More Related Content
Similar to Звіт про роботу Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва за 1998 рік (20)
Звіт про роботу Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва за 1998 рік
- 3. OCHOBHTn(KA3HMMPOEOTH
Wn,
n/n
T
II
I!t)0II©CHD0(50TH
I.KlJlbKTCTt)
KlJIbKICTb•qHTatllBMBA
KijibKicTbadoHeHTiBMBA
2.KijTbKTCTbBi1II,Bin,yBaHb/BCbOPO/
KlJIbKICTbBIABinyBaHba60H8HT.L
3»Bwn,atjajiiTepaTypwuHTayaw/scborn/
BH.n,atjaJiiTepaTypMtiHTatiawivBA
BwjiatjajiiTepaTypna6oHeHT8.MMBA
Cepe.iiHTnoKasHHKHnoof5cjiyroByBaHH!o
KlJIbKTCT'bBi.H,Bi,I^B8HbBJIGHb
1997p.-305EH.,1998p.-301fl
CepejI,HHKI-JIbKICTbKHHP,
HapiK.
nony.rtflpH3aijT.g
KHMJKKOBIBHCTaBKw
IJ[HKJIHKHWK.KOBHXBHCTasoK
nepeTiJiH;n;oBi
•BwKOHaHHH1997p.linen1998f.'BKKOH8HHHI998
t'!t
7335
34593
I56IIO
IIS
..*!
22
2/12
34
21
4
4
7800
34400
I55COO
114
20
12
3/13
30
12
8
5
9092
37930
I602I5
126
14
S/I3
31
12
4
- 4. ........,....,•..,.,'.1,.,......,;-....,-•.....,..•.,,„>•,,,,„.„.........,..
I!..2!
!ritopN8rf*HTO™,Hwwrarti.
«*,..,.''
JIlTftP8.TypHO—MySI'TOHI,TSf-'aTH^HIBS^IOPW'•
TWKHGHb6lf)JIIOT6KM
:"t
KcHKypcH
EeciflM
TvnfJ!,eHbKHJjT^HJ1.JIHfOHaDjTBa
JIiTepaTypHO-MysHxiHiBiTajibni
Bet?fpTBOp^OCTT
MysH^HMfTajibwanax,nanopaMa
Saci.r^aHHHjiiTepaTypno^oK,ny6y"IlapootOK"
y^OJIbKJIOPHeCBHTO
KoHqepT-sa^a.iiKa•.;:.-•
KpOKHBBTtlJIHBOCTI».II^XOBHOCTi
lllKOJia^apHHXManep•
rpa-sHa^OMCTBo3f^idjiiofeKotQ
•VpOKHTBOP^IOCTI,
FOUHHHnaM'HTi,eTHKeTy,i|fKaBM3cnoBi^oiweHb
JI,HCKycii
HisHBBaJibi-iarpa
III,t.H^opMoniftHo-f'i^jiforipa(!)ttiHapotfoTa
KfjibKicTbs^neHTfBiH^opMaqtS;
BT.q.-fH^HBllXyaJIbHOI
-rpynoBoi,.-•••-t.-;
KjjibKTCTbiH(fiopMau;i^a,6teeHTaMln§QpiaE{l1
BT.U.-iHRHBT^ya-nbHoi•:,'""
-^p.vnoBoi
3
18
.13
I
II
I
I
4/5
-
-;„
/!
„
«
:-
-
_
_
7
...T
i
T'
j.
42
3?
5
150
140
•10
!4
9;
5•'
j*
3
4
T" J»
2/3
I
2
4,
2
I'
4.
3
I
2
•'s:
I.
I
60
/.5-5
5
158
160
'8
-2-
!5
9
12
I
oo
4'
•..I
2/3
I
2
4
2
.'I
.,4
•j
.••I
..-.-.';2• ••
6'•
;I
I
60
55
5
160
154
6
- 6. If2!
Pn*OT83BHMO-aMH
PeKJiacHftii-caiJjiH,,-,.,:.,,,:,;.,,,-.„;,,;.;,,..
yi.Ei^JiioTeuHaotfpofaasimaHb,opraHisazjiH
KSTaJIO^'TBIKapTOTeK.
-npMVipHWKlB
-HH3B
Bff)jiior"iparfiitjHw$onMG>
JTyfxJiroBaHHHKapTOK
AnaJifTHTIHH^onwc
PoscTanoBKaKapTOKBKaTano^axf'.RaprOTSKax
yil.HayKOBO-K'eTOi^tTHapo(5oTa""v
MeTcn,MKo~fiif)jiioTipa(f)TtfHTpospodKft
/KIJIBKiOTBT6M/'
*••••''
BT.^I.-KlfiTOIB'TOHI,f
•^-tfitaioTnpa^TjHi"";
''-V'•9»•T(•
•MMOQ/^TTTOTJIJ'CfVrNTTitil"1TT"VFL
-3acf:n,aHHHKi.>RBi.n,OMmoiPa,n,H
lT.tj.ninj-nTOBJieiioEMTaHb'
-sacijjaHHHOH.VP
BT.U.niflroTOBJiennnHTaHb
-PananHpeKTOptBLQ3C
o
<->
12394
3800
9754
5700
1500
3930
5000
15745
,•
8
4;
,,.4
':"I
I
I
I
"I'"
i
!4
12000
5430
7050..
6300
1850
3650
5200
•'..15550
*••
11,
3
.,...'8
,.,,;,,,,,-j»
:""-'"•''"4
'f';""•:''•2:/
'4
'-
''*«.
