Tex Willer Maxi 010 Otrov kobre (preklop u boji ) (Coa_backup PDF).pdf

A
zmmm
s
[7
V
/
./
v
w
// k
a
-»^
o^-

-v ■V-
rz
A
i it
V
TEX Maxi 10
OTROV KOBRE
2006.
Crtez:
Raffaele Delia Monica
Guglielmo Letter!
Tekst:
Claudio Nizzi
Naslovnica:
Claudio Villa
Preklop:
Quaresma

Dragi prijatelji,
godine 1991. graficki izricaj i snazna profi-
liranost crteza Guglielma Letterija, stupa
oslonca strip-serije s Texom jos od sezde-
setih godina prostog stoljeca, potakla je
realizaciju specijainog albuma od cijeiih
338 stranica s dogodovstinama nasih pri-
jatelja rendzera. Vjerni citatelji odmah su
pokazali koliko to cijene. I zato ovaj put
eto opet debele knjizice sa cjelovitom
pricom nasih junaka, iz pera Claudija
Nizzija i u crtezu samog Letterija koji je
takoreci cijeiu karijeru proveo u sluzbi
Nocnoga Orla. U ovome stripu vraca
se temi po kojoj i jest najbolje poznat
- orijentalnim tajnim sektama i narodu
koji, iako zivi u stranoj zemlji, i dalje do-
sljedno provodi svoje obicaje i tradicionaine obrede. (Na ovoj
stranici vidimo izvadak iz 110. broja Texa u originalu). Uvijek su
tu tipicni elementi poput maski, zmajeva, pusionica opijuma...
Letteri (vidite ga na gornjoj slicici Giuseppea Festina) bacio
se s velikim odusevljenjem i na ovu pricu no, na zalost, nije je
stigao i dovrsiti. Drugog veljace 2006. otisao je zauvijek. Tako
je posljednje stranice "Otrova Kobre" dovrsio Raffaele Delia
Monica, talentirani crtac kojega ste vec imaii prilike vidjeti i u
nekim drugim brojevima "Texa".
AN
svN
v>NX
I
i < •
PO^TOVANI ZMAJU,
necSeS osvenn
5/WRT N/ASe BRACe?
ve£ vbCbpas
KRV6E/W9
OPRATI KRVLJU!
I
Sergio Bonelli

MA PUTU KOJI 5 RUCNI^KIH BR5tULJAKA VOPI ZA
VIRGINIA CITY U NEVAOI.
^x;
77
#•
v
S-i
ud
O •c- ■o
■'»
Os

X
IH
EVO
I
—•-^•* _ «s •r^fTi
/2?> w
-j*
*.
-
v>
m
V

3

RAZITt
DOLAZ.B
fl, c?
4t>*CD
o
COBRO.
5PRB/V)NI fl
£>/V)0. Av
'A
40
>
5^
rt^
//<
r>
- J cS>
Vl
s
F
$
t
">e ^3
K/"
r
ZLATO JB U ONl/V )
SANPUCI/m. J VRUE/we
JE.
//
O
Jj
•fc
/
& *
z
4

i
G.
_2
7
/
■s
r
'S.
J
S*
r^<r
/a
ys
y
S v.
w*
0
£5
PUC/AJ!
/>
si
r
i
m
m
A' ■ I ,.
A . •*
UZOE
AHi t
o
s
*
O
9.
/ /
/'
>NS

r
%
r
f
Jk
^ A
>»A//
#
a
x
Bf^ANI/V0 SB,
3PA60!
y
&?//$ pa/T, &W5
i^mp.
•2. v
ItfP ■-:>
-
v^
i
/
6

/
m
m
y
m
7
AHHI
J~^
A/^77
yr//^
v
^r
tS
-t ' /
%
# V>
PROKLETSTVO! SAWO PR5T Nlte
I OD5JEKU Bl AAI GLAVU.
/A^
%
O,
s
■A_-
7 /s.
a
I
%
7

G
EVO
*
KOSOOKI!
'f
"r
■r •v
&
//
/ '
/>
BRZO;
>? PUCA
BLIZINI
/5TOPOBNO...
*W, se
<0.^:
%»
<
"—>
'CS^ lV
1
■■■■***
(ilNI 5E DA JE TE±E NE(50 5/V0
/WI5LILI. NE BIH OCEKIVAO OV/AKO
ZE5TOKU REAKCIJU O^lH
5ELJAKA.
KONFUCIJA
••
/VII!
O
o
I
x m
V
8

v
>v
XV- - v
v>
X
^'wwS^ j-
'f*i .0 *
/f "^^^
A TKO SU OVI
/
voSa?
r,
/
7
JASNA I PRILI^NO ZESTA 51-
TUACIJA U OVi/V KRAJEW/m,
5XARI moj.
VJEROJATNO KOLA OOLAZE IZ NE-
KOG RUONIKA I FREVOZE ZLATO ILI
SREBRO. OV 5TO IH PRATE OOfTO
IH i.ELE OLAK^ATI.
fm
•r
}
fi
St
L-
L
PH
> »
/
REPU GA
ALI NE PREMALO ZNAWO
O Tl/V LJUPIMA PA
BISWO IH OPMAH
POKOPALI.
BA5 5vE
PAJ PA NJEZNO
ORUZJE POBIJE5 SRCEr
RUKE
Jf
ft
/
9

Z,fF*
10
tK
z'
y a
lii
*£>*?
"i- t
CO^RyAGA! ZA LECI/m /WfV0
Cn/OJICU GNJAVATORA KOJI
PUCAJU FO NA/m.
M . u-
r>
_^r^rr ■> ' - * y
/
C c
~r )
CJ
N
i
b
■s
jupireRU!
UVRIJEPILI
su se.
NEZAHUALNICI. IPUCt
PUT ciljat cewo im
U GLAVU.
mAwo oo-
VOLJNO OLO
VA I ZA NJIH
m
/
^//a/G-
"TV
V
—
10

rO
©
/ ^
I
I
y
/ %
v
•y
C*
/
/
KONFUCIJA
tv
%''M L
C-^ T *
i- _ V*-
y ^
V
/
#
V

K
mm
%
* 1.
m
V'
LW A
AHl
ut
W-
rf-i
yy//// o
/M^r-
v
/
V
^r,
o
WO&AW
IH ZAU-
5WITI.
<«
/
V/y^ryh-y
*
Wa
^ ■ a *nt* :
S2
NACa NASB
JE
IZC3U
ZLATO
BLJENO
Ul/^
//
Bp
/
?/ y
ywAf.
at
OH
. >>
%
1
o.
• > v
v
5
o
m. &
o
A
*%
12

f#
UHv/ATI 5E I
U5KOCI.'
>/
K3
f
a
A Tl H/AJCE
U RAKAO.
xsvv
TU 5A/V)
AHI
H tzr.
r ti V
< f
I t <1 L
v
7
/
l/TT
/.
N/APRIJEP!
ZLATO JE
NASB! C
V!
/
/s
y
13

t
i—I
0^
». ^
r

x
PROKLET
5TVOI
m

*4
s
.'J
/:
x/
%
n
/ /WOFW/WO 56
I OSLOBODITI OVIH
GNJ/AV/ATORA.
TKO 5U ONI
UOPCEr'
v <

' '* -
#
V
14

CUVAJ
TIKVU?
I
5PRZIO IH
FAKAOt
ifr
ft
m
y
i

/.
i I
AU M
f
/A
9
*
EVO W/M, PRO
KLETNICI!
v
-s
t
&m am
AH*
%
l
£0m
; r
h
15

ByAKER, LOSE JE
KRENULO. ONA WO
JICA PUOAJU KAO
SA/WI VRAGOVI.
VO!
/
' /
* 4
S
< . /
/
/>
/
n
z
/ cO
2^
CINI 5E PA l/WA/MO
SAVEZNIKE.
= (X
a
/
/
RASPALITE SVI ZAJEP
NO! WORAWO IH 5KI-
NUTI S LEPA.
T7
m
<E/
sar.
yr.-
5/
%
//i
r-
t/. s
Sfim
1
X
/ a
*
%
a
/t
4
16

bjeZIWO OVW-
PE, BAKER.
OSTALI 5/V0
SAMO NAS DVO-
JICA. OTBGNUT
6e/vo rapke.
IMAS PRAVO. ZLATO
WOtE 6EKATI, KOtA
JE VA^NIJA.
__ /' r
ZA MNOM! V
/ ( *
y * •
V» -
-* >,>n
fry. * ^

M'-W <1
y-Mi
sW
f »> ,'
i# ♦
yji
*
f
' VA/' /
/ // > *
5AMO DA ONA DvOJICA
NAMA.
^ S v
NE PODU ZA
A vv
*
gm
*
'JM.
i
suS®
WT
Al
%
A
/
DOHVATIMO
^e one Sum
PASENi 5MO
<4
LI
/
>V
17

PU5TI IH. /VOZC?A /vec?u
KINEZI/WA l/WA PIANJENIH.
BOLJE C?/A 5E POBRINE-
MO ZA NJIH.
IC?E/ViO Z^
NJI/WAr7
f!
%
I
-*■
■'S
UU
y
V iwHr.
c
rOSLUE
■i
V
>
I
A
VltPJELI 5/WO TIJELA CE-
TVORICE R/AZBOJNIKA NA
PUTU. JE LI NA5E
ZLATO UKFCAPENOr'
NIJE, NE
BRINITE.
SRA5E-
NO JE.
/
'4 -
18

NAPAP JB BIO FOTPUN PRO/VWSAJ.
SRE^O/VV OlNI /Vl 5E RA Nl JB&AN
BAKBROV &DVJBK NUB UPAO tV
U RUKB CVOJICE 5TRANACA
nb£b moci SPOWBNUTI l/ME
ZELENOG LOTOSA.
0
'ytk
NX
OSTAJE JOS JB&NA WOGUCNOST.
DO ZLATA WOtBMO DOCl
I U GRAPU...
H
O
&
*
Vi
ff
u
i/
k
VALJDA CB KRENUTI BOLJB. NA£B
Cu rVORAT PRIOPdin LAO TENGU
PA NIS/MO U5PJELI.
oO
W. NE, GOS-
POPINE. /Ml
5/MO 5A/MO
OBI^NI RU-
PARI.
H/M/M.. ZA-
TVORENI KAO
^KOLJKE.
^=> r4
- -— *
QO

EVO KOLA SA
ZLATOM. / I
r
». .V^nvW ^ -:
H/PV:
fSxN
t*A
Vv
TT
v-~v
V
NE ZN/A/M KAKO WA/W WOtE-
(AO ZAHVAUTI. VA NIJE BILO
MAS, BANPITI Bl N/A/M UKR/ALI
5AV TERET.
OVI SANPUCI PUNI 5U ZL/ATNIH
SlPKI IZ NyA^EG RUPNIKA... RUP-
NIK SE ZOVE "PRA<30N
/WINE".
ffSKORO...
£>
XM <<41^ UK
->
- - r
V
r
7* 7
NE CUPI /VE STO 5E
CUPITE. OBI^NO LJU-
Pl /WOJE RASE RAPE U
RUPNICI/WA BIJELACA.
I/WATE
RUPNIK?'
/ ^4 i] a.
Sk'

N v
r
&
PO^LI N0 PO RUPNIKA PO POVOLJ-
NOJ CIJENI JER SA JE STAR! MLA-
5NIK, VJERUJUdl PA JE ISCRPLJEN,
PROPAO Nl ZA STO. NO TESKI/W RA-
PO/V) OTKRILI S/V0 ZLATNU tlLU KOJA
JE PO^ELA PAVATI PLOPOVE.
A*
>
jhfc*
M'-i' a' "0

20

KA/WO
VOZITE
OVB
SANDU-
KB?
NA STANCU U VIRGINIA CITY,
A OTA/WO CB VLAKO/M
U BANKU U SAN
FFWNCI5CO.
I /Vl IPEO U VIRGINIA CITV
/V0t.B/V0 VAS PF^ATITI
AKO ±ELITE.
CE
BIT NA/V)
CRAGO

F/
^<3
s
BANCITE CBWO SPE/VMTI U
VASA KOLA I PRECATI SE-
RIFU. mOZUA 6E NA/W ON
REC:I TKO SU BILL
NO PRVO SE ZELI/V1
VRATITI NATRAG PO
TIJELA BANQITA.
JOS LBi-B U
PRA^INI.
I /Wl /MORA-
mo POKU-
HTI TIJELA
SVOJIH PO-
GINULIH. .
Pi
X

N
>
V
N
z:
ZA POLA SATA...
SAO WOZ-BWO
NASTAVITI PUT.
- -
/
v
/
21

KAKO VAW JB
FALO NA FAWBT
KUPITI RUC?NIKr'
NI5/V0 HTJeLI OA
NAS VISE I5KORI
Stavaju.
JASNO
PA
ZNA/V.
VJEROJATNO ZNATE PA SU
SVI LJUPI /WOJE RASE STISLI
U OVU ZE/VLJU U VRIJEA^E
POK SE (5RAPILA VELIKA
^ELJEZNI^KA PRUEA.

O'
V
m
"CENTRAL PACIFICU" JE TREBALO /WNOGO
JEFTINE RAPNE SNACE, A TVOJI SUNAROP-
NJACI POKAZALI SU SE NEU/MORNI I SPREA^NI
NA ZRTVE. 5TIZALI SU KRCATI BROPOVI IZ
KINE... SA STANICE IH PREBACILI
RAVNO NA PRUEU.
A NA PRUZI SU RA-
PIU PO ZAPNJE
KAPI KRVI UZ BUEP-
NE FLACB.
""M
22

N/AKON Z/WRÊTKA RADOVA, /MNOCpI KINEZI
VR/ATILI SU SB U SAN FRANCISCO C?OK SU
C?RUCI OSTALI U CRAPIÎ/VIA UZ PRUCU. NEKI
SU SE POSVETILI TRSOVINI, A NEKI ZAPOSLILI
U RUONICI/WA COJE SU UVJETI tVOTA BILI
JOS TE2l NEGO U "CENTRAL PACIFICU".
1
'- vVt ^xf*
•T "N ^< V,
*
•%o - ^ '
Mt'j i
//i.
m
KAO DA NA/V ^ll/OT NIJE VEC DOVOLJ-
NO TEÂK, PRIJE TRI GODINE U CITVJU
JE OSNOVANA TAJNA KINESKA SEKTA
NAZVANA ZELENI LOTOS... NJEZINI CLA-
NOVI ISKORISTAVAJU l/LASTITE
ZE/MLJAKE.
V/ODA TE SEKTE JE KOBRA, COI/JEK
dlJE LICE NITKO NIKAD NIJE VIDIO. U
POSLU /VU PO/m±E LAO TENS, VLA-
SNIK POPULARNE KOCKARNICE.
7
jr

>5 7
V
SEKTA NUDI ZASTITU TRGOVCIMA ZA VISOKU Cl-
JENU. AKO NETKO ODBIJE PLATITI, ZAPALE tVWJ
LOKAL, A AKO SE POKUÂ USPROTIVITI, UBIJU
GA. UBIJU GA KOBRINI ZUBI.
*
»
k
A'fc

^5
u "*>.
23

NITKO 5E
NIJE OBATIO
ÊRIFU ZA
POWOC?
KlNEZl NE/vAJU TAJ
OBI&AJ JER U KINI
PflAVOA UVIJEK ICE N>A
5TRANU mO^NIKA.
TAKO JE. SVE SU ZRTVE NA-
€>ENE S TRAGOVIWA Z/MtJSKIH
ZUBI N/A VRATU. UZROK
5/WRTI JE OTROV. -
KOBRINI
ZUBIr'
N
h
m '/
yU///////
v.
'm
m
tL
Tl COBRO BO-
VORlS EN&LE-
SKI. Z.ASTO 5E
Tl NISI OBR^TIO
SERIFUr'
A I Z/ATO STO NE GOVORE
ENGLESKI, BOJE SE CA Bl
/VIOGLI NJIH OPTUtm.
PRONASAO
SAW CRUGI NAÎN
Z/A OBRANU.
■f-
7 ^
ZOVEW SE LY KUONG. /MOJ OTAC JE LWRO OC ISCRPLJENOSTI,
A /WAJKA OC BOLESTI JER NIJE MALA NOVCA ZA LIJEKOVE.
NAKON STO SU SE I /VOJA CVA BRATA DOSLOVNO UGASILA,
ZAKLEO SAW SE SAW SEBI CA 6E SA WNOW
BITI CRUKÎJE.
24

ZATO SAW PRlJfc GODINU DANA NAPUSTIO VIROINVA
CITY I 5 NOVCBW KOJI SWO ZAJEDNO PRIKUPILI JA
I /VOJ PRIJATELJI, SADA ORTACI, KUPIO RUPNIK O
KOJE/WU SAW VAW (30V0RI0.
H
57
I
/
CP
/
<c>

