SlideShare a Scribd company logo
1 of 4
Download to read offline
s™Þw„ ‚{MÞk …rºkfk
Janyug Samasya Patrika
Editor: SNEHAL AJITKUMAR PANCHOLI
(‚kókrnf)
Weekly
RNI No. GUJGUJ/2015/61813 website: www.janyugsamasyapatrika.com
ð»ko : 01 n Vol. -1 n ytf : 30 n Issue-30 n Date - 03-05-2016 n Œk. 03-05-2016 n …k™k : 4 n Page - 4
®f{Œ : 02.00 Yr…Þk n Price RS. 2 n ðkŠ»kf ÷ðks{ : 50=00 Yr…Þk n Annual Subscription RS. 50=00
Place of Publication - H-3, Sagar Appartment, Opp. Sarthi Hotel, Bodakdev, Ahmedabad - 380054. Mob. - 9979442441
„wshkŒ MÚkk…™k rËð‚™e ¼ÔÞ
Wsðýe : Äýk fkÞo¢{ ÞkuòÞk
amdivid,
g&jritni AYipni (dvsn) aij[
pr>prigtr)t[ ujvN) krvimi>
aiv) ht). j&di j&di kiy<k|mi[n&>
aiyi[jn svirY) j krvimi> aiÄy&>
ht&>. m&²ym>#i) ain>d)b[n pT[l
pN j&di j&di kiy<k|mi[mi> ÄyAt
rHi hti. g&jrit gi]rv (dvsn)
ri¶yAtrn) ujvN) Ci[Tiud[p&rmi>
krvimi> aiv) ht) j[mi> m&²ym>#i)
an[ ri¶ypil b>n[ up(AYt rHi
hti. aij[ rijy AYipni (dvs[
m&²ym>#i) Ci[Tiud[p&r ngrmi>
$.27kri[DY)vF&rkmniKc[<sikir
Yniri (v(vF (vkis aiyi[jni[n&>
Kitm*h*t< li[kip<N krvimi> aiÄy&>
ht&>. Ryirbid svirni 10.00
vig[ m&²ym>#i) 133 liKni
Kc[< (nmi<N pimnir) ngr s[vi
sdnn) s&(vFi s>pº`n Emirtn&>
Kitm*h&t< an[ 113.26 liKni
Kc[< (nmi<N pimnir) ngr s[vi
sdnn) s&(vFi s>pº`n Emirtn&>
Kitm*h&t< ky&† ht&>. 113.26
liKniKc[<nvJvnpim[lidrbir
hi[ln&> li[kip<N krvimi> aiÄy&> ht&>.
ain>d)b[n[ 736.50 liKni Kc[<
bnivvimi>aiv[l)ki[l[jniBvnn&>
li[kip<N ky&† ht&>. ai upri>t j&di
j&di kiy<k|mi[n&> aiyi[jn krvimi>
aiÄy&> ht&>. (vkis kiyi[<n) pN ni[>F
l[viE ht). ri¶yni tmim (jÓi-
til&ki mYki[a[ an[ mhingri[mi>
uRsip*v<k ujvN) krvimi> aiv)
ht). riOT^)y th[viri[ tYi g&jrit
gi]rv (dnn) ri¶y kxin) ujvN)
ri¶yni alg alg (jÓi mYk[
yi[jvini[ ri¶y srkirni[ a(Bgm
rHi[ C[. td`an&sir gi]rv (dnn)
ujvN) a>tg<t 30m) a[Ipl
an[ 1l) m[ dr(myin (jÓi til&ki
an[ mhingri[mi> jnBig)dir)n[
p[(rt kr)n[ (v(vF jnÔg(_ini
kiy<k|mi[n&> aiyi[jn krvimi> aiÄy&>
ht&>. ri¶yBrmi> aijn) ujvN)
a>tg<t yi[Ôy[li kiy<k|mmi>
li[ki[pyi[g) kimi[ni Kitm*h*<t,
li[kip<Ni[, airi[³y (vPyk k[Àps,
AvµCtin[ li[ki[ kiym) Fi[rN[
pi[tin) JvnS]l)ni Big@p[
apniv[ t[ m&jb AvµCti an[
sfiE a(Byinn[ lgti (v(vF
kiy<k|mi[n&> aiyi[jn krvimi> aiÄy&>
ht&>. siY[ siY[ SiLini biLki[ oiri
ri¶yn) pg(tmi> (v(vF x[#ii[mi>
ni[>Fpi#i pdin krnir Äy(±t (vS[,
a>g[ v[PB*Pi kiy<k|mi[ s(ht mir)
WIOTa[ g(tS)l g&jrit mi@
g&jrit-aigv&> g&jrit g&jritni
mhin&Bivi[, g&jritn) g(rmi
(vPyk v±tZRv spFi<ai[, (nb>F
ApFi<ai[ tYi (c#i ApFi<ai[n&> pN
aiyi[jn pN krvimi> aiÄy&> ht&>.
‘™ex' ‚k{u ðk÷eyku y™u ‚hfkh ‚w«e{ fkuxo{kt
amdivid,
m[(Dkl ki[l[jmi> pv[S miT[n)
'n)T" sim[ amdividni 16
vil)ai[a[ s&p)mmi> (p(TSn
diKl kr) C[. b)J bij& rijy
srkir[ pN 'n)T'n[ vF&mi> vF& b[
vP< aYvi a[k vP< piC) q[lvi
ap)l krt) (p(TSn kr) C[.
vil)ai[ vt) a[D`vi[k[T k&mir[S
(#iv[d)a[ kr[l) (p(TSnmi> jNiÄy&>
C[, vF&mi> vF& b[ vP< s&F) aYvi
ai[Cimi> ai[C) ai vP< p*rt)
riht$p[ g&jritn[ n)Tmi>Y) bikit
riKvimi> aiv[. g&jrit srkir
C[Ói> GNi> vP<Y) g&jk[Tni aiFir[
m[(Dkl- p[rim[(Dklmi> pv[S aip[
C[. rijyni 94 Tki (vGiY„ai[
g&jrit bi[D<n) pr)xi aip[ C[.
aiTli> vPi[<Y) g&jk[T miT[ t]yir)
kr) c*k[li an[ g&jk[TY) T[viy[li
(vGiY„ai[ acink j n)Tn) pr)
xi aip) Sk[ t[m nY). g&jritni
mi[Ti Bigni (vGiY„ai[ mitZBiPi
g&jrit) m)(Dymmi> B·yi hi[viY)
a>g[Jmi> p*rt) t]yir) (vni
pr)xi aipviY) t[mn[ aºyiy YS[.
vP< 2010n&> j a[ms)aiEn&>
n)Tni m&Ñ[ ni[(T(fk[Sn C[ k[
aiKi d[Smi> m[(Dkl-D[ºTl miT[
a[k j pv[S pr)xi rh[S[, j[ni
aij[ a[aiEp)a[nT)n[ n[T f[z-1
tr)k[ l[viE rh) C[. Ryir bid b)
J 24 j&liEa[ l[viE rh) C[. j[
a[ms)aiEni ni[(T(fk[Snni[ B>g
krS[. upri>t b[ vir pr)xi l[viY)
p(rNim an[ m*Ãyi>kn alg YS[,
j[ (vGiY„n[ aºyiy krS[. upri>t
n[T f[z-1 15 Tki b[qk miT[ l[viE
C[. a[aiEp)a[nT) miT[ fi[m<
Brniri (vGiY„ai[n[ f[z-2n) n)T
miT[ tk j aipvimi> aiv) nY).
28 a[Ipl[ s&p)m ki[T[< n)T
fr(jyit krvini[ c&kidi[ ai¼yi
bid vil)ai[n) rj*aitni pgl[
srkir[ tik)d[ tmim a(Fkir)ai[
an[ pv[S s(m(tn) b[qk bi[liv)
ht). S(nvir[ j rijy srkir-
ni a(Fkir)ai[ an[ srkirni
vk)l (dÃh) phi[>c) gyi hti.
ai a>g[ hiEki[T<ni vk)l k&mir[S
(#iv[d)a[ (dÃh)Y) jNiÄy&> ht&> k[
vil)ai[ trfY) n)Tni (vri[Fmi>
aij[ am[ s&p)mmi> arJ diKl
kr) rHi C)a[, j[mi> an[k
m&Ñiai[ni[ smiv[S kriyi[ C[. n)Tn)
pr)xi a>g[J an[ (hºd) a[m b[ j
BiPimi> l[viy C[. jyir[ g&jritni
(vGiY„ai[a[ g&jrit) mi¹ymmi>
g&jk[Tn) t]yir) kr) l)F) C[. Kis
kr)n[ 85 Tki AT[T ±vi[Tin) ai
t]yir) C[, jyir[ n)T 15 Tki ±vi[Ti
miT[n) C[. g&jritni (vGiY„ai[n[
n)T f[z-2n) tk mLvin) nY).
aiv) pi[(ls) m[Tr b[ vP< ph[li>
Ôh[r krv) pD[. ai tmim
bibti[ siY[ lD)S&>, ji[k[ gE kil[
pr)xi ai¼yi bid as>mjsn)
(AY(tmi> k[Tlik (vGiY„ai[ vP<
bgDvin) (c>timi> rD) pDÂi hti.
s™Þw„ yuõ‚«u‚
www.janyugexpress.com
hküÙeÞ Ëir™f
rnLËe
LÞwÍ …kuxo÷
‚t…kËf :
M™un÷ yu. …t[ku÷e
Mob : 9979442441
s™Þw„ ‚{MÞk …rºkfk
Janyug Samasya Patrika
Date - 03-05-2016 2
y{ËkðkË{kt …khku ðÄw ðÄe™u
nðu 43.3 ‚wÄe …nkut[e „Þku
amdivid,
g&jrit upr mi[†n)g apr a[r
siy±li[(nk sr±y&l[Snn) (AY(t
sji<E gyi bid t[n) asr ji[vi
mL) rh) C[. g&jritmi> hil
kiLziL grm)n&> mi[j& fr) vÇy&>
C[. an[k j³yia[ piri[ 43Y)
upr phi[>c) c&±yi[ C[. aij[
amdivid Sh[rmi> piri[ 43.3
rHi[ hti[ j[ ri¶ymi> si]Y) mh_im
tipmin rH&> ht&>. (hTv[vn) ki[e
c[tvN) ApÖpN[ Ôr) Ye rh)
nY) pr>t& t)v grm)ni[ an&Bv
li[ki[ kr) rHi C[. amdivid
upri>t ri¶yni j[ Bigi[mi> piri[
42Y) upr rHi[ hti[ t[mi> (Dsi,
gi>F)ngr, eDr, amr[l), rijki[T,
s&r[ºWngrni[ smiv[S Yiy C[. ai
tmim j³yiai[ upr rh[ti li[ki[
bpi[rni giLimi> grm)ni pki[pni[
an&Bv kyi[< hti[. amdivid
Sh[rmi> ki[pi[<r[Sn oiri aigi[tr)
t]yir krvimi> aiv) ht).
amdividni m[yrni n[tZRvmi>
Sh[rmi> j&di j&di (vAtiri[mi> kim
krt) a[nJai[ simiJk s>AYiai[
siY[ m)>T)>g yi[jvimi> aiv) rh)
C[. ai s>AYiai[ni> shkirY)
amdividni> j&di j&di (vAtiri[mi>
k&l 475 j[Tl) piN)n) prbi[
kiy<rt krvimi> aiv) C[. t[mj
vF&n[ vF& s>AYiai[n[ aivr) lE
mh_im prbi[ cil& Yiy t[ miT[n)
kimg)r) cil& C[. ki[pi[<r[Sn oiri
(l>kvk<ri[ an[ mÃT) prpz vk<ri[
mirft[ tmim hiE(rAk (vAtiri[mi>
jnÔgL(_i miT[ p(#iki (vtrNn)
kimg)r) krvimi> aiv) rh) C[.
amdivid Sh[r an[ ri¶yni
j&di j&di Bigi[mi> grm)Y) bcvi
miT[ li[ki[ j&di j&di pyi[gi[ kr)
rHi C[.grm)ni pki[pni kirN[
jnJvn s>p*N<pN[ Ki[rviE gy&>
C[. g&jritmi> hj& pN t)v grm)
Y) li[ki[n[ riht mLS[ nh)> an[
piri[ hj& pN vF) Sk[ C[. Sh[rmi>
piN)mi> g>dk) hi[vin) f(ryid pN
uq) rh) C[. grm)ni pki[p vµc[
ai ai>kDi[ hj& vF[ t[vi a[>FiN C[.
d[SBrmi> t)v grm)n&> mi[j& fr)
vÇy&> C[. amdividmi> piN)jºy
an[ mµCrjºy ri[gni k[si[mi>
(c>tijnk vFiri[ Yyi[ C[. si]riOT^
an[ kµCmi> rh[ti li[ki[ t)v grm)
ni[ an&Bv kr) rHi C[. aij[
grm)ni[ an&Bv li[ki[a[ (dvs
dr(myin kyi[< hti[. mi[D) si>j
s&F) a[s) an[ p>Kiai[ni[ upyi[g
krvimi> aiv) rHi[ C[. dr(myin
amdivid Ày&(n(spl ki[pi[<r[Sn
oiri aiEa[mD) amdivid-
ni shyi[gY) amdivid h)T
a[±Sn ¼lin amlmi> m&kvimi>
aiÄyi[ C[. ri¶yni mi[TiBigni
(vAtiri[mi> piri[ 43Y) upr rHi[
hti[ an[ li[ki[n[ vFir[ m&Æk[l)
ni[ simni[ krvi[ pDyi[ hti[.
t)v grm)ni kirN[ jnJvn upr
pN asr Ye ht). amdivid
Sh[rni FNi (vAtiri[mi> piN)n[
len[ li[ki[ h[rin pr[Sin Yy[li C[.
mh_im tipminmi> stt vFiri[ ni[>Fiyi[ : ri¶yni an[k Bigi[mi> piri[
42Y) upr : ri[gciLin[ len[ t>#i p*N< sÌ : grm)Y) bcvi li[ki[ni pyisi[
rƒ™ y™k{Œ ð„kuo™u
10 xfk y™k{Œ
yt„u ònuh™k{wt òhe
amdivid,
m&²ym>#i) ain>d)b[n pT[l[
rijymi> vi<(Pk $. 6 liK s&F)
n) aivk Frivti> (bnanimt
vgi[<ni p(rviri[n[ 10 Tki animt
aipvin) kriy[l) ri¶y srkirn)
Ôh[rit s>dB[< aij[ g&jrit srkir[
ai a>g[ni[ qriv an[ Ôh[rnim&>
p(s¹F kyi< C[. g&jrit srkir[
piT)diri[mi> hilmi> nirijg)n[
¹yinmi> len[ mhRvni (nN<y
kyi< hti. (bn animt vg<
miT[ Ôh[rnim& p(sÜ Yy&> C[
