Magazine Where Paris n°255, english edition, daté avril 2015, leader sur les touristes premium visitant Paris, The most read monthly magazine by affluent tourists in Paris, Jean-louis Roux-Fouillet
6. 6 WHERE PARIS I APRIL 2015
Sandra Iskander
[Editor]
WHERE PARIS supports:
Published by the Visitor Publications
division of Morris Communications Company,
LLC 725 Broad St., Augusta, GA 30901
WHERE PARIS
35 rue des Mathurins 75008 Paris, France
Tel: +33 (0)1 43 12 56 56
Fax: +33 (0)1 43 12 56 57
PUBLISHER AND GENERAL MANAGER
Pascal Tranchant*
Tel: +33 (0)1 43 12 56 42
EDITOR Sandra Iskander*
GROUP ART DIRECTOR Tim Benton
ART EDITOR Shelley Varley
DESIGNER Grant Pearce
PRODUCTION MANAGER/LONDON Melanie Needham
SENIOR PRODUCTION ASSISTANT Jennifer Bourne
PRODUCTION ASSISTANTS Richard Darani, David Weeks
CONTRIBUTING WRITERS
Alexander Lobrano, Patricia Valicenti*
DESIGNER AND PRODUCTION MANAGER Céline Février*
GRAPHIC DESIGN MANAGER Laura Zaharia*
FASHION PHOTOGRAPHER Luigi Di Donna
SHOPPING MAPS ILLUSTRATOR Aline Zalko
SALES DIRECTOR Jean-Louis Roux-Fouillet
jeanlouis.rouxfouillet@wheremagazine.com
ADVERTISING SENIOR ACCOUNT MANAGER
Corinne Durant*
ADVERTISING ACCOUNT MANAGER
Guillaume Prevel*
Publicité secteur Marché de l’Art
HELIUM Publicité Tel: 01 48 01 86 86
contact@heliumpublicite.fr
Publicité secteurs Vins, Champagnes, Automobile
PUBLIPERFORMANCES Tel : 09 64 10 57 35
pturcan@publiperformances.fr
DISTRIBUTION AND HOTEL SERVICES MANAGER
Suzanne Tang*
MARKETING & COMMUNICATION COORDINATOR
Jennifer Groult*
OFFICE MANAGER Anne-Marie Dancy*
*E-MAIL FOR ALL OF THE ABOVE
FIRSTNAME.LASTNAMEWHEREMAGAZINE.COM
MORRIS VISITOR PUBLICATIONS
MVP I EUROPE
MANAGING DIRECTOR EUROPE Chris Manning
MVP I EXECUTIVE
PRESIDENT Donna W. Kessler
MVP I CREATIVE
CHIEF CREATIVE OFFICER Haines Wilkerson
DESIGN DIRECTOR Jane Frey
CREATIVE COORDINATOR Beverly Mandelblatt
MORRIS COMMUNICATIONS
CHAIRMAN & CEO William S. Morris III
PRESIDENT William S. Morris IV
Edité par Where Paris SNC. Société en nom collectif constituée le
26 mai 1993 au capital de €1.725.795. Durée 99 ans.
391 247 251 RCS PARIS. Représentant légal: Chris Manning. Tirage: 51,000
(OJD 2014). N° de ISSN: 1241-8625. Dépôt légal: avril 2015. Reproduction
interdite sauf accord préalable.
Where® Magazine makes every effort to ensure the accuracy of the
information it publishes, but cannot be held responsible for any
consequences arising from errors or omissions. All rights reserved.
Reproduction in whole or in part is strictly prohibited.
Where® is a registered trademark of Morris Visitor Publications.
THE TEAM |
WHERE PARIS
PROJECT IS
ENDORSED BY
He is one of the world’s most famous
designers and most daring, having dressed
the world’s pop princesses, Kylie Minogue
and Madonna, in his iconic designs. Now
Jean Paul Gaultier’s native city is honouring
his talents with a retrospective at the Grand
Palais and our cover feature delves you into
this not to be missed exhibition.
Meanwhile, Paris’s famous Lido cabaret has
just reopened its doors to the public with
a whole new show to discover. Make sure
you turn to page 12 to discover the colourful
and entertaining revue that will have the
audience enchanted.
Visiting the fashion capital is never complete without giving your credits
cards a good workout and in this issue’s Shopping Guide we bring you all the
latest must-have accessories, beauty products and of course our Weekend in
Paris photo shoot to get you ready for the warmer weather.
In our Arts & Attractions pages you will find the best exhibits not to be
missed while visiting the city, including the In the Time of Klimt exhibition
being held at the Pinacothèque of Paris. Meanwhile, in our Entertainment
section discover The Black Legends who are playing at Folies Bergère
and if you are looking for a fun cocktail bar then make sure you check out
Badaboum.
And for our readers who love dining out and experiencing the culinary
delights the French capital has to offer do not miss our Dining Guide with
the month’s round-up including the recently opened Les Chouettes and
Auberge du Moulin Vert for traditional French fare.
We hope you enjoy this issue and your stay in Paris.
A LETTER FROM THE EDITOR
Plan ahead for your next visit to Paris, subscribe to Where®
Magazine : Annual 12 issues €80 (France), €96 Europe,
€132 (outside Europe). Contact : Anne-Marie Dancy
Tel : +33 (0)1 43 12 56 41
E-mail : emmanuelle.marquet@wheremagazine.com
Welcome to Paris
7. 12, boulevard des Capucines, Paris 9e
| bucherer.com
THE PARIS ADDRESS FOR WATCHES
8. Discover the best of this month in Paris
A Day at the Circus
La Villette is hosting a Circus Festival through to the
12th of April with over 10 different acts taking centre
stage. Tonight you can catch Compagnie Kiaï’s show,
Off, a contemporary take on a traditional circus act
that features a round trampoline, a contortionist, a
hip-hop dancer, an acrobat and a clown. Tickets at
Fnac. La Villette, 211 ave Jean-Jaurès (19th), 01 40 03 75 751
WEDNESDAY
8 WHERE PARIS I APRIL 2015
HOT DATES
April
17. www.wheretraveler.com 17
A Glimpse into a Fashionable History
Born in Arcueil on April 24th, 1952, he
discovered the world of Parisian fashion
notably through the film Falbalas, Paris Frills
in English, in which the actress Micheline
Presle wore costumes by the great French
fashion designer Marcel Rochas. Gaultier
created his first corsets with conical bras
for his teddy bear, Nana who is part of
the exhibition. He began his professional
career with Pierre Cardin in 1970 as a
studio assistant. After working with Jean
Patou in 1972 and 1973 he founded his
own firm with the help of his companion
Francis Menuge. His first ready-to-wear
show (spring/summer 1977) was held in the
whimsical setting of the planetarium inside
the Palais de la Découverte in Paris. The
nine models that strode down the runway
wore clothing made with fabric purchased
at the celebrated Parisian fabric store, the
Marché Saint Pierre.
His landmark Dadaïsme collection
brought in the first corset ensembles while
Et Dieu Créa l’Homme (And God created
Man), the men’s ready-to-wear spring/
summer 1985 collection introduced the
now famous skirt for men, which would
become a classic and a great success with
three thousand skirts being sold during
the season. Meanwhile, in New York in
1985 the iconic movie Desperately Seeking
Susan premiered with Madonna wearing a
white corset dress from his women’s spring/
summer 1985 collection entitled Une Garde-
robe Pour Deux (A Wardrobe for Two). And
in 1986 the first Jean Paul Gaultier store
opened in the picturesque Vivienne covered
passageway in Paris.
He would go on to create more than 150
costumes for Madonna’s Blond Ambition
World Tour in 1990 and in that same year,
on a more local level, the costumes for
the show of the great French accordionist
Yvette Horner at the Casino de Paris.
Madonna would put the designer once
again into the spotlight in 1991 at the
Cannes Film Festival where she presented
In Bed with Madonna. She walked up the
monumental staircase wearing a white satin
conical bra and a pink cape by Gaultier.
His first couture collection would come
out in 1997 and in 2003 Hermès named him
creative director for women’s ready-to-wear.
He collaborated with the house until 2010
and in 2014 he stopped doing ready-to-wear
in order to concentrate on couture.
He has often designed costumes for
shows, concerts, ballets and films and
continues to do so today, this year, for
example, for the play Innocence by Denis
Marleau performed at the prestigious
Comédie-Française.
Gaultier has also played some interesting
roles not directly in the world of fashion.
He co-hosted the cult and highly successful
French television show Eurotrash from 1993
until 1997 and in 2012 became the first
fashion designer to be a member of the jury
of the Cannes Film Festival during which he
wore an elegant, dressy man skirt.
looks at the “founding myths” of the Gaultier
universe notably the sailor, a virile figure and
the mermaid, a figure that incarnates grace
and feminine seduction. The designer’s
predilection for the striped shirt, his emblem,
dates from his childhood.
