More Related Content Similar to 2011 drug system_report Similar to 2011 drug system_report (20) More from Surang Judistprasert More from Surang Judistprasert (19) 2011 drug system_report1. āļĢāļēāļĒāļāļēāļ
āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāļĢāļ°āļāļāļĒāļē āļāļĢāļ°āļāđāļēāļï 2554: āļāļ§āļēāļĄāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāļĢāļ°āļāļāļĒāļē (2552-2554)
āļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāļĢāļ°āļāļāļĒāļē
āļāļĢāļ°āļāđāļēāļï 2554 āļāļ§āļēāļĄāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļāļ
āļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāļĢāļ°āļāļāļĒāļē (2552-2554)
āđāļāļāļāļēāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļĨāđāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē (āļāļāļĒ.) āļāļāļ°āđāļ āļŠāļąāļāļĻāļēāļŠāļāļĢï āļāļļāļŽāļēāļĨāļāļāļĢāļïāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āđāļāļāļāļēāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļĨāđāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē (āļāļāļĒ.)
āļāļāļ°āđāļ āļŠāļąāļāļĻāļēāļŠāļāļĢï āļāļļāļŽāļēāļĨāļāļāļĢāļïāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļāļāļāļāļāļēāđāļ āđāļāļ§āļāļ§āļąāļāđāļŦāļĄï āđāļāļāļāļāļļāļĄāļ§āļąāļ āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ 10330
āđāļāļĢāļĻāļąāļāļï 0-218-8452 āđāļāļĢāļŠāļēāļĢ 0-2254-5191
E-mail : spr.chula@gmail.com
Website: www.thaidrugwatch.org
www.facebook.com/thaidrugwatch
2. āļïāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļāļāļĢāļĢāļāļēāļāļļāļāļĢāļĄ
āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāļĢāļ°āļāļāļĒāļē āļāļĢāļ°āļāđāļēāļï 2554./āđāļāļāļāļēāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļĨāđāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē
āļāļīāļĄāļïāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ 1. āļāļļāļĨāļēāļāļĄ 2554 âāļāļĢāļļāļāđāļāļ: āđāļāļāļāļēāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļĨāđāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē
āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāđāļāļĒāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļāļļāļāļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļāļ āļēāļ (āļŠāļŠāļŠ.)
āļāļĩāđāļāļĢāļķāļāļĐāļē : āļāļīāļĒāļāļē āđāļāļĩāļĒāļĢāļāļīāļĒāļīāđāļāļāļąāļāļĻāļļāļĨāļĩ
āļāļĢāļĢāļāļēāļāļīāļāļēāļĢ : āļĒāļļāļāļāļĩ āļĻāļīāļĢāļīāļŠāļīāļāļŠāļļāļ
ISBN 978-616-551-423-1
āļāļāđāļĨāļ°āļĢāļđāļāđāļĨïāļĄ : http://khunnaipui.multiply.com
āļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļāļ : http://www.stockfreeimages.com
āļāļąāļāļāļīāļĄāļïāđāļĨāļ°āđāļāļĒāđāļāļĢï : āđāļāļāļāļēāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļĨāđāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē (āļāļāļĒ.)
āļāļāļ°āđāļ āļŠāļąāļāļĻāļēāļŠāļāļĢï āļāļļāļŽāļēāļĨāļāļāļĢāļïāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļāļāļāļāļāļēāđāļ āđāļāļ§āļāļ§āļąāļāđāļŦāļĄï āđāļāļāļāļāļļāļĄāļ§āļąāļ āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ 10330
āđāļāļĢāļĻāļąāļāļï 0-218-8452 āđāļāļĢāļŠāļēāļĢ 0-2254-5191
E-mail : spr.chula@gmail.com
Website: www.thaidrugwatch.org
www.facebook.com/thaidrugwatch
āļāļīāļĄāļïāļāļĩāđ : āļāļļāļĐāļēāļāļēāļĢāļāļīāļĄāļï
āļāļāļāļĢāļēāļāļāļĢāļēāļĢāļ āđāļāļ§āļāļāļāļāļāļāļēāđāļ āđāļāļāļĢāļēāļāđāļāļ§āļĩ āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ 10400
āđāļāļĢāļĻāļąāļāļï 02-251-5815, 02-252-0448
āļāđāļēāļāļ§āļāļāļīāļĄāļï : 3,000 āđāļĨïāļĄ
5. āļāđāļēāļāļīāļĒāļĄ
āļï āļāļŦāļēāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļāļĒïāļēāļāđāļĄïāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļāļĨ āđāļïāļāļïāļāļŦāļēāđāļŦāļïāļāļąāđāļ§āđāļĨāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļīāļāļāļīāļāļĨāļāļāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļĒāļēāđāļĨāļ°
āļāļ§āļēāļĄāļïāļāļāđāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļĢāļĢāļāļ§āļīāļāļēāļāļĩāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļąāļ
āļāļāļïāļāļēāļĢāļāļāļēāļĄāļąāļĒāđāļĨāļāļĄāļĩāļŦāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļāļĩāļĄāļŦāļïāļēāļāļĩāđāļïāļāļāļŦāļēāļāļĩāļāļ āđāļāļāļāļēāļāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļāļĒïāļēāļāļĄāļĩāđāļŦāļāļļāļāļĨ
āđ āļĩ āđ ï āđ āļ·
(Rational Use of Drug: RUD) āđāļïāđāļāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļđāļ âāļāļāļāđāļâ āđāļŦïāļïāļāļāđāļ āđāļāļ·āđāļāļĄāļīāđāļŦïāđāļ âāļāļ§āļēāļāļāļēāļâ
āļāļĨāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļïāļāļāļāļāļļāļĢāļāļīāļāļĒāļē
āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļĄāļĩāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļĨāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļāļāļāļĩāđāđāļïāļĢāļ°āļāļāđāļŦāļĄāļēāļïāļēāļĒāļĢāļēāļĒāļŦāļąāļ§āļāļąāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļĢāļāļ§ïāļēāļĢïāļāļĒāļĨāļ° 90
āļāļ·āļāļĢāļ°āļāļāļŦāļĨāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļļāļāļ āļēāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļąāļāļāļĄ āļāļķāđāļāļāļ§āļĢāļĄāļĩāļāļĨāļŠāđāļēāļāļąāļāđāļŦïāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļē
āļāļĒïāļēāļāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļŠāļĄāļāļĨāđāļïāļĄāļēāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļŠāļāļēāļāļāļĒāļēāļāļēāļĨāļāđāļēāđāļïāļāļïāļāļāļāļ§āļāļāļļāļĄāļïāļēāđāļïāļïāļēāļĒ āđāļïāļïāļāļŦāļēāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļē
āļāļĒïāļēāļāđāļĄïāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļŠāļĄāļāļĨāļāđāļĒāļąāļāļāļāđāļïāļāļïāļāļŦāļēāđāļŦāļï āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļāļąāļāļĢāļ°āļāļāļŠāļ§āļąāļŠāļāļīāļāļēāļĢāļïāļēāļĢāļēāļāļāļēāļĢ āļāļķāđāļāđāļïāļĢāļ°āļāļ
āļāļēāļĢāļïāļēāļĒāļāļēāļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđāļŦïāļāļĢāļīāļāļēāļĢ āļāļķāđāļāđāļïāļāļĢāļđāđāļŦāļ§ïāđāļŦāļïāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ
āļïāļēāļĒāļīāļāļāļĩāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđāļïāļïāļāļŦāļēāļāļĩāđāļāļąāđāļāđāļāļ āļēāļāļĢāļąāļāđāļĨāļ°āļāļāļïāļāļĢāļāļąāļāļāļēāđāļāļāļāļāļĄāļēāļāļĒïāļēāļāļïāļāđāļāļ·āđāļāļ
āđāļïāļāđāļ§āļĨāļēāļĢïāļ§āļĄāļŠāļĩāđāļāļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāđāļĨïāļ§ āđāļïāđāļï āđāļĢāļ·āđāļāļ āļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļïāļēāļāļĒāļē āļāļąāļāļāļĩāļĒāļēāļŦāļĨāļąāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļāļēāļĢāļāļĨāļąāļāļāļąāļ
āļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļāļēāļĄāļāļ·āđāļāļŠāļēāļĄāļąāļ āļāļēāļĢāļĢāļāļĢāļāļïāļāļāļąāļāļĒāļēāļāļļāļ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļāļāļāļąāđāļāļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāđāļāļ āļēāļāļĢāļąāļ āđāļĨāļ°āļāļĨāļļïāļĄ
āļĻāļķāļāļĐāļēāļïāļāļŦāļēāļĒāļē (āļāļĻāļĒ.) āļāļĨāļāļāļāļāļāļāļïāļāļĢāļāļ·āđāļāļāļĩāđāđāļāļāđāļāļāļāļāđāļēāļāļēāļāļāļĩāđāļĄāļēāļāļĒïāļēāļāđāļĄïāļïāļāļāļāļĒ âāđāļāļāļāļēāļ
āļŠāļĢïāļēāļāļāļĨāđāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē(āļāļāļĒ.)â āļāđāđāļïāļāļŠïāļ§āļāļŦāļāļķāđāļāļāļāļāļāļāļ§āļāļāļēāļĢāļĢāļāļĢāļāļïāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļē
āļāļĒïāļēāļāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļĨïāļēāļ§āļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļķāļāļāđāļēāļĨāļąāļāļāļāļāļāļđïāļŠāļāđāļ āđāļĨāļ° âāļĄāļĩāđāļâ āļĄāļēāļāđāļēāļāļēāļāļāļĩāđāļāļĒïāļēāļāđāļïāļ
āļĢāļ°āļāļ āļïāļ§āļĒāļāļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļąāļāļ§ïāļēāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļ§āļāļāļĢāļ°āđāļŠ âāļāļļāļāļāļīāļĒāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļāļĒïâ āđāļŦïāļāļĢāļąāļāļāļąāļ§āđāļïāļāļāļļāļāļāļīāļĒāļĄāļāļĩāļĄāļŦāļ§āđāļāļāļāļ
āđ āļĩ āļą
āļāļ§āļēāļĄāđāļïāļāļĄāļāļļāļĐāļĒïāđāļïāļïāļēāļ
āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāļāļāļąāļāļāļĩāđ āļāļ·āļāļāļąāļāļāļķāļāļāļāļāļāļąāđāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāđāļĨāļ°āļāļĨāļāļāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄ
āļāļĩāđāļāļ§āļĢāđāļï āļāļēāļĢāļāļ·āđāļāļāļĄāđāļĨāļ°āđāļŦïāļāđāļēāļĨāļąāļāđāļ
āļāļēāļĒāđāļāļāļĒïāļ§āļīāļāļąāļĒ āđāļāļāļ§āļīāļ§āļąāļāļ
āļĢāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļāļāļāļļāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļāļ āļēāļ āļāļāļāļĩāđ 2
6. āļāđāļēāļāđāļē
āļĢ āļēāļĒāļāļēāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāļāļĢāļ°āļāđāļēāļï 2554 āļāļāļąāļāļāļĩāđ āđāļïāļāļāļĨāļāļ§āļāļāļĩāđāļāļīāļāļāļķāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļĢïāļ§āļĄāļāļąāļāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āļāļ
āđ āđ
āļāļāļāļ āļēāļāļĩāđāļāļĢāļ·āļāļïāļēāļĒ āļŦāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļŦāļïāļēāļāļĩāđāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāļĒāļāļĢāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļēāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļĨāđāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°
āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē (āļāļāļĒ.) āđāļāļ·āļāđāļŠāļāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāđāļāļĨāļĩāļĒāļāđāļāļĨāļāļāļĩāđāļāļīāļāļāļķāļāđāļāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāļŦāļĢāļ·āļāļ§āļāļāļĢāļĒāļē
āđ āđ āđ āđ
āđ
āđāļāļïāļ§āļāļï āļ.āļĻ. 2552-2554 āđāļāļĒāļŠāļ°āļïāļāļāļïāļāļŦāļēāļāļ§āļāļāļđïāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļļāļāļïāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļĒāļē āđāļïāđāļï
āļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļïāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļāļēāļāļĒāļē āļāļēāļĢāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļĒāļē āļāļēāļĢāļāļąāļāļŦāļēāļĒāļē āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļĒāļē
āļĩāđ āđ ï
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļïāļĒāļē āļāļąāđāļāđāļïāļĢāļ°āļāļąāļāļāđāļĒāļāļēāļĒ āļĢāļ°āļāļąāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ āļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļāļēāļāļāļĒāļēāļāļēāļĨ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļąāļāļāļļāļĄāļāļ
āļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļąāļāļï 2554 āļĄāļĩāđāļŦāļāļļāļāļēāļĢāļïāļŠāđāļēāļāļąāļāđāļāļīāļāļāļķāđāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĢāļ·āđāļāļ āđāļïāļ āđāļïāļāļ§āļēāļĢāļ°āļāļĢāļāļĢāļāļ 30 āļïāļāļāļ
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļï âāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļïāļēāļāļĒāļē āđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļĩāļĒāļēāļŦāļĨāļąāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļ.āļĻ.2524â (āļāļāļąāļāđāļĢāļāļāļāļ
āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ) āđāļāļĒ āļāļ.āđāļŠāļĄ āļāļĢāļīāļāļāļ§āļāđāļïāļ§ āļāļđāļĒāļāļŦāļĒāļąāļāđāļāļ·āļāļŠāļąāļāļāļĄāļāļĢāļāļŦāļāļķāļāļĻāļāļ§āļĢāļĢāļĐ āđāļĄāļ·āļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 31 āļāļĪāļĐāļ āļēāļāļĄ
āđ ïāļ· āđ āđ āđ
2554, āļ§āļēāļĢāļ°āļāļĢāļāļĢāļāļ 36 āļïāļāļāļāļāļĨāļļïāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļïāļāļŦāļēāļĒāļē (āļāļĻāļĒ.), āļāļēāļĢāļāđāļēāļĢāļāļāļĒāļđïāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļŦāļĨāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļ
āļŠāļļāļāļ āļēāļāļïāļ§āļāļŦāļïāļēāļāļ§āļāļāļđïāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŦāļēāļĒāļēāļāđāļēāđāļïāļāļāļĩāđāđāļïāļŠāļīāļāļāļīāļāļēāļĄāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢ (CL), āļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢï
āļāļēāļĢāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļē/āļāļēāļĢāđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāļĒāļļāļāļāļēāļĢāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļĒāļēāļāļĩāđāļĢïāļāļĢāļīāļĒāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĒāļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļŠāļąāļāļāļĄāļāļēāļĄāļĄāļāļīāļŠāļĄāļąāļāļāļē
āļī āđ
āļŠāļļāļāļ āļēāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļï âāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļïāļēāļāļĒāļē (āļāļāļąāļāļāļĩāđ 3) āđāļĨāļ°āđāļāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢï
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļ.āļĻ.2554-2559â
āļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē āđāļïāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļāļąāļāļĨāđāļēāļāļąāļāđāļĢāļāļŦāļĢāļ·āļāđāļïāļāļāļāļāđāļē
āđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē āļāļąāđāļāļāļĩāđ āļïāļāļāļĄāļĩāļāļāļïāļāļĢāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļāđāļïāļĄāđāļāđāļ āļĄāļĩāļĢāļ°āļāļāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļĄāļĩ
āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ āļīāļāļēāļĨ āļĄāļĩāļĢāļ°āļāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļ/āđāļāļ·āļāļāļ āļąāļĒāļāļļāļāđāļïāļĄāļļāļĄāđāļāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāļāļĩāđāđāļ§āļïāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļï āļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļĄāļĩāļāđāļēāļĨāļąāļāļāļāđāļĨāļ°
āļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļĩāđāļāļāđāļāļĩāļĒāļ āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļĨāļŠāđāļēāđāļĢāđāļāđāļāļïāļāļĩāđāđāļïāļāđāļāļĩāļĒāļāļïāļēāļ§āđāļĢāļ āļĒāļąāļāļïāļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļēāļĄāļĢïāļ§āļĄāļĄāļ·āļ
āļĢïāļ§āļĄāđāļāļāļēāļāļāļļāļāļï
āļēāļĒ āļāļļāļāļāļāļïāļāļĢ āļāļļāļāļ āļēāļāļĩāđāļāļĢāļ·āļāļïāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļĢïāļ§āļĄāļāļąāļāļŠāļĢïāļēāļāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļïāļāđāļ āļāļāļāļ§ïāļē
āļāļ°āļāļĢāļĢāļĨāļļāđāļïāļēāļŦāļĄāļēāļĒ
āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļāļ§āļāļāļĢāļĒāļē āđāļĢāļīāđāļĄāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļïāļïāļāļŦāļēāļāļĩāđāļïāļāļāđāđāļē āļāļ·āļ āļāļēāļĢāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļĒāļēāđāļïāļēāļāļĢāļ°āđāļāļĻ
āđāļāļĒāđāļĢïāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļ§āļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāđāļēāļĢāļąāļāļĒāļē āļāļēāļĢāļāļąāļāļŦāļēāļĒāļēāļāđāļēāđāļïāļāļĢāļēāļāļēāđāļāļāđāļāļ·āđāļāļāļāđāļāļĒāļāļāļ
āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļļāļāļ āļēāļāđāļĨāļ°āļāļāļïāļāļēāļĢāđāļ āļŠāļąāļāļāļĢāļĢāļĄ āļāļąāļāļ§ïāļēāđāļïāļāļāļĩāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāđāļĢāđāļāļāļĩāđāļāļ°āļāđāļēāđāļŦïāļāļāđāļāļĒ
āđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļēāļāļĒïāļēāļāđāļŠāļĄāļāļ āļēāļ āđāļĨāļ°āļïāļēāļĒāļāļĩāđāļŠāļļāļ āļāļ§āļēāļĄāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāļāļāļāļāđāļĨāđāļāļāļāļïāļāļĒāđāļāļāļēāļĢ āļĢïāļ§āļĄāļāļąāļāļŠāļĢïāļēāļ âāļĢāļ°āļāļ
āļĒāļēāļāļāļāļāļļāļĄāļāļâ āļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļāļāļļāļĄāļāļ
āļāļĻ.āļ āļ.āļŠāđāļēāļĨāļĩ āđāļāļāļĩ
āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāļāļāļīāļĻāļāļēāļāđāļāļāļāļēāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļĨāđāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē
1 āļāļļāļĨāļēāļāļĄ 2554
7. āļŠāļēāļŠïāļāļāļēāļ āļāļāļĒ.
āļ āļāļïāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļĩāđāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļĩāđāļāđāļēāđāļŦïāļĢāļ°āļāļāđāļāđ āļĒāļąāļāļāļāļāđāļēāļĢāļāļāļĒāļđïāđāļïāļāļĒïāļēāļāļĄāļĩāļŠāļĄāļāļļāļĨāļāļąāđāļ āļïāļāļāļĄāļĩāļāļĨāđāļāļŠāļ°āļïāļāļāļāļĨāļąāļ
âfeedback mechanismâ āđāļāļ·āđāļāđāļŦïāđāļïāļāļĨāļĨāļąāļāļïāļāļĩāđāļāļķāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļï
āļāļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāļāļēāļĄāļāļĩāđ āđāļāļāļāļēāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļĨāđāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē (āļāļāļĒ.)
āđāļïāļāļēāļŦāļāļāđāļ§ï āļāļ·āļ āļāļēāļĢāļĄāļĩāļāđāļĒāļāļēāļĒāļĒāļēāđāļïāļāļāļāļāđāļē āļāļĢāļ°āļāļāļāļïāļ§āļĒ 3 āđāļāļĢāļāļŠāļĢïāļēāļāļŦāļĨāļąāļ āļāļ·āļ āļāļāļïāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļĨāļļāļĄāļāļĩāđ 1
āđ ï
āļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļāļĒāļē āļāļĢāļ°āļāļāļāļïāļ§āļĒ āļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļąāļāļāļē āļāļēāļĢāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļ āļāļąāļāļŦāļē āļāļĢāļ°āļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļïāļĒāļē
āļāļāļïāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļĨāļļïāļĄāļāļĩāđ 2 āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļąāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļĨāļēāļ āđāļïāđāļï āļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄ
āļāļąāļāļāļąāļāđāļï āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ āļīāļāļēāļĨāđāļĨāļ°āļāļĢāļīāļĒāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļĨāļąāļ āļāđāļēāļĨāļąāļāļāļāļïāļēāļāļŠāļļāļāļ āļēāļ āđāļĨāļ°āļïāļāļĄāļđāļĨāļŠāļēāļĢāļŠāļāđāļāļĻ
āļāļāļïāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļĨāļļïāļĄāļāļĩāđ 3 āļāļ·āļ āļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ°āļāļĨāđāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāļĢāļ°āļāļāļĒāļē āđāļïāļāļāļĨāđāļāļŠāļ°āļïāļāļāļāļĨāļąāļ āļāļķāđāļāļŠāļīāđāļāđāļŦāļĨïāļēāļāļĩāđ
āļĒāļąāļāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāđāļēāđāļïāļāļïāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđï āđāļāļ·āļāļāļąāļāļāđāļēāļïāļāđāļŠāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ°āļāļĨāđāļāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļ
āđ
āđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāļāļĒïāļēāļāđāļāļēāļ°āļāļīāļāļïāļāđāļāļ·āđāļāļ
āđāļāļ§āļēāļĢāļ°āļāļĩāđ āļāļāļĒ. āđāļïāļāđāļēāļŦāļïāļēāļāļĩāđāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāļĄāļēāđāļïāļāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļ§āļĨāļēāļāļĢāļ 3 āļï āđāļïāļĄāļĩ
āļāļ§āļēāļĄāļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļāļĒïāļēāļāļĄāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļĢïāļ§āļĄāļāļąāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļïāļĄāđāļāđāļāļāļāļāđāļāļĢāļ·āļāļïāļēāļĒāđāļŦïāļāđāļēāļŦāļïāļēāļāļĩāđāđāļïāļāļāļĨāđāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļ
āļĢāļ°āļāļāļĒāļē āđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāļāļēāļāļ āļēāļāļĢāļąāļāļāļĩāđāļāđāļēāļĄāļēāđāļĨïāļ§ āđāļāļ·āđāļāđāļïāļāļāļēāļĢāđāļŠāļĢāļīāļĄāđāļĢāļāđāļāđāļāļāļąāļ āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāļāđāļĢïāļ§āļĄāļāļąāļ
āļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļĩāđāļŠāđāļēāļāļąāļāđ āļāđāļēāļāļ§āļāļŦāļāļķāđāļ āđāļïāļŦāļïāļēāļāļĩāđāļĄāļīāđāļïāļāļāđāļïāļāļąāđāļ āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļïāļēāļāļĩāđāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāļĒāļąāļāđāļïāļāļāļĨāđāļ
āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļĩāļāļāļāļāđāļēāļāļĨāļāļāļāļĩāļ§āļ āļāļļāļāļ āļēāļāļŠïāļ§āļāļïāļāļāļĢïāļ§āļĄāļāļąāļāļāđāļēāļŦāļïāļēāļāļĩāđ āļāļąāļāļ āļēāļāļĢāļąāļ āđāļāļāļēāļāļ°āļāļđāļāļāļīāļāļāļāļēāļĢ āļ āļēāļāļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢ
āđ ï āļī āđ ï āļą āļī
āļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļŠāļąāļāļāļĄ āļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļŠāļ·āđāļ āļāļĩāđāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļ āļāļ°āļïāļāļāļŠïāļāļŠāļąāļāļāļēāļāđāļāļ·āļāļāļ āļąāļĒ āđāļĄāļ·āđāļāđāļŦāđāļāļïāļāļŦāļē āļāđāļĒāļāļēāļĒ
āļāļĩāļāļāđāļēāļāļ§āļāļĄāļēāļāļĒāļąāļāļïāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āļāļ āļāļąāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļĩāļĒāļāđāļĄïāļĄāļĄāļēāļïāļāļ āļāļēāļĢāđāļïāđāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļ
āđ āđ āđāļą āļĩ
āļāļĩāļĒāļāđāļĄïāļāļĢāļāļïāļ§āļ āđāļĄïāļāļāļïāļāļ āđāļāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ āļāđāļāļāļāļĄāļĩāļāļāļ§āļāļāļēāļĢāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļïāļēāļ āđ āļāļĩāļĢāļāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢ
āđ āļą āļđ ï āđāļą
āļāļĒāļđï āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļĩāđāļ āļēāļāđāļāļāļāļāļïāļāļāļĢïāļ§āļĄāļïāļ§āļĒ āļāļķāđāļāļ āļēāļāđāļāļāļāļāļāļāļāļāļīāđāļŠāļāļ āļēāļĢāļ°āļŦāļïāļēāļāļĩāđāđāļĄïāđāļïāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļķāļāļāļķāļ
āļāļĢāļ°āđāļĒāļāļïāļāļĩāđāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āđāļĨāļ°āļāļāđāļāļĒāļāļķāļāđāļïāļĢāļąāļāđāļāļĒāļĢāļ§āļĄ āļĄāļīāđāļïāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļïāļŠïāļ§āļāļāļāđāļïāļēāļāļąāđāļ
āļŦāļ§āļąāļāļ§ïāļē āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļāļąāļāļāļĩāđāļāļ°āđāļïāļāļāļĢāļ°āļāļāļŠāļ°āļïāļāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļđïāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļïāļāļāļāļļāļāļï
āļēāļĒ
āļāļķāļāļāļĢāļ°āļŦāļāļąāļāļāļķāļāļ āļēāļĢāļāļīāļ āđāļŦïāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđï āđāļĨāļ°āļ§āļēāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļ āļāļāļāļ§āļāļāđāđāļē āđāļïāļāļ§āļāļāļĢ
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĒïāļēāļāļïāļāđāļāļ·āļāļ āđāļŦïāđāļāļīāļāļāļĨāļĨāļąāļāļïāļāļāđāļïāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļïāļāđāļ āđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļŠāļĄāļ·āļāļāđāļïāļāļāļĨāļāļĩāđāļïāļĄāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļĢāļļāļ
āđ āļĩāđ āļĩ āđ
āļāļĩāđāļĢāļēāļāļŠāļđïāļĨāđāļēāļïāļ āđāļĨāļ°āļāļīāđāļ āļïāļēāļ āđāļ āļāļāļ
āļāļĻ.āļ āļ.āļāļĢ.āļāļīāļĒāļāļē āđāļāļĩāļĒāļĢāļāļīāļĒāļīāđāļāļāļąāļāļĻāļļāļĨāļĩ
āļāļđïāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļāļāļēāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļĨāđāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē
8. āļē āļĒ āļē
āļĒāļĢ āļ°āļāļāļĒ āđ āļĨāļ·āļāļ
āđāļĒāļāļē āļ āļē āļĢāļāļąāļ
āļ āļ°āļāļąāļ
āļāļĢ āļ°āļāļąāļ āļāļĢ
āļ āđāļāļĨ āļ āđāļāļĨ
āđāļāļĨāļĩāđāļĒ āļēāļĢ āđāļāļĨāļĩāđāļĒ
āļāļēāļĢ āļ
āļŠāļēāļĢāļāļąāļ
āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļĢāļ°āļāļāļĒāļē 9 āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļĨāļ·āļāļāļĒāļē 25
āļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē 10 āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļ§āļ 26
āļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāđāļēāļĢāļąāļāļĒāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļēāđāļāļŠāļđïāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļī
āļāļēāļĢāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļāļĒ : 15
āļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļĩāļ āļïāļāļāļļāļāļąāļ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļāļēāļāļ āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŦāļēāļĒāļē 31
āļāļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļāļāļīāļāļĩāļ§āļāļ°āļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ 22 āļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļŦāļēāļĒāļē 32
āļŠāļđïāļāđāļĒāļāļēāļĒāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļēāļāļēāļāļī āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļ
Single window āļĢāļ°āļāļāđāļïāļāđāļāļ·āļāļāļ āļąāļĒ āļāļēāļāļïāļāļĄāļđāļĨ 39
āļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāļāļĨāļīāļāļ āļąāļāļï (āļïāļēāļāļĒāļē)
VMI : āļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļĨāļąāļāļĒāļē 44
9. āļē āļĒāļē
āļąāļ āļŦāļēāļĒ āļĢāļ° āļāļēāļĒ āđāļïāļĒāļē
āļāļēāļĢāļ āļāļēāļĢāļ āļāļēāļĢ
āļāļĢ āļ°āļāļąāļ āļ°āļāļąāļ āļāļĢ āļ°āļāļąāļ
āļĨ āļĨ āļāļĢ āļĨ
āļĨāļĩāđāļĒ āļāđāļ āļāđāļ āļĩāđāļĒāļāđ
āļ
āđāļ āļĨāļĩāđāļĒ āļĨ
āļāļēāļĢ āļāļēāļĢ
āđāļ āļ āļēāļĢāđāļ
āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļĒāļē 51 āļāļēāļĢāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļē 79
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļđāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļ 52 āļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāđāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļāļēāļāļāļĒāļēāļāļēāļĨ 80
āļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļŠāđāļāļĩāļĒāļĢāļāļĒāļïāļāļĩāđ āđāļĄïāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļāļ 5 āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ : āļāļĢāļāļĩāļĻāļķāļāļĐāļē
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļŠāđāļāļĩāļĒāļĢāļāļĒāļï 58 āđāļāļĢāļ·āļāļïāļēāļĒāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļ āļŠāļąāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāļ
āđāļāļĒāđāļāļĢāļ·āļāļïāļēāļĒāļāļļāļĄāļāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļĻāļĢāļĩāļŠāļ°āđāļāļĐ āļĢāļ°āļāļāļāļēāļāļïāļāļĄāļđāļĨāļĒāļē 89
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļïāļāļŦāļēāļĒāļēāđāļĄïāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļāļāļļāļĄāļāļ : 63 āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļ
āļāļĢāļāļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļĒāđāļŠāļāļĢ āļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļïāļēāļāļĒāļē : 94
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļïāļāļŦāļēāļĒāļēāđāļĄïāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļāļāļļāļĄāļāļļāļ : 68 āļāļĢāļāļĩāļāļ·āđāļāļŠāļēāļĄāļąāļāļāļēāļāļĒāļē
āļāļĢāļāļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāļāđāļēāđāļ āļāđāļāļāđāļāļĢāļīāļ āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļĨāļāļāļļāļĢāļĩ āļĢāļđïāļāļąāļ âāļĒāļēâ āđāļïāļēāđāļāđāļï āđāļāļŠāļđïāļāļēāļāļŠāļļāļāļ āļēāļāļāļļāļĄāļāļ 96
āļāļēāļĢāļāļļïāļĄāļāļĢāļāļāļāļđïāļāļĢāļīāđāļ āļāđāļāļĢïāļēāļāļĒāļē : āļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ° 72 āļŠāļ·āđāļāļĻāļīāļĨāļāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļĢāļāļĢāļāļïāđāļïāđāļāļïāļāļŦāļē 101
āļāļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāđāļĢāđāļ āļāļĢāļāļĩāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļđïāļāļĢāļīāđāļ āļāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒ āđāļāļ·āđāļāđāļāļāļāļĩāđāļĢāļĩāļĒāļāļ·āđāļāļĒāļēāļāļāļīāļāļĩāļ§āļāļ°
āđāļ āļŠāļąāļāļāļĢāđāļāļĒāđāļĄïāđāļāļ§āļāļïāļēāļĒ 10 āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāđāļēāļĢïāļāļ
āđāļïāļāļĄïāļēāļāļāļāļĒ. 107
12. āļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒ
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ
āļāļ.āļĻāļīāļĢāļīāļ§āļąāļāļï āļāļīāļāļĒïāļāļĢāļēāļāļĨ*
1. āļāļ§āļēāļĄāđāļïāļāļĄāļēāļāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļïāļēāļāļĒāļē
āļŠāļī āļāļāļīāļāļēāļāļŠāļļāļāļ āļēāļāđāļïāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļāļāļēāļāļāļāļāļĄāļāļļāļĐāļĒāļāļēāļāļī āļĒāļēāļāļķāļāļĄāļĩāļāļāļāļēāļāļŠāđāļēāļāļąāļāļïāļāļāļļāļāļ āļēāļ
ï
āđ
āļ·āđ
āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļāļ·āļāļïāļāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āđāļïāđāļāļïāļāļŦāļēāļŠāļļāļāļ āļēāļ āļïāļāļŦāļēāļĒāļēāļāļąāļāđāļïāļāļēāļĢāđāļïāļēāđāļĄïāļāļķāļāļĒāļē
āđ
āļĒāļēāļĢāļēāļāļēāđāļāļ āļāļ§āļēāļĄāđāļĄïāđāļāļ·āļāļĄāļąāļāđāļāļāļļāļāļ āļēāļāļĒāļē āļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāđāļāļīāļāļāđāļēāđāļïāļ āļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļāļīāļāļāļīāļāļĨāļāļāļ
āđ āđ āđ
āļāļēāļĢāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļĒāļē āļāļēāļĢāđāļāļĐāļāļē āļāļēāļĢāļāļēāļĒāļāļĢāļ āđāļĨāļ°āđāļāļĐāļāļēāđāļāļ āļïāļāļŦāļēāļĒāļēāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄ
āđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĒāļāļāļąāļāļāļĒïāļēāļāļāļąāļāļïāļāļ āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļïāļāļāļāļąāļāļŦāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļąāđāļāļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļ āđāļ
āđāļĨāļ°āļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļķāļāļāđāļēāđāļïāļāļïāļāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļāļēāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļŠāļĄāļąāļĒ āđāļāļĒ
ï āļą
āļāđāļēāļŦāļāļāđāļïāļēāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļīāļĻāļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļēāļāļĢïāļ§āļĄāļāļąāļāļāļāļāļŦāļïāļ§āļĒāļĢāļēāļāļāļēāļĢ āļ āļēāļāđāļāļāļāļ
āđāļĨāļ°āļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļ āđāļāļ·āđāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļïāļāļŦāļēāđāļŦïāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāļāļĒïāļēāļāļïāļāđāļāļ·āđāļāļ
āļāļąāļāļāļąāļāļāļĢāļīāļāļāđāļĨāļ°āļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāļāļĩāđāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļ
* āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļ°āļāđāļēāļāļēāļāļĢïāļēāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī
10 āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāļĢāļ°āļāļāļĒāļē āļāļĢāļ°āļāđāļēāļï 2554
13. 1.1 āļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļïāļēāļāļĒāļē āļ.āļĻ.2524 1.2 āļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļïāļēāļāļĒāļē āļ.āļĻ.2536
āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļï āļ āđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦï āļ āļāļēāļāļī āļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļïāļēāļāļĒāļēāđāļïāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļĩāļ
āļïāļēāļāļĒāļēāļāļāļąāļāđāļĢāļāđāļĄāļ·āđāļāļï āļ.āļĻ.2524 āļĄāļĩāļŠāļēāļĢāļ°āļŠāđāļēāļāļąāļ āļāļ·āļ āļāļĢāļąāļāđāļĄāļ·āļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 4 āļāļĪāļĐāļ āļēāļāļĄ 2536 âāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļī
āđ āđ
āļāđāļĒāļāļēāļĒāļĒāļēāļŦāļĨāļąāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļķāđāļāļāļāđāļāļāļïāļēāļāļĒāļē āļïāļēāļāļĒāļēâ (āļāļāļąāļāļāļĩāđāļŠāļāļ) āļĄāļĩāļŠāļēāļĢāļ°āļŠāđāļēāļāļąāļāđāļĄïāļïāļēāļāļāļąāļ āđāļïāļĄāļĩ
āđāļāļĒāļāļąāļāđāļŦïāļĄāļĒāļēāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒ āļĄāļĩāļāļāļ āļēāļāļāļĩ āđāļāļĢāļēāļāļēāļāļāļŠāļĄāļāļ§āļĢ
āļĩ āļļ āļāļēāļĢāđāļïāđāļāļāļēāļāļŠïāļ§āļāđāļŦïāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļï āļāļēāļāļī
āļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļĒïāļēāļāļāļąāļ§āļāļķāļ āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļĒāļēāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļāļ
āđ āļāļēāļĢāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļāļēāļĄāļāļąāļāļāļĩāļĒāļēāļŦāļĨāļąāļ
āļĄāļđāļĨāļāļēāļ āļĢāļ§āļĄāļāļķāļāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļ§āļīāļāļāļēāļĢāļïāļēāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°
āļĩ āđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļāļēāļĢāļāļļïāļĄāļāļĢāļāļāļāļđïāļāļĢāļīāđāļ āļāļïāļēāļāļĒāļē āļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒ
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļĒāļē āļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļāļĒïāļēāļāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļāļĨ āļāļĨāļāļāļāļ āļāđāļĒāļāļēāļĒāļāļēāļāđāļāļī āļĄ āļāļĩāđ āļĢ āļ°āļāļļ āđ āļāļĩ āļĒ āļāļĒāļēāđāļāļāđāļāļĢāļēāļ āđāļŦï
āļŠāļāļą āļ āļŠāļāļļ āļ āļāļēāļĢāļāļĨāļī āļ āļĒāļēāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļāļāļ āļēāļāļĢāļą āļ āļāļĢāļāļāļāļĨāļļ āļĄ āļŠāļĄāļļ āļ āđāļāļĢ āļĒāļēāļŠāļĄāļļ āļ āđāļāļĢ āļĢāļ§āļĄāļāļąāđ āļ āļāļāļ§āļ
āđāļĨāļ°āļ āļēāļāđāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāļŠāļđïāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļī āļāļēāļĢāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļāļēāļāļŠāļĄāļļāļāđāļāļĢāđāļ§ïāļïāļ§āļĒ
āđāļāļïāļ§āļāđāļ§āļĨāļēāļāļąāļāļāļĨïāļēāļ§āđāļïāļāđāļāļāļĒïāļēāļāđāļïāļĄāđāļāđāļāđāļāļĒāļāļēāļĢ
āļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļāļāļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩāļ§ïāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļāļ 1.3 āļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļïāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē
āđāļāļŠāļĄāļąāļĒāļāļąāđāļ (āļāļ.āđāļŠāļĄ āļāļĢāļīāđāļāļāļ§āļāđāļïāļ§) āļāļĨāļāļēāļāļŠāđāļēāļāļąāļ āļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļïāļēāļāļĒāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē
āļāļ·āļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļïāļāļāļāļĩāļĒāļēāļŦāļĨāļąāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļāļāļąāļāđāļĢāļāļāļāļ
āļą āļāļēāļĢāļāļą āļ āļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāļāļĩāđ āļ ï āļē āļāļĄāļēāļāļĢāļ°āļŠāļ
āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļï 2524 āđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļāļŠāļđïāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāđāļāļĒāđāļï āļïāļāļŦāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļĄïāļïāļāđāļāļ·āđāļāļ āđāļāļ·āđāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļąāļāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļ
âāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļāļāļ§ïāļēāļïāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļ·āđāļāļĒāļēāļïāļ§āļĒ āļāļāļ°āļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩ āļāđāļēāđāļŦïāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļïāļēāļāļĒāļē
āđāļāļīāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļāļāļŦāļïāļ§āļĒāļĢāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļŠāļąāļāļāļąāļāļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļ āļāļĩāđāđāļïāļāļāļąāđāļāļāļēāļĄāļĄāļāļīāļāļāļ°āļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩāļŦāļĄāļāļ§āļēāļĢāļ° āļŠïāļāļāļĨāđāļŦï
āļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļāļ āļ.āļĻ.2524â āļāļąāļāđāļïāļāļāļĨāđāļāļŠāđāļēāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļāđāļēāđāļāļīāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļïāļēāļāļĒāļē āļāļēāļĢāļāļąāļāļāđāļēāļāļąāļāļāļĩ
āļāđāļēāđāļāļŠāļđïāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļāļ āļāļ§āļāļāļđï āļĒāļēāļŦāļĨāļąāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļŦāļĒāļļāļāļāļ°āļāļąāļ āļāļąāļāļāļąāđāļ āļĢāļąāļāļāļēāļĨāļāļķāļāđāļïāļāļāļ
āļāļąāļāļāļēāļĢāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļāļĒïāļēāļāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļāļĨ āļāļēāļĢāļāļąāļāļāđāļē āļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩāļ§ïāļēāļïāļ§āļĒāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļđïāļŠāļąāđāļāđāļïāļĒāļē āļāļēāļĢāļāļĢāļķāļāļĢāļēāļāļēāļĒāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļĻāļđāļāļĒï āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļ.āļĻ.2551 āđāļāļ·āđāļāđāļŦïāļāļāļ°
āļāļąāļāļāļ·āđ āļāļāļāļāļāļēāļāļŦāļï āļ§āļĒāļāļēāļ āļāļķāđ āļāļïāļāļĄāļēāđāļï āļāļąāļāļāļēāđāļïāļ āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āđāļïāļāļāļāļïāļāļĢāļŦāļĨāļąāļ
āļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩāļ§ïāļēāļïāļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļąāļŠāļāļļ āļ.āļĻ. āđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāļ āļāļđāđāļĨ āđāļĨāļ°āļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļī
2535 āļāļķāđāļāļāđāļēāļŦāļāļāđāļŦïāļŦāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļĢāļąāļāļāļļāļāđāļŦïāļāļāļąāļāļāļ·āđāļāļĒāļēāđāļ āļï āļē āļāļĒāļēāđāļĨāļ°āļāļą āļ āļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē āđāļāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļāļąāļāļāļĩāļĒāļēāļŦāļĨāļąāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļāļēāļĄāļĢāļēāļāļēāļāļĨāļēāļāļĒāļē āļāļēāļĄāļŠāļąāļāļŠïāļ§āļ āđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļïāļēāļāļĒāļēāļāļĩāđāđāļïāļāļāļąāđāļāļāļēāļĄāļĄāļāļīāļāļāļ°āļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩ
āļ§āļāđāļāļīāļāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļāļĩāđāļāđāļēāļŦāļāļ āļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāđāļïāļāļąāļāļāđāļēāđāļāļ
āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļĄāļĩ
āļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļāļ āļāļēāļĄāđāļāļāļāļąāļāļāļēāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ
āļāđāļēāļāļēāļāļŦāļïāļēāļāļĩāļŠāļēāļāļąāļāļāļ·āļ (1) āļāđāļēāļŦāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļī
āđ āđ
āđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļĄāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļāļāļąāļāļāļĩāđ 5 (2525 â 2529) āļāļĩāđāļïāļ
āđ
āļïāļēāļāļĒāļēāđāļĨāļ°āđāļāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļ
āđāļŦïāļĄāļĩ (1) āđāļāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļāļĢāļ°āļāļāļāļïāļ§āļĒ
āļāļēāļāļīāđāļŠāļāļāļïāļāļāļāļ°āļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩāđāļāļ·āļāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļŦïāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāđāļ
āđ
3 āđāļāļĢāļāļāļēāļĢ āļāļ·āļ āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļĒāļē āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļŦāļē
āļāļāļ āđāļĨāļ°āļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļāļĩāđāļāļĩāļĒāļ§āļïāļāļāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢ
āđ āđ
āļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļĒāļē āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļĒāļēāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļļāļāđāļāļĢ (2) āđāļāļ
āļāļēāļĄāļāđāļēāļāļēāļāļŦāļïāļēāļāļĩāđ (2) āļāļīāļāļāļēāļĄ āļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĨāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļāļī āļą
āļāļēāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļ āļāļēāļĢāļāļąāļāļŦāļēāļĒāļēāļāļĩāļāļēāđāļïāļāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļ
āđāđ
āļāļēāļāļāļēāļĄāļāđāļĒāļāļēāļĒāļŊ āđāļĨāļ°āđāļāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļŊ āļāļĨāļāļāļāļ
āļāļēāļ§āļïāļēāļ (3) āđāļāļāļāļēāļāļāļļïāļĄāļāļĢāļāļāļāļđïāļāļĢāļīāđāļ āļāļïāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢ
āļāđ āļē āļāļ§āļĒāļāļēāļĢ āđāļï āđ āļāļï āļ āļŦāļēāļāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļī āļāļą āļāļī āļ āļēāļāļāļāļ
āļĒāļē āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļŠāđāļēāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļļāļĄāļĩāļāļīāļĐ
āļŦāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļïāļēāļāđ (3) āļāļąāļāļāđāļēāļāļąāļāļāļĩāļĒāļēāļŦāļĨāļąāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāđāļĨāļ°
āļāđāļēāļŦāļāļāļĢāļēāļāļēāļāļĨāļēāļāļĒāļēāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļ·āļāļāļāļāļŦāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļāļāļ
āđ
āļĢāļąāļ (4) āļāļēāļĢāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļāļĒïāļēāļāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļāļĨ āđāļïāļāļïāļ
āđāļāļāļāļēāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļĨāđāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē (āļāļāļĒ.)