Ryir[ S&k|virni (dvs[ ri¶ypiln[
vTh&km mi[klvimi> aiÄyi[ hti[.
air`(Yk r)t[ pCit li[ki[ miT[
animtn) ji[gviEni[ (nN<y
krnir g&jrit pYm ri¶y bºy&>
C[. rijy srkir, ri¶ymin)
S]x(Nk s>AYiai[mi> pv[S
aipvi miT[ an[ rijy h[qLn)
s[viai[mi> an[ j³yiai[ pr
(nmN*k aipvi miT[, an&s&(ct
Ô(tai[, an&s&(ct ai(dÔ(tai[
tYi simi(jk an[ S]x(Nk r)t[
pCit vgi[< miT[ animt n)t)
ni asrkirk aml)krNn[ kirN[
sdrh& vgi[<n) pmiNsr s>²yimi>
Äy(±tai[n[ simi(jk an[ S]x(Nk
a[m b>n[ r)t[ am&k pmiNmi> liB
lE YE rHi[ C[ an[ rijymi> ai
vgi[< miT[ animtn) (vwmin
n)(t cil& rh[S[. t[ j smy[ a[ pN
hk)kt C[ k[ smijni (bnanimt
kxiai[ni r`ai(Yk r)t[ nbLi
vgi[<a[ air`(Yk r)t[ sor hi[y
t[vi uµcAtr)y li[ki[ siY[ ApFi<
krvi miT[ t[mn) asmY<ti Äy±t
kr) C[ an[ j[ni p(rNim[, aivi
r`ai(Yk r)t[ nbLi vgi[<, ri¶y
h[qLn) S]x(Nk s>AYiai[mi> an[
s[viai[mi> tYi jgiai[n) bibt[
t[mni p(t(n(FRvni s>dB[< pi[tin[
g[rliB Yti[ hi[vin&> an&Bv[ C[.
ri¶y srkir ai p(r(AY(tY)
mi(htgir C[ an[ smijni
(bnanimt kxiai[ni r`ai(Yk r)
t[ aivi pCit vgi[<ni sv<smiv[S)
(vkis miT[ pyRn krvin) an[
t[mn) vijb) j$r)yit siY[
tjv)j krvin) pi[tin) m&²y
frj gN[ C[, j[Y) kr)n[ t[ai[ pN
srkirn) n)(tai[ni[ liB mL)
YE Sk[. t[Y), rijymi>Y) S]x(Nk
s>AYiai[mi> pv[S miT[ an[ rijy
h[qLn) s[viai[ an[ jgiai[mi>
(nmN*ki[ miT[ an&s&(ct Ô(tai[,
an&s&(ct ai(dÔt)ai[ tYi
simi(jk an[ S]x(Nk r)t[ pCit
vgi[< (sviyni smijni r`ai(Yk
r)t[ nbLi vgi[<ni air`(Yk
dr¶Ôni aiFir[ Tki animt
aipvin) ji[gviE krvin&> j$r)
jNiy&> C[. smijn) air`(Yk
r)t[ nbLi vgi[<n) Äy(±tai[n),
rijymi> simi(jk an[ S]x(Nk
r)t[ pCit vgi[<n) Äy±(tai[n[
animt miT[ j[ mipd>D lig& pD[ C[
t[ j mipd>Dn[ aiFir[ aiv&> animt
aipvimi> aivS[. g&jrit rijyn)
(vFinsBin&> s#i cil& n hi[viY),
uy&<±t uÑ[S (so krvi miT[, ai
vTh&km p(so krvimi> aiv[ C[.
Ëwfk™™wt þxhŒkuze 15 ÷k¾™e [kuhe fhe
Vhkh:…ku÷e‚îkhkôzeŒ…k‚nkÚkÄhkE
amdivid,
Sh[rmi> (dvs[ n[ (dvs[ Frfi[D
ci[r)ni bnivi[ piÀyi C[.
Sh[rni a[l)sb)j (vAtirmi>
aiv[l a[k d&kinmi> 15 liKn)
ci[r) YE hi[vini[ bniv bºyi[
C[. m[D)kln) d&kinmi> aÔ·yi
S²si[ #iiT±yi hti an[ d&kinn&>
STr ti[D)n[ ri[kD 15 liKn)
ci[r) kr) frir YE gyi hti.
ai a>g[n) ÔN a[(lsIbj
pi[l)sn[ krti> tiRki(lk FTni
AYL[ phi[>c) aiÄyi hti an[
tpis S$ kr) ht). ai a>g[
fr)yid a(BP[k gi>F)a[
a[l)sIbj Kit[
fr)yid ni[>Fiv) ht). ai a>g[
pi[l)s[ g&ni[ ni[>F) vF& tpis
hiY Fr) C[. s&#ii[ m&jb, Sh[rni
p(tmngrmi> aiv[l (vns
r[s)ºDs)mi> a(BP[k a(nlBiE
gi>F) {u.v.38} t[mni
pr)vir siY[ rh[ C[. a(BP[kBiE
a[l)sIbj (vAtirni
v)a[s hi[(ApTl pis[ aiv[li
mhikil) ki[Àpl[xmi> aiv[l
d&kinmi> dvin) d&kin Friv[ C[.
ti. 28m)ni si>j[ 7:30 vig[
a(BP[k BiE pi[tin) d&kin b>F
kr) Fr[ gyi hti. t[ drÀyinmi>
ti. 28m)n[ si>jni 7.30Y)
29m)ni svirni 10 vi³yi s&F)
mi> ki[E aÔ·yi S²s[ d&kinni
STrn&> tiL& ti[D)n[ d&kinmi>Y)
ri[kD rkm $. 15,00,000
svir[ a(BP[kBiE ¶yir[
d&kinmi> aiÄyi Ryir[ ai FTnin)
ÔN YE ht). ai FTnin) ÔN
a[l)sIbj pi[l)sn[ krti>
tiRki(lk FTni AYL[ phi[>c)
aiÄyi hti an[ tpis
S$ kr) ht). ai a>g[ fr)
yid a(BP[k gi>F) a[
fr)yid ni[Fiv) ht).
Œtºke ÷u¾
ònuhkŒ {kxu ‚t…fo fhku
9979442441
s™Þw„ ‚{MÞk …rºkfk
Janyug Samasya Patrika
Date - 03-05-2016 3
rhrŒf hkuþ™u Œu™w
yufkWLx nuf fÞwo
nŒw:ft„™k™kuËkðku
m&>be,
(r(tk ri[Sn an[ k>gni
riNivt vµc[ C[Ói k[Tlik
(dvsY) cil) rh[li (vvidn)
cci< cir[ bij& cil) rh) C[ Ryir[
m&>be siebr s[lni a(Fkir)ai[
hv[ k>gni riNivtni (nv[dnn[
ni[>F) c&k) C[. a(Fkir)ai[ t[ni
Fr[ phi[>c) (nv[dn ni[>F) c&±yi C[.
piß mi(ht) m&jb s[lni a(Fkir)
ai[a[ k>gnin& (nv[dn ni[>¹y& ht&.
Ryirbid k>gnini vk)l (rzvin
(s(Ük)a[ (m(Dyi siY[ vitc)t
krti kH& ht& k[ siebr s[l smx
k>gni pi[tin& (nv[dn ni[>Fiv) c&k)
C[. t[ B(vOymi> pN s>p*N< shkir
aipvi miT[ t]yir C[. k>gni
riNivt[ pi[tini (nv[dnmi> divi[
kyi[< C[ k[ (r(tk ri[Sn oiri j t[n&
a[kiuºT h[k krvimi> aiÄy&ht&.
ai mimlimi> (r(tk ri[Sn
ph[liY) j t[n& (nv[dn ni[>Fiv)
c&±yi[ C[. ai s>b>Fmi> k[Tlik
p&rivi pN t[ pi[l)sn[ aip) c&±yi[
C[. b)J bij& k>gni oiri hj&
s&F) ki[e (nv[dn krvimi> aiÄy&
n ht&. siY[ siY[ k>gni trfY)
ki[e p&rivi pN aipvimi> aiÄyi
n hti. (m(Dyi ah[vilmi> ph[li
pN a[vi ah[vil aiÄyi hti k[
siebr s[ln) T)mni a(Fkir)ai[
k>gnini aivis pr phi[>c) gyi
hti. pr>t& giD[< t[mn[ a[m kh)n[
a>dr jvi d)Fi n hti k[ k>gni
Frmi> nY). j[Y) siebr T)m prt
fr) ht).Ryirbid S(nvirni (dvs[
siebr T)mni a(Fkir)ai[ b)J
vKt k>gnini aivis pr phi[>c)
gyi hti. ai (vvidmi> k>gnini
em[l a[kiuºTn[ h[k krvimi>
aiÄyi hi[vin) vitn[ fi[r[º(sk l[b
ph[liY) j fgiv) c&k) C[. Yi[Dik
(dvs ph[li k>gni an[ (r(tk
ri[Snn) vµc[ cil) rh[li (vvid
vµc[ a[k fi[Ti[ Ôr) krvimi> aiÄyi[
hti[. (r(tk ri[Sn an[ k>gnini[
ai fi[Ti[ si[(Syl (m(Dyi pr
ji[rdir r)t[ S[yr krvimi> aiÄyi[
hti[. ai fi[Ti[n[ len[ pN (vvid
Yyi[ hti[. k>gnini vk)l[ kH& C[ k[
pi[l)sn[ t[n) ±lieºTn) p&CprC
krviY) k[Tl)k nv) mi(ht) mL)
C[ j[ (r(tkn) a[faieairmi>
nY). k>gni riNivtni (nv[dn
bid k[Tlik nvi K&lisi Yiy
t[vi s>k[t d[Kie rHi C[.
yuh þku{kt rð{k™™k rË÷Äzf
…hk¢{kuÚke hku{kt[fŒk ‚òoE
amdivid,
amdivid Sh[rmi> cil) rh[li
a[r Si[a[ Bir[ aikP<N jmiÄy&>
C[. amdivid Sh[rmi> rh[ti
li[ki[ Kis kr)n[ biLki[n[
ji[rdir ri[mi>ckti ji[vi mL)
rh) C[. a[r Si[mi> Bigl[ti
drri[j b[ vKt IbTnY) aiv[li
cir (vmini[ (dlFDk prik|mi[
bniv)n[ ri[mi>c sj„ rHi C[.
a[r Si[n&> ud`FiTn sibrmt)
(rvrf|ºT Kit[ krvimi> aiÄyi
bid ai Si[n&> aiyi[jn ji[rdir
r)t[ cil) rH&> C[. aB*tp*v<
p(tsid ain[ mL) rHi[ C[. aij[
stt b)Ô (dvs[ sibrmt)
(rvr f|ºT Kit[ svirmi>
an[ bpi[rmi> Ib(TS (vmini[
ji[rdir an[ (dlFDk prik|mi[
aikiSmi> btiv)n[ ri[mi>(ct kr)
d)Fi hti. a[r Si[n) S$ait
Yyi bidY) j ain[ len[
aikP<N ji[vi mL) rH&> C[.
biLki[n) siY[ siY[ vil)ai[ pN
rs le rHi C[. aini kiy<k|m
upr njr riK) rHi C[. aij[
svir[ pN kiy<k|m (nhiLvi miT[
(rvrf|ºT Kit[ an[ li[ki[ pi[tin)
emirti[ upr phi[>c) gyi hti.
grm)n) (c>ti kyi< vgr (vmin)
ni prik|m ji[vi miT[ li[ki[
phi[>µyi hti. aij[ bpi[rni
cir vig[ pN a[r Si[n[ len[
ji[rdir ri[mi>ckti ji[vi mL)
ht). a[Tli[ ji[rdir p(tsid
hti[ k[, eºkmT[±s nJkni
gi>F)Ibj upr pN li[ki[n)
B)D a[r Si[ S$ Yiy t[ ph[li j
Ôm) ge ht). li[ki[ j&di j&di
pkirni k[m[riai[ len[ ph[liY)
j t)v grm)mi> gi[qvie gyi
hti. mi[T) s>²yimi> m(hliai[,
p&@Pi[ an[ biLki[ ji[vi mL)
rHi hti. a[r Si[ dr(myin
ki[epN a(nµCn)y bniv n
bn[ t[ miT[ t>#i oiri ph[liY) j
pgli l[vimi> aiv) c&±yi C[.
fiyr Ibg[D an[ pi[l)s T&kD)n[
sÌ riKvimi> aiv) C[. ph[l)
a[Ipl s&F) a[rSi[n&> aikP<N
rh[S[. aini[ mtlb a[ Yyi[ k[,
v[k[Snni giLimi> biLki[n[ Bir[
ri[mi>ckti rh[S[. Ôh[r li[ki[
miT[ a[r Si[n[ K&Ói[ krvimi>
aiÄyi[ C[. (rvrf|ºT Kit[ pN
mi[T) s>²yimi> li[ki[ pi[tpi[tini
vihni[n[ len[ phi[>c) gyi C[.
pi[l)s an[ T^i(fk oiri ji[rdir
aiyi[jn pN krvimi> aiÄy&> C[.
(dlFDk prik|mi[ aikiSmi>
btiv)n[ ri[mi>(ct kr) d)Fi hti.
a[r Si[n) S$ait Yyi bidY)
j ain[ len[ aikP<N ji[vi
mL) rH&> C[. biLki[n) siY[ siY[
vil)ai[ pN rs le rHi C[.
aini kiy<k|m upr njr riK)
rHi C[. aij[ svir[ pN kiy<k|m
(nhiLvi miT[ (rvrf|ºT Kit[
an[ li[ki[ pi[tin) emirti[ upr
phi[>c) gyi hti. grm)n) (c>ti
kyi< vgr (vmin)ni prik|m ji[vi
miT[ li[ki[ phi[>µyi hti. bpi[rni
cir vig[ pN a[r Si[n[ len[
ji[rdir ri[mi>ckti ji[vi mL)
ht). a[Tli[ ji[rdir p(tsid
hti[ k[, eºkmT[±s nJkni
gi>F)Ibj upr pN li[ki[n)
B)D a[r Si[ S$ Yiy t[ ph[li j
Ôm) ge ht). li[ki[ j&di j&di
pkirni k[m[riai[ len[ ph[liY)
j t)v grm)mi> gi[qvie gyi
hti. mi[T) s>²yimi> m(hliai[,
p&@Pi[ an[ biLki[ ji[vi mL)
rHi hti. a[r Si[ dr(myin
ki[epN a(nµCn)y bniv n
bn[ t[ miT[ t>#i oiri ph[liY) j
pgli l[vimi> aiv) c&±yi hti.
a[rSi[a[smgamdividmi>aikP<NjmiÄy&>: (rvrf|ºTuprmi[T)s>²yimi>li[ki[umTyi
rðsÞ {kÕÞkyu ƒUfku™e ÷ku™™k …i‚k 40 sux÷e ft…™e{kt ÷„kÔÞk
nv) (dÃh),
Birt)y b[>ki[ pis[Y) lgBg