“I have always liked the graphic, architectural
aspect of the stripe. My mother dressed me
in navy sweaters, they go with everything. It’s
a basic, a garment that will probably never
go out of style. There were several influences,
Coco Chanel, Pablo Picasso wore it but so did
Popeye and Tom of Finland. But it was the
film Querelle by Rainer Fassbinder (1982) that
turned it into my fetish garment,” he says.
A section of the show is devoted to the
“Muses”. The designer is known for using
unusual models in his shows and is attracted
to beauties that are not classically so. He ran
the following classified ad in the French daily
newspaper Libération in 1987: “Non Conformist
designer looking for atypical models, the
facially disfigured need not abstain.”
Through his choice of models and muses he
contributed to the opening up of the standards
of beauty. He organised informal casting calls
to complement the choices of professional
modelling agencies. He was the first to work
with androgynous models like Teri Toye, the first
transgender model in the 1980s and Eve Salvail
with her shaved and tattooed head. Atypical and
surprising personalities have also appeared in his
shows, notably the singer Beth Ditto, Boy George
and the winner of the Eurovision song contest,
Conchita Wurst.
Meanwhile, the Urban Jungle section looks
at how the garments by Gaultier incarnate the
dialogue between cultures, origins and ethnic
groups beyond geographical limits, religious
beliefs and language barriers. One finds boleros,
Mongolian jackets, kimonos, flamenco skirts and
African masks combined with elements and
materials representative of the Gaultier wardrobe
like the corset, leather, vinyl and sequins. He
clearly likes what is different and cultivates it. He
erases borders, creates hybrids midway between
the urban world and wild places, tradition and
modernity, the animal and refinement. He
brings together everything that he likes, he
mixes, blends, collects and transgresses then
synthesises it into a single garment.
The exhibition will run through to August 3rd
GRAND PALAIS
Clemenceau entrance
3 ave du Général Eisenhower (8th),
01 44 13 17 17
19. SHOPPING
For Her
Fancy Heels
Inspired by vintage, designer Frederick Foubet Marzorati has
created a line of elegant shoes for his brand Fred Marzo, which
brings a complementary mix of modern and classic designs.
Using the finest of materials, including python, crocodile and
lambskin, his shoes are all handmade in France and feature a
distinguishing red line that runs down the back of the shoe
and down the heel. His latest collection for the warmer season
brings sexy curves to the foot with killer heels and a lot of
colour to highlight and elongate every lady’s strut.
Fred Marzo Boutique
11 rue de Thorigny (3rd), 01 42 78 37 24
Priscilla Goes Pink
Corto Moltedo’s Priscilla bag has been given a makeover
for the Spring/Summer collection. One of the brand’s
popular designs, the Priscilla bag has always been ideal
for every fashionista who wants to stand out in the crowd,
and this season it has been injected with a dose of extra
colour and detailing for extra fashion star power. The new
version of the bag features delicate weaving and sexy
gold studs to highlight and bring out the striking hot pink
colour of the soft leather. A classically on-trend accessory
to take you from day shopping to evening drinks.
Corto Moltedo Boutique
Jardin du Palais-Royal
146-148 Galerie de Valois (1st), 01 49 27 97 91
Accessorise with Art Deco
Anna Rivka’s recently opened boutique in the heart of the French capital is an ode to Art
Deco, a décor aptly chosen as the designer’s line of jewellery is greatly influenced by the
elegance of the genre. All handmade here in Paris, her jewellery collection features bracelets,
hair accessories and rings including this bowtie-shaped ring from her Monsieur collection.
Anna Rivka Boutique
27 rue de Richelieu (1st), 09 81 04 61 53
www.wheretraveler.com 19
22. SHOPPING
For Him
Presidential Pens
Montblanc has released the special edition John F. Kennedy 1917 in homage to the late
American president. Limited to 1917 pens, marking the year of Kennedy’s birth, the special
edition collection includes a fountain, ballpoint and rollerball pens. Inspired by Kennedy’s
love of sailing, the fountain pen features a gold buoy on its tip, designed after Victura, his
sailboat, while all three pens feature the colours of the American flag, red, white and blue,
in honour of the president serving as a marine. The pens also feature the iconic initials,
JFK, as well as Kennedy’s presidential campaign statement, “A time for greatness”, which is
engraved around the lids.
Montblanc Boutique
152 ave des Champs-Elysées (8th),
01 44 20 07 70
Skipper’s Time
Both yachting enthusiasts and experienced sailors can appreciate
the Oyster Perpetual Yacht-Master II, a unique regatta chronograph
from Rolex. This handsome watch features an exclusive function
developed by Rolex, a programmable countdown with a mechanical
memory that can be synchronised on the fly. Precise timing is
essential during the crucial starting sequence of a regatta and
this function is perfect for the undertaking. Despite its technical
complexity, it is very simple to use. The Yacht-Master II features a
countdown that can be programmed from 1 to 10 minutes and
allows skippers to precisely time and follow each race’s specific
official starting procedure. Optimal protection from water, dust,
pressure and shock is provided by the watch’s robust Oyster case,
and the watch is waterproof to 100 metres (330 feet). The watch is
equipped with calibre 4161, a self-winding mechanical chronograph
movement entirely developed and manufactured by Rolex. Comfort
and security are also on the agenda with the watch’s bracelet
outfitted with an Oysterlock safety clasp, designed and patented by
Rolex, that prevents accidental opening, and the bracelet’s Easylink
comfort extension link, also exclusive to Rolex, allows the wearer to
increase the bracelet length by about 5 millimetres. The watch offers
a power reserve of approximately 72 hours. - P.V.
Boutique Rolex
56 rue de Rennes (6th), 01 53 63 00 50
22 WHERE PARIS I APRIL 2015
23. PROMOTION VALID TILL 31/12/15
PARIS | 38 Boulevard des Italiens | Tel. +33 1 402.299.82
| 112 Boulevard Saint-Germain | Tel. +33 1 463.306.68
FOR YOU, AN EXCLUSIVE PROMOTION AT OUR STORES IN PARIS
-10%* -12%*
UP TO
TERMS & CONDITIONS
-10% STORE DISCOUNT
* EXCLUSIVELY FOR FOREIGN INDIVIDUAL CUSTOMERS UPON PRESENTATION OF A VALID
FOREIGN PASSPORT.
Please show this page to the cashier with your passport. The 10% discount is applicable
in all Boggi stores in Paris. The tax refund is applicable on your discounted purchases. This
10% discount cannot be accumulated with other discounts, nor claimed once payment has
been made.
UP TO -12% TAX REFUND
** For the residents outside the European Union. The total amount of your purchases must be
over Euro 175,01 and the tax refund form must be completed the same day of your purchases.
24. SHOPPING
For Him
Vibrant
Vicomte
French ready-to-wear brand
Vicomte A. has always been inspired
by bright colours of jockey uniforms
and this season the tradition
continues with vibrant hues taking
centre stage. Cotton polo shirts,
madras shorts and cashmere
sweaters make up the preppy
look that coolly mixes elegance
with rebellion by injecting fuchsia,
turquoise and emerald green into
straight-laced-cut items.
Vicomte A. Boutique
16 rue Vieille du Temple (4th),
01 42 78 11 07
Vintage Inspirations
Fred Perry’s Men’s Authentic spring/summer collection
takes inspiration from the brand’s archives to bring the
Fred Perry man elegant sportswear for the new season.
Graphic detailing, added texture and retro colours
bring a new take to the fashion label’s classic items
including this knitted shirt, which has adopted a single
tipped collar and features an original archive print.
Fred Perry Boutique
26 rue des Rosiers (4th),
01 42 76 04 80
Python Paces
French sportswear brand Le Coq Sportif’s
popular Arthur Ashe shoe has had a
change of skin with the release of the
Pack Python. The leather tennis shoe
features a python print, a first for the
brand, which has never featured a print
on the popular shoe before. The Pack
Python shoe is available in two versions,
an all-over python print version and
a more discreet brown leather
version with just a simple python
print detailing on the back.
Available at Galeries Lafayette
24 WHERE PARIS I APRIL 2015
25.