11
14. āļāļāļāļāļēāļāļāļąāđāļ āļāļāļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļ āđāļïāļāļŠïāļ§āļāļĢāļēāļāļāļēāļĢ āđāļïāļāļāļĨāđāļāļŦāļĨāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāđāļēāđāļāļāļāļāļīāļāļāļāļēāļĢāļāļĩāļŠāļāļāļāļĨïāļāļ
āļą āļī āđ
āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļē āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļ āļāļąāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļŊ āđāļāļāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢïāļ§āļĄ āđāļïāđāļāļ·āļāļāļāļēāļāđāļāļïāļ§āļ
ï āđ
āļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļāļ āļ.āļĻ.2552 āļāļķāđāļāļāļĢāļēāļāļķāđāļāđāļŦāļĄï āđāļïāļāđāļēāļŦāļāļ āđāļ§āļĨāļēāļāļąāļāļāļĨïāļēāļ§ āļĒāļąāļāđāļĄïāļĄāļĩāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē
āļāđāļēāļāļēāļāļŦāļïāļēāļāļĩāđāđāļŦïāđāļāļ·āđāļāļïāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļļāļāļ āļēāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļī
āļāļēāļĄāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩāļŊ āđāļ§ïāļāļĒïāļēāļāļāļąāļāđāļāļ āļāļķāļāļĄāļĩāļāđāļēāļŠāļąāđāļāļāļĩāđ 12/2552 āđāļïāļāļāļąāđāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĒāļāļĢïāļēāļ
āđāļāļïāļ 2 (8) āļ§ïāļē āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļŊ āļĄāļĩāļāļēāļāļēāļāļŦāļïāļēāļāļĩāđ âāļāļāļīāļāļāļī
āđ āļą āđāļāļāļāļāļīāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĄāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļēāļĢāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļēāļïāļ§āļāļŦāļïāļē
āļą āļī
āļāļēāļĢāļāļ·āļāđāļāļāļēāļĄāļāļĩāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāđāļēāļŦāļāļāđāļŦïāđāļïāļāļāđāļēāļāļēāļāļŦāļïāļēāļāļĩāđ
āđ āđ āļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļĢāđāļāļĒ āļāļķāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŊ āđāļïāļāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢ
āđ āđ
āļāļāļāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĄāļāļĩāļĢāļāļĄāļāļāļĢāļĩāļŦāļĢāļ·āļāļāļāļ°āļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩ
āđāļą āļĒāļāļĢïāļēāļāđāļāļāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĢāļāļāđāļŠāļĢāđāļāļŠāļīāđāļāđāļĨïāļ§āđāļŠāļāļāđāļāļĒāļąāļ
āļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒâ āđāļĨāļ°āđāļāļïāļ 14 (3) āļĢāļ°āļāļļāļāđāļēāļāļēāļāļŦāļïāļēāļāļĩāđ āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī
āļŠāđāļēāļāļąāļāļĒāļēāļ§ïāļēāļĄāļĩāļāđāļēāļāļēāļāļŦāļïāļēāļāļĩāđ âāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļïāļāļĄāļđāļĨāļāļāļï āļï āļ āļĄāļēāļāļāļ°āļĢāļą āļ āļĄāļāļāļĢāļĩ āđ āļï āļĄāļĩ āļĄ āļāļī āđ āļĄāļ·āđ āļ āļ§āļą āļ āļāļĩāđ 20
āļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļĨāļ°
ï āļą āļāļĢāļāļāļēāļāļĄ 2553 āđāļŦāđāļāļāļāļāļĄāļāļīāļŠāļĄāļąāļāļāļēāļŠāļļāļāļ āļēāļāđāļŦïāļ
āļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļāļēāļāļĒāļē āļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē
ï āđ āļāļēāļāļī āļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ 2 āđāļĢāļ·āđāļāļ āļĒāļļāļāļīāļāļēāļĢāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļĒāļēāļāļĩāđāļāļēāļ
āļĢāļ°āļāļāļĒāļēāļāļēāļĄāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļĩāđāļāđāļēāļŦāļāļâ āļŠïāļāļāļĨāđāļŦïāļāļēāļĢ āļāļĢāļīāļĒāļāļĢāļĢāļĄ: āđāļāļ·āđāļāļĨāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļđāļāđāļŠāļĩāļĒāļāļēāļāđāļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļ āđāļĨāļ°
āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļĨāļ°āļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļïāļēāļāļĒāļēāđāļïāļ āļŠāļļāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļđāļāļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļāļĒïāđāļāļāđāļāļĒ
ï ï
āļŦāļāļķāļāđāļāļŦāļïāļēāļāļĩāļĢāļāļāļīāļāļāļāļāļāļāļāļŠāđāļēāļāļąāļāļĒāļē āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļ°
āđ āđāļą āļāļēāļĢāđāļāļāļĒïāļāļ·āđāļāļïāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāļāļĒïāļāļēāļāđāļĨāļ·āļāļāđāļŦïāđāļïāļ
āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļē āļāļĒïāļēāļāđāļïāļāļāļēāļāļāļēāļĢ āļĢāļ°āļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļļāļāļ āļēāļāļŦāļĨāļąāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļđāļāļāļēāļāļāļąāļāļāļēāļĢ ï
āđāļāļāļĒïāđāļāļāļïāļāļāļļāļāļąāļ āđāļāļĒāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
1.4 āļāļ§āļēāļĄāđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĒāļāļāļąāļāļŠāļĄāļąāļāļāļēāļŠāļļāļāļ āļēāļ
āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļāļāļāļąāļāļāļāļ°āļāđāļēāļāļēāļāđāļāļ·āļāļāļąāļāļāļē
āļą āđ āđ
āđāļŦïāļāļāļēāļāļī
āđāļāļāļïāļāļĢāļīāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļ§ïāļēāļïāļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļĒāļēāđāļŦïāđāļĨïāļ§
āđāļāļï āļ.āļĻ.2550 āđāļïāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļēāļāļĢāļ°āļĢāļēāļāļāļąāļāļāļąāļāļī āđāļŠāļĢāđāļāļ āļēāļĒāđāļ 1 āļï āđāļĨāļ°āļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļĒāļēāđāļāļĒāđāļĨāļ°āļĒāļēāļāļēāļ
āļŠāļļ āļ āļ āļēāļāđāļŦï āļ āļāļēāļāļī āļ.āļĻ.2550 āđāļāļ·āđ āļ āļ§āļēāļāļāļĢāļāļāđāļĨāļ° āļŠāļĄāļļāļāđāļāļĢāđāļïāļēāđāļāļāļąāļāļāļĩāļĒāļēāļŦāļĨāļąāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļī
āđāļāļ§āļāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒ āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāđāļĨāļ°
āļāļēāļĢāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļāļïāļēāļāļŠāļļāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļąāļāļī
āđāļŦïāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļĄāļąāļāļāļēāļŠāļļāļāļ āļēāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļĄ
2. āļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļïāļēāļāļĒāļē āļ.āļĻ.
āļŠāļĄāļąāļāļāļēāļŊ āļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ 1 āđāļïāļĄāļĩāļĄāļāļīāļĢāļąāļāļĢāļāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļēāļĢ 2554
āđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļēāļïāļ§āļāļŦāļïāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļĢāđāļāļĒ āļāļķāļāļāļāļ°āļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩ
āđ āđāļāļ·āđ āļ āļāļāļēāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦï āļ āļāļēāļāļī āļ ï āļē āļāļĒāļēāđāļĄï āđ āļï
āđāļïāļĄāļĩāļĄāļāļīāđāļŦāđāļāļāļāļāđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 9 āļĄāļīāļāļļāļāļēāļĒāļ 2552 āđāļĨāļ° āļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļĄāļēāđāļïāļāđāļ§āļĨāļēāļāļēāļ 16 āļï āļāļķāļāđāļĄïāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
āļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļāļąāļāļāļĢāļīāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāđāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāđāļāļĨāļāđāļ āđāļĨāļ°āļāļāļ°
12 āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāļĢāļ°āļāļāļĒāļē āļāļĢāļ°āļāđāļēāļï 2554
15. āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāđāļïāļĢāļąāļāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļīāļāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĨ āđāļāļĒāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļ§āļāļĢïāļ§āļĄāļāļāļāļŦāļïāļ§āļĒāļāļēāļ
ï
āļāļēāļĄāļĄāļāļīāļāļāļ°āļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩāđāļŦïāļāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļĩāļĒāļ§āļïāļāļāļāļąāļāļĄāļāļī
āđ āđ āđ āļāļāļāļĢāļąāļāļāļĩāđāļāđāļēāļŦāļāļāđāļ§ïāđāļāđāļïāļĨāļ°āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļĒïāļāļĒāđ
āļŠāļĄāļąāļāļāļēāļŠāļļāļāļ āļēāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļāļąāļāļāļąāđāļ āđāļāļ·āđāļāđāļŦïāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē āļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļïāļēāļāļĒāļē āļ.āļĻ.2554 āđāļĨāļ°
āļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļāļ āļēāļāļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļĢāļ°āļāļ āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē āđāļāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļ.āļĻ.
āļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļāļēāļāļĒāļēāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļāļĢāļąāļāļāļĩāđ 1/2553
ï āđ 2555 â 2559 āđāļïāļāđāļāļ 5 āļï āļĄāļĩāļŠāļēāļĢāļ°āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļąāļāļāļĩāđ
āđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 2 āļāļąāļāļĒāļēāļĒāļ 2553 āđāļïāļĄāļĩāļĄāļāļīāđāļŦāđāļāļāļāļāļïāļāļĢïāļēāļ
āļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļāļąāļĻāļï āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļēāļïāļ§āļāļŦāļïāļē āđāļïāļĒāļē
āđāļāļ·āđāļāđāļŠāļāļāļïāļāļāļāļ°āļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩāđāļŦïāļāļ§āļēāļĄāđāļŦāđāļāļāļāļāđāļāļ·āđāļāđāļï āļĄāļĩāđāļŦāļāļļāļāļĨ āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļķāđāļāļāļāđāļāļ
āđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦï āļ āļāļēāļāļī āļ ï āļē āļāļĒāļē āļ.āļĻ.2536 āļāļąāđ āļ āļāļĩāđ āđāļï āļē āļāļĢāļ°āļŠāļāļï āđāļāļ·āđ āļ āđāļŦï āļ āļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļï āļĢāļą āļ āļāļēāļĢ
āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŊāđāļïāļāļāļ§āļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļēāļĄāļĄāļāļīāļŠāļĄāļąāļāļāļē āļïāļāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āđāļïāđāļāļïāļāļŦāļēāļŠāļļāļāļ āļēāļāļāļĩāđāđāļïāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļ āđāļāļĒ
āļŠāļļāļāļ āļēāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļ.āļĻ.2551 āđāļĨāļ° 2552 āļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļïāļāļ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļļāļāļ āļēāļ āļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļāļĨ
āļĢāļ§āļĄāđāļïāļēāđāļ§ïāđāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļāļāļāļĒāļē āļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļāļĒïāļēāļāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļāļĨ
āļāļāļ°āļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩāđāļïāļĄāļĩāļĄāļāļīāđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 14 āļĄāļĩāļāļēāļāļĄ āļāļēāļĢāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļēāļāđāļēāđāļïāļāđāļŦïāđāļïāļāđāļāļāļĒïāļēāļāđāļŠāļĄāļ
2554 āđāļŦāđāļāļāļāļāļïāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļāļēāļāļĒāļē āđāļĨāļ°āđāļāļ
ï āļ āļēāļ āļĒāļąāļāļĒāļ·āļ āļāļąāļāļāļēāļĢāļï āļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāļāļĨāđāļāļāļēāļĢāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāļāļĩāđ
āđ
āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļāļēāļĄāļāļĩāđāļŠāļāļāđ āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ āđāļĨāļ°āļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļ
āđāļĨāļ°āļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŊ āđāļïāļāđāļïāļēāļ āļēāļāļŦāļĨāļąāļāđāļ āļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļķāđāļāļāļēāļāļāđāļāļāđāļï
āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļāļāđāļāļāļāļēāļ āđāļïāļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļāļąāļ§āļāļĩāđāļ§āļąāļ āđāļĨāļ°āļāļĨāđāļ
āđāļāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļŊ āļāļĢāļ°āļāļāļāļïāļ§āļĒ 4 āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢï āļāļķāđāļāđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĒāļāļāļķāđāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļ āļāļąāļāļāļĩāđ
āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļï āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļĒïāļāļĒ
1. āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĢïāļ§āļĄāļĄāļ·āļāđāļāļĢāļ·āļāļïāļēāļĒāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļē
āļïāļēāļāļāļĩāđ 1 āļāļēāļĢāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļē 2. āļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļïāļĄāļāļāļāļāļđïāļï
āļ§āļĒ
āļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļēāļāđāļēāđāļïāļ āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļēāđāļĨāļ°āļŠāļĢïāļēāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļāļ āļēāļ
āļāļĒïāļēāļāđāļŠāļĄāļāļ āļēāļ āļāļąāđāļ§āļāļķāļ āđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļï 3. āļāļēāļĢāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāđāļŦïāļĢāļēāļāļēāļĒāļēāļŠāļāļāļāļĨïāļāļāļāļąāļāļïāļēāļāļĢāļāļāļāļĩāļ
āđāļāļĢāļēāļāļēāļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ 4. āļāļēāļĢāđāļïāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļïāļŦāļĢāļ·āļāļĨāļāļāļļāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļāļāļïāļāļāđāļēāļŦāļāļāļāļēāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ
āđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļē
1. āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ°āļāļĨāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāļāļāļđāđāļĨ
āđāļāļ·āđāļāđāļŦïāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļāļĒïāļēāļāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļāļĨ
2. āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļāđāļēāļĨāļąāļāļāļāļïāļēāļāļŠāļļāļāļ āļēāļ
āļïāļēāļāļāļĩāđ 2 3. āļāļąāļāļāļēāļāļĨāđāļāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĄāļ·āļ āđāļāļ·āđāļāđāļŦïāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļāļĒïāļēāļāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļāļĨ
āļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļāļĒïāļēāļāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļāļĨ 4. āļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļïāļĄāđāļāđāļāļ āļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļïāļēāļāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļāļĒïāļēāļāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļāļĨ
āļāļļāļāļĨāļēāļāļĢāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĒïāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāļ 5. āļāļēāļĢāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļļāļāļ āļēāļāļĒāļēāļāļ·āđāļāļŠāļēāļĄāļąāļ
āđāļïāļĒāļēāļāļĒïāļēāļāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļāļĨ āļāļļïāļĄāļïāļē
6. āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāđāļĨāļ°āļāļĨāđāļāļïāļāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āđāļïāļïāļāļŦāļē
āļāļēāļāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļïāļēāļāļāļļāļĨāļāļĩāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļ·āđāļāļĒāļēāļāļāļāđāļāļ·āđāļāļïāļāđāļĢāļ
7. āļāļēāļĢāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļĢāļīāļĒāļāļĢāļĢāļĄāļāļđïāļŠāļąāđāļāđāļïāļĒāļēāđāļĨāļ°āļĒāļļāļāļīāļāļēāļĢāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĒāļĒāļē
āļāļĩāđāļāļēāļāļāļĢāļīāļĒāļāļĢāļĢāļĄ
āđāļāļāļāļēāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļĨāđāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē (āļāļāļĒ.)
13
16. āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļļāļāļĢāļ°āļŠāļāļï āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļĒïāļāļĒ
1. āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļāđāļŦïāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļ
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļĨāļīāļāļĒāļēāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ
āļïāļēāļāļāļĩāđ 3 2. āļāļēāļĢāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļāļąāļāļāļē āđāļĨāļ°āļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļïāļāļĒāļāļ
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļĨāļīāļāļĒāļē āđāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļē
āļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļē āļāļĩāļ§āļ§āļąāļāļāļļ
āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļļāļāđāļāļĢ āļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļ 3. āļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāļāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĢāđāļāļ·āđāļāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļ āļēāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļ
āđāļāļāļēāļĢāļāļķāđāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļāļāļāļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļēāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ
4. āļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļ·āđāļāļĄāļąāđāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļļāļāļ āļēāļāļĒāļē
āļāļĩāđāļāļĨāļīāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļïāļāļđïāļŠāļąāđāļāđāļïāļĒāļēāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļāļ
āļïāļēāļāļāļĩāđ 4 1. āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄāļĒāļēāđāļŦïāļĄāļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļ āļēāļ
āļĩ
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄāļĒāļē āđāļāļĢïāļāđāļŠ āļāļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļāļĢāļĢāļĄāļēāļ āļīāļāļēāļĨ
āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļļāļāļ āļēāļ āļāļĢāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļāļĨ 2. āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāļĒāļēāļŦāļĨāļąāļāļāļāļāļŠāļđïāļāļĨāļēāļ
āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļĨāļāļāļ āļąāļĒāļāļāļāļĒāļē āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļāļāļāļēāļĢāđāļāļ·āļāļāļ āļąāļĒāļïāļēāļāļĒāļē
āđāļāļĒāļāļąāļāļāļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļāļĢāļ°āļāļ
āļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄāļĒāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ 3. āļāļēāļĢāļāļāļāļ§āļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāđāļēāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĨāļāļĢāļ°āļāļāļŠāļđāļ
āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŊ āđāļïāļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļāļĢāļąāļāļāļĩāđ 1/2554
āļĩ āđ āļāļĩāđāļŠāđāļēāļāļąāļ āļāļ·āļ āļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļāļāļĢāļĩāļ§ïāļēāļïāļ§āļĒ
āđāļĄāļ·āđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđ 28 āđāļĄāļĐāļēāļĒāļ 2554 āļāđāļēāļŦāļāļāđāļāļ§āļāļēāļāļāļēāļĢ āļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļ.āļĻ.2551
āļāļąāļāļāđāļēāđāļāļāļāļāļīāļāļāļāļēāļĢāļāļēāļĄāđāļāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļŊ āđāļāļĒāļĄāļāļ
āļą āļī āļāļĢāļ°āļĢāļēāļāļāļąāļāļāļąāļāļīāļŠāļļāļāļ āļēāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āđāļĨāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļ
āļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļ°āļāļāļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŊāļāļĩāđāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŊ āđāļïāļāļāļąāđāļ āđāļïāļāļŠïāļ§āļāļĢāļēāļāļāļēāļĢāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°
āļāļąāļ 4 āļāļāļ° āđāļïāđāļï āļāļāļ°āļāļāļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāđāļĒāļāļēāļĒ
āđ āļĒāļē āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļāļ āļ.āļĻ.2552 āļāļķāļāđāļïāļāļĢāļēāļāļāļēāļ
āđ
āđāļĨāļ°āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļāļāļ° āļŠāđāļēāļāļąāļāļïāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāļĒïāļēāļāļïāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļāļāļāļēāļāļ
āļāļāļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāļāļĒïāļēāļāļŠāļĄāđāļŦāļāļļāļāļĨāļāļāļ° āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļāļēāļāļīāļïāļēāļāļĒāļēāđāļĨāļ°āđāļāļ
āļāļāļļ āļ āļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļą āļ āļāļēāļāļą āļ āļāļĩ āļĒ āļēāļŦāļĨāļą āļ āđāļŦï āļ āļāļēāļāļī āđāļĨāļ° āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāđāļŦïāļāļāļēāļāļī āļāļĒïāļēāļāļĄāļĩ