!5
13794"
93000
7076
6848
400
IOGO
5250
I207I;'
,..'/,.•
II
to..•.
8-./.
'"•"•I'^
,:•-"-4•''•"
•'•':':"2
4
~
•'"'•'~
-ceMinapH
-3acin,anHHt^rioroCTO^T
8
- 8. yicpaiKCbKolHapon,HOinicHi,HKP.sflepo^jianaporuHKHarbin,BpHTysaJiaB!TT,.nyxoBHoro8y#0»llfH*,
"1.3nt>onaBHbO"oKopiHHHHaincrQHapony"caweTSKnasHBaeTbcnnlsHa»aJtl»Karpa,HKaBiTitfy-
jiacHIsepftCHH.BonanpHCBHtfenaicTopii,$o.nbKJiopyTao6eperaMyKpaincbKo^oeapcmy.
CHIMMaJIKSMOryH6TIJTbKilnO3H8ftOMHTHCb3yKpaiHCbKOfOCMMBOJIIKOIO,MDyBaHHHMHT3.
ajiei3?.;:araTHCHBsnaHHtyKpalHOfeKMXnpwKasoK,irpHCJiiB'i'BTGCKOPOI.IOPOK.
BHXOBSHHHnar^fOHBjibHoicif^OMQc*fTS,na.TpioTMBKiyHeMCPKJIKBO6en3H8.i-uiHfcTopiipiuuoro
Kpaio,6eaSHaftOMCTia3BHii;aTHHMHseMJTHKGiviH.IlpoTHroMycboropony,nomiipioiotrHMtT«pfajiMpannix
poKtsTaHOB!!ri,0i,cnfBpo6fTHHKHBi^r^ytiHTaJibHux3a.niBHesadyjiHnponocTiftHe,nnop!n,Hc:
i^eKpassHaB^aTena,TST«wan(yxosHoroBinpo.n.^eHHHMiCTa,nepTKaBM.J^JIHroHaKTBTairiBtjaT6yjio
TIDOBCH.GHOKlJibKaqiKaBMXaaxo.ntB.floronnHMKDaesHSBCTBa"JfetKoaafl!CTOPIHKMKHTTHB
BHKOpHCTOByB3JIOOH:O^JIHE.,HlTepaTypHHO;n.OT6MHptniiOfOMtcTa,KDaHT3ino
eMICTOWHT8.njstiaTa3saflOBOJieHHHMmDMf^MSjiHytiacTbTaoTpHwysajiw3a(5aBHi
npH3Hi-iariSM'HTbnrsoMTCTO1.JI(eni3r^borosaxonynJl!of)HCBOSi/icToicfi^pBHbony"
necTM(n,Qni,u,.niTKTBnamoronicTa.
UiKaBif!Teivit"SOO-DftTOjTO.G.IlyiiiKiHa"tfyjiaiiDHCBfltinHa3ycTpi^B.JifTep8,TypHO-Ky3Ht?Hi^
H!"HfiT,B6CbHHOyvrpy"KynM3SnpOCH.HMCBCIXtiHTatTJ-BCD!BPOf^fTHHKHEtnn.tjiy8.f)OHeMeHT.
nyiiiKiHTaMntoxatinpniaBnepfnn,nfl,a;eifHoroaacjiaw-m,HKSBfn,(5yBa.nacKBKmaHHeBiTaOnset.
HeOE.MHpaaIIIJTHXHnoeTant)OJi:sTiajiMtiepesSteojiafi,lieKijibKapaatBB!HaynHHHBCH,H,JIHstn;notiMHKy.
KpaesMainjfBCTaHOBHJiH,n.B!HfiysaBBHaffio^'iywfcTt6pasts.KOJIHL^edyjioi3HKHMWnoninwHniB
n,eHHoromwTTHnoe?anoB'teano-npoqeiposnoBt^uiMBe^y^i.ATaKomnpo.nio.n.e^HPHIOPO
3HKHf.'H6yB3HaWoMHftO.C.I^ffflKfHBpisHinepio,n.MCBOTO>KHTTH/G.II,Sa^eBCKoW,A.FI.SoHTati
yysaryTasai^iKaBJienicTb?>aBJK,n,HnpoHBjisjiw,uoJitTepa.TypHHXpo^iTHamMxseMXHxil
IxnosicTi,oftOltftffKHilr5jiMPbKi,F.OCBOT-OtiHTat?a.BE[ixTsopaxyBara,noniai-rano
TWX,npnKOPOi.T!,TIHKO^OBOHMnwinyTb.UiHeBeJiMKi3a.pos.wipaMMpoanostniHecyTbB
HM^3apfl,irn,yxoBHooTiTaJiio.n,cbKoi^lynpocTi,TaKKeo^xini-iKXflJiflKOHHOFO3nacCBo
Jl,0HHCJiaI^IKaBWXTaKOJIOplTHHXnp03ait?HHXTlOpIBMO?KH8CMIJIHBOBlp.HeCTHnOBICTB"JiiMBHf!