9000 kri[Dn) li[n len[ (vd[S
Big) gy[li (vjy miÃyin[
Birt livvin) kviyt v[gv>t)
bn) C[. t[ vKt[ eD) an[
s)b)aien[ S>ki C[ k[, (vjy
miÃyia[ b[>ki[ pis[Y) j[ li[n
l)F)C[t[n&ri[kiNt[N[40j[Tl)
k>pn)ai[mi> ky&< ht&. hv[ ai
b>n[ a[jºs)ai[ ai k>pn)ai[n[
siNsimi> Ãy[ t[v) Skyti C[. ji[
k[ aimi>Y) mi[TiBign) k>pn)ai[
(vd[Sn) hi[vin& ÔNvi mL[ C[.
pRyx k[ pri[x$p[ (vjy
miÃyi siY[ ji[Diy[l) ai
k>pn)ai[mi>Y) an[k
n[Frl[ºD, y&k[, d.aiIfki,
c)n an[ n[piLn) C[. eD) an[
s)b)aien[ ÔNvi mÇy&
C[ k[, (vjy miÃyin)
an[k d[Si[mi> an[k pkirn)
AYivr (mÃkti[ pN C[.
eD)ni s&#ii[ni jNiÄyi pmiN[
(vjy miÃyin) aiv) s>p(_i,
k>pn)ai[mi> t[ni S[r vg[r[n)
(k>mt ai>kvimi> aiv) rh) C[.
eD) K&d a[v) rp k>pn)ai[n)
tpis kr) rh) C[ j[ ki[en[ ki[e
$p[(vjymiÃyisiY[ji[Diy[l)C[.
eD)ni a[k a(Fkir)ni jNiÄyi
m&jb (vjy miÃyin) AYivr
(mÃkti[n) mi(ht) am[ m[Lv)
rHi C)a[. j[mi> (vd[Si[mi> t[ni
ail)Sin mkin, vhiN, lkzr)
giD) vg[r[ sim[l C[. am[ t[mn[
alg-alg k>pn)ai[mi> t[mni
ri[kiN an[ (hAs[dir) a>g[ p&Cvi
mi>g)a[ C)a[. t[ai[ p&CprC
miT[ sim[ aiÄyi nY) t[Y) am[
p&rivi a[kqi kr) rHi C)a[ an[
(vd[S) a[jºs)ai[ siY[ shkir
siF) mi(ht) m[Lv) rHi C)a[.
s&#ii[ni jNiÄyi pmiN[ C d[Si[mi>
fiyniºs)yl eºT[l)jºs
y&n)T[ aiv) k>pn)ai[ a>g[
mi(ht) bhir kiQ)n[ eD),
s)b)aie an[ eºkmT[x
siY[ S[yr kr) C[. ai y&n)T
(vd[Si[mi> Birt)yi[ni S>kiApd
(nv[P upr njr riK[ C[.
(vjy miÃyi mic< m(hniY)
y&k[mi> C[. eD)a[ p&CprC miT[
#iN smºs piqÄyi C[ pr>t& t[ai[
hijr Yyi nY). Birt[ IbT)S
hiekm)Snn[ p#i lK) miÃyin)
si[>pN)n) mi>gN) kr) C[. t[mni[
pispi[T< pN rd` kriyi[ C[.
Printed, Published and Owned By SNEHAL AJITKUMAR PANCHOLI and Printed at SHREE JAY SHAKTI OFFSET, Opp. Govt. Litho press,
Outside Delhi Darwaja, Dudheswar Road, Ahmedabad-380004, and published from Place of Publication - H-3, Sagar Appartment, Opp. Sarthi Hotel,
Bodakdev, Ahmedabad - 380054. Editor: SNEHAL AJITKUMAR PANCHOLI
s™Þw„ ‚{MÞk …rºkfk
Janyug Samasya Patrika
Date - 03-05-2016 4
„wshkŒ ÷kÞL‚ …h ®fø‚
R÷uð™™ku þk™Ëkh rðsÞamdivid,
rijki[Tni m[din pr rmiy[l)
aiEp)a[ln) m[cmi> g&jritn[
aij[ fr) fTki[ pDyi[
hti[. g&jritn[ b)J vKt
hirni[ simni[ krvi[ pDyi[ hti[.
pYm b[(T>g krti (k>³s el[vn
p>Ôb[ 154 rn kyi< hti. j[ni
jvibmi> g&jrit liyºsn)
T)m 131 rn j bniv) Sk)
ht). m[Ê&lm mi#i a[k rn kr)n[
aiuT Yyi[ hti[. (mDl ai[D<rni
b[T`sm[ni[ni[ f`li[p Si[ rHi[ hti[.
axr pT[l[ 21 rn aip)n[ cir
(vk[T zDp) ht). ai smg
g[mmi> rspd bibt a[ rh) ht)
k[, p>Ôbni[ ¼l[yr axr pT[l,
j[ g&jrit) C[ t[N[ j 4 (vk[T
lEn[ p>Ôbn[ JtiDy&> ht&>. aim
g&jrit) j g&jrit liynn) T)m
pr Bir[ pDyi[ hti[. axr pT[l[
a[k j ai[vrmi> #iN (vk[T l)F)
ht). 20m) ai[vrmi> pN g&jritn)
biJ bgD) ht). (mlr[ k[c
pkD)n[ fi]knrn[ aiuT kyi[< hti[.
ai (vk[T s>d)p Smi<a[ zDp)
ht). t[N[ 27 bi[lmi> 32 rn
bnivyi hti. mi[(ht[ g&jritn)
C[Ó) g[m pN bgiD) ht). kr)
a¼pini k[c pr p) k&mir aiuT
Yyi[ hti[. ai (vk[T mi[(ht
Smi<a[ l)F) ht). p) k&mir[ 13
bi[lmi> 15 rn bniÄyi hti.
Akuxk þfe÷ ŒhVÚke Akuxk
hks™™u nsw…ý ¾Œhku Au
nv)(dÃh),
gyi vP[< ai[±Ti[br m(hnimi>
eºDi[n[(Syimi> bil) Kit[
zDpie gyi bid Birt
livvimi> aiv[li aºDrvl<`D Di[n
Ci[Ti rijn pr hj& Ktri[ s>p*N<pN[
TÇyi[ nY). sFn s&rxi ÄyvAYi
Frivt) (thir j[ln) a>dr hi[vi
Cti> rijn upr Ktri[ ti[LiE
rHi[ C[. (dÃh) pi[l)sni s*#ii[a[
kH&> C[ k[, frir apriF) diud
ebih)mni nJkni siY)
Ci[Ti Sk)lni s[lfi[nY) a[k
a[sa[ma[s mi[klvimi> aiÄyi[ C[
j[mi> Ci[Ti rijnn[ mir) ni>Kvin)
Fmk) aipvimi> aiv) C[. (thir
j[lni a(Fkir)ai[ oiri ai
m&jbn) vit krvimi> aiv) C[.
ai a[sa[ma[s (thir j[lni
a(Fkir)n[ j phi[>µyi[ C[. piß
mi(ht) m&jb (thir li[ ai[(fsr
s&(nl g&ßini s[lfi[n upr ai
a[sa[ma[s krvimi> aiÄyi[ hti[
j[mi> jNivvimi> aiÄy&> ht&> k[, Ci[Ti
rijnn) T*>kmi> j hRyi kr) d[vimi>
aivS[. ki[l krvimi> aiÄyi bid
rijnn) s&rxi ÄyvAYimi> vFiri[
krvimi> aiÄyi[ C[. hiz) Ci[Ti
Sk)l oiri mi[klvimi> aiv[li
s>d[Smi> kh[vimi> aiÄy&> C[ k[,
mi[tY) ±yi> s&F) rijn bc) SkS[.
Ap[(Syl s[lni a(Fkir)a[ kH&>
C[ k[, (thirni a(Fkir)n[ s>d[Si[
mL) c&±yi[ C[. gyi vP[< 24m)
nv[Àbrni (dvs[ ai a[sa[ma[s
g&ßin[ mÇyi[ hti[ pr>t& ai s>dB<mi>
vFir[ mi(ht) Ôh[r krvimi> aiv)
n ht). 27 vP< s&F) frir rHi
bid r[D ki[n<r ni[(Tsni aiFir
pr 25m) ai[±Ti[brni (dvs[
rijn zDpiyi[ hti[ an[ j&di
j&di g&niai[ni s>dB<mi> T^iylni[
simni[ krvi 6Î) nv[Àbrni
(dvs[ t[n[ Birt lviyi[ hti[.
y™uf „kze™e [kuhe fh™kh
þÏ‚™e Äh…fz fhe ÷uðkE
amdivid,
Sh[rmi> T^[kTr an[ bi[l[ri[n)
ci[r) krnir vi[ºT[D airi[p)n[
si[li a>Drb)j pis[Y) FrpkD
kr) ht). airi[p)n) p&CprC
krti k[Tli>k ci[>kivnir) mi(ht)
ÔNvi mL) ht). amdivid
k|iEmbi>c T)m s(ht p[T^i[l)>gmi>
hti. t[ drÀyin bitm) mL)
ni aiFir[ si[li a>Drb)j
pis[Y) r)Qi vihn ci[r mhmd
Emrin uf[< sº`n) (nzimBiE
S[K {u.v.28}nin) FrpkD kr)
ht). pkDiy[li airi[p)n) sFn
p&CprC krti> airi[p) kD) Kit[
4 g&ºhimi>, (vsngr Kit[ 1,
vsEKit[ 2, U>zi Kit[ 1 an[
li>FNj Kit[ 1 g&ºhimi> vi[ºT[D
hi[vin&> jNiÄy&> ht&>. ai upri>t
(vrmgim, gi[Ôr)yi, v)Ôp&r
ci·smi, Kit[ pN vi[ºT[D hi[vin&>
jNiÄy&> ht&>. airi[p) m*L u_ir
pd[Sni[ vtn) C[ an[ Fi[.5 s&F)
a¿yis kyi< bid g&jrit aiv)
gyi[ hti[. airi[p) mh[siNini
alg alg til&kimi> rh)n[
g[r[jn&> kim krvi li³yi[ hti[.
drÀyinmi> sigr)ti[ siY[ mL)n[
2009 ph[li airi[p) mh[siNi,
gi>F)ngr, siN>d, l)mD),
bh&criJ, piTN, nirNp&ri
Kit[ T^[kTr j[s)b) tYi fi[r
Äh)klni 24 j[Tli vihn
ci[r)ni g&ºhimi> pkDiyi[ hti[.
j[ni> 34 mh)ni j[Tli j[lmi>
rh)n[ Ôm)n pr C*Tyi[ hti[.
Ôm)n pr C*Tyi bid airi[p)
kD), (vsngr li>FNj vsE,
u>zi Kit[ as>²y vihn ci[r)ni
g&ºhin[ a>Ôm ai¼yi[ hti[. j[mi>
t[ni[ sigr)t gi]ri>g rivl t[mj
aºy siY)diri[ pkDiE c&±yi
hti. ji[k[ airi[p) aij(dn s&F)
pkDiyi[ n hti[. 2015 an[
2016mi> airi[p)a[ nD)yid,
mitr, ci>gi[dr an[ ci>dli[(Dyi
Kit[ T^[±Tri[ an[ bi[l[ri[n)
ci[r) kr) hi[vin) kb&lit kr)
ht). pkDiy[li airi[p)n) vF&
p&CprC krti> airi[p) j[lmi>Y)
C&Tyi bid pi[tini vtn jti[
rHi[ hti[ an[ Ryi>Y) prt aiv)
n[ pi[tini sigr)ti[ siY[ mL)
n[ mitr an[ nD)yid Kit[
m[S) fr ³y&Sn T^[kTrn) ci[r)
kr) ht). ai a>g[ mitr an[
nD)yid Kit[ g&ni[ ni[>Fiyi[ hti[.
ci>gi[dr an[ ci>dli[(Dyi
Kit[Y) bi[l[ri[n) ci[r) kr) ht).
ai a>g[ ci>gi[dr an[ si[li
Kit[ g&ni[ ni[>Fiyi[ hti[. airi[p)
g[r[jmi> kim krti[ hti[. j[Y)
b>F vihni[n[ civ) vgr k[v)
r)t[ cil& krv) t[ ÔNti[ hti[.
airi[p) T) pinin) mddY)
aisin)Y) ki[EpN vihn cil&
kr) lE ci[r)n[ a>Ôm aipti[
hti[. airi[p) ci[r)ni vihni[
rijAYin Kit[ lE jE (kSn
(bÆni[E nimni S²sn[ sAti
Biv[ v[c) d[ti[ hi[vin) kb&lit
kr)ht).aia>g[airi[p)n[si[li
Kit[ si[pvi tjv)j hiY Fr) C[.
si[li aºDrIbjn) pis[Y) zDpiy[li[ airi[p) an[k g&nimi> vi[ºT[D rh[li[
C[ : vF& tpis hiY Frvimi> aiv) : k|iEm bi>c oiri FrpkD kr) l[viE
ƒhkf ykuƒk{k ‚kÚku
r«Þtfkyurz™h{kÛÞwt
m&>be,
bi[(lv&Dn) li[kIpy a(Bn[#i)
Ipy>ki ci[pDi hv[ dr[k Birt)
yn[ stt gv< apiv) rh) C[.
tij[trmi> j bi[(lv&Dn) siY[
siY[ hi[(lv&Dmi> pN li[kIpyti
jgivnir Ipy>ki ci[pDi Brck
kiy<k|m vµc[ pN smy kiQ)n[
am[(rk) pm&K brik ai[bimi an[
pYm m(hli (mS[l ai[bimi siY[
(Dnr miNvi phi[>c) gyi hti. 33
vP„y ATir[ tij[trmi> j si[(Syl
(m(Dyi pr a[k fi[Ti[ S[yr kr)n[ ai
a>g[n) mi(ht) aip) ht). 2016
ÄbieT hius ki[r[spi[ºD[ºT`s
(Dnr ai[bimin) av(Fmi>
ai a>(tm (Dnr rh[ti mi[T)
s>²yimi> s[(lIbT) phi[>c) ht).
ai kiy<k|mmi> hi[AT tr)k[ ki[m[(Dyn
l[r) (vlmi[r rHi hti. Ipy>ki
ci[pDi hilmi> (vVBrmi >Cviy[l)
C[. tij[trmi> j li[kIpy (s(ryl
±viº(Tki[ni kirN[ t[ am[(rkimi>
pN Bir[ li[kIpy Ye ht).
b)J bij& t[ s>jy l)lin) (fÃm
biJriv mAtin)mi> biJrivn)
pYm p(Rn tr)k[ rj* Ye ht).
ai (fÃm pN tmimn[ gm) ge
ht). t[n) pis[ hilmi> bi[(lv&Dn)
siY[ siY[ hi[(lv&Dn) pN (fÃmi[
C[. j[mi> b[vi[c (fÃmni[ smiv[S
Yiy C[. ai (fÃm (vt[li vPi[<n)
(vVn) si]Y) mi[T) an[ sfL
(s(ryl b[vi[c pr bn) rh) C[.