26. IN PARIS
SHOPPING
Fashion
Photographer: Luigi Di Donna
Stylist: Joanna Kalinski
Hair Stylist: Robin Navarro-Harraga (B4 Agency)
Make-Up Artist: Julie Mandin
Models: Ines from VIP Models and
Corentin Richard from Elite Paris
Post Production: Marc Martinon
Fashion & Production Editor: Sandra Iskander
Location: Hotel Provinces OpŽra
27. Cacharel crop top and shorts
(Available at Galeries Lafayette)
Sophia Webster shoes
(Available at Le Bon Marché)
Louis Quatorze bag
(www.louisquatorzeparis.fr)
28. Ines wears
Mac Douglas crop top (www.mac-douglas.net)
Sportmax skirt (www.sportmax.com)
Chopard earrings and ring (www.chopard.fr)
Loris Azzaro bag (www.azzaro-couture.com)
Fendi sunglasses (Available at GrandOptical)
Corentin wears
Hackett shirt and sweater (www.hackett.com)
and drives a 2015 Morgan Plus 4
29. Ralph Lauren dress (Exlusively at Printemps)
Christian Louboutin shoes (eu.christianlouboutin.com)
Longchamp bag (www.longchamp.com)
Fendi sunglasses (Available at GrandOptical)
Leica camera (www.leica-camera.com)
Chopard ring (www.chopard.fr)
30. Marella jumpsuit (.marella.com)
Lalique cuff bracelet (www.lalique.com)
Giuseppe Zanotti shoes
(www.giuseppezanottidesign.com)
Salvatorre Ferragamo bag
(www.ferragamo.com)
31. Mac Douglas trench coat (www.mac-douglas.net)
Moschino bag (Exlusively at Printemps)
Maison Fabre golves (www.maisonfabre.com)
Chaumet watch (www.chaumet.fr)
Christian Louboutin shoes
(eu.christianlouboutin.com)
Samsonite suitcase (www.samsonite.fr)
2015 Morgan Plus 4
32. Ines wears
Christian Dior dress (www.dior.com)
Chaumet bracelets (www.chaumet.fr)
Giuseppe Zanotti clutch bag
(www.giuseppezanottidesign.com)
Corentin wears
Dior Homme shirt (www.dior.com)
Brioni jacket (www.brioni.com)
33. Faconnable shirt and jacket
(www.faconnable.com)
Dior Homme pants
(www.dior.com)
Hackett leather bag
(www.hackett.com)
Tumi cotton and leather
bag (www.tumi.com)
Yves Saint Laurent glasses
(www.ysl.com)
Piganiol umbrella
(www.piganiol.fr)
2015 Morgan Plus 4
34. SHOPPING
For the Home
Artisanally
French
Discover authentic French craftwork
at La Tuile à Loup, the quaint
boutique specialising in traditional
handmade items, pottery and
glassware from all over France. Here
you can find a beautifully glazed
ceramic dish or an intricately woven
basket created by talented French
artisans from different regions from
around the country, making for a
special gift for yourself or a friend,
bringing a little bit of France with
you back home.
La Tuile à Loup Boutique
35 rue Daubenton (5th), 01 47 07 28 90
Creative Designs
Alessi, the Italian homeware brand, is known
for its selection of modern pieces for the
home, which range from colourful to quirky
to sleek. Working with an impressive list of
designers including Rodrigo Torres, Massimo
Giacon and Philippe Starck, Alessi brings
creative design to everyday practical utensils.
Next time you want to sweeten your cereal,
instead of using a normal honey spoon try
serving it with a honey dipper, designed by
Miriam Mirrim for Alessi the dipper features a
honeycomb-shaped facetted ball balancing
on a spoon. And instead of waiting for the
water to boil for your next cup of tea, let the
kettle sing out to you when the water is ready
thanks to the Michael Graves designed kettle
that features a bird that sings once the water
starts boiling. And for your next tea party
brighten up your table with Massimo Giacon’s
Le Fiabe figurines inspired by popular fairy
tales including Alice in Wonderland.
Alessi Boutique
31 rue Boissy d’Anglas (8th),
01 42 66 31 00 Art de la Table
The art of dining is one of the most appreciated pastimes amongst the French and
with proper manners comes the proper silverware. The right silverware can take a
simple meal from just dinner to a whole new dining experience where the art of
setting a table lends itself to the meal, creating a more luxurious culinary moment.
Argenterie de Turenne, a boutique in the Marais specialising in silverware, notably
antique pieces, is where you will find beautiful silverware and tableware to bring a
touch of aristocracy to your dining room. The boutique offers precious pieces that
include antique teapots, cutlery, serving trays and candelabras that will beautifully
put the final decorating touches to any dining table.
Argenterie de Turenne Boutique
19 rue de Turenne (4th), 01 42 72 04 00
34 WHERE PARIS I APRIL 2015
35. SHOPPING
Department Stores & Shopping Centres
BEAUGRENELLE
This elegant and luminous shopping centre
overlooking the Seine houses a fine selection of
chic and elegant boutiques devoted to clothing,
accessories and the home, along with food shops,
restaurants and a cinema.This environmentally
friendly complex has a green roof welcoming a bird
refuge, beehives and green walls.
Mon-Sat 10am-9pm.
Cinema and Restaurants: Mon-Sun 10am-midnight.
12rueLinois(15th).
M°CharlesMichels
BHV/MARAIS
A department store known for its great homeware
selection and appliances as well as a good selection
of top brand names for women and children. Mon,
Tues,Thurs, Fri 9:30am–7:30pm, Wed 9:30am–9pm,
Sat 9:30am–8pm.
BHV Homme–a shop exclusively dedicated to men
(36 rue de la Verrerie).
14rueduTemple(4th),01.42.74.90.00.
M°HôteldeVille
LE BON MARCHE
The oldest department store in Paris and the only
one on the Rive Gauche. Extremely chic, with a
great selection of ready-to-wear, household goods,
cosmetics and lingerie, all under a lovely glass roof.
And the entire basement floor is dedicated to men.
Mon-Sat 10am–8pm,Thurs & Fri until 9pm.
24ruedeSèvres(7th),
01.44.39.80.00.
M°Sèvres-Babylone
LE CARROUSEL DU LOUVRE
Art, beauty, technology, leather goods and more
are found under the famous inverted pyramid at
the Louvre in the Carrousel du Louvre. A unique
shopping venue, it brings together a collection of
boutiques that are opened every day of the year.
10am–8pm, even on Sundays.
99ruedeRivoli(1st),01.43.16.47.10.
M°PalaisRoyal– MuséeduLouvre
GALERIES LAFAYETTE
This elegant department store carries top brands
including Chanel and Chloé.There’s a wonderful
lingerie department, a children’s concept store,
restaurants, wine bars and a tea room as well
as a cosmetics and perfume section. Lafayette
Homme–A separate building housing men’s
fashion and accessories. Lafayette Maison &
Gourmet-(Across the street) a home décor shop and
delicious gourmet offerings.
Mon–Sat 9:30am–8:00pm,Thurs until 9 pm.
40blvdHaussmann(9th),01.42.82.34.56.
M°Chausséed’Antin-LaFayette
ONE NATION PARIS
With 90 boutiques, this is the largest outlet
shopping centre in France featuring luxury and
fashion brands including emblematic houses like
Cacharel. Clothing for the whole family, accessories,
lingerie and home ware are all on the agenda. A
shuttle bus service is available, reservations required.
Daily 10am-8pm.
1aveduPrésidentKennedy,78340LesClayessousBois,
0172879011.SNCFfromMontparnassedirection
PlaisirGrignon,getoffatVillepreuxLesClayes
PRINTEMPS HAUSSMANN
Printemps’exquisite world of Luxury and
Accessories, spread out over 3 floors, plays host
to a splendid collection of luxury houses and the
most sought-after labels. Printemps de l’Homme,
the very first to dedicate an entire shop to men,
houses six floors of menswear and a men’s salon.
International Designers, an entire floor dedicated
to trendy new designers, is home to prestigious
fashion designers with the space created by fashion
visionary Maria Luisa Poumaillou. Printemps de la
Beauté features two floors of products and beauty
supplies as well as a spa and beauty salon. La Scent
Room is a unique concept that offers only exclusive
luxury brands that you won’t find anywhere else.
Printemps de la Mode is one floor entirely dedicated
to shoes while Printemps de la Lingerie carries 80
labels. On the 6th and 7th floors of the Printemps
Beauty/Home store are fashions for children.
Mon–Sat9:35am–8pm,Thursuntil8:45pm.
64blvdHaussmann(9th),01.42.82.50.00
M°Havre-Caumartin
LA VALLEE VILLAGE
A village-like shopping outlet on the city outskirts
offering discounts of up to 60% on a hundred luxury
labels including Armani, Burberry,Tumi and Ralph
Lauren. Mon–Sun 10am–7pm. Shopping Express
Shuttle bus departs from the centre of Paris twice a
day at 9:30am and 12:30pm.
3coursdelaGaronne,
01.60.42.35.00.RERA4toVald’Europe(about35min).