POJAVILI SU SE aw
SJ ViDJEU NAS PRIVI
TERET ZLATA KAKO
ULAZI U (3RAP.
JESU LI VAS
POKUSALI UCI
JENITI?
REKAO SAW l/VI PA NECU PLATITI I
ODWAH NAORUZAO SMOJE LJUPE,
ZNAJUdl PA CEWO SE PRIJE ILI PO
SLUE mORATI OBRANITI.
1 A
'm
:v
/ --
I
&
v
NE WOtBWO
JER UNAPRIJEP
MALJA REZERVI-
RATI PROSTOR
U VLAKU.
OCITO NE WOZEJE
prZati U taj-
NOSTI TRAN-
SPORT ZLATA?
LJUPI KOJI
SU MAS NA-
PALI BILI
SU BIJELOI.
KAKO TO?
IH PLA
CA ZELENI
LOTOS
ft *y
VWV'- Wl,
ft
i Am
25

WOZDA im JE
JAViO NETKO OD
OSOBLJA SA
STANICar
TKO ZNAr ZE-
LENI LOTOS l/VVA
061 I U^l PO-
SVUQA.
/A

l
G
A
Na
SLUSAJ, LY KUONO, ZNAfA OA STE VI
KINEZI S RAZLOOO/W NEPOVJERLJIVI,
AU U OVOJ ZE/VLJI ZAKON NE STOJI
UVIJEK SAWO NA STRANI
WOCNIKA.
b
mi
r
WOJ PRIJATELJ CARSON I JA S/V0 REN-
D±ERI, LJUCI OO ZAKONA. KAKO VIQlS, PO-
WOGU SWO Tl PROTIV BANOITA, A FO(VOC
CB{V0 Tl I PROTIV ZELENOG LOTOSA,
BUDES LI NA/V) VJEROVAO.
m
/
s
ZAHVALAN SA/V NA
PONUDI, ALI NE /WOGU
OPLU^ITI SA/V.
A,—
v
PRVO WORAA/A PITATI ZA
/VI^LJENJE POSTOVANOG
KOO SU JANGA, NAJ/WUPRI-
JEG OLANA KINESKE
ZAJEDNICE U VIRGI-
NIA CITYJU.
VASEG
VOQUP
r
NE BAS. ON JE TAJ KOJI DAJE NAJBO-
LJE SAVJETE. Nl JEONA VA^NA OOLUKA
NE DONOSt SE A OA SE NJEGA NE PITA
ZA /VMSLJENJE.
'i-
V
J-
r
w
fc
iT&
26

WOGAO 3 TE
ODBITI I AKO /VU
pa sno ti
PANA5 PO/VIO'
( A ZA&IO? )
DA, /WO
OAO £51
V ^
<3Llr
T
a
(t r^.

&
^ - 1
* ^^
jil?* "N^
;

ZATO 5TO 5E /Wl KINEZI UGLAVNO/W NE /WIJE^A/WO 5
BIJELCI/WA. POSTOVANI KOO 5U JANG /WOGAO Bl /WE
GAVJETOVATI PA OPBIJE/W VA^U PO/WO^ AKO PROCIJE-
Nl PA CE TO PONIJETI NEVOLJE /WO/W NAROPU.
7^
^V.
NE BIH VA/W ±ELIO NOGITI TE^-
KOCE, ALI POKU5AJ NA/W PATI
OPGOVOR 5TO PRIJE JER 5/WO
/Wl OVUPA 5A/WO U PROLAZU.
%
i
1
OBRATIT CU 5E KOO GU
JANGU VEC VEOERAG, Ol/W
UKRCA/WO GANPUKE
U V/LAK.
Nf>
27

r
NB S/VJBrAO PROPU5TITI VLAK,
INACB CB SANOUKB 5T/WITI U
SKLAP&TB NA STANICI, A TAWO
NB Bl BILI SIGURNI.
WOt-BWO I UBRZ/ATI. PUT 5U
POPRAVILI PA NE/VIA 5TRAKA PA
6E SB SLO/WT KOJI
KOTA<i.
..
&
«(r
"
<r
/
^ /
FEZ TE^KOCA BRZO 5U 5TIGLI U VI-
RGINIA CITY.
«•» *
i* ^r
'r>7
X
IU
5=T
VBCBRASU SB-
DAW. WAWO JOS
NEKOLIKO W-
NUTA.
KAPA KRECE
VLAK?
EvO IH
_i
Hd
111
28

OOSAO IH JB SRBdA &TI-
TILA, ALI NUB JO£ SVB
IZGUBLJBNO.
1
OVO JB ZVtZDUK ZA POLA-
ZAK. POZURIMO!
mm
^1
i
v ,-v
C
29

m
WOPAWO
UKRCATI OVA
SANOUKA.
f#
►
4
t,®
7/
u //' *±1
VLAK NE WOZE
CEKATI NA VAS,
TREBALI STE STICi
PRIJE.
^ Z.AO IV JE,
ZAKASNU
^ STE.
&
l/WALI SIAO
PROBLE/HA
PUTE/V1.
h
* 4
m
30

VLAK TREBBA
KREBNUTI U 5E-
VAPA. FOGLBOA3
TB NA SAT!
II^JI I.
NSPV0
ZAKASNILI
X(!
XI
o
Wa X
*
III
IX
VIII IV
VII V
VI
IVOLIV JAS, GOSPOCI-
NB, VAtNO JB C?A OVI
SANDUCI ODU
VLAKOW.
KOSOOKI, JESI LI
GLUH ILI (SLUPr7
VEC SAW Tl RE-
KAO C?A SI ZA-
KASNIO. OKLOPNI
VAGON JB ZA-
TVORBN.
j i> © & Q v o &
%
"A
£ o%
V
1
///
ALI WOZ.B SB
OTVORITI. A STO
5E VI (VWJB
SATB?
3 C
0 Q o
W6^1
01
Ik
m
s,
31

UVIJEK SB (VWJBSAW KAP VIPI/M
RA5l5Tl£KO(5 GAPA KAKO GNJA
VI LJUPE.
v
d !#
V
BUPU<5l PA 5U 5TIGLI NA VRIJE/Ve(
POBRINITE 5E PA SB VAGON OTVO-
Rl I 5ANPUCI UKRCAJU.
"1
35^
trS
¥.
.vn ^
V
V >
NI^TA SB JA Ne<5U POBRINUTI.
I TKO STB UOFCB VI PA (V PA-
JETE NAREPBEP
!?
r
>
iV-
U NAJBOLJE/V 5LU6AJU,
UKRCAT TE 5ANPUKE
U SKLAPI^TE I OTPRE/VMTI
IH SUTRA PRVI/W VLAKO/W.
ZA PANAS JE GOTOVO.
OVI KOSOOKI /WORAJU NA'
UdlTI POSTOVATI
PRAVILA.
Vi;
s?
32

RA DOBRO, PRI-
JATBLJU, SNA&
tBNKO SB SANW.
BRZO
I5KRCAJTE
SANDUKE!
a
pW
?»
a
i
(i
7
/
7.

A V( OTvORITE
/RA^JI VAC30N! S-SvAKAKO
TU
HEJ, OTVA-
RAJ!
t »kvi
ri
%
0—
i
NE, 5TANITE!
-f
%
i
7
m
m.
33

&
SLATKO
5PAVAJ!

x
i
w
%
»
8
.
' V ' ■
SANOUCl
SU NA 51-
euRNo/vie.
mm
Kn? I
Mm
H if
A^OZE LI 5E ZN/ATI Z/A
5TO /VAI NE Q/AJETE
ZMAK Z/ POL/AZ/AKr'
HEJ!
vr.
m
a
i
36

KARA JASON
uopCb msu
ZAZVI^RATI...
f#
7
*
VRAZE!
STO /WU
SE ROSO-
RILO?
mALA NE5RE
CA NA RARU,
NISTA 5TRAS-
NO.
VRATITE 5E U
LOKO/WOTIVU.
JA CU VA(V
RATI SIGNAL.

S s
I
m
(/>
/ /MINLTTU POSLIJE..
OVI SU LURI. BOLJE RA
OREm STO PRIJE.
r:
I'
>>
f
ys/s
■10
/„
J, 'A
yff/
37

fi
mm.
SRET/AN
PUT!
^ x
y
f'
X
//0t
n o
5£
^«v •'>
-SVaUit.im*
m
*i,l/v?
lilt:
SisJ
n
s?»
S /
i
^
« /
PROKLETNICI!
USPJELI 5U OTPRE
/VITI SANVUKB SA
ZLATNI/W ^IPKA/nA!
<y.
N Vy
. , ' «?%^ V
x
v>
•vO<
W/
%
4
a
y
38

ZADOVOLJAN, LY KUONO?
VASE: ZLATO JE NA PUTU
ZA SAN FRANCISCO.
HVALA VAW. PA NIJE BILO
VAS, NE Bl OTI5LO.
si
TO Bl OBJA5NILO
I NJEGO^O TVR-
POCLAVO OPBF
JANJF PA UKRCA
SANPUKF.
PRIJATFLJU, Bl
STO NISI PRISTAO
PUCI OPU
BIO SI PRAVU
NE BIH SE ZACUPIO PA
JE OVAJ GORILA OPAO
TVOJIW NEPRIJ/ATELJI-
AW KAKO JE OANAS
CAN ZA OTPRE/AU.
SAN
CA
SKLA
CSTE
'V
s:
M
I
w
o
it
i
/
/AOZES OA PITATI,
BUCI SE,
SEF STANICE JE OCITO COBRO
PLACEN CA l/A VECERAS OTVORI
VRATA CO SANCUKA, NAKON
PRO/WA^ENOC NAPACA
NA PUTU.
*
w/r*
-r
v«
/
r
V
li™/«
39

MlST/A NECE RECI. AKO IZRA
ZELENI LOTOS, PL/ATIT OE TO
S/WR^U.
VJEROJ/ATNO JE TAKO. NO BOLJE
DA UOPCE NE SAZNA KAKO SUM-
NJA/AO U NJE(5/A.
J.
I
¥
f
(i
%
MSKORO... ORASO /VM JE O/A STE SE
PROBUC1LI, J/ASONE. OBA-
^/JESTAVA/A VAS OA JE VAS
VLAK OTISAO.
NECE SE OVAKO
ZAVRSITI.
^5
5^
mw
VIOJET
CEmo.
AKO JE TO PRIJETNJA,
NE BOJIAI SE.
i/T
t //4
z
40

/VSL/V OA smo
OOBILI NOVOG
NEPRIJATELJA
TO N/A/W NBCe
o/vesr oobak
SAN.
LY KUON6, B1 LI (J/5 SVOJIM KOLI/HA
OTPFWTIO OO SaRIFA? WORAWO WU
PREOATI TIJELA BANOITA I VIDITI
POZNAJ5 U IH.
HAJOEmO
yS'/SsyfA IV
c5?--
F*.
%
Vj
X
Is
r
i
n;
I
PRVO CU OSTAVITI TIJELA 5VOJIH ORUGOVA KOD POOREB
NIKA KOJI CE IH POSLIJE OTPRE/MITI U SAN FRANCISCO.
ONC?JE CE IH UKRCATI NA BROC? ZA K1NU.
l
ffl
<✓5
t
'i
!
njLM
7
' OA, VI QRZITE DO YZZJ ZA NA5 JE
TOCA DA /VIRTVE PO-b=A TO VAZNO.
i KOPATE U ROONOJ
V
tfj/T
af 1
i ^

TOLIKO VAZNO DA SVAKI KINEZ DAJE
LSTEDEVINU POVJERLJIVIW LJUOI/VA
KOJI CE 5E U 5LUCAJU S/VIRTI POBRI-
NUTI ZA TO.
K1
A
41

ISTODOBNO...
UV
'Atiihs
C
mORAM HITNO RAZ
(50VARATI 5 LAO
< TBNGO/V].
rs-
r
*
P • ' J y.
en
^1|
y
is
so
<*7/7
ry
%
' ' * /
<^>
B
o
0e
r
Q? . <^Z?
v-/ ^
^^7 c^p
Ri=2) c=Ss? =5^ «s?»
i
foe
$
f
roe
m
j
Wk %
■x
k M -
42

CHANG ZEU FWZ-
COVARATI 5 LAO
TENOOW.
STO '
Hoces?
POCLEDAJ
moze LI (5/A
PRIMITI.
i i
f
*
(*'
1/ }
jiw*"
Si
/A
IS
Pu3
a
H
Hi-
L" Xi>* 1
(i 'n /
intniiniiiiii
111
BR/AT CHANG
/WOLt ZA RAZ-
GOVOR, PO^TO
VANI LAO
TENG.
CX5VEOI GA
r
i;
*
-i;
c^F
rt^P
i
43

UOI, LAO
TBNG CB TB
PRIMITI.
k/
-S
liii
4 _ •r
-
fF
s>
m
1
if///
i
^ j
Y
ONCA,
^HANG, KAKO
IE PROSLOr"
KS
(H
0
%
/
Jtijr
Z'
<5
NE ONAKO KAKO
smo ZBLJBU, PC-
5TOVANI...
vir
|m
jy^
KONFUCIJA /All Nl-
5TE VALJUA PRO-
/AA^ILI?5
m
%
4
^7
I
V/
fi
£
3S
lJ5 ci£
44

NA ZALOST, NAFAV NIJE FRO&AO
KAKO S/V0 SB NAOAU. LJUCI LY
KUONSA PRUtiU SU tBSTO-
NO NAJSOFB JB TO STO SU SB
U/VWJB&ALA CVOJICA SA(VH VHA-
GOWA KOJI SU POBILI 6AK &B-
TVORICU BAKEROVIH LJUOI.
OTPOR
K
/g?
-1
i V
^7
A
J
£
2
JBS LI
OTKRIO TKO
SU ONI?
NISAW JOS,
ALI HO^U.
<=>
Ri
NAKON PROMASENOG
NAPAC?A, OSTALA /V)l JE
SA(V0 JEDNA NAOA OA
SE POKOPA/V1
SANOUKA.
11
oVv,ii
1
/
U GRAOU SA/VA SE OOGOVORIO SA &BFOPA STANIOE JASONOM
KOJE/IAU 5A/V) BIO PLATIO I OA fV OOJAVI OAN OTPRE/ME... ZA-
mOLIO SAM GA OA SANOUKE SVAKAKO UTRPA U SKLAOI5TE NA
STANICI KAKO BISMO IH POSLIJE MOGLI UZETI.
4
7m
en
of (on
J
45

NO Nl TO NIJE BILO /WOOUOE JER SJ SB
OPET UPLELA ONA OVOJICA. NAPALI
SU JASONA...
m
W/.
GOLDEM GATE msssa
%
4
i o 1
't
%
7/a
POSLIJE SU SANCUKE
UTRPALI U VLAK KOJI
JE otiSAO.
5TO PRIJE OTKRIJ TKO SU TA
CVOJICA I ZA5TO SU UOSU U
VIRGINIA CITY.
VELIKI KON
FUCIJE!
SVAKAKO
Chi
5<U
1^ noV
•*>
r
c
r
(of.
Pf
P'lC
&
HOCE5 LI
5PO/AENUTI
KOBRI NEU-
sfjbh rvs-
JB?
s. / /1AOZOA JOS
>/ UVIJEK /V)0±ES
TREBA/VI LI POPPLAVITI.
SE BOJATI W
KAZNEr7
/V. ^
IONAKO CE SAZNATI
BOLJE PA /WU JA
KA^E/U.
8
ii
<p?
46

AKO BRZO OTKRIJES TKO 5U Tl
5TRANCI I B.TO Z.BLB, /VOt.OA KOBRA
BUOB VBUKODUÂN.
0A&
$
r:
NBCU l/HATI /VIFW CX)K TO
N£= OTKRIJE/V), PO^TOVANI
OOSPODINe.
I '3
li'
k
<fl/V JE CHANG IZAÂO, tBNA SB OBRATILA
LAO TENGU.
J
JOS UVUBK
/VU VJBRU
CHANG JB OBAVIO /VNOGO
TOG/A Z/A ZELENI LOTOS,
WON LI.
JESr"
CP
"I'M
VI
/
CAO SI AAU NOVU
SANSU. VICJET
dEAAO HOCE LI
JE ISKORI-
STITI.
KAZES CA
AAU VISE NE
SmiJE/lAO
VJEROVATIP
n
Serif svake veSeri
COLAZI U NAS LOKAL.
/VIOGLA Bl NJEGA
UPITATI ZNA LI STO O
ONI/V STRANCIAÂ.
I HOSU.
10
/
47

AKO NE ZNA, NEKA 5E INFOR/WRA. PODSJET1
(3A DA l/WA OBAVEZA PRE/WA NA/V^A.
NlJE PO
TREBNO ON
TO ZNA
5V/AKE VEOERI POD5JETE OA KARTE.
5TALNO C3UBI I DUO /V)U JE 5VE ^ECI.
NEdE /ME /WOdl ODBITI.
1
W I5TO VRIJEmE...
X;
/
I
POZNAJETE IHP
^1
NE... OCITO 5U
DOdLI IZ DALEKA.
■v./.
JE5I LI IH Tl
IKAD VIDIO,
JERRYP ^
NIKAD. ODNE5ITE IH
OROBARU
r
1^
m i1
z u
/
V ^nTT
48

