Janyug Samasya Patrika Weekly

1. s™Þw„ ‚{MÞk …rºkfk
RNI No. GUJGUJ/2015/61813 website: www.janyugsamasyapatrika.com
Janyug Samasya Patrika (‚kókrnf)
WeeklyEditor: SNEHAL AJITKUMAR PANCHOLI
ð»ko : 01 n Vol. -1 n ytf : 19 n Issue-19 n Date - 17-11-2015 n Œk. 17-11-2015 n …k™k : 4 n Page - 4
®f{Œ : 02.00 Yr…Þk n Price RS. 2 n ðkŠ»kf ÷ðks{ : 50=00 Yr…Þk n Annual Subscription RS. 50=00
Place of Publication - H-3, Sagar Appartment, Opp. Sarthi Hotel, Bodakdev, Ahmedabad - 380054. Mobile - 9979442441
…kxeËkh yktËku÷™ fkut„úu‚ …kxeo «urhŒ : yk™tËeƒu™
yktËku÷™™e ðkŒ{kt ™ ¼h{kððk y…e÷: ‚whŒ þnuh-rsÕ÷k{kt Œeðú [qtxýe «[kh
¼kEƒes™e ƒnu™™u ¼ux yk…ðk {wÏÞ«Äk™™e ¼kð™kþe÷ y…e÷
amdivid,
g&jritni m&²ym>#i) ain>d)b[n pT[l[[
s&rtmi> aik|mk c*>TN) pcir kr)n[
ki[>g[s upr aix[pi[ni[ miri[ cliÄyi[
hti[.ain>d)b[n[ kH&> ht&> k[, g&jritmi>
piT)dir animt ai>di[ln ki[>g[s
p[(rt C[. g&jritmi> ai>di[ln miT[
ki[>g[s jvibdir hi[vin) s)F) vit kr)
ht) an[ kH&> ht&> k[, ai>di[ln Yyi bid
hv[ tmimn[ a>dij aiv) gyi[ C[ k[,
ain) piCL ki[>g[sni[ hiY rh[li[ C[.
ain>d)b[n[ s&rt (jÓi an[ Sh[rmi>
aik|mk pcir hiY Fyi[< hti[. kDi[dri
Kit[ yi[jvimi> aiv[li An[h(mln
kiy<k|mmi> pN ain>d)b[n ji[Diyi hti.
ain>d)b[n[ kH&> ht&> k[, ai>di[lnn)
vitmi> BrmiE jvin) j$r
nY). BiEb)jn) bh[nn[ B[T
aipvi ain>d)b[n[ ap)l kr) ht).
(l>biyt (nlg)r) giuºD Kit[ sBin&>
aiyi[jn krvimi> aiÄy&> ht&>. (v(vF
si[siyT)mi> Bijp (vri[F) s*#ii[µcir
krti b[nr lgiDvini m&Ñ[ pN
ki[>g[s aiD[ hiY l[ti m&²ym>#i)a[
jNiÄy&> ht&> k[, ki[>g[s (vWi[h v>Ti[L
kr[ k[ bi[D< m&k[ pr>t& a[ li[ki[ aiv&> j
krvini C[. a[mn) pis[ b)ji[ m&Ñi[
nY). rijyni[ (vkis AYiy) srkirn[
aiBir) hi[vin&> jNivti t[mN[ um[y&†
ht&> k[, hilmi> k[ºWY) mi>D)n[ AYi(nk
Atr s&F) tmim mi[rc[ a[k j pxn)
srkir C[ an[ t[ni (vkisni kimi[
li[ki[ s)F) r)t[ ji[E Sk[ C[. b[ vP<
JRyi an[ pC) Fr B[gi Yyi a[vi[
mihi[l nh)> hi[vin[ kirN[ vP< 2001Y)
aRyir s&F) rijymi> a(vrtpN[
(vkisni kimi[ cil) rHi C[ an[
li[ki[ Bijpn[ t[mi> ji[tr) rHi C[.
ain>d)b[n kTix krti jNiÄy&> ht&> k[,
ki[>g[s)ai[n[ ti[ spnimi> pN t[mni
KiDiai[ yid krti hS[. ±yi> ki[>g[s)a[
kd) ziD& pkDy& C[ a[ p&Cji[, li[ki[n[
Kbr C[ k[, ki[>g[s[ k[v&> ziD& pkDy&
aiKi rijyn) (tji[r) sfiE kr) d)F)
a[m t[mN[ ki[>g[s)ai[ upr kTix krti
jNiÄy&> ht&>. ki[>g[sn[ aij[ um[dviri[
nh)> mLti apxi[n[ m[dinmi>
utirvin)an[m[ºD[TpNaip)Skvin)
(AY(tmi> hi[vin&> t[mN[ jNiÄy&> ht&>.
amdividmi> tipminmi> FTiDi[
q>D)n&> pmiN v¹y&>
amdivid,
amdivid s(ht ri¶yBrmi> lF&_im
tipminmi> utircQivn) (AY(t ji[vi
mL) rh) C[. a[kbij& n(lyimi>
lF&_im tipminmi> fr) a[kvir vFiri[
Yyi[ C[ ¶yir[ amdivid an[ gi>F)ngrmi>
lF&_im tipminmi> uÓ[Kn)y FTiDi[
ni[>Fiyi[ C[. aini[ mtlb a[ Yyi[ k[
amdivid an[ gi>F)ngrmi> a[kia[k
q>D)ni[ cmkiri[ ji[vi mÇyi[ C[. b)J
bij& n(lyimi> piri[ uckiti Ryi> q>D)n&>
pmiN fr)a[kvir ai[C& Yy&> C[. ri¶yni
mi[TiBigni (vAtiri[mi> lF&_im an[
mh_im tipminmi> f[rfirn) (AY(t ji[vi
mL) C[. ai A(Y(tmi> hil ki[e s&Firi[
Yiy t[vi s>k[t d[KiE rHi nY). hvimin
(vBig trfY) ai[Ci tipmin miT[n) ki[e
c[tvN) pN Ôr) kriE nY). aigim)
(dvsi[mi> pN tipminmi> f[rfirn) (AY(t
yYivt rh[ t[vi s>k[t d[KiE rHi C[.
amdividmi> piri[ hj& ggD[
t[vi s>k[t d[KiE rHi C[.
hvimin (vBig trfY) ai[Ci
tipminn) c[tvN) Ôr) kr) nY)
pr>t& tipminmi> FTiDi[ Yiy t[vi s>k[t
d[Kiyi C[. aigim) (dvsi[mi> li[ki[n[
grm vPii[ ph[rvin) frj pD) Sk[ C[.
amdividmi> hilmi> b[ s)zn a[ksiY[
cil) rh) C[. j[ni p(rNim Av$p[ li[ki[
Bir[ pr[Sin YE gyi C[. cir[ybij&
Eºf[±Sn an[ ri[gciLi[ ji[vi mL)
rHi[ C[. j[mi> Srd), uFrs, tiv an[
gLini Eºf[±Snni[ smiv[S Yiy C[.