Printemps
www.wheretraveler.com 35
36. SHOPPING
Beauty
Turn Back
Time
Help keep wrinkles and stretch
marks at bay with StriVectin’s
cult product, SD Advanced. The
new formula includes NIA-114,
the patented form of Niacin that
penetrates to the epidermal layer
of the skin, and the Collagex-CE
Wrinkle Repair Complex, creating
a moisturising cream that reduces
the length and depth of lines
and wrinkles, and targets youth
collagen and elastin to promote
younger looking the skin. The
advanced formula also helps
minimise the appearance of
stretch marks, making it a double
threat to your problem areas on
your face and body.
Available at Sephora
Without a Trace
An Overnight Treatment
Leaving no trace of make-up, Diptyque’s Nourishing Cleansing Balm is every
woman’s dream come true, one product for your face and eyes to use at the
end of the day ridding you of all your day’s make-up in just a few minutes.
When applied and massaged into the skin the balm quickly transforms into
oil that smoothly wipes away all make-up, even thick lashings of mascara. The
balm leaves the skin clean and feeling very soft as though you have just had a
facial, so soft in fact that you will almost feel no need to use a night cream to
moisturise your skin.
Available at all Diptyque boutiques including 34 blvd Saint-Germain (5th),
01 43 26 77 44
Ahava’s new Time to Smooth line of skincare targets the first signs of aging
and its night cream is a standout product. With jojoba oil and Aloe Vera
extracts, the nourishing night cream feels like applying light whipped cream
to your face. Aiming to hydrate your skin, reduce wrinkles and give your
skin a more even tone, the cream’s voluptuously creamy texture is easily
absorbed into the skin, leaving it moisturised and ready for the intense repair
treatment it will get while you sleep.
Available at Citypharma
26 rue du Four (6th), 01 46 33 20 81
36 WHERE PARIS I APRIL 2015
37. An Olfactory Holiday
Celebrating the 25th anniversary of the house’s iconic
Cerruti 1881 perfume for him, Cerruti has released a
limited edition take on the scent that captured the
smell of holidaying in the Italian countryside in spring,
this time taking gentlemen to the sea. With notes
of mandarin, bergamot and the refreshing notes of
mint, the new Cerruti 1881 Edition Blanche is a crispy
and refreshing scent that takes you on an olfactory
sunkissed, Mediterranean trip.
Available at Marionnaud
A New Do’
A massage chair, a chic ambiance and talented hair colourist David are all waiting for
you at the new Alexandre de Paris hair salon in the very chic 6th arrondissement on the
Left Bank. If you are looking for a new hair colour, David is our colourist of choice. Carefully
listening to what you want and advising you on what would work best, he will leave you
with a perfect shade to complement your skin tone before treating you to an amazing
head massage when washing your hair. And for a haircut, Jean-Noël, the salon’s hairdresser,
will treat you to a neck massage to help your neck “recover” from being tilted backwards
during your hair being washed before skilfully cutting your hair and beautifully framing
your visage. If you are looking to be pampered like a princess and looking to update
your look this new hair salon should be on your radar.
1 place Saint-Sulpice (6th),
01 43 29 07 26
www.wheretraveler.com 37
38. Timeless Renaissance
On the Left Bank, where the real Parisian style lingers, Corinne
Than-Trong invites you to Renaissance. The elegant vintage
boutique is ideal if you are looking to update your wardrobe with
timeless pieces. Haute Couture dresses await alongside previously
loved bags and ornate jewellery pieces. This is a great address for all
vintage lovers of Chanel, Dior, Hermès, YSL, Pucci and Balenciaga.
14 rue de Beaune (7th), M° Rue du Bac / +33 685 430 352
www.renaissancevintageparis.com
facebook.com/Fashion Vintage Paris
L’Ibis Rouge
This beautiful and original boutique in the heart of Saint Germain
des Prés offers a unique array of vintage couture fashion and
jewellery including pieces by Chanel, Lanvin, YSL and Dior.
You will also find a fine selection of vintage alligator bags and
contemporary jewellery pieces from French and foreign designers.
Tuesday to Saturday 12-7pm.
35 Blvd Raspail (7th), M° Sèvres-Babylone
+33 (0)1 45 48 98 21
ibis-rouge@wanadoo.fr
facebook.com/L’Ibis Rouge
Also known as the Puces de Saint-Ouen
or Clignancourt from its location north of
Montmartre, this is the city’s (some claim the
world’s) largest and most famous flea market,
offering everything from used books and
leather jackets to precious antique jewellery
and Louis XVI furniture, in a series of different
markets. Don’t be put off by the rows of
tacky stands under the overpass; the real Flea
Market lies beyond them.
Sat-Mon, 9:30 am-6:30pm.
142 rue des Rosiers, Saint-Ouen
(10-minute walk from Porte de Clignancourt)
BOUTIQUES NOT TO MISS WITHIN THE FLEA MARKET
Paris Flea Market
Olwen Forest
110 rue des Rosiers
01 40 11 96 38
Paul Bert Serpette
96-110 rue des Rosiers
01 40 11 54 14
Aux Tresors de Babeth
129 rue des Rosiers
06 48 62 47 74
38 WHERE PARIS I APRIL 2015
SHOPPING
Vintage Advertorial
42. *Le grand magasin capitale de la mode
**Nouvelle Application de Géolocalisation des Galeries Lafayette à télécharger gratuitement
JEAN-PAULGOUDEPOURAUBERTSTORCH.GLH572062594RCSPARIS.
NEW GALERIES LAFAYETTE GEOLOCATION APPLICATION
DOWNLOAD FOR FREE**
WELCOME DESK - TOURIST TAX REFUND - FASHION SHOWS
PRIVILEGED WELCOME & VIP SERVICE - GOURMET STORE & RESTAURANTS
BUREAU D’ACCUEIL - DÉTAXE - DÉFILÉS DE MODE
ACCUEIL PRIVILÉGIÉ & SERVICE VIP - ALIMENTATION DE LUXE & RESTAURANTS
GALERIES LAFAYETTE PARIS HAUSSMANN
40, BD HAUSSMANN - 75009 PARIS
MÉTRO : CHAUSSÉE D’ANTIN-LA FAYETTE
Open Monday through Saturday from 9.30 AM to 8 PM
Late opening every Thursday until 9 PM
Ouvert de 9h30 à 20h du lundi au samedi. Nocturne jusqu’à 21h le jeudi
Tél : +33 (0)1 42 82 36 40 - haussmann.galerieslafayette.com/en/
43. GOURMET AND MAISON
UNDER ONE ROOF
Galeries Lafayette Paris Haussmann has decided to combine its famous
food and drink department, Lafayette Gourmet, with its home department,
Lafayette Maison, and house them under one roof, to celebrate the store’s
unique approach of French lifestyle. Spread across 7500m2
and 5 floors, we
welcome you in this store which celebrates the five senses and offers fresh
ideas to all and opportunities to meet enthusiasts.
LE GOURMET RENTRE À LA MAISON
Les Galeries Lafayette Paris Haussmann ont décidé de réunir sous le même toit,
l’art de la gastronomie et son célèbre Lafayette Gourmet, et l’art de la maison
pour célébrer ce plaisir du bien vivre. Sur 7500m² et 5 étages, bienvenue dans
cette grande maison qui célèbre généreusement les cinq sens, offre ses idées à
tous, permet des rencontres avec des passionnés.
LA CAVE
La Cave at Lafayette Gourmet is the destination of choice for Parisian and
internationalwineconnoisseursalike.With2500labels,ithousesanexceptional
range of grands vins from Bordeaux, Champagne and other French regions,
world wines and spirits, while cultivating the spirit of a local wine merchant.
La Cave du Lafayette Gourmet est l’adresse de prédilection des amateurs de
vin parisiens et internationaux. Avec 2500 références, elle recèle une gamme
exceptionnelle de grands vins de Bordeaux, de la Champagne et autres régions
françaises, de vins du monde et de spiritueux, tout en cultivant l’esprit d’un caviste
de quartier.
Too much alcohol can damage your health. To be consumed with moderation.
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé à consommer avec modération.
RESTAURANTS
As experts in French fashion and lifestyle, Galeries Lafayette Paris Haussmann
understand the importance of gastronomy and receive visitors from all over the
world. World-renowned and well-loved brands can be found in this magnificent
setting alongside newer concepts. Each of our eating & dining areas is considered
unique, where environment and menu come together to transform
your foodie moments into unforgettable memories.
Experts en « mode et art de vivre à la française », les Galeries Lafayette
Paris Haussmann réservent une place de choix à la gastronomie et
accueillent les visiteurs venus des quatre coins du monde. Dans cet
écrin magnifique se côtoient des enseignes mondialement connues
et appréciées de tous. Chacun de nos espaces de restauration a été
pensé comme un lieu unique, dont l’ambiance et le menu s’accordent
à la perfection pour faire de vos moments gourmands des souvenirs
inoubliables.