CBin,oK"A.M.BiTpeHKa.HpewiepaLT,ieiKKHPHBin^y.nacflymonTHi1998poKy.HasanpomeHHHaBTOpa
- 9. r-i
-f•
MHK0*»flQ!bKinoe-TMTanwcbweHHMKw:E.HniapbOl,B.EofttieHKo,B.KawjrptH,S.roji
M.&.BO^OMOJTOB.EMHOCTH338Kojreriyi/ry3pof>HJiKnojapyHOKa.BTOpy:CBOIBipiniTaBin,-
naKHMry,BMKOHa.nKnicHio",VniBTj,rHHiMKparo"i-iaBipiniA.BtfpeHKa,awysHKyHarmcaBMHKO-
KOMnosMTopB.CKopiKOB.Ilepme3HatfoMCTBonep^pocjroBMiqHynpy^6yaBTOpa?,Hamo?}
oTeKoro,aTaKOKiay^HmuiiUfMtipiniJiBMoroKOJtftrtywgr,n.eA.M.BiTpeHKo-tracTM^rfcTt.U.R-
3icJib03aMH«*Haoqaxt^TajrHBipmtTOejiyxaJiMnicniBOGKHXponiByurnfGUIF»4Hap.
anavi'HTi"3TOHyKi-ioHeMepTBHM,BTOHyw.noFJ/TBW/!','npHCBH^^HanepcMC,?.!yBeJiHKff^
ntftBiWnT.
Qn,Hfeio3OCHOBHMT3a.ir,atrfiiflsioTRKaBBa?"aer^onoMo^yKHai^TByananTy^aTHCHBnopncjior.iy^
3HaiT^'eHinHHMBTpaTaMH.BHKopHCTOByBDtTMsaoo^H6f6il'OT<SKMTaniRTpHMKycnoqiajiicTTB>'Hnponony
QUOtjHTaxrawo6roiopB*«fllcopbosHiT^MM:HapKOMaHtH,GI11J1,npaBonopyineHHH,HKco6e3ex
yitaASBireaftHiflcMTyarj,fi.B^efp«^KB(tftH5fMMCTS.JIWsyc^ptlM?acTynHHKaHanajibHHKa3cnpa?
Ho.niTHixJle^-ifHCbKo^opaf^oiiyMap^eHKoC.I.3ytiH,H'-'HinKtjiTP.IIT.V.Bt6j|fOTCKaplroTyroTbCHn,oqix
SyCfptfCflOCOdjTMBO,OlSopPJIKIGTbCHtTeHPTMtlHSnOJIHDjH"MoJIOHbynpOBOBO^yCycniJfbCTPT",KHH7]{KOBE
CTaBKa"MOJIOHBT3aKOH",tH(!)Opf'fai^if*HaBtTDHHa"IlpaB8JIJOTTHHMIrpor/a^HKHHs".
nponoHywTbaKTHBHiaaxop.H,HanawTbMOSUiMBicTbHOTiJibKHnpocJiyxr:TMlH$opMt^f!0,a^
C50IOTiflyf^Ky.Ta.KM?"1SailpOffleHIWJIOP03MOBMf^yB3aXT.n"fla.BattTeo6rO*Op!MO.XotJOTO(5yTH
yvi1*Te".JI,opoa^ywfBriyjinHan,aH.taariHTaHHs:"H|oyBamoMypcsyMfHiii(5yTKcyT;ap.HHM?";
(^aTbKiBTaUJTO^",HKBOHaBHpiffiyeTbc.HBBamif!pot^MHt;t/H3H.aeTrPHce6e,HKBMnpe-
ieTe'Ha.n,cof^om;KMDj^HbKOBiripoiat,vv?3apo6jiji©TcBMixnar-.'t;3HaHi-mnpapTao6oi*«sxi.1i|tn-
$opwaij[fjinpoKpHieifl|ff)npaBHMTMHHJnenxoxorfttnfTOCTH.Bf^jiioTeKap,nt^lo^JTOBpesiowenann-
T,?HHH,po^HBKopOTKH^^f^,)ito^pacfifwv$iorJiHn.ntTepaTypH3DpboronHTfiHiw.D,ePsaxln.npOBOn;HBC5T
3tTHTanaT-'HpisnoroB^KV,ooi^fajibi-iopoCTaHOBH^aTaytr6oBMxsaicjianiBffyjia3fi5pa.Hai;fK8Batn$op«*
MtiTPnon,ajibffloiPO^OTH.
i,3BH^aiTPjmrr.cbKeTeiuioBeec;eincciPKTyajibHO.A.noHamecboronenHH
TPHbmop.0narao^oMafM^TTMboro."JIiTH-Ha.moM8$f<yTHe"-3i;fs^r.y?-*KOfo
6f6jtfoTCKHBinryKi-ryji-HCbHaytiacTbyiro^potiHHHiftaKi^ii"Mw,Tincepii.fT:sin,cepijHF.O
.Bnporpaw!^yjiwMCKOpneTaHlifKTOpWHH,KOHKYPCH3MysjroHw:cynpoBonweHHH?"fBeeu;e3
- 10. fpsnioTiofyjioIIP^HHTOitfTBMM3npwTyjiKyHenoBHOJifTiitxnemo^oMio,T8.
BncproeB1998poi4tfyjiosarryvaHoTaunpoBsn^eHOnoTKHTTJTnepraesaeiiraHHEHKCJIH^a
H^p:"ETHKeTnanoposrXXICTOJIITTS".In,OHnBorosaxonyBHHMKJiay(SftixlofeicapiBtfa^antmn,ono;.<or
TWniilJliTKa'/iBnpMfiifM'iKHisaraJlbHG-GTJMHHXHOpi:nOBeilfHKH,P03BMTKyeCTBTH^HHXCliaKTB,nitt.BM-
THc.aiiiHKy.nbTypHor1oPIBHH.SanpomeHT.fiy.7iHytmirnKfji,1T13',TCXHfKyMt*,HK!i.33a,n,oBOJieHH,m-iTBi^i
•fir>TroHOB6H3HOBynisnaBajiHcede,^yjionpOBen.eHoKiJibKaTeoTfB"KtHO.TeaYp.*..",HOnHr:Bin,no-
TIHHOKTafly'AHi'KTaKOKnnaKHnpocjiyxajinlH$opMaa;tftHiilSO^JIOTaftepaTypM"UeBHMomeTe...".B
saxoni6yjiwnpHcyTiiiirpord.ejie?.;eHTM,KOHKypcaHCK^Offi"Arj;e^Ha^KpamH^"TOKywe^HfBnnan,KM
sfcTOp!!ceTHKGTy.