King) an[ srkir) dviKiniai[mi>
dd„ai[n) B)D umT) rh) C[. (nONi>t
tb)bi[n&> kh[v&> C[ k[ hiln) Srd)-grm)n)
s)znmi> K*b j tk[dir) riKvin) j$r
C[. kirNk[, tipminmi> stt f[rfirn)
A(Y(t ji[vi mL) rh) C[. nv[Àbr
m(hnimi> hv[ tipminmi> FTiDi[ YE
Sk[ C[. nv[Àbr m(hnin) S$ait YE
gE hi[vi Cti> hj& s&F) ap[xi m&jb
ai[C) q>D)ni[ an&Bv li[ki[ kr) rHi C[.
piTngr gi>F)ngrmi> lF&_im tipmin FTy&>
hilmi>tipminmi>utircQivyYivtrh[S[:li[ki[sivc[t
amdividmi> lF&_im tipmin FT)n[ 16.8
c*>TN) : ki[>g[s miT[ pcir krvi rij b¾br t]yir C[
u_iriK>Dmi>Y) ri¶ysBini s¿y rij b¾br vDi[dri an[ s&rt upri>t
aºy#i c*>TN)mi> pcir krS[ : si[l>k): rij b¾br siY[ Brt(s>h si[l>k) hS[
vDi[dri,
ki[>g[sni v(r× n[ti an[ a(Bn[ti
rij b¾br oiri g&jritmi> AYi(nk
Avri¶yn) c*>TN)mi> aik|mk pcir
krvimi> aiv[ t[v) S±yti C[. amdivid,
vDi[dri, s&rt, rijki[T, Bivngr an[
Ômngrmi> C Ày&(n(spl ki[pi[<r[Snn)
c*>TN) 22m) nv[Àbrni (dvs[ yi[Ônir
C[. aiv) A(Y(tmi> rij b¾br aik|mk
c*>TN) pcirmi> ÄyAt Ynir C[. mL[l)
mi(ht) m&jb rij b¾br vDi[dri an[
s&rtmi> 18m) nv[Àbrni (dvs[ ki[>g[s
miT[ pcir krS[. g&jrit pd[S ki[>g[s
s(m(tni pm&K Brt(s>h si[l>k)a[ aij[
ai m&jbn) mi(ht) aip) ht). t[mN[
kH&> ht&> k[, rij b¾br u_iriK>Dmi>Y)
ri¶ysBini s¿y tr)k[ C[. si[l>k)a[
kH&> ht&> k[, rij b¾br svirmi> vDi[drimi>
c*>TN) sBin[ s>bi[FS[ ¶yir[ s&rtmi> pN
bpi[rmi> Ôh[rsBi krS[. rij b¾brni
kiy<k|mi[n[ aiKr) ai[p aipvin) kviyt
cil) rh) C[. pcir dr(myin rij
b¾brn) siY[ Brt(s>h si[l>k) pN rh[
t[v) S±yti d[KiE rh) C[. ai c*>TN)
miT[ ki[>g[s piT„a[ hj& s&F) c*>TN) Q>Q[ri[
Ôr) kyi[< nY). Bijp[ pN c*>TN) Q>Q[ri[
Ôr) kyi[< nY). K&b j ai[Ci (dvs
rHi C[ Ryir[ c*>TN) Q>Q[rin[ len[ pN
Bijp an[ ki[>g[s oiri mYimN cil)
rh) C[. li[klx) m&Ñiai[n[ aivr) l[vi
miT[ b>n[ piT„ai[ t]yir d[KiE rh) C[.
n)(tS j[D)y& (vFinsBi pxni> n[ti c*>Tiyi
pTNi,
(bhirni> m&²ypFin pd miT[ (ny&kt
n)t)Sk&mirn[ j[D){y&} (vFinsBi
pxni n[ti tr)k[ c*T) l[viyi
hti. nvi c*>Tiy[li (vFiyki[ aij[
n)(tSk&mirni> (nvis[ a[k#i
Yyi hti an[ Ryi> (vFinsBi
pxni> n[ti tr)k[ n)(tSn) vrN)
krvimi> aiv). aijn) ai b[qkmi>
j[D)y&ni pm&K Srd yidv
an[ mhim>#i) k[.s). Ryig)
pN up(AYt rHi hti>.
n)t)Sn)aijn)vrN)bidhv[rijd,
ki[>g[s siY[ni mhigqb>Fn miT[
j[D)y& n[tin) (vFinsBi pxni
vDi tr)k[ (ny&(ktni[ mig<
mi[kLi[ bn) gyi[ hti[. hv[
#iN[y pxni> (vFiyki[ mL)n[
n)(tSn[ pi[tini n[ti c*>T) kiQS[.

2. Dt. 17-11-2015 s™Þw„ ‚{MÞk …rºkfk
Janyug Samasya Patrika
2
Œtºke ÷u¾
p(tb>F Cti> pN King)
Ty&Sn yYivt r)t[ Ôr)
amdivid,
g&jrit mi¹y(mk an[
uµc_ir mi¹y(mk (SxN bi[D< oiri
rijyBrn) giºT[D-ni[n giºT[D
Ak&lmi> BNti> (Sxki[n[ SiLini
smy k[ t[ pC)ni smy bid
Ty&Sn krvi pr p(tb>F frmiv[l
C[. t[m Cti> pN rijymi> aiv[l)
mi[TiBign) giºT[D, ni[n giºT[D
an[ ki[ºs[¼T Ak&lmi> BNivti 65
Tki (Sxki[ ³@p k[ ±li(ssmi>
K&Ó[aim Ty&Sn kr)n[ (SxN
(vBigni (nymi[ni[ B>g kr) rHi
hi[vin) ci[>kivnir) (vgti[ pkiSmi>
aiv) C[. aRyir[ (dviL) v[k[Sn
hi[vi Cti> Fi[rN 10 an[ 12ni>
Ty&Sn b[ ri[kTi[k cil) rHi C[.
piß Yt) mi(ht) m&jb rijymi>
giºT[D an[ ni[n giºT[D Ak&lmi>
#iN-cir vP<Y) ki[ºs[¼T Ak&lni[
rifDi[ fiTyi[ C[. ki[ºs[¼T Ak&li[mi>
mi[TiBigni King) Ty&Sn l[ti
k[ ±li(ss clivti> j (Sxki[ j
(vPy BNiv[ C[. King) Ty&Sn
krvi pr (SxN (vBig[ p(tb>F
m&±yi[ hi[vi Cti> s&cni k[ p(rp#in&>
piln Yt&> nY). tij[trmi> m&²ym>#i)
ain>d)b[n pT[l[ mirvin) sÔ
fTkirvimi> aivS[. T*>k smymi> j
(SxN (vBig t[ni[ p(rp#i bhir
piDS[ an[ a[kSn krS[. m&²ym>#i)
n) ai c)mk) bid pN rijyBrn)
giºT[D-ni[n giºT[D Ak&lmi> BNti
(Sxki[n[ SiLini smy k[ t[ pC)
ni smymi> K&Ó[ aim Ty&Sn
cliv) rHi C[. t[mi>y aRyir[
(dviL) v[k[Sn cilt& hi[vi Cti>
rijymi> K&Ó[aim Ty&Sn cil)
rHi C[. t[m Cti> t>#i oiri aivi
(Sxki[ sim[ kiy<vih) krvimi> ai>K
aiDi kin krvimi> aiv) rHi C[.
