬ َ ‫س‬ َ ‫ش‬ َ ‫ش‬ َ ‫ز‬ َ ‫ت‬ َ ‫ش‬ َ ‫ش‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ث‬ َ ‫د‬ َ ‫ر‬ َ ‫س‬ َ ‫ش‬ َ ‫ت‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ز‬ َ ‫ح‬ َ ‫ث‬ َ ‫خ‬ َ ‫ش‬ َ ‫ب‬ َ ‫ج‬ َ ‫ر‬ َ ‫س‬ َ ‫س‬ َ ‫ش‬ َ‫أ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ش‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ح‬ َ ‫س‬ َ ‫د‬ َ ‫ذ‬ َ ‫خ‬ َ ‫ز‬ َ‫أ‬ َ ‫س‬ َ ‫ش‬ َ ‫ش‬ َ ‫ز‬ َ ‫ر‬ َ ‫خ‬ َ ‫س‬ َ ‫د‬ َ ‫ش‬ َ ‫ز‬ َ ‫ج‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ز‬ َ ‫س‬ َ ‫ش‬
  • 5. 3 َ ‫ض‬ َ ‫ص‬ َ ‫ص‬ َ‫أ‬ َ ‫ض‬ َ ‫ح‬ َ ‫ض‬ َ ‫ر‬ َ‫أ‬ َ ‫ص‬ َ ‫ض‬ َ ‫ش‬ َ‫أ‬ َ ‫ض‬ َ ‫ش‬ َ ‫خ‬ َ ‫ز‬ َ ‫ض‬ َ ‫ر‬ َ ‫ب‬ َ ‫ص‬ َ ‫ح‬ َ ‫ث‬ َ ‫ص‬ َ ‫د‬ َ ‫ز‬ َ ‫د‬ َ ‫ش‬ َ ‫ض‬ َ ‫س‬ َ ‫ح‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ص‬ َ ‫د‬ َ ‫ض‬ َ ‫ت‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ث‬ َ ‫خ‬ َ ‫ز‬ َ ‫ض‬ َ ‫ج‬ َ ‫ذ‬ َ ‫س‬ َ‫أ‬ َ ‫ش‬ َ ‫ص‬ َ ‫ر‬ َ ‫ض‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ز‬ َ ‫س‬ َ ‫ش‬ َ ‫ص‬ َ ‫ض‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ط‬ َ ‫ظ‬ َ‫أ‬ َ ‫ط‬ َ ‫ب‬ َ ‫ط‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ح‬ َ ‫ذ‬ َ ‫س‬ َ ‫ض‬ َ ‫ظ‬ َ ‫د‬ َ ‫ص‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ط‬ َ ‫ح‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ش‬ َ‫أ‬ َ ‫ظ‬ َ ‫س‬ َ ‫ر‬ َ ‫ص‬ َ ‫ز‬ َ ‫خ‬ َ ‫ط‬ َ ‫ث‬ َ ‫ر‬ َ ‫ض‬ َ ‫ز‬ َ ‫خ‬ َ ‫ض‬ َ ‫ت‬ َ ‫ض‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ص‬ َ ‫د‬ َ ‫ش‬ َ ‫ج‬ َ ‫ط‬ َ ‫ض‬ َ ‫ش‬ َ ‫ط‬ َ ‫ظ‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ز‬ َ ‫س‬ َ ‫ش‬ َ ‫ص‬ َ ‫ض‬ َ ‫ط‬ َ ‫ظ‬ َ ‫غ‬ َ ‫ع‬ َ ‫غ‬ َ‫أ‬ َ ‫ع‬ َ ‫د‬ َ ‫غ‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ع‬ َ ‫ط‬ َ ‫غ‬ َ ‫ث‬ َ ‫ع‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ج‬ َ ‫غ‬ َ ‫ظ‬ َ ‫س‬ َ ‫ط‬ َ ‫ع‬ َ ‫ح‬ َ ‫ر‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ش‬ َ ‫غ‬ َ ‫ط‬ َ ‫ص‬ َ ‫ر‬ َ ‫ع‬ َ ‫ز‬ َ ‫خ‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ض‬ َ ‫ع‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ت‬ َ ‫غ‬ َ ‫ض‬ َ ‫ش‬ َ ‫ر‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ط‬ َ ‫ع‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ب‬ َ ‫غ‬ َ ‫ص‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ز‬ َ ‫س‬ َ ‫ش‬ َ ‫ص‬ َ ‫ض‬ َ ‫ط‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ع‬ َ ‫غ‬
  • 6. 4 َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ َ ‫ق‬ َ ‫ب‬ َ ‫ض‬ َ ‫ق‬ َ ‫ط‬ َ ‫ف‬ َ ‫ف‬ َ ‫ر‬ َ ‫ق‬ َ ‫ث‬ َ ‫غ‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ف‬ َ ‫ق‬ َ ‫ظ‬ َ ‫س‬ َ ‫ع‬ َ ‫ف‬ َ ‫ح‬ َ ‫ذ‬ َ ‫خ‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ َ ‫ص‬ َ ‫ع‬ َ ‫ق‬ َ ‫د‬ َ ‫ض‬ َ ‫غ‬ َ ‫ط‬ َ ‫ش‬ َ ‫ف‬ َ ‫ع‬ َ ‫ز‬ َ ‫ق‬ َ ‫ق‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ز‬ َ ‫س‬ َ ‫ش‬ َ ‫ص‬ َ ‫ض‬ َ ‫ط‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ع‬ َ ‫غ‬ َ ‫ف‬ َ ‫ق‬ َ ‫ك‬ َ ‫ك‬ َ ‫ح‬ َ ‫ق‬ َ ‫ك‬ َ ‫ق‬ َ ‫خ‬ َ ‫ك‬ َ ‫ق‬ َ ‫ض‬ َ ‫ح‬ َ ‫ك‬ َ ‫ع‬ َ ‫ط‬ َ ‫ف‬ َ ‫ش‬ َ ‫ك‬ َ ‫ر‬ َ ‫ج‬ َ ‫ك‬ َ ‫ت‬ َ ‫ق‬ َ ‫ك‬ َ ‫ف‬ َ ‫ذ‬ َ ‫غ‬ َ ‫س‬ َ ‫ص‬ َ ‫د‬ َ ‫ث‬ َ ‫غ‬ َ ‫ف‬ َ ‫ك‬ َ ‫ز‬ َ ‫ك‬ َ ‫ط‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ز‬ َ ‫س‬ َ ‫ش‬ َ ‫ص‬ َ ‫ض‬ َ ‫ط‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ع‬ َ ‫غ‬ َ ‫ف‬ َ ‫ق‬ َ ‫ك‬ َ ‫ل‬ َ ‫ق‬ َ ‫ل‬ َ ‫ب‬ َ ‫ج‬ َ ‫ع‬ َ ‫ل‬ َ ‫خ‬ َ ‫ل‬ َ ‫ط‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ك‬ َ ‫ر‬ َ ‫غ‬ َ ‫ل‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ َ ‫ص‬ َ ‫ح‬ َ ‫ل‬ َ ‫ف‬ َ ‫د‬ َ ‫غ‬ َ ‫س‬ َ ‫ش‬ َ ‫ك‬ َ ‫ل‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ز‬ َ ‫س‬ َ ‫ش‬ َ ‫ص‬ َ ‫ض‬ َ ‫ط‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ع‬ َ ‫غ‬ َ ‫ف‬ َ ‫ق‬ َ ‫ك‬ َ ‫ل‬
  • 7. 5 َ ‫م‬ َ ‫غ‬ َ ‫م‬ َ ‫ض‬ َ ‫ل‬ َ ‫م‬ َ ‫س‬ َ ‫ج‬ َ ‫م‬ َ ‫ع‬ َ ‫ف‬ َ ‫ر‬ َ ‫ض‬ َ ‫ك‬ َ ‫ر‬ َ ‫م‬ َ ‫خ‬ َ ‫ل‬ َ ‫ط‬ َ ‫ص‬ َ ‫م‬ َ ‫د‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ت‬ َ ‫ذ‬ َ ‫م‬ َ ‫ز‬ َ ‫ق‬ َ ‫ش‬ َ ‫م‬ َ ‫ل‬ َ ‫ف‬ َ ‫ك‬ َ ‫ح‬ َ ‫غ‬ َ ‫م‬ َ ‫م‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ز‬ َ ‫س‬ َ ‫ش‬ َ ‫ص‬ َ ‫ض‬ َ ‫ط‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ع‬ َ ‫غ‬ َ ‫ف‬ َ ‫ق‬ َ ‫ك‬ َ ‫ل‬ َ ‫م‬ َ ‫ن‬ َ ‫ن‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ف‬ َ ‫ن‬ َ ‫غ‬ َ ‫ش‬ َ ‫ط‬ َ ‫ع‬ َ ‫ن‬ َ ‫ص‬ َ ‫م‬ َ ‫ض‬ َ ‫ق‬ َ ‫ر‬ َ ‫ن‬ َ ‫خ‬ َ ‫ل‬ َ ‫ق‬ َ ‫ز‬ َ ‫م‬ َ ‫ن‬ َ ‫ك‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ج‬ َ ‫ن‬ َ ‫د‬ َ ‫ك‬ َ ‫ن‬ َ ‫س‬ َ ‫ل‬ َ ‫ح‬ َ ‫ظ‬ َ ‫م‬ َ ‫ن‬ َ ‫ن‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ز‬ َ ‫س‬ َ ‫ش‬ َ ‫ص‬ َ ‫ض‬ َ ‫ط‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ع‬ َ ‫غ‬ َ ‫ف‬ َ ‫ق‬ َ ‫ك‬ َ ‫ل‬ َ ‫م‬ َ ‫ن‬ َ ‫و‬ َ ‫و‬ َ ‫ز‬ َ ‫ر‬ َ ‫و‬ َ ‫ل‬ َ ‫غ‬ َ ‫د‬ َ ‫و‬ َ ‫م‬ َ ‫ف‬ َ ‫ط‬ َ ‫ن‬ َ ‫ق‬ َ ‫و‬ َ ‫م‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ج‬ َ ‫ع‬ َ ‫ك‬ َ ‫و‬ َ ‫ن‬ َ ‫س‬ َ ‫ك‬ َ ‫ت‬ َ ‫خ‬ َ ‫و‬ َ ‫ص‬ َ ‫ش‬ َ ‫و‬ َ ‫ل‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ح‬ َ ‫ض‬ َ ‫و‬ َ ‫ن‬ َ ‫و‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ز‬ َ ‫س‬ َ ‫ش‬ َ ‫ص‬ َ ‫ض‬ َ ‫ط‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ع‬ َ ‫غ‬ َ ‫ف‬ َ ‫ق‬ َ ‫ك‬ َ ‫ل‬ َ ‫م‬ َ ‫ن‬ َ ‫و‬
  • 8. 6 َ ‫ه‬ َ ‫ه‬ َ ‫م‬ َ ‫س‬ َ ‫ج‬ َ ‫ه‬ َ ‫د‬ َ ‫د‬ َ ‫و‬ َ ‫ه‬ َ ‫ف‬ َ ‫خ‬ َ ‫ع‬ َ ‫ط‬ َ ‫ه‬ َ ‫ر‬ َ ‫و‬ َ ‫ض‬ َ ‫ح‬ َ ‫و‬ َ ‫ه‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ك‬ َ ‫م‬ َ ‫ن‬ َ ‫ز‬ َ ‫ه‬ َ ‫ق‬ َ ‫س‬ َ ‫ه‬ َ ‫ل‬ َ ‫ذ‬ َ ‫غ‬ َ ‫ص‬ َ ‫ج‬ َ ‫ه‬ َ ‫ه‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ز‬ َ ‫س‬ َ ‫ش‬ َ ‫ص‬ َ ‫ض‬ َ ‫ط‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ع‬ َ ‫غ‬ َ ‫ف‬ َ ‫ق‬ َ ‫ك‬ َ ‫ل‬ َ ‫م‬ َ ‫ن‬ َ ‫و‬ َ ‫ه‬ َ ‫ي‬ َ ‫ض‬ َ ‫ي‬ َ ‫ر‬ َ ‫ض‬ َ ‫ح‬ َ ‫ي‬ َ ‫ز‬ َ ‫ي‬ َ ‫ن‬ َ ‫س‬ َ ‫ي‬ َ ‫غ‬ َ ‫و‬ َ ‫ك‬ َ ‫ل‬ َ ‫ه‬ َ ‫ي‬ َ ‫خ‬ َ ‫ط‬ َ ‫ه‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ش‬ َ ‫ي‬ َ ‫ع‬ َ ‫و‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ َ ‫ه‬ َ ‫ي‬ َ ‫م‬ َ ‫ج‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ث‬ َ ‫ي‬ َ ‫د‬ َ ‫ي‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ز‬ َ ‫س‬ َ ‫ش‬ َ ‫ص‬ َ ‫ض‬ َ ‫ط‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ع‬ َ ‫غ‬ َ ‫ف‬ َ ‫ق‬ َ ‫ك‬ َ ‫ل‬ َ ‫م‬ َ ‫ن‬ َ ‫و‬ َ ‫ه‬ َ ‫ي‬ َ‫أ‬ = َ‫ء‬ َ ‫ر‬ = َ ‫ر‬ َ ‫م‬ َ‫أ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ب‬ َ ‫ر‬ َ ‫ر‬ َ ‫ب‬ َ‫أ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ق‬ َ ‫م‬ َ ‫م‬ َ‫أ‬ َ‫أ‬ َ ‫ز‬ َ ‫ج‬ َ ‫ل‬ َ‫ء‬ َ ‫س‬ َ ‫ق‬ َ ‫ز‬ َ ‫ر‬ َ ‫ح‬ َ ‫د‬ َ ‫م‬ َ ‫م‬ َ ‫م‬ َ ‫غ‬ َ ‫ك‬ َ‫ء‬ َ ‫ل‬ َ‫ء‬ َ ‫ش‬ َ ‫م‬ َ ‫م‬ َ ‫د‬ َ ‫م‬ َ ‫ر‬ َ ‫ي‬ َ ‫س‬ َ ‫م‬ َ ‫ز‬ َ ‫ج‬ َ ‫د‬ َ ‫ب‬ َ ‫ك‬ َ ‫ت‬ َ ‫ق‬ َ ‫م‬ َ ‫م‬ َ ‫ل‬ َ ‫ك‬ َ ‫ن‬ َ ‫س‬ َ ‫ح‬