GALERIES LAFAYETTE PARIS HAUSSMANN
New Galeries Lafayette Geolocation Application. Download for free:
Nouvelle Application de Géolocalisation des Galeries Lafayette.
À télécharger gratuitement sur :
THE DEPARTMENT STORE CAPITAL OF FASHION*
GALERIES LAFAYETTE PARIS HAUSSMANN - 40, BOULEVARD HAUSSMANN 75009 PARIS
METRO: CHAUSSÉE D’ANTIN - LA FAYETTE - Open Monday through Saturday from 9.30 AM to 8 PM - Late opening every Thursday until 9 PM
Ouvert de 9h30 à 20h00 du lundi au samedi - Nocturne jusqu’à 21h00 le jeudi - Tel: +33 (0)1 42 82 36 40 - haussmann.galerieslafayette.com/en/
*le grand magasin capitale de la mode
PUBLI-REPORTAGE
44. FASHION
Galeries Lafayette Paris Haussmann has created the
world’s largest wardrobe for women located on 15,000 m²
with more than 350 brands on offer. They reveal the best
in creativity and the strong will of Galeries Lafayette Paris
Haussmann to stay at the cutting edge of fashion. For
men, who are more and more fashionable, the Lafayette
Men store meets all desires with the largest designers
department, a perfumery dedicated to men, a selection of
classic and trendy leather goods.
LA MODE
Les Galeries Lafayette Paris Haussmann ont crée le plus grand
dressing féminin du monde sur 15 000 m2
offrant plus de 350
marques. Elles expriment le meilleur de la créativité et la volonté
marquée des Galeries Lafayette Paris Haussmann d’exprimer la
mode plus fort. Elles mettent également à disposition des hommes,
de plus en plus soucieux de mode, le concept Lafayette Homme
qui répond à toutes les envies avec le plus grand espace dédié aux
créateurs, une parfumerie spécialement dédiée aux hommes, une
sélection de maroquinerie, classique et mode.
THE DEPARTMENT
STORE, CAPITAL OF
FASHION
Located in the heart of Paris nearby the Opera,
the 70,000 square-meter flagship store, symbol
of the Parisian elegance, offers more than 3,500
brands from affordable to the most prestigious
ones.
Galeries Lafayette Paris Haussmann offers
a large selection of items in every segment,
from fashion to accessories, beauty, interior
decoration and fine food.
LE GRAND MAGASIN,
CAPITALE DE LA MODE
Situées en plein cœur de Paris, à deux pas de l’Opéra
Garnier, les Galeries Lafayette Paris Haussmann,
symbole de l’élégance parisienne, s’étendent sur
70 000 m2
et proposent plus de 3 500 marques, des
plus abordables aux plus prestigieuses.
Les Galeries Lafayette Paris Haussmann proposent une
large selection de produits : mode, accessoires, beauté,
decoration et épicerie fine.
MGL957503931RCSPARIS-PHOTOSNONCONTRACTUELLES;
GALERIES LAFAYETTE PARIS HAUSSMANN
GALERIES LAFAYETTE PARIS HAUSSMANN - 40, BD HAUSSMANN 75009 PARIS - METRO: CHAUSSÉE D’ANTIN - LA FAYETTE
Open Monday through Saturday from 9.30 AM to 8 PM - Late opening every Thursday until 9 PM
Ouvert de 9h30 à 20h00 du lundi au samedi - Nocturne jusqu’à 21h00 le jeudi
Tel: +33 (0)1 42 82 36 40 - haussmann.galerieslafayette.com/en/
*le grand magasin capitale de la mode
The Department Store
45. FASHION SHOW
Attend our fashion show and discover the latest
fashion trends!
Fashion shows take place on Fridays at 3pm.
Opera Lounge, 7th floor, main building.
Reservation or information at +33 (0)1 42 82 30 25
or fashionshow@galerieslafayette.com
DÉFILÉ DE MODE
Les Galeries Lafayette Paris Haussmann vous invitent à
assister à leur défilé de mode !
Chaque vendredi au « Salon Opéra » à 15 heures (7è étage,
magasin principal).
Réservation et information par téléphone au
+33 (0)1 42 82 30 25 ou
par e-mail à l’adresse suivante :
fashionshow@galerieslafayette.com
VIP SERVICES
Discover our exclusive tailored services provided by experts in fashion
and lifestyle. We will open the doors to our privileged services and
areas in which we will exceed your expectations.
LES SERVICES PERSONNALISÉS
Laissez-nous vous ouvrir les portes d’un univers luxueux et exclusif. Nos experts
en Mode et Art de vivre à la française vous offriront une expérience unique à
travers des services sur mesure.
ACCESSORIES & SHOES
On the ground floor of the Lafayette Coupole, 4,500 m² are dedicated to
the world of accessories: handbags, leather goods, glasses, belts, scarves,
gloves, hats, jewelry, fine jewellery, high-end watches, etc. Located on the
lower ground floor of the department store, the 3 200 m2
unique space
dedicated to shoes highlights this must-have fashion accessory.
ACCESSOIRES & CHAUSSURES
Au rez-de-chaussée du grand magasin Coupole, 4 500 m2
sont consacrés à l’univers
des accessoires : sacs, maroquinerie, lunettes, ceintures, foulards, gants, chapeaux,
bijoux, joaillerie, haute horlogerie....Situé au rez-de-chaussée bas du grand magasin
sur 3 200 m2
, l’espace inédit dédié aux chaussures et aux souliers, met en valeur cet
incontournable accessoire de mode.
Find your location and save time with Galeries Lafayette Paris Haussmann Application. Download for free:
Orientez-vous et gagnez du temps grâce à l’application des Galeries Lafayette Paris Haussmann.
A télécharger gratuitement sur :
Capital of fashion*
PUBLI-REPORTAGE
46. RUE DE RIVOLI
RUE DE RIVOLI
RUE
FRANÇOIS MIRON
RUE DE L’HOTEL DE VILLE
RUEVIEILLEDUTEMPLE
RUEVIEILLEDUTEMPLE
RUEVIEILLEDUTEMPLE
RUEDUTEMPLE
RUEDUTEMPLE
RUEDUTEMPLE
RUEDUTEMPLE
BVD
DU
TEMPLE
BVD
DES FILLES DU
CALVAIRE
BVD
BEAUMARCHAIS
FILLES DU CALVAIRE
SAINT-PAUL
RUE DU PETIT THOUARS
RUE DE BRETAGNE
RUE PERRÉE
RUE FROISSART
RUE ST-ANTOINE
RUEDUPONTLOUIS-PHILIPPE
RUEDELOBAU
Durance
Paraboot
Sentou
Les Exprimeurs
Calligrane
Papier+
Melodies Graphiques
Pierre Boisset
Iki
Jamin Puech
Aesol
Esteban
Paul & Joe
Manoush
Ambali
Mi-Mai
Officinal Slowear
Marionnaud Paris
Aubade
Michael
Kors Uniqlo
Barbara
Bui
Repetto
Iro
Eres
Fragonard
RUECHARLOT
RUEDESAINTONGE
RUECHARLOT
RUE DES FRANCS BOURGEOIS
RUE DES FRANCS BOURGEOIS
RUEMALHER
RUE
SÉVIGNÉ
RUEDETURENNE
RUESÉVIGNÉ
RUEPAVEE
RUE DES HAUDRIETTES
RUE DU ROI DE SICILE
RUEDUFAUCONNIER
RUE CHARLEMAGNE
RUESAINT-PAULRUE DES ROSIERS
RUEDESARCHIVES
RUEDESARCHIVES
RUE DE LA PERLE
RUE BARBETTE RUEDETHORIGNY
RUEDEBELLEYMERUE DES 4 FILS
RUE ST CLAUDE
RUE DES BLANCS MANTEAUX
LacosteGucci
Givenchy
Moncler
Fendi
Ugg
Vicomte A
Mode en
DemeureBarbara Rihl
Cire
Trudon
Karl Lagerfeld
Chevignon
Skeen
Moustaches
Huygens
Nike Fleux
Helmut
Lang
Le Slip
Français
Sonia
Rykiel
Christophe
Lemaire
Vanessa Bruno
Surface to AirNice
Things
Bonastre
Tom
Greyhound
Mr
Stephane
Verdino
État Libre
d'Orange
Eclectic
Customellow
Cheap
Monday
Les Petites
Consuelo
Zoelly Musée National Picasso
Ann Tuil
La Fée
Maraboutée
Wooyoungmi
Marcel
By
Betjman & Barton
Moulin Roty
Bonton Maison
Kitsune
Melinda
Gloss
Le Labo
Cuisse de
grenouille
APC
APC
Gant
Isabel
Marant
Monsieur Paris
Yves Andrieux &
Vincent Jalbert
RUE PASTOURELLE
Heschung
Alain Mikli
K.Jacques
Thierry
Villenave
Village Saint Paul
Carven
J.Crew
Paule Ka
Maje
Wolford
Guy Degrenne
Kusm
i Tea
Fred
Perry
Scoth&Soda
Thomas Sabo
Créa Concept
Devernois
Penhaligon’s
GuerlainDiptyqueSwatch
Kiehl’s
Bobby
Brown
AcquadiParmaKarenMillen
Cos
HOTEL DE VILLE
RUEDETURENNE
RUEDETURENNE
RUEDETURENNE
RUE
DE NORMANDIE
RUEDESFILLESDUCALVAIRE
RUECOMMINES
RUE DE POITOU
13 Bonaparte
Liquides
Carhartt
Essentiel
Nicolaï
RUE DU PLATRE
Carreau du Temple
RUE STE CROIX DE LA BRETONNERIE
PONT MARIE
QUAI DES CÉLESTINS
RUEPAYENNE
RUE DE JARENTE
RUE D'ORMESSON
Musée
Carnavalet
Tsumori
Chisato
Ted
Baker
RUECHARLOT
RUE DE LA VERRERIE
Les Prairies
de Paris
Le BHV Marais
Le BHV Marais
l’Homme
All Saints
Bénédikt Aïchelé Joaillier
Oska
FredMarzo
Le Mont Saint Michel
L’Argenterie
de Turenne
L’Occitane
La Boutique
Extraordinaire
Louis Quatorze
LUXURY MAP
Le Marais
LOUIS QUATORZE
Louis Quatorze is a luxury leather goods brand
that is inspired by French elegance, refinement
and nobility. It is the 17th
century that the house
references with its modern and practical bags,
whicharehandcrafted.