More Related Content

What's hot

The Captives of The Prophet SAW’s Beauty - (Urdu)
The Captives of The Prophet SAW’s Beauty - (Urdu)The Captives of The Prophet SAW’s Beauty - (Urdu)
The Captives of The Prophet SAW’s Beauty - (Urdu)Martinkay99
 
Типова Баштанка. №1.2014
Типова Баштанка. №1.2014Типова Баштанка. №1.2014
Типова Баштанка. №1.2014Ромка Дудка
 
The Birth of the Holy Prophet (PBUH) - [Urdu]
The Birth of the Holy Prophet (PBUH) - [Urdu]The Birth of the Holy Prophet (PBUH) - [Urdu]
The Birth of the Holy Prophet (PBUH) - [Urdu]Martinkay99
 
Remembrance and The Company of The Pious - (Urdu)
Remembrance and The Company of The Pious - (Urdu)Remembrance and The Company of The Pious - (Urdu)
Remembrance and The Company of The Pious - (Urdu)Martinkay99
 
Tehreeki zindagi-main-nazm 1
Tehreeki zindagi-main-nazm 1Tehreeki zindagi-main-nazm 1
Tehreeki zindagi-main-nazm 1irfanali489
 
Arba‘in Series: Husn-ul-Kalam min Madah-e-Sahaba Khair un Anam (S.W.A) - [Urdu]
Arba‘in Series: Husn-ul-Kalam min Madah-e-Sahaba Khair un Anam (S.W.A) - [Urdu]Arba‘in Series: Husn-ul-Kalam min Madah-e-Sahaba Khair un Anam (S.W.A) - [Urdu]
Arba‘in Series: Husn-ul-Kalam min Madah-e-Sahaba Khair un Anam (S.W.A) - [Urdu]FreshAqua786
 
Umrah ka tariqah || Australian Islamic Library
Umrah ka tariqah || Australian Islamic LibraryUmrah ka tariqah || Australian Islamic Library
Umrah ka tariqah || Australian Islamic LibraryMuhammad Nabeel Musharraf
 
Touheed ki ahmiyat 1
Touheed ki ahmiyat 1Touheed ki ahmiyat 1
Touheed ki ahmiyat 1Iffu Slides
 
Khatm e nabuwat 4
Khatm e nabuwat 4Khatm e nabuwat 4
Khatm e nabuwat 4Saqib Imran
 
The Blessings of The Holy Quran and its Recitation - (Urdu)
The Blessings of The Holy Quran and its Recitation - (Urdu)The Blessings of The Holy Quran and its Recitation - (Urdu)
The Blessings of The Holy Quran and its Recitation - (Urdu)Martinkay99
 
Falsafa e-tasmia 1
Falsafa e-tasmia 1Falsafa e-tasmia 1
Falsafa e-tasmia 1sweetdunya
 
чтение правила
чтение правилачтение правила
чтение правилаden_lee
 
خطبئہ جمعہ فرمودہ حضرت مرزا مسرور احمد خلیفہ المسیح الخامس ایدہ اللہ تعالی ب...
خطبئہ جمعہ فرمودہ حضرت مرزا مسرور احمد خلیفہ المسیح الخامس ایدہ اللہ تعالی  ب...خطبئہ جمعہ فرمودہ حضرت مرزا مسرور احمد خلیفہ المسیح الخامس ایدہ اللہ تعالی  ب...
خطبئہ جمعہ فرمودہ حضرت مرزا مسرور احمد خلیفہ المسیح الخامس ایدہ اللہ تعالی ب...muzaffertahir9
 
Arba‘in Series: The Remembrance of The Companions (RA) - [Urdu]
Arba‘in Series: The Remembrance of The Companions (RA) - [Urdu]Arba‘in Series: The Remembrance of The Companions (RA) - [Urdu]
Arba‘in Series: The Remembrance of The Companions (RA) - [Urdu]Zaid Ahmad
 
அர்த்தமுள்ள வேதம்
அர்த்தமுள்ள வேதம்அர்த்தமுள்ள வேதம்
அர்த்தமுள்ள வேதம்makkalmandram
 

What's hot (20)

The Captives of The Prophet SAW’s Beauty - (Urdu)
The Captives of The Prophet SAW’s Beauty - (Urdu)The Captives of The Prophet SAW’s Beauty - (Urdu)
The Captives of The Prophet SAW’s Beauty - (Urdu)
 
Типова Баштанка. №1.2014
Типова Баштанка. №1.2014Типова Баштанка. №1.2014
Типова Баштанка. №1.2014
 
The Birth of the Holy Prophet (PBUH) - [Urdu]
The Birth of the Holy Prophet (PBUH) - [Urdu]The Birth of the Holy Prophet (PBUH) - [Urdu]
The Birth of the Holy Prophet (PBUH) - [Urdu]
 
Remembrance and The Company of The Pious - (Urdu)
Remembrance and The Company of The Pious - (Urdu)Remembrance and The Company of The Pious - (Urdu)
Remembrance and The Company of The Pious - (Urdu)
 
Tehreeki zindagi-main-nazm 1
Tehreeki zindagi-main-nazm 1Tehreeki zindagi-main-nazm 1
Tehreeki zindagi-main-nazm 1
 
Arba‘in Series: Husn-ul-Kalam min Madah-e-Sahaba Khair un Anam (S.W.A) - [Urdu]
Arba‘in Series: Husn-ul-Kalam min Madah-e-Sahaba Khair un Anam (S.W.A) - [Urdu]Arba‘in Series: Husn-ul-Kalam min Madah-e-Sahaba Khair un Anam (S.W.A) - [Urdu]
Arba‘in Series: Husn-ul-Kalam min Madah-e-Sahaba Khair un Anam (S.W.A) - [Urdu]
 