āļāļāļ°āļāļāļļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāđāļēāļŦāļāļāļĢāļēāļāļēāļāļĨāļēāļāļĒāļē āļĢāļąāļāđāļ āļŠïāļ§āļāļĢïāļ§āļĄ āļāļ°āļŠïāļāļāļĨāđāļŦïāļĄāļāļĢāļāļāđāļĨāļ°āļāļīāļĻāļāļēāļāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļ
āļĩ
āļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢ āđāļŦïāđāļĨïāļ§āđāļŠāļĢāđāļāļ āļēāļĒāđāļ 3 āđāļāļ·āļāļ āļïāļāļāļāđāļēāļĄāļē āļĢïāļ§āļĄāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāđāļïāđāļāļïāļāļŦāļēāļāļāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļïāļ§āļĒ
āđāļïāļāļĢāļąāļāļïāļāļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāđāļŦāđāļ āđāļŠāļāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŊ āļïāļāđāļ āļāļ§āļēāļĄāđāļïāļēāđāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļĄāđāļ āļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļāđāļĒāļāļēāļĒ
āđāļĨāļ°āđāļāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļāđāļïāļāļŦāļąāļ§āđāļāļŠāđāļēāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē
āļķ
3. āļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļĨāļ°āļïāļāđāļŠāļāļāđāļāļ° āļĢāļ°āļāļāļĒāļē āļāļāļāļāļēāļāļāļąāđāļ āļāļēāļĢāļŠāļĢïāļēāļāļāļ§āļēāļĄāđāļïāļĄāđāļāđāļāļāļāļ
āļïāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒ āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāđāļĨāļāļēāļāļļāļāļēāļĢāļāļāļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŊ āļāļąāļāđāļïāļ
āđāļĢāļ·āđ āļ āļāļāļĩāđāļï āļē āļï āļē āļĒ āđāļŦï āļŠ āļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļĢï āļē āļāļāļ§āļēāļĄāļĢï āļ§ āļĄāļĄāļ·āļ āļāļąāļ
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē āļāļļāļāļ āļēāļāļŠïāļ§āļ āļāļĒïāļēāļāđāļïāļēāļāļąāļāļāļąāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļï āļāļĨāļāļāļāļ
āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļēāļāļĒïāļēāļāļïāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļĨāļ°āļĒāļąāđāļāļĒāļ·āļ āļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļāļïāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđïāļāļĩāđāļŠāđāļēāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļāļĨāļ·āđāļāļ
āļāđāļēāđāļïāļāļïāļāļāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļĒïāļēāļāļïāļāđāļāļ·āđāļāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļāļïāļāļĢ āļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļŠāļđïāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļī
āļāļĩāļĢāļāļāļīāļāļāļāļāđāļāļĒāļāļĢāļāļāļĩāļĄāļĻāļāļĒāļ āļēāļāđāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļĢ
āđāļą āđ āļĩ āļą
āļāļąāļāļāļēāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢï āļāļĨāļāļāļāļ āļāļēāļĢāļāļīāļāļāļēāļĄ
āļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĨ āļāļĩāđāļïāļēāļāļĄāļēāđāļïāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļīāđāļĢāļīāđāļĄāļāļąāļāļāļēāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ
14 āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāļĢāļ°āļāļāļĒāļē āļāļĢāļ°āļāđāļēāļï 2554
17. āļāļēāļĢāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļāļĒ :
āļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļāļĩāļ āļïāļāļāļļāļāļ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļāļāļēāļāļ
āļą
āļāļĢāļĢāļāļīāļāļēāļĢï āļāļīāļāļāļīāđāļ§āļāļāļļāļĨ*
āļĒ āļēāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļĄāļĩāļĢāļēāļāļēāđāļāļāļĄāļēāļ āļāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāļāļāļāļïāļāļēāļĢāļāļāļēāļĄāļąāļĒāđāļĨāļāđāļāļ·āļ
āđāļāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļĩāļĒāļāļĢāļēāļāļēāļĒāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļïāļēāļāđ āļāļāļ§ïāļē āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļāļąāļ âāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē
āđ
āļāļēāļāļēāļĢāļāļļāļāđāļāļīāļāđāļĨāļ°āđāļĢāļāđāļĢāļ·āđāļāļĢāļąāļāļŠïāļ§āļāđāļŦāļï āđāļïāļēāļŦāļïāļēāļāļĩāđāļāļāļāļĢāļąāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļïāļēāļāļāļāđāļāļāļïāļāļ§āļąāļāļāđāđāļē
āđ
āļāļĩāđāļŠāļļāļ āļāđāļēāđāļïāļāļïāļāļāļāđāļēāļāļēāļāļĄāļēāļāļāļ§ïāļē 1 āļ§āļąāļ1 āđāļāļ·āđāļāļāđāļēāđāļāļīāļāļïāļēāļāļāļāđāļāļāļĄāļēāđāļïāđāļïāļāļïāļēāļĒāļē
āļāļĢāļāļĩāļāļāļāļāļēāļĢāļĒāļēāļāļ·āļāļŠāļēāļĄāļąāļ āđāļïāļŦāļēāļāļïāļāļāļāļēāļĢāļĒāļēāļïāļāđāļāļāļāđāļēāđāļïāļāļïāļāļāļāđāļēāļāļēāļāļĄāļēāļāļāļĩāļŠāļ
ï āđ āđ āļļ
āļāļķāļ 5 āļ§āļąāļāļāļķāļāļāļ°āļĄāļĩāđāļāļīāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļāļĄāļēāđāļïāļāļïāļēāđāļïāļïāļēāļĒ āļŠïāļ§āļāļïāļēāļĒāļēāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĢāļāđāļāļāđāļāļ§āļĩ/āđāļāļāļŠï
āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļ 1 āđāļāļ·āļāļ āļāđāļēāđāļïāļāļïāļāļāļāđāļēāļāļēāļāļāļķāļ 24 āļ§āļąāļ āđāļĨāļ°āļïāļāļāļāđāļēāļāļēāļ 0.4 â 12 āļ§āļąāļāļïāļāđāļāļ·āļāļ
āđāļāļ·āđāļāļāļ°āļïāļēāļĒāđāļïāļāļïāļēāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĢāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāđāļĨāļŦāļīāļāļŠāļđāļ āļïāļāļāļąāļāđāļŠāļ āđāļĨāļ°āđāļāļĨāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļēāļ°
āļāļēāļŦāļēāļĢāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļ 1 āđāļāļ·āļāļâ āļāļķāđāļāđāļāļĒāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļĒāļēāļïāļāđāļāļāļāļ°āļĄāļĩāļĢāļēāļāļēāđāļāļāļāļ§ïāļēāļĒāļēāļāļ·āđāļāļŠāļēāļĄāļąāļ
āļāļĩāļāļāļāļĩāļŠāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 3.9 āđāļïāļē āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āļĒāļēāļāļĩāļāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļāļĢāļāļ°āļĄāļĩāļĢāļēāļāļēāđāļāļāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ
āđ āļđ āđ āļļ āđ āļī āļą
3 āđāļïāļēāļāļāļ GDP āļāļķāļāđāļāļīāļāļāļ§ïāļēāļïāļāđāļāļ°āļāđāļēāļāļāļāļāļāļïāļāļēāļĢāļāļāļēāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ (WHO) āļāļĩāļĢāļēāļāļēāļĒāļē
āđ āđ
āđāļĄïāļāļ§āļĢāđāļāļīāļ 1 āđāļïāļēāļāļāļ GDP āļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļąāđāļ
* āļāļđïāļāļĢāļ°āļŠāļēāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļĢïāļ§āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§ïāļēāļ āļï
āļēāļĒāļĢāļāļĢāļāļïāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļēāļāđāļēāđāļïāļ āļāļāļïāļāļēāļĢāļŦāļĄāļāđāļĢïāļāļĢāļĄāđāļāļ āđāļĨāļ°
āđāļāļāļāļēāļāļāļļïāļĄāļāļĢāļāļāļāļđïāļāļĢāļīāđāļ āļāļïāļēāļāļŠāļļāļāļ āļēāļ āļāļļāļŽāļē
1 āđāļïāļēāļŦāļïāļēāļāļĩāđāļāļāļāļĢāļąāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļïāļēāļāļāļāđāļāļāļïāļāļ§āļąāļāļāđāđāļēāļāļĩāđāļŠāļļāļ āļāļĢāļ°āļĄāļēāļāļ§āļąāļāļĨāļ° 211.5 āļāļēāļ
āđāļāļāļāļēāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļĨāđāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē (āļāļāļĒ.)
15
18. Rate of use of Efavirenz 600 mg.
bottles
CL
50,000
UC Scheme
40,000
30,000
20,000
10,000
Month
0
Jul06
Sep06
Nov06
Jan07
Mar07
May07
Jul07
Sep07
Nov07
Jan08
Mar08
May08
Jul08
Sep08
Nov08
Jan09
Mar09
May09
Jul09
Sep09
Nov09
Jan10
Mar10
May10
Jul10
Sep10
Nov10
Jan11
Mar11
āļ āļēāļāļāļĩāđ 1 āļāļąāļāļĢāļēāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāđāļāļāļāļēāđāļ§āđāļĢāļāļï āđāļāļĢāļ°āļāļāļŦāļĨāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļļāļāļ āļēāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļī
Rate of use of Lopinavir/Ritonavir (200/50mg)
bottles
CL
20,000
18,000
UC Scheme
16,000
14,000
12,000
10,000
8,000
6,000
4,000
2,000 Month
0
Jul06
Sep06
Nov06
Jan07
Mar07
May07
Jul07
Sep07
Nov07
Jan08
Mar08
May08
Jul08
Sep08
Nov08
Jan09
Mar09
May09
Jul09
Sep09
Nov09
Jan10
Mar10
May10
Jul10
Sep10
Nov10
Jan11
Mar11
āļ āļēāļāļāļĩāđ 2 āļāļąāļāļĢāļēāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāđāļĨāļāļīāļāļēāđāļ§āļĩāļĒāļĢï/āļĢāļīāđāļāļĢāļāļēāđāļ§āļĩāļĒāļĢï āđāļāļĢāļ°āļāļāļŦāļĨāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļļāļāļ āļēāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļī
16 āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāļĢāļ°āļāļāļĒāļē āļāļĢāļ°āļāđāļēāļï 2554
19. Rate of use of Efavirenz 600 mg.
bottles
25,000
CL
SSO Scheme
20,000
15,000
10,000
5,000
Month
0
Jul06
Sep06
Nov06
Jan07
Mar07
May07
Jul07
Sep07
Nov07
Jan08
Mar08
May08
Jul08
Sep08
Nov08
Jan09
Mar09
May09
Jul09
Sep09
Nov09
Jan10
Mar10
May10
Jul10
Sep10
Nov10
Jan11
Mar11
āļ āļēāļāļāļĩāđ 3 āļāļąāļāļĢāļēāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāđāļāļāļāļēāđāļ§āđāļĢāļāļï āđāļāļĢāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļąāļāļāļĄ
Rate of use of Lopinavir/Ritonavir (200/50mg)
bottles
6,000
CL SSO Scheme
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000
0 Month
Jul06
Oct06
Jan07
Apr07
Jul07
Oct07
Jan08
Apr08
Jul08
Oct08
Jan09
Apr09
Jul09
Oct09
Jan10
Apr10
Jul10
Oct10
Jan11
āļ āļēāļāļāļĩāđ 4 āļāļąāļāļĢāļēāļāļēāļĢāđāļïāļĒāļēāđāļĨāļāļīāļāļēāđāļ§āļĩāļĒāļĢï/āļĢāļīāđāļāļĢāļāļēāđāļ§āļĩāļĒāļĢï āđāļāļĢāļ°āļāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļąāļāļāļĄ
āđāļāļāļāļēāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļĨāđāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē (āļāļāļĒ.)
17
20. āļĒāļēāļāļĩāđ āļĢ āļēāļāļēāđāļāļāļĄāļēāļāļŠï āļ§ āļāđāļŦāļï āđ āļï āļ āļĒāļēāļāļĩāđ āļāļī āļ āļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļ āđāļïāļāļēāđāļŦï āđ
āļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢ āļĒāļēāļāļīāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāļŠïāļ§āļāđāļŦāļïāļĄāļĩāļĢāļēāļāļēāļïāļāļŦāļïāļ§āļĒ āļāļđïāļï
āļ§āļĒāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļēāđāļāļīāđāļĄāļĄāļēāļāļāļķāđāļāļāļĒïāļēāļāļĄāļĩāļāļąāļĒāļŠāđāļēāļāļąāļ (āļāļēāļĄ
āļŠāļđāļāđāļāļīāļāļāļ§ïāļēāļŠāļīāļāđāļïāļēāļāļāļāļïāļēāļāļĢāļāļāļāļĩāļāļïāļāļ§āļąāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđāļāļ§āđāļïāļĄ āđāļāļāļ āļēāļ 1 â 4 : āļāļēāļĢāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļēāļïāļēāļāđāļ§āļĢāļąāļŠ Efavirenz
āļ§ïāļēāļĒāļēāđāļŦāļĄïāļāļāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļ°āđāļïāļāļĒāļēāļāļĩāļāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļāļĢāļāđāļēāļāļ§āļ
āļĩāđ āļķāđ āđ āļī āļą āđāļĨāļ° Lopinavir/Ritonavir āļāļąāļāļāļąāļāđāļïāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļąāļāļāļąāļ
āđ
āļĄāļēāļāļāļķāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļĒāđ āđāļïāļŠāļāļāļī āļ āļĄāļĩāļāļēāļāļĄ 2554) āļïāļēāļĄāļāļĨāļēāļāđāļĢāļāļāļāļāļąāļāļāļēāļ
āļī
āļāļķāļāđāļĄïāļ§ïāļēāļĢāļ°āļāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāļāļ°āļĄāļĩāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļï āđāļāļ·āđāļ āļĢāļąāļāļāļēāļĨāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļąāļāļāļēāđāļĨïāļ§ āđāļĨāļ°āļāļļāļāļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļē
āđāļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢïāļēāļāļāļ§āļąāļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļïāļāļ§āļĒāļāđāļēāļāļēāļāļāļđāļāļāļēāļāļāļķāļāļĄāļĩāļĢāļ°āļĒāļ°
ï āđ āļïāļēāļĄāļāļēāļāļī āļāļĒïāļēāļāđāļĢāļāđāļāļēāļĄ āļïāļāļāļąāļĒāļāļĩāđāļāļ°āđāļŦïāļāļĢāļ°āļāļēāļāļ
āđāļ§āļĨāļēāļāļķāļ 20 āļïāđāļāļïāļāļāļļāļāļąāļ āļāļēāļĢāđāļïāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāļāļķāļāļāļ§āļĢāļĄāļĩ āđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļēāļïāļ§āļāļŦāļïāļēāđāļĄïāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļïāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ
āļāļļāļāļ āļēāļāļĄāļēāļāļāļāđāļŦïāļŠāļĄāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļïāļŠāļāļāļīāļāļāļāļēāļāļāļąāļ āđāļāļĢāļēāļ°
āļī āļđ āđ āđāļāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļąāļāļāļąāļāđāļïāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļĩāļĒāļāļĨāđāļēāļāļąāļ
āļïāļ§āļĒāļĢāļ°āļāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāļïāļāđāļŦïāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāļđāļāļāļēāļ āļāļēāļĢāļāļēāļĒ āļĄāļđāļĨāļāļīāļāļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē (āļĄāļŠāļ.),
āļāļēāļĢāļ§āļīāļāļąāļĒāļïāļāļĒāļāļ āļāđāļēāđāļŦïāļāļđïāļāļĨāļīāļāļĒāļēāļāļ·āđāļāļŠāļēāļĄāļąāļāđāļĄïāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ āļĄāļđāļĨāļāļīāļāđāļïāļēāļāļķāļāđāļāļāļŠï, āļĄāļđāļĨāļāļīāļāļĻāļāļĒïāļāļĄāļāļĢāļāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļēāļāđāļāļāļŠï,
āļī āļī āļđ ïāļļ ï
āļāļĨāļīāļāļĒāļēāđāļïāļēāļĄāļēāđāļïāļāļāļąāļāđāļï āļāļĢāļīāļĐāļąāļāļĒāļēāļïāļāđāļāļāļāļķāļāļĄāļĩāļāļīāļŠāļĢāļ° āļĄāļđāļĨāļāļīāļāđāļāļ·āļāļāļđāļāļĢāļīāđāļ āļ, āđāļāļĢāļ·āļāļïāļēāļĒāļāļđāļāļāđāļāļ·āļāđāļāļāđāļāļ§āļĩ/āđāļāļāļŠï
āļī āđ ï ï āļī āđ
āđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļāļāļĢāļēāļāļēāļĒāļēāđāļāđāļĄāļāļĩāđ āļāļēāļāļāļēāļāļ§āļīāļāļĒāļāļāļ§ïāļē āļŦāļēāļ
āļą āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ, āđāļāļāļāļēāļāļāļļāļĄāļāļĢāļāļāļāļđāļāļĢāļīāđāļ āļāļïāļēāļāļŠāļļāļāļ āļēāļ
ï ï
āļĄāļĩāļĒāļēāļāļ·āļāļŠāļēāļĄāļąāļāđāļïāļēāļĄāļēāđāļïāļāļāļąāļāđāļĄāļ·āļāđāļ āļāļ°āļāđāļēāđāļŦïāļĒāļēāļïāļāđāļāļ
āđ āđ (āļāļāļŠ.), āđāļāļāļāļēāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļĨāđāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļ
āļïāļāļāļĨāļāļĢāļēāļāļēāļĨāļāđāļāļ·āđāļāđāļïāļāļāļąāļāļāļąāļāļĒāļēāļāļ·āđāļāļŠāļēāļĄāļąāļ āđāļāļĒāļĨāļ āļĒāļē (āļāļāļĒ.) āđāļĨāļ°āđāļāļāļāļēāļāđāļ āļŠāļąāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāđāļāļ·āļāļŠāļĢïāļēāļāđāļŠāļĢāļīāļĄ āđ
āļāļēāļāļĢāļēāļāļēāđāļāļīāļĄāļïāļāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļïāļāļāļąāļāļāļķāļ 10 āđāļïāļē āļŠāļļāļāļ āļēāļ (āļāļ .āļŠāļŠāļŠ.) āļāļļāļŽāļēāļĨāļāļāļĢāļïāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļāļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĢïāļ§āļĄ
āļāļēāļĢāļāļąāļāļŠāļīāļāđāļāđāļïāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļąāļāđāļïāļŠāļīāļāļāļīāļāļāļ āļāļąāļāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļļāļāļ āļēāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļī (āļŠāļāļŠāļ.),
āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļ āļ āļï āļ āļĒāļēāļï āļ§ āļĒāļāļĩ āļ§āļī āļ 7 āļāļą āļ§ āļāļĩāđ āļĄāļĩ āļāļāļïāļāļēāļĢāđāļ āļŠāļąāļāļāļĢāļĢāļĄ, āļāļāļïāļāļēāļĢāļŦāļĄāļāđāļĢïāļāļĢāļĄāđāļāļ â
āļŠïāļ§āļāļŠāđāļēāļāļąāļāđāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļđāļāļāđāļāļ·āļāđāļāļāđāļāļ§āļĩ/āđāļāļāļŠï, āļāļēāļāļēāļĢ
ï āļī āđ āđāļāļĨāđāļĒāļĩāļĒāļĄ (āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ) āđāļĨāļ° āļāđāļāļāļïāđāļāļĄ (Oxfam)
āđ
āļĨāļīāļĄāđāļĨāļ·āļāļāļŦāļąāļ§āđāļ āđāļĨāļ°āđāļĢāļāļĄāļ°āđāļĢāđāļāļāļķāļāđāļïāļāđāļāļāļēāļĄāļŠāļīāļāļāļīāļāļēāļĄ
āđ āđ āļŠāļŦāļĢāļēāļāļāļēāļāļēāļāļąāļāļĢ āđāļïāļĢāļ§āļĄāļāļąāļāļāđāļēāđāļŠāļāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāđāļāļ·āļ
ï āđ
āļāļĩāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļąāļāļāļąāļāđāļ§ïāđāļāļĄāļēāļāļĢāļē 51 āđāļŦïāļ āļ.āļĢ.āļ.āļŠāļīāļāļāļīāļāļāļĢ
āđ āļī āļą āļāļēāļĢāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļē āļāļąāđāļāđāļïāđāļāļ·āļāļāļāļļāļĨāļēāļāļĄ 2550 āļāļāļāđāļēāđāļāļŠāļđï
āļ.āļĻ.2522 āđāļĨāļ°āđāļïāļāļāļēāļĢāļāļāļīāļāļąāļāļīāļāļēāļĄāļïāļāļāļāļĨāļ TRIPs āļĄāļāļī āļ āļāļāļŠāļĄāļą āļ āļāļēāļŠāļļ āļ āļ āļēāļāđāļŦï āļ āļāļēāļāļī āļ āļĢāļąāđ āļ āļāļĩāđ 1 āļ§ï āļē āļï āļ§ āļĒ
āļāļāļāļāļāļïāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļïāļēāđāļĨāļāđāļĨāļ°āļāļāļīāļāļāļēāđāļāļŪāļē (Doha āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļēāļĢāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļēāļïāļ§āļāļŦāļïāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļĢāđāļāļĒ
Declaration on TRIPs and Public Health) āļāļĩāđ āđāļĄāļ·āļāļāļąāļāļ§āļēāļāļĄ 2551 āđāļĨāļ°āļïāļāļāļļāļāļāļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļāļāļāļĨïāļēāļ§
āđ āļą āļą
āļāđāļēāļŦāļāļāđāļŦïāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļŠāļĄāļēāļāļīāļāļĄāļĩāļŠāļīāļāļāļīāļāļĩāđāļāļ°āļāļļïāļĄāļāļĢāļāļāļĢāļ°āļāļ āđāļï āļ āļŠï āļ§ āļāļŦāļāļķāđ āļ āļāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļŦï āļ āļāļēāļāļī āļ ï āļē āļāļĒāļēāđāļĨāļ°
18 āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāļĢāļ°āļāļāļĒāļē āļāļĢāļ°āļāđāļēāļï 2554
21. āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļĒïāļāļĒāļāļĩāđ 3 āļāļēāļĢāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļĢāļēāļāļēāļĒāļēāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ
āđāļŦïāļŠāļāļāļāļĨïāļāļāļāļąāļāļïāļēāļāļĢāļāļāļāļĩāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļ
āļāļĨāļĒāļļāļāļï
1. āļāđāļēāļŦāļāļāđāļŦïāļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄāļĢāļēāļāļēāļĒāļēāļāļēāļĄāļāļāļŦāļĄāļēāļĒ
2. āļāđāļēāļŦāļāļāđāļŦïāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļŠāļāļāđāļāļĢāļāļŠāļĢïāļēāļāļĢāļēāļāļēāļĒāļēāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļēāļĢāļāļąāđāļāļĢāļēāļāļēāļĒāļēāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļāļĒāļēāļāļĩāđāļĄāļĩāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢ
3. āļāļ§āļāļāļļāļĄāļāļēāļĢāļāļąāđāļāļĢāļēāļāļēāļĒāļēāļāļĩāđāļāļēāļĒāđāļŦïāļāļąāļāļāļđïāļāļĢāļīāđāļ āļāđāļāļŠāļāļēāļāļāļĒāļēāļāļēāļĨāļāļāļāļĢāļąāļāđāļĨāļ°āđāļāļāļāļ
4. āļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļïāļïāļāļĒāļ·āļāļŦāļĒāļļïāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāļēāļāļēāļĄāļāļ§āļēāļĄāļāļāļĨāļāļ§ïāļēāļïāļ§āļĒāļāļēāļĢāļïāļēāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāđāļāļāļĢāļąāļāļĒïāļŠāļīāļāļāļēāļāļïāļāļāļē
(The agreement on Trade â Related Aspects of Intellectual Property Rights; TRIPs) āļāļķāđāļāđāļïāļāđāļāļāļēāļĄ
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļēāļāļĨāđāļāļ·āđāļāđāļŦïāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļē
5. āļāđāļēāļŦāļāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļĒāļēāļāļĩāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļĄāļĩāļāļāļŦāļēāđāļāļāļēāļĢāđāļïāļēāđāļĄïāļāļ āđāļĨāļ°āļāđāļēāļŦāļāļāļŦāļĨāļąāļāđāļāļāļïāļāļēāļĢāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāđāļŦïāđāļāļīāļāļāļēāļĢ
āđ ï āļķ
āđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļēāļāļąāļāļāļĨïāļēāļ§
āļŦāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāļŦāļĨāļąāļ
(1) āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļïāļēāļ āļēāļĒāđāļ āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļāļēāļāļīāļāļĒï (2) āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļāļ
(3) āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļļāļāļ āļēāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļī (4) āļāļĢāļĄāļāļąāļāļāļĩāļāļĨāļēāļ āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĨāļąāļ
(5) āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļąāļāļŠāļąāļāļāļĄ āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāđāļĢāļāļāļēāļ
āļĒāļļāļāļāļĻāļēāļŠāļāļĢïāļĒïāļāļĒāļāļĩāđ 4 āļāļēāļĢāđāļïāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļïāđāļĨāļ°/āļŦāļĢāļ·āļāļĨāļāļāļļāļāļŠāļĢāļĢāļ
āļāļāļāļïāļāļāđāļēāļŦāļāļāļāļēāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāđāļāļ·āđāļāđāļŦïāđāļāļīāļāļāļēāļĢāđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļē
āļāļĨāļĒāļļāļāļï
1. āļāļēāļĢāļāļąāļāļāđāļēāļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļāļŠāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļŦāļ§ïāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ āļïāļāļāđāļĄïāļāļđāļāļāļąāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļīāļāđāļāļāļ§ïāļēāļāļ§āļēāļĄāļāļāļĨāļāļ§ïāļēāļïāļ§āļĒāļŠāļīāļāļāļīāđāļ
āļāļĢāļąāļāļĒïāļŠāļīāļāļāļēāļāļïāļāļāļēāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļïāļāļāļāļąāļāļāļēāļĢāļïāļē
2. āļĢāļāļĢāļāļïāđāļāļ·āļāļāđāļēāļāļ§āļēāļĄāđāļïāļēāđāļāļāļąāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāđāļĨāļ°āļāļđāļāļēāļŦāļāļāļāđāļĒāļāļēāļĒāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļāļēāļāļēāļĢāļïāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļļāļĄāļāļĢāļāļ
āđ ï āđ āđ ï
āļāļĢāļąāļāļĒïāļŠāļīāļāļāļēāļāļïāļāļāļē āđāļāļĒāđāļïāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļāļāļāļāļ°āļāļđïāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļāļāļēāļāļāļāļïāļāļēāļĢāļāļāļēāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ(WHO) āļŠāđāļēāļāļąāļāļāļēāļāđāļāļĢāļāļāļēāļĢ
āļāļąāļāļāļēāđāļŦïāļāļŠāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļāļī (UNDP) āļāļāļïāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļļāļĄāļŠāļŦāļāļĢāļ°āļāļēāļāļēāļāļīāļ§āļēāļïāļ§āļĒāļāļēāļĢāļïāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļāļē(UNCTAD) āđāļĨāļ°
ï
āļāļāļïāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļïāļēāđāļĨāļ(WTO)
3. āļāļąāļāļāđāļēāđāļĨāļ°āļāļĢāļąāļāļāļĢāļļāļāļāļēāļāļïāļāļĄāļđāļĨāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāđāļāļĢāļŦāļąāļŠāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāļŠāļēāļāļĨ A61K āļāļąāđāļāļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒāđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļāļąāļāļāļĪāļĐ
āđāļŦïāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļŠāļ·āļāļïāļāđāļïāļïāļēāļĒ āļĢāļ§āļāđāļĢāđāļ§ āļāļĢāļāļïāļ§āļ āđāļāļ·āđāļāđāļŦïāļāļĢāļēāļāļŠāļāļēāļāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāđāļĨāļ°āđāļāļ·āđāļāļïāļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāļĒāļēāļāļ·āđāļāļŠāļēāļĄāļąāļ
(generic drug)
4. āđāļïāđāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢ āđāļāļ·āđāļāđāļŦïāđāļāļīāļāļāļ§āļēāļĄāđāļïāļāļāļĢāļĢāļĄ
5. āļĒāļāđāļĨāļīāļāļ āļēāļĐāļĩāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļïāļēāļĒāļēāđāļāļāļēāļ°āļĒāļēāļïāļ§āļĒāļāļĩāļ§āļīāļ āļĒāļēāļāđāļēāļāļĢïāļē āđāļĨāļ°āļāļąāļ§āļĒāļēāļŠāđāļēāļāļąāļāļāļāļāļĪāļāļāļīāđāļāļĩāđāļāđāļēāļĄāļēāļāļĨāļīāļāļĒāļē
āđāļāļāļąāļāļāļĩāļĒāļēāļŦāļĨāļąāļāđāļŦïāļāļāļēāļāļī
6. āļāļąāļāļāļēāļïāļāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ·āļāļŠāļēāļĢāļïāļēāļāļïāļāļāļāļĨāļāļāļĢāļąāļāļĒïāļŠāļāļāļēāļāļïāļāļāļēāļŊāļāļąāļāļāļđāļāļ§āļĒ āļāļđāļāļāļīāļāļāļāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļļāļāļāļĨ/āļŦāļïāļ§āļĒ
āđ āļī ï ï
ï āļą āļī
āļāļēāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļïāļāļ
āļŦāļïāļ§āļĒāļāļēāļāļĢāļąāļāļāļīāļāļāļāļāļŦāļĨāļąāļ
(1) āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļāļ (2) āļāļĢāļĄāļāļĢāļąāļāļĒïāļŠāļīāļāļāļēāļāļïāļāļāļē āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļāļēāļāļīāļāļĒï
(3) āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĨāļąāļ (4) āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāđāļāļĐāļāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļŦāļāļĢāļï
(5) āļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļïāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻ
āđāļāļāļāļēāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļĨāđāļāđāļïāļēāļĢāļ°āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļ°āļāļāļĒāļē (āļāļāļĒ.)