106 rue Vieille du Temple - Paris 3rd
Tel: 01 42 72 94 43
www.louisquatorzeparis.fr
SHOP STOP
SHOP STOP
MASHA KEJA
Everyday couture bags, this would describe the
Masha Keja style best. Established in Paris since
2008thebrandpresentsafabulousrangeofbags
andwallets,craftedinFranceinrarematerialsand
uniquehandmadetechniques.
10 rue de Jarente - Paris 4th
Tel: 01 47 45 62 58
www.mashakeja.com
SHOP STOP
L’ARGENTERIE
DE TURENNE
This elegant shop carries carefully chosen fine
antique French silverware. Superb objects like
knives, forks and spoons that have traveled
throughthecenturiesarefoundheresidebyside
withteaservices,unusualobjectsandcutlerysets
fromleadingsilversmiths.
19 rue de Turenne - Paris 4th
Tel : 01 42 72 04 00
www.argenteriedeturenne.com
Masha
Keja
RUE DU PONT AUX CHOUX
Ami
Sandro
Merci
ST-SÉBASTIEN
FROISSART
46 WHERE PARIS I APRIL 2015
47.
48. Salvatore Ferragamo
Versace
Mauboussin
Tiffany
Comptoirs
de Paris
Giorgio Armani
Giorgio Armani
Dinh
van
Chanel
Nina
Ricci
Givenchy
Balmain
Hugo Boss
Smalto
Givenchy
Chaumet
Cartier
Paule Ka
Wolford
Kiton
Zadig&Voltaire
Courrèges
Harry Winston
Valentino
Prada
Bottega Veneta
Louis Vuitton
Dior
Chloé
Gucci
Dolce&Gabbana
Elie Saab
Lancel
Montblanc
Louis
Vuitton
JP Gaultier
Armani Collezioni
Leonard
Cartier
Louis
Vuitton
Maison Ullens
Loewe
Ralph Lauren
Kenzo
Diane Von
Furstenberg
Guy Laroche
Brioni
Sephora
Guerlain
J.M. Weston
Morgan
M.A.C.
Levi’s
Zara
Swatch
Tag Heuer
Dubail
Longchamp
Ulysse Nardin
Pucci
Anne
Fontaine
Bang & Olufsen
Omega
Eric Bompard
Zegna
Stefano Ricci
RUEDUBOCCADOR
Caron
Fendi
Chanel
Milady
Paul&Joe
Akris
Blumarine
Adidas
Quicksilver
Dinh Van
Creed
Balenciaga
Sicis
By Marie&Gas Bijoux
S.T.Dupont
Swarovski
Lacoste
Zilli
Tom Ford
Beretta Tissot
Berluti
Kusmi
Tea
Weleda
Saint Laurent
GrandOptical
Marionnaud Paris
Marks&Spencer
Arije
Arije
Scabal
Karl Lagerfeld
Banana Republic
Les Champs d’Or
Christofle
Waskool
Ann Tuil
Arc de Triomphe
Grand Palais
CHARLES DE GAULLE-ÉTOILE
GEORGE V
ALMA MARCEAU
FRANKLIN D.ROOSEVELT
AVENUE KLÉBER
AVENUE D’IÉNA AVENUE D’IÉNA
AVENUEDEFRIEDLAND
AVENUEMARCEAU
AVENUEDESCHAMPS-ÉLYSÉESAVENUEDESCHAMPS-ÉLYSÉESAVENUEDESCHAMPS-ÉLYSÉES
AVENUEMARCEAU
AVENUE GEORGE V
RUE MARBEUF
RUEMARBEUF
RUE PIERRE
CHARRON
RUE LA BOÉTIE
RUE WASHINGTON
RUE BALZAC
RUEDUCOLISÉE
RUE DE LA TRÉMOILLE
RUE MARIGNAN
AVENUE MONTAIGNE
AVENUE MONTAIGNE
AVENUE MATIGNON
PORTDELACONFÉRENCE
RUEJEANGOUJON
RUEJEANGOUJON
AVENUE FRANKLIN D.ROOSEVELT
AVENUE FRANKLIN D.ROOSEVELT
AVENUE GEORGE V
RUEFRANÇOIS1ER
AVENUEMARCEAU
AVENUEPIERRE1 ER
DESERBIE
BERETTA GALLERY
Beautifullytailoredsportandcasualwearfromthe
legendaryfamily-owned,Italianhousespecialised
in the world of nature and hunting are found
in this gallery boutique. High quality, refined
accessories, stylish and sturdy shoes and boots
and gear for the great outdoors are hallmarks of
thebrand.
57 rue Pierre Charron - Paris 8th
Tel: 01 56 88 59 59
www.berettagallery.com
SHOP STOP
SHOP STOP
ESPACE WELEDA
Auniquemomentinamarvellousplace.Weleda,
the first organic and natural cosmetic brand,
invites you to discover its massages and product
line in its wellness space. Enter into the peaceful
and natural universe of Weleda with its very
contemporarydesign.
10 avenue Franklin Delano Roosevelt - Paris 8th
Tel: 01 53 96 06 15
www.espace-weleda.fr
ALTAN BOTTIER
Superb quality, fine craftsmanship and
personalisation are the hallmarks of this house
of made-to-measure shoes for both men and
women. The house creates, as well, a fine line
of ready-to wear models among them derbies,
moccasinsandsneakers. Mon-Sat10:30am-7pm.
11 rue Lincoln - Paris 8th
Tel: 01 45 63 77 59
www.altan-bottier.com
SHOP STOP
Altan Bottier
LUXURY MAP
Champs-Élysées-Montaigne
Elysées
Horlogerie
RUE DE BERRI
RUEDEPONTHIEU
48 WHERE PARIS I APRIL 2015
49. PaulSmith
Agent
Provocateur
Christian
Louboutin
Paul Smith
Burberry
Paul & Joe
Ferragamo
Agnès b
Crockett & Jones
L’Ibis Rouge
Implicite
Karl Lagerfeld
Rolex
Hackett
Shadé
Zadig
& Voltaire
Brunello
Cucinelli
Walter
Steiger
Omega
Berluti
Le Bon
Marché
L’Occitane
Lacoste
Wolford
Guerlain
Longines
l’Artisan
Parfumeur Voyeurs
Renaissance
Ofée.
Maje Poltrona
Frau
SilveraHartwood
Deyrolle
The Kooples
Bowen
Cassina
John Lobb
Bang
& Olufsen
Debauve &
Gallais
Edward
Green
Louis
Vuitton
Zadig & Voltaire
Façonnable
Mauboussin
Poiray
Emporio
Armani
Marina
Rinaldi
Repetto
Cartier
Lancel
Montblanc
Dinh Van
J.M. Weston
Robert
Clergerie
Rowena
Forrest
Jamin
Puech
Longchamp
SaintLaurent
AlexisMabille
Carven
Céline Ventilo
Tod’s
L.K.