amdivid,
(Dr[±Ti[r[T ai[f r[vºy& EºT[l)jºs
{D)airaiE}a[, $. 4 kri[D, 50
liKn) (vd[S) bnivTn) (sgir[Tni[
j¸Yi[ jß kyi[< C[. diNci[r)Y) livvimi>
aiv[l) 61 liK (vd[S) (sgir[Tni[
j¸Yi[ Frivti b[ kºT[Enr m&ºWi b>dr[Y)
zDp) piDvimi> aiÄyi hti. agiu
ti.4 nv[Àbr[ $. di[Q kri[Dn) (vd[S)
biºDn) (sgir[T siY[ cil& m(hnini
pYm pKvi(Dyimi> k&l $. 6 kri[Dn)
(vd[S) biºDn) (sgir[T jß krvimi> aiv)
C[. d&bEY) lviy[l) (vd[S) (sgir[Tni[
j>g) j¸Yi[ aiEs)D) t&GlKibid an[
aiEs)D) priprg>j Kit[ lE jvi miT[
m&ºWi b>dr[ lviyi[ hi[vin&> ÔNvi mL[ C[.
D)airaiEni s*#ii[ni jNiÄyin&sir,
(vd[S) bnivTn) (sgir[Tni[ j>g) j¸Yi[
diNci[r)Y) g&jritmi> livvimi> aiv)
rHi[ hi[vin) mL[l) bitm)ni aiFir[
m&ºWi b>dr pr ci>pt) njr riKvimi>
aiv) rh) ht). (dviL)ni th[viri[ni[
liB lEn[ ri¶yni b>dr[ (msD)±l[r
kr)n[ (sgir[Tni[ j>g) j¸Yi[ livvini
pyisi[n[ D)airaiEa[ (nOfL bniÄyi[
C[. d&bEY) aiv[l an[ m&ºWi b>dr[
li>gr[li b[ kºT[Enrn) piY(mk tpis
kriti> rj* kiry[li dAtiv[ji[mi> (sgir[Tni
j¸Yin[ t&GlKibid an[ pirprg>j
aiEs)D) Kit[ lE jvin&> dSi<viy&> ht&>.
pr>t& tpis kriti> a[k kºT[Enrmi> (j¼sm
Al[bn) piCL (vd[S) bnivTn) 61 liK
(sgir[T C*pivvimi> aiv) ht). d&bEY)
diNci[r)Y) livvimi> aiv[l (sgir[Tmi>
D)j[$m ¾l[k an[ g&D[ºg grm j[v) p²yit
biºDn) (sgir[Tni[ smiv[S Yiy C[.
m&ºWi b>dr[Y) 4.50 kri[Dn) (kmtni[
s)gir[Tni[ j>g) j¸Yi[ zDpiyi[
sibrmt) nd)mi>Y) nh[@Ibj Kit[Y) y&vt)n) liS mL)
amdivid,
Sh[rni nh[$Ibjni sibrmt) nd)mi>Y)
a[k aÔN) y&vt)ni[ mLtd[h mL)
aivti ckcir) mc) jvi pim) ht).
ai FTnin) ÔN fiyr (bg[Dn[ krti
tiRki(lk FTni AYL[ phi[>c) aiÄyi hti
an[ r[Aky& ai[pr[Sn hiY Fr) ht). ai
FTnin) ÔN r)vrf|ºT pi[l)sn[ krti
tiRki(lk Fyni AYL[ phi[>c) aiÄyi
hti. fiyr Ibg[D oiri aiÔN) y&vt)
ni mLtd[hn[ bhir kiQvimi> aiÄyi[
hti[. pi[l)s[ y&vt)ni mLtd[hn[ pi[AT
mi[T<m aY[< hi[(ApTl Ks[Dvimi> aiv)
ht). ai a>g[ pi[l)s[ vF& tpis hiY
Fr) ht). s*#ii[ m&jb Sh[rni nh[$b)
jni sibrmt) nd)mi>Y) aij[ svir[
a[k aÔN) y&vt)ni[ mLtd[h mL)
aiÄyi[ hti[. ai FTni bnti ckcir)
mc) jvi pim) ht) an[ aispis
li[ki[ni Ti[Li a[kqi YE gyi hti.
ai FTnin) ÔN fiyr (bg[Dn[ krti>
tiRki(lk FTni AYL[ phi[>c) aiÄyi hti
an[ r[Aky& ai[pr[Sn hiY Fr) ht). ai
FTnin) ÔN r)vrf|ºT pi[l)sn[ krti>
tiRki(lk FTni AYL[ phi[>c) aiÄyi
hti an[ tpis hiY Fr) ht) fiyr
(bg[D oiri y&vt)ni mLtd[h n[ bhir kiQ)
l[viyi[ hti[. pi[l)s[ y&vt)ni mLtd[h n[
pi[ATmi[T<m aY[< hi[A(pTl Ks[DiE ht).
K[tri[n)p[diShv[Y)ai[nliEnKr)d)SkiS[
ri[(j>d) c)jvAt&ai[ni v[ciN an[
Kr)dvi miT[ d[Smi> ai[nliEn mik[<T
zDpY) (vks) rH&> C[. v[pir)ai[
an[ gihki[ mil ai[nliEn Kr)d)
SkS[. pi[tini[ mil hv[Y) ai[nliEn
Kr)d) SkS[. K[DUti[ pi[tini[ mil
pN ai[nliEn v[c) Sk[ t[v) E–mik[<T
S$ YE rh) C[. j[mi> K[D*ti[ pi[tini[
mil ai[nliEn v[c) SkS[.k[ºW
srkir an[ srkir[ g&jritmi> 40
K[t uRpÒ bÔr s(m(t {a[p)
a[ms)–a[IgkÃcr pi[DkT k(mT)}
mi> $i.27 kri[Dni Kc[< ai pi[j[kT
t]yir ky[<i C[. a[k kri[Dni Kc[< ai
pi[j[kT t]yir ky[<i C[. a[m a[p)a[ms)
mi> 60Y) 70 liKn&> Kc< YS[. cirY)
pi>c m(hnimi> pi[j[kT aml) bn[ t[v)
Skyti shkir (vBig bniv) rH&> C[.