19
22. āđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļĩāđāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļēāļĢāđāļŦïāļāļ§āļēāļĄāļāļļïāļĄāļāļĢāļāļāļāļĩāđāđāļāļīāļāđāļāļāļ§ïāļēāļāļĢāļīāļāļŠï
āļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļīāļāļŠïāļāļĨāļąāļŠāļāļąāđāļ āļāļĢāļ°āļāļāļāļïāļ§āļĒ
āļāļēāļĢāļāļđāļāļāļēāļāļïāļāļĄāļđāļĨāļĒāļē (Data Exclusivity) āļāļĩāđāļāļ°āļāļĩāļāļāļąāļāđāļĄïāđāļŦïāļĢāļąāļāļāļēāļĨāđāļïāļïāļāļĄāļđāļĨāļāļāļĨāļāļāļāļēāļāļāļĨāļīāļāļīāļ (clinical
trial) āđāļāļ·āđ āļ āļāļķāđ āļ āļāļ°āđāļāļĩ āļĒ āļāļĒāļēāđāļŦï āļāļą āļ āļĒāļēāļāļ·āđ āļ āļŠāļēāļĄāļą āļ āđāļĄï āļ§ ï āļē āļĒāļēāļāļąāđ āļ āļāļ°āđāļĄï āđ āļï āļ āļāļŠāļī āļ āļāļī āļāļą āļ āļĢāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļąāđ āļ āļŦāļĢāļ· āļ āļŠāļī āļ āļāļī āļāļą āļ āļĢ
āļŦāļĄāļāļāļēāļĒāļļ āļĨ āļāļŦāļĢāļ· āļ āļāļđ āļ āđāļāļī āļ āļāļāļ āļāļąāđ āļ āļāļĩāđ āļĒāļą āļ āļāļ°āļāđ āļē āđāļŦï āļ āļēāļĢāļāđ āļē āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāđāļï āļŠāļī āļ āļāļī āļ āļēāļĄāļŠāļī āļ āļāļī āļāļą āļ āļĢ (āļāļĩ āđ āļāļĨ) āđāļāļī āļ āļāļ§āļēāļĄ
āļĒāļļïāļāļĒāļēāļāđāļĨāļ°āđāļĄïāđāļïāļāļĨ
āļāļēāļĢāļāļĒāļēāļĒāļāļēāļĒāļļāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢ (Patent Term Extensions) āļāļķāđāļāļāļ°āļāđāļēāđāļŦïāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāļĄāļĩāļāļēāļĒāļļāđāļāļīāļāļāļ§ïāļē 20 āļï
āļāļēāļĢāđāļāļīāļĄāļāļĢāļāļāļāļēāļĢāļāļļāļĄāļāļĢāļāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļāļĢ (Increasing Patent Scope) āļāļĩāļāļēāđāļŦïāļĢāļāļāļēāļĨāļïāļāļāļĒāļāļĄāđāļŦïāļĄāļāļēāļĢāļāļđāļāļāļēāļ
āđ ï āļą āđ āđ āļą āļĩ
āļāļĨāļēāļāļāļĩāļ 20 āļï āļĒāļēāļāļĩāđāļĄāļĩāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāļāļĒāļđïāđāļāļīāļĄāļāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāđāļŦāļĄïāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāđāļïāļïāļēāļāđāļēāđāļāđāļïāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļāļāđāļŦāļĄïāļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļīāļ
āļāļāļāļĄāļēāđāļāļĢāļđāļāđāļāļāđāļŦāļĄï āļïāļ§āļĒāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāļāļĩāđ āļĒāļēāļāļĩāđāļāļ°āļāļāļāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāļāđāļēāļāļāļāļāļĩāđāļāļ°āļĄāļĩāļāđāļēāļāļ§āļāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļāļāļĒïāļēāļāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāđāļē
āđāļïāļāļāļĩāđāđāļïāļēāļāļąāļāđāļïāļāļāļēāļĢāļāļāļļāļāļēāļāđāļŦïāļĒāļēāđāļŦāļĨïāļēāļāļąāđāļāļāļđāļāļāļēāļāļāļĨāļēāļāđāļïāļĒāļēāļ§āļāļēāļāđāļāļīāđāļĄāļāļķāđāļāļāļĩāļāđāļïāļāļŠāļīāļāļïāļŦāļĢāļ·āļāļĒāļēāļ§āļāļēāļāļāļ§ïāļēāļāļąāđāļ āđāļāļĩāļĒāļ
āđāļïāļāļąāļāđāļāļĨāļāļŠāļđāļāļĢāļĒāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļāđāļĨāđāļāļïāļāļĒ
āđāļĄïāđāļŦïāļĄāļāļēāļĢāļāļąāļāļïāļēāļāļāđāļēāļāļāļĢāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļāļĢāļïāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļāļĢ āđāļāļĒāļāļāļāļīāļāļēāļāļāļĢāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļāļĢ āļāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļŦïāļāļāļ
āļĩ āļą āļą āđ āļą ïāļđ āļ·āđ
āļĒāļ·āļāļāļąāļāļïāļēāļāļïāļāļāđāļï āļïāļēāđāļŦāđāļāļ§ïāļēāļŠāļīāļāļāļīāļāļāļĢāļāļĩāđāļĄïāļāļāļïāļāļ āđāļïāļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢïāļāļāļāļĩāļāļ āļāļēāļĢāđāļĄïāļĒāļāļĄāđāļŦïāļĄāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļēāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ°
āđ āļą āđ āļđ ï āđ āļ· āļĩ
āļïāļāļāļāļēāļĢāļāļāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢ āđāļĄāļ·āđāļāđāļïāļĢāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāļāđāđāļïāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļïāļāļđāļāļāļēāļāļāļĨāļēāļāļāļĒïāļēāļāļŠāļĄāļāļđāļĢāļïāđāļĨïāļ§ āļāļ§ïāļēāļāļĢāļ°āļāļ§āļāļāļēāļĢāđāļāļīāļ
āļāļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļąāļāļïāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāļāļ°āļāđāļēāđāļïāļïāļāļāđāļïāđāļ§āļĨāļēāđāļāļāļąāđāļāļĻāļēāļĨāđāļïāļāļïāđ āļāļķāđāļāļāļ°āđāļïāļāļāļēāļĢāđāļāļīāđāļĄāļïāļēāļāļēāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāļ°
āļ āļēāļĢāļ°āļāļēāļāļĻāļēāļĨāļāļĢāļąāļāļĒïāļŠāļīāļāļāļēāļāļïāļāļāļē
āļāļēāļĢāđāļāļ·āđāļāļĄāđāļĒāļāļŠāļāļēāļāļ°āļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļķāđāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļĒāļē (Patent Linkage) āļāļĩāđāļāļĩāļāļāļąāļāđāļĄïāđāļŦïāļĒāļēāļāļ·āđāļāļŠāļēāļĄāļąāļāļāđāļēāđāļāļīāļ
āļāļēāļĢāļĨïāļ§āļāļŦāļïāļēāđāļāļ·āđāļāļāđāļēāļ§āļīāļāļąāļĒāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļĩāļĒāļĄāļāļķāđāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļĒāļēāđāļïāļāļąāļāļāļĩāļāļĩāđāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāļāļāļāļĒāļēāļïāļāļāļāļąāļāļŦāļĄāļāļāļēāļĒāļļāļĨāļ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāđāļïāļāļāļĩāđ
āđāļïāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ§āļīāļāđāļ§āļĨāļēāļāđāļēāđāļŦïāļĄāļĩāļĒāļēāļāļ·āđāļāļŠāļēāļĄāļąāļāđāļāļāļĨāļēāļāđāļïāļïāļēāļĨāļ āđāļĄïāļ§ïāļēāļāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāđāļēāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāđāļïāļŠāļīāļāļāļīāļāļēāļĄāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāļĄāļēāđāļŦï āļŦāļĢāļ·āļ
āļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāļŦāļĄāļāļāļēāļĒāļļāļĨāļāđāļĨïāļ§āļŦāļĢāļ·āļāļāļđāļāđāļāļīāļāļāļāļāļāđāļāļēāļĄ
āļï āļ āļāđ āļē āļāļą āļ āđāļāļāļēāļĢāđāļï āļĄ āļēāļāļĢāļāļēāļĢāđāļï āļŠāļī āļ āļāļī āļ āļēāļĄāļŠāļī āļ āļāļī āļāļą āļ āļĢ (Restrictions on Compulsory Licenses)
āļāļķāđāļāļāļ°āļāđāļēāļāļąāļāļŠāļīāļāļāļīāļāļĩāđāļāļļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļķāļāļĄāļĩāđāļāļāļēāļĢāļāđāļēāļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāđāļïāļŠāļīāļāļāļīāļāļēāļĄāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāļĄāļēāđāļïāđāļāļ·āđāļāļŠāļĢïāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļĄāļąāđāļāđāļāļ§ïāļēāļāļĢāļ°āļāļēāļāļāļāļ°
āđāļïāļēāļāļķāļāļĒāļēāđāļïāļāļļāļāļāļ āđāļĄïāļ§ïāļēāļŠāļīāļāļāļīāļāļĩāđāļāļ°āļāļđāļāļĒāļ·āļāļĒāļąāļāļāđāđāļēāđāļāļāļāļīāļāļāļēāđāļĨāļ°āļŠāļāļāļīāļŠāļąāļāļāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļąāļāļāđāļāļēāļĄ
āļïāļāļāđāļēāļāļąāļāđāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļïāļēāļāļđïāļāļāļēāļ (Restrictions on Parallel Imports) āļāļĩāđāļāļ°āļāđāļēāđāļŦïāļāļēāļĢāļāđāļēāđāļïāļēāļĒāļēāļāļĩāđāļāļ
āļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļ·āđāļāđāļïāļĄāļĩāļĢāļēāļāļēāļāļđāļāļāļ§ïāļēāđāļĄïāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĢāļ°āļāđāļēāđāļï
āļāļāđāļāļāļïāļ§āļēāļïāļ§āļĒāļāļēāļĢāļĨāļāļāļļāļ (Investment Rules) āļāļķāļāļāļ°āļāļāļļāļāļēāļāđāļŦïāļāļĢāļīāļĐāļāļïāļēāļāļāļēāļāļīāļāļēāđāļāļīāļāļāļāļĩāļāļāļĢāļąāļāļāļēāļĨāđāļāļĒ
ï āđ āļą āđ āļą
āļāļēāļĻāļąāļĒāļāļĨāđāļāļāļāļļāļāļēāđāļāļāļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§ïāļēāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļïāļēāļāļĨāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļïāļāļāļāļāļĢāļīāļĐāļąāļāđāļŦāļĨïāļēāļāļąāđāļāļāļđāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļĢāļ°āđāļāļ·āļāļāļāļēāļāļāđāļĒāļāļēāļĒ
āļïāļēāļāļŠāļļāļāļ āļēāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāđāļĢāļąāļāļāļēāļĨāļāđāļēāļĄāļēāđāļï āđāļïāļ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāđāļïāļŠāļīāļāļāļīāļāļēāļĄāļŠāļīāļāļāļīāļāļąāļāļĢ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāļļïāļĄāļāļĢāļāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļāļāļāļĩāđ
āļĢāļ°āļāļļāđāļ§ïāđāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļīāļāļāļīāļāļāļĢ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāļ§āļāļāļļāļĄāļĢāļēāļāļēāļĒāļē āļāļāļāļāļēāļāļāļĩāđ āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāļĩāļĒāļāļāļēāļāļāļĩāļāļāļąāļāđāļĄïāđāļŦïāļĢāļāļāļēāļĨāļŠïāļāđāļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢ
āļą āđ āļą āļą
āļāļĨāļīāļāļ āļēāļĒāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāļāļïāļ§āļĒ
āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāļēāļĒāđāļāļ (Border Measures) āļāļĩāđ āļ āļ°āļāđ āļē āđāļŦï āļāļđ ï āļ ï
āļ§ āļĒāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāđ āļē āļĨāļą āļ āļāļą āļ āļāļēāđāļĄï āļŠ āļēāļĄāļēāļĢāļ
āđāļïāļēāđāļĄïāļāļķāļāļĒāļēāđāļï āđāļāļĢāļēāļ°āđāļïāļēāļŦāļïāļēāļāļĩāđāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢāļāļ°āļĄāļĩāļāđāļēāļāļēāļāļĒāļķāļāļāļąāļāļĒāļēāļāļ·āđāļāļŠāļēāļĄāļąāļāļāļĩāđāļāđāļēāđāļïāļēāļŦāļĢāļ·āļāļāļĒāļđïāļĢāļ°āļŦāļ§ïāļēāļāļāļāļŠïāļāđāļāļĩāļĒāļāļïāļāļāļŠāļāļŠāļąāļĒ
āļ§ïāļēāļĨāļ°āđāļĄāļīāļāļāļĢāļąāļāļĒïāļŠāļīāļāļāļēāļāļïāļāļāļē
āļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāļāļāļēāļĢāļāļāļāļāđāļēāļŠāļąāđāļāļĻāļēāļĨ (Injuctions) āļāļķāđāļāļāļ°āđāļïāļāļāļēāļĢāļĨāļāļāđāļēāļāļēāļāļĻāļēāļĨāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāđāļēāļĨāļąāļāļāļąāļāļāļēāļĨāļ āđāļĨāļ°
āļāđāļēāđāļŦïāļĻāļēāļĨāđāļĄïāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļąāļāļŠāļīāļāļāļāļĩāđāļāļĒāļāđāļēāļāļķāļāļāļķāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļŠāļļāļāļ āļēāļāļāļāļāļāļđïāļï
āļ§āļĒāļĄāļēāļïāļāļāļāđāļēāđāļĢāļāļĢāļĢāļĐāļąāļāļïāļēāļĄāļāļēāļāļīāđāļï
āļĄāļēāļāļĢāļāļēāļĢāļāļą āļ āļāļą āļ āđāļï āļ āļāļŦāļĄāļēāļĒāļāļĢāļą āļ āļĒï āļŠāļī āļ āļāļēāļāļï āļ āļāļēāļāļ·āđ āļ āđ (Other IP Enforcement Measures)
āļāļĩāđāļāļ°āļāđāļēāđāļŦïāļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļïāļāļ āđāļïāļ āļāļđïāđāļŦïāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āļïāļāļāđāļŠāļĩāđāļĒāļāļāļđāļāļāđāļēāļĢāļ§āļāļāļąāļāļŦāļĢāļ·āļāļāļđāļāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļāļĩāđāļāļĻāļēāļĨ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļāļĢāļ§āļĄāđāļāļāļķāļ
āļāļļāļāļāļĨāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļïāļāļāđāļāļĢāļ°āļāļāļŦïāļ§āļāđāļïāļāļļāļāļŠāļāļïāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļąāļāļŠïāļāļĒāļēāļāļ·āđāļāļŠāļēāļĄāļąāļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ āļāļąāļāļāļąāđāļāđāļïāļāļēāļĢāļāļĨāļīāļ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļēāļĒ
āđāļĨāļ°āļāļąāļāļŠïāļāļŠāļīāļāļïāļē āļāļēāļāļāļđāļāļïāļāļāļāđāļēāđāļāļīāļāļāļāļĩāļïāļ§āļĒ
20 āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļŠāļāļēāļāļāļēāļĢāļïāļĢāļ°āļāļāļĒāļē āļāļĢāļ°āļāđāļēāļï 2554