  • 9. 7 َ ‫ت‬ َ ‫ب‬ َ ‫ث‬ َ ‫خ‬ َ ‫ح‬ َ ‫ج‬ َ ‫ر‬ َ ‫ذ‬ َ ‫د‬ َ ‫ش‬ َ ‫س‬ َ ‫ز‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ص‬ َ‫أ‬ َ ‫ع‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ط‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ َ ‫غ‬ َ ‫م‬ َ ‫ل‬ َ ‫ك‬ َ ‫ن‬ َ ‫ه‬ َ ‫و‬ َ ‫ل‬ َ ‫ه‬ َ ‫ح‬ َ ‫ن‬ َ ‫ي‬ َ ‫ب‬ َ ‫ر‬ َ‫أ‬ َ‫ء‬ َ ‫ث‬ َ ‫ع‬ َ ‫ب‬ َ ‫خ‬ َ ‫ح‬ َ ‫ج‬ َ ‫ر‬ َ ‫ذ‬ َ ‫د‬ َ ‫ش‬ َ ‫س‬ َ ‫ز‬ َ ‫ض‬ َ ‫ص‬ َ‫أ‬ َ ‫ع‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ط‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ َ ‫غ‬ َ ‫م‬ َ ‫ل‬ َ ‫ك‬ َ ‫ه‬ َ ‫و‬ َ ‫ن‬ َ ‫ت‬ َ ‫ي‬ َ ‫ه‬ َ ‫ل‬ َ ‫ك‬ َ‫أ‬ َ ‫و‬ َ ‫ن‬ َ ‫م‬ َ‫أ‬ - َ ‫ع‬ َ ‫ث‬ - َ ‫س‬ َ ‫ح‬ - َ ‫ه‬ َ ‫ث‬ - َ ‫ش‬ َ ‫ج‬ - َ ‫ز‬ َ ‫س‬ - َ ‫ش‬ َ ‫ذ‬ - َ ‫ز‬ َ ‫س‬ - َ ‫ص‬ َ ‫خ‬ - َ ‫غ‬ َ ‫ت‬ - َ ‫ط‬ َ ‫خ‬ - َ ‫ق‬ َ ‫ذ‬ - َ ‫ظ‬ َ ‫ك‬ - َ ‫ق‬ َ ‫ظ‬ - َ ‫ض‬ َ‫أ‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ ‫ث‬ َ ‫ج‬ َ ‫ح‬ َ ‫خ‬ َ ‫د‬ َ ‫ذ‬ َ ‫ر‬ َ ‫ز‬ َ ‫س‬ َ ‫ش‬ َ ‫ص‬ َ ‫ض‬ َ ‫ط‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ع‬ َ ‫غ‬ َ ‫ف‬ َ ‫ق‬ َ ‫ك‬ َ ‫ل‬ َ ‫م‬ َ ‫ن‬ َ ‫و‬ َ ‫ه‬ َ‫ء‬ َ ‫ي‬ َ ‫ي‬ َ‫ء‬ َ ‫ه‬ َ ‫و‬ َ ‫ن‬ َ ‫م‬ َ ‫ل‬ َ ‫ك‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ َ ‫غ‬ َ ‫ع‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ط‬ َ ‫ض‬ َ ‫ص‬ َ ‫ش‬ َ ‫س‬ َ ‫ز‬ َ ‫ر‬ َ ‫ذ‬ َ ‫د‬ َ ‫خ‬ َ ‫ح‬ َ ‫ج‬ َ ‫ث‬ َ ‫ت‬ َ ‫ب‬ َ‫أ‬
  • 10. 8 َ ‫ت‬ َ ‫ب‬ = َ ‫ت‬َ‫ب‬ َ‫د‬ َ ‫ب‬ = َ‫د‬َ‫ب‬ َ‫ر‬ َ ‫ت‬ = َ‫ت‬ ‫ـ‬ َ‫ر‬ َ‫و‬ َ ‫ت‬ = َ‫ت‬ ‫ـ‬ َ‫و‬ َ ‫َت‬‫ت‬ َ‫د‬َ‫ت‬ َ‫ب‬ ‫ـ‬ َ‫ر‬ َ‫ب‬ ‫ـ‬ َ‫و‬ َ‫ب‬َ‫ب‬ َ‫ب‬ ‫ـ‬ َ‫ذ‬ َ‫ت‬ ‫ـ‬ َ‫ر‬ َ‫ت‬ ‫ـ‬ َ‫ز‬ َ‫ث‬َ‫ب‬ َ‫ذ‬َ‫ت‬ َ‫ث‬َ‫ث‬ َ ‫ث‬َ‫ز‬ َ‫ا‬ َ ‫ب‬ َ ‫ت‬َ َ‫َب‬ َ‫ا‬ َ ‫ت‬ َ ‫ت‬َ َ‫َت‬ َ‫ب‬َ‫ث‬ َ‫ث‬ ‫ـ‬ َ‫ر‬ َ‫ب‬ ‫ـ‬ َ‫ر‬ َ‫َو‬‫ت‬ َ‫ه‬ َ ‫ط‬ َ‫ك‬ َ‫ج‬ َ‫ي‬ َ‫ك‬ َ ‫س‬ َ‫ج‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ َ ‫ن‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ َ ‫ت‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ‫ب‬َ‫ب‬ َ‫ب‬ ‫ـ‬ َ َ ‫ن‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ ‫ت‬َ‫ب‬ َ‫ب‬ ‫ـ‬ َ ‫ت‬َ‫ن‬ َ َ ‫َب‬‫ت‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ‫ب‬َ‫ت‬ ََ ‫ن‬َ‫ب‬ َ‫ن‬َ‫ذ‬َ‫ب‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ‫ر‬َ‫ذ‬ َ‫َب‬‫ن‬َ‫ذ‬ َ‫ن‬َ‫و‬ ‫ـ‬ َ‫ذ‬ َ‫ح‬َ‫ر‬َ‫ذ‬ َ‫ع‬َ‫ز‬َ‫ن‬ َ‫ا‬ َ ‫ب‬ َ‫ن‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ‫ب‬ ‫ـ‬ ‫أ‬ َ ‫ت‬َ‫ب‬َ‫ث‬ ‫ـــأ‬َ‫ن‬َ‫و‬ َ ‫ف‬َ‫َو‬‫ن‬ َ‫ن‬َ‫د‬َ‫ب‬ َ ‫َت‬‫ن‬َ‫د‬ َ‫ن‬َ‫ن‬َ‫و‬ َ‫ن‬َ‫َو‬‫ن‬ َ‫ي‬ = ‫ـ‬َ‫ي‬ ..... َ ‫ت‬ َ‫ي‬ = َ ‫ت‬َ‫ي‬ ‫ب‬َ‫ر‬ َ‫ـ‬ ‫ـ‬ َ‫ي‬ َ‫ي‬ ‫ـ‬ َ‫ب‬ ‫ـ‬ َ‫ر‬ َ َ ‫ن‬َ‫ر‬ َ‫ن‬َ‫ي‬ ‫ـ‬ َ‫ر‬ َ َ ‫ي‬َ‫ب‬ َ َ ‫َب‬‫ن‬ َ‫د‬َ‫ي‬ َ‫ن‬ َ َ ‫َن‬‫د‬ َ‫َب‬‫ه‬َ‫ذ‬ َ‫ل‬َ‫ز‬َ‫ن‬ َ‫ر‬َ‫ذ‬َ‫ن‬ َ‫ي‬َ‫د‬َ‫ي‬ َ‫غ‬َ‫ز‬ َ‫ا‬ َ‫ب‬ ‫ـ‬ َ‫ت‬ ‫ـ‬ َ‫ر‬ َ‫ن‬َ‫ي‬َ‫ز‬ َ َ ‫ن‬َ‫ز‬ َ‫ث‬َ‫ث‬َ‫ا‬ َ‫ث‬ ‫ـ‬ ‫أ‬َ‫ن‬ َ ‫ب‬َ َ‫َي‬ َ ‫ت‬َ‫ي‬َ‫ا‬ َ ‫ق‬َ‫ز‬َ‫ر‬ َ‫ر‬َ‫َظ‬‫ن‬ َ َ ‫ت‬َ‫ا‬ َ‫َد‬‫ن‬َ‫و‬ َ‫ي‬ ‫ـ‬ َ‫ي‬ ‫ـ‬ َ‫ي‬ َ‫م‬ َ‫ن‬ َ‫ي‬ َ ‫س‬ َ‫ي‬ ‫ـ‬ َ‫ن‬ َ‫ب‬ ‫ـ‬ َ‫ج‬ َ‫ب‬َ‫ج‬ َ‫َد‬‫خ‬ َ‫َد‬‫ن‬ َ‫ث‬ ‫ـ‬ َ‫ج‬ َ‫َو‬‫ه‬ َ‫َز‬‫خ‬ َ ‫ت‬َ‫ي‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ‫ج‬ َ َ ‫ح‬ َ ‫س‬َ‫ج‬ َ ‫ش‬َ‫ي‬ َ‫ث‬َ‫م‬ َ ‫ص‬َ‫ر‬ َ‫ي‬ َ ‫ض‬ َ‫ط‬َ‫خ‬ َ‫ن‬َ‫ظ‬ َ‫ع‬َ‫د‬ َ‫ز‬َ‫غ‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ ‫ف‬ َ ‫ق‬َ‫ي‬ َ‫ك‬َ‫ج‬ َ‫ل‬َ‫خ‬ ‫ي‬ َ‫ـ‬ َ‫ي‬ َ‫ذ‬َ‫ه‬ َ‫ي‬ ‫ـ‬ َ َ ‫ت‬ َ‫ح‬َ َ‫َن‬ َ َ ‫ج‬ َ‫د‬ َ ‫س‬ = َ‫د‬ َ‫س‬ َ‫ر‬ َ ‫ش‬ = َ َ ‫ش‬ َ‫د‬ َ ‫ص‬ = َ‫د‬ َ‫ص‬ َ‫ر‬ َ ‫ض‬ = َ َ ‫ض‬ َ‫ن‬ َ‫س‬ َ ‫س‬َ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ‫ش‬ َ ‫س‬َ‫ي‬ َ‫ث‬ ‫ـ‬ َ‫ر‬ َ َ ‫ص‬ َ َ ‫ن‬ َ‫ذ‬ َ‫ع‬ َ َ ‫س‬ َ‫ل‬ َ‫ص‬ َ‫و‬ َ‫غ‬ َ ‫ق‬ َ‫ش‬ َ‫ظ‬َ‫ن‬ َ ‫ف‬َ‫ض‬ َ ‫ط‬ ‫َـ‬‫ه‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ‫ز‬ َ‫ك‬َ‫ق‬ َ ‫َش‬‫خ‬ َ‫ذ‬َ‫ن‬ َ‫د‬ َ‫ص‬ َ‫م‬َ‫ج‬ ‫ـــــأ‬ َ‫ش‬ َ‫ي‬ َ‫ـــي‬ َ ‫ض‬َ‫ي‬
  • 11. 9 َ‫د‬ َ‫ع‬ = َ‫د‬َ‫ع‬ َ‫ع‬ َ ‫ب‬ = َ‫ب‬ ‫ـ‬ َ‫ع‬ َ‫د‬ َ‫ع‬ َ ‫ب‬ = َ‫د‬َ‫ع‬َ‫ب‬ َ ‫ت‬ َ‫ع‬ َ‫ر‬ َ‫ت‬ ‫ـ‬ َ‫ع‬ ‫ـ‬ َ‫ر‬ َ‫ت‬َ‫ع‬ ‫ـ‬ َ‫ر‬ َ‫ت‬َ‫ر‬ ‫ـ‬ َ‫ع‬ َ ‫ص‬َ‫ب‬َ‫ع‬ َ‫ب‬َ‫ع‬ َ ‫ص‬ َ ‫َض‬‫غ‬َ‫ي‬ َ ‫ض‬َ‫ي‬َ‫غ‬ َ‫ر‬َ‫ذ‬َ‫ح‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ َ‫ك‬َ‫ط‬ َ‫ش‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ‫ب‬ ‫ـ‬ َ‫غ‬ َ‫غ‬ ‫ـ‬ َ‫ي‬ ‫ـ‬ َ‫ز‬ َ‫ث‬ ‫ـ‬ َ ‫َف‬‫غ‬ َ‫ع‬ ‫ـ‬ َ ‫ق‬َ‫ت‬ َ‫ن‬َ‫م‬ ‫ـ‬ َ‫ع‬ َ‫ل‬َ‫ق‬َ‫ث‬ َ‫م‬َ‫َظ‬‫ن‬ َ ‫َق‬‫ه‬َ‫ر‬ َ‫ع‬ َ‫س‬َ‫و‬ َ‫ل‬َ‫ز‬َ‫ع‬ َ ‫س‬َ‫ع‬َ‫ن‬ َ ‫ض‬َ‫و‬َ‫غ‬ َ ‫َض‬‫غ‬َ‫ي‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ َ‫ن‬ = َ‫ف‬َ‫ن‬ َ ‫ق‬ َ‫م‬ َ ‫ق‬ َ ‫ف‬ = َ‫ف‬ ‫ـ‬ َ‫م‬َ‫ق‬ َ‫ل‬َ‫ف‬َ‫ق‬ = َ ‫ق‬ َ‫ل‬ َ ‫ف‬ َ‫غ‬َ‫ر‬َ‫ف‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ‫ل‬َ‫ف‬ َ‫ق‬ ‫ـ‬ َ‫ب‬ ‫ـ‬ َ‫ح‬ َ‫ع‬َ‫ق‬َ‫و‬ َ‫ح‬ َ ‫ص‬َ‫ف‬ َ‫م‬َ‫ر‬َ‫ج‬ َ‫ك‬َ‫ز‬َ‫و‬ َ‫ر‬َ‫ذ‬َ‫ت‬ َ‫ي‬َ‫ه‬ ‫ـ‬ َ‫ر‬ َ ‫ض‬َ َ‫َي‬ َ‫ع‬َ َ ‫ش‬ َ ‫ف‬َ‫َظ‬‫ن‬ َ‫ك‬َ‫د‬َ‫ي‬ َ‫ط‬َ‫غ‬َ‫ض‬ َ‫ل‬َ‫ق‬َ‫ث‬ َ‫ع‬َ‫ف‬ َ‫ش‬ َ‫م‬َ‫ظ‬َ‫ع‬ َ َ ‫َس‬‫ي‬ َ ‫ق‬َ‫ب‬َ‫ط‬ َ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ن‬ َ‫م‬َ‫ق‬َ‫ع‬ َ‫د‬َ‫ر‬َ‫ف‬ َ ‫ش‬َ‫ر‬َ‫ف‬ َ‫ي‬َ‫ع‬َ‫ب‬ َ ‫ب‬َ‫ذ‬َ‫ك‬ َ َ ‫ك‬َ‫ا‬ َ َ ‫ك‬َ‫ح‬ َ‫ت‬ ‫ـ‬ َ‫ك‬َ‫ر‬ َ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬ َ ‫ض‬َ‫ق‬َ‫ن‬ َ‫ح‬َ‫ك‬َ‫ن‬ َ َ ‫ت‬َ‫ف‬ َ‫ر‬َ‫د‬َ‫ك‬ َ‫ظ‬َ‫ف‬َ‫ح‬ ‫ــــأ‬َ‫ك‬َ‫ز‬ َ‫ي‬َ‫َط‬‫خ‬ َ‫ك‬ ‫ـ‬ َ‫ت‬ ‫ـ‬ َ‫ع‬ َ ‫ب‬َ َ ‫ض‬ َ‫ث‬ ‫ـ‬ ‫ـــأ‬َ‫ن‬ َ‫ك‬َ‫ع‬َ‫م‬ َ ‫ف‬ َ‫ش‬َ‫ك‬ َ ‫ق‬ َ‫س‬َ‫غ‬ َ‫ي‬َ‫و‬ ‫ـ‬ َ‫ر‬ َ‫ل‬ َ ‫ص‬َ‫ف‬ َ‫م‬َ‫ظ‬َ‫ك‬ َ‫ك‬َ‫َد‬‫خ‬ َ‫ذ‬َ‫ك‬َ‫ه‬ َ‫ك‬َ‫د‬َ‫ي‬ َ َ َ ‫ل‬ َ‫ل‬ َ‫ل‬ َ‫ج‬ َ‫ل‬َ‫ل‬َ‫ج‬ َ‫ل‬َ‫ج‬َ َ ‫َل‬ َ‫ل‬َ‫ا‬ َ‫س‬َ‫ل‬ َ‫ل‬َ‫ل‬ َ‫ض‬َ‫ل‬ َ‫ن‬َ‫ل‬ ‫ـ‬ َ‫ا‬َ‫ب‬ َ َ ‫ل‬َ‫م‬َ‫و‬ َ‫غ‬َ‫ل‬َ‫ب‬َ‫ف‬ َ َ ‫ل‬ َ‫س‬َ‫ل‬ ‫أ‬َ‫َط‬‫خ‬َ‫و‬ َ َ ‫َل‬‫خ‬َ‫و‬ َ َ ‫ل‬َ‫ا‬ َ‫س‬ َ‫م‬َ َ ‫ل‬َ‫ل‬ َ‫ل‬َ‫ل‬َ‫ح‬َ‫و‬ َ‫ع‬ َ‫م‬ َ‫ج‬ = َ‫ع‬َ َ ‫َج‬ َ‫ع‬ ‫ـ‬ َ‫د‬َ‫م‬ َ‫د‬َ َ ‫َص‬ ََ‫ل‬َ‫ظ‬ َ‫ذ‬َ‫خ‬َ َ ‫َل‬ َ‫ز‬َ َ‫َه‬ َ‫ح‬َ‫ف‬َ‫ن‬ َ‫غ‬ ‫ـ‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ‫م‬ َ‫د‬ َ‫س‬َ َ ‫َل‬ َ‫ي‬ ‫ـ‬ َ‫ـن‬َ‫م‬ َ‫غ‬َ‫ل‬‫ـ‬َ‫ب‬ َ‫ا‬َ‫م‬‫ــ‬َ‫ظ‬ َ‫ر‬َ‫م‬َ َ ‫َل‬ َ‫ك‬ ‫ـ‬ َ‫د‬َ‫م‬ َ‫ع‬َ‫م‬َ‫ط‬ َ‫ي‬َ‫و‬َ‫ض‬ َ‫م‬َ‫ق‬َ َ ‫َل‬ َ‫ل‬َ‫م‬َ‫ز‬ َ‫ع‬َ‫ن‬ َ‫ص‬ َ َ ‫ل‬َ‫م‬ َ‫ن‬َ‫ذ‬َ َ ‫َل‬ َ‫م‬َ َ‫َه‬ َ ‫ب‬َ‫ذ‬َ‫ك‬ َ‫م‬ َ‫َش‬‫ه‬ َ‫ل‬َ‫ل‬َ َ ‫َل‬ َ‫م‬َ َ ‫َض‬ َ‫ب‬ ‫ـ‬ َ َ‫ث‬ ََ‫ل‬َ‫ق‬