JA (tu T( ReC
li[*
J
mi
—
SAWO JEDNO PITANJE, SERIFE...
ZNATE LI DA U VA&EM ORADU KINE-
SKA SEKTA ZWAN/WA ZELENI LOTOS
PROGON VASE SUGRADANEr
DA. CUO SAW DA SE NE
STO TAKO DOGADA U Kl
NE5KOJ OETVRTI.
f/f.
TV.
€
V m. m
I i
2
r WOZE. KONJE
OSTAVITE OVDJE,
SALOON JE NA
DVA KORAKA.
PRIHVACAWO.
POD UVJETOW
DA /V)l OASTI-
WO.
NISTE SE RAS-
P1TALI WALO
BOLJEr j
POLAKO, WILLER...
BOLJE DA NASTA-
WWO RAZGOVOR
SPRED BOCE.
f.
/
X
/.
X
X
X
X
/
VL
49

POTLB...
ZNACI NAFAO NA ZLATNI TBFZBT PONOVNO NUB
U5PIO ZBO(3 QVOJICB BUBLACA KOJI 5U SB
UPLBU.
GSf
X
X
CH/ANC5 N1JE
OPGOVOflAN
ZA TAJ PRO-
WASAJ?
J
TO WOZBmO
ISKLJUCm, PO-
5TOUANI KO-
BRO.
f
i
c—>
s
i ^9.
CAO JE SMB OP 5EBE, /ALI XA
PVOJICA SO &A IZNENADIL/A. TO-
LIKO SO OPA5N! VA SO POBILI CE-
TVORICU B/AKEROVIH LJUPI.
f5o
NI5MO JOS, ALI VB-
CBPAS CB SB WON
LI RASPITATI KOP
SERIFA.
OTKRILI
5TE TKO
SO ONI?
SAZNAJTE ZASTO SO OVPJE. NE
S/VWJO ZA NAS I PALJE PREP-
5TAVLJATI OPASNOST.
immZ* B
•W
35 r
A>
y
50

FO&TOVANI KOBRO, ZAP.
NJB BOLJE tiBITI IH OD-
/WAH I TAKO SVI/WA POKA-
ZATI C?A 5/MRT 6EKA
5V/E PROTIVNIKE ZE-
LENOC5 LOTOSAr1
BEZ ZURBE,
WON LI.
,**
-4
n
!
CO
^tv,
i/>Jf
^ •
M
5 S
iy
n
J I
UBOJSTVO CVOJIOE BIJELACA
NEÊ PROÎ NEZAPAÊNO, A /Vl
5E NE ÊLI/MO I5TICATI.
«
9 VZZzZZ
BUDE/V0 LI IH /VIORALI UBITI, tXPBRO
Ê/AO 5AKRITI NJIHOVA TIJELA TAKODA
5U/ANJA NE PADNE NA NA5
iH
"^1
^TO 6E/V0
5 WLAPIW LY
KUONOO/Wr7
NJEGOVA 5UDBINA JE
OZNAÊNA. NEÊ PROCÎ
NEKA±NJENO, ALI ZA-
5AD GA OSTAVITE
NA /VIRU.
NEdE/WO PRIVLA<5lTI POZORNOGT
ZAJEDNICE BIJELACA. 5EKTA
/V)ORA tlVJETI U 5JENI.
1/
3
51

AKO NB(VA NOVIH NAP.BO
Bl, POVU^t 6B/VO SB. WO
P.AWO VOJBT JB LI SVB
U RBDU U KOCKARNICI.
SVAKOG DANA SVB VBCA. BIJELCI OO-
LAZB I OSTAVLJAJU VBLIKB SVOTB U
"GOLDEN G/ATEU".
ZARADA
JB I DALJE
VISOKA?
ODLICNO
1 N 4
SjP
o
III
ZAPOvlJE -
DAJ, GOSPO
DARU.'
©•A-9-af
'i
5A5TANAK JE
ZAVR5EN. ODVE
DITE IH.
c-> Ci Ir
ss
n
/
ir//
ti
S.
52

fROS/WSl KROZ ZAPNJ/A VRATA
SKRIV/EN/A IZ/ ZAVJESE, /MU^KARAC
ÊNA NA^LI 5U SE U LAO TENGOVO/W
"GOLDEN GATEU".
KONFUCIJA
/Ml, DOBRO JE
PROSLO!
Cx)
f. v
• r <
i
SC 5'
f- ;
m 'G
BOJAO 5A/M 5E DA dE 5E
ZBOG PROMAÊNOG NAPA
DA KOBRIN BIJE5 SRUGlTI
NA NA5, ALI...
VE£ERA5 5E /MORA5
POBRINUTI ZA SERIFA,
NE ZABORA/l.
KOBRA JE
NE/MIL05R-
DAN, ALI PRA
V/EDAN.
vvl
3
y
i
A
r„l
m
>0^
U
€U
V _
r
o 0
/5TODOBNO..
w
VBC DUGO 5U/MNJA/M DA POSTOJI TA 5EKTA,
ALI NIKAD /Ml 5E NIJE POZALIO Nl JEDAN Kl-
NEZ. A l/MA IH U GFÂDU /MNOGO.
Zi. z
fc;
54

IVOt.O/ NE
VJBRUJU U
NA&B ZAKO-
NE.
DA, /VI5U/W
DA JE TAKO
m
0 -
W/A
^ /
NJIHOW JE 6ETVRT QVJE5TO AÊT/ARA
OP /WOO UREPA, ALI KAO PA 5TANUJU
NA PRUOOm PLANETU.
T
^r '
p.
&
/A
ONI SU POBRI LJUPI, ALI NE ÊLE NIKAKAV
ODNOS S BIJELCimA. ZANI/WA IH 5AmO KAKO
NAm UZETI NOVAC KAP POPEmO U NJIHOVE
LOKALE. NE OSTAVLJAJU 6AK Nl 5VOJE
KOSTI U NAÊm TLU.
£<5
✓
n
/A
vr
SHVAÂTE PA mi 5E U TAKVim
OKOLNOSTimA NIJE LAKO BRI-
NUTI ZA NJIH.
Q
&
f SPOmENUT
JE NEKI
LAO TENS.
POZNAJE-
TE C5A.P
w
■/.

I
w_
55

Il
DA, SVAKO /VALO l/VWW FOSLA S NJI/W. PO-
SJBOUJB LOKAL "GOLDEN 6ATB", NAJVB£U
KOCKARNICU U VIRGINIA CITYJU. FOSJB^U-
JU JB SACAO BIJELCI.
to
*
KADA NEKI IGRAt PREVISE IZ-
GUBI FA N/APR/WI NERED, LAO
TENS FOGALJB FO MENE.
m*
Yc
%
LV
5TO /VU5LITE O
NJE/WUP 5P050B/AN PO-
5LOVNI COVJBK.
PRI&AJU DA l/HA I PUS.IONI-
CU OPIJU/WA, /ALI O TO/VE NE
T-NAfA NI5TA.
SFO/ABNUU SU OA U
VEZI SA ZBLBNIW LO-
TOSOAA. NEKI /lAISLE
DA JE ON JEDAN OD
VOOA 5EKTE.
Z/A5TO WAS
ON TOL1KO
ZANI/WAf7
L
'
r.
I
56

VI N15TE Njeeo-
MA /V*>LJBNJA
KAD JB U PITA-
NJU LAO TBNG?
TO /VI5U LY
KUONG?
TOCNO. NO TO
WORA OSTAT IZ
WBOU NAS.
mm
i /
CO CAN/AS AAI NIJE
CAO RAZLOGA OA
SUWNJAM U NJBGA,
AU AAOZCA 5E
VARA/V.
Kj'
BUCIAAO OTVORENI, SERIFE. LY KUONO JB SGURAN DA SU
GA DANAS NAFAU BANDIT KOJB SU FOSLAU IZ 5EKTE.
ZATO /Wl tBUWO ISTRAtfTI TU SBKTU. LAO TBNGA
FRMOGA MALJA DRZATI NA OKU.
•I ✓
- y
BILI BIS/WO MAW ZAHVALNI PA NAS
UPOZNATE 5 NJim f OBJASNITE WU
ZBOG tBGA NAS ZANWA.
NI^TA LAKSE.
WOGU MAS OD-
/WAH OCVESTI K
NJBWU.
PRICEKAJTE SAWO
DA SB OKUFAWO.
JOS SWO PUNI
PF^A^INE S PUTO-
VANJA.
/ ' r
I
r *
r.
/ V/'
/
/
57

"XAHoe." T/WO ce vaw BITI
UOOBNO. IMAJU I OOBRU KU-
^ HINJU.
ZA SAT VRS
WBNA BIT
CBfAO ON-
OJB.
PRICBKAT CU
WAS U GOLOBN
GATBU.
WOZBTB
N/AA1 PRE
PORU6ITI
NEKI HO-
TEL?'
cjfiiim
&
f
m
Hm
n
KAKAW Tl
JE OOJAW
OSTAWO SB-
RIP?3
f
'l
m
H
HWW... NEUVJERLJIVO /Vl
JE TO NJEC50V0 FAOA-
NJE 5 OBLAKA.
'''
r;
(1
58

JOS JB
PRBRANO ^>TA
RECI.
SU/VNJAS
PA JB 5
NJi/m?
&
SVAKAKO CEMO OA
NEKO VRIJ6/V1E PRO
/VI/^TRATI.
POLA SATA FOSUJB...
KAKO CE/WO 5ICI CO GOL
PEN GATEAr'?
IPETE
PJE^ICE?7
/WUPRO
r
n
r
ub
0
CLT
fb!
ZA^TO NEf NE
£31 TREBALO BIT)
PALEKO.
iir
NIJE U PITANJU
PALJINA, GOS-
POPINE, NEGO
GIGURNOST.
ir
H
NIJE PREPORU^LJIVO PA Bl-
JELCI N06U SBCU SA(V KINE-
SKO(V OETVRTI.
I
I m
U4
59

KAKO ONCA
IDU OOSTI
TOO LOKALAr
UZ/VU
JAVNA KOLA.
9S|
ilMiirviliin
NE CINI VAW 5E OA PRE-
TJERUJETEr' GOVORITE O
KINE5KOJ OBTVRTI VIRGINIA
CITYJA KAO OA JE KINE-
5KA CETVRT SAN >
SA/WO SA/V>
VAS ZELIO
UPOZORITI.
francisca
//
B
"NEKOLIKO PUTA SU OOSTI NASEO HO-
TOLA BILI NAPAONUTI."
4
n
TEK KAC SU SE OSVIJESTILI, OTKRILI SU
C?ASU OPLJACKANI."
J
/
/-
CIJENimO VASE
C?OBRE NA/VUERE, ALI
NE TREBA NA/V) KOCIJA.
5A/MO NA/A POKA-
ZITE PUT.
60

ISTOOOBNO
I N/AKON STO SU NA/V
OVA PUXA PO/WOC5LI OA
SFASmO ZIVOTE I Z.LA'
TO, PONUDILI 5U SB OA
NA/V PO/VWCXSNU
PROTIV Z.BLBNOG
LOTOSA.
J*. Oj
in
2
NIS/VM JOS,
POSTOV/ANI KOO
SU JANS.
JESI LI
PRIHV/ATIO
NJIHOVU
FOWOC?
■a
11
2^
NIKAC? NE BIH OC?
LU^IO BEZ vaZg
SAVJBTA.
CIJB-
Nl/Y TVOJ
OPREZ, LV
KUONE.
I
ik.
BILO Bl STETA ODBITI TAKO VELIKO-
PU^NU PONUOU Cn/OJICE BIJELIH
STR/ANAC/A.
61

7 1
POSTOVANi U<5lTE- '
LJU, KA2.B*> DA JB
W PRIHV/VTimOr' J
WOJ
ODBOVOR JB
POTVRDAN.
.
AU POD UVJB-
TO/V DA /Vl
JAVLJAS SV/AKI
KORAK KOJI
TVOJI COBRO-
6INITBLJ! PO-
C?UZ/VU.
bit c;e tako,
POSTOVANI.
*V
i
£3
3a
(VKOTLDA JB PORTIR PRETJER/AO KAC
JE GOVORIO O OPASNOSTI/WA KINE-
5KE CETVRTI, AL OVDJB STVARNO
NIJE UGODNO.
SVB Tl JE
TO 5UGE5TIJA,
5TARI /VOJ.
v
AlOZDA SB TEX MALO ISTRCAO
NUB BAS UOODNO, TOCNO. AU NB
PRIJETI NAW NIKAKVA OPASNOST. r—1
0
, >
' / "'z
(
*
f
m
if
^7r
Y
62

LfcZI KIT.'
0
T-i
A.'
^5
yr
%
/x
/-V
/rs
^-i
T? -o
/rr»
in
^£1 01
A
>
<
<
i>
(•^
Sfe.
/^n
<T
rC
Z^-
s
-<r

2H;
PT
^r
rr*
o ^
r>
h
»
• «
o. r
-TJ^vO-
t T
4«
rS®
2^
'
^2
64

J
J
vUfffil
€)
L
-m
.-c
tv
AH*.
V
/ / SI'

^ ^ 7
^
DE/VON JE NjA NJI-
HOVOJ 5TRANI, GfK-
OOMW
TT
32
YW » 7 '

>n:
21
^r
[i
65

POVR/AGA' ONAJ
CRV JE USPIO
POBJECI!
/
A
A
PU5TI GA, GLAVNO VA
NA/V NISU PROBU5ILI
SLAVE.
S ,/■ ;
A
OVO JE JEPAN OO ONE OVOJICE KOJi
5U PANA5 USPJEU POBJECi PO-
^ 5LIJE NARAPA NA
—V. TERET ZLATA.
A JA /Ml-
5LI/V) PA
ZNA/V I
GPJE.
mSLfV PA
SA/A OVOGA
VEt V00.
fVAX> PPAVO,
A-V JUPITERU!
/
'A/
N
y
r.
/
66

GOTOVO
5l(3URNO
ZNA6I ON/AJ $TO JE
POBJEC5/AO NJEC50V
JE DRUEAR.
I OVAJ JE NA5
5TARI ZNANAC. TKO JE
ON?
C
i i
/''v ' > m
' M-M
--> c
-^/-s
// ERO/MOVI.' OBECAO NA/M JE
DA dE/WO PLATITI I DR±AO
5E RIJE<il. ✓-
'
AHH
NE PREPOZNA
JE5 QA? *>BF
»»»
■ ^
N
5TANICE S"
c 'S
IN
%
//
US
If
n
JOS JE ZIV.
VALJA ZVATI
DOKTORA.
HEJ, TEX!
I/VWMO
POSJET.
fi
n n
7
%
11
67

POLAKO,
LJUCI!
m
&
«!
^T -<4*5
NE/VIOJTE VA MAPA N/A
FAPABT PAONB NBSTO
CUDNO! fm/vo
^ OLOVA ZA SVB.
~ '"y -
k.
Ss
/As.
mm
i>
Uf
p-<-
—
KONFUCIJ/A mi
KANK I 5EF STA
-v NICE.'
STOJI
m
o
m
ESS %
^5
Ol /?5
>
r ^" /y—-
r* r '
^ .
68

5TIGLI STB U FRAVO VRIJBWB, SBRIFB. OVA OVOJICA,
ZAJBPNO S TRBCI/V) KOJI JB POBJB6AO, POKUSAU
SU NAS UBITI. SRBCO/V, BBZUSPJBSNO.
OBOJICA
WRTVI?
OVAJ JB SAWO RANJBN I BO-
LJB &A MU 5TO PRIJE POZOVB
TB COKTORA. C>RU6
JB OT&AO.
Zl POZOVITB OOKTORA I
OROBARA! UN! CHAO!
HAJOB, BRZO!
m
n
K
6
*
L
yiiaiinwi
RANJENIKA POZNAJBWO. BAS DANAS S/V0 S NJI/W l/VOALI ZIVU RA-
SPRAVU NA STANICI. OVAJ ORUOI JB BANUIT KOJI JB POBJBGAO NA-
KON NBUSPJBLOG NAPAOA NA ZLATO.

r
NE BIH SB ZiACU-
V0 DA JE TAKO
KAKO KAZETE. PO-
ZNAJE/A GA. ZOVE
5E HANK I TAJ NA-
RAD mu NIJE
H/A/A... woeu
SA/AO PBETPO
5TAVITI.
A TKO JE
DRUGIr'
BIO PBvl
1
A
7.
/
r
7;
i s
HANK JE UVIJEK BIO 5
NEKIM BAKERO/A. NE BIH
5E ZACUDIO DA JE ON
TAJ KOJI VA/A JE
POBJEGAO.
ALI /AOZDA 5E I vARA/A. U OV^I/A KRA
JEVI/AA PUNO JE TAKVIH LJUDI. 5VI
ZUDE ZA ZLATOA1 IZ RUDNIKA.
J
k
-3^
BAKERAr
KRENUT OU
ZA NJI/A,
JA5NO.
NE /AOZETE OA
UHVATITIr"
0
1
r=
7
' v
L_— i'c/
f
I
%
0
L
70