npo^oMeHHKMqieiTPMH<5yBjiHi^'ipcbKMftMiei-KBB'ICitirM.nap^yMM.KoMnjifMeHfM"..Y^acnHKH
CBOS50y,HBOiono.MHyjtHycnpaB^HtjniTTppcMdt^acn:n.a^w,jiHEfopt,rrJiPUisTai.KowaHnaKi-isnajiHMC.MJIM
SMa^aTHOHy3HBHHifoTOptiJiHuapCTB^Trtr.?MHHXHP.Hnp,cnfB^.THoopnHonHnpeKpacT-]!f!n,awi
B!FHnoBin.8THHaKOHKypcetaanHTaHHHnaanam-innpaBHirOTHK^Ty.Iltn,^inntcTOpsstraofp
TP^i1-iaJIMM'QSRIHBfCTftQSMflftOMIITHClb3nfKaiHMMJIB^OHI^aMHTaSBKtlGHWHpfsHHXH
aep«MOSis;f»npeK.pacHa,n,awanocpntryBajiayJiHn,apL
B(IfdjifoTeiT!Ben,eTbOHu^Kasapo?5oTaso6^apoiaHOB^ojin^joTaixpoflMHawii..V6ffijiloTeijt(5yi
MfJKHOKypcctivie^epy,n,HTti"Bfn,pcn,MHHWne^HTTHJITOFHHH",,
iHpOf)OTy,BtjmfjIH6t6jltoTGKHnpHnfjlHIOTbEeJIHKyyBar'ycnpKHHH'Op03BHTKyJ
CTei^TBaanpomyeCBOIX^iHT£titBH.aUHKJIiviacosMX38X0,11,!]%npHcsmi
Tan,i'y3HtiHanai-iopa-ia"Kpau^fisfKOHainfcytiacHoc/rt"DOSno®tji,ajianp^tcTOpiro
f'THKXrpyn,cntpaKts,oaxinjiHXTC.BIT^MPJWHHX»HKOHaiH{f».Ha3axo,n,f6y.uwnpHcyTHfBCiOF'5.
A(fiRCTKBajiBcytiecnni'-yoiiKH"Cysfp^FnoKy"npoyonMBcntjibHO3ytjHHMMfficojm-tMTepHafyF4,
HanDOTHstycbo^n3axo.n,yrrpacttBHWKHBf,nj3,fjiyHeTfjibKH^asajiHqtnaByfHftcpMat^fin,a^HaRTiajiM
nfBHaiaTWwy3Hmi!nanpm'KHTSCTMIT!B^SHIJ;!,
HftTpaflw^tftHot)Aopt-'orn3f>xon,yfiy.nafnoK-TycoBKa"Kparrii3HaftKpamfx",.n;er'Htwo
3f/o^jiMHeTtJibKHnocJiy^afwMa^HHTO^oHHf3anncwy,mo6jieHHx^pyn,wysw^HfKOMnoswi^iiyit©5l8Mifx
aKfa,aji(»fasfflTHBTony,Bi,n,notiHTH,nocnf,7iKyBaTHCbi:noTai-ii^ioBaTH.
oWcep.n,u,a"-caweTBK.HaawBaBCHi^otiipaBTOpcbKoi*nicHfn,JinytTHfB1117-19.
- 13. ;.PCBOTA3£OBt,HKOBO~BtHItOrPMtWMM
AIIAPATOM.
3BiTHwtfnepion,ruioHOBeftopMyBSHHH$ofpry6f6afoiraKH,HKfBMHHyjicwysifTHOMypoiji,
Htw.TaKM$CTOHnoHCHroGThcsno^anHwsatteanetWHHJiMKomTavHnaKowiTieKTyBaHHH
3j^ieinpHtffiHHBKOMnaeiKfysaHHl$c>HT?,yenoefCptraCTicnBin,cyTHieTbC
CK,TTP.n,i,TRKrBnepiontTOHoeTiHanxoHHei-ib.
pyxTPraj^fseiHflcKJia^6f6jifofetiHoro$oHrr,ycjii.n,•I^MITMTJ!,inonpwpfcT(bonify
700npHWftpHHKfinpyKOBPHHXBHnaHb,^o*nopiBHHHii!3MHny.HEMpoKowHPI70GnpifMtpHMKflMenme.Ha
KiHsi^bRPITHO^Onepio.Ti,yKta*KtcHHfloKJian,f^oHnj6f<5JlfOfeKHHa.nitiye95370oii,HHHn;b.
3aytf.n,cyTHicTinrpomosHXKOIKTIBHaKOHnjieKTyBaHHH^Tf^jrioTeuHHX(fioHni?it8BiTHOM.ypor^iHenpM;i.