aRyir[ p¹F(t a[v) C[ k[,
amdividn) a[p)a[ms)mi> miln)
Kr)d) amdividmi> ni[>Fiy[li v[pir)
j mil Kr)d) Skti hti>. hv[ siNd>
k[ rijki[Tni v[pir) k[ gihki[ pN gm[
t[ a[p)a[ms)ni[ mil Kr)d) SkS[.
k[ºW srkir dr[k a[p)a[ms) miT[
$i.30 liK aipS[, k[ºW srkir 50
Tki fiLi[ aipS[, riy srkir 25 Tki
aipS[, a[p)a[ms) 25 Tki Kc< krS[.
th[virni (dvs[ 21 mkini[ni tiLi t&T) gyi
68 liKY) vF&n) m_iin) ci[r) YE : u>D) tpis S$: th[vir (n(m_i[ ci[r)n) FTniai[mi> vFiri[
amdivid,
Sh[rmi> (dviL)ni th[vir (n(m_i[
ci[r)n) FTni n bn[ t[ miT[ pi[l)s[
a[kSn ¼lin t]yir kyi< hti. ji[ k[
tAkri[a[ pi[l)sni a[kSn ¼linn)
F(jyi uDiv) d)F& hi[y t[m lig)
rH&> ht&>. tAkri[a[ 21 mkinni tiLi
ti[D)n[ k&l 68 liKn) m_iin) ci[r)
kr) frir YE gyi hti. Sh[rni
uAminp&ri (vAtirmi> BiEb)jni
(dvs[ v[pir) piDi[S) siY[ Kinp&r
Kit[ pi[tini BiEni Fr[ jmvi
gyi hti. t[ dr(myin bpi[r[ svi
b[ klik s&F)mi> tAkri[a[ b[ mkinni
tiLi ti[D) 24 liKn) m_iin) ci[r)
kr) frir YE gyihti. ai FTnin)
ÔN pi[l)sn[ krti> tiRki(lk FTni
AYL[ phi[>c) aiÄyi hti an[ tpis
hiY Fr) ht). s*#ii[ m&jb Sh[rni
uAminp&rimi> Si>(tngr prbD)
n) sim[ ~)md a[piT<m[ºTmi> rh[ti
(nm[PBiE Sih kirni piT<sni[
Äyvsiy kr[ C[. (nm[PBiE Sih
an[ t[mni piDi[S) mi[hn lil j]n
bn[ BiEb)jni (dvs[ bpi[r[ 1.30
vi³yin) s&mir[ (nm[PBiEni Fr[
Kinp&r ggnd)p a[piT<m[ºTmi> jmvi
miT[ gyi hti. t[ drÀyinmi> tAkri[a[
Frni tiLi ti[D)n[ pv[Æyi hti.
tAkri[a[ (nm[PBiEni Frmi>Y) 11
hÔr ri[kD rkm an[ si[ni-ci>d)
ni dig)ni mL)n[ 10,21,500
m_iin) ci[r) kr) ht). ¶yir[ piDi[S)
ni mkinmi>Y) si[ni cid)ni dig)ni
mL)n[ k&l 14 liK m_iin) ci[r) kr)
frir YE gyi hti. (nm[PBiE an[
t[mni piDi[S) 3.45 vi³y[ Fr[ prt
fyi< Ryir[ b>n[ni mkini[ni tiLi ti[D)
n[ tAkri[a[ l*>T kr) ht). ai FTnin)
ÔN pi[l)sn[ krti> tiRki(lk FTni
AYL[ phi[>c) aiÄyi hti an[ tpis
hiY Fr) ht). ai upri>t gt 7m)
ni ri[j uAminp&rimi> 7.49 liKn)
m_iin) ci[r) kr) ht). m(Nngrmi> pr
hÔrn) ci[r) tYi nlr>gp&rimi> 6.68
liKn) ci[r) YE ht).ain>dngrmi>
2 liKn) ci[r) YE ht). si[limi>
15, hÔr, Esnp&rmi> 1.23 liK
an[ v[jlp&rmi> 80 hÔrn) ci[r)
YE ht). m(Nngrmi> 37 hÔrn)
m_iin) ci[r)ni bnivi[ bºyi hti.
(ptia[ p&#i)ni p[m)n) hRyi kr)n[ di>T)
d)Fi[ : vTvi (vAtirmi> bn[l) FTni
amdivid,
Sh[rni vTvini Cipri (vAtirmi>Y)
gEkil[ a[k sg)rni[ mLtd[h an[ ¿@N
mL) aiÄy&> ht&>. ai FTni bnti smg
(vAtirmi> ckcir) mc) jvi pim) ht).
m*L (bhir Y) aiv[li[ sg)r F>Fi miT[
amdivid aiÄyi[ hti[ an[ sg)rn[ mkin
mi(lkn) p&#i)n[ miti bnivti mkin
mi(lk[ sg)rn) hRyi kr) niK) ht)
an[ pi[tini Fr pis[ dsf&T U>Di[ Ki[d)
n[ sg)rni mLtd[h siY[ ¿@Nn[ pN
diT) d)Fi[ hti[. ai a>g[ vTvi pi[l)s[
airi[p) mhiv)r k&Svin) FrpkD kr)
ht). ¶yir[ aºy a[k airi[p) um[Sn)
tjv)j hiY Fr) C[. s*#ii[ m&jb, (vzi[>l
Ôm)yip)r T[kri Kit[ mhiv)r (s>h t[ni
#iN (dkri[ siY[ rh[ti[ hti[. (bhirY)
16 vP<ni[ sg)r (c#ir>jn (s>h uf[<
d)p& F>Fi miT[ amdivid aiÄyi[ hti[.
znini hi[(ApTln) (dvil pis[Y)
aÔ·yi S²sn) liS mL)
rijki[T,
(s(vl hi[(ApTl ci[k nJk znini
hi[A(pTln) (dvil pis[ aÔ·yi
aiSr[ 45 Y) 50 vP<ni S²sn)
liS pD) hi[vin) ÔN 108 mirft
Yti> a[-(Dv)znni p).a[s.aie.
k[.p). sigq)yia[ Ryi> phi[>c)
j$r) kiy<vih) kr) ht). aÔ·yi
pi[]Qn&> mi[t (bmir)Y) Yyin&> piY(mk
an&min n)kÇy&> ht&>. mZtd[h (s(vl
hi[(ApTlni ki[ÃD $mmi> rKiyi[ C[.
tAv)rmi> d[Kiti mZtkni ki[e vil)
virs hi[y ti[ a[-(Dv)zn pi[l)sni[
fi[n 0281 2226659 upr s>pk<
krvi jNiviy&> C[. p).a[s.aie.
a[.p). si[l>k) vF& tpis kr[ C[.