ITBRZO JE STIGAO I UJE^NIK I POSVETIO SE RA-
NJENIKU...
I
OVAJ dOVJEK /VORA U
ZATVOR. /VI5UTE LI C?A
CE TO /MO6I POCNIJE-
Tl U TAKVU STANJUr
y
/I
v®1
1
"
HALITE SE,
ÊRIFEf
tal
BARE/M TJEQAN CANA /WOFW
OSTATI U KREVETU UZ NJEEU.
POZOVITE KOfilJU I PRE/VUE-
5TITE GA U NJEGOVU KUÛ.
JASON 5A SESTROm. ONA 6E GA
NJEGOVATI. JA £u JE UPUTITI.
_l
• ( l
3
I .
m ~r
<2
r—i
LZi
T *
F
T

NE Bl /VOGAO PO-
KUSATI BIJEGf KAC?
BUDE (VOGAO RAZ-
GOVARATI, ISPITAT
6J GA.
BARE/V
TRI-ÊTIRI DANA
ne6e i/mn 5NAGE
IZACI IZ KREVETA,
NE 8RINITE.
■VN
A
AKO SE BOJITE BIJE-
ga, neka Serif postal
STRA±AF5A ISPRED NJE-
GOVE SOBE.
T"
TO (VOGJ
1 ODMAH.
-L
' I
r---
- i
71

USKOP.O JB OTISLA KOCJA 5 JASONOW
I UJBCNKO/V.
ffANKOVO JB TIJEl.O OTFP.B/VLJBNO
C3ROBARU. ™-,
V,
ill)
r/
//
ll'i
'T
HA /VUE5TIJ N/ARARA OSTALI 5U SAfAO SERIF I
RVOJICA RENRZERA.
TO NE OVI5I
O NA/VVA.
OTKAKO STE 5TI<5LI U GRAR, GROBAR IMA
PUNE RUKE POSLA. NARA/V 5E RA NESETE
NA5TAVITI OVAKO.
J-
Ml I;»
.j'i j
>■ ^
i ?
c '
k (Tr--
I5LI S/TAO K VAMA KAR SU NAG NAPA-
LA TA TROJICA 8IJERNIKA. RAGPAULI
SU PALJBU.
•*r
((»
JA GAM IGAO U "GOL-
REN GATE" KAR GAM
CUO PUGNJAVU, KAKO
8ILO, TA TROJICA GU
ROBILA GVOJE.
JAGNO. TRE-
BALI GMO IM
MOZRA ROPU-
GTITI RA NAG
POBIJU?
L «•
-f
fvv-O,
-
r1
72

5VE JB DOBRO SVRÎLO. KAJ-
OBWO SAO K N/ASE/W PRIJ/ATE-
LJU LAO TENGU.
PT 5iA/V0
!l (VALO..
REKU 5TE P>A £ETE ÊFU
5TANICE RATI CUVARA. NAJ-
BOLJE PA TO UdlNI-
TE OP/VVAH.
NE 6INI /Vl
5E PA JE
POTREB-
NA TAKVA
tURBA.
f
6
H/vm.. I/VVATE
PRAVO.
KAKO B1 WOGAO POBJECIr3
POKTOR KAÊ PA NE/WA SNAOB
NtSA/V /VMSLIO NA BIJEG
NECSO NA /WOGUdNOST
PA /VU ZELENI LOTOS
ZA<5EP1 USTA
ZALMJEK.
//
M /
m
o.
Va

u
U RBPU. KAP S/V0 VBC OVOJB,
HAJOBmO U "GOLPEN GATE",
a onpa upurm
straZara.
1
S m lj
giFW ^ /•
Wl
Li
<r - '
-sC'~
ip-
73

N/ARAJWO SB OA
CBWO STldl PRIJE
NB&O SB LOKAL ZA-
TVORI. RAOO BIH AOALO
PROVRTIO RULET.
UPOZNAT CU MAS S LAO TEN-
GOA^ I NJBOOMO/A LIJB-
PO/V1 POMOCNICO/A / «|
WON LI. /
BIT CE OTvO-
REN, NE BRI-
NITE. ZATVARA
TEK U5REC
NOCI.
4
rr
m
nr
CV
CJ y
r*
7).
nr
m
^/r
r*
.X
c-
ft
AH TU JE
NEKA ZENAr
ONPA
BRZE.'
w
I
NE OSVRCITE 5E NA NJEGA,
^ERIFE. /VA SJBOU KOSU,
ALI I RALJE JE VELIKI ZA-
VORNIK.
U/VIUKNI!
I-
^t5
/
n
mi
ff I5TO VRIJEW1E...
NE, NIKAR SE
NE BIH U5U-
RIO BEZ TVO-
JE NARERBE.
IJlTfi
NISI Tl NARERIO
NAPAR NA RVOJI- f%
CU BIJELIH VRA- <Jk
GOMA?
i r ly^'
'b-i
i ^ *
I I
»
^.7 .
C7
74

5A/VI 5U TO IZVetl. WOt-OA IZNEFMRANI
ZATO STO IH JE PONIZIO.
/c;
WA JE N/V
PAQ U5PIO,
5VAKAKO.
ILI SU SE POSLlJE NA-
DALI NAORAOI ZA PO-
BAR POSAO.
o?
'll II
i
ALI OVAKO SU 5E IZLO±ILI I ZA NA5
PRED5TAVLJAJU OPASNOST.
V/ELIKU OPA-
SNOST, PO^TOVA-
Nl LAO TENS. tr
STRANCI SU VEC REKLI DA 6E
ISPITATI JASONA <5l/V BUDE /WO-
SAO OOVORtTI.
TO SE NE SmiJE
DOSODITI,
CHANG.
a-
i
a;
^7 C=»
JCS
0
i
^ilH
1(1
rj
75

5EFA STANICE VA-
LJA USUTKATI PRIJE
NECO SPO/MENE
TVOJE l/ME.
■
EVO n...
/,. ^ . , BUCI OPRE-
/feC/ ZAN.
'O ^ '
b - ^
^ IK;
OTROv IZ OMOe PRSTENA
UBIJA TRENUTACNO.
/MECUV/RE/MENU...
iMilllKIHlfliliT
KAKO l/A/M SE J KUGO! KRASAN ) TOCNO TAKO,
ClNI? A LOKAL. 1 JUPITERU.'
76

til
IMALI STB
PRAVO, ZBRIFB.
SAfVW BIJELCI.
*
NlJg Nl CliOO. OVOJB MOOU UCi SA/V0
LJUOi DBBBLA NOV^ANIKA. KINEZI SEBI
nb moeu priu^titi ovaxav luksuz.
1

NE, ALI VIPI/V WON LI,
A VIQJELA JB I ONA
NA5.
0
VWTB LAO
TBNGAr
I*
4
&
*
>
/
s
Serif c?olazi s cvojicom za koje m nagon
KA^E OA SU BUELI VFAOOW ZA KOJE 5A/W GA
HTJELA ZA/VOLITI DA IH (STRATI.
ro
W
f
a
77

DRAGO (VW JB *>TO MAS VICM/W, SERIFE.
UPOZNAT dETE /VE S PRIJATELJIMAr'
PRETPOSTAVLJA/W CA 5U TO ONI KOJI SU
UPRAVO IZBJEGLI PUCNJAVU...
MBC 5TE OULI
ZA TO?'
i
rw
A
NlSTA 5E ne dooaoa u êtvrti
BEZ /VOe ZNANJA. ZNATIÊLJA
NIJE POVLASTICA tBNA VAÊ
RASE.
k
OVO SU TEX WILLER I KIT
CARSON, PVOJICA SLAM-
NIH RENPÊRA.
PRASO m
JB, MAPA
ME.
■SJ1
nrr
RENPZERIf
NE ZNAM ^TO
ZNAdl TA Rl-
JE6.
PROvOPITELJI PRAvPE,
MAPAME. MOÊMO REÎ
I POLICAJCI.
AH, SHvA
6AM.
/
6 -
.SI-
(<»
ZftiM
78

WON LI RAZGO
VAPA 5A SERI-
FO(V I 5 CWOJI-
CO(V STPA-
NACA.
* O ^
O
o
<~Z<Stsr
M
w
«
,s^ o.
I 4£&kyj
I w
mm*#
hM
NE, LOKAL NIJE /VOJ. JA SAW SAWO
UFFAVTELJCA. VLA5NIK JE POSTOVANl
LAO TENG KOJI UPPAVO DObAZI.
[^oT7
. ■ a<=z
WSAOLlll
Ov
S^?
(1 i>.
M m.
S
•r
■.i
/ J
(ft
ZAPRAvO 5U GOSPODA WILLER I CARSON
LJUPI IZ ZAKONA KOJI 5U U VIRGINIA Cl-
TVJU SAWO U PROLAZU.
/MOJ SKRO/WAN LOKAL UVI-
JEK JE PO^ASdEN KAO
VA5 VIOI, SERIFE. vioim, PO-
VELI 5TE NOVE GOSTE...
r
2/
k:
(i
fffi
3
<•_ Ct
m
79

wz
SVAHvAKO. I POCASC5N
SAW UPOZNATI TAKO
HRABRB LJUOB.
ONI 5U RANA5 POWOGU NAPADNU-
n/V KINeSKI/M RUDARt/WA, SIOURNO
5TE 6UU ZA TO.
-I,
*
..i2
■I //
NO NAPAP JE ORGANIZIRALA
5EKTA PO l/VENU ZELENI LOTOS.
<iULI STE ZA NJUP
BANPITI SU BILI
BIJELCI, ZAR NEP PA
?•»
/fT
S»/
WF
I

m
M
AH, GOSPOPINE. VIPI/A PA NISTE t/VUJNI NA PRE
PRASUPE O NASOJ RASI. VJERUJETE KAKO
KINEZI SVE VRIJE/ME PROVOPE PRÊÎ 5E U
SJENI I ORSANIZIRAJUÎ TAJNE SEKTE.
AT
i
I
80

I NISU TOLIKO T/AJNe. U SAN FRAN-
ascu sam /mo posla s ki-
NESKI/W SBKTAMA I MOGJ VAM JAM-
£lTI DA SB Tl LJUDI NISU OKUPLJALI
5A/WO FWDI PRIJATELJ-
5KC»<5 ^/AVRLOANJA.
U5U£?UJE/V
SU/WNJATl L
NE
5E
VASE RIJECI
vT
r
1
tl ill
NE ISKLJU^UJE/W MO-
GJCNOST DA U TO/W
VBLIKOM POKVARBNOM
GRADU IMA TAKVIH DRU-
STAVA, ALI U NASEM
MIRNOM GRADI-
CU NEMA.
PRIJE POLA SATA, NEDALEKO VA-
Seg lokala, Serif ce va/v po-
TVRDITI, TROJICA SU NAS
POKUSALA UBITI.
MIRNOM DO
ODREDENE
TOSKE.
HI
X
evv <
r
KINEZIP
vTC
NE, BIJELCI. JEDAN JE POGINUO, JEDAN JE RA-
NJEN, A TRE^I JE POBJEGAO NO SERIF JE OBE-
SAO DA 6E ORGANIZIRATI POTJERU. TAKO SEMO
SAZNAT1 TKO GA JE POSLAO.
Mti
B/-
n
x v
^l
81

NAVAm SB SW SRCE/n RA CBTB
P.ASVJBTLT TAJ WRACAN SLUCAJ
SI
M
Nuii
m
r??
CP
5TO SE /VENE TICE, OAJB/V
VAM NA RASPOLAGANJB SVOJU
SKROWNU IGRACNICU.
4
S
NS/|
IZA5LI 5TE NETAKNUTI IZ PALJBE... NE/V)A BO
LJEG ROKAZA RA JE VBCBRAS SRBCA NA
VASOJ 5TRANI. I5KORI5TITE
TO I ZAIORAJTE'
CUJES TEX
5TO CEKA/AO
t
<?-
EvO RULETA... ZAIORAJTE
■tf-
OOSPORO
sr-
RORITE
;
L
ml
/
1^2
82

<7 ?r.
OAJB(V DBSBT
VOLARA NA 10.
SLOBOONO
LU
CD
O
O
f r *
1 8
*
*» fr
Or
z
CC
!Wi g
CO
CO
True nego se rulet zavrtio, lao teng
I KRUPJE RAZ/MUENILI 5U BRZI POGLEC, 5TO
NIJE PRO/WAKLO TEXU.
RIEN NE V/ PLUG, /MESSI-
EURS. NE PRIHV/AC/AJU SE
NOVE UPLvATE.
4
*
m
-
7
7
3»
r4
^ / 4
m!3dM
///U'
SAWO SKACI, KUGLICE,
/ALI STANI N/A 10 ILI
SI GOTOV/A! ^-35*
7/^

««
/; [Hi
83

...KUSUCA CINI I PO-
SLJB&NJE OC5KOKE.,
/I
%
z
I
ft.
STO SAW VAW RBKAOr
OVO VAW JE SRETN/A
vJUPITERU; POBIJECIO
SAW1
.
VBCBP.
T*
<
r/M.
fJO
ul
.rrw^r

!,// />
/
rzi
7
PECESET DO
LARA NA CR-
VBNO!
ZABAVNIJB W JB
(5LEDATI TEBE.
HA.JDE, TEX.
IC5RAJ I Tl!
N-/
PS
/
$
l/f

?2xr

ROUGE! GO
5POOIN JB
OPBT DO-
BIO.
HUR/A!
a
LfaV ^
a
o
Carson jb nastavljao dobi-
VATI SVB DO NOVB RAZWJBNB
POGLBDA IZ/V1EOU LAO TBNOA I
KRUFJBA, N/AKON CBGA /VWJ JB
SRB6A OKRENULA LBDA.
VRIJE/VE JB DA PREKINEf?,
STAR). /AKO N/AGXAVI^, IZGU-
BIT dE5 SVE £TO 51 CX?5^0
ZyARAOIO.
JOS SAfv0
MALO.
✓
/
A" u>
F
o
<2~
OSTANI I CO ZORE, AKO
HO^ES, ALI /VENI 5E 5PA-
VA. VPIACAAA SE U HOTEL.
PA COBRO,
NE5RETNI-
&B...
IDEM I JA.
//.
'A
Q
85

SgRIFe, /Ml oc?-
LAZI/MO. Ne ZA-
BOFWV/ITE STAV/ITI
STRA^ARA JA-
50NU.
NE BRINI-
TE 5E!
BA5
NACA/M 5E PA NE/VATE £
UVIJEK TOLIKO SRE^E, If
£e 6ete /me uniStiti
INA
V
T-
/
/a
i
vm /
NOC
FOZPFVWITE LAKU
POSTOVA
LI!
PIVNU WON PRAOI PRI
NJE /MISTER
JATELJl
LAO TENS
*r
f
cf
//
5
Oc VARAS 5E, STARI
/MOJ. KREPIT 5TZO
Tl <5A JE LAO TENS
BIO PAO, ISTE-
ijOL DEN GATE
9 ZASTO /ME NISI
PUSTIO ISRATI? Sl-
SURNO BIH OPET
POBIO.
»yo -»
KAO JE
O
Q
5 w
1 r
6
h
'//
m
86

o cewu n to NISI PRI/WJETIO, AU PRIJE Nfc<30 51
POCeO I5FWTI, LAO TENS I KRUPJE
IZ/MIJENILt 5U POELECE.
OBJASNIT
£U Tl.
w.
4
V
NE ZNAW KAKO R^PI
NA/VUESTENI RULET, AU
LAO TENS JE N/RECIO
DA C?OBIJES.