Bennett
Tag
Heuer
The Slowear
Store
Hermès
Swatch
Elsa
Vanier
Kenzo
Kenzo
Alain Mikli
M.A.C.
Sportmax
Francis Klein
Gab&Jo
Escales
Aubercy
Fabrice
Faienceries
de Gien Emaux de
Longwy
Inédit Joaillier
RUE DE L’ABBAYE
RUE JACOB
Prada
Robert
Clergerie
RUE ST-SULPICE
RUE MÉZIÉRES
RUE DE VAUGIRARD
RUEBONAPARTE
RUEMADAME
RUEDESCANETTES
RUEPRINCESSE
RUEMABILLON
RUE SAINT-SULPICE
BOULEVARD SAINT-GERMAIN
BOULEVARD SAINT-GERMAIN
QUAI VOLTAIRE
RUEDESSAINTS-PÉRES
RUEDESSAINTS-PÉRES
RUEDUBAC
RUEDUBAC
RUEDUBAC
RUE DE LILLE
RUE DE LILLE
RUE DE L’UNIVERSITÉ
RUE DE VERNEUIL
RUEDEBEAUNE
RUEDEBEAUVE
BOULEVARDRASPAIL
BOULEVARDRASPAIL
RUE DU BAC
SAINT-GERMAIN
DES-PRÉS
MABILLON
SÉVRES-BABYLONE
RUEBONAPARTE
RUEDELACHAISE
RUE DE SÉVRES
RUE DU FOUR
RUE
DE SÉVRES
RUE DE BABYLONE
RUE
DUCHERCHE-MIDI
RUEDERENNES
RUEDERENNES
RUEMADAME
RUEFÉROU
RUEBONAPARTE
RUESERVANDONI
RUEDERENNES
RUEDUDRAGON
RUE
DEGRENELLE
Saint
Laurent
Dot-Drops
Musée d’Orsay
Église Saint-Sulpice
Jardins du Luxembourg
Hugo
Boss
FRANCIS KLEIN
This family-run brand offers hand-made, out
of sight glasses and accessories. All made in
France,theircollectionscatertoalllooks,offering
glamorous and original frames allowing you
to wear a piece of Paris every day. Mon-Sat
10am-7pm.
30 rue Bonaparte - Paris 6th
Tel: 01 44 07 04 28
www.francisklein.com
SHOP STOP
LE MONT SAINT MICHEL
Established in 1913, Le Mont Saint Michel is a
genuineFrenchlabel,designedbyAlexandreMilan.
The shops, featuring interesting, emerging articles
offer alargeselectionofgarmentsandaccessories
for men and women, all made from the very best
quality yarns and fabrics. Our stories and style are
inspiredbyFrenchlifestyleandmoderndesign.
18 rue Mabillon - Paris 6th
Tel: 01 46 34 39 72
www.lemontsaintmichel.fr
TIKIBOU TOY STORE
The oldest toy store in Paris where you can find an
incredible selection of antique favourites including
Tintin, model cars, music boxes and more. There is a
wonderfulandfunselectionforyoungandoldalike,
includingafinechoiceofscalemodelsandminiature
trains.
33 blvd Edgar Quinet - Paris 14th
Tel: 01 43 20 98 79 (M° Edgar Quinet)
20 ave Trudaine - Paris 9th
Tel: 01 48 78 23 85 (M° Anvers)
SHOP STOP
SHOP STOP Durance
La Perla
RUED’ODESSA
BVD EDGAR QUINET
RUE
DEL’ARRIVÉE
BVD DU MONTPARNASSE
MONTPARNASSE-
BIENVENÜE
Tikibou
Toy Store
SHOPPING
Saint-Germain
Le Mont
Saint Michel
www.wheretraveler.com 49
50. RUE BOISSY D’ANGLAS
RUE SAINT-FLORENTIN
RUE ROYALE
RUESAINT-HONORÉ
RUEDUFBGST-HONORÉ
RUESAINT-HONORÉ
RUESAINT-HONORÉ
PYRAMIDES
OPÉRA
PALAIS ROYAL
MADELEINE
RUE TRONCHET
RUEDELAFEUILLADE
RUEDESPETITSCHAMPS
RUE RICHELIEU
RUE VIVIENNE
AVENUE DE L’OPÉRA
AVENUE DE L’OPÉRA
RUE CROIX DES PETITS CHAMPS
RUE JEAN-JACQUES ROUSSEAU
BLVDDELAMADELEINE
BOULEVARDDESCAPUCINES
RUEDERIVOLI
RUEDERIVOLI
RUEDERIVOLI
Tous
Nodus
La Perla
Le Jacquard
Francais
Eres
Poiray
Kenzo Marella
Swarovski
Michael Kors
Mulberry
Maje
Hervé
Léger
Jamin
Puech
Tom Ford
Dubail
Hugo Boss
Viktor&Rolf
DsQuared2
Chloé
Hedgren
Hublot
Morabito
Messika
Roberto
Cavalli
Arije
Valentino
Emporio Armani
Dodo
Baldinini
Moynat
Balenciaga
Chopard
Dior
Church’s
Paule Ka
Guerlain
Colette
Omega
Kiehl’s
Goyard
n15
Marc by Marc Jacobs
Mulberry
Peuterey
DidierLudot
DidierLudot
Qeelin
GabrielleGeppert
M
arcJacobs
PierreHardy
Delvaux
CortoMoltedo
SergeLutens
RickOwens
MaisonFabre
Jimmy Choo
Cotélac
Jo Malone
Bonpoint
Paraboot
The
Kooples
J.M.
Weston
Lamarthe
RUE CASTIGLIONE
De Fursac
Kusmi
Tea
Shiatzy Chen
Aésop
Acaba
Chronopassion
Prada
Pinko
Gucci
StellaMcCartney
Maje
Hartford
Esprit
IROY’s
BonpointAll Saints
Gerard Darel
by Terry
Xavier LustEric Philippe
Il Bisonte Christian
Louboutin
Kenzo
Les petites
Wolford
Chanel
Frey Wille
Lancaster
RUE DE LA PAIX
RUE CAMBON
RUEDESCAPUCINES
RUEDANIELLECASANOVA
RUE DES PYRAMIDES
RUE SAINT ROCH
Berluti
Monclerc
Lanvin Lanvin
Panerai
Christofle
Baccarat
Oliver Grant
Burberry
BCBGMaxazria
Talbot Runhof
Place Vendôme
Tumi
Musée du Louvre Place
des Victoires
PalaisRoyal
Galerie Véro-Dodat
Opéra Garnier
Église de la Madeleine
MIKI HOUSE
Superbqualityanduniquestylearethehallmarks
of this Japanese house of children’s fashion and
style. Every collection is conceived with the child
in mind. Fashioned in workshops in Japan, the
clothing is made from fine fabrics and imbued
with practical, functional and unique touches.
OpenMon-Sat10am-7pm.
366 rue Saint-Honoré - Paris 1st
Tel: 01 40 20 90 98
www.mikihouse.fr
SHOP STOP
CONCORDE
Jardin des
Tuileries
Place de la Concorde
Carrousel du Louvre
Chantal Thomass
TUILERIES
Chanel
Dior
Chanel
Place du Marché
St-Honoré
M.A.C
SHOP STOP
ANGELA CAPUTI
Italian jewellery designer Angela Caputi set up
her workshop in Florence in 1975. Her unique
high fashion costume jewellery, mixing various
materials, colours and textures, is now available
at her new boutique in Paris. This collection is
extremely sophisticated and could be a special
presentforeachwoman.
15 Galerie Véro-Dodat - Paris 1st
(enter at 19 rue Jean-Jacques Rousseau or 2
rue du Bouloi)
Tel: +33 (0)1 40 39 01 51 / www.angelacaputi.com
WEMPE
The renowned German watchmaker has been
satisfyingcustomersforover135years.Featuring
afineselectionofstylishjewellery,luxurywatches
andchronometers.
16 rue Royale - Paris 8th
Tel: 01 42 60 21 77
www.wempe.fr
SHOP STOP
Wempe
A.Testoni
Césaire
Zwilling
Marina Rinaldi
Printemps
du Louvre
Miki House
Angela Caputi
La Prairie
LUXURY MAP
Rue Saint-Honoré / Palais Royal
50 WHERE PARIS I APRIL 2015
52. BOULEVARDDELAMADELEINE
BOULEVARDDESCAPUCINES
Longchamp
Maje
FauréLePageChanel
Hugo Boss
Viktor&Rolf
Tumi
Morabito
Arije
Emporio Armani
Dior
Omega
Jimmy Choo
de GrisogonoJ.M.