3. s™Þw„ ‚{MÞk …rºkfk
Janyug Samasya Patrika
3
cieni ai[pnni> s[m)fielmi>
sieni n[hvil
f&zi[u,
vt<min b[D(mºTn c[À(pyn
sieni n[hlvil Ôpinn)
ni[zi[m) ai[k&hirin[ hriv)
n[ sit liK Di[lr enimn)
cieni ai[pn s&pr
s)r)z Ip(myrni s[(mfienlmi>
pv[S m[Lv) l)Fi[ hti[. sienin[
(vVin) dSmi> k|mn) K[liD)
trfY) ki[e Kis pDkir mÇyi[ n
hti[. kviT<r fienlmi> mi#i 4r
(m(nTmi> j sienia[ t[n[ r1-16
an[ r1-13 Y) hriv) l)F) ht).
b[>³li[r T[ATmi> vrsid (vln
Ikk[T cihkmi> (nriSi
b[>³li[r,
b[>³li[rni (cº`niiAvim) AT[(Dym Kit[
rmie rh[l) b)J T[AT m[cni b)Ô
(dvs[ aij[ vrsid (vln bnti Birt)
y cihki[ Bir[ (nriS Yyi hti. Birtn)
s>B(vt Jt sim[ hv[ vrsid aDcN$p
C[. aij[ b)Ô (dvs[ smg (dvsn) rmt
Fi[vie ge ht). a[k bi[l pN aij[ f[>k)
Skiyi[ n hti[. Bir[ vrsid stt Ôr)
rh[ti aiKr[ aÀpiyri[ a[ aijn) rmtn[
mi[k&f kr) d[vini[ (nN<y kyi[< hti[. hv[
aivt)kil[ si[mvir[ ji[ hvimin m>j&r)
aipS[ ti[ rtm svir[ 9.15 vig[ S$
kriS[. jvibmi> Birt[ (vni (vk[T[ 80 rn
bniv) l)Fi hti. (SKr Fvn 45 an[
m&rl) (vjy 28 rn siY[ rmtmi> hti.
Birt)y T)m hv[ 134 rn piCL C[ an[
t[n) 10 (vk[T hiYmi> hi[viY) ai T[AT
m[cmi> pN Birt[ sk>ji[ mjb*t bniv)
l)Fi[ C[. T[AT ~[N)mi> Birt ph[liY)
j 1-0n) l)D Friv[ C[. mi[hil) Kit[
rmiy[l) T[AT m[cmi> Ap)nri[ni trKiT
sim[ aiIfki mi#i #iN (dvsmi> hir)
gy&> ht&>. ah)> pN aiIfki upr dbiN
vF) gy&> C[.b)J T[ATni pYm (dvs[ j
pYm T[AT m[cmi> m[n ai[f d m[c rh[li
r(vºW ÔD[Ôa[ 50 rn aip)n[ cir
(vk[T zDp) ht) ¶yir[ aIÆvn[ pN cir
(vk[T zDp) ht). ai T[AT ~[N)mi> hv[
aIÆvn an[ r(vºW ÔD[Ô vµc[ si]Y)
vFir[ (vk[T l[nir K[liD) bnvi miT[
ApFi< cil) rh) C[. pYm T[AT m[cmi> ai
b>n[a[ aiq aiq (vk[T zDp) ht). ai
T[AT m[cmi> pN cir cir (vk[T zDp)
C[. aIÆvn[ pN 70 rnmi> cir (vk[T
zDp) ht). Ti[s Jt)n[ Birt)y k[¼Tn
(vriT ki[hl)a[ pYm (fÃ(D>g krvini[
(nN<y kyi< bid ai (nN<y (blk&l yi[³y
si(bt Yyi[ hti[. aiIfkia[ (ny(mt
giLimi> a[k pC) a[k (vk[T g&miv) ht).
Birt[ IbTn siY[ as]ºy prmiN&> krir kyi[<
vi[(S>³Tn,
vDipFin nr[ºW mi[d)a[ #iN
(dvsni IbTn pvis drÀyin
IbTn siY[ as]ºy prmiN&> krir
kyi< C[. t[mn) yi#iini pYm (dvs[
t[mN[ IbTnn) s>sdn[ s>bi[F) ht)
an[ #iisvid sim[ a[kj&Y Yvi
ap)l kr) ht).t[mj ai krir
a[kb)Ô pr (vVisni[ p(tk C[.
t[mn[ kH&> k[, ‘Birtn[ v]IÆvk Atr
pr AvµC uji< Big)dir)n&> k[ºW
bnivvinikrirmiT[shyi[gv]IÆvk
prmiN& uwi[gmi> s&rxin[ mjb&t
krS[." t[mn[ aigL jNivti kH&>
k[ t[ IbTnn) siY[ rxi t[mj s&rxi
shyi[gn[ K&b j mhRv aip[ C[.
Birtni vDipFin[ kH&> k[, ‘ai
shyi[g (vk(st YS[. h&> t[ vitn[
lEn[ K&b j uRsi(ht C&> k[
IbTn f[¾@air) 2016 mi> Birtmi>
Yniri eºTrn[Snl f`l)p r)Äy&mi>
Big)dir) krS[. Birtni rxi
x[#imi> m[k en eIºDyi (mSn sh)
t rxi aiF&(nkrN yi[jniai[mi>
IbTn sIky Big)dir) krS[. t[mn[
kH&> k[ b>n[ d[Si[n) vµc[ ai(Y<k
Big)dir) K&b j mjb&t Ye C[
an[ b>n[ d[Si[ vµc[n) Big)dir)
a[k m&²y At>B C[. mi[d)a[ kH&> k[,
‘h&> (vVis Äy±t k@> C&> k[ aivniri
vPi[<mi> ai s>b>F vF& (vk(st YS[."
Birt)y vDipFin nr[ºW mi[d)
a[ s)T) ai[f l>Dnn[ s>bi[Fti m[k
en eIºDyi pr Bir m*±yi[ hti[.
t[mN[ eºDAT^), D[vlpm[ºT an[
eºf|iAT^±cr m&Ñ[ pN vit kr)
ht). ai ph[li t[mN[ a](thi(sk
(gÃD Bvnn) m&likit l)F) ht).
ai ph[li nr[ºW mi[d) an[ D[(vD
k[m@n[ l>Dn Ibjn) m&likit l)F)
ht). t[ ph[li vDipFin nr[ºW mi[d)
a[ mFr ai[f pili<m[ºT`s gNit)
b(TS s>sdmi> a](thi(sk pvcn
aipti mi[d)a[ ait>kvid m&Ñ[ a[k
Yvin) j$(ryit pr Bir m&±yi[
hti[. j[ bid mi[d)n[ Ib(TS s>sdmi>
AT[IºD>g ai[(va[Sn mÇy&> ht&>.
ai ph[li Ib(TS vDipFin siY[
s>y&±t p#ikir p(rPd s>bi[F) rh[li
vDipFin nr[ºW mi[d)n[ as(hON&ti
m&Ñ[ p*Ciy[li pâni jvibmi> mi[d)
a[ kH&> ht&> k[ " Birt a[ b&Ü gi>F)n)
Frt) C[ an[ d[Smi> as(hON&tin)
ki[E pN GTnin[ shn kr) l[vimi>
nh)>." mi[d)a[ a[ vitni[ pN Eºkir
kr) d)Fi[ k[ IbTn[ ±yir[y t[mni
Ryi> jvi pr p(tb>F lgiÄyi[ hti[.
gi[Friki>Dni m&Ñ[ a[ smy[ g&jritni
m&²ypFin mi[d) pr y&k[ aivvi pr
p(tb>F lgiv) d)Fi[ hi[vi a>g[
p*Ciy[li pâni jvibmi> t[mN[
ai vit kr) ht). s>y&±t p#ikir
p(rPdmi> mi[d)a[ a[v) Ôh[rit
pN kr) k[ Birt an[ IbTn vµc[
as](nkprmiN&smj*t)YEgEC[.
mi[d)ni D[vlpm[ºTl pi[gimn[
IbT[n krS[ mdd
nv) (dÃh) :mi[d) an[
k[m@n[ s>y&±t p[s
ki[ºfrºsn> s>bi[(F kr)
ht) j[mi> AmiT< (sT),
pi[j[±T, IAkl eIºDyi
an[ m[k en eIºDyi
pi[gimn) sfLtimi> mdd
krvin&> mi[d)n[ aiVisn
k[m$n[ ai¼y&> ht&>. k[m$n[
Birt siY[ni pi[tini
s>b>Fn[ mi[D<n an[
Diyn[(mk gNiÄyi hti.
Birt an[ IbTn vµc[ 9 abj piuºDni krir;
bÒ[ d[S[ (Df[ºs, siEbr (s±y&(rT) an[
r[lv[ $p) bi[ºD s(htn) smj*t)
nv) (dÃh),
vDipFin nr[ºW mi[d)n) IbT[n
m&likitY) bÒ[ d[Sn) vµc[
aY<t>#i an[ AT^[T[(jk s>b>Fni[
nvi[ y&g S$ Yyi[ C[.g&@
vir[ bÒ[ d[Si[n) vµc[ 9 abj
piuºDn) D)l YE.bÒ[ d[S[
(Df[ºs, siEbr (s±y&(rT) an[
r[lv[ $p) bi[ºD li[ºc krvi
j[v) GN) smj*t) kr) ht).
mi[d)a[ Ib(TS vDipFin
D[(vD k[m@nn) siY[ uµc Atr)
y cci< kr) ht). ai cci<ni
t&r>t bid g&@viri[ s>y&±t
p[s ki[ºfrºsn[ s>bi[(F krvimi>
aiv), ¶yi> bÒ[ pxi[ vµc[ Yy[l
D)lni[ K&lisi[ kriyi[ hti[.
(bhirmi> hir a>g[ni Ôh[r
(nv[dni[ yi[³y nY) ;Bijp
n[tiai[ aDvin) an[ ji[S)n[
mLvi phi[µyi a@N j[Tl)
nv) (dÃh),
(bhir c*>TN)mi> hir mÇyi pC)
piT„mi> ai>t(rk zGDi vF)
rHi C[. piT„ni v(Dl n[tiai[
aDviN)-ji[S) an[ a@N j[Tl)
n) m&likit pC) ApÖ k(h d)F&>
C[ k[, (bhirmi> hirn) jvibdir)
piT„ a¹yx a(mt Sih[ Av)kir)
l[v) ji[Ea[. t[ upri>t Ôºy&air)
mi> piT„a[ nvi piT„ a¹yxn)
ps>dg) (vS[ cci< krv) ji[Ea[.
niNipFin a@N j[Tl) g&@vir[
svir[ lilkZON aDviN)n[ mLvi
phi[>µyi hti>. RyirpC) Di[. m&rl)
mni[hr ji[S)n[ pN mÇyi hti>.
m&likit dr(myin b>n[ n[tiai[n[
jNivvimi> aiÄy&> k[, (bhirmi>
mL[l) hir pC) piT„ni cir[y
mi[Ti n[tiai[a[ p#i lK)n[
m)(Dyimi> Ôh[r kyi< C[ t[ yi[³y
nY). t[ an&Sisn pmiN[ pN
yi[³y nY). t[mN[ t[mn) vit
piT„ fi[rmmi> jNivv) ji[Ea[.
piT„ n[tiai[ oiri ai pmiN[
krvimi> aivti (nv[dnY) aºy
n[tiai[ pN (lDrS)p sim[
avij UBi[ kr[ C[ j[ yi[³y nY).
Dt. 17-11-2015

4. Printed, Published and Owned By SNEHALAJITKUMAR PANCHOLI and Printed at SHREE JAY SHAKTI OFFSET, Opp. Govt. Litho press, Outside Delhi Darwaja
Dudheswar Road, Ahmedabad-380004, and published from Place of Publication-H-3, Sagar Appartment, Opp. Sarthi Hotel, Bodakdev, Ahmedabad - 380054.
Editor: SNEHALAJITKUMAR PANCHOLI
s™Þw„ ‚{MÞk …rºkfk
Janyug Samasya Patrika
4
10 liKn) aivkviLin[
sb(sD) n aipvi t]yir)
h]dribid,
a[nD)a[ srkir j[ gihki[n) vi<(Pk
aivk 10 liKY) upr C[ t[vi
gihki[ miT[ a[lp)J (s(lºDr uprn)
sb(sD)n[ uqiv) l[vi a>g[ g>B)rtip*v<k
(vcirNi kr) rh) C[. k[ºW)ym>#i)
v[>k]yi niyD& oiri ai a>g[ni[ s>k[t aip)
d[vimi> aiÄyi[ C[. p[T^i[(lym an[ k&drt)
g[s miT[ni pFin Fm[<ºW pFin[ kH&> C[
k[, srkirn[ ÔNvi mÇy&> C[ k[, FNi bFi
g[rkiyd[ g[s kn[±Sni[ rh[li C[. aivi
gihki[n[ p&rvqi[ b>F kr)n[ hÔri[ kri[D
$(pyin) bct kr) Skiy C[. t[mN[ kH&>
C[ k[, srkir a[v) yi[jni bniv) rh)
C[ j[ gihki[n) aivk 10 liK upr C[
t[ li[ki[n[ g[s sb(sD) aipvimi> aivS[
nh)>. aivi li[ki[n[ sb(sD)n) j$r
hi[E Sk[ nh)>. pFini[n[ pN sb(sD)
n) j$r hi[E Sk[ nh)>. hj& s&F) 30
liK li[ki[ sb(sD) Ci[D) c&±yi C[.