Umrah ka tariqah || Australian Islamic Library
Umrah ka tariqah || Australian Islamic LibraryUmrah ka tariqah || Australian Islamic Library
Umrah ka tariqah || Australian Islamic Library
 
Ml Zkatul Fiter
Ml Zkatul FiterMl Zkatul Fiter
Ml Zkatul Fiter
 
Touheed ki ahmiyat 1
Touheed ki ahmiyat 1Touheed ki ahmiyat 1
Touheed ki ahmiyat 1
 
Ml b-hajj2
Ml b-hajj2Ml b-hajj2
Ml b-hajj2
 
Khatm e nabuwat 4
Khatm e nabuwat 4Khatm e nabuwat 4
Khatm e nabuwat 4
 
Smoking facts
Smoking  factsSmoking  facts
Smoking facts
 
The Blessings of The Holy Quran and its Recitation - (Urdu)
The Blessings of The Holy Quran and its Recitation - (Urdu)The Blessings of The Holy Quran and its Recitation - (Urdu)
The Blessings of The Holy Quran and its Recitation - (Urdu)
 
Raees ul-qalm-allama-arshad-ul-qadri
Raees ul-qalm-allama-arshad-ul-qadriRaees ul-qalm-allama-arshad-ul-qadri
Raees ul-qalm-allama-arshad-ul-qadri
 
Falsafa e-tasmia 1
Falsafa e-tasmia 1Falsafa e-tasmia 1
Falsafa e-tasmia 1
 
чтение правила
чтение правилачтение правила
чтение правила
 
Maqalat al hadith
Maqalat al hadithMaqalat al hadith
Maqalat al hadith
 
خطبئہ جمعہ فرمودہ حضرت مرزا مسرور احمد خلیفہ المسیح الخامس ایدہ اللہ تعالی ب...
خطبئہ جمعہ فرمودہ حضرت مرزا مسرور احمد خلیفہ المسیح الخامس ایدہ اللہ تعالی  ب...خطبئہ جمعہ فرمودہ حضرت مرزا مسرور احمد خلیفہ المسیح الخامس ایدہ اللہ تعالی  ب...
خطبئہ جمعہ فرمودہ حضرت مرزا مسرور احمد خلیفہ المسیح الخامس ایدہ اللہ تعالی ب...
 
Arba‘in Series: The Remembrance of The Companions (RA) - [Urdu]
Arba‘in Series: The Remembrance of The Companions (RA) - [Urdu]Arba‘in Series: The Remembrance of The Companions (RA) - [Urdu]
Arba‘in Series: The Remembrance of The Companions (RA) - [Urdu]
 
அர்த்தமுள்ள வேதம்
அர்த்தமுள்ள வேதம்அர்த்தமுள்ள வேதம்
அர்த்தமுள்ள வேதம்
 

Viewers also liked

2 8 may 2016
2  8 may 20162  8 may 2016
2 8 may 2016snehalcnp
 
25 april 1 may 2016
25 april  1 may 201625 april  1 may 2016
25 april 1 may 2016snehalcnp
 
18 24 april 2016
18  24 april 201618  24 april 2016
18 24 april 2016snehalcnp
 
4 10 april 2016
4  10 april 20164  10 april 2016
4 10 april 2016snehalcnp
 
11 17 april 2016
11  17 april 201611  17 april 2016
11 17 april 2016snehalcnp
 
28 march 3 april 2016
28 march  3 april 201628 march  3 april 2016
28 march 3 april 2016snehalcnp
 
21 27 march 2016 f
21  27 march  2016 f21  27 march  2016 f
21 27 march 2016 fsnehalcnp
 
14 20 march 2016
14  20 march 201614  20 march 2016
14 20 march 2016snehalcnp
 
9 15 may 2016
9  15 may 20169  15 may 2016
9 15 may 2016snehalcnp
 
6 april to 12 april 2015
6 april to 12 april 20156 april to 12 april 2015
6 april to 12 april 2015snehalcnp
 
11 17 jan 2016
11  17 jan 201611  17 jan 2016
11 17 jan 2016snehalcnp
 
30 march to 5 april 2015 final
30 march to 5 april 2015 final30 march to 5 april 2015 final
30 march to 5 april 2015 finalsnehalcnp
 
26 january to 1 february 2015 12 18 nav. 12 final
26 january to 1  february 2015 12 18 nav. 12 final26 january to 1  february 2015 12 18 nav. 12 final
26 january to 1 february 2015 12 18 nav. 12 finalsnehalcnp
 
10 august to 16 august 2015 fo mail
10 august to 16 august  2015 fo mail10 august to 16 august  2015 fo mail
10 august to 16 august 2015 fo mailsnehalcnp
 
20 april to 26 april 2015
20  april to 26 april 201520  april to 26 april 2015
20 april to 26 april 2015snehalcnp
 
2 feb 8 feb 2015 final
2 feb 8 feb 2015 final2 feb 8 feb 2015 final
2 feb 8 feb 2015 finalsnehalcnp
 

Viewers also liked (20)

2 8 may 2016
2  8 may 20162  8 may 2016
2 8 may 2016
 
25 april 1 may 2016
25 april  1 may 201625 april  1 may 2016
25 april 1 may 2016
 
18 24 april 2016
18  24 april 201618  24 april 2016
18 24 april 2016
 
4 10 april 2016
4  10 april 20164  10 april 2016
4 10 april 2016
 
April 2016
April 2016April 2016
April 2016
 
11 17 april 2016
11  17 april 201611  17 april 2016
11 17 april 2016
 
28 march 3 april 2016
28 march  3 april 201628 march  3 april 2016
28 march 3 april 2016
 
21 27 march 2016 f
21  27 march  2016 f21  27 march  2016 f
21 27 march 2016 f
 
14 20 march 2016
14  20 march 201614  20 march 2016
14 20 march 2016
 
9 15 may 2016
9  15 may 20169  15 may 2016
9 15 may 2016
 
6 april to 12 april 2015
6 april to 12 april 20156 april to 12 april 2015
6 april to 12 april 2015
 
11 17 jan 2016
11  17 jan 201611  17 jan 2016
11 17 jan 2016
 
30 march to 5 april 2015 final
30 march to 5 april 2015 final30 march to 5 april 2015 final
30 march to 5 april 2015 final
 
26 january to 1 february 2015 12 18 nav. 12 final
26 january to 1  february 2015 12 18 nav. 12 final26 january to 1  february 2015 12 18 nav. 12 final
26 january to 1 february 2015 12 18 nav. 12 final
 
Janyug 19
Janyug 19Janyug 19
Janyug 19
 
Broschuere zur K2-Tagung Krisenkommunikation
Broschuere zur K2-Tagung KrisenkommunikationBroschuere zur K2-Tagung Krisenkommunikation
Broschuere zur K2-Tagung Krisenkommunikation
 
Jan 2016
Jan 2016Jan 2016
Jan 2016
 
10 august to 16 august 2015 fo mail
10 august to 16 august  2015 fo mail10 august to 16 august  2015 fo mail
10 august to 16 august 2015 fo mail
 
20 april to 26 april 2015
20  april to 26 april 201520  april to 26 april 2015
20 april to 26 april 2015
 
2 feb 8 feb 2015 final
2 feb 8 feb 2015 final2 feb 8 feb 2015 final
2 feb 8 feb 2015 final
 