BnOplFHHHHI3MJTHyJIHMpOKOM,H,em,03^':iKHBOHnpOI^CHTBHIT,OHbOTpKMaHHX(5t6jlfOT«KOB!CyCIifjI
OiTRWOTHKHHB0,1^,itlPAptlifplI3HHTflHBMayKOPO-npMpOHFIH^OITGM9THKHKa0,1%,JIITG-
3HMTPML^HCTOT^T^TDCROpryH80,1$.HpOI^GHTX.y.n,O^Hb01JIIT^paTypMGMeHHIMBCHHa0,3.
jiiTepaTypH3HHT^HBTexniKMTac/rocno^apoTBs,liTepaTjnpH3miTcmMOBOsnaBCTiaTa,ni~
TepaTyposHaiCTBaoajiHiiiMBCHHOPIBHI^MHyjioropony-8,2/J,8,7$.
BoiHOB!Ha^xon^eHHjrnoBHtcTWo6po(5ji.eHiT;?nope^ai-ifPCTpyKTypnfninpo3.n,f.nH6iditoi?eKM,
BspfTHOMypnu;fnposeneHapo6oT&noBfn,6cpyiffepiTypHTRiicnHcsHHro/saefaptxoSBP?MIO-
TCWTasHomeHOi/.CnHcsHoI3G4nr)!.»-;lpHMKs,ui,oHa310npHMtpHKHfldfjibtneHT^K3anJiaHOBaHo.HpM-
u,boiv:ynocJiy?i'HJianepesipKa6f6jifoTe«JHorofto^oiyTafto^cBMBuemw.3rrfRcHeH8podoTanonepe-
yCTpyKTypHHXnin.pcp.nfJITBfit^JifoTeKH-BirnijiTB:MHCTeuiTB/K(MJI/,tTHTajibHoro3a,ny
paTypH/EWCH^BKMnepesfpoKBiqo(5pawrn-ifB^KTSX.
KHHT',B^awinaavyfljieHHxvmav&im6ynoon.ep^aHO160irpHMfpHMKfB,HJCCT^HnpKTb7,6^pinaa-
Oi
(IS93000npHMlpHHKTBJIlTCpaTypHIBCBO'nOCMCT3M2
BKiO.niTopaTypwnpoBeneHoSPHHTTHyumojiiHOJion,o^oftaxiBi^HnoT^MI"BeneHHHKHH'TIHc
Horoofl.TiiKy^if^jifOTO^HHX(ftoniriBnCTPYKTVPHHX
- 14. 'HAVKOBO-METQIIIflKAPOEOTA.
satfesneyeHHtfIOCIIof)jiacTinoopraHisai;ii
HtyKOlo-M«TOfl«tfH«PO^OTP6f6stoTeKHy1998porji(lyjracnpHMOBaHaHSBHEOMOHHH
"Mo.no!VbYKpaiHH",fwajjisyBai-iHHTaBMitreHHjronpa.Bytft&itoTeKaxof)jjacTi,pnposan^eHHH
T!B6l6xtoT®«!Ht>rowapKeTHH^y,onepaTHBHOMyBMBtieHKfncywaoi-wx^HTP^KMXnoTpo6
r',Koopn.HHai^lisyciwnb(5f6itof«KycixCHCTHMT?,i*in,oMCTB.
TicH8KOOpaHHPqiHRSyKOBO-MeTOn.Mt-THOIpnf)OTHHaFlpOTHst3»fTHO^OpOKyBeJIflCb3
itxntMioiCXVHBiM.FvHpbOBaTaO^IBiM.JInritia.S^ITIHOnjianyftyjwnpoBen^nicrijibi-ii3f-
nonin.BM.^eHHK)KIwJiiftKtBjtl^if),nioTetiHHXnpa^iiHHRt'lofancTi;
iPajo6saoHHx
Hasaot&aHHJiMtaRitft'OMtfoSPenwf^yjinBHHee«HlTaicinwTanHHt"Baaei-OFin5fdxiof«K,mixfa
XycTanopynpottRciBHxoBaHHHlajieosorf'wmxHaBHtroK,npo$ijJ.aKTHi^iHapKOManiiTa
GHi,!I,ycepen.TiiTefTSrOHar^TBa","MimBi^oM^aBsaewontfl(5i(1j[foTeKM.SfaotOJitsiaylMKOpHef»HHfiri
pecypciBl,Bnpoia:ii,F.eHHSHai^ionajiBHoinpcrpawH.J!TTHyKpaiHH"B
MspOBrji^no6'en,Hf)!-ioiHayKOBO-MeTo^MtfHoiPan,Ho^acHHx6t6jitoT«K?5yjTHsanpoitOHOiaMf
"OpraMf8aa(t«Kpa«»Haitiol5PO^OTMB(5t6ifoy«K»xo^jiacTt1',"iHOiantftHlnpoijecHTK6(
ijiacTf:cywici-niWCTan.TSnepcneKTHBH»npOBa$jR«HH*",nactnaHi-wsmiTani-iH"CTSH
ofS<wyro»y*aHMiinacejieHHsBwicTaxo6.nacTi/MMKOJiai?,OtTaniB,H«pioiiafl«i»K,BosHe-
ceHci-.K,IkHoyKpafecwt./B3B*H3K.yspeopraiilsanfeijrpjiyni".S^ftcHeHop^nBMi3n,!BnpanfiHHKaMM
JitHHJ!Kyjib?ypHB.n,e«KfnicTa3weTowsiSepesteHHiicHCTewi-ioCQjQrroiyiamii.
.V'cisaetsaHHJi,HKTBHHOCHJTMCBHOPOS^JIH,F,KepfiMXoprantBcnptmJiiintsiHineHHDfH$opwoBaHHoc
npai|fBHHKtiTaBnpoBan,w,eHiiicypo(5oT,yHOsfTi-ifxMeTo.n,fB.yPO^OT!3MOJ.o,n;;mD.