Ci[Dvimi> aiv[l) sb(sD)n[ gr)b li[ki[n[
aipvimi> aivS[. a[k kiy<k|mmi> t[mN[
kH&> ht&> k[, srkir[ hj& s&F) 15 s[±Tri[mi>
(vd[S) s)Fi m*D)ri[kiN {a[fD)aiE}n)
n)(tmi> 35 f[rfir kyi< C[. Ja[sT)
(bl, aºy mhRvp*N< (bln[ psir krvi
miT[ (vri[F pxi[ni T[kin) mi>gN) pN
krvimi> aiv) C[.srkir t[ni a[jºDin[
aigL vFirvi miT[ sÌ C[. srkirni
a[jºDi pr (vkisn) bibt si]Y) upr C[.
gr)b) nib*d), g&D gvn<ºs, y&vini[ an[
m(hliai[n[ sS±(tkrN krvin) bibtn[
piFiºy apiS[. t[mN[ kH&> ht&> k[, k[Tlik
bnivi[ d[Smi> ÔNti aÔNti bnti
rh[ C[. t[mN[ a[m pN kH&> ht&> k[, Birt
(vkisni mig< upr zDpY) aigL vF)
rH&> C[ an[ mi[Tipiy[ ri[kiN aiv) rH&> C[.
zili[d sbj[lmi>Y) 10 k[d)ai[ frir Yti> ckcir
pi[l)sn) p(t×in[ fTki[ : frir Yy[li k[d) p]k) a[kn) FrpkD : aºyi[n)
Si[FKi[L : pi[l)s upr pN dbiN: pi[l)s pr h&mli[ kriyi bid k[d)ai[ frir
amdivid,
zili[d sb j[lmi>Y) frir Yy[li k[d)
ai[n[ pkD) piDvi miT[ ji[rdir ai[pr[Sn
hiY Frvimi> aiÄy&> C[ j[ni Big@p[
a[k k[d)n[ fr) pkD) piDvimi> sfLti
hiY lig) C[ pr>t& aºy k[d)ai[ hj&
s&F) pkDiyi nY) j[Y) pi[l)sn) u>F
hrim Ye ge C[. pi[l)s upr h&mli[
krvimi> aiÄyi bid k[d)ai[ frir Ye
gyi hti. ai bnivn) ÔN Yti> v(r×
pi[l)s a(Fkir)ai[ pN FTni AYL[
phi[>c) gyi hti an[ u>D) tpis hiY
Frvimi> aiv) C[. (jÓiBrn) pi[l)sn[
a[lT< kr) d[vimi> aiv) C[. j[lmi> rh[li
k[d)ai[ upr j&di j&di k[s rh[li C[.
k[d)ai[ni s>dB<mi> tmim pkirn) mi(ht)
a[k(#it krvimi> aiv) rh) C[. BiEb)
jni (dvs[ zili[d sb j[lmi>Y) 11 k[d)
ai[ nis) gyi hi[vin) FTni sim[ aiv)
ht). j[mi> a[k k[d) pkDiE gyi[ C[ ¶yir[
hj& 10 nisti fr[ C[ j[n[ pkDvi miT[
(jÓiBrn) pi[l)s di[Dt) YE gE C[.
k[d)ai[a[ pi[l)s pr Cri vD[ h&mli[ pN
kyi[< hti[ j[mi> a[k pi[l)skm„n[ gLin[
Big[ EÔ Yti> sirvir aY[< Ks[Dvimi>
aiÄyi[ C[. FTnin) mLt) (vgti[
m&jb gEkil[ ri#i[ nvi vP<n) ujvN)
dr(myin pi[l)s uRsvni> mihi[lmi>
ht). Ryir[ k[d)ai[a[ tkni[ liB lE
l)Fi[ hti[ an[ nis) gyi hti. pi[l)s
k>E smj[ t[ ph[li j k[d)ai[ a[k pC) a[k
a[k g[Tmi>Y) bhir Big) gyi hti an[
a[k k[d)a[ pi[l)s pr Cri vD[ h&mli[ pN
kyi[< hti[. k[d)ai[ nis) jti (jÓiBrn)
pi[l)s a[lT< YE gE C[ an[ t[mn[ pkDvi
miT[ni ck|i[ g(tmin kyi< C[. pi[l)s[
divi[ kyi[< C[ k[, frir Ye gy[li k[d)ai[n[
vh[l)tk[ pkD) piDvimi> aivS[. frir
k[d)ai[n) ai[LK kr) l[vimi> aiv) C[.
20 nv[Àbr s&F) g>Yily s¼tih
rijki[T,
aij[ p*ri (vVmi> g>Yily sßih tr)k[
ujvie rH&> C[ Ryir[ g>Yily ‘’sRym
(Svm s&>drm’’ni[ smºvy a[Tl[
g>Yily’’. j[n[ ki[e upmi> aip) n
Skiy t[n&> nim g>Yily’’, ‘’j[n) ki[e
(smi nY) t[n&> nim g>Yily"" ‘’j[n)
ki[e pinKr aivt) nY) t[n&> nim
g>Yily’’.cili[ujv)a[g>Yilysßih.
g>Yilya[ mi(ht) an[ Xinni[ an>t
B>Dir C[, j[ni> upyi[g Yk) mn&Oy
pi[tini[ minvFm< ~[Oq r)t[ (nBivti
S)Kv) Sk[ C[. hÔri[ vPi[<n) s>AkZ(tni
(nci[D$p)minv)ym*Ãyi[n&>XinFrivti
p&Atki[n&> ai~yAYin g>Yilymi> C[.
aivi g>Yilyi[ mn&Oyn[ sRyni[ piq
S)Kv[ C[. mhi minvi[ a[ sRyn[ j
eVr kh[ C[. aiY) ai sRy $p)
eVrni[ bi[F an[ sixiRkir g>Yilymi>
rh[l p&sRki[ kriv[ C[. j[ p&Atki[ Xin)
ai[ni Jvn an[ kvnY) smZÜ hi[y
C[. miT[ p&Atki[ riKvi Gr mi[Ti
nh)> pr>t& s>Akir mi[Ti ji[ea[ C[.
simiºy r)t[ 1950mi> a[ ji[vimi>
aiÄy&> k[, li[ki[ b&ksn) bdl[ r[(Dyi[
/ T[l)v)zn / s>g)tni siFni[ /
klbmi> jvi li³yi C[. pi[tini
prs[vin) kmiN) aºy j³yia[
viprvi li³yi C[ j[mi>Y) s>Akir mLti
nY) t[Y) aim, si] pYm am[(rkn
liyb[r) a[si[s)a[Sn[ n[Snl b&k
k(mT) nimn) s>AYin) 1954mi>
AYipni kr) t[mN[ am[r)kini nig(rki[
t[ai[ni nvriSni smymi> vi>cn kr)
s>Akir m[Lv)n[ k&T&>bn&> Kc<, h[ÃY an[
aivkmi> vZ(Ü kr[ t[vi pyRni[ S$ kyi<.