DOBRO, /ALI Z/A5TO Bl
/VB LAO TENS ±ELIO
NAGR/ADITIr'
KAKO 81 NA/W POKAZAO DA
SB NIJE UVRIJEDIO ZBOO
ONOG PITANJA O ZE-
LBNO/V LOTOSU.
A TI/ME 51 ZA-
RAC?IO LIJEPU
5VOTICU.
1
71lull
3
%
87

TO 81 NAS, PO NJBWU,
TRBBALO UVJERiTI U
NJEGOVO PRIJATELJ-
STVO I U TO PA NE/VA
NISTA SA SEKTO/V).
'PA
o
,r
k / / '
I J ;
i
5-
j
'1
y:x
11
'1&
A ZASTO SAW ONDA
QPETPOCEO
OUBITIr7
JER 51 OA OPE
LJESlO.
POCELO WO JE BIT! 5KUPO, PA JE PO
NOUNO POOLEUAO KRUPJEA I OJAOA
VISE NISI WAO SREOE.
r
a
in /
<s>
i
a
P>OVRAQA A J/A SAW
WISLIO OA SAW W-
LJENIK 5RECE.
w
t /',
RAZI!
M
*
4
S /
/
88

/VOGAO St POBITI
WBTAK U SLAVU
KAO STO 56 VEC
POGODILO DRUGt-
MA V/e^ERAS.
LOSA Tl J6 IC6JA
CEKATI U /VFWKU KAO
ZLOOlNAC, SINKO.
OA, CUO SAM... I ZA-
HVALJUJEM BOGO-
ViMA STO STE SE
SPAS!LI.
/
1
w
/Z
I A
//
mm
/
-~S A
CEKAO SAM VAS C?A VAM
JAVIM OC7LUKU POSTOVANO
GA KOO SU JANGA...
COPU5TIO Ml JE DA Ml VI POMO-
GNETE POD UVJETOM DA GA O SVE
MU OBAVJESTAVAM.
Ir KAKO
GLASIr7
/■
/
AT
/ T
5^
/
y///0
'/a
m w/t
m
■ /
m
i
A
//
g
^ i
89

OOI5T/A JB VBUKODUSAN. DOPUSTA
NA/W CPA RI5KIRA/V10 SLAVE TLA ZA-
5TITU NJEGOVA STICENIKA.
U REPU, LY KUONS. VEcS
5/AO ZAPO^ELI I5TRA-
SU O ZELENO/V LOTOSU
1 U5KORO CE/WO COCI
C?0 PRVIH REZUL-
TATA.
VIDIO 5A/V KAKO IZLA
ZITE IZ "GOLDEN GA-
TEA". RAZGOVARALI
5TE 5 LAO TEN-
G>orf?
5 NJI/V I 5A
ZAVODLJIVOW
UPRAVITELJI-
com.
N Vf,
w "sL*

'
WON U? NI5A/V JE 5PO-
/MENUO, ALI I ONA PRIPADA
5EKTI I TO NA VI5I/V F^AZI-
NAAOA.
TO SmO
MISLILI.
1
f
f
/>

r,
'
HLADNA JE KAO LED.
DOVOLJNO JOJ JE
VIDJETI ONAJ ZAAIJ-
SKI POGLED PA Tf JE
JASNO KOLIKO JE
OPASNA.
n
mi
A KAKAV
VA/V JE DOJA/V)
OSTAVIO LAO
TENGr1
OPREZAN CO-
VJEK I SPRE-
TAN /MANIPULA-
TOR.
//
J
i'/ ■'
' t z
N
; u
90

TAKORECl SAW QA OFTUtlO CPA PRIRARA
SEKTI ZELENI LOTOS, A ON JB WRTAV HLA-
RAN ZAKLJUCIO KAKO PATI/VIO OR
FRBCPRASUZPA FRBWA NJE-
GOVOJ RA5I.
AH, /VMJRAR
JE.
w v
0.
r
ZELI/W VA/W LAKU NOC. RE-
KAO 5A/M VAW STO SAW
WAO I NB tBLIW CPA ZBOS
WBNB I RALJE OUBITE
VRIJBWB.
VRACATE LI 5E OR/VWH U RURNIKr
AKO TO KANITE, 5VAKAKO PRI^E-
KAJTE NBKA SVANB. SIOURNiJB JB
FUTOVATI CPANJU.
CBKAJ, LY
KUONS!
m
wrn
1
f j
x
;
V
'2
S -

Li
•e
I WJOR KOO SU JANG RAO /Vl JE ISTI
5AVJET. ZATO SWO VBC NA^LI SWJB-
STAJ KOR PRIJATELJA I RORBINE.
KRBCBWO KAR 5VANE.
I
ORUCNO
/I
r
4
s'S
91

AKO Tl BUDB FOTRBBNA NA&A FONOC, m
S/V0 U HOTBLU "TAHOEE"!
RB
DU
M
KAJC?E/V0 I mi NA SFAVANJB,
STARA OBVO. BIO JB OVO NAPO-
RAN PAN.
M
k1
LL
USRBO NOCI...
f
o
o
SERIF mi NE
PA OPmORA.
KAKO Bl JASON
mOGAO POBJE-
Cl KAP SE NE
mOZE Nl USTATI
1Z KREVETA?
**•
mj
*
m
v.
%
PA mi BAREm POPE SmJENA!
ALI NE, OSTAJEm OVVJB PO
UJUTRO.
■
NAJBOLJE PA mALO
OPRIJE/nAm...
O
O
o
> 1
^ ^
92

kanl.
/VORAS u£l KROZ
ONAJ PROSTOR
BLIZU OVMOVA. UZ
NJE(3A SE
LAKO I POPETI.
I
«
ri
i %
KAD uceS, ZNAS
STO Tl JE aiNITI.
SA/WO BUPt TIH,
INA6E C^E TE 6UTI
STRATAR.
///
Ify/M/Jlfi
Vm. 'wm
i 11f
fViTT
cu
KRENI JA
TE OVPJE
6EKATI
.*1
r
T
/
5
M* &
^ A
mm
/
//
■x
1
"i
i
£
%
fa
m
i
1 YA
frL
'mMmm
93

BE
*
s
mm-
4
m
/?fy
■<
i
/>
$ mm
ys/
$£&
yry
PZ
J**
K sy "/.
m
m/m. y///
9
//.
tm
my
WA
K
wm mm.
1?
i
%
W$$&M
t*.V-.V.-'.'-jiV
/r
»
-fx
/>
§1
f&*
V^
msy -
m
y A'V*V V 1
SiA
i
c
y
/:
%
S
€
I
* %
a
&
94

OTICI CE IZ
5N/A U 5/MRT.
r
/
M
BRZA 5/V)RT KROZ
KOBRINE ZUBE.
w
o
O *■
AHHi
U
»#
^ -
-
£
#
t3
mMmmm
95

JASON STO SB
OOGAVA?
n
m
m
I
9#
x
*
^lV/33
z
/>
//
a?5
I
i
/«
i
96

KINEZ 5PU
5TIO se KROZ
PROZOR
II"
f
4
t
k
%l
V A.
/
BNO OA'.
/V *
O
m
%
111
Ss-
r /?
r/> ■r.
<x-
v//9y^ KS
%
tZ?-
y
1.1-
^5
ss
rv
—** J
>-■
»**
97

PROKLET
STVO
Y/
f
vy YY xx
m s/S-
V
XX
(£>
'X
&>
Jk
//
■i&VA
%
X .X
KOBKINI
ZUBI ZA-
UA
GAO fVA FO(VA
GAtG U VRTU.
7^fk USPIO
su
GRIZLI
%
m

i
Y
mn m.
.»
L m.
Y l' Y
m
i
*
HAJVewO
ONUA!
•* *
X
/<•
y Y
X
z<?
X
fcR
/
2x'^
<2
98

STO BILOP
JE
NE PRILAZITE PRO-
ZORU, AVRTKA. A^O-
GLO Bt BIT! ORA5NO
iako su, misLim,
OTI^LI.
PUC/AOr
TKO JE
lllli
0
r
c - in
f
#
L
o koaab
(SOV/ORITEr'
VAS BR/AT JE VIKNUO RA SAW USAO U
SOBU, AU POCEKAO WE KINEZ
NCtEW. OOWAH JE _
FOBJEGAO KROZ
PROZOR.
0
I
S'
&
OH, BOZE...
TAJ KINEZ
5IGURNO JE
ZELIO N/AUPITI
JASONU.
PUC/AO SA/VI, AU
VANI SU GA E^EKALI
KO/HRANJONI. AAE-
TAK AAE PROMASIO
ZA ULAKU.
5S
as
1
1
s>
%
S>1 MEWAW HRABROSTI
U REQU,
S/VIRITE
SE.
>;'] POGLEUATl. UCiNITE
TO VI, WOUW VA5.
' 'S r ,
' . r
.
m
Tv
A
<3
Z/
VA
99

OOVFlAiSA.. J/AQNIK
JE OTS>AO.
$S>
I
( j
^^jI
■ -ji /
/
7
iii||.jL'^
/^N
n
7$
a
Z/AO m JE, MARTHA. OAV JE STIGAO
OBAVIT] SVOJ PRLJ/A^I FOSAO.
JASON JE UBIJEN.
TO JOS NE
ZN/A/T. P/AJTE /VM
SUIJE^U...
¥
)>;
./^
rr
0-
1
K/AKOr
w
#
ZM
NE CE
NBMA VIOLJIVIH
OZLJEC/A...
KAJTE
nr
W
/
SI
Ilk
z
K^/t
100

fUA VKATU l/W/A
PVIJE RUPICE...
y
KAO UGRIZ
Z/VMvJE
9f
i
o
//
i
/3>
■y

■sfo*y
Wm
KMAtJ
FOLA SATA POSUJB.
STO JB SAB>?
TM
' o.
loc >
%
*rn r
v.
v# X
' '
# . ;
SI
V///,
r^r
>-
^ i/
»
'
r
W/Zhn^ S
TKO JEr'
TRENUXAK!
VRATAR.
w^-
I I .vA
101

opRosrire, au ovaj co
VJBK JB NAVALJWAO OA
VAS PROBUPi. KAt-B DA
STB SB TAKO
DOSOVOftlU.

NUB VAPA
LAGAO.
I
1
SO.
>
m m
'1L
JD, LY
KLIONC5.
DUZNOST.
OPROSTI N/A
SrABTNJ, PRIJA
TBLJU.
k-
NACWM SB DA MAAS
DOBAR RAZLOO
STO 51 N/A5 PRO-
^ BUPiO USRBP^
NOCi ^
misum P>A
XCAAPA, G05P0
PINB WLLBR.
«-s
1

i
%ii/i
l i
MVWXV
102

fVSL(V DA ZNAAA (3DJE SE SKRIVA
TRECI (SOVJEK U NAPADU, ONAJ
STO JE U5PIO POBJECI.
&
vIDIO GA JE
moj PRIJA-
TELJ TIEN
vlQIO 51
GAr
HOY
/£/
7
r SJ
%
s»
SS
m
KADAr'
vi
PRIJE DVADE5ET /Ml-
NUTA KAD JE IÂO
KOD RODAKA KOD KO- X
JIH 5TANUJE. '
VIDIO JE TOG OOVJEKA KAKO TROl PRE/WA
NJE/WU. GOTOVO PA GA NIJE OBORIO, A
ONPA JE ULETIO U JEPNU KUÛ.
■^q
/
m
UCINIO /WU 5E POZNAT, ALI NIJE OP/WAH POVEZAO
JER 5VE 5E ZBILO BRZO. P05LIJE 5E 5JETIO PA JE
TO JEPAN OP BANPITA KOJI 5U HTJELI
UKRA5TI NAÊ ZLATO.
103

TIEN HOY JE COÂO K /V1ENI DA /Vl TO KAZE. ^Rl-
JE/VE KAD GA JE 5U5REO SLAZE 5E 5 VREAÊ-
NO/W NAPACA NA </A5 DOK STE ISLI PRE/WA "GOL-
C?EN GATE". TAKO SA/W ZAKLJUCIO
DA JE TO TAJ.
r
i
2
N^V
r
w-v
m
MOZES LI NA5 ODvESTI
DO KUCE U KOJU
JE uÂor
5VAKAKO.
TIEN HOY /AI JU
JE POKAZAO.
ZATO SA/A VA5 OD/VAH
PROBUDIO.
DOBRO 51
UCINIO.
*
is
k
NECE/VÔ GUBITI VRIJE/VE. 05I/V TOGA, I5PITAT
CE/AO 8AKERA NA SÔJ NAÎN.
OBUGI 5E,
IDE/WO
KIT
NEOEWO
OBAVIJE5TITI
5ERIFA
m
-
si??
i
Vv
Vv
I
A
J
mp
f
t V
f
104

PeSBTAK fVWNUTA PO-
5LIJE...
BNO KUCa.
fx.
/
/-
ZAZVlZot
LY KUONO, OSTANI
AKO NBTKO
U REDU. VAH
OVOJE
COVJBK JB USAO KROZ VRATA
NA VRHU STUB/A. N/AIOE
U
X r >
X
105

ex-
/ TI5INA...
Nl (5LAS/A, Nl
ZVUKA.
f VALJUA v
v 5RAVA. '
.
ll
_ • /
v I
^R/ATA SU
OTVORENA.
I
/
.///
£
iV 1
/
V24
9
/I *
rlil fllf
A
M,
,m
KUOO;
m
o
£
w-
106

BRZO UPAU
SVIJBCU!
pucau sur NB WC7I/M Nl
RANB Nl KRV.
TO JB BAKBR.
WRTAV JB, JO£
TOPAO.
'sv:
&
n
(7'(
V
I
> •.
^ 4
vr-~ //
r*
'i rtP
'/ S 3lkN
CE=KAJ
Nt C?^J
svuedu
STO 51 vIDIOr
a
iff
A
m
m
107

STO Tt
NA
IMA CTvlJfc CR-
UENe RUPICE
NA Vf^ATU.
SLICI
TO
J '
/ 6=^
I
»
K m
m

/i *
OVAKV TRACpOvI OSTAJU
OP UORIZA ZMIJE.
JUPITERU!
KORRINI ZUBI!
FOPSJECA
TE NA NE&TO?
Ox
0-/'
NN

L?
Jt£
y
LY KUONG JE REKAO
PA ZRTVE ZELENOG
LOTOSA UMIRU OP
KOBRINIH ZUBI... OP
KOBRINA OTROVA.
TOGNO, STARI MOJ
GAPOVI 5U 5TIGLI
PRIJE NAS.
&
,t
--^L>
108

BAKERU SU ZAUMJEK ZATVORIU
U5T/A. JEDINA JE NADA JASON...
STO Tl
BRZO, KIT.' JE SAD?
m
DOVRAGA!
i
i ■
%
I
•<4
MORAMO OT<t K
NJEWU! SA/V0 DA
VEC NIJE KASMO.
wm
JASON
JE OPAS
NOST
'I I
m
i
GORE JE SAWO TRUPLO.
plaCenici ZELENOG LOTO-
SA BILI SU BRtl.
VEUKI KON-
FUCIJE!
I
■
109

ISPREO JASONOVB
xuCe JB SERIF, NE
£EU/M DA /VIE V/IDI.
£
i
f.
ZASTO SB s
BOJlSr3
NISI
USlNIO NlSTA J
LOSE. ^
V/OU/V SB DRZATI
DALJE OD ZAKONA
BIJELACA.
s
o
POZDRAV,
5ERIFE
1
*
: 5
■Sr vfL |«)i
gt)v
^ ^K^|j|
^ ^ J 5
^3
fa Firf
i#
TO
(«ia
111

VAS polazak ovawo
NE OBECAVA NI^TA
POBRA.
AH, WILLER... BA^
SAW VA5 HTIO
ZVATI.
KvRAGU, TREBALI
5TE POSTAVITI
5TRAZARA!
JASON JE
UBIJEN.
-> i
M
i JESA/M. POSTAVIO SA/VI
JERRVJA, SVOG ZA/V)JE-
NIKA, ALI TO NIJE BILO
DOVOLJNO.
OBJA5NI /MU
KAKO JE BILO.
SJEOIO SAW ISPREQ JASONOV/IH vRAT,
NAJEONOA^ CUO KAKO VICE PA SAW
ULETIO U SOBU...
VW/
i % *s
=7^
mm
m
'XS'
iijlils
rr-
112

NO CIV SAW U&AO, JBDAN KINEZ JB
BACIO NA WBNB NOt. JBDVA WB PRO-
WA*>0. BMO NOtA.
PROJURIO JB KRAJ WBNB I
KROZ PROZOR POaJEOAO.
€ &
M
L
*
PUCAO SAW, ALI NISA/V OA F0G>000. VANI SO
GA CBKAU PRUOI I RA5PAUU PALJBU NA WBNB.
ZATO IH NSAW PFWTIO.
NAJCUDNtJE JB TO £TO
JB UWPO OO ZWUSKOG
OTROVA.
#
PRI/mKLI SWO S EJA-
SONU, 5E5TRA I JA... AU
BIO JE /ARTAV.
X
/
m
2
z
J
113
I
aw
M

OOKTOR OA JB PRE-
eLBDAO I SLAZ-B SB
5 Tl/V.
TOCNO
*•» %.*-
V
4. V 4
4'
PO TRAGOVI/WA N/A VRATU I PO CRU-
Gl/W SWPTO/WI/W/A, CIN! SB VA JE
SMRT SZ-AZSIAO OTROV/.
. - '
TIJELO JE CEKALI 5/VlO
VA
AKO JB SJB TO CUONO...
NIKAKVU Z/VIJU NIS/V0 NAS-
Ll U SOBI.
JOS OVOJB
SROBARA
NA
m * *
i
%
<•
j
HVAL/A V/A/W,
COC.
Sv/AKAKO.
OTPRATIT CU
MAS.
PAOOU OA
MVJBT?
JA WBfA, 5ERIFE
NE fAOOO MSB
FOIVO6.
» 4 '
JiM
A
w
114