Janyug Samasya Patrika Newspaper 03-05-2016

  • 1. s™Þw„ ‚{MÞk …rºkfk Janyug Samasya Patrika Editor: SNEHAL AJITKUMAR PANCHOLI (‚kókrnf) Weekly RNI No. GUJGUJ/2015/61813 website: www.janyugsamasyapatrika.com ð»ko : 01 n Vol. -1 n ytf : 30 n Issue-30 n Date - 03-05-2016 n Œk. 03-05-2016 n …k™k : 4 n Page - 4 ®f{Œ : 02.00 Yr…Þk n Price RS. 2 n ðkŠ»kf ÷ðks{ : 50=00 Yr…Þk n Annual Subscription RS. 50=00 Place of Publication - H-3, Sagar Appartment, Opp. Sarthi Hotel, Bodakdev, Ahmedabad - 380054. Mob. - 9979442441 „wshkŒ MÚkk…™k rËð‚™e ¼ÔÞ Wsðýe : Äýk fkÞo¢{ ÞkuòÞk amdivid, g&jritni AYipni (dvsn) aij[ pr>prigtr)t[ ujvN) krvimi> aiv) ht). j&di j&di kiy<k|mi[n&> aiyi[jn svirY) j krvimi> aiÄy&> ht&>. m&²ym>#i) ain>d)b[n pT[l pN j&di j&di kiy<k|mi[mi> ÄyAt rHi hti. g&jrit gi]rv (dvsn) ri¶yAtrn) ujvN) Ci[Tiud[p&rmi> krvimi> aiv) ht) j[mi> m&²ym>#i) an[ ri¶ypil b>n[ up(AYt rHi hti. aij[ rijy AYipni (dvs[ m&²ym>#i) Ci[Tiud[p&r ngrmi> $.27kri[DY)vF&rkmniKc[<sikir Yniri (v(vF (vkis aiyi[jni[n&> Kitm*h*t< li[kip<N krvimi> aiÄy&> ht&>. Ryirbid svirni 10.00 vig[ m&²ym>#i) 133 liKni Kc[< (nmi<N pimnir) ngr s[vi sdnn) s&(vFi s>pº`n Emirtn&> Kitm*h&t< an[ 113.26 liKni Kc[< (nmi<N pimnir) ngr s[vi sdnn) s&(vFi s>pº`n Emirtn&> Kitm*h&t< ky&† ht&>. 113.26 liKniKc[<nvJvnpim[lidrbir hi[ln&> li[kip<N krvimi> aiÄy&> ht&>. ain>d)b[n[ 736.50 liKni Kc[< bnivvimi>aiv[l)ki[l[jniBvnn&> li[kip<N ky&† ht&>. ai upri>t j&di j&di kiy<k|mi[n&> aiyi[jn krvimi> aiÄy&> ht&>. (vkis kiyi[<n) pN ni[>F l[viE ht). ri¶yni tmim (jÓi- til&ki mYki[a[ an[ mhingri[mi> uRsip*v<k ujvN) krvimi> aiv) ht). riOT^)y th[viri[ tYi g&jrit gi]rv (dnn) ri¶y kxin) ujvN) ri¶yni alg alg (jÓi mYk[ yi[jvini[ ri¶y srkirni[ a(Bgm rHi[ C[. td`an&sir gi]rv (dnn) ujvN) a>tg<t 30m) a[Ipl an[ 1l) m[ dr(myin (jÓi til&ki an[ mhingri[mi> jnBig)dir)n[ p[(rt kr)n[ (v(vF jnÔg(_ini kiy<k|mi[n&> aiyi[jn krvimi> aiÄy&> ht&>. ri¶yBrmi> aijn) ujvN) a>tg<t yi[Ôy[li kiy<k|mmi> li[ki[pyi[g) kimi[ni Kitm*h*<t, li[kip<Ni[, airi[³y (vPyk k[Àps, AvµCtin[ li[ki[ kiym) Fi[rN[ pi[tin) JvnS]l)ni Big@p[ apniv[ t[ m&jb AvµCti an[ sfiE a(Byinn[ lgti (v(vF kiy<k|mi[n&> aiyi[jn krvimi> aiÄy&> ht&>. siY[ siY[ SiLini biLki[ oiri ri¶yn) pg(tmi> (v(vF x[#ii[mi> ni[>Fpi#i pdin krnir Äy(±t (vS[, a>g[ v[PB*Pi kiy<k|mi[ s(ht mir) WIOTa[ g(tS)l g&jrit mi@ g&jrit-aigv&> g&jrit g&jritni mhin&Bivi[, g&jritn) g(rmi (vPyk v±tZRv spFi<ai[, (nb>F ApFi<ai[ tYi (c#i ApFi<ai[n&> pN aiyi[jn pN krvimi> aiÄy&> ht&>. ‘™ex' ‚k{u ðk÷eyku y™u ‚hfkh ‚w«e{ fkuxo{kt amdivid, m[(Dkl ki[l[jmi> pv[S miT[n) 'n)T" sim[ amdividni 16 vil)ai[a[ s&p)mmi> (p(TSn diKl kr) C[. b)J bij& rijy srkir[ pN 'n)T'n[ vF&mi> vF& b[ vP< aYvi a[k vP< piC) q[lvi ap)l krt) (p(TSn kr) C[. vil)ai[ vt) a[D`vi[k[T k&mir[S (#iv[d)a[ kr[l) (p(TSnmi> jNiÄy&> C[, vF&mi> vF& b[ vP< s&F) aYvi ai[Cimi> ai[C) ai vP< p*rt) riht$p[ g&jritn[ n)Tmi>Y) bikit riKvimi> aiv[. g&jrit srkir C[Ói> GNi> vP<Y) g&jk[Tni aiFir[ m[(Dkl- p[rim[(Dklmi> pv[S aip[ C[. rijyni 94 Tki (vGiY„ai[ g&jrit bi[D<n) pr)xi aip[ C[. aiTli> vPi[<Y) g&jk[T miT[ t]yir) kr) c*k[li an[ g&jk[TY) T[viy[li (vGiY„ai[ acink j n)Tn) pr) xi aip) Sk[ t[m nY). g&jritni mi[Ti Bigni (vGiY„ai[ mitZBiPi g&jrit) m)(Dymmi> B·yi hi[viY) a>g[Jmi> p*rt) t]yir) (vni pr)xi aipviY) t[mn[ aºyiy YS[. vP< 2010n&> j a[ms)aiEn&> n)Tni m&Ñ[ ni[(T(fk[Sn C[ k[ aiKi d[Smi> m[(Dkl-D[ºTl miT[ a[k j pv[S pr)xi rh[S[, j[ni aij[ a[aiEp)a[nT)n[ n[T f[z-1 tr)k[ l[viE rh) C[. Ryir bid b) J 24 j&liEa[ l[viE rh) C[. j[ a[ms)aiEni ni[(T(fk[Snni[ B>g krS[. upri>t b[ vir pr)xi l[viY) p(rNim an[ m*Ãyi>kn alg YS[, j[ (vGiY„n[ aºyiy krS[. upri>t n[T f[z-1 15 Tki b[qk miT[ l[viE C[. a[aiEp)a[nT) miT[ fi[m< Brniri (vGiY„ai[n[ f[z-2n) n)T miT[ tk j aipvimi> aiv) nY). 28 a[Ipl[ s&p)m ki[T[< n)T fr(jyit krvini[ c&kidi[ ai¼yi bid vil)ai[n) rj*aitni pgl[ srkir[ tik)d[ tmim a(Fkir)ai[ an[ pv[S s(m(tn) b[qk bi[liv) ht). S(nvir[ j rijy srkir- ni a(Fkir)ai[ an[ srkirni vk)l (dÃh) phi[>c) gyi hti. ai a>g[ hiEki[T<ni vk)l k&mir[S (#iv[d)a[ (dÃh)Y) jNiÄy&> ht&> k[ vil)ai[ trfY) n)Tni (vri[Fmi> aij[ am[ s&p)mmi> arJ diKl kr) rHi C)a[, j[mi> an[k m&Ñiai[ni[ smiv[S kriyi[ C[. n)Tn) pr)xi a>g[J an[ (hºd) a[m b[ j BiPimi> l[viy C[. jyir[ g&jritni (vGiY„ai[a[ g&jrit) mi¹ymmi> g&jk[Tn) t]yir) kr) l)F) C[. Kis kr)n[ 85 Tki AT[T ±vi[Tin) ai t]yir) C[, jyir[ n)T 15 Tki ±vi[Ti miT[n) C[. g&jritni (vGiY„ai[n[ n)T f[z-2n) tk mLvin) nY). aiv) pi[(ls) m[Tr b[ vP< ph[li> Ôh[r krv) pD[. ai tmim bibti[ siY[ lD)S&>, ji[k[ gE kil[ pr)xi ai¼yi bid as>mjsn) (AY(tmi> k[Tlik (vGiY„ai[ vP< bgDvin) (c>timi> rD) pDÂi hti. s™Þw„ yuõ‚«u‚ www.janyugexpress.com hküÙeÞ Ëir™f rnLËe LÞwÍ …kuxo÷ ‚t…kËf : M™un÷ yu. …t[ku÷e Mob : 9979442441
  • 2. s™Þw„ ‚{MÞk …rºkfk Janyug Samasya Patrika Date - 03-05-2016 2 y{ËkðkË{kt …khku ðÄw ðÄe™u nðu 43.3 ‚wÄe …nkut[e „Þku amdivid, g&jrit upr mi[†n)g apr a[r siy±li[(nk sr±y&l[Snn) (AY(t sji<E gyi bid t[n) asr ji[vi mL) rh) C[. g&jritmi> hil kiLziL grm)n&> mi[j& fr) vÇy&> C[. an[k j³yia[ piri[ 43Y) upr phi[>c) c&±yi[ C[. aij[ amdivid Sh[rmi> piri[ 43.3 rHi[ hti[ j[ ri¶ymi> si]Y) mh_im tipmin rH&> ht&>. (hTv[vn) ki[e c[tvN) ApÖpN[ Ôr) Ye rh) nY) pr>t& t)v grm)ni[ an&Bv li[ki[ kr) rHi C[. amdivid upri>t ri¶yni j[ Bigi[mi> piri[ 42Y) upr rHi[ hti[ t[mi> (Dsi, gi>F)ngr, eDr, amr[l), rijki[T, s&r[ºWngrni[ smiv[S Yiy C[. ai tmim j³yiai[ upr rh[ti li[ki[ bpi[rni giLimi> grm)ni pki[pni[ an&Bv kyi[< hti[. amdivid Sh[rmi> ki[pi[<r[Sn oiri aigi[tr) t]yir krvimi> aiv) ht). amdividni m[yrni n[tZRvmi> Sh[rmi> j&di j&di (vAtiri[mi> kim krt) a[nJai[ simiJk s>AYiai[ siY[ m)>T)>g yi[jvimi> aiv) rh) C[. ai s>AYiai[ni> shkirY) amdividni> j&di j&di (vAtiri[mi> k&l 475 j[Tl) piN)n) prbi[ kiy<rt krvimi> aiv) C[. t[mj vF&n[ vF& s>AYiai[n[ aivr) lE mh_im prbi[ cil& Yiy t[ miT[n) kimg)r) cil& C[. ki[pi[<r[Sn oiri (l>kvk<ri[ an[ mÃT) prpz vk<ri[ mirft[ tmim hiE(rAk (vAtiri[mi> jnÔgL(_i miT[ p(#iki (vtrNn) kimg)r) krvimi> aiv) rh) C[. amdivid Sh[r an[ ri¶yni j&di j&di Bigi[mi> grm)Y) bcvi miT[ li[ki[ j&di j&di pyi[gi[ kr) rHi C[.grm)ni pki[pni kirN[ jnJvn s>p*N<pN[ Ki[rviE gy&> C[. g&jritmi> hj& pN t)v grm) Y) li[ki[n[ riht mLS[ nh)> an[ piri[ hj& pN vF) Sk[ C[. Sh[rmi> piN)mi> g>dk) hi[vin) f(ryid pN uq) rh) C[. grm)ni pki[p vµc[ ai ai>kDi[ hj& vF[ t[vi a[>FiN C[. d[SBrmi> t)v grm)n&> mi[j& fr) vÇy&> C[. amdividmi> piN)jºy an[ mµCrjºy ri[gni k[si[mi> (c>tijnk vFiri[ Yyi[ C[. si]riOT^ an[ kµCmi> rh[ti li[ki[ t)v grm) ni[ an&Bv kr) rHi C[. aij[ grm)ni[ an&Bv li[ki[a[ (dvs dr(myin kyi[< hti[. mi[D) si>j s&F) a[s) an[ p>Kiai[ni[ upyi[g krvimi> aiv) rHi[ C[. dr(myin amdivid Ày&(n(spl ki[pi[<r[Sn oiri aiEa[mD) amdivid- ni shyi[gY) amdivid h)T a[±Sn ¼lin amlmi> m&kvimi> aiÄyi[ C[. ri¶yni mi[TiBigni (vAtiri[mi> piri[ 43Y) upr rHi[ hti[ an[ li[ki[n[ vFir[ m&Æk[l) ni[ simni[ krvi[ pDyi[ hti[. t)v grm)ni kirN[ jnJvn upr pN asr Ye ht). amdivid Sh[rni FNi (vAtiri[mi> piN)n[ len[ li[ki[ h[rin pr[Sin Yy[li C[. mh_im tipminmi> stt vFiri[ ni[>Fiyi[ : ri¶yni an[k Bigi[mi> piri[ 42Y) upr : ri[gciLin[ len[ t>#i p*N< sÌ : grm)Y) bcvi li[ki[ni pyisi[ rƒ™ y™k{Œ ð„kuo™u 10 xfk y™k{Œ yt„u ònuh™k{wt òhe amdivid, m&²ym>#i) ain>d)b[n pT[l[ rijymi> vi<(Pk $. 