  • 12. 01 َ‫ه‬ َ‫ن‬ َ‫ر‬ = َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ‫ه‬ ‫ـ‬ َ‫ر‬ َ‫ه‬ َ ‫ش‬ َ‫د‬ = َ‫َد‬‫ه‬ َ‫ش‬ َ‫ه‬ َ‫ك‬ َ‫ل‬ = َ َ ‫َل‬‫ه‬ َ ‫َق‬‫ه‬َ‫ر‬ َ‫َن‬‫ه‬َ‫ك‬ َ‫ه‬‫ــ‬ َ‫س‬ ‫ـ‬ َ‫ي‬ َ َ ‫َل‬ َ ‫ف‬َ‫ل‬ َ ‫َش‬‫ه‬َ‫ض‬ َ‫ل‬َ‫ه‬َ‫ك‬ َ َ‫َي‬‫ه‬ َ‫ذ‬َ‫خ‬َ َ ‫َل‬ َ‫َب‬‫ه‬َ‫ل‬ َ‫َد‬‫ه‬َ‫ع‬ َ ‫َش‬‫ه‬َ‫ظ‬ َ‫ر‬َ‫ج‬َ َ ‫َل‬ َ‫ع‬َ‫ل‬َ‫ط‬ َ‫َر‬‫ه‬َ‫ق‬ َ ‫س‬َ َ‫َه‬ َ‫ل‬َ‫ف‬َ َ ‫َل‬ َ‫ـن‬َ‫م‬ َ‫ل‬‫ــ‬َ‫ك‬ َ‫ــي‬ َ‫س‬ َ‫ــي‬َ‫ك‬ َ‫ك‬َ‫م‬ َ‫َج‬‫ه‬ َ‫س‬ َ‫َج‬‫ه‬ َ‫س‬ َ َ ‫س‬ Bila perlu boleh dikenalkan nama huruf ALIF ‫ا‬َ‫ذ‬ َ ‫ــــات‬َ‫ب‬ َ ‫ـــاب‬َ‫ت‬ َ‫ـــان‬َ‫ي‬ َ‫ـــاي‬َ‫ن‬ َ‫ن‬َ‫ت‬ َ‫ــان‬َ‫ت‬ َ ‫َت‬‫ن‬ َ ‫ــــات‬َ‫ن‬ َ‫ب‬َ‫ي‬ َ ‫ــــاب‬َ‫ي‬ ‫ب‬ َ‫ـ‬ َ‫ي‬ َ‫ـــاي‬َ‫ب‬ َ َ ‫ي‬َ‫ب‬ َ‫ي‬ َ‫َب‬ ‫ـ‬ َ‫ن‬ َ‫ب‬ ‫ـ‬ َ‫ان‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ي‬ َ‫َب‬ َ‫د‬َ‫ب‬َ‫ع‬ َ‫د‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ع‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫د‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ع‬ َ‫م‬َ‫ح‬َ‫ر‬ َ‫م‬َ‫ح‬‫ا‬َ‫ر‬ َ‫م‬‫ا‬َ‫ح‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ َ ‫اَح‬َ‫ر‬ Mulai halaman yang ada “mad” ini, membacanya sebaiknya sudah mulai bersambung. Namun bila ada yang cenderung memanjangkan yang semestinya dibaca pendek, maka agar segera ditegur/diarahkan dengan : “Membaca putus saja”. Dan bila santri memanjangkan bacaan karena sambal berfikir huruf di depannya, maka harap dibaca putus pula. Terdiam sejenak tidak mengapa. Bacaan Harus Jelas Beda MANA PANJANG-MANA PENDEK َ ‫ت‬َ‫ب‬ َ‫َث‬ َ ‫ات‬َ‫ب‬َ‫ث‬ َ‫ث‬ ‫ـ‬ َ‫اَت‬َ‫ب‬ َ‫ب‬ َ‫َث‬ ‫ـ‬ ‫ا‬َ‫ت‬ َ‫د‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ز‬ ‫َا‬‫د‬ َ‫َب‬َ‫ز‬ ‫ا‬َ‫د‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ز‬ َ ‫ب‬َ‫و‬ َ‫َت‬ َ ‫اب‬َ‫َو‬‫ت‬ َ‫اَب‬َ‫َو‬‫ت‬ َ‫َب‬َ‫و‬ َ‫َت‬ َ‫د‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ج‬ َ‫ل‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫ف‬ َ‫ل‬َ‫ق‬ َ‫َث‬ َ‫َب‬‫ت‬ َ‫َك‬ َ‫س‬ َ‫َن‬ ‫أ‬ َ‫الب‬َ‫ط‬ َ‫و‬َ‫از‬َ‫غ‬ َ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ َ‫د‬ َ‫اس‬َ‫ح‬ َ‫ع‬ َ‫َن‬ ‫ـ‬ َ‫م‬ َ‫َب‬‫ه‬ َ ‫َل‬ َ‫ل‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ض‬ َ‫ن‬ َ‫َن‬ ‫ـ‬ ‫ا‬َ‫ن‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ‫ان‬َ‫ن‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ‫ان‬َ‫ن‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ‫ن‬ ‫ا‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ‫ان‬َ‫ن‬ Bagus dibaca dengan “Irama Nyanyian” َ ‫ث‬ َ ‫ش‬ َ‫ا‬ َ‫ع‬ َ‫ا‬ َ‫ح‬ َ‫ﮬ‬ َ ‫ق‬ َ‫خ‬ َ‫غ‬ َ‫ذ‬ َ ‫ظ‬ َ ‫ض‬ ‫ا‬َ‫د‬َ‫ق‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ب‬ َ‫س‬َ‫ك‬ َ‫خ‬ ‫ـ‬ َ‫ت‬ ‫ـ‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫د‬َ َ ‫َص‬ ‫َا‬‫ث‬َ‫ع‬َ‫ب‬ َ ‫ل‬َ‫ف‬َ‫غ‬ َ‫ل‬َ‫خ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬َ‫ف‬ َ ‫ل‬َ‫ب‬َ‫ج‬ ‫ا‬َ‫ب‬َ‫اط‬َ‫خ‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬ ‫ـ‬ ‫َا‬‫ه‬ َ‫ي‬ َ‫َب‬ ‫ـ‬ َ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ا‬َ‫ب‬ َ‫س‬ َ‫َك‬ َ‫ط‬َ‫ل‬‫َا‬‫خ‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫اظ‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ َ ‫ش‬ َ‫َن‬ ‫ا‬َ‫ض‬َ‫ار‬َ‫ع‬ َ‫ز‬َ‫ع‬َ َ ‫َل‬ َ َ ‫ش‬َ َ ‫َل‬ َ‫ن‬َ‫م‬َ َ ‫َل‬ َ‫َك‬‫ت‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫د‬ َ‫ص‬ َ‫ن‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ا‬ ‫ـ‬ َ‫ت‬ ‫ـ‬ ‫َا‬‫ه‬ َ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ا‬َ‫ف‬ ‫ـ‬ ‫َا‬‫ه‬
  • 13. 00 َ َ‫َن‬ َ‫ح‬ َ‫ل‬ََ‫َع‬ َ‫َر‬ َ ‫َس‬ َ‫د‬َ‫ح‬َ‫ل‬ َ‫ف‬ ‫ـ‬ َ‫ت‬ ‫ـ‬ َ‫ح‬ َ‫م‬َ‫ح‬َ‫ل‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ ‫ص‬َ‫ق‬ َ‫ر‬َ‫ط‬َ‫م‬ َ َ ‫ض‬َ‫ح‬ ‫َا‬‫ه‬َ‫ع‬َ‫م‬ ‫ا‬َ‫ت‬َ‫م‬َ‫ف‬ َ‫ع‬َ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ا‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ َ‫َت‬ َ‫ا‬ َ‫ل‬َ‫ج‬ َ ‫ف‬َ‫ل‬ َ‫س‬ َ‫د‬َ‫ب‬َ‫ا‬ َ ‫س‬َ َ‫َن‬ َ‫م‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫م‬ َ‫ك‬َ‫ز‬ َ‫م‬ ‫ـ‬ َ‫ع‬‫ا‬َ‫ت‬ َ‫ب‬ ‫ـ‬ َ‫ن‬ َ‫ان‬ َ‫ل‬َ َ ‫َح‬ َ‫ح‬َ‫ل‬َ‫ف‬ َ‫ب‬َ‫ل‬َ‫غ‬ َ‫َر‬ َ ‫َش‬ َ‫ذ‬َ‫خ‬َ َ ‫َل‬ َ‫ل‬َ‫م‬ ‫ـ‬ َ‫ك‬ ‫ـ‬ ‫ا‬َ‫ت‬ ‫ا‬َ‫ب‬ َ‫ص‬َ َ ‫َل‬ ‫ــ‬ ٰ‫ـ‬‫ـ‬ ‫ــ‬ = ‫ـ‬ ‫ـ‬َ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ا‬ ٰ ‫ب‬ = َ‫َب‬ َ‫م‬َ‫د‬ٰ‫ا‬ َ‫ن‬َ‫م‬ٰ‫ا‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ٰ‫ﮬ‬َ‫و‬ ‫َا‬‫ه‬ٰ‫ن‬َ‫ب‬ َ‫اك‬َ‫ذ‬َ‫و‬ َ‫ل‬‫ا‬ َ‫س‬َ‫غ‬ َ‫ع‬ َ‫َن‬ ‫ـ‬ َ‫م‬ ٰ‫ا‬ َ‫ت‬ٰ‫ي‬ َ ‫ت‬َ‫ب‬ َ‫َن‬ َ‫ز‬َ‫او‬َ‫ج‬ ‫ا‬َ‫ب‬ َ‫س‬َ‫ك‬ َ ‫ض‬َ‫ار‬َ‫ف‬ َ‫ع‬َ‫م‬‫ا‬َ‫ج‬ َ‫ب‬َ‫َاط‬‫خ‬ َ‫َن‬َ‫َك‬َ‫و‬ ‫َا‬‫ﮭ‬ٰ‫ل‬َ‫ت‬ َ‫اَن‬َ‫د‬َ‫ي‬ َ‫اَب‬َ َ ‫ش‬ َ‫ب‬ ‫ـ‬ ‫َا‬‫ه‬ٰ‫ن‬ َ ‫ات‬َ‫ذ‬َ‫و‬ َ‫م‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫م‬ ٰ‫ا‬ َ ‫َل‬ َ ‫ف‬ ٰ‫ا‬َ‫م‬ َ ‫ب‬ َ‫و‬ٰ‫م‬َ‫س‬ َ ‫ات‬ ‫أ‬َ‫َط‬‫خ‬َ‫و‬ َ‫ت‬ َ ‫ل‬ َ‫ص‬ ‫ـ‬ ‫َا‬‫ه‬ َ‫س‬ ‫ـ‬ ‫ى‬ٰ‫ج‬ Dianggap tidak ada َ‫و‬ ٰ‫ا‬ ‫ٰى‬‫ت‬ ٰ‫ا‬َ‫ف‬ ٰ‫و‬ ‫ى‬ ‫ٰى‬‫م‬‫َا‬‫ت‬َ‫ي‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫ف‬ ٰ‫د‬ َ‫و‬ ‫ٰى‬‫ص‬َ‫ع‬ ‫ا‬ َ‫اش‬َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫اَي‬َ‫َط‬‫خ‬ َ‫د‬ ‫َا‬‫ه‬ٰ‫ح‬ ‫ا‬َ‫ط‬َ‫ل‬‫َا‬‫خ‬ َ ‫اب‬َ‫و‬ َ‫ص‬ َ‫ل‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ض‬ َ ‫اب‬َ َ ‫َس‬ َ‫ذ‬َ‫خ‬َ‫ا‬ َ ‫اظ‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫غ‬ ‫ـ‬ َ‫م‬ َ‫م‬‫ا‬ َ‫د‬‫َا‬‫ه‬ َ‫ش‬ َ ‫اَل‬َ َ ‫َج‬ ‫ٰى‬‫ل‬‫َا‬‫ع‬َ‫ت‬ َ‫ع‬ ‫ـ‬ َ‫اَب‬َ‫ج‬ ‫َا‬‫ص‬َ‫ن‬ ٰ‫ر‬ ‫ى‬ َ ‫ات‬َ‫ر‬َ‫م‬َ‫ث‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ ‫ف‬َ‫ر‬َ‫ع‬ ‫َا‬‫ه‬َ‫ل‬ َ ‫ص‬َ‫ب‬َ‫و‬ َ ‫س‬َ‫م‬َ‫ل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ج‬ َ‫اَت‬َ‫ب‬َ‫ن‬ َ‫ر‬َ‫ف‬َ‫غ‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ‫َار‬‫ه‬ ‫ا‬ َ‫اش‬َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ط‬َ‫م‬َ‫ل‬ َ‫ك‬َ‫ح‬ ‫ـ‬ َ‫م‬ ‫ا‬ َ‫د‬‫ا‬ َ‫ص‬َ‫ر‬ َ‫ث‬َ‫ب‬َ‫ل‬ َ ‫اب‬ َ‫ص‬‫أ‬ ‫ا‬َ‫ق‬‫ا‬ َ‫س‬َ‫غ‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ‫ر‬َ‫ظ‬ َ‫خ‬ َ‫اي‬َ‫ط‬ ‫َا‬‫ب‬ٰ‫ا‬َ‫م‬ َ‫ز‬َ‫م‬َ‫ل‬ َ‫ٰك‬‫ت‬َ‫ا‬ َ‫اَب‬َ َ ‫ش‬ َ َ ‫ل‬َ‫م‬ َ ‫اض‬َ‫ب‬َ‫ق‬ َ‫َن‬ٰ‫َد‬‫ه‬ َ‫ر‬َ‫د‬َ‫ق‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ َ‫اَب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ َ ‫ت‬َ‫ب‬ َ‫َث‬ َ‫ان‬َ‫ذ‬ٰ‫ا‬ ‫ا‬َ‫ح‬َ‫ف‬‫ا‬ َ‫ص‬ َ‫ي‬ َ‫اَي‬َ‫َط‬‫خ‬ َ ‫اب‬َ‫َو‬‫ت‬ َ‫ز‬َ َ‫َه‬ ‫ا‬َ‫ت‬َ‫ف‬‫َا‬‫خ‬ َ ‫ل‬ٰ‫ل‬ َ‫ض‬َ‫ل‬ َ‫ن‬َ‫ع‬َ‫ل‬ َ ‫ف‬ َ ‫َل‬ٰ‫ا‬ ‫ا‬َ َ‫َك‬َ‫ح‬ َ‫ع‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ج‬َ‫ل‬ َ‫ظ‬َ‫ل‬َ‫غ‬ ‫ٰى‬‫ق‬َ‫ت‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ار‬َ‫َذ‬‫ن‬ ‫ٰى‬‫م‬ٰ‫ت‬َ‫ي‬ َ‫ك‬َ‫م‬َ‫ل‬ َ َ ‫َل‬ َ‫ع‬‫ا‬َ‫ط‬ َ‫د‬‫َا‬‫ه‬ َ‫ش‬ ‫ٰى‬‫ض‬َ‫ق‬َ‫ف‬ َ‫ح‬ َ‫اَي‬َ‫و‬ َ‫َك‬‫ن‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫ب‬ َ ‫ل‬َ‫م‬ َ ‫ل‬ََ‫َع‬ َ‫ل‬‫ــ‬َ‫ل‬َ‫ا‬ ‫ا‬َ‫م‬‫ــ‬َ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬
  • 14. 21 = ‫ــ‬ ‫ـ‬ِ‫ـ‬ ‫ــ‬ SEMUA DIBACA PENDEK - TIDAK BOLEH DIPANJANG-PANJANGKAN ِ ‫ت‬ َ ‫ت‬ ِ‫د‬ َ‫د‬ ِ‫ن‬ َ‫ن‬ ِ‫م‬ َ‫م‬ َ ‫ب‬ َ ‫ب‬ ِ ‫ب‬ ِ ‫ب‬ َ ‫ت‬ ِ ‫ت‬ ِ ‫ت‬ ِ ‫ت‬ َ ‫ت‬َ‫ب‬َ‫ن‬ ِ‫ت‬َ‫ب‬َ‫ن‬ َ ‫س‬َ َ‫َن‬ ِ ‫س‬َ َ‫َن‬ ََ ‫ل‬َ‫ب‬ ِ َ ‫ل‬َ‫ب‬ َ‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬ ِ‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬ َ‫ل‬ِ َ ‫َع‬ َ‫ِد‬‫ه‬ َ‫ش‬ َ‫ِم‬‫ه‬َ‫ف‬ َ‫م‬ِ‫ز‬َ‫ل‬ ِ ‫ب‬ ِ ‫ت‬ ِ‫ج‬ َ‫خ‬ َ‫د‬ ِ‫د‬ ِ‫د‬ ِ ‫ف‬ ِ ‫ف‬ ِ‫ا‬ َ‫م‬ ِ‫م‬ َ‫ف‬ َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ل‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫ف‬ َ‫د‬ َ‫س‬َ‫ح‬ ِ‫د‬ِ‫اس‬َ‫ح‬ َ‫ب‬َ‫ت‬َ‫ك‬ ِ ‫ب‬ِ‫ت‬َ‫َك‬ َ ‫س‬َ‫ل‬َ‫ج‬ ِ ‫س‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ج‬ َ‫ب‬َ‫َط‬‫خ‬ ِ ‫ب‬ِ‫ط‬‫َا‬‫خ‬ ‫أ‬َ‫ر‬َ‫ق‬ ِ‫ارئ‬َ‫ق‬ َ‫ن‬َ‫ي‬ َ‫َب‬ ِ‫ن‬ِ‫ي‬ َ‫َب‬ َ َ ‫ال‬َ‫م‬ ِ ِ ‫ال‬َ‫م‬ َ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ ِ‫م‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ َ‫َد‬‫ه‬‫ا‬ َ‫ش‬ ِ‫د‬ِ‫ه‬‫ا‬ َ‫ش‬ َ ‫اط‬َ ِ ‫ِص‬ ِ‫د‬‫ا‬َ ِ ‫ِج‬ َ ‫اق‬َ‫ب‬ِ‫ط‬ ِ‫د‬ َ ‫َل‬َ‫ب‬ ِ‫ل‬ ِ ‫اس‬َ‫ب‬ ِ‫د‬‫ا‬َ ِ ‫َع‬ ِ‫ل‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫ف‬ َ‫ار‬َ‫ف‬ِ‫غ‬ ِ ‫ات‬َ ِ ‫اِض‬َ‫ح‬ ِ‫ن‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫و‬ ِ ‫ات‬َ‫ع‬ ِ‫َاش‬‫خ‬ َ‫ق‬ِ‫ع‬ ‫ا‬َ َ‫اَب‬ ‫ا‬َ‫ع‬ِ‫ي‬‫ا‬َ‫ن‬ِ‫غ‬ ِ ‫ات‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ َ ‫َل‬ ِ ‫ات‬َ‫ع‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ر‬ ِ ‫ات‬َ‫ع‬ِ‫ز‬ َ‫َن‬ ِ ‫ات‬َ‫ط‬ ِ‫ش‬ َ‫َن‬ ِ ‫ات‬َ‫ق‬ِ‫د‬‫ا‬ َ‫ص‬ َ ِ ‫ال‬َ‫م‬َ‫و‬ ِ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ف‬ ‫ـ‬ َ‫ئ‬ َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫َك‬َ‫ز‬ َ ‫ش‬ِ‫ح‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ف‬ َ‫ع‬ِ‫ق‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ل‬ َ ِ ‫َال‬‫ه‬َ‫ف‬ َ‫ك‬ِ‫ح‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫ج‬ ِ ‫ت‬ َ‫َي‬ِ‫ر‬‫ا‬َ‫ج‬ ‫ذ‬َ‫ك‬ َ ِ ‫ل‬ َ ‫ب‬ِ‫ر‬‫َا‬‫غ‬َ‫م‬ َ‫ع‬ِ‫اج‬ َ‫ض‬َ‫م‬ َ ‫ف‬ِ‫ت‬‫َا‬‫ه‬َ‫ل‬ ‫َـا‬‫ه‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫م‬ ِ‫ع‬ ِ‫اض‬َ‫ر‬َ‫م‬ Bacaan yang PENDEK….. Bacalah dengan BETUL-BETUL PENDEK َ‫ع‬ ِ ‫َش‬‫خ‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ع‬ ِ‫َاش‬‫خ‬ ِ ‫ات‬َ‫ع‬ ِ‫َاش‬‫خ‬ َ ِ ‫ئ‬ َ‫ص‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ع‬ ِ‫َاض‬‫خ‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫غ‬ َ‫ص‬ َ‫ك‬ َ‫ظ‬ِ‫ف‬َ‫ح‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ظ‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ح‬ ِ ‫ات‬َ‫ظ‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ح‬ ‫ن‬ َ‫َب‬َ‫ز‬ ِ‫ِـ‬ َ‫ي‬ ‫ـ‬ ِ‫ة‬ ۡ‫ي‬ِ‫ز‬َ َ ‫َل‬ َ‫د‬ ‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ط‬ ِ‫ـ‬ َ ۡ ‫ي‬ َ ‫ق‬َ‫د‬ َ‫ص‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫د‬‫ا‬ َ‫ص‬ ِ ‫ات‬َ‫ق‬ِ‫د‬‫ا‬ َ‫ص‬ َ َ ‫ض‬َ‫ح‬ ۡ‫ي‬ِ ِ ‫اِض‬َ‫ح‬ َ‫ن‬ ِ ‫ات‬َ ِ ‫اِض‬َ‫ح‬ َ‫ب‬ِ‫ع‬َ‫ل‬ َ ۡ ‫ِي‬‫ب‬ِ‫ع‬ َ ‫َل‬ ِ ‫ات‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ َ ‫َل‬ ‫ھ‬ = ‫ﮫ‬ = ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ﻪ‬ = ٖ ‫ه‬ َ َ ‫َل‬‫ه‬ َ‫ن‬ ‫ـ‬ َ‫ه‬ ‫ـ‬ َ‫ر‬ ِ‫ف‬َ‫ل‬ ‫ـ‬ ۡ‫ي‬ ِ‫ﻪ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ِ‫ذ‬ َ‫ز‬َ َ‫َه‬ َ‫ِد‬‫ه‬ َ‫ش‬ َ‫و‬ ِ‫ب‬ ‫ـ‬ ‫ﻪ‬ َ‫ه‬ِ‫ر‬َ‫ك‬َ‫ف‬ َ‫م‬َ‫َد‬‫ه‬ ِۡ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ا‬َ‫م‬ ۡ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫ا‬ ِ‫ﻪ‬ ‫ه‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ ۡ‫ي‬ِ‫ز‬َ َ ‫َل‬ َ‫د‬ ۡ‫ي‬ِ‫ج‬ ‫ٖف‬ ‫َا‬‫ه‬ِ‫د‬ ‫ﻪ‬ِ‫غ‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ب‬ ۡ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫غ‬ِ‫ب‬ ِ‫ظ‬ ِ‫ب‬ ِ‫ن‬ َ‫ض‬ ‫ـ‬ ِ ۡ ‫ي‬ ‫ه‬ِ‫د‬‫ا‬ َ‫س‬َ‫ج‬َ‫و‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫غ‬‫ا‬َ‫ط‬َ‫و‬ ۡ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬ِ‫ن‬ ۡ‫ي‬ِ‫م‬ ‫ﻪ‬ِ‫ق‬‫َا‬‫ث‬ ۡ‫ي‬‫ر‬ِ‫ه‬‫ا‬َ‫ط‬ َ‫ن‬ ۡ‫ي‬ِ ِ ‫َاِل‬‫خ‬ َ‫ن‬ ‫ِﻪ‬‫ب‬‫ا‬ َ‫س‬ِ‫ح‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫م‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ظ‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ف‬ِ‫ق‬ َ‫َث‬ ‫ه‬ِ‫د‬ِ‫ه‬‫ا‬ َ‫ش‬ َ ‫ف‬ِ‫ت‬‫َا‬‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫َك‬َ‫ز‬ ‫ﻪ‬ِ‫ن‬‫ا‬َ‫ذ‬‫ا‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ظ‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ َ‫َئ‬ِ‫ط‬‫ا‬ َ‫ش‬ ِ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ف‬ ‫ـ‬ َ‫ئ‬ َ ۡ ‫ِي‬‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ط‬ ‫ذ‬ ۡ‫ي‬ِ‫ر‬ِ‫ك‬ َ‫ن‬ ‫ﻪ‬ِ‫ع‬ِ‫ب‬‫ا‬ َ‫ص‬َ‫ا‬ َ ِ ‫َال‬‫ه‬َ‫ف‬ َ ِ ‫ال‬َ‫و‬َ‫م‬ ‫ه‬ِ‫د‬ َ‫َي‬ِ‫ز‬ِ‫ب‬ ‫ى‬‫م‬‫ت‬َ‫ي‬َ‫ف‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ك‬‫ا‬ َ‫س‬َ‫م‬ ‫ه‬ِ ِ ‫اِص‬َ‫ن‬ِ‫ب‬
  • 15. 21 ‫ــ‬ ‫ـــ‬ ‫ــ‬ ‫ن‬ dianggap tidak ada ِ‫ع‬ۡ‫ي‬ِ َ ‫َس‬ ِ ۡ ‫ي‬ ِ‫ص‬َ‫ب‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ح‬ ‫ان‬ َ ‫ص‬َ‫ع‬ ۡ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ل‬ ‫ا‬َ‫ف‬ َ ۡ ‫ِي‬‫ب‬َ‫خ‬ ‫ا‬ ِ‫ت‬‫ظ‬ِ‫ف‬‫ح‬ ِ‫ب‬ ‫ـ‬ ‫ن‬َ‫ب‬ َ‫ة‬َ‫ع‬‫ا‬َ‫ف‬ َ‫ش‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫غ‬ َ‫ص‬ َ‫ك‬ ‫ﻪ‬ِ‫ئ‬َ‫ط‬َ‫ب‬ ‫ى‬‫ام‬َ‫ق‬َ‫م‬ ِ‫ز‬ۡ‫ي‬ِ‫ز‬َ‫ع‬ ِ ۡ ‫ي‬ِ‫ك‬َ‫ح‬ ‫ﻪ‬ِ‫اج‬َ‫ع‬ِ‫ن‬ ‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ ِ ۡ ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ح‬ ِ‫ر‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ق‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫ص‬ َ‫َن‬ ِ‫ة‬َ‫ب‬ِ‫ذ‬َ‫َك‬ ‫اص‬َ‫َو‬‫ن‬ ‫َا‬‫د‬‫ا‬َ‫ع‬ۡ‫ي‬ِ‫و‬ َ‫ة‬َ‫ار‬َ ِ ‫ِت‬ ‫ن‬ َ‫ر‬َ‫ط‬َ‫ف‬ ِ‫ئ‬ِ‫ط‬‫ا‬ َ‫ش‬ = ِ‫ء‬ ِ ‫اط‬ َ‫ش‬ ‫ه‬ِ‫ر‬ َ‫َن‬ ‫ٖف‬ ‫ِﻪ‬‫ب‬ِ‫ق‬َ‫ع‬ ‫ٖف‬ َ ِ ‫ل‬‫ذ‬َ‫ك‬ ِ ‫ات‬َ‫و‬ َ ‫َس‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ت‬َ‫ه‬ِ‫ل‬ ِ ‫َب‬ َ‫ل‬ِ‫ط‬‫ا‬َ‫ب‬َ‫ف‬ ِ‫ت‬‫ل‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ح‬ ‫َا‬‫ه‬َ‫ل‬ َ ِ ‫ِض‬َ‫ر‬ َ‫ة‬َ‫ف‬ ِ‫اص‬َ‫ع‬ َ‫ئ‬ِ‫ط‬‫ا‬ َ‫ش‬َ‫ف‬ ِ ۡ ‫ي‬ِ‫ن‬ َ‫ِض‬‫ب‬ َ ‫وت‬‫ي‬َ‫ح‬ َ ‫َل‬ ‫ن‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ن‬‫ا‬ َ‫س‬ِ‫ل‬ِ‫ب‬ ‫ه‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫غ‬‫ا‬َ‫ط‬َ‫و‬ َ‫اَب‬َ‫ج‬ِ‫ح‬َ‫ف‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ظ‬ِ‫ف‬‫ح‬ َ‫ة‬َ‫د‬ِ‫م‬‫َا‬‫ه‬ َ ‫َل‬ۡ‫ي‬ ِ‫ص‬َ‫ا‬َ‫و‬ َ‫ث‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ح‬َ‫ا‬ ِ‫ِل‬‫ا‬َ‫و‬ َ‫ك‬ِ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ي‬ِ‫ب‬ ِ‫ﻪ‬ۡ‫ي‬ِ‫ب‬َ ِ ‫َل‬ ‫ﻪ‬ِ‫ت‬َ‫ب‬ِ‫ح‬‫ا‬ َ‫ص‬ ‫ه‬ِ‫ر‬ِ‫خ‬‫ا‬َ‫و‬ = ُ‫ـ‬‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ُ ‫ب‬ َ ‫ب‬ ِ ‫ب‬ ُ ‫ب‬ َ ‫ت‬ ِ ‫ت‬ ُ ‫ت‬ َ‫ج‬ ِ‫ج‬ ُ‫ج‬ ُ‫د‬ ِ‫د‬ َ‫د‬ ِ‫د‬ ِ‫د‬ ُ‫د‬ ُ‫د‬ ِ‫د‬ ُ‫د‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬ َ‫ل‬ِ‫ع‬ُ‫ف‬ َ‫ك‬ ‫ـ‬ َ‫ب‬َ‫ت‬ ُ‫ك‬ ‫ـ‬ َ‫ب‬ِ‫ت‬ ‫أ‬َ‫ر‬َ‫ق‬ َ‫ئ‬ِ‫ر‬ُ‫ق‬ َ ‫ب‬َ َ ‫ِض‬ َ ‫ب‬ِ ُ ‫ِض‬ َ‫ن‬ ُ‫س‬َ‫ح‬ َ‫ُو‬‫ه‬َ‫ف‬ َ‫ن‬ُ‫م‬َ‫ي‬ َ‫م‬ُ َ ‫َض‬ َ‫ع‬ُ َ ‫َش‬ َ ‫ب‬ُ‫ر‬َ‫ق‬ َ‫م‬ ُ‫ا‬ َ‫ل‬ = َ‫م‬ُ‫ؤ‬َ‫ل‬ ُ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ َ‫م‬ ُ‫ظ‬َ‫ع‬ َ‫ك‬ ‫ـ‬ ُ‫ث‬ ‫ـ‬ َ‫ر‬ ُ‫ل‬ ُ‫س‬ُ‫ر‬ ‫ُـو‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ۡ‫و‬ُ‫ب‬ َ ‫ب‬ َ‫َت‬ ُ ‫ب‬ۡ‫و‬ُ‫ت‬َ‫ي‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ُ‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ي‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ع‬ ُ‫د‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬َ‫ي‬ َ‫ن‬َ‫َك‬ ُ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫د‬ۡ‫ي‬ِ‫ر‬ُ‫ي‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ۡ‫ي‬ِ‫ق‬ُ‫ي‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫م‬َ‫و‬ َ ‫َل‬َ‫ت‬َ‫ي‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ت‬َ‫ف‬‫َا‬‫خ‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ‫ه‬ِ ِ ‫اِص‬َ‫ن‬ِ‫ب‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ ُ‫ض‬ۡ‫ي‬ِ‫ف‬ُ‫ي‬ َ‫ن‬ۡ‫ُو‬‫ث‬ۡ‫ي‬ِ‫غ‬ُ‫ي‬ ‫ﻪ‬ِ‫اج‬َ‫ع‬ِ‫ن‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫د‬ِ‫م‬‫ا‬ َ‫س‬ ِ‫غ‬‫ا‬َ‫ر‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ب‬ ‫ن‬ُ‫ث‬ِ‫ر‬َ‫ي‬ َ ِ ‫ال‬َ‫ن‬ُ‫ه‬ ‫َا‬‫ه‬ۡ‫و‬ُ‫ر‬َ‫ق‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬َ‫ت‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ dianggap tidak ada ‫ل‬َ‫ب‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ب‬ِ‫ك‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َ‫ف‬ ‫ا‬ۡ‫ُو‬‫ن‬ۡ‫و‬ُ َ‫َت‬ َ ‫َل‬ َ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬ِ‫ب‬‫ع‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ ‫ا‬ۡ‫ُو‬‫ن‬ َ‫َك‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ل‬ِ َ ‫َع‬َ‫و‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬ِ‫م‬‫ا‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ِط‬‫ب‬‫ا‬َ‫ر‬َ‫و‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ر‬ِ‫ب‬‫ا‬ َ‫ص‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫د‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ج‬َ‫و‬ ‫وا‬ُ‫ر‬َ‫ج‬‫َا‬‫ه‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ِ َ ‫َع‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫د‬َ‫ج‬َ‫و‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫َد‬‫ه‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬َ‫د‬ َ‫ص‬ ِ‫ك‬َ‫ي‬َ‫ف‬ ‫ـ‬ َ َ ‫ل‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫د‬ۡ‫ي‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ع‬ ِ ‫ش‬‫خ‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ ‫ا‬ۡ‫ُو‬‫ن‬َ‫َك‬َ‫و‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬َ‫و‬ ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬َ‫ت‬ َ ‫َل‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ ُ‫ُك‬َ‫َن‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ﻪ‬َ‫ع‬َ‫م‬ ‫ه‬َ‫د‬َ‫ي‬ َ ‫ل‬َ‫و‬ ‫ه‬َ‫ر‬َ‫ي‬ ‫ى‬ َ ‫َس‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ ۡ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫م‬ ۡ‫ُو‬‫ن‬ َ‫َك‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ُ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫ز‬‫ا‬َ‫و‬َ‫م‬ َ‫ع‬ۡ‫ي‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫ي‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ب‬َِ‫َع‬َ‫و‬ ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ح‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ظ‬ ‫ك‬ ُ‫س‬ُ‫ن‬َ‫و‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ل‬ِ‫ب‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ت‬ُ‫م‬ ‫َا‬‫ه‬ِ‫د‬ۡ‫ي‬ِ‫ج‬ ۡ ِ ‫ِف‬ َ ِ ‫ض‬ُ‫ق‬َ‫ل‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ِر‬‫ه‬ ۡ‫ُظ‬‫ت‬ ‫ُه‬‫د‬ۡ‫و‬ُ‫ن‬ُ‫ج‬ ‫ت‬ۡ‫ي‬ِ‫ت‬ۡ‫و‬ُ‫ا‬ ُ‫ـ‬ ‫ﻪ‬ ‫ِﻪ‬‫ب‬‫ا‬ۡ‫ُو‬‫ت‬ُ‫ا‬َ‫و‬ ُ‫ل‬َ‫ث‬َ‫م‬َ‫ف‬ ‫ـ‬ ‫ﻪ‬ ِ‫ث‬ۡ‫و‬ُ‫ي‬ َ ‫َل‬َ‫و‬ ‫ـ‬ ُ ‫ق‬ ‫ﻪ‬َ‫ق‬ َ‫َث‬َ‫و‬ َ‫ل‬ َ‫س‬َ‫ف‬ ‫ــ‬ ‫ﻪ‬َ‫ك‬
  • 16. 21 ‫وا‬ُ ۡ ‫ۡي‬ِ‫ج‬َ‫ا‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ ۡ ‫ِۡي‬ُ‫ُي‬ َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬َ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ﻪ‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ۡ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ا‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ۡ‫ي‬ِ‫ق‬ُ‫ي‬ َ‫ل‬ۡ‫و‬ ُ‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ﻪ‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ ُ‫ض‬ۡ‫ي‬ِ‫ف‬َ‫ا‬ ۡ‫ي‬ِ‫ف‬ُ‫ي‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ ُ‫ض‬ ‫َﻪ‬‫ت‬ َ ‫َل‬ َ‫ص‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬ۡ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ا‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬ۡ‫ي‬ِ‫ط‬ُ‫ي‬ ُ‫ه‬َ‫ر‬َ‫م‬َ‫ا‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ۡ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ا‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ۡ‫ي‬ِ‫ط‬ُ‫ي‬ ‫ى‬‫ا‬َ‫ار‬َ‫م‬َ‫ف‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ت‬ۡ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ا‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ت‬ۡ‫ي‬ِ‫م‬ُ‫ي‬ ‫ف‬ُ ُ ‫ُص‬ ۡ ِ ‫ِف‬ ‫ــى‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ۡ‫ي‬ِ‫ز‬َ‫ا‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ۡ‫ي‬ِ‫ز‬ُ‫ي‬ ‫ﻪ‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬َ‫ف‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ف‬‫ا‬َ َ‫َي‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬ۡ‫و‬ ُ‫َس‬‫ي‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ف‬ۡ‫و‬ُ‫ي‬َ‫ل‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ط‬ۡ‫ي‬ُِ‫ُي‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ۡ‫ي‬ ِ‫ض‬ُ‫ي‬ َ‫ن‬ۡ‫ُو‬‫ث‬ۡ‫ي‬ِ‫غ‬ُ‫ي‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬َ‫ف‬ َ‫و‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬َ‫ظ‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬ۡ‫و‬َُ ‫َل‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ح‬َ‫ن‬َ‫ج‬ ‫ﻪ‬َ‫ق‬ۡ‫ي‬ِ‫ذ‬ُ‫ن‬َ‫ل‬ ‫َا‬‫ه‬ۡ‫و‬ُ‫ر‬َ‫ق‬َ‫ع‬َ‫ف‬ ‫َا‬‫ه‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫م‬ ِ‫ط‬‫خ‬ ‫ـ‬ ِ‫ئ‬ ‫ـ‬ َ ۡ ‫ي‬ ‫ن‬ُ‫د‬ِ‫ج‬َ‫ت‬ َ‫س‬ َ‫ت‬ َ‫ش‬ۡ‫ي‬ِ‫ع‬َ‫م‬ ‫ـ‬ ‫َا‬‫ه‬ ‫ب‬ۡ‫و‬ُ‫ط‬َ‫ف‬ ‫ﻪ‬ِ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫ل‬ِ‫ز‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫م‬ ‫ض‬َ‫ق‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ث‬ِ‫ر‬‫ا‬َ‫و‬ ‫ه‬ِ‫ز‬‫َا‬‫ه‬َ ِ ‫ِب‬ ‫َا‬‫ه‬َ‫ف‬َ‫غ‬ َ‫ش‬ ِ‫ط‬‫ا‬ َ‫ش‬َ‫ف‬ ‫ـ‬ ِ‫ئ‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫د‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬َ‫د‬ َ‫ص‬ ‫س‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ ُ‫ث‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ح‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬ ِ ‫َب‬ ‫ي‬ ‫ـ‬ ِ‫ت‬ ‫ـ‬ ‫ا‬َ‫ن‬ ِ ‫اب‬َ‫ق‬ِ‫ع‬ َ‫ن‬َ‫َك‬ َ ‫َل‬َ‫ع‬َ‫ل‬َ‫و‬ َ ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ف‬‫ا‬َ َ‫َت‬ َ ‫َل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ َ َ ‫ل‬ ُ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ف‬ َ‫ا‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫م‬ ‫ﻪ‬َ َ‫َك‬ ‫ﻪ‬ ُ‫ظ‬ِ‫ع‬َ‫ي‬ َ‫ُو‬‫ه‬َ‫و‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ار‬َ‫ق‬َ‫و‬ َ‫ن‬‫َام‬‫ه‬َ‫و‬ ُ‫ﻪ‬ِ‫ك‬‫ا‬َ‫و‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ ۡ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫س‬ۡ‫و‬ُ‫م‬َ‫و‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ر‬‫ه‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬ ‫َا‬‫ه‬َ‫ل‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ن‬ِ‫ع‬ُ‫ل‬َ‫و‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫م‬َ‫و‬ َ ‫َل‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ‫غ‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ِ‫ف‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ب‬ِ‫غ‬‫ا‬َ‫ر‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ظ‬ِ‫ف‬‫ح‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ع‬ ِ ‫ش‬‫خ‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ئ‬ِ‫ط‬‫خ‬ ‫ﻪ‬ِ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ط‬ُ‫ب‬ ۡ ِ ‫ِف‬ ‫ه‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ِ‫ب‬ ِ‫ﻪ‬ۡ‫ي‬ِ‫ب‬َ ِ ‫َل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ُ‫د‬ۡ‫ي‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫م‬ ُ‫د‬ۡ‫ي‬ِ َ ‫َن‬ َ‫س‬َ‫و‬ َ‫ي‬ َ ‫َل‬ ‫ـ‬ ُ‫ئ‬ ۡ‫و‬ ‫ُه‬‫د‬ ُ‫ب‬ۡ‫ي‬ ِ‫ص‬ُ‫ي‬ َ‫س‬ ‫ﻪ‬ ُ‫ظ‬ِ‫ع‬َ‫ي‬ َ‫ُو‬‫ه‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ر‬ِ‫اج‬َ ُ‫ُت‬َ‫ف‬ ُ‫د‬ۡ‫ي‬ِ‫ج‬َ‫م‬ َ‫َي‬ ُ‫ث‬ِ‫ع‬ َ‫َب‬ َ‫َي‬ ُ ‫ف‬ۡ‫و‬ُ‫ء‬َ‫ر‬ َ‫َي‬ ‫ذ‬َ‫ك‬َ‫و‬ َ ِ ‫ل‬ َ‫اك‬ َ ‫ص‬َ‫ع‬ِ‫ب‬ َ‫ك‬َ‫ع‬َ‫ن‬َ‫م‬‫ا‬َ‫م‬ َ‫ج‬َ‫و‬ ‫ن‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ﻪ‬ِ‫ت‬َ‫ع‬ۡ‫ي‬ ِ‫ش‬ ‫ال‬َ‫ع‬َ‫ت‬ُ‫م‬ َ‫َي‬ Salah besar, bila keliru bacaan -PANJANG-PENDEKNYA EBTA ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ب‬ِ‫ك‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َ‫ف‬ ‫ﻪ‬َ‫ب‬‫ت‬ِ‫ك‬ َ ِ ‫ِت‬ۡ‫و‬ُ‫ا‬ ‫ﻪ‬ِ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫م‬َ‫ي‬ِ‫ب‬ ُ‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ي‬َ‫ف‬ ‫َﻪ‬‫ه‬‫ل‬ِ‫ا‬ ُ‫ه‬‫ا‬َ‫َو‬‫ه‬ ‫ُﻪ‬‫غ‬ۡ‫ي‬ ِ ‫ُس‬‫ي‬ ُ‫د‬ َ‫َك‬َ‫ي‬ َ ‫َل‬َ‫و‬ ُ ‫ال‬َ‫م‬ ‫ه‬َُ ‫ِل‬َ‫و‬َ‫و‬ ۡ‫و‬ُ‫ف‬َ‫و‬ ‫َا‬‫ه‬ِ‫م‬ ‫َا‬‫ه‬ِ‫ل‬ َ ‫ص‬َ‫ب‬َ‫و‬ ‫َا‬‫ه‬ِ‫س‬َ‫د‬َ‫ع‬َ‫و‬ َ‫ف‬َ‫ك‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ب‬ َ‫س‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ر‬ ِ‫ر‬ُ‫ُذ‬‫ن‬َ‫و‬ ۡ ِ ‫اِب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬ۡ‫و‬ُ‫ذ‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫م‬ُ َ‫ُت‬َ‫ب‬ِ‫ق‬‫ا‬َ‫ع‬ َ‫ن‬ َ‫َك‬َ‫ف‬ ُ ‫ب‬ِ‫ر‬‫ا‬ َ‫ش‬َ‫م‬َ‫و‬ ُ‫ع‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬َ ۡ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ا‬َ ۡ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ك‬َ‫ر‬‫ب‬َ‫و‬ ِ‫د‬ۡ‫ي‬ِ‫ع‬َ‫و‬ َ ‫َاف‬‫خ‬َ‫و‬ ۡ‫ي‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫م‬ َ ‫َاف‬‫خ‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ئ‬ِ‫ط‬‫خ‬ ‫ا‬ۡ‫ُو‬‫ن‬َ‫َك‬ ‫ا‬َ ُ‫ََه‬‫د‬ۡ‫و‬ُ‫ن‬ُ‫ج‬َ‫و‬ َ‫ن‬‫َام‬‫ه‬َ‫و‬ ِ‫ﻪ‬ۡ‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ ُ‫ض‬ۡ‫ي‬ِ‫ف‬ُ‫ت‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫ر‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ت‬ َ ‫َل‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬ ُ ۡ ‫ِي‬‫ب‬ُ‫ي‬ ُ‫د‬ َ‫َك‬َ‫ي‬ َ ‫َل‬َ‫و‬ ‫ِﻪ‬‫ب‬ِ‫ح‬‫ا‬ َ ‫ص‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ‫ه‬ ُ‫ر‬ِ‫و‬‫ا‬َ ُ‫ُي‬ َ‫ُو‬‫ه‬َ‫و‬ َ ِ ‫ال‬َ‫ن‬ُ‫ه‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ب‬ِ‫ل‬ُ‫غ‬َ‫ف‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ر‬‫ه‬ ُ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ ‫س‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ ُ‫ل‬‫ا‬ َ‫ك‬َ‫ر‬َ‫ت‬ َ‫َن‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ِ‫ل‬ ‫ا‬َ‫ن‬ُ‫ت‬َ‫م‬َِ‫َك‬ َ‫ل‬ۡ‫و‬ ُ‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ﻪ‬ َ ‫ِت‬‫ب‬ُ‫ك‬ َ َ ‫مَك‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ت‬ِ‫ب‬ُ‫ك‬ َ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬ِ‫ب‬‫ع‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ ‫ا‬ۡ‫ُو‬‫ن‬َ‫َك‬َ‫و‬ ِ ‫ل‬ۡ‫ي‬ِ‫ب‬ َ‫س‬ ۡ ِ ‫ِف‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ق‬ُ‫ي‬ َ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ﻪ‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ق‬ِ‫ز‬‫ر‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ۡ‫ُو‬‫د‬َ‫َك‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ‫َا‬‫ه‬ۡ‫و‬ُ َ‫َب‬َ‫ذ‬َ‫ف‬
  • 17. 51 an Ban BAN DIBACA PENDEK ! dianggap tidak ada ‫ـــا‬ً‫ب‬ َ ‫ب‬ ‫ــا‬ً‫ت‬ َ ‫ت‬ ‫ـــا‬ً‫ث‬ َ ‫ث‬ ‫ا‬ً‫ج‬ َ‫ج‬ ‫ا‬ً‫ذ‬ َ‫ذ‬ ‫ا‬ً‫ز‬ َ‫ز‬ ‫ا‬ً‫ف‬ َ ‫ف‬ ً‫ك‬ َ‫ك‬ ‫ا‬ً‫غ‬ َ‫غ‬ ‫ا‬ً‫ظ‬ َ ‫ظ‬ ‫ــا‬ً‫ي‬ َ‫ي‬ ً ‫ل‬ َ‫ل‬ َ‫د‬َ‫ح‬َ‫ا‬ ‫ا‬ً‫د‬َ‫ح‬َ‫ا‬ َ‫ل‬َ َ ‫َع‬ ً ‫ل‬َ َ ‫َع‬ َ‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ا‬ً‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬ َ‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ َ‫ص‬ ‫ا‬ً‫ح‬ِ‫ل‬‫ا‬ َ‫ص‬ ‫ا‬ً‫ر‬ۡ‫ي‬ِ‫ذ‬َ‫ن‬ ‫ا‬ً ۡ ‫ۡي‬ ِ ‫ش‬َ‫ب‬ ‫ا‬ً‫ع‬ۡ‫و‬ُ‫ج‬ ‫ا‬ً‫ح‬ۡ‫ُو‬‫ن‬ ‫ــــ‬ ٍ‫ـ‬‫ـــ‬ ‫ـــ‬ in ٍ ‫ب‬ Bin ِ ‫ت‬ َ ‫ت‬ ٍ ‫ت‬ ِ ‫ت‬ ِ‫د‬ َ‫د‬ ٍ‫د‬ ِ‫د‬ ‫ا‬ً‫م‬ َ‫م‬ ٍ‫م‬ ِ‫م‬ ‫ا‬ً‫و‬ َ‫و‬ ٍ‫و‬ ِ‫و‬ ‫ا‬ً‫د‬ِ‫اس‬َ‫ح‬ ٍ‫د‬ِ‫اس‬َ‫ح‬ ‫ا‬ً‫ق‬ِ‫اس‬َ‫غ‬ ٍ‫ق‬ِ‫اس‬َ‫غ‬ َ ِ ‫ل‬ٰ‫ذ‬ ٍ ‫َب‬‫ه‬َ‫ل‬ ٍ‫د‬‫ا‬َ‫ع‬ َ ‫ل‬ ٍ‫ة‬َ‫ار‬َ‫ج‬ِ‫ح‬ ٍ ‫ض‬َ‫ر‬َ‫م‬ ‫ا‬ً‫و‬ُ‫ف‬ُ‫ك‬ ‫ا‬ً‫از‬َ‫ف‬َ‫م‬ ۡ ِ ‫ان‬ َ‫س‬ِ‫ل‬ ٍ‫ة‬ َ‫ش‬ۡ‫ي‬ِ‫ع‬ ِ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬ ۡ ِ ‫ِف‬ ٍ‫ان‬َ ۡ ‫ۡي‬ِ‫م‬ ‫ا‬ً‫م‬ۡ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ا‬ ٍ‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫ص‬ َ‫َن‬ ٍ‫ة‬َ‫ب‬ِ‫ذ‬َ‫ك‬ ٍ‫ة‬َ‫ئ‬ِ‫ط‬‫َا‬‫خ‬ ‫ا‬ً‫م‬ۡ‫ي‬ِ‫ح‬َ‫ج‬ ‫ــ‬ ٌ‫ـ‬‫ـ‬ ‫ـ‬ ٌ‫ب‬ َ ‫ب‬ ِ ‫ب‬ ُ ‫ب‬ ً‫ب‬ ٍ ‫ب‬ ٌ‫ب‬ َ ‫س‬ ِ ‫س‬ ُ ‫س‬ ‫ا‬ ً‫س‬ ٍ ‫س‬ ٌ ‫س‬ ُ‫ل‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ع‬ ٌ‫ل‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ع‬ ‫ا‬ً ۡ ‫ۡي‬ ِ ‫ش‬َ‫ب‬ ٌ‫ر‬ۡ‫ي‬ِ‫ذ‬َ‫ن‬ ُ‫ر‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ق‬ ٌ‫ر‬ِ‫د‬‫ا‬َ‫ق‬ ُ ِ ‫ص‬ َ‫َن‬ ٌ ِ ‫ص‬ َ‫َن‬ ‫ا‬ً‫م‬ۡ‫ي‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ ٌ ۡ ‫ي‬ِ‫ح‬َ‫ر‬ ‫ا‬ً‫ر‬ۡ‫و‬ُ‫ف‬َ‫غ‬ ٌ‫ر‬ۡ‫و‬ُ‫ف‬َ‫غ‬ ٍ ‫َاب‬‫ه‬َ‫ذ‬ ٌ‫ات‬َ‫ر‬ُ‫ف‬ ٌ‫ت‬ٰ‫م‬ُ‫ل‬ُ‫ظ‬ ٌ‫ة‬‫و‬ٰ‫ل‬ َ‫ص‬ َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ـ‬ ٍ‫ة‬َ‫ق‬ ٍ‫ة‬َ‫ز‬َ ُ‫ُه‬ ٌ‫ة‬َ‫او‬ َ‫ش‬ِ‫غ‬ َ‫ع‬‫ا‬َ‫ف‬ َ‫ش‬ ‫ـ‬ ٌ‫ة‬ ٰ ‫س‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ ُ‫ث‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬َ‫ح‬ ِ‫ئ‬ ِ ‫س‬ٰ‫خ‬ ً‫ة‬َ‫د‬َ‫ر‬ِ‫ق‬ ‫ـ‬ َ ۡ ‫ي‬ ً‫ة‬َ ِ ‫اِض‬َ‫ح‬ ً‫ة‬َ‫ار‬َ ِ ‫ِت‬ ِ‫ق‬ِ‫ف‬ٰ‫ن‬ُ‫م‬ ‫ـ‬ ِ‫ت‬ٰ‫ق‬ِ‫ف‬ٰ‫ن‬ُ‫م‬ َ ۡ ‫ي‬ ‫ِه‬‫ب‬ِ‫ح‬‫ا‬ َ ‫ص‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ٌ ۡ ‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ ٌ‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬َ‫و‬ ٌ‫ظ‬ۡ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫غ‬ ٌ‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ ٌ ۡ ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ ٌ‫ع‬ۡ‫ي‬ِ َ ‫َس‬ ‫ا‬ً‫ف‬ۡ‫ي‬ِ‫ط‬َ‫ل‬ ‫ا‬ً ۡ ‫ِۡي‬‫ب‬َ‫خ‬ ِ‫ل‬َ‫ح‬ ٌ‫ر‬ۡ‫و‬ُ‫ف‬َ‫غ‬ ٌ ۡ ‫ي‬ ِ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ـ‬ ِ‫ك‬َ‫ح‬ ‫ا‬ً‫م‬ۡ‫ي‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ً‫م‬ۡ‫ي‬ ِ‫ل‬َ‫غ‬ ٍ ‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ ٰ ‫ٰل‬ِ‫ا‬ ‫ـ‬ ٍ‫ظ‬ۡ‫ي‬ ٌ‫ت‬ ٰ‫ظ‬ِ‫ف‬ٰ‫ح‬ ٌ‫ت‬ٰ‫ت‬ِ‫ن‬ٰ‫ق‬ ِ ‫ل‬ ُ‫س‬ ُ‫ر‬َ‫و‬ ‫ِه‬‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬َ‫و‬ ۡ‫ي‬ َ ۡ ‫ِي‬‫ب‬ َ ۡ ‫ي‬َ‫ب‬ ِ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬ ِ‫ن‬ۡ‫ي‬َ‫د‬ ِ‫ع‬ ‫ـ‬ َ ۡ ‫ي‬ َ ۡ ‫ي‬َ‫ع‬ َ ‫ف‬ۡ‫ي‬ِ‫ك‬ َ ‫ف‬ۡ‫ي‬َ‫ك‬ ُ‫ث‬ۡ‫ي‬ِ‫ح‬ ُ‫ث‬ۡ‫ي‬َ‫ح‬ ِ‫ل‬ ‫ـ‬ َ ‫س‬ۡ‫ي‬ َ ‫س‬ۡ‫ي‬َ‫ل‬ ِ‫غ‬ ‫ـ‬ َ ۡ ‫ۡي‬ َ ۡ ‫ۡي‬َ‫غ‬ ۡ‫ي‬ِ‫خ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ً‫ر‬ ۡ‫ي‬َ‫خ‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ً‫ر‬ ٌ‫ب‬ۡ‫ي‬ِ‫غ‬ ٌ‫ب‬ۡ‫ي‬َ‫غ‬ َ ‫ت‬ۡ‫ي‬َ‫ا‬َ‫ر‬َ‫و‬ ٌ‫ظ‬ۡ‫ي‬َ‫غ‬َ‫ل‬ ٌ‫ة‬َ‫ن‬َ‫م‬ۡ‫ي‬َ‫م‬ َ‫ل‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ ٌ ۡ ‫ي‬ َ‫ش‬ ِ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ت‬ۡ‫ي‬َ‫ز‬ َ‫ك‬َ‫ن‬ۡ‫ي‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ن‬ۡ‫ي‬َ‫ز‬َ‫ج‬ ٍ‫ر‬ِ‫ط‬ۡ‫ي‬ َ ‫ص‬ُ‫م‬ِ‫ب‬ ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ۡ‫ي‬َ‫د‬َ‫ف‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ۡ‫ـو‬ ۡ‫ـو‬ُ‫ب‬ ۡ‫ـــو‬َ‫ب‬ َ ‫ب‬ۡ‫ُــو‬‫ت‬ َ ‫ب‬ۡ‫ـــو‬َ‫ت‬ َ ‫ف‬ۡ‫و‬ ُ‫س‬ َ ‫ف‬ۡ‫و‬ َ‫س‬ َ ‫ف‬ۡ‫و‬ُ‫ج‬ َ ‫ف‬ۡ‫و‬َ‫ج‬ َ‫ح‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ ٌ‫ح‬ۡ‫و‬َ‫ل‬ َ‫م‬‫ا‬ َ‫ص‬ َ‫م‬ۡ‫و‬ َ‫ص‬ َ‫ب‬ۡ‫ي‬ِ‫ر‬ َ‫ب‬ۡ‫ي‬َ‫ر‬ َ ‫ات‬َ‫م‬ َ ‫ت‬ۡ‫و‬َ‫م‬ َ‫ل‬ۡ‫ي‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬ۡ‫ي‬َ‫ل‬ َ‫ان‬َ‫ع‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬َ‫ع‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ع‬ َ ۡ ‫ي‬َ‫ع‬ ٍ‫ة‬َ‫ظ‬ِ‫ع‬ۡ‫و‬َ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ج‬ۡ‫و‬َ‫ز‬ِ‫ل‬ ‫ــا‬َ‫ه‬َ‫ل‬ ٰ ‫ٰح‬ۡ‫و‬َ‫ا‬ ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ‫ف‬ۡ‫و‬ َ‫ش‬َ‫م‬ َ‫ك‬ۡ‫ي‬َ‫َو‬‫خ‬َ‫ا‬ ٌ‫ة‬َ‫د‬ۡ‫و‬ُ‫ء‬ۡ‫و‬َ‫م‬
  • 18. 51 ‫ـ‬ ‫ـ‬ ۡ‫م‬ ‫ـ‬ ۡ‫م‬َ‫ل‬ ۡ‫م‬َ‫ا‬ ۡ‫م‬ِ‫ا‬ ۡ‫م‬ُ‫ا‬ ۡ‫م‬َ‫ل‬ ۡ‫م‬ِ‫ل‬ ۡ‫م‬ُ‫ل‬ َۡ‫ك‬ ۡ ِ‫ك‬ ۡ ُ‫ك‬ َۡ‫ه‬ ۡ ِ ‫ه‬ ُۡ‫ه‬ ۡ‫م‬َ‫ل‬َ‫و‬َ‫ا‬ ‫ه‬َ‫ر‬َ‫م‬َ‫ا‬ ۡ ُ ‫ك‬ۡ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ۡ‫م‬ِۡ‫ۡي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ۡ ُ ‫ك‬ِ‫ل‬ٰ‫ذ‬ ُۡ‫ه‬ۡ‫و‬َ‫ا‬َ‫ر‬ ‫ا‬ ً‫س‬َۡ‫ُه‬ ‫ا‬ً‫ع‬ۡ َ ‫َج‬ ۡ ِ ‫ب‬ َ‫ض‬َ‫غ‬ ۡ ُ ‫ك‬َ‫ق‬ۡ‫و‬َ‫ف‬ ً ‫ل‬ۡ َ ‫َح‬ ُۡ‫ه‬َ‫د‬ۡ‫ي‬َ‫ك‬ ٌ‫ة‬ َ‫س‬َۡ‫َخ‬ ۡ ُ ‫ك‬َ‫ن‬ۡ‫ي‬َ‫ب‬ ٌ ۡ ‫ي‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ ۡ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬َ‫ف‬ ٌ‫ة‬َ‫ر‬ۡ‫و‬ ُ‫س‬ َ‫ل‬ۡ‫و‬َ‫ح‬ ‫ـ‬ ۡ ُ ‫ك‬ ٌ‫ة‬‫و‬ٰ‫ي‬َ‫ح‬ ٍ‫ئ‬ِ‫ر‬ۡ‫م‬ِ‫ا‬ ۡ‫م‬ُ َ‫َن‬ۡ‫ي‬َ‫ب‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬َ‫از‬َ‫ن‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ُ‫ب‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬ ‫ـ‬ ٍ‫ة‬َ‫ر‬ۡ َ ‫َغ‬ ۡ ِ ‫ِف‬ ۡ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫ل‬ ‫ــ‬ ِ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬ َ ِ ‫ِل‬َ‫و‬ ۡ ُ ‫ك‬ُ‫ن‬ۡ‫ي‬ِ‫د‬ ۡ ُ ‫ك‬ َ‫م‬َ‫د‬ۡ‫م‬َ‫د‬َ‫ف‬ ۡ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ـ‬ ۡ‫م‬ِ‫ه‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ ُۡ‫ه‬ۡ‫و‬َ‫ا‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬َ‫ر‬َ‫ت‬ َ ‫ل‬ ُ‫ث‬ۡ‫ي‬َ‫ح‬ ‫ـ‬ ۡ‫م‬ُ‫ه‬ ٌ‫ر‬ۡ‫ي‬ِ‫ر‬َ‫ح‬ ‫ا‬َ ۡ‫ۡي‬ِ‫ف‬ ۡ‫م‬ُ‫ه‬ ُ‫اس‬َ‫ب‬ِ‫ل‬ ٌ‫د‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ُ‫ق‬ ‫ا‬َ ۡ‫ۡي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُۡ‫ه‬ۡ‫ذ‬ِ‫ا‬ ۡ‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫و‬ۡ‫م‬َ َ‫ب‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫د‬َ‫ه‬‫ا‬َ‫ج‬ ٌ‫م‬‫ا‬َ‫ع‬َ‫ط‬ ۡ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ ‫س‬ۡ‫ي‬َ‫ل‬ ۡ‫ي‬ِ‫ر‬ۡ‫م‬َ‫ا‬ َ ‫ت‬ۡ‫ي‬ َ ‫ص‬َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ا‬ ِ‫ت‬ٰ‫و‬َ‫ل‬ َ ‫ص‬ ‫ـ‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ ُ‫ظ‬ِ‫ف‬‫ا‬َ ُ‫ُي‬ ۡ‫م‬ِ‫ه‬ ۡ‫م‬ُ َ‫َن‬ۡ‫ي‬َ‫ب‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ت‬َ‫ف‬‫َا‬‫خ‬َ‫ت‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫ن‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ب‬‫ا‬ َ‫س‬ِ‫ح‬ ‫ـ‬ ۡ‫م‬ُ‫ه‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ۡ‫ن‬ ‫ـ‬ = n ۡ‫ن‬َ‫م‬ = Man ۡ‫ن‬َ‫ا‬ ۡ‫ن‬ِ‫ا‬ ۡ‫َن‬‫ه‬ ۡ‫ن‬ِ‫ه‬ ۡ‫ن‬َ‫ع‬ ۡ‫ن‬ِ‫ع‬ َ‫ُو‬‫ه‬ ۡ‫ن‬ِ‫ا‬ َ‫ن‬َ‫م‬ٰ‫ا‬ ۡ‫ن‬َ‫م‬ ِ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ ۡ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ه‬َ‫ب‬‫ا‬ َ‫ص‬َ‫ا‬ ۡ‫ن‬ِ‫ا‬َ‫ف‬ َ ِ ‫َش‬‫خ‬ ۡ‫ن‬َ‫م‬ ‫ا‬ً‫ر‬ٰۡ‫ۡن‬َ‫ا‬ ُ‫ه‬ۡ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ َ ِ ‫ت‬ۡ‫و‬ُ‫ا‬ ۡ‫ن‬َ‫م‬ ٍ ۡ ‫َۡي‬‫خ‬ ۡ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ٰ‫ه‬ ۡ‫ن‬ِ‫ا‬ ُ‫ث‬ۡ‫ي‬َ‫ح‬ ۡ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬َ‫م‬ُ ۡ‫َن‬َ‫ع‬ ِ ۡ ‫ۡي‬َ‫غ‬ ۡ‫ن‬ِ‫م‬ َ ‫ت‬ۡ‫م‬َ‫ع‬ۡ‫ن‬َ‫ا‬ ٰ‫َد‬‫ه‬ ۡ‫ن‬َ‫ا‬ ۡ ُ ‫ـك‬ ٌ‫ان‬َ‫ي‬ۡ‫ن‬ُ‫ب‬ ٌ‫ن‬‫ا‬َ‫ي‬ۡ‫ن‬ُ‫د‬ ٌ‫ان‬َ‫و‬ۡ‫ن‬ ِ‫ص‬ ٌ‫ان‬َ‫و‬ۡ‫ن‬ِ‫ق‬ ۡ ‫ب‬َ‫ا‬ ۡ‫ج‬َ‫ا‬ ۡ‫د‬َ‫ا‬ ۡ ‫ط‬َ‫ا‬ ۡ ‫ق‬َ‫ا‬ ۡ ‫ب‬َ‫ا‬ ۡ‫ب‬َ‫ا‬َ‫و‬ ‫ـ‬ ‫ى‬ٰ‫ق‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫د‬ۡ‫ب‬ُ‫ت‬ ۡ ُ ‫ت‬ۡ‫ب‬ ِ ‫س‬َ‫ح‬ ۡ‫ج‬َ‫ا‬ ُ‫ل‬َ‫ع‬َۡ‫َي‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬َ‫ز‬ۡ ُ‫ِت‬ ‫ه‬ِ ۡ ‫ۡج‬َ‫و‬ ۡ‫د‬َ‫ا‬ ‫و‬ُ‫ل‬ُ‫خ‬ۡ‫د‬َ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ا‬ً‫ح‬ۡ‫د‬َ‫ق‬ َ‫َن‬ۡ‫د‬َ‫ج‬َ‫و‬ ۡ ‫ط‬َ‫ا‬ ۡ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫م‬َ‫ع‬ ۡ‫ط‬َ‫ا‬ ‫ى‬ٰ‫غ‬ۡ‫ط‬َ‫ي‬َ‫ل‬ ٌ‫ع‬َ‫ل‬ۡ‫ط‬َ‫م‬ ۡ ‫ق‬َ‫ا‬ ٍ‫م‬ َ ‫ل‬ۡ‫ق‬َ‫ا‬ ‫أ‬َ‫ر‬ۡ‫ق‬َ‫ي‬ ٌ‫م‬ِ‫ح‬َ‫ت‬ۡ‫ق‬ُ‫م‬ َ‫ي‬ ‫ـ‬ َ‫َك‬‫ث‬َ‫ع‬ۡ‫ب‬ َ ۡ ‫ي‬ِ‫ع‬َ ۡ ‫َج‬َ‫ا‬ ۡ ُ‫ۡك‬‫د‬ِ‫د‬ۡ‫م‬ُ‫ي‬ ‫ا‬َ‫ن‬ۡ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ۡ ‫ت‬َ‫ا‬ ۡ ‫ت‬َ‫ب‬َ‫ل‬َ‫غ‬ َ‫ل‬َ‫م‬‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ‫ــ‬ ۡ‫م‬ُُ‫اۡن‬َ‫م‬ۡ‫ي‬َ‫ا‬ ۡ ‫ت‬َ‫ك‬ ۡ ‫ث‬ِ‫ا‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ۡ‫ث‬ِ‫م‬ َ‫ث‬ٰ‫ل‬ُ‫ث‬َ‫و‬ ٰ ‫ٰۡن‬‫ث‬َ‫م‬ ۡ‫ح‬ُ‫ا‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ن‬ ِ ‫س‬ۡ ُ‫ُي‬ ۡ ُ‫ُي‬ َ‫ُو‬‫ه‬ ۡ ِ ‫ي‬ ُ ‫ت‬ۡ‫ي‬ِ‫م‬ُ‫ي‬َ‫و‬ ۡ‫خ‬َ‫ا‬ ‫ه‬ََ ‫َۡل‬‫خ‬َ‫ا‬ ُۡ‫ه‬َ‫ار‬ َ ‫ص‬ۡ‫ب‬َ‫ا‬ ُ ‫ف‬َ‫ط‬َۡ‫َي‬ ۡ‫ذ‬ِ‫ا‬ ِ‫ب‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ِ‫ن‬ۡ‫ذ‬ِ‫ا‬ ٌ‫د‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ُ‫ق‬ ‫ا‬َ ۡ‫ۡي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُۡ‫ه‬ۡ‫ذ‬ِ‫ا‬ ۡ‫ر‬َ‫ا‬ ٌ ‫ض‬ۡ‫ر‬َ‫ا‬ ‫ا‬ً ۡ ‫ۡي‬َ‫ط‬ ۡ‫م‬ِۡ‫ۡي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ل‬ َ‫س‬ۡ‫ر‬َ‫ا‬َ‫و‬ ۡ‫ز‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ً‫ق‬ۡ‫ز‬ِ‫ر‬ ‫ا‬ً‫ج‬‫ا‬َ‫و‬ۡ‫ز‬َ‫ا‬ ۡ ُ ‫ك‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬َ‫و‬ ۡ ‫س‬َ‫ا‬ ُ ۡ ‫ي‬ِ‫ع‬َ‫ت‬ ۡ ‫س‬َ‫ن‬ ُ‫ي‬ ‫ـ‬ ِ‫ر‬ۡ‫و‬ُ‫د‬ ُ ‫ص‬ ۡ ِ ‫ِف‬ ُ ‫س‬ِ‫و‬ ۡ‫س‬َ‫و‬ ۡ ‫ش‬َ‫ا‬ ‫ــا‬ً‫ت‬‫ا‬َ‫ت‬ ۡ‫ش‬َ‫ا‬ َ َ ‫ل‬ ۡ‫ح‬َ ۡ ‫ۡش‬َ‫ن‬ ۡ‫م‬َ‫ل‬َ‫ا‬ ۡ ‫ص‬َ‫ا‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬َ‫ل‬ ۡ ‫ص‬َ‫ي‬ ‫ـ‬ ‫َا‬‫ه‬ ٍ‫ة‬َ‫ي‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ح‬ ‫ا‬ً‫ر‬ َ‫َن‬ ٰ ‫ٰل‬ ۡ ‫َص‬‫ت‬ ۡ ‫ض‬َ‫ا‬ ‫ا‬ً‫ف‬‫ا‬َ‫ع‬ ۡ‫ض‬َ‫ا‬ ٍ‫ل‬ۡ‫ي‬ِ‫ل‬ ۡ‫َض‬‫ت‬ ۡ ِ ‫ِف‬ ُۡ‫ه‬ُ‫د‬ۡ‫ي‬َ‫ك‬ ۡ ‫ظ‬َ‫ا‬ ُ‫َر‬‫ه‬ ۡ‫ظ‬َ‫ي‬ ۡ‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ََ‫َل‬ۡ‫ظ‬َ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫م‬‫ا‬َ‫ق‬ ۡ‫م‬ِ‫ه‬ ۡ‫غ‬َ‫ا‬ ٌ‫ة‬َ‫ر‬ِ‫ف‬ۡ‫غ‬َ‫م‬ ۡ ِ ‫ۡن‬‫غ‬ُ‫ي‬ َ ‫ل‬َ‫و‬ ُ‫ن‬ِ‫م‬ ۡ ‫ُس‬‫ي‬ َ ‫ل‬ ۡ ‫ف‬َ‫ا‬ ٌ‫ة‬َ‫د‬ِ‫ئ‬ۡ‫ف‬َ‫ا‬ َ‫ــ‬‫ي‬ َ ‫ل‬ ‫ا‬َ‫م‬ُ‫ه‬ ُ‫ظ‬ۡ‫ف‬ِ‫ح‬ ‫ُه‬‫د‬ۡ‫و‬ُ‫ئ‬ َ‫ا‬ ۡ‫ه‬ ‫ـ‬ َ ِ ‫ۡل‬‫ه‬َ‫ا‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬‫ا‬َ‫ر‬ ۡ ِ ‫ه‬ِ‫د‬ۡ‫ه‬َ‫ع‬َ‫و‬ ۡ‫ل‬َ‫ا‬ ‫ى‬ٰ‫ق‬ۡ‫ل‬َ‫ا‬ ‫َا‬‫ه‬َ‫ر‬ۡ‫و‬ُ‫ج‬ُ‫ف‬ ‫َا‬‫ه‬َ‫م‬َ‫ه‬ۡ‫ل‬َ‫ا‬َ‫ف‬
  • 19. 51 ً ‫ل‬ۡ‫ي‬ِ‫ل‬َ‫ق‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ك‬َ‫ح‬ ۡ‫ض‬َ‫ي‬ۡ‫ل‬َ‫ف‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ك‬ۡ‫ب‬َ‫ي‬ۡ‫ل‬َ‫و‬ ‫ا‬ً ۡ ‫ۡي‬ِ‫ث‬َ‫ك‬ ٰ ‫ٰن‬ۡ‫ق‬َ‫ا‬َ‫و‬ ٰ ‫ٰن‬ۡ‫غ‬َ‫ا‬ َ‫ُو‬‫ه‬ ‫ى‬ٰ‫غ‬ۡ‫ط‬َ‫ا‬َ‫و‬ ََ‫َل‬ۡ‫ظ‬َ‫ا‬ ُۡ‫ه‬ َ‫ي‬ِ‫د‬ۡ‫ي‬َ‫ا‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ ُ‫ِض‬‫ب‬ۡ‫ق‬َ‫ي‬َ‫و‬ ‫ـ‬ ۡ‫م‬ُ‫ه‬ ‫ه‬ِ‫د‬ۡ‫ه‬َ‫ع‬ِ‫ب‬ ٰ ‫ٰف‬ۡ‫و‬َ‫ا‬ ۡ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ن‬ۡ‫ت‬ِ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ن‬ۡ‫ل‬َ‫ع‬َۡ‫ِت‬ َ ‫ل‬ ُۡ‫ه‬َ‫ر‬ۡ‫و‬ُ‫د‬ ُ ‫ص‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ن‬ۡ‫ث‬َ‫ي‬ ٌ‫د‬ۡ‫و‬ُ‫ع‬ُ‫ق‬ ‫ا‬َ ۡ‫ۡي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُۡ‫ه‬ۡ‫ذ‬ِ‫ا‬ ۡ ُ ‫ك‬ُ‫ت‬ۡ‫غ‬َ‫ل‬ۡ‫ب‬َ‫ا‬ ۡ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ٍ‫ذ‬ِ‫ئ‬ِ‫م‬ۡ‫و‬َ‫ي‬ ِ‫ي‬ۡ‫ز‬ِ‫خ‬ ۡ‫ن‬ِ‫م‬َ‫و‬ ‫ِه‬‫ب‬ِ‫ح‬‫ا‬ َ ‫ص‬ِ‫ل‬ َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ٍ‫م‬ َ ‫ل‬ۡ‫ح‬َ‫ا‬ ُ ‫َاث‬‫غ‬ ۡ‫ض‬َ‫ا‬ ُ‫ه‬ ۡ ‫ص‬ِ‫ل‬ۡ‫خ‬َ‫ت‬ ۡ‫س‬َ‫ا‬ ۡ ِ ‫س‬ۡ‫ف‬َ‫ن‬ِ‫ل‬ ۡ‫م‬ِۡ‫ۡي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ۡ‫ن‬َ‫ز‬َۡ‫َت‬ َ ‫ل‬َ‫و‬ َ‫ك‬َ‫ح‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫ج‬ ۡ ‫ض‬ِ‫ف‬ۡ‫خ‬‫ا‬َ‫و‬ ۡ‫َأ‬‫ت‬ ۡ‫ع‬َ‫ت‬ ۡ‫َك‬‫ت‬ ۡ ‫َق‬‫ت‬ َ‫ت‬ ۡ‫أ‬ ُ ُ ‫ك‬ ‫ى‬ٰ ۡ ‫َع‬َ‫ا‬ ُ‫م‬َ‫ر‬ۡ‫ك‬َ‫ا‬ ٌ‫م‬‫ا‬َ‫و‬ۡ‫ق‬َ‫ا‬ ٌ‫ة‬َ‫ف‬ۡ‫أ‬َ‫ر‬ ۡ ِ ‫ت‬َ‫ن‬ۡ‫ع‬َ‫ل‬ ٌ‫ة‬َ‫ر‬ۡ‫ك‬ َ‫س‬ ُ‫َر‬‫ه‬ۡ‫ق‬َ‫ت‬ َ‫َن‬ۡ‫أ‬َ‫ۡط‬‫خ‬َ‫ا‬ ‫ه‬ِ‫د‬ۡ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ى‬ٰ ‫ر‬ۡ‫ك‬ِ َ ‫َل‬ ‫ا‬َ‫ن‬ۡ‫ق‬ِ‫ز‬ُ‫ر‬ ِ ‫ت‬ۡ َ ‫ل‬َ‫ت‬ۡ‫م‬ِ‫ا‬ ‫ا‬َ‫ن‬ۡ‫ي‬َ‫ط‬ۡ‫ع‬َ‫ا‬ ُ ِ ‫ث‬ۡ‫ك‬ُ‫ي‬ ‫ا‬َ ٰ‫ۡي‬ۡ‫ق‬ ُ‫س‬ ٌ‫ن‬ِ‫م‬ۡ‫ؤ‬ُ‫م‬ ٍ‫د‬َ‫ت‬ۡ‫ع‬ُ‫م‬ ٌ‫م‬َ‫ر‬ۡ‫ك‬ٌ‫م‬ ‫أ‬َ‫ر‬ۡ‫ق‬َ‫ي‬ ِ‫ه‬ۡ‫ي‬ِ‫ت‬ۡ‫ؤ‬ُ‫ي‬ ۡ ِ ‫ت‬َ‫م‬ۡ‫ع‬ِ‫ن‬ ٌ ۡ ‫ك‬ُ‫ب‬ ٌ‫ي‬ۡ ُ ‫َع‬ ٍ ‫ض‬ۡ‫ع‬َ‫ب‬ِ‫ب‬ ‫ا‬َ‫ن‬ ُ‫ض‬ۡ‫ع‬َ‫ب‬ ۡ‫ئ‬ ِ‫ش‬ ‫ا‬َ‫م‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬َ ۡ ‫َع‬ِ‫ا‬ ‫ـ‬ ۡ ُ ‫ت‬ َ‫َن‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ُ‫ت‬ۡ‫ئ‬ِ‫ج‬ ۡ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫و‬ ِ‫ن‬‫ا‬َ‫ي‬ۡ‫غ‬ُ‫ط‬ ۡ ِ ‫ِف‬ ‫ـ‬ َ‫ن‬ۡ‫ُو‬‫ه‬َ‫م‬ۡ‫ع‬َ‫ي‬ ۡ‫م‬ِ‫ه‬ ۡ‫م‬ِۡ‫ۡي‬َ‫ل‬ِ‫ا‬ ۡ ُ ‫ت‬ۡ‫ع‬َ‫ج‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬ َ ‫ت‬َۡ ‫ث‬ۡ‫ك‬َ‫ا‬َ‫ف‬ ۡ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫د‬ِ‫ج‬ ۡ ِ ‫ت‬ۡ‫َأ‬‫ت‬ َ‫م‬ۡ‫و‬َ‫ي‬ ۡ ‫ب‬ِ‫ق‬َ‫ت‬ۡ‫ار‬َ‫ف‬ ۡ ُ ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫ن‬ َ‫َك‬َ‫م‬ ٰ ‫ٰل‬َ‫ع‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬َ ۡ ‫َع‬ِ‫ا‬ َ‫ك‬ۡ‫ي‬ِ‫ط‬ۡ‫ع‬ُ‫ي‬ َ ‫ف‬ۡ‫و‬ َ‫س‬َ‫ل‬َ‫و‬ ۡ ِ ‫س‬ۡ‫أ‬َ‫ر‬ َ ‫ق‬ۡ‫و‬َ‫ف‬ ُ‫ل‬ِ ۡ ‫َح‬َ‫ا‬ ‫َه‬‫ن‬‫ا‬َ‫و‬ ۡ‫ض‬ِ‫ر‬ ‫ا‬ۡ‫ُو‬‫ه‬ِ‫ر‬َ‫ك‬َ‫و‬ ۡ‫ُم‬‫ه‬َ‫ل‬‫ا‬َ ۡ ‫َع‬َ‫ا‬ َ‫ط‬َ‫ب‬ۡ‫ح‬َ‫ا‬َ‫ف‬ ۡ ُ ‫ك‬َ‫ن‬‫َا‬‫غ‬ ۡ‫ض‬َ‫ا‬ ۡ‫ج‬ِ‫ر‬ۡ ُ‫َي‬َ‫و‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬َ‫خ‬ۡ‫ب‬َ‫ت‬ ۡ ُ ‫ك‬ِ‫ف‬ۡ‫ح‬ُ‫ي‬َ‫ف‬ َ‫ل‬ َ‫ن‬ َ‫ك‬ ۡ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬ ‫ـ‬ ۡ‫م‬ِۡ‫ۡي‬ِ‫ف‬ ۡ ُ ‫ك‬ ٌ‫ة‬َ‫ن‬ َ‫س‬َ‫ح‬ ٌ‫ة‬َ‫و‬ ۡ‫س‬ُ‫ا‬ ُۡ‫ه‬ۡ‫و‬ُ‫م‬ُ‫ت‬ۡ‫ع‬َ‫ط‬َ‫ا‬ ۡ‫ن‬ِ‫ا‬ ۡ‫م‬َُ‫َي‬ِ‫د‬ۡ‫ي‬َ‫ا‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ ُ‫ِض‬‫ب‬ۡ‫ق‬َ‫ي‬َ‫و‬ ۡ‫م‬ِۡ‫ۡي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ۡ ‫ب‬ِ‫ل‬ۡ‫ج‬َ‫ا‬َ‫و‬ َ ِ ‫ل‬ِ‫ج‬َ‫ر‬َ‫و‬ َ ِ ‫ل‬ۡ‫ي‬َ‫خ‬َ‫و‬ ٰ ‫ۡن‬‫د‬َ‫ا‬ ۡ‫و‬َ‫ا‬ ٍ ۡ ‫ي‬ َ‫س‬ۡ‫و‬َ‫ق‬ ُ‫ه‬ٰ‫ا‬َ‫ر‬ ۡ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫و‬ َ‫ك‬َ ۡ ‫ۡج‬َ‫و‬ ۡ‫م‬ِ‫ق‬َ‫ا‬ ۡ‫ن‬َ‫ا‬َ‫و‬ ٍ‫د‬ۡ‫ي‬ِ‫ن‬َ‫ح‬ ٍ‫ل‬ۡ‫ج‬ِ‫ع‬ِ‫ب‬ ُ‫م‬َ‫ع‬ۡ‫ط‬ُ‫ي‬ َ ‫ل‬َ‫و‬ ُ‫م‬ِ‫ع‬ۡ‫ط‬ُ‫ي‬ َ‫ُو‬‫ه‬َ‫و‬ ۡ‫م‬ُ َ‫َت‬َ‫ع‬‫ا‬ َ‫ِض‬‫ب‬ ‫ا‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬َ‫ع‬ۡ‫ج‬ِ‫ا‬ ٍ ٰ ‫َل‬ َ‫ِس‬‫ب‬ ‫َا‬‫ه‬ۡ‫و‬ُ‫ل‬ُ‫خ‬ۡ‫د‬ُ‫ا‬ ‫ه‬ِ ۡ ‫ۡب‬َ‫ق‬ ٰ ‫ٰل‬َ‫ع‬ ۡ‫م‬ُ‫ق‬َ‫ت‬ َ ‫ل‬َ‫و‬ ِ‫ت‬َ‫ي‬ِ‫ع‬ۡ‫و‬َ ِ ‫ب‬ َ‫ا‬َ‫د‬َ‫ب‬َ‫ف‬ ‫ـ‬ ۡ‫م‬ِ‫ه‬ ِ ۡ ‫ي‬َ‫ج‬ۡ‫و‬َ‫ز‬ ‫ا‬َ‫ن‬ۡ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ ً‫ة‬َ‫ار‬َ ِ ‫ِت‬ ‫ا‬ۡ‫و‬َ‫ا‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫ا‬َ‫و‬ ِ ۡ ‫ي‬َ‫ل‬ۡ‫ج‬ِ‫ر‬ ٰ ‫ٰل‬َ‫ع‬ ۡ ِ ‫ش‬ۡ‫م‬َ‫ي‬ َ ‫ب‬ۡ‫و‬ُ‫ق‬ۡ‫ع‬َ‫ي‬َ‫و‬ َ ‫ق‬ٰ ۡ ‫ۡس‬ِ‫ا‬َ‫و‬ ٍ‫ۡل‬‫خ‬َ‫ن‬ِ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬ُ ٰ‫َن‬ۡ‫ف‬َ‫ف‬َ‫ح‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ع‬ ۡ‫َش‬‫ي‬ َ ‫ل‬ ُۡ‫ه‬َ‫و‬ َ ‫ل‬ ُۡ‫ه‬َُ ‫ث‬ۡ‫ك‬َ‫ا‬َ‫و‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬ۡ‫ع‬َ‫ي‬ ۡ ِ ‫ن‬َ‫ت‬ۡ‫ي‬َ‫ل‬ٰ‫ي‬ ۡ‫ك‬ِ ۡ ‫ۡش‬ُ‫ا‬ ۡ‫م‬َ‫ل‬ ‫ا‬ً‫ط‬ُ‫ر‬ُ‫ف‬ ‫ه‬ُ‫ر‬ۡ‫م‬َ‫ا‬ َ‫ن‬َ‫ك‬َ‫و‬ ِ‫ب‬ َ‫ك‬َ‫م‬َ‫ل‬َ‫ظ‬ ۡ‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬ ‫ه‬ِ‫اج‬َ‫ع‬ِ‫ن‬ ٰ ‫ٰل‬ِ‫ا‬ َ‫ك‬ِ‫ت‬َ‫ج‬ۡ‫ع‬َ‫ن‬ ِ‫ال‬َ‫ؤ‬ ُ‫س‬ ۡ ِ ‫ن‬ۡ‫ق‬ِ‫ه‬ۡ‫ر‬ُ‫ت‬ َ ‫ل‬َ‫و‬ ُ ‫ت‬ۡ‫ي‬ ِ ‫س‬َ‫ن‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬ ۡ ِ ‫ن‬ۡ‫ذ‬ِ‫خ‬‫ا‬َ‫ؤ‬ُ‫ت‬ َ ‫ل‬ ‫ا‬ِ‫م‬ ٰ ‫ٰل‬ِ‫ا‬ ُ‫ه‬ٰ‫ن‬ۡ‫ل‬ َ‫س‬ۡ‫ر‬َ‫ا‬َ‫و‬ َ‫ن‬ۡ‫و‬ُ‫د‬ۡ‫ي‬ِ‫ز‬َ‫ي‬ ۡ‫و‬َ‫ا‬ ٍ ‫ف‬ۡ‫ل‬َ‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ئ‬