- 15. a
Hi
sD
*fl
pi
M
M-
O
ca
3
S
X
a
0
lai
UK
s
^H*
a•
fr1
a03
O
p$
!-*•
.3
O
s
fcj
CD
O
*3
M-
03
fr-*
t-M
H:
ts
33
tq
,-g
fd
s
5*
Bx
32
33
PS
o
3V
^O
3
CD
"•d
Q
23
3J
O
.09
O
CO
03
J=*
HH
a
T31
p
33
M*
03
r-*«
H:
cxl~4»
OV
£3
M»
o
Hi
CD
5pi!
o
H:
Q
H!
rcS
t|
*'d
s
~*
£3
*d
s
38
CD
fi
CD
31
31
sa
^c
'oi
t-»«
3s<
a
o
'3f
f-4*
S3
&•
Q
Hi
t?
1^
o
Ok
3
y
1
Hi
35
Ml
p
SH--
!-»•
O
HI
Q
a*
o
3
X
s-C*
co
o
CP
N
a
s
3^
S
X
t3
*<;
s-d
rJs
h9
03
X
'"d
ov
o
Hi
H
31
O
a
3)
O
^P^
O
<c
«<5
OV
^<3
t(
G3
a
rd
34
S
0
^
1
3
03
Bamin DHaqTBa r
«M
O
Q
a
Ml"
91
O
>-+•
Si
M-
rx^
s
•
j~%
O
~&
!)3
|T|
ca
,d
^r*
M»
;r*
.u
i—4*
a
o
T$
»
03
23
3
O
Cfl
Q
t—i
Q
rd
O
•C!
.'7>
3J
a
:s
^-^5
o
o
£j
0
r3
O
•33
Ml
<•
S
3
o
3
S^
9
H"
^
.CD
^-3
"^
GJ>
O
•a
''d
5<q
a
ao
o
;OV
p
«<
o
t/s
•3*-
Ci5
3»
33
i
£J
r4»
_:^4
^4(-*•
Hi
*^5
i—(«
:S
•
O
S
o
Hi
':|
ca
o
a
o
1
o
t^
M
G3
S
a
0
HI
o
91
n-
H!
ca
o"
a»
o
S
^fl
ir^e
Q
r**
'A
*<?
•
!—1
;3
S
"a
j^;
Sp
S
3
S-4«
H
f-H*
^4
'J(
^**
HH»
0
Hi
M«
*T!
o
03
oj
CD
Q
'13
»^
O
y
*<
•*
CJ*
"X.
a
a
H?
3*
X.
a
M-
-S0
O
CD
HI
O
O
Hi
0?
0
3k
Q
•j
O
tS
«<:
"3<
23
Tl
—f4
i3)
5
jj*
C3
j—i
M
^3
r^
Q
pv
?i3
r>
5.•*
JO
2^*
hH*
ahj4
£3
-H*
a
m
SI
i-1sr*
?!
MN
;J*
K^
>*H*
0
^rr)
»
!
O
O
HI
O
"s
]a
o
OV
H*«
C!X
y
HI-
C
'-9
»
S
S
^3
'*d
^>•3
!~Tj
ca
r4
HH*
ca
o
01
tx!
23
-d
o
OV
o
HS
03
^33
3
J^I
^T*
^S
X
^)
•Hi
'tj
^^»
H)
•c5
nc
^X
3
%
O
03
I
fe"
c3
t-t*
Q
41
CM
*<;
OV
i—H
OV
t^
n->
o
t-3
CD
•-v!
S
o
M:
O
,—i
*T"5
1
cs
o
Srj
3
O
!-3
(—(«
r
'
t-HhH
I-H;--^hH
H
Cdtrt
p^f>-*.
J4ovOv;Tv<—1=^.j
roHHit—',i-j«ocji^coronM-
•»fi>«O••*••"O
DOM:S^sgoJ^-5feottJ05
KM"*<3<*<SJ=t!-••CDo9<
M*5sMC41i^KccJ3CD^
Tl5dCJ:TJn*OHi"dCDOSi
OOgM*Ot4S35i4!-»•
^^09i-3SXHJH!O
...,,,3cr1^<**<;o^JQ
3SHWD3HIS-Q
SX-CO,a03OSX
Hi*;~4*<HIO.73S
CSCD,STj[£_R*<^C3
O**<P5S5S>-*»JflI-i*
j—j^^^y-Jt^.n
tusro•*o»a*oo
C^*H!•fTT5Sf-QHI*d
d'-•*OH!yC:5
pW^-"j=lC1i_^pH3
J~^>iQ^COSIi)^*^
O—*59?i•»Td
CJ0S
StJJcox5=iP5
93(-*•£3O
a^sM:fcs
c^wai-fas
H?^dOd
MO£393S0
£»H:w-So
Sosa
.'—!•iM«
^-3JCj
^^^*T^?-<i
i-H2303CD
S3B^Hi
caso4
•-do
S"gi]3q-ssga
'53c^O
3
?i
*Td
G3
S^
gj
0
^P
03
9
S
is>
3
*
03i
-3<^O.,j,^/-*Vi«/
^co
CU"^
30M»
O
0)
^s
"C>
o
Cfl
rt
O
OV
C9
i—i*
^
l-g|
S
S
S3
Tai
ica
-d
0
pi;
ca
®
O
0
CA
0
s
v_3
03
t-».
s
a>
o
j=i
s
1
^CD
O
•pj
ca
03
•cx
J
CO
a
n«x5
SHC5
o*2
3kS
O
0i-f
,_j3J-T-*
:—}-'~^j
O
siOJ4
t-»*
st
0
OV
s-t«
p
H(-
o
d
ss
3<
n-
r<
Pj
oM;
I
t—1
- 30. w
Qi-p
Qj
o»»
n
A3
01
^
&
•^3
t-H
A3
n
--3
-<2
n
•<2
01
:3
ij^
co
AO
i-"3
",•;.«o
3$fx
r^'r
•5'a
xo
^a;
J3?"'
t-3
:JA
y*0VM*
..A
T)•••j
•V3
'~'i
.>.
l':3
b
]
HS-^Hl-ii(—tMlt—i(—fH-tH
<£»CO•-!0.Cn«S»CO"0HOtOCO-aO>CHrfSkCOA>t~-i
....(..........f.........
