Wordnik migrated from a MySQL database to a MongoDB non-relational database for 5 key reasons: speed, stability, scaling, simplicity, and their data needs. They tested multiple NoSQL solutions over 8 weeks before selecting MongoDB. The migration process required iterating their object mapping and data access patterns. They used a temporary switch to migrate production data with zero downtime. Performance optimization involved moving to physical data centers and pre-fetching on updates.