2^
KAKO JE JASO-
NOVA SESTRA
TO PRIHVATILAP
m
*i!
mi mf
.1 jKE, L ,
OCAJNA JB,
JADNICA. SRE^O/W,
CXDSLE 5U JOJ PRI-
JATELJICE.
:i
rosnje...
VWSTB? TIPiCNI ZNAKOVI
UORIZA Z/MIJE.
DA
Va
F
> . V
II
PRIJE DE5ETAK /MINUTA NA^LI
5/V0 ISTE TRAOO^E NA DRU-
(30/V ^RTVACU.
NISTE IZNENADENI,
WILLER.
I NISA/W
-F-
u 4
*
f.
w
N3

115

SViH /VU... KAKO
STB GA SACAO
NASU?
PAOUIA?
PO iNFORWACI-
Jl WLADOGA LY
KUONGA.
OA... NA
BAKBRU
I ^
m
iMM
£
^^hrtlfrrlP
NJBGOV JB PRUATBLJ VICIO BAKBPA
KAKO ULAZI U JBDNU KUCU NAKON
NAPACA NA NAS. ON NUB ZNAO ZA
NAPAC, ALI JB PRBPOZNAO BAKERA
KAO COVJEKA KOJI JB HTIO
^ UKRASTi ZLATO.
$
. />
S'
$
"s.
//'
w/' /
%
yj, ?A Wa
y.
Ya
//
v
1
ft
iA
m
7A
r
NAKON 5TO NA/W JB LY KUONG TO
JAVIO, OVfAAH S/V0 POSLl U TU
KUCU...
w.
S"Z
'/
P»
1
NO BAKERA 5/MO NASL! WRTVA
NA POCU. UBOJICE 5U
BILI BRZI.
i v.
I
r»
L
/
116

na wwu je i/mo rfmoov/E ko-
BRINIH ZUBI, >A KA±U N/VV VA SU TO
TIPlONI TRAOOVi t-RTAVA ZELENOG
LOTOSA.
' / /
f >
h
NI5TE IH DO
SAD NIKAD
VIDJELIr'
1
li
Hi!
fffm
ZAFRAVO NSAfV... ILI
NISA/V OBFmnO PO-
ZORNOST.
c<
%
YSf
&
OASONU I BAKERU ZATVORBNA 5U
U5TA DA NA/V NE 81 /VOGLI REOl TKO
JE GAZDA U ZELENO/M LOTOSU,
TO JE JASNO.
' UHM/
tarrw^
r
£
11
BA5 NAPROTIV. /Vt5LI/W
DA l/WATE PRAVO.
ALI UZA 5vE TO NEMA/V) NIKA-
KVA DOKAZA KOJI/V1 BIH PAOGAO
PROVE5TI UHICENJE.
NE VJERU
JETEr'
*
%
rp
r *
I
117

FOCNJB(V OZBILJNO VJEROVAT} DA U /V0/V
GRADU POSTOJI XAJN/A SBKTA KOJA VODI
PRLJAVE POSLOVB, O CBmU SAW
DOSAD SAWO
NAGADAO.
TO JE
NESTO
<*5-
V
%
7V

r
fL
DOK NE DOOEmO DO BILO KAKVA DO-
KAZA, NE OSTAJE VA/V NEGO /MOTRITI
NA LJUDE ZA KOJE SU/ANJATE
DA PRIPADAJU
TOJSEKTI.
/i
JEDAN OD TIH JE
SVAKAKO I VAS PRIJA
TELJ LAO TENG.
WISLITE DA JE I
ON UPLETENr
y
m
VRJED GA DRZAT NA OKU
JER U NAJWANJU RUKU
ZNA PUNO V&E NEGO STO
PRZNAJE.
UCINIT
CU TO.
mm
& m
/• *
- 4
' > J
"/M
%
v/j
% % ^^5
-
mm
118

4 *,
SAWO NB OCEKUJTE C(JD/A. NIJE LAKO IZ KINE-
Z/A ISCUPATI Rlje6. NE TRBAJU SB BA£
^ OA ODOOVORB NA
/VOJA PtTANJA.
|
m
m
. V W1
'/ i V/l /
•A >
II
ill',
I
is
w
/Vl SB VRACAMO U HOTEL. T OA JOS MORA/A
VALJOA CBmO IRAK U5PJETI 1 OBAVITI FOR/VVALNO
/WALO OD5RAVATI. A 5TI 5 QRO&AROm.
JA SAW IRAK UVJE-
REN OA 6BTB NB- f
STO OTKRITI. A NAOAW SB.
m
%
♦ i
Sr
Ll-/^
i//
*
u li
jos
TO NB
- ** WNOSO OVISI O TOWB STO CBWO
OTKRITI O ZBLBNOW LOTOSU. UZ
VASU POWOC, OAXAKO.
OUGO OSTAJBTB
ZNAWO
QRAOli?
sv
m

y/M
a
m K
/
I
119

OOVPA&A, KAKAV PEH 5TO 5U Ml TA
DVOJCA STALA NA PUT!
//A
m
a
m
t
^5
r/
N
NB woeu l/v PRIZN/ATI
OA ZNAW /VNOOB TAJ-
NB TB 5BKTB AU MB
^LAO TBNO ORtl U
&ACI ZBOO
KOCKAR5KIH
OUGOVA.
%
r
yjz
/y
i/.
NO NE^TO MORAM PODUZETI JER OE
IN/A6E TE C?V1JE HIJENE
POSU/IANJATI I
U /V1ENE.
-
.
N. %
/y/y
V/a
Yy
m
m
1
%
%
S^L.
JED1NO AKO SB OKRENEM I POONE/W
SURAOWAT! S NJI/WA OA R/A5KRtNKA-
MO ZELENI LOTOS.
KOLIKO 5U SPOSOBNt, TO Bl MOGLI
I U5PJETI, A TAOA BIH 5E N/^POKON
OSLOBOOIO I TE UCJENE KOJA /Vl
VIS NAO GLAVOM.
mm
/
i -i
O
ffi
^3
?>-
2:3
mm
Sy
'/y.
120

OOLU&T £U POSUJB KAD /0fV
KAKO IDU 5TVARI. ZASAV SVB
OSTAJE OVAKO.
AU AKO NB USPlJU I ZBLBNI LOTOS
SAZNA ZA /HOJU IZOAJU,
OOTOM SAW.
i
a
M|
k
- ^
WILLER I CARSON, KA^eSr5
KON-
FUCIJA /Vl! TA l/VENA CUONO
ZVU6E /VOJI/V uSimA.
1
r
VBC SI 6UO ZA
NJIHr7
TAKO JE.
NISU W NIKAD STALI NA PUT, ALI
DOK SA/V ^IVIO U SAN FRANCISCU
WBOL NASl/m SU CLEDALI NA NJIH
KAO NA KUSU I KOLERU.
ri
»v
121

I K/AZEf? DA TE
TEX WILLER
ISTRAZUJEP
«7
6.'
PO NJKEGOVim
PITANJI/VIA I PO NA-
E:INU NA KOJI /WE
C3LEPAO 5i<3URAN
SA/W OA 5U/WNJA
Li /VENE.
JESt LI SE US
PIO IZVUCIr"
/WISLI/W OA SE Nl-
SA/W OOAO, SOS-
POOARU.
t *
p".
o
O
TO JE ISTINA. JA SAM BILA ONOJE
I MOOU POS/JEOOCITI OA JE LAO
TENG SAKRIO ISTINSKO STANJE
SVOJE OUSE.
rvrtm
: '
KAKO BIH OOKAZAO WILLERU OA NISAM
UVRIJEOEN NJBGOV/V RIJE^IMA, CAK
SAW OOPUSTIO NJEGOVU PRIJATELJU OA
OOBIJE PRILI^NU SVOTU NA RULETU.
MUOAR
POTEZ.
n
A
f
cr?
ms
•si''
122

6E5T!TA/V Tl, VJERNI /VOJ LAO
TEN(3, ALI TO NE U/WANJUJE OFA
SNOST KOJU TA CVOJIC/A PRED-
STAVUJAJU ZA NAS.
ONI SO POPUT FASA KOJI NE
ISPU^TAJU PLIJEN Nl ONRA
KAC? IH 5E TUÊ.
o
iilh
♦ •
«
m ** • m
NA SAWO JBOAN N/olN
motewo ih se rijeSiti. UCINIT CE/MO TO PRIJE
NEGO OOVEC7U U RTANJE
N/AÊ POSTOJANJE.
UBIT CBWO IH.
r
SVAKAKO /WORA/VIO USPJETI VEC
U PRVO/V1 POKU5AJU JER, AKO
PROMAÎ/VIO, [TRUGOG PUTA
/MOGLO Bl I NE BITI.

« ■,
"II
k
yi'/WM.H
f
123

AKO se SLAZBS, PO
STAVIT CBfAO /V TLA
mKU PREKO &BPIFA
CINI SE DA NJE/VU
VJERUJU.
SLAZEW SE
U TOWE DA
ISKORISTIWO
SERIFA...
...ALI JA CU POSTAVITI ZA-
WKU U KOJU TREBAJU UFA
STI. CLfV N/APR/WIW PLAN,
POZVAT CU VAS.
<») i ^
m
j
is!
SM
ir.-f
POOHG
NEKA Tl NOC BUDE
UGODNA, POSTO-
VAN!
WOZETE
ICI
m
%
5A/MO
PAALO. iUUif
oEKAJTE
iy>ft
124

ZA&ORAVIO SAW MAW RE^I OA ONA OVA
SANOUKA SA ZLATOW JOS UVIJEK NI5U
ZeUBLJBNA ZA NAS.
UPUTIO SAW BRZOJAV NA^OJ BRA& U
SAN FRANCISCU. POKUSAT 65 OA PO-
KUPITI SUTRA KAD STISNE VLAKOW.
a
M
-
5UTRADAN, OOK SU T5X I CAR-
SON NA RU^KU... OOLAZI LY KUONO.
UZBUOBN J5.
i
I i-Tn-l
Oi
I
STO S5 OOOAOA?
ZASTO S5 NIST5
VRATILI U RUDNIKr3
rViO
C
6
i
OPCODILI OWO OOLAZAK RAC?I NABA-
V5, ALI UBRZO NA/V J5 OOSLA VIJ5ST
OA J5 NAS5 ZLATO UKRAO...
PST!
TIHO!
V
f ±0
:.ji
K
f-i.
J
'mPm
UM
iTr^
/O4
^-
125

hf
/ rNEmOJ/MO O TO/WE
OVUJBl PREVISE JE
USlJU.
4i
KAJDE/V0 U /mLI SA-
LON. ONOJB NIKAC
NEWA NIKOOA.
/^Ll NI5TE Z/AVR5I-
LI 5 JELOW.
"N
Q>3
i
n
ha
BOLJE. U NEKIW
GOCINAWA VALJA
PRIPAZITI N/A Ll-
NIJU.
eovori
ZA SEBE!
9
k
Ml
EVO, OvQJE /voze
mo R/AZOOVAR^TI
MA miRU.
4

VTT-
* -„v
126

Ill
SJBOHmn Nt. SANOUCI SU
UKRAQENI N/A STA
NICI U SAN FRAN-
asca ^
5TO SB OOGOWLO?
NAPALI SU VLAKr3
kr
%
PRI/VIO SA/V BR-
ZOJAV IZ BANKE U
KOJU JE ZLATO BILO
UPUdENO.
5/WJE/V
PROfilTATIP
KAKO SI
POZNAOr1
SvAKAKO
:
s.?;!yl
•a SSS/^
rezultate e
xstrage ese bank
WONG 01
127

VtDITE U?
LOPOV Kl-
NEZI.
UA
^ x NAR/WNO,
5/VMJEA^ PO- <TARI /VOv7
OLECPATIr' 1
^TARI
^UJ
- /<
is
77
JU6ER 5/WO POERIJE5ILI KAQ SAAO ZA-
KLJUCU OA JE ZLATO SIGURNO SA/VIO
ZATO STO JE U VLAKU.
ORAVCE l/V JE NETKO
JAVIO OA SO ZLATNE
^IPKE BILE U VLAKU.
NIJE
TESKO
POGOCITI
TKO
/*
///
ft
A y/
A. '
//r.

5s
m
IZ ZELENOG LOTOSA BRZOJAVILI 5U SVOJI/VA U
SAN FRANCISCO I REKLI fV OA UKRAOU SlPKE PRI
JE NECO IH SPRE/ME U BANKU.
■
jg?
/
//
128

NB KLONI DUHOM, LY KUON(5. SLU-
&AJNO JB SEF POLICIJE U SAN
FRANCI5CU NAS 5TARI PRIJATELJ.
ZAPRAVO 5/MO NA PUTU K NJE/VU
JER NA5 JE POZVAO.
P
TT
O ^
HTIO SAN NU POSLATI BRZOJAV 5
ISPRIKO/V) ZBOG ZAKA^NJENJA PA
6U TO I5KORI5TITI ZA/VOUTI <5A
NEKA 5E OSOBNO ZALOtl U ISTRAZI
PLJA6KE 5ANOUKA.
AKO POSTOJI I NAJ/VVA-
NJA /V0GU6N05T OA 5E
OOOE OO TOG ZLATA,
l/WAT OETE GA.
«
/
h
m
I
TAJ WONG 5TO Tl JE PO-
5LAO BRZOJAV... ON JE
SLUtBBNIK BANKB 5 KO-
JO/M (MATE UGOVOR?
5TARI TO/V) OEvLIN
OAT OE SMB OO
5EBE.
TOCNO
?
hm
129

OSOBNO 5/W 5 NJI/V
KAZOOVARyAO KAD
5/V0 POSL/ALI PRVU
PO^ILJKU.
mOZE LI /vu
SE VJBRO'
VATtr'
ST)
s

NE /WOGU SUmNOATI u
NJEGOVO POSTENJE
JER /Ml G/A JE PRE-
PORUCIO PO^TOVANI
KOO SU vXANG.
U REPU. RECI CU
TO/MU NEKA OP-
MAH 5TUPI U VEZU
5 T!/M WONOO/V.
NAPA/M 5E PA CE VAS
PRIJATELJ 5TVARNO
NACI ZLATO. TE5KO JE
LO/MITI LEPA U RUP-
NIKU PA Bl NA KRAJU
5VE BILO OPLJA-
CKANO.
w
IE
E

X
REC^I CU SVOJ/VA NBKAN
5A/VU OPU U RUPNIK. JA
<5U OSTATI U GRAPU.
NE POPUSTAJ, PRIJATELJU!
POGAP 51 l/MAO PETLJE. /V0'
RA5 TAKO NASTAVITt.
OPLICNO.
I/MATE
PRAVO
t
x
f
i
1C2
130

PVAOESBTAK /VWNUTA FOSUJB, TEX I CARSON IZLAZE IZ PO^TANSKOO URBOA ORAKLE 5U
UPUTILI BKZOJAV DBVUNU.
V ■ 1
—
VIRI TKO JE
TUf
w.
* '
•
: x
liiii
>/!
/y-"
44.
u
V>.
"A
m.
S'
sy
yyyyyZ. yyy
POZRRAv SE NSA/V SLUCAJ-
NO OVDJB. TRA
ZIO 5A/V)
VAS. J
RIFE
POZRRAv
/i
I
mft
'M

d-
f
I
m
VBC STB
Cuu VI-
JESTr'
RvA 5ANRUKA SA
ZLATO/A LY KUONGA
UKRARENA SU NA
STANIOI U SAN
FRANCISCU.
NE ZNA/W NA KOJU VIJEST
/VIISLITE, ALI JA l/WAM JERNU
PRILI^NO VELIKU.
RA, REKLI
SU /Wl.
i
✓

Vl
i
132

7
-^5X^7 NIKAP NB
^ 8I5TE PO-
OP KOOA eop,u
-
STB OUU?3
/VA VIPI... A KAKO
JE ON TO SA-
ZNAOr
REKAO Ml JE
LAO TEN<5
<rs>
K ^
a
r
✓
MOZETE mOZPA I MOGU, ALI NE VIPIM
ZA^TO 81 LAO TENS PREP
VAMA OTVORIO KARTE.
NE
POOOPITI
IMA
RAZLOOA
FT
L
<*
V
*
NT
L>
^ll
n
n
llliLuJl
STO KAZETE NA TO PA
OPEMO U MOJ UREPr7
ONPJE MO^EMO FLAOO
VARATI NA MIRU.
CEMU 5VA TA TAJ-
NOVtTOST? v
%
rniiii
i
IJi
133

/VOR/W VAm RECI N&-
5TO TAKO VRUCE PA
ME ZELI/V1 Ml OTVORITI
U5TA 5VE POK ME BU-
PE/W 5I(5URAM PA MAS
MITKO ME SLU^A.
/
PUNO VISE OP MESEGA.
A^OZPA S/MO BLIZU RJESE-
MJA TAJME TE 5EKTE.
vEC STE
OTKRILI ME-
STOr
ZELENOW
o
TOCNO
LOTOSU?
1
I I
> r
2.
■/'V I
y
GROmOVI.' UA1RIJET CE/WO
OP ZMATIZELJE
JOS PAR /VIINUTA t SVE
OETE SAZNATI.
Bank
n
/
/ /
/ ^
/ /
134