Weston
Anne Fontaine
Bally
Blumarine
Brunello Cucinelli
Ermenegildo Zegna
Boucheron
Les
Dandys
Hermès
Lancôme
Tod’s
Cartier
Sonia Rykiel
Sotheby’s
Pomellato
Chopard
Caron
Montagut
Givenchy
Saint Laurent
Salvatore Ferragamo
Barbara Bui
Apostrophe
Frette
Chanel
Porsche Design
Glashütte Original
Heurgon
Gucci
Eres
Poiray
Kenzo
Lancaster
Lanvin
Escales
Swarovski
Michael Kors
Royal
Quartz
Hublot
Valentino
Mulberry
Ralph
Lauren
Chanel
Dior
Pierre Cardin
F.P. Journe
Azzaro
Puiforcat
Poiray
Christian Louboutin
Burberry
Janssens
& Janssens
Burberry
Vhernier
BOULEVARDMALESHERBES
MADELEINE
RUEDUFAUBOURGSAINT-HONORÉ
AVENUEGABRIEL
RUE TRONCHET
RUE ROYALE
RUE SAINT-FLORENTIN
RUE CAMBON
RUEDESCAPUCINES
RUESAINT-HONORÉ
RUEDUMONTHABOR
RUE CASTIGLIONE
RUEDERIVOLI
RUE PASQUIER
RUE D’ANJOU
RUEDESMATHURINS
RUE DE L’ÉLYSÉE
RUE ANJOU
MATIGNON
RUE DE
RUE
CAMBACÉRÉS
RUE BOISSY D’ANGLAS
RUEDUFAUBOURGSAINT-HONORÉ
Marina
Rinaldi
Miki House
Wolford
Chloé
DsQuared2
Durance
Césaire Atelier
Cologne
Walter
Steiger Steiger
Hervé Léger
Tom Ford
Marella
BCBGMaxazria
Zwilling
Chanel
Berluti La Perla
Prada
Pinko
Lanvin
Baccarat
Emanuel Berg
Wempe
Oliver Grant
Crockett
&Jones
Hedgren
Max Mara
G. Lotti
Capelstore
Miu-Miu
Élysée Palace
Chronopassion
Messika
Place Vendôme
Église de la Madeleine
CONCORDE
Place de
la Concorde
Jardin des
Tuileries
Roberto
Cavalli
BernardaudHeurgon
Lalique
A.Testoni
MaisonLejaby
JANSSENS & JANSSENS
In the very heart of the Faubourg St-Honoré
discover more than 3,000 different clothing
fabrics,allextraordinary,andmanyusedbyhaute
couturedesigners.OwnerFrançoiseJanssenscan
alsorecommendoneof40localseamstresses.
3 rue d’Anjou - Paris 8th (Corner 46 Fbg St Honoré)
Tel: 01 42 65 04 00
www.janssensparis.com
LEICA
Discover Leica’s new space dedicated to
photography, including an exhibition space and
a library. Strong of 100 years of experience, our
productsaretheperfectallianceoftechnologyand
germancraftsmanship.OpenMon-Sat10am-7pm.
105-109 rue du Faubourg Saint-Honoré - Paris 8th
Tel: 01 77 72 20 70
www.leica-stores.fr
CROCKETT & JONES
A reference for more than 130 years among the
amateurs of beautiful Goodyear-welted shoes, the
English luxury brand for men & ladies perpetuates
theartisticqualityandcustom-madeservice.
14 rue Chauveau-Lagarde - Paris 8th
Tel: 01 44 94 01 74
www.crockettandjones.com
SHOP STOP
SHOP STOP
SHOP STOP
LUXURY MAP
Faubourg Saint-Honoré
Leica
52 WHERE PARIS I APRIL 2015
53. RUE DANIELLE CASANOVA
RUE DES PETITS-CHAMPS
Maje
Breitling
Harry Winston
Cartier
Louis Vuitton
Dubail
Repetto
Hugo
Boss
Kusmi
Tea
Kusmi
Tea
De Fursac
Desigual
Cave Bernard
Magrez
Van Cleef
& Arpels
Chanel
Piaget
Chaumet
Hublot
Patek Philippe
Dior
Richard
Grand
Church’s
Paule Ka
Viktor&Rolf
Emporio Armani
Hugo Boss
J.M. Weston Chopard
Jaquet Droz
Sephora
Tag Heuer
A. Lange
& Söhne
Waskoll
Hackett Lacoste
Omega
Fragonard
Fauchon
Lery
Arije
Frank Namani
Jovoy
H.Stern
Dior
Guerlain
Lancel
Maty
Mulberry
Jimmy Choo
Omega
Bvlgari
Talents Samsonite
Dodo
Moynat
Balenciaga
Piquadro
Blancpain
Boucheron
Jo Malone
Tourist
Office
M.A.C
Bonpoint
Lafayette
Maison&Gourmet
Uniqlo
Vacheron Constantin
Breguet
Rolex
Van Cleef
& Arpels
Mauboussin
Piaget
Panerai
IWC
Cartier
Tumi
DsQuared2
Charvet
Frey Wille
Miki House
Damiani
Penhaligon’s
Printemps
Homme
Printemps
Beauté-Maison
Mephisto
Bucherer
RUESAINT-AUGUSTIN
RUE
DE LA PAIX
RUEDESCAPUCINES
L’Occitane
Diesel
Boggi
IKKS Basler
Christofle
Gas Bijoux
Acaba
Missoni
Lalique
Colette
SAINT-LAZARE
TRINITÉ -
D’ESTIENNE D’ORVES
HAVRE-
CAUMARTIN
PYRAMIDES
OPÉRA
CHAUSSÉE D’ANTIN - LA FAYETTE
Passage du Havre
BOULEVARD HAUSSMANN
BOULEVARD DES CAPUCINES BOULEVARD DES ITALIENSBOULEVARD DE LA MADELEINE
RUE CAMBON
AVENUEDEL’OPÉRA
AVENUEDEL’OPÉRA
RUESAINT-HONORÉ
RUESAINT-HONORÉ
RUE DU MONT-THABOR
RUEDESPYRAMIDES
RUE
SAINT-ROCH
RUESAINT-HONORÉ
RUEDECASTIGLIONE
RUE
D’ALGER
RUEDU29JUILLET
RUE DE PROVENCE
RUE DES MATHURINS
RUE DES MATHURINS
RUE SAINT LAZARE
RUE DE LA
RUE JOUBERT RUE JOUBERT
RUEMOGADOR
RUEMOGADOR
VICTOIRE
RUEDUHAVRE
RUE DE L’ARCADE
RUE
TRONCHET
RUEVIGNON
RUEGODOTDEMAUROY
RUECAUMARTIN
RUEAUBERRUESCRIBE
Place du Marché
Saint-Honoré
Place Vendôme
BUCHERER PARIS
In the heart of the Opera district, between Place
Vendôme and Boulevard Haussmann, the House
Buchererunveilsasublime2200m2
spaceshowcasing
the most beautiful Swiss names in watchmaking.
The largest boutique in the world dedicated to
timepieces,thisistheParisianshopstop.
12 boulevard des Capucines – Paris 9th
Tel: 01 70 99 18 88
www.bucherer.com
SHOP STOP
SHOP STOP
ACABA
Find a new spot to buy your gloves in the heart
ofParis.Acabaistheplacetobe,withitsfirstshop
designed by Manuel Laranjeiro. The boutique
features wood, leather and copper and offers a
great collection of Italian and French gloves for
herand forhim.11amto7pm.ClosedonSunday.
41 rue des Petits Champs - Paris 1st
Tel: 01 71 72 96 45
www.acaba.fr
SHOP STOP
Jaeger-
LeCoultre
Opéra Garnier
Église de la Madeline
Tiffany
Gare Saint-Lazare
MODA DI ANDREA
ModaDiAndrea,establishedin1982,isanexclusive
outlet (W/M) carrying the essence of Italian
craftsmanship from Prada shoes to Valentino
Garavanibags.
New! Moda is expanding next door with a private
clothingshowroom.
Tuesday-Saturday:10.30am–7pm.
79 rue de la Victoire – Paris 9th
Tel: 01 48 74 48 89
www.modadiandrea.com
Moda di
Andrea
MADELEINE
SHOPPING
Vendôme
Galeries
Lafayette
Homme
Printemps
Mode
Galeries Lafayette
Coupole
www.wheretraveler.com 53
59. Jean
DUBUFFET
Promenade agreste, 1974
Ne w a d d re s s: 62 r u e d u f au b ou r g S aint -Hon oré 75008 P aris T + 33 (0)1 42 9 6 39 00
paris@operagallery.com Mon. - Sat. 10 am - 7.30 pm & Sunday 11 am - 7 pm operagallery.com