.
"dioao£:;wr;-r'-^^^co£3wtowMItnwTOjr>
?,3!"'4C;>,-QOOS'»TJO'f-4OTjO'."373O;"D05"Cl
0.1tt~t«*r1R*-#?#^"•'!^^s)03?*05a?o':)rirl1-1'"X
;i•-.*
:1
,;
O|O
::x»<•»
?4!;3|.:3
M-
C*'
!"3
(Ti
frT*
OJ
-.O
o
'3
ro
(a
0
'••a
>-(.
•''.(
••-T-I
^-M
f<3
X
i
i—«
?o
cn
^»-i
o
-•3
o
01
CTi
.'X^
-x?
on
>H
ro
n
-x3
j~Jj
0
01
-,D
A3
O
h-l
,V)
-3CO
'.jn(••-)
01n
cr>jo
i
A3,
••}•:.?Kcocj'ya^ri!09..-<•;,•;:;oHIc5CD-3'•*>,
•'•*••';•>M»-.r--T;oW(~)y,!-»«•',-)^O03'j3m:'Y)
-f.1'""cd;5*«03;^:,i3J3n-MJoKcr1K">ncS
M-c;io.wi-«i-~i«03T*tr1saf;:•*•>.ru?•!*-»•r.^oa,'
••;j.sj»iT1r;tsr1i.«*m,t>s??oo:rn»s;-3o&o
ooIM^oo"el."i*iaor1'ir1o-.'•;ss"^yr<^
fr'B4s!W3,'T*'a*Osjc!XWi:f<o>~M-"1;-%'W
W>t'5)t^s»MW^Kis;•;•?orV.D,j^'-*s
's^s"i1*S3.%'?1»^»i!-:»^3-^33
;^s»<**,":>;:*is;o
fT)
c»
00
o7»"
a
•:>
"•'!«
M-
Q
^;/Si.rsd9*|as
IS'•<*,.i,..>.,
S
K^»?
"*
('.
i
!•cn
OICoHCOCOCOiV>(OO1TOCO?V>COA5TOA3rotfr;-.A3itO
ococo'-dja^as01-D-x3oHHro-v?toA3^*J>coo
A3-3HC>tOTO'..OO1A3^TO<.OCO^-..3^CT>cC?O
A3a.)OOOCT>Q)t-i-J^nCOA3HCOA3OJ—1A3
<2--OAO<vCOHCOCOCOCT>C1'£>iV)-J^O1COA3A3
HCOf~trfiCOCoA3roO1*—IA3A3O1A3A3A3A3j-fcCO
^Ht.Ohi«.fr.CO4^,hf^tO00COCOtt^COOCOtOCnO
•-3COCO<"fCOA33A3-3'•OtOHA3HCOA3Hrfs»'-..O
01?oa5<T-^cnonA3n-cooto^«ococoASrocn
i
'•1
ff,'•!
(j
HHA3(-•••».'OA3H-Hnnconnn^t—«hHn*--*TO
OKHA5K-jlOOA3.,2COHHt~^CHCOCOOnCJJO
M}-i^...'*A3-3tOn35A3^CO-<2A3AJCO-3<p>CO
C7>Ol-3C'fcCOA3^f;>..OCOCJIOCJ1tOA3,fi*.C.nCOO
,
•';
1
1
I
1
III
3
B
o*
A3
cn
<?
0
CO
$cn
1%
ro
A3H-«
•'*
-*""-»
a
=1-SS
i
i1
a•K'*a
?35?'
(1r-5
';3'."'
0;:^
'•5•'A
05MJ
'St;^)
O
ir
w
.
cn
COn
A3CJI
A3CT>
QJ,p^
OCo
CJI
•3.c%
8?..£
co
COCT^
3§
oa>
r-1H
'"d••'w:s-"x£3
';'JJ5?I"^
Rl/a:;--'103
fa
•
>:&Bj
I
i.-^
M
O
=..T,_--JV*l-T<
r-^.:.,*^..)^5f-*
""3Ht«CV»53M«
OO^SKHh4
-iHo«•»ty
M»M«3i£^^3
xH«f-*«M«
--':;}O
OH3
0*.!:.HIT*
;•.•:-cs-*:.3K
i-t*asHt«:;r,';^|~+i
OSJC^H03MJ^
••:3o-<:J3^"r1
••••^•3!5T1..t''v;
»!—t*^5^1—f"
O•*?v,'O>-+"Q
:A-d'ni^
Notr1
••'—•—•—•——•
3X
W3^MMl-
Ji:^t-i.-.us^ti
tdKJ3'-3tr1
Or<^'"''•*•
i^..Cj>-f>
rfO-H-O
:1^>-9
otr1
,~«.«^,,,-,«»._»,.,^
;;tK
M-M-"
Otst
:-9tT1t©|
ry
...-,|--l»
f:-Al
.;:^
I'03O
Qi-ji
o
^3
t--J
t:::;
f'3
^-t-
pi*:._,
f,"-(.