POTLB..
li
CXX?I, LY KUONG. FOSLAO SAW CHEN/A
PO TEBE JER Tl /WOFWV POVJERITI
NB&TO JAKO VA2.NO. NIS/VM TE FUNO
0NJAV0, NAVAW 5E.
Tl ME NtKAP NE
ENJ/WI^, PO&TOVANl
v UOlTELJU. ^
ft
vr
^5
J?
■! <•
ZN/AM DA 51 POTI^TEN
ZBOG KRADE SVOQ ZLATA,
ALI NE OtAJAVAJ. (V02VA
NIJE IZEUBLJENO
ZAUVIJEK.
w». TT
i®
5JEDNI
E
<h
en Si?
£^8.5
TAKO 5U Ml OBECALI I REN-
D^ERI. ONI 5U PRIJATELJI
SEFA POLIOIJE U
SAN FRANCISCU.
ZBOS TVOJIH BIJELIH PRI-
JATELJA SAM TE I FOZ.VAO.
MOFA^ IH UPOZORITI... ^IVO-
Tl SU IM U OPASNOSTI.
^ iiii
(^
0^
■-r
y ^
KONFUCI-
JA Ml!
135

V/
ZfcLENI LOTOS U NJ1/VIA VIPI OFASNB NEPRIJ/ATELJE I
^ELI IH N//nA/VITI U KLOPKU UZ FOWOC 5ERIFA KOJI
NE ZN/A KRAJNJI CILJ, /ALI l/V NI^XA NE /V)0±E OCBITI
ZBOE KOCKARSKIH OUOOVA.
r
r
I
9
VE^EFIAS CE FO FLANU SERIF DOVU-
Si tvojb prijatelje na susrbt s
LAO TBNGOm.
NE PITAJ OPAKLE 5VE TO ZNA/V. KP
NE5KA CETVRT IMA /VNOSO OCIJU
I USlJU.
^2
*

A
Wlz3 $
cP
/'t
/
/VA/mC JB LAZNA VIJE5T
O TO/ME PA JE LAO TEN<3
SPRE/WAN OPATi ZELENI
LOTOS I OTKRITI IPENTITET
KOBRE POP UVJETO/V) PA
/VU RENPZERI POmOGNU
POBJECI.
1-5
TAJ /WAMAC WP
LLER I CARSON
NESE PRO-
GUTATI,
136

ONI ZNAJU OA JB LAO TBNO JB-
OAN OO VOOA I POVJBRLJIVi KO-
BRIN COVJBK. OOAKLB LAO TBNGU
OBJA OA 6B PORT!
TAVOJli FRlCU?
1 LAO TENC5 SB POBRINUO OA /VU PO-
VJBRUJU. RECI CB KAKO SB OSJBCA
U OFASNOSTl ZBOG BROJNIH POORE-
Gaka foCnjbnh u po-
5LJEONJE VRUE/WE.
O
Q
11
Is
"4
if
*■
, 3
I u
1 N/AJV/A2NUE, PREO GOSTmA "SOL-
DEN SATE/A" WILLER JB OAO NA ZNA-
NJE LAO TBNGU OA GA DRÎ JEDNI/W
OD VODA 5EKTE I TO SA 6lNI
RANJWI/VL
NIJE USPIO UKRA5TI ZLATO PUTE/V,
NtJE USPIO SPRIJEOlTI UKRCAVANJE
ÎPKI ZA SAN FRANCISCO, PROPAO
JE NAPAD NA RENDÊRE SINO^ U
KINESKOJ CET/RTI...
ff
KAKO SVI ZNAJU DA JE KOBRA NE/VMLOSRDAN
PRE/WA SVOJI/VI SLJEDBENICI/WA ZBOS NAJ-
AAANJE POCRESKE, LAO TENS CE Z^/UCATI
UVJERLJIVO KAD IZDAJU ZELENOS LOTOSA
OPRAVDA POKUSAJE/V SPASAVANJA
VLASTITA 2.IVOTA.
137

N/A NEV/ACI ,
BROQU KOJI
KRU^I JEZE-
P.O(V TAHOE.
GOJB SB IMA
OQRZATI SUSRBT
IZMECU RENQZE-
RA I LAO TEN-
OAF" v
ZAPRAVO JE TO PLOVBCA PUSIONICA
OPIJUMA. PRIPACA ZELENOM LOTOSU I
PRIKUPLJA PUTNIKE IZ ORADI-
CA UZ JEZERO.
iSsVs
jr>
'c?-
WcjmflDA
*^0.
<&
c
»w
♦a,
SERIF CE RENOZERE COVESTI TAMO, LAO
TENS £B IH PREUZETI I PONUC1TI IM ZDf^AVICU
S USPAV/LJUJUOtM SRECSTVOM. TIJELA CE IM
BACITI U JEZERO, 5 KAMENJEM
OKO Noeu. j. y
i'..
s <*
J"
o%o
rr^f. * -
TAJ 8ROO JE I SKROUISTE ZA
VOOE SEKTE. KOBRA 5E NJIME
0ESTO KORIST! ZA 5ASTANKE.
CINI SE DA SE I vBCB
RAS ODRZAVA VELIKO
OKUPLJANJE.
>*' rvyv
-o-u
¥
■»*
era
i
138

mOZKA JE SERIF VEC FWZ-
(50WAR/A0 5 NJI/VW, AU JOS IH
NJIHOVI SU
tlVOTI U
TVOJW RU-
KA/WA.
KONFUCIJyA
/VM; /VORA/W
IH 5RA5ITI, /VOZE5 UPOZORITI
1
J.
(
■
t.
I
3
/3?
cn
-c
%
HAJDE, KRENI.'
VRATI 5E PO
5LIJE I RECI /VM
JE5I LI l/W
3mo.
•fjh
ZAHVALJUJB/V, VELIKI USlTELJU. REN-
C?ÊRI SU BILI VELIKOOUSNI PRE/Â
mENI. ±ELI/V l/W VRATITI DUE.
NE EU0I
VRIJE/VE/
KAJDE!
IH
>'•
I'" 'III111
r J MP
-:-
POTLE, U SERIFO-
VU UREDU...
5HVACATE.?' NEMA IZBORA, ÊLI LI 5PA5ITI GLAVU.
LAO TBNG NAJBOLJE POZNA /V1ETODE SEKTE. NA-
5LUTIO JE DA JE PAO U NE/VMLOST KOD KOBRE,
A TO ZNASl 5/MRTNU PRE5UDU.
139

JEOIN/A NAOA /WU JE COBITI
KOBRU N/A VRE/WENU. ZATO SE
tBU SLOZITI S V/A/WA.
'/r
i
NUE VA/V CUC7NO RA ZELI
aoeovop. s neki/v tko je
UZROK 5VIH NJEOO^IH
NEVOLJAP
fnl'
NIKAKO. LAO TENG JE LUKAV, ZNA
RA 5TE /VU JERINO VI U 5TANJU
PCWOCt.
✓
MOZBWO HWJ
FOfVOC RA
NAPU5TI VIRGI-
NIA CITY. A Gro
ONRAP
5!
P
%
^<r
i
4
i
TOCNO. OSVETA ZELENOG LOTO-
5A STI^I 6e GA BILO GRJE. /VII NE
/VIOZEmO OSTATAK ZIVOTA PROVE-
5TI KAO NJEGOVE RARILJE.
LAO TENG l/VA PLAN. ZED RA GA OT-
PRATITE RO SAN FRANCI5GA. ONRJE
OE SE UKRGATI ZA PRVI BROR NA
RALEKO/W PUTOVANJU.
1
'Vx <. ^
its
a4
I
mtk k£i
140

v
STORE
Y'S 5 SWTH
NAKON GOLOEN GATBA , 5TAVIO JE NA STRANU
pozamaSnu SVOTU. NJOME woZe otfoCeti
NOVI ZlVOT BILO EOJE.
SHEBIFP/v OFFICE:
AKO SE SLAZiETE, NAC
CE S VAWA VEZERAS,
NEGDJE IZVAN GRAPA.
JAVIT 6E GPJE U PO-
SLJEPNJt TREN. I VI CETE
POdlf
//
m
'/r
NARAVNO, /VORA/V VAS OTPJBATITI
PO /MJE5TA 5A5TANKA. ALI BIT CU
5 VAMA f POSLIJE KAPA POPE NA
REP LOV NA TE KOLJA^E.
5TO /V1ISUS,
STARI?
PA OVAKVE PRI-
LIKE NECE BITI
PONOVNO.
/
WOtE LI NA/V LAO
TENS OTKRITI I KO-
BRIN IPENTITETr3
CINI SE
[i]
%
*
y</
/
/
<r

^ »
141

/A P.eKL 5U NA/V1 DA
KOBRU NITKO NIKAC?
NIJE VICIO.
NITKO OSM NJB-
OA, KAKO fV JB
POVJERIO.
f/Z/'m
v/&
/y'/ ' v ^/j
//
m,
KAC NEKOC5>A PRIAV,
KOBRA N/A LICU l/WA
MASKU...
U REC?U( 5ERIFE. RECITE
aau oa cemo prihvatiti
PONUDU.
SJAJNO
LAO TENG OA JB POTAJNO
VICIO BEZ MASKE. JEOINI JE
KOJI 5E MOZE TI/ME
POHVALITI.
m % gs
i
tf %
////
%
f' '
v.
r/ />
/■//
w
n
OBlV OCWAH
K NJEAAU.
POSLIJE SU/VRAKA NE/MOJ-
TE IZLAZITI IZ HOTELA, TAKO
OA VAS WOGO NA^I.
JA5NO.
m
142

OOU&NA WBJA. ION/AKO
NE ZNAWO KAKO UBITI
VRIJEME DO
vbZbras.
PU5TIT OU IH DA 5E UDA-
LJB... NB t-BUM DA /ME
Serif vidi u razgov/oru
5 NJI/WA.
DA /MALO OPE
RE/MO GRLOr"
o
r1
IV
JESI LI OCEKIVAO DA
CB LAO TENG PRO/MI-
JENITI STRANU?
NI5A/M, ALI 5TVAR
JE LOGI^NA.
CS'

i 2
'ivi
5VAKAKO. TKO Bl HTIO U/MRI-
JETt OD KOBRINA UGRIZA NA
V/RATUr3
/S^
y.
^2
143

m
WORAW PRIV/UCI NJlHCVU
FOZORNOST PRIJE NBGO
UOU...
O
8
JE LI ONO LV
KUONO?
ON JE
HEJ
PS5T,
J
i w
M
miM
Q
7
PA CUJE/V0 5TO
ZEU!
Z/ASTO 51 5E
OVPJE SAKRIOr*
NE ZELim PA WE
£ERIF VIPI 5
l/AW/A.
#r7
5v
^•N
s ^
■*<
v
V
r
^TOf
i
.v

«6i
144

NB WISLIS PA JB
PfZBTJBRAN TAJ
TVOJ STRAH OP
£brifa?
WORAW VAW OT-
KRITI NB&TO VAt~
NO U VBZ 5
NJW.
ZA
fVNO/V!
h
m.
a
OVPJB NAS
NBCB VI
PJBT
/
.
7 VIQIO SAW KAKO IZLAZITE IZ SB
RIFOVA URECA. JB LI VA/M WOZ-
PA REKAO KAKO LAO TBNG
t.BU IZQATI ZELENI LOTOS? /
KAKVA JB TO
TAJNOViTOST? 0
/
/
50
A A

145

T TO
OPAKLE
ZNASr
M
/
PO^TOVANI KOO SU JANG /1AI JE
SVE REKAO KAKO BIN VA5 mOGAO
UPOZORITI.
(f/T*
^3^
^/
Li KUONC5 JE 5VE ISPRICAO RENOZERI/MA I NA KRAJU...
KAKO TVOJ PRIJATELJ
mOZE BIT) SIOURAN OA
CE 5E 5URET OOGOOITI
NA BROOU KAO TO NE
zna cak ni Serif?
WOZOA /VU TO
LAO TENS NE ZELI
OTKRITI OO ZA-
ONJEG TRENA.
I5O
i
E 1
ZAHVALNI SA^O Tl, LV KUONG. /VOU/V
TE, PRENE5I I SVO/A UCITELJU RIJE-
Ol ZAHUALE KAO GA V/IOI5.
ZNACI I/VIA PRIJA
TELJE I U ZELE-
NO/V LOTOSU.
A 5TO 5E TICE NOG
poStovanog uop
TELJA, U NASOJ SE
CEWRTI NE OOGOOI
NlSTA A OA ON NE
5AZNA ZA TO.
C*
I
V
146

I ON JE ZABRINUT
ZA VAS. S/VIJE/V /VU
RECI OA CEJE OO-
BITI SERIFOV
Fozm
i Nedere se FREoom-
SLT? AL, Serif CE vas
oovJC U 5/MRT.
NE/MOEUCE, PRIJA-
TELJU. VES SN0 GA
PRIHV/ATIU.
1
1
ii
/.
TAKO VJERUJU ON I PR/EI
/V0/VOI IZ 5EKTE, >ALI NIJE
reEeno oa Ce njihov
PLAN USPJETI.
OPTmST KAO
UVIJEK.
% JOS
ONOJE CE BIT! 5VI
VOOE... I KOBRA.
BOLJE
o
o
%
f
x
fy/i
/
T
m
7.
ZAHVALJUJUCI TEBI,
ZNA/WO ZA NJIHOVE
NAMJERE, A ONI NE
ZNAJU OA /HI ZNA-
mo. TO NAm OAJE
VEUKU PREONOST.
.
&
147

NB SWWJBWO OC7BITI /WOGUCNOST
KOJA NAPA OAJB SANSU UOAP.T U
SA/V)0 SRCE ZBLBNOO LOTOSA.
I
w
'J€Z
L
SLAt-B^
SB, STAR/A
VBMO?
NB PITAJ /V1ENE, SOTONO.
PRO/VJBNLO Bl NE^TO C?/ 5E
NE SLAZE/Mf
ia
l/-
VM
>
NO JOS NE5TO... TVOJ JB UCITELJ
SIOUFIAN OA SERIF NIJE U OOSLU-
HU SA SEKTO/W U VBZI S N/ASI/V
S/VAKNUCE/Vr'
NE BRINI SE ZA NAS, LV
KUONO. BILI S/V0 I U VB&W
OPyASNOSTIMA I U^/IJEK
SmO OOA^A VRATILI
OLA^U.
OINI
SE OA
NIJE.
OVAJ PUT
SE SLAZE/M
S TOBOPA.
/
<4
0
s:
*
s
h
W/I?f
SERIF JE POvJEROvAO U LAO TENSOV
PLAN I NIJE WOOAO OOBITI JER JE
P^NOOO NOVCA IZOUBIO ZA STOLO-
VIMA "OOLOEN GATEA".
OOBRO, VRIJEAIE JE
OA SE RASTANE/WO.
UJUTRO £B/V0 Tl
I5PRIOATI KAKO^y'
JB BILO.
SRETNO!
/
fir
148

rOSLJB
WNOOO TOGA Cewo
/MORATI l/MPROVIZIRATI,
JASNO.
VBC /VAS PLAN ILI
CBWO SMISLITI NB&TO
KAC BUOBWO JAN0?
4
« ,1
1l c
i
ffi
^21
ALI KAKO £B LAO TBNG BITI UVJB-
REN C?A SmO POPILI NJBGOVU PRI-
6ICU, SXANJE BITI LAKO OKRE-
NUTI U NA&U KORI5T.
V
r
A
LUKAVAC NA/V ZELl
UTRPATI 5REP5TVO
ZA SPAVANJE. E PA /Ml
6E/VO 5E PRETVARATI
PA S/V0 GA POPIU I DA
5/WO ZA5PAU.
TADA ^E 5E LAO TBNG OPU5TITI, /VM CEAIO OA ZORABITI I 5
REVOLVERO/V) UZ GLAVU PRISLITI DA NAS ODVEDE KOBRI KO-
JB/VU CB/V0 NAPOKON STRONUTI /VVASKU I VIDJETI
TO RU^NO LICE. ^
#
il'
n
/'s/ZL,
ii 'K
r i', *
149

NO JBDNO JB SIGURNO. AKO
ZGFWBimO KOBRU, LAK&B
CBWO ZM ZA6 S
roe 8RODA.
NiARAvNO, t/VPROvlZi'
RA/M. WOt-DA SVB KRE-
NE C?RUK6lJE.
&
I
SkA
f^v
k f 4
iiW
5TO CB/V0 SA
SERIFO/Mr'
ALI AKO JB I5TINA TO ZA
KOOKAR5KI DUG, ODGOVARA-
LO 81 /VU FRIJEdl NA
NAÛ 5TRANU.
NI5A/W JOS
ODLUÎO. fVA(V0
VRE/WENA DO
VE6ERAS.
7 V
2e=
-
mM K
I
S
C5^
/STODOBNO. S/VIRI ^
SE I ISPRlOAJ
/Wl SVE, LV KU-
ONG.
NISU mE
POSLUÂU,
UÎTELJU.
£
'SS-sr/
ostt
y/y.
150