ai S&B h[t&Y) S$ kr[l nv) pÜ(t
pi[Rsi(ht kr) j[niY) vi>cki[n[
pi[Rsi(ht kr), g>Yilyn) upyi[g)ti
vFir) li[ki[ vF& (Sx)t Yiy, aiyi[jn
bÜ J>dg) Jv[. n[Snl b&k k(mT)
a[ n[Snl liyb[r) (vkni[ ¼lin GDyi[
vi>cki[ vFir[ Yiy, b&kn) Kr)d) Yiy,
ai k(mT)a[ nv&> s*#i ai¼y&> : ‘’Ôgi[
an[ vi>ci["" aim, 1974mi> am[(rkn
liyb[r) a[si[s)a[Sn[ n[Snl
liyb[r) (vk ujvvin&> nÊ) ky&<
an[ aim, p&ri (vVmi> aij[ ai S&B
ai~yY) ujviti[ g>Yily sßih nvi
nvi aiyimi[ oiri ujvvimi> aiv[ C[.
aim Birt)y pr>primi> Xin, dZ(OT,
aiSi, rs, si]>dy< a[ mhRvn) vit
C[ miT[ si(hRy a[k s>yi[g - s>yi[jn
C[. aim, g>Yni vi>cn j[vi j[vi
k[, rimiyN, mhiBirt, BgvÑg)
tini vi>cnY) an[k li[ki[ni pâi[,
m&Æk[l)ai[ d*r YE C[. t[mj (SviJ
mhirij, mhiriNi ptip, (vv[kin>d,
Bgt(s>hJ, s&BiPc>W bi[z,
gi>F)J, srdir vÓBBiE pT[l,
Di[. h[Dg[virJni g>Ymi>Y) d[S s[vin)
an[k p[rNiai[ mL[ C[ an[ j[ vi>cnY)
an[k k|i>(tkir)ai[a[ p[rNi l)F) C[.
j[ni oiri minv) GN& m[Lv) Sk[ C[.
sRym (Svm s&>drmni[ smºvy a[Tl[ g>Yily
Birt a[ b&Ü gi>F)n) Frt) C[ an[ d[Smi>
as(hON&tin) ki[E pN GTnin[ shn kr)
l[vimi> nh)>.vDipFin nr[ºWBiEn) sif vit
Ib(TS s>sdmi> mi[d)n&> a](thi(sk pvcn: s>sdmi> AT[IºD>g ai[(va[Sn mÇy&>
nv) (dÃh),
Birt)y vDipFin nr[ºW mi[d)a[
s)T) ai[f l>Dnn[ s>bi[Fti m[k
en eIºDyi pr Bir m*±yi[ hti[.
t[mN[ eºDAT^), D[vlpm[ºT an[
eºf|iAT^±cr m&Ñ[ pN vit kr)
ht). ai ph[li t[mN[ a](thi(sk
(gÃD Bvnn) m&likit l)F) ht).
ai ph[li nr[ºW mi[d) an[ D[(vD
k[m@n[ l>Dn Ibjn) m&likit l)F)
ht). t[ ph[li vDipFin nr[ºW mi[d)
a[ mFr ai[f pili<m[ºT`s gNit)
b(TS s>sdmi> a](thi(sk pvcn
aipti mi[d)a[ ait>kvid m&Ñ[ a[k
Yvin) j$(ryit pr Bir m&±yi[
hti[. j[ bid mi[d)n[ Ib(TS s>sdmi>
AT[IºD>g ai[(va[Sn mÇy&> ht&>.
ai ph[li Ib(TS vDipFin siY[
s>y&±t p#ikir p(rPd s>bi[F)
rh[li vDipFin nr[ºW mi[d)n[
as(hON&ti m&Ñ[ p*Ciy[li pâni
jvibmi> mi[d)a[ kH&> ht&> k[ " Birt
a[ b&Ü gi>F)n) Frt) C[ an[ d[Smi>
as(hON&tin) ki[E pN GTnin[
shn kr) l[vimi> nh)>." mi[d)a[
a[ vitni[ pN Eºkir kr) d)Fi[ k[
IbTn[ ±yir[y t[mni Ryi> jvi pr
p(tb>F lgiÄyi[ hti[. gi[Friki>Dni
m&Ñ[ a[ smy[ g&jritni
m&²ypFin mi[d) pr y&k[ aivvi pr
p(tb>F lgiv) d)Fi[ hi[vi a>g[
p*Ciy[li pâni jvibmi> t[mN[
ai vit kr) ht). s>y&±t p#ikir
p(rPdmi> mi[d)a[ a[v) Ôh[rit
pN kr) k[ Birt an[ IbTn vµc[
as](nkprmiN&smj*t)YEgEC[.
Dt. 17-11-2015
bh[rimp&rimi> d[S) di$ p)ti a[kn&> mi[t
smg (vAtirmi> snsniT) mc)
amdivid,
Sh[rni bh[rimp&ri (vAtirmi>
aiv[li amnp&rimi> a[k y&vkn[
di$p)Fi bid uÃT) Yti mi[t
Yy&> ht&>. ai FTni bnti
smg (vAtirmi> ckcir) mc)
jvi pim) ai FTnin) ÔN
kigDip)q pi[l)sn[ krti> tiRki(lk
FTni AYL[ phi[>c) aiÄyi hti
an[ tpis hiY Fr) ht). pi[l)sn[
piY(mk tpismi> mLtk y&vkn[
hiT< a[T[k aiÄyi[ hi[viY) mi[t Yy&>
hi[vin&> ÔNvi mÇy&> ht&>. ai a>g[
pi[l)s[ mLtd[hn[ pi[ATmi[T<m aY[<
hi[(ApTlmi> Ks[Dvimi> aiÄy&> ht&>.
ai a>g[ pi[l)s[ akAmit mi[tni[
g&ni[ ni[>F) vF& tpis hiY Fr) C[.
s*#ii[ m&jb, Sh[rni bh[rimp&ri
(vAtirni cmnp&ri Kit[ rh[ti
c>Wki>t BiE prsi[_imBiE
{u.v.42} t[mj aºy b[
Äy(±tai[ siY[[ svir[ di$p)
vi gyi hti. 10 vi³yin)
aispis t[ai[ Fr[ prt fyi< hti.
Ryirbid c>Wki>t BiEn[ acink
uÃT)ai[ an[ Cit)mi> d&Kivi[
Yyi[ hti[. j[Y) sirvir aY[<
hi[(ApTlmi> Ks[Dvimi> aiÄyi
hti. ji[ k[ sirvir ph[li j
c>Wki>tBiEn&> mi[t (np¶y& ht&>.
ai FTnin) ÔN pi[l)sn[ krti>
tiRki(lk FTni AYL[ phi[>c)
aiÄyi hti an[ tpis hiY Fr)
ht). pi[l)s[ aºy b[ li[ki[n)
Si[FKi[L S$ kr) ht). ji[k[,
pi[l)s[ piY(mk tpis krti>
c>Wki>tBiEn[ hiT<a[T[k aiÄyi[
hi[viY) mi[t Yy&> hi[vin&> ÔNvi
mÇy&> ht&>. pi[l)s[ mLtk
c>Wki>tBiEni mLtd[hn[
pi[ATmi[T<m aY[< hi[(ApTlmi>
Ks[Dvimi> aiÄy&> ht&>. ai a>g[
pi[l)s[ vF& tpis hiY Fr) C[.