6 liK s&F) n) aivk Frivti> (bnanimt vgi[<ni p(rviri[n[ 10 Tki animt aipvin) kriy[l) ri¶y srkirn) Ôh[rit s>dB[< aij[ g&jrit srkir[ ai a>g[ni[ qriv an[ Ôh[rnim&> p(s¹F kyi< C[. g&jrit srkir[ piT)diri[mi> hilmi> nirijg)n[ ¹yinmi> len[ mhRvni (nN<y kyi< hti. (bn animt vg< miT[ Ôh[rnim& p(sÜ Yy&> C[ Ryir[ S&k|virni (dvs[ ri¶ypiln[ vTh&km mi[klvimi> aiÄyi[ hti[. air`(Yk r)t[ pCit li[ki[ miT[ animtn) ji[gviEni[ (nN<y krnir g&jrit pYm ri¶y bºy&> C[. rijy srkir, ri¶ymin) S]x(Nk s>AYiai[mi> pv[S aipvi miT[ an[ rijy h[qLn) s[viai[mi> an[ j³yiai[ pr (nmN*k aipvi miT[, an&s&(ct Ô(tai[, an&s&(ct ai(dÔ(tai[ tYi simi(jk an[ S]x(Nk r)t[ pCit vgi[< miT[ animt n)t) ni asrkirk aml)krNn[ kirN[ sdrh& vgi[<n) pmiNsr s>²yimi> Äy(±tai[n[ simi(jk an[ S]x(Nk a[m b>n[ r)t[ am&k pmiNmi> liB lE YE rHi[ C[ an[ rijymi> ai vgi[< miT[ animtn) (vwmin n)(t cil& rh[S[. t[ j smy[ a[ pN hk)kt C[ k[ smijni (bnanimt kxiai[ni r`ai(Yk r)t[ nbLi vgi[<a[ air`(Yk r)t[ sor hi[y t[vi uµcAtr)y li[ki[ siY[ ApFi< krvi miT[ t[mn) asmY<ti Äy±t kr) C[ an[ j[ni p(rNim[, aivi r`ai(Yk r)t[ nbLi vgi[<, ri¶y h[qLn) S]x(Nk s>AYiai[mi> an[ s[viai[mi> tYi jgiai[n) bibt[ t[mni p(t(n(FRvni s>dB[< pi[tin[ g[rliB Yti[ hi[vin&> an&Bv[ C[. ri¶y srkir ai p(r(AY(tY) mi(htgir C[ an[ smijni (bnanimt kxiai[ni r`ai(Yk r) t[ aivi pCit vgi[<ni sv<smiv[S) (vkis miT[ pyRn krvin) an[ t[mn) vijb) j$r)yit siY[ tjv)j krvin) pi[tin) m&²y frj gN[ C[, j[Y) kr)n[ t[ai[ pN srkirn) n)(tai[ni[ liB mL) YE Sk[. t[Y), rijymi>Y) S]x(Nk s>AYiai[mi> pv[S miT[ an[ rijy h[qLn) s[viai[ an[ jgiai[mi> (nmN*ki[ miT[ an&s&(ct Ô(tai[, an&s&(ct ai(dÔt)ai[ tYi simi(jk an[ S]x(Nk r)t[ pCit vgi[< (sviyni smijni r`ai(Yk r)t[ nbLi vgi[<ni air`(Yk dr¶Ôni aiFir[ Tki animt aipvin) ji[gviE krvin&> j$r) jNiy&> C[. smijn) air`(Yk r)t[ nbLi vgi[<n) Äy(±tai[n), rijymi> simi(jk an[ S]x(Nk r)t[ pCit vgi[<n) Äy±(tai[n[ animt miT[ j[ mipd>D lig& pD[ C[ t[ j mipd>Dn[ aiFir[ aiv&> animt aipvimi> aivS[. g&jrit rijyn) (vFinsBin&> s#i cil& n hi[viY), uy&<±t uÑ[S (so krvi miT[, ai vTh&km p(so krvimi> aiv[ C[. Ëwfk™™wt þxhŒkuze 15 ÷k¾™e [kuhe fhe Vhkh:…ku÷e‚îkhkôzeŒ…k‚nkÚkÄhkE amdivid, Sh[rmi> (dvs[ n[ (dvs[ Frfi[D ci[r)ni bnivi[ piÀyi C[. Sh[rni a[l)sb)j (vAtirmi> aiv[l a[k d&kinmi> 15 liKn) ci[r) YE hi[vini[ bniv bºyi[ C[. m[D)kln) d&kinmi> aÔ·yi S²si[ #iiT±yi hti an[ d&kinn&> STr ti[D)n[ ri[kD 15 liKn) ci[r) kr) frir YE gyi hti. ai a>g[n) ÔN a[(lsIbj pi[l)sn[ krti> tiRki(lk FTni AYL[ phi[>c) aiÄyi hti an[ tpis S$ kr) ht). ai a>g[ fr)yid a(BP[k gi>F)a[ a[l)sIbj Kit[ fr)yid ni[>Fiv) ht). ai a>g[ pi[l)s[ g&ni[ ni[>F) vF& tpis hiY Fr) C[. s&#ii[ m&jb, Sh[rni p(tmngrmi> aiv[l (vns r[s)ºDs)mi> a(BP[k a(nlBiE gi>F) {u.v.38} t[mni pr)vir siY[ rh[ C[. a(BP[kBiE a[l)sIbj (vAtirni v)a[s hi[(ApTl pis[ aiv[li mhikil) ki[Àpl[xmi> aiv[l d&kinmi> dvin) d&kin Friv[ C[. ti. 28m)ni si>j[ 7:30 vig[ a(BP[k BiE pi[tin) d&kin b>F kr) Fr[ gyi hti. t[ drÀyinmi> ti. 28m)n[ si>jni 7.30Y) 29m)ni svirni 10 vi³yi s&F) mi> ki[E aÔ·yi S²s[ d&kinni STrn&> tiL& ti[D)n[ d&kinmi>Y) ri[kD rkm $. 15,00,000 svir[ a(BP[kBiE ¶yir[ d&kinmi> aiÄyi Ryir[ ai FTnin) ÔN YE ht). ai FTnin) ÔN a[l)sIbj pi[l)sn[ krti> tiRki(lk FTni AYL[ phi[>c) aiÄyi hti an[ tpis S$ kr) ht). ai a>g[ fr) yid a(BP[k gi>F) a[ fr)yid ni[Fiv) ht). Œtºke ÷u¾ ònuhkŒ {kxu ‚t…fo fhku 9979442441
  • 3. s™Þw„ ‚{MÞk …rºkfk Janyug Samasya Patrika Date - 03-05-2016 3 rhrŒf hkuþ™u Œu™w yufkWLx nuf fÞwo nŒw:ft„™k™kuËkðku m&>be, (r(tk ri[Sn an[ k>gni riNivt vµc[ C[Ói k[Tlik (dvsY) cil) rh[li (vvidn) cci< cir[ bij& cil) rh) C[ Ryir[ m&>be siebr s[lni a(Fkir)ai[ hv[ k>gni riNivtni (nv[dnn[ ni[>F) c&k) C[. a(Fkir)ai[ t[ni Fr[ phi[>c) (nv[dn ni[>F) c&±yi C[. piß mi(ht) m&jb s[lni a(Fkir) ai[a[ k>gnin& (nv[dn ni[>¹y& ht&. Ryirbid k>gnini vk)l (rzvin (s(Ük)a[ (m(Dyi siY[ vitc)t krti kH& ht& k[ siebr s[l smx k>gni pi[tin& (nv[dn ni[>Fiv) c&k) C[. t[ B(vOymi> pN s>p*N< shkir aipvi miT[ t]yir C[. k>gni riNivt[ pi[tini (nv[dnmi> divi[ kyi[< C[ k[ (r(tk ri[Sn oiri j t[n& a[kiuºT h[k krvimi> aiÄy&ht&. ai mimlimi> (r(tk ri[Sn ph[liY) j t[n& (nv[dn ni[>Fiv) c&±yi[ C[. ai s>b>Fmi> k[Tlik p&rivi pN t[ pi[l)sn[ aip) c&±yi[ C[. b)J bij& k>gni oiri hj& s&F) ki[e (nv[dn krvimi> aiÄy& n ht&. siY[ siY[ k>gni trfY) ki[e p&rivi pN aipvimi> aiÄyi n hti. (m(Dyi ah[vilmi> ph[li pN a[vi ah[vil aiÄyi hti k[ siebr s[ln) T)mni a(Fkir)ai[ k>gnini aivis pr phi[>c) gyi hti. pr>t& giD[< t[mn[ a[m kh)n[ a>dr jvi d)Fi n hti k[ k>gni Frmi> nY). j[Y) siebr T)m prt fr) ht).Ryirbid S(nvirni (dvs[ siebr T)mni a(Fkir)ai[ b)J vKt k>gnini aivis pr phi[>c) gyi hti. ai (vvidmi> k>gnini em[l a[kiuºTn[ h[k krvimi> aiÄyi hi[vin) vitn[ fi[r[º(sk l[b ph[liY) j fgiv) c&k) C[. Yi[Dik (dvs ph[li k>gni an[ (r(tk ri[Snn) vµc[ cil) rh[li (vvid vµc[ a[k fi[Ti[ Ôr) krvimi> aiÄyi[ hti[. (r(tk ri[Sn an[ k>gnini[ ai fi[Ti[ si[(Syl (m(Dyi pr ji[rdir r)t[ S[yr krvimi> aiÄyi[ hti[. ai fi[Ti[n[ len[ pN (vvid Yyi[ hti[. k>gnini vk)l[ kH& C[ k[ pi[l)sn[ t[n) ±lieºTn) p&CprC krviY) k[Tl)k nv) mi(ht) mL) C[ j[ (r(tkn) a[faieairmi> nY). k>gni riNivtni (nv[dn bid k[Tlik nvi K&lisi Yiy t[vi s>k[t d[Kie rHi C[. yuh þku{kt rð{k™™k rË÷Äzf …hk¢{kuÚke hku{kt[fŒk ‚òoE amdivid, amdivid Sh[rmi> cil) rh[li a[r Si[a[ Bir[ aikP<N jmiÄy&> C[. amdivid Sh[rmi> rh[ti li[ki[ Kis kr)n[ biLki[n[ ji[rdir ri[mi>ckti ji[vi mL) rh) C[. a[r Si[mi> Bigl[ti drri[j b[ vKt IbTnY) aiv[li cir (vmini[ (dlFDk prik|mi[ bniv)n[ ri[mi>c sj„ rHi C[. a[r Si[n&> ud`FiTn sibrmt) (rvrf|ºT Kit[ krvimi> aiÄyi bid ai Si[n&> aiyi[jn ji[rdir r)t[ cil) rH&> C[. aB*tp*v< p(tsid ain[ mL) rHi[ C[. aij[ stt b)Ô (dvs[ sibrmt) (rvr f|ºT Kit[ svirmi> an[ bpi[rmi> Ib(TS (vmini[ ji[rdir an[ (dlFDk prik|mi[ aikiSmi> btiv)n[ ri[mi>(ct kr) d)Fi hti. a[r Si[n) S$ait Yyi bidY) j ain[ len[ aikP<N ji[vi mL) rH&> C[. biLki[n) siY[ siY[ vil)ai[ pN rs le rHi C[. aini kiy<k|m upr njr riK) rHi C[. aij[ svir[ pN kiy<k|m (nhiLvi miT[ (rvrf|ºT Kit[ an[ li[ki[ pi[tin) emirti[ upr phi[>c) gyi hti. grm)n) (c>ti kyi< vgr (vmin) ni prik|m ji[vi miT[ li[ki[ phi[>µyi hti. aij[ bpi[rni cir vig[ pN a[r Si[n[ len[ ji[rdir ri[mi>ckti ji[vi mL) ht). a[Tli[ ji[rdir p(tsid hti[ k[, eºkmT[±s nJkni gi>F)Ibj upr pN li[ki[n) B)D a[r Si[ S$ Yiy t[ ph[li j Ôm) ge ht). li[ki[ j&di j&di pkirni k[m[riai[ len[ ph[liY) j t)v grm)mi> gi[qvie gyi hti. mi[T) s>²yimi> m(hliai[, p&@Pi[ an[ biLki[ ji[vi mL) rHi hti. a[r Si[ dr(myin ki[epN a(nµCn)y bniv n bn[ t[ miT[ t>#i oiri ph[liY) j pgli l[vimi> aiv) c&±yi C[. fiyr Ibg[D an[ pi[l)s T&kD)n[ sÌ riKvimi> aiv) C[. ph[l) a[Ipl s&F) a[rSi[n&> aikP<N rh[S[. aini[ mtlb a[ Yyi[ k[, v[k[Snni giLimi> biLki[n[ Bir[ ri[mi>ckti rh[S[. Ôh[r li[ki[ miT[ a[r Si[n[ K&Ói[ krvimi> aiÄyi[ C[. (rvrf|ºT Kit[ pN mi[T) s>²yimi> li[ki[ pi[tpi[tini vihni[n[ len[ phi[>c) gyi C[. pi[l)s an[ T^i(fk oiri ji[rdir aiyi[jn pN krvimi> aiÄy&> C[. (dlFDk prik|mi[ aikiSmi> btiv)n[ ri[mi>(ct kr) d)Fi hti. a[r Si[n) S$ait Yyi bidY) j ain[ len[ aikP<N ji[vi mL) rH&> C[. biLki[n) siY[ siY[ vil)ai[ pN rs le rHi C[. aini kiy<k|m upr njr riK) rHi C[. aij[ svir[ pN kiy<k|m (nhiLvi miT[ (rvrf|ºT Kit[ an[ li[ki[ pi[tin) emirti[ upr phi[>c) gyi hti. grm)n) (c>ti kyi< vgr (vmin)ni prik|m ji[vi miT[ li[ki[ phi[>µyi hti. bpi[rni cir vig[ pN a[r Si[n[ len[ ji[rdir ri[mi>ckti ji[vi mL) ht). a[Tli[ ji[rdir p(tsid hti[ k[, eºkmT[±s nJkni gi>F)Ibj upr pN li[ki[n) B)D a[r Si[ S$ Yiy t[ ph[li j Ôm) ge ht). li[ki[ j&di j&di pkirni k[m[riai[ len[ ph[liY) j t)v grm)mi> gi[qvie gyi hti. mi[T) s>²yimi> m(hliai[, p&@Pi[ an[ biLki[ ji[vi mL) rHi hti. a[r Si[ dr(myin ki[epN a(nµCn)y bniv n bn[ t[ miT[ t>#i oiri ph[liY) j pgli l[vimi> aiv) c&±yi hti. a[rSi[a[smgamdividmi>aikP<NjmiÄy&>: (rvrf|ºTuprmi[T)s>²yimi>li[ki[umTyi rðsÞ {kÕÞkyu ƒUfku™e ÷ku™™k …i‚k 40 sux÷e ft…™e{kt ÷„kÔÞk nv) (dÃh), Birt)y b[>ki[ pis[Y) lgBg 9000 