SMATRAJU DA 6E, ZA-
HVALJUJUdl NASl/V OBA-
VIJE5TI/VA, OKRENUTt 51-
TUACIJU U 5VOJU KORI5T j
I RA5KR1NKATI ZELENI /
L0T05.
TO NIJE Nl
iskljuOeno.
ill
m
NA^A je du^nost
BILA DA IH UPOZORI/HO
TO 5/MO U^INILI.
NADAJ/ttO 5E DA OE POBIJEDITI
TVOJI PRIJATELJI JER Bl TADA
DOBRO POBIJEDtLO
NAP ZLO/V.
^7 sr 1
/T.
W 3
e H
^ WOZ.DA JO$ NE^TO
k /V0<3U UOlNITI... I UOlNIT
k CU TO.
NO NJIHOVA 5UDBINA VISE
NE OVI5I O NA/VA.
my
'Mi
*z*x<
M
i
ml N
A
s
151

4
Vxi-
v
"V . -
U SUWRAK...
I
■iiiSf I
BVO G>A
^
f n
i 0
4
^5

ONOA? WOZOA SB N/AS PR!-
JATBLJ mBOOmSlSO?
CEKA NAS Z.VAN
GP.AOA.
NlJE OOJBr
•»
F'
(w*"^
M
LiiJ
/ '
r*
%
N/ BRODU KOJI PRiP/APyA Z-BLB-
NOW LOTOSU. TO JB PLOVBCA
PU&ONICA.
CUO SAW ZA NJBGA,
AL OFCBNTO. JBZBPO
TAHOB NIJE WOJB FO-
DRUOJB.
ZNATB LI I5TA O
TOM BRODU?
r
>
/
f
rr
152

DOBRO. C(V OSBD-
LA/V0 KONJE, DO-
LAZmO DO VA^BG
UREDA
IDE/MO OD-
/WAHr3
.
SILO Bt DOBRO.
I/VWMO DVA SAXA
PUTOWANOA.
i
6EKA/V. ) a ^
&
r>
(j
r
/
m
I U5KORO
BROD 5E ZOVE
"NEV/ADA". UKRCAT
CEAAO 5E U DE5ET U
(3RADIC:U BROCKWAY
NA JUZNOAA DIJELU
JEZERA.
X
X
>,v
/
N)
/'
U
JE LI VA/V LAO TENG
REKAO ZA^TO JE
ODABRAO BROD ZA
5U5RET?'
IZ DvA
RAZLOGA
r
%
PRVO ZATO 5TO 0NA/V0 /VOt.B OTlOl
NE IZAZIVAJU<5I SUAANJE. NOR/WALNO
JE DA ON KAO VODA 5EKTE OBIDE
BROD I PROVJERI SLA^U LI
5E RA<5UNL.
153

C-- ^ w
-
-^m
Hj ~ /j&WJ //
tmectry
mxK ss^
«
<2
^e
ty/s
(% mws sM
€
■fe
w
%
*>- Vv PRUGO, ZATO
zmmuwrn* STO SB, AKO SB DO
OOVORI S V/AMA, NECB VRA-
£ATI U VIRGINIA CITY NBGO
CB SI& SVB DO SOUTH LA-
KBA I OTAmO, POD VASOfV
ZASTTOIY, NASTAVITI JAHATI
U SACRA/VBNTO I ONDA U
SAN FRANCISCO.
SAHTA K05A
%( 4z
j(6C(y
% 3/1/
^wm
Tc ^3A
A
k %
5AM miideco K
m
TthM
% ^
i I>W/ ■
DOBRO. /ALI SAD CE/MO
/WALO 5TATI.
ZNACI UKRCAvA/nO I
KONJE.
ZASTOr
r
mjsn
/i
TOCNO.
7
V
%
F
ZATO STO JE VRIJE/ME DA OT-
KRIJEMO KARTE I KAZE/VIO VA/A
KAKO ZNA/AO DA NAS ZELITE
PREVARITI. ff
POCINJE.
V
yN«-

NB SHVACAW 5TO AKO STVARNO NB
shvaCatb, ZNACl DA
LAO TBNO VARA
VAS.
A NA KOJI
NA&N?
ZBUTB RBC
'/Tt
m
if
y,i
LAO TBNO NBMA NAMJBRU IZ-
DAT SBKTU. SA(V0 VAS JB I5KO-
RI5TIO DA NAS UVUOB U S/VRTO-
NOSNU KLOPKU.
NISTB (VJ moou ODBITI
JBR DUOUJBTB MNOOO
NOVCA. #
A
ZNACI OA-
ZNALI STB
NB SRAWITB SB ZBOO
DUOA NA ZBLBNO/V STOLU!
DOOODt SB SVIMA.
r
/
'-ti
r
■%FW
H i-
v-< > -
■f/
•a
155

POVEST Cere NAS NA BROD I TA/WO Cb
NA5 LAO TENO OROOIRATI KAKO Bl NA5 PO
SLUE BACIO U JEZERO.
fe- ,11
SS'iii l -ir
/
m
muL
KUNE/M SE ONI/V1 STO /T! OSTAJE OV
CAST OA NlSTA NI5A/V ZNAO. l/JE-
ROVAO SA/v OA LAO TENG STVARNO
KANt 1ZOATI 5EKTU.
ALI AKO JE TAKO, OOVOLJNO
SE VRATITI I PLAN im NBCB
UPALITt.
NE
dO
lv
SS
V
w
*
'd
lOE/WO OALJE. ISKORISTtT CBfVXO
OMO STO ZNA/V0 f STVAR PREO-
KRENUTi. ONf NE ZNAJU OA S/V0
/Wl SVE OTKRILI.
•T
n!
*

r
NA BROOU CB BITI SVI MOOB SEK-
TE, UKLJU(5UJUdl I KOBRU.
1
A
156

shvaZate, SERiFer uz
MALO SRECE, /Vc£E/V0
ZAUVIJEK UNI^TITI ZELE
Nl LOTOS.
TO Bl NA/Vl BILO CTRAOO, ALI
NI5TE NA/V NlSTA OUtNI.
MOZETE SE VRATITI.
CU
BIT
S vA/VA, AKO
SE slaZe-
TE
5-
o-
I
f
R
L
NO WORATE SVAKAKO OBAVITI ZACATAK KOJI fAfV
JE POVJEREN ODNOSNO OPVESTI NAS DO LAO
TEN&A. NACE CE POSU/VNJAT OA JE
NESTO POSLO UKRIVO.
OEfV S VAMA. CODE U
DO BORBE, BORIT <tu SE
UZ WAS.
1
A
mw .
NE /VIORATE fV WJEROWAT, ALI 5A/V0 5A/M
0EKAO OVAKVU PRILIKU DA SE 0SL0300(V
5TALNIH UCJENA ZELENOC5
LOTOSA.
^ VJERUJEMO
WAfA.
157
|§

HAJOE, NA-
STAVWO PUT!
or N
¥ m
t
'.r. %-v
PVA SATA FOSUJB..
BVO NBVA-
OE"!
3
SI7
Os
SIR&NA NAJAVLJU-
JB OOLAZAK.
NB BRINI, NBCE
OTICI BBZ NAS.
A
<r
/
158

4 ^7
cs>"

STALA ZA KONJB
JB NA KR/MI.
%
Y M
J
Pf
("/
'mm DOBXO
BVO IH
t21
159

J/AvIT CU KOBRI
OA 5U STIGU.
%
•vsnrw
2+
r^i
ik
© S«s
Pll
«
31
|v
7
^•/
.
OTvORI!
pc 'A
1oo
A
r
A
I
/
w
m '/
160

ZNACI TO
JB KOBRIN/A
KABINA.
Hi
/WORA/Vl 5/AZN-ATI
VISE. KRENUO SA/W IZ
GFÂRA PRIJE REN-
DÊRA JER I/V1 ±B-
Lm F0{V06.
m
r
sZ
r
STRAÂR NA PA-
LUBI. /VORA/V GA
:'>• n*
ku
%
161

)
-V
v 1
r^
I
02
r KOBRIN/A KABIMA 5IGURNO GLE
CA NA OVU PALUBU.
^ OPSPAVAT
CE /HALO.
25
AIORA/A NACI
PROZOR. //
11
1
162

LAO TBN6
Ce FOSLATI PO
NAS. OOTLB SB
FONASAJfV0 KAO
OBlCNi FUTNICI/
STO /V1I5LITE
UA SB u /vecu-
VRg/WENU ZABA-
VI/WO NA RU-
LETUr3
SAWO IZVOLITB.
JA SAW S TW
ZAVR^IO,
1
OVI NBCB PU5TITI
C?A DOBIJAS KAO
U "GOLDEN <5A-
TEU"
MA NE TREBAJU
/WENI NA/VJE£TE-
Nl RULETI.
^ A
osjeOa/w da /wi
JE OVO SRETNA
VBtBK.
f
I P
(d w
JUFITERUI
KAKAU LUK-
SUZ.'
>rrv
rfAiPw
163

W1
w
NI5U STEQJELt DOK SU
URBOWAU OVU ZA/VKU '//
ZA BUOALE
m
*
/
UmJBSAT
ce/vio se u
EOmiLUr3
BOLJE C7/A NE PRI^L/A
Cmo POZORNOST.
NE 5/VMJE/V0
URACATt U 06l
r
TOCNO
Y^- //
'J///
1
SI
POTLB OVO JE NJEGOv
PROZOR...
ZA5TOR JE 5PUSTEN FA NE VIDI/M
NI^XA, ALI GLASOW 5E 6UJU.
164

IDU6I JE KORAK TVOJ, LAO TEN(5, AU NE S/VJES>
UCilNITI NlfsTA 3EZ. WOJE NAREQBE.
BIT CE TAKO,
PO&TOVAN.
zj
r^
L
(?»X«
cii
L

D /
WON U,
UZ/V BO&CU
s c>Roeo/v.
©
■#r
u?^x^
Lrfeai^c?
<Z i
i
1
OROGA JE BEZ OKU5A
I (VRSA. DOVOLJNO JE
NEKOLIKO KAPI C?A OCMAH
PAPNU U PUBOKI SAN.
m
w.
i-
m
5t5s
4
fR
32.
/" ctL
165

NE TREB/VWO SE ZURITI. KRENUT CE/V0 U
AKCiJU U5REC? NOC KAC? 5E IGRACI POVU-
KU U SVOJB KABINE. TAKO NECE BIT!
ELEC/ATELJ/A POK 5E BUPETE
RJESAV/ALt NJIHOVIH TIJELA.
•ia
%
:
-Z"
A
5%
/MOZE5 POCI,
VJERNI LAO TENS.
NEK/A Tl NOC BUPE
UGOONA, FOSTOVAN
rf-*
ni
i
>A
C7
Q
StT
^3
SvE IDE KAKO
TREB/A, JOS JE
R/ANO ZA TE
RIJECI, AU NA
DOBRO/ME
5/V0 PUTU.
e~
f
166

i
VRUCB JB. OTVORI,
TREB/A mi ZRAKA.
4
A
r:
fa
I
ST
5
/.
COOI, OFIAG/A mOJ/A.
5JEONI KRyAJ MBNB. ft
$
nUscr
CO
z7
1
I'l I
m
167

SKIN I /VXASKU. I OD
NJE Tl JE VRUCE.
1/ViAS
PRAVO.
1
3
A
m
OI/AKO JE
BOLJE.
Y C Z
wsA J
-i ^3V,
f
0
>
168

VELIKI BUOA! KOBRA I
PO^TOVANI KOO SU JAN<5
ISTA 5U OSOBAl
KAKO NAS JB
SA(V0 SVB
PREV/ARIO.'r'
KONFUCIvJ/A PAV. /VUOR KOO SU JANG,
PUN SVIH VRLINA ZAPRAVO
JB VOVA BANOB
ubojica. M
% i
5SS
W / yy
y/i
%
M ■M&
AL ZASTO fVB ONDA POZVAO I OQAO
PFWVE NAPAJBRB ZBLBNOG LOTOSA?
KAKAV SB NOW SOTONSKI PLAN
SKRIVA iZA SMBGA?
m
« . v%
« V.
169

mORAW SLUSATI... WOZDA C>OBJBW
OOGOVORB NA SVOJA PITANJA.
5TVARNO vJERUJES PA Bl PVOJICA RENPZERA
/AOOLI SA(V F'ORAZITI LAO TENOA I OSTALE
VOVB 5EKTE KOJE SI 0 P i^1
HTIO OKUPITI NA ff ^
BROPU" E
&
I
7
K
TOLIKO SAAA U TO ISOURAN PA SA/A NA
TOmE UTE/AELJIO CIJELI PLAN KOJI/V
CE/AO POBJECI ZAJEPNO, A PA SE
NE WORAWO BOJATI OSVETE
ZELENOO LOTOSA.
/AI5LI/A PA SAW SHVATIO. OPLUCILI 5U
POBJECI, A WILLERA I CARSONA CE
ISKORISTITI ZA ZAOTITU U BIJEGU.
a m
I I
5^
f
ZASTO IMAS
TAKO UISOKO
/AI5LJENJE O
NJI/AAr'
111 ^
^ 1
M LI
il'l 1^
ZATO STO SAW l/IPIO 5TO SU UCI-
NILI U BORBI PROTIV TAJNIH SEKTI
U SAN FRANCISCU, A U USPOREP-
Bl S NJI/VIA, LAO TENS I OSTALI
OBI^NI SU ^TAKORCICI.
170

5TO JE BILO U BOCICI STO
51 JE CAO LAO TENOUr'
PREKO WLAUOG U KUONGA UFO-
ZORIO SAW RENP^ERE RA ONI
NE Bl Nl OKUSILI NIKAKVO PlOE, yALI
IRAK SAW SB tBUO I POPATNO
OSIOURATI.
BEZOPA5NA
TEKU(5lNA.
i-'
I V
"tr
STO CE SE DOeODITI KAP 5E SU-
5RETNU 5 LAO TENC30/1A, UVJERENI/M
PA CE IH USPAVATIr'
/ AKS) TP
PRETPOSTAV/ITI. REN-
PZERI OE 5KINUTI WA-
5KE I ZATRA^ITI, POP
PRUBTNJOW ORUZJA,
PA IH POVEPE
K MENI.
NO SIGURAN SAW PA CE LAO
TBNG POKUSATI PFUtlTI OTPOR
I POZV/AT OE U POMOC CHAN-
GA I OSTALE V/OPE.
ZLATNO JB PRAvlLO; ZAGOSPOPA
Rl VOVOW PROTIVNIKA AKO ZELlS
RAZORUZATI VLAST1TB
5LJEPBENIKE!
a"
N1
£
M
mil
&
M
7
z
171

TAOA CB NA BROCU POST/ATI URUCE.
TlJELA CB LETJETi FREKO OC3R/ADE...
NO BUDi SIOURNA WBOU NJI/UA
NEÊ BITI TIJBLA PVOJICE
RENPZER/A.
ZAR NIS/VUP
I /Vl U ORA-
SNOSTI^
NE, &PAOA. KAP 5E
BITKA RASPLA/MSA, mi
dEmO VBC BITI NA
pRuoom mJEsru.
5^=
a
mi§
LAO TENGU NECU PATt NAREPBU PA POZO
VB WILLERA I CARSONA SVB POK NE VIPim
PA JE STIOAO BRZI PAROBROP KOJim
CEmO OTPLOVITI PO SOUTH LAKEA. I POK
SE OSTALI 8UPU mUÎLI 5 RENPZE-
RimA, mi dEmo se miRNO
UPALJITI.
S NA/WA CE NESTATI SAv NOVAC
STO smo OA CUVALI U 5EFU 5EKTE
PRETVORIO SAm OA U mALE PRA-
GULJE VELIKE VRIJEPNOSTI.
NO NECEmO
OTIÎ PRAZNIH
RUKU.
s
172

BLAGO KOJE CE NA/V OMOGU&TI
KRALJEVSKI ZlVOT CO 5/WRTI N/ALA
Zl SE U OVOJ VRE&Ci
VEC CUGO RAZW&LJAW O
na£e/v zajecniOkow BIJE-
GU. COLAZAK WLLERA I CAR-
SONA POTAKNUO WE
^ N/A AKCUU. ^
7^^
P
h
J
&
ysr
t
A
i
AKO POKAZUJEW PREZIR PREWA LAO TENGU I
OSTAUW VOCAWA, UVIJEK SAW SE BOJAO NJI-
HOVE OSVETE. KARA IH NE BIH ONEWOGU&O,
KRENULI Bl U NEWILOSRCAN LOV. ?
i
31
/fV
/f
NE Bl LI TO
AAOGLI UClNITI
I REND^ERI?
RENCTZERIMA JE CILJ 5RU5ITI
5EKTU I KAD TO OBAVE, