2. československá socIALISTICKÁ
REPUBLIKA
o R A D P R G P AT E NT y A v YN A LÉzy
vydané 15. augusta 1861 Vyložené 15. februára 1961
PATENTNÝ spis č.
100683
Právo na využitie vynálezu prináleží štátu podľa 3 odst. 6 zák. . 34/1957 Zb.
inž. STANISLAV PILÁRIK, BRATISLAVA, inž. MILAN KOPCA a
inž. PAVOL ČIŽMÁRIK, ISTEBNÉ nad oravou
Spôsoh výroby prášku z roztaveného vysokouhlíkatého ferochrómu
Prihlásené 16. júna 1960 (Pv 3880-60) . " Platnosť patentu od
16. júna 1960 , ' .
Je známy starší spôsob výroby práškových kovov a zliatin mletím alebo
drvením rôznych typoch mlecích zariadení, napr. v guľových prípadne
kladivových mlynoch. Pre nevýhody tohoto : výroby, najmä pre veľké investičné
náklady, pre malú produktivitu, pre znečisťovanie spracovaného materiálu, ktoré
sú zvlášť výrazné u ťažko drviteľných zliatin, ako sú ferovolfram, ferochróm, sa v
novšej dobe tento spôsob výroby nahradzuje novším spôsobom, tzv. striekaním
roztavených kovov. . . . . . · · · · · · · -
Tento novší spôsob spočíva v podstate v tom, že kov alebo zliatina są roztaví v
taviacej peci a bez ďalšieho tepelného alebo iného upravovania sa privádza priamo
alebo cez panvu do rozprašovacieho zariadenia s dýzou a ďalej do rozprašovacieho
priestoru, pričom sa prúd tekutého kovu vychádzajúci z dýzy rozprašuje účinkom
plynov, ktoré sa . ženú určitou rychlosťou a pod určitým tlakem na prúd taveniny. V
iných prípadoch sa do prúdu taveniny nasávajú plyny, ktoré potom v rozprašovacom
prostredí, v ktorom sa udržuje podklad expandujú a taveniny . rozprášia. Na

3. privádzanie, prúdu, taveniny do rozprašovacieho prostredia sä používajú dýzy rôznych
prevedení. . . . . . . . . . . . . . . . . ;
Ani tento spôsob však nevyhovuje pre vysokouhlíkatý ferochróm, pre nebezpečie
prudkých reakcií a veľkých prepalov uhlíka z ferochrómu. Okrem toho vzhľadom na
vysokú teplotu až 1800° C, na ktorú

5. treba vysokouhlíkatý ferochróm pri striekaní prehriať, roztavený kov v taviacej peci
poškodzuje pri svojom pohybe znąčne výmurovku, strháva jej časti, ktoré ho jednak
znečisťujú a jednak upchávajú dýzy ma rozprašovanie. • • « » Vynálezom sa tieto
nevýhody odstraňujú. Spôsob výroby prášku vysokouhlíkatého ferochrómu striekaním
podľa vynálezu. spočíva v podstate v tom, že vysokouhlíkatý ferochróm sa najskôr
roztaví v elektrickej oblúkovej alebo inej peci, pričom sa jeho teplota udržuje na výške
najviac 50° C nad jeho bodom tavenia. Tavenie vysokouhlíkatého ferochrómu v taviacej
peci sa deje pod ochranou vrstvy trosky, ktorá hladinu taveniny pokrýva. Z taviacej pece
sa preleje roztavený vysokouhlíkatý ferochróm do prehrievacej pece tak, že ochranná
troska zostane v taviacéj peci, takže v prehrievacej peci je roztavený vysokouhlíkatý
ferochróm bez trosky. V prehrievacej peci sa roztavený vysokoublíkatý ferochróm
prehrejë elektrickým oblúkom horiacim medźi dvoma alebo viacerými elektródami nad
jeho hladinou na teplotu najmenej o 200° C vyššiu ako je jeho bod tavenia, tj. na teplotu
nad 1760° C. Pri tejto zvýšenej teplote sa privádza napríklad nalieva roztavený
ferochróm do rozprašovacieho zariadenia, v ktorom sa o sebe známym spôsobom
rozpráši... · · · · · · ·
| Prehrievanie roztaveného vysokouhlíkatého ferochrómu v prehrievacej peci je
výhodné prevádzať pod ochranou redukčnej atmosféry udržovanej nad hladinou pod
miernym pretlakom aspoň ,05 atp. Takúto redukčnú atmosféru možno dosiahnuť i
púhym horením elektrického oblúka alebo oblúkov vo vzdialenosti. 80 až 100 mm nad
hladinou taveniny, v prehrievacej peci rozmerov volených vzhľadom na jeden alebo viac
elektrických oblúkov. . . - Skúšky prevádzané popísaným spôsobom ukázali, že možno
bez nevýhod doterajších spôsobov vyrobiť prášok z vysokouhlíkatého ferochrómu o
vyhovujúcom zrnení, tj. o veľkosti cca 80% zřn pod ,2 mm. Prehrievaním taveniny
vysokouhlíkatého ferochrómu v zvláštnej prehrievacej peci po jej predchádzajúcom
zbavení trosky v redukčnej atmosfére elektrickým oblúkom alebo oblúkmi horiacimi nad
hladinou taveniny sa zabráni vírivému pohybu taveniny a tým sa zabráni strhávaniu
častí výmurovky do nej. Okrem toho redukčná atmosféra v prehrievacej speci zabráni
okysličovaniu uhlíka a chrómu v tavenine. Spôsobcm podľa vynálezu možno vyrobiť
prášok z vysokouhlíkatého ferochrómu obsahujúceho okrem železa 6 až % uhlíka a 60
až 70%. chrómu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · * · · · ·
Predmet patentu :
1. Spôsob výroby prášku z roztaveného vysokouhlíkatého feròchrómu rozprášením
prúdu taveniny v rozprašovacom zaríadení, vyznačený tým, že tavenie
vysokouhlíkatého ferochrómu sa prevádza pod troskou pri teplote najviac o 50° Cvyššej
ako je bod jeho tavenia, načo sa tavenina bez trosky preleje do prehrievacej peci a v nej
sa prehrejë pod ochranou redukčnej atmosféry o pretlaku najmenej ,05 atp. na teplotu
najmenej o 200° C vyššiu, ako je bod tavenia spracováváného ferochrómu a pri tejto
teplote sa rozpráši v rozprašovacom żäriadení. . . . 2. Spôsob podľa bodu 1 vyznačený

6. tým, že tavenima spracovávané“ ho ferochrómu v: prehrievacejpeci sa zohrieva
ëlektrickým oblúkom alebo viacerými oblúkmi horiacimi nad hladinoü taveniny vo
vzdialenosti 80 až 100 mm. . . . . :: : . .
severografia,n. p, závod 03 · · · · · · ·