kri[Dn) li[n len[ (vd[S Big) gy[li (vjy miÃyin[ Birt livvin) kviyt v[gv>t) bn) C[. t[ vKt[ eD) an[ s)b)aien[ S>ki C[ k[, (vjy miÃyia[ b[>ki[ pis[Y) j[ li[n l)F)C[t[n&ri[kiNt[N[40j[Tl) k>pn)ai[mi> ky&< ht&. hv[ ai b>n[ a[jºs)ai[ ai k>pn)ai[n[ siNsimi> Ãy[ t[v) Skyti C[. ji[ k[ aimi>Y) mi[TiBign) k>pn)ai[ (vd[Sn) hi[vin& ÔNvi mL[ C[. pRyx k[ pri[x$p[ (vjy miÃyi siY[ ji[Diy[l) ai k>pn)ai[mi>Y) an[k n[Frl[ºD, y&k[, d.aiIfki, c)n an[ n[piLn) C[. eD) an[ s)b)aien[ ÔNvi mÇy& C[ k[, (vjy miÃyin) an[k d[Si[mi> an[k pkirn) AYivr (mÃkti[ pN C[. eD)ni s&#ii[ni jNiÄyi pmiN[ (vjy miÃyin) aiv) s>p(_i, k>pn)ai[mi> t[ni S[r vg[r[n) (k>mt ai>kvimi> aiv) rh) C[. eD) K&d a[v) rp k>pn)ai[n) tpis kr) rh) C[ j[ ki[en[ ki[e $p[(vjymiÃyisiY[ji[Diy[l)C[. eD)ni a[k a(Fkir)ni jNiÄyi m&jb (vjy miÃyin) AYivr (mÃkti[n) mi(ht) am[ m[Lv) rHi C)a[. j[mi> (vd[Si[mi> t[ni ail)Sin mkin, vhiN, lkzr) giD) vg[r[ sim[l C[. am[ t[mn[ alg-alg k>pn)ai[mi> t[mni ri[kiN an[ (hAs[dir) a>g[ p&Cvi mi>g)a[ C)a[. t[ai[ p&CprC miT[ sim[ aiÄyi nY) t[Y) am[ p&rivi a[kqi kr) rHi C)a[ an[ (vd[S) a[jºs)ai[ siY[ shkir siF) mi(ht) m[Lv) rHi C)a[. s&#ii[ni jNiÄyi pmiN[ C d[Si[mi> fiyniºs)yl eºT[l)jºs y&n)T[ aiv) k>pn)ai[ a>g[ mi(ht) bhir kiQ)n[ eD), s)b)aie an[ eºkmT[x siY[ S[yr kr) C[. ai y&n)T (vd[Si[mi> Birt)yi[ni S>kiApd (nv[P upr njr riK[ C[. (vjy miÃyi mic< m(hniY) y&k[mi> C[. eD)a[ p&CprC miT[ #iN smºs piqÄyi C[ pr>t& t[ai[ hijr Yyi nY). Birt[ IbT)S hiekm)Snn[ p#i lK) miÃyin) si[>pN)n) mi>gN) kr) C[. t[mni[ pispi[T< pN rd` kriyi[ C[.
  • 4. Printed, Published and Owned By SNEHAL AJITKUMAR PANCHOLI and Printed at SHREE JAY SHAKTI OFFSET, Opp. Govt. Litho press, Outside Delhi Darwaja, Dudheswar Road, Ahmedabad-380004, and published from Place of Publication - H-3, Sagar Appartment, Opp. Sarthi Hotel, Bodakdev, Ahmedabad - 380054. Editor: SNEHAL AJITKUMAR PANCHOLI s™Þw„ ‚{MÞk …rºkfk Janyug Samasya Patrika Date - 03-05-2016 4 „wshkŒ ÷kÞL‚ …h ®fø‚ R÷uð™™ku þk™Ëkh rðsÞamdivid, rijki[Tni m[din pr rmiy[l) aiEp)a[ln) m[cmi> g&jritn[ aij[ fr) fTki[ pDyi[ hti[. g&jritn[ b)J vKt hirni[ simni[ krvi[ pDyi[ hti[. pYm b[(T>g krti (k>³s el[vn p>Ôb[ 154 rn kyi< hti. j[ni jvibmi> g&jrit liyºsn) T)m 131 rn j bniv) Sk) ht). m[Ê&lm mi#i a[k rn kr)n[ aiuT Yyi[ hti[. (mDl ai[D<rni b[T`sm[ni[ni[ f`li[p Si[ rHi[ hti[. axr pT[l[ 21 rn aip)n[ cir (vk[T zDp) ht). ai smg g[mmi> rspd bibt a[ rh) ht) k[, p>Ôbni[ ¼l[yr axr pT[l, j[ g&jrit) C[ t[N[ j 4 (vk[T lEn[ p>Ôbn[ JtiDy&> ht&>. aim g&jrit) j g&jrit liynn) T)m pr Bir[ pDyi[ hti[. axr pT[l[ a[k j ai[vrmi> #iN (vk[T l)F) ht). 20m) ai[vrmi> pN g&jritn) biJ bgD) ht). (mlr[ k[c pkD)n[ fi]knrn[ aiuT kyi[< hti[. ai (vk[T s>d)p Smi<a[ zDp) ht). t[N[ 27 bi[lmi> 32 rn bnivyi hti. mi[(ht[ g&jritn) C[Ó) g[m pN bgiD) ht). kr) a¼pini k[c pr p) k&mir aiuT Yyi[ hti[. ai (vk[T mi[(ht Smi<a[ l)F) ht). p) k&mir[ 13 bi[lmi> 15 rn bniÄyi hti. Akuxk þfe÷ ŒhVÚke Akuxk hks™™u nsw…ý ¾Œhku Au nv)(dÃh), gyi vP[< ai[±Ti[br m(hnimi> eºDi[n[(Syimi> bil) Kit[ zDpie gyi bid Birt livvimi> aiv[li aºDrvl<`D Di[n Ci[Ti rijn pr hj& Ktri[ s>p*N<pN[ TÇyi[ nY). sFn s&rxi ÄyvAYi Frivt) (thir j[ln) a>dr hi[vi Cti> rijn upr Ktri[ ti[LiE rHi[ C[. (dÃh) pi[l)sni s*#ii[a[ kH&> C[ k[, frir apriF) diud ebih)mni nJkni siY) Ci[Ti Sk)lni s[lfi[nY) a[k a[sa[ma[s mi[klvimi> aiÄyi[ C[ j[mi> Ci[Ti rijnn[ mir) ni>Kvin) Fmk) aipvimi> aiv) C[. (thir j[lni a(Fkir)ai[ oiri ai m&jbn) vit krvimi> aiv) C[. ai a[sa[ma[s (thir j[lni a(Fkir)n[ j phi[>µyi[ C[. piß mi(ht) m&jb (thir li[ ai[(fsr s&(nl g&ßini s[lfi[n upr ai a[sa[ma[s krvimi> aiÄyi[ hti[ j[mi> jNivvimi> aiÄy&> ht&> k[, Ci[Ti rijnn) T*>kmi> j hRyi kr) d[vimi> aivS[. ki[l krvimi> aiÄyi bid rijnn) s&rxi ÄyvAYimi> vFiri[ krvimi> aiÄyi[ C[. hiz) Ci[Ti Sk)l oiri mi[klvimi> aiv[li s>d[Smi> kh[vimi> aiÄy&> C[ k[, mi[tY) ±yi> s&F) rijn bc) SkS[. Ap[(Syl s[lni a(Fkir)a[ kH&> C[ k[, (thirni a(Fkir)n[ s>d[Si[ mL) c&±yi[ C[. gyi vP[< 24m) nv[Àbrni (dvs[ ai a[sa[ma[s g&ßin[ mÇyi[ hti[ pr>t& ai s>dB<mi> vFir[ mi(ht) Ôh[r krvimi> aiv) n ht). 27 vP< s&F) frir rHi bid r[D ki[n<r ni[(Tsni aiFir pr 25m) ai[±Ti[brni (dvs[ rijn zDpiyi[ hti[ an[ j&di j&di g&niai[ni s>dB<mi> T^iylni[ simni[ krvi 6Î) nv[Àbrni (dvs[ t[n[ Birt lviyi[ hti[. y™uf „kze™e [kuhe fh™kh þÏ‚™e Äh…fz fhe ÷uðkE amdivid, Sh[rmi> T^[kTr an[ bi[l[ri[n) ci[r) krnir vi[ºT[D airi[p)n[ si[li a>Drb)j pis[Y) FrpkD kr) ht). airi[p)n) p&CprC krti k[Tli>k ci[>kivnir) mi(ht) ÔNvi mL) ht). amdivid k|iEmbi>c T)m s(ht p[T^i[l)>gmi> hti. t[ drÀyin bitm) mL) ni aiFir[ si[li a>Drb)j pis[Y) r)Qi vihn ci[r mhmd Emrin uf[< sº`n) (nzimBiE S[K {u.v.28}nin) FrpkD kr) ht). pkDiy[li airi[p)n) sFn p&CprC krti> airi[p) kD) Kit[ 4 g&ºhimi>, (vsngr Kit[ 1, vsEKit[ 2, U>zi Kit[ 1 an[ li>FNj Kit[ 1 g&ºhimi> vi[ºT[D hi[vin&> jNiÄy&> ht&>. ai upri>t (vrmgim, gi[Ôr)yi, v)Ôp&r ci·smi, Kit[ pN vi[ºT[D hi[vin&> jNiÄy&> ht&>. airi[p) m*L u_ir pd[Sni[ vtn) C[ an[ Fi[.5 s&F) a¿yis kyi< bid g&jrit aiv) gyi[ hti[. airi[p) mh[siNini alg alg til&kimi> rh)n[ g[r[jn&> kim krvi li³yi[ hti[. drÀyinmi> sigr)ti[ siY[ mL)n[ 2009 ph[li airi[p) mh[siNi, gi>F)ngr, siN>d, l)mD), bh&criJ, piTN, nirNp&ri Kit[ T^[kTr j[s)b) tYi fi[r Äh)klni 24 j[Tli vihn ci[r)ni g&ºhimi> pkDiyi[ hti[. j[ni> 34 mh)ni j[Tli j[lmi> rh)n[ Ôm)n pr C*Tyi[ hti[. Ôm)n pr C*Tyi bid airi[p) kD), (vsngr li>FNj vsE, u>zi Kit[ as>²y vihn ci[r)ni g&ºhin[ a>Ôm ai¼yi[ hti[. j[mi> t[ni[ sigr)t gi]ri>g rivl t[mj aºy siY)diri[ pkDiE c&±yi hti. ji[k[ airi[p) aij(dn s&F) pkDiyi[ n hti[. 2015 an[ 2016mi> airi[p)a[ nD)yid, mitr, ci>gi[dr an[ ci>dli[(Dyi Kit[ T^[±Tri[ an[ bi[l[ri[n) ci[r) kr) hi[vin) kb&lit kr) ht). pkDiy[li airi[p)n) vF& p&CprC krti> airi[p) j[lmi>Y) C&Tyi bid pi[tini vtn jti[ rHi[ hti[ an[ Ryi>Y) prt aiv) n[ pi[tini sigr)ti[ siY[ mL) n[ mitr an[ nD)yid Kit[ m[S) fr ³y&Sn T^[kTrn) ci[r) kr) ht). ai a>g[ mitr an[ nD)yid Kit[ g&ni[ ni[>Fiyi[ hti[. ci>gi[dr an[ ci>dli[(Dyi Kit[Y) bi[l[ri[n) ci[r) kr) ht). ai a>g[ ci>gi[dr an[ si[li Kit[ g&ni[ ni[>Fiyi[ hti[. airi[p) g[r[jmi> kim krti[ hti[. j[Y) b>F vihni[n[ civ) vgr k[v) r)t[ cil& krv) t[ ÔNti[ hti[. airi[p) T) pinin) mddY) aisin)Y) ki[EpN vihn cil& kr) lE ci[r)n[ a>Ôm aipti[ hti[. airi[p) ci[r)ni vihni[ rijAYin Kit[ lE jE (kSn (bÆni[E nimni S²sn[ sAti Biv[ v[c) d[ti[ hi[vin) kb&lit kr)ht).aia>g[airi[p)n[si[li Kit[ si[pvi tjv)j hiY Fr) C[. si[li aºDrIbjn) pis[Y) zDpiy[li[ airi[p) an[k g&nimi> vi[ºT[D rh[li[ C[ : vF& tpis hiY Frvimi> aiv) : k|iEm bi>c oiri FrpkD kr) l[viE ƒhkf ykuƒk{k ‚kÚku r«Þtfkyurz™h{kÛÞwt m&>be, bi[(lv&Dn) li[kIpy a(Bn[#i) Ipy>ki ci[pDi hv[ dr[k Birt) yn[ stt gv< apiv) rh) C[. tij[trmi> j bi[(lv&Dn) siY[ siY[ hi[(lv&Dmi> pN li[kIpyti jgivnir Ipy>ki ci[pDi Brck kiy<k|m vµc[ pN smy kiQ)n[ am[(rk) pm&K brik ai[bimi an[ pYm m(hli (mS[l ai[bimi siY[ (Dnr miNvi phi[>c) gyi hti. 33 vP„y ATir[ tij[trmi> j si[(Syl (m(Dyi pr a[k fi[Ti[ S[yr kr)n[ ai a>g[n) mi(ht) aip) ht). 2016 ÄbieT hius ki[r[spi[ºD[ºT`s (Dnr ai[bimin) av(Fmi> ai a>(tm (Dnr rh[ti mi[T) s>²yimi> s[(lIbT) phi[>c) ht). ai kiy<k|mmi> hi[AT tr)k[ ki[m[(Dyn l[r) (vlmi[r rHi hti. Ipy>ki ci[pDi hilmi> (vVBrmi >Cviy[l) C[. tij[trmi> j li[kIpy (s(ryl ±viº(Tki[ni kirN[ t[ am[(rkimi> pN Bir[ li[kIpy Ye ht). b)J bij& t[ s>jy l)lin) (fÃm biJriv mAtin)mi> biJrivn) pYm p(Rn tr)k[ rj* Ye ht). ai (fÃm pN tmimn[ gm) ge ht). t[n) pis[ hilmi> bi[(lv&Dn) siY[ siY[ hi[(lv&Dn) pN (fÃmi[ C[. j[mi> b[vi[c (fÃmni[ smiv[S Yiy C[. ai (fÃm (vt[li vPi[<n) (vVn) si]Y) mi[T) an[ sfL (s(ryl b[vi[c pr bn) rh) C[.