C'J)
*-3
M
:qtJ=!
o
til...-^l.
i-jj
o;;--'
a•-*
^C""3
27>~j
o"-d
^3>
i—i-ir~,t
-f'
l^H::1FM
•JM(.'-.4
- 31. /—ElruLiOrPAS L^Evv/Fu uECL^'i Oi>V.bArlHfi IQtuiUTDii B iil£iU*iAIBCbKi j^
o^acTi na 1,01.1999 ID.
UbK 0
" _.'
B T T? n t ?r
IKICTB- ^—Kii !
f ! t
IKICTB!
36476
Qn^nCJv,J / ^
~KA&
2080
1548
10. ( U
1034
2?,
1829
45^5
1430
1145
1128
3.390
1714
IB
I E/§
2667
2076
—1=»~> .•UKWHn^nu,
4743
I B/Q ?%I8 3288 5
HEC M.Jfcf
3288
I BG3K.IIPE 1750
o H e v
EM v-Q
B/i 19
UPB
1247
2115
1026
281 10
67656 2
T
4743 2
P5C 2
5038
9092
2 ,1r^ ,5
474 2 c:r5 nQU ^x^ /
- 32. 1
ro
ii
en
o
83
-..i
ro
o
e.D
(T>
O
i—i
K}
CO
-3
CO
CJl
%o
i
!
i
cn
o
a
--•5
ro
o
tO
O"1
o
n
fo
[,-_!•^^ti
•''J
•0
•-J•4
'B»'"
n
j
cn
o
ro
n
&o
h-ll
o
•t~*-•
1^3
1-S1
1I'n
•"-"I
is
p
'•i?'«'"•'•••-^f
"3Cd
O^
''1J.^l!^5
,-j*"r1i-5•'WJ
••»MO
'.1y
n•*"ft
"I"3
cna)
•*M
102
HHH(-4HHt—iHf-4-1—1
'
0t4JlffiX^CDW/'trJ01»>
i-HCDB°£'-R"O-^~C3U'.-;•<•_£
CO
-3
CO
OI
8
O
j.~.^*ir^RJ:,—.--—.,_
|(_fT5»tSCi3T"OS'"3">3*-CJB3CK
I
10
S3
)
I
CO
-'.1
['•'->--•K«—'—^•_....
i-ii*mo0)trt'-.«:;;•;:4c»i-g«<*
'-'*o'-m'.xa;o>o*r*
"C5Ki;.»otgC.jrr!.'i
•m£~l*'^"u'"uj~1KdJ'H
-S13IS-R'ww^w^a^T3•OTT3WW
WWPtrt
M
;.;•>CJi.OCT>-<2^i^cn01cnQ3
giMi^.ȣ>oocyt.ococ>
jCOOCT>4-,rot-fOC~vOTCD
'•-•
<-oco*—*f*-HM<'"oronP4n'rororot-n<ofofo
vOOH*CD0t*3CO*-^-O<-QOCT1COCDCOCD
''..'
n
1
i
i
1
CO
ro
8
,-_TS
K^f
:.0
01
•J
''._J
1—<
SJ'-^t'l
otrt|Of^t
as
CO^;.?$
a•n
SsSCO
%
W?o
00
CD
f'V^>J
i—^h^^J,,
0N
•~lV
e"
H-"-*
•xu
I05
X-a
s;:j
_.«
^s;
£j-3
t-K'Oi
'.31rH
jM«t-4«
CJ»!0'=*
i>-3IT*
°1
...?'
OKE*IfMK9)CO£C',A'0
•:sSSf;r:J}OJ
•.SiS-jS'gsarf
H-KOCOrO-O-.---*
A3;'te0
r'i3*Ci
&
L-~—j
foronwo
cm—icntoGJ
tOt-HOCOOI
/~n..T,.-iPotfiV-W^-j(iki—'^>
i'o
?v
ro-
CO
c,o.
!
!
I
i
i
M
W^W
^^^N^,*^^*™,
9K=M£--tfu
••s-r-
--S5^?--3
noc:^
cy>^CoJ;L^
H:tr1
w»O
l—tHH
OHH
-1C'"»
Hf
',-J'!^
Sc-a
*—f
d€rk4"^(
!H't-3
•*9J
!
>-—#-t..•!»1—*
n^
M-M»
O<~l
LJ3*^H
'^1•->
-1'
-..xrx:
i^
?;a
S3!3j
0.5
|-—--
|^!is;;M«^
"?l-.^
i
»H
?5v-l«
t-HiM",^,
0.3COi0^
iH1
;--4
i
I--v
^
O
(.::.1
M«
:-i
;-4
M»
":.4(
.-
*7^--
:x
o
U!
•)
'?*.
O
T-J*
>-3
..-«•
K
^J
>3<
:>.'i
"'.:;
.1
O
:«
'"
'C8>
as
S
K-C
^
^
!-^..|
^
-:-3
s'.^
,-^
n«
ti
'::<
T'<
,.d
f5
:<~
M
r.^
1
ii
ii
•~>?-citd
s»
s
S
S
Jxi
^•',.fc
rl'cl
>•••
td
fe
,_:c,
O
...v.rl
u»
y:
P-/-P-I
f'»^-^
K—^U
,7?
:i--=i
oi=»
03
;-3
O
y?
1'.-am
:,':>'*
!—i
H
1
i
i
j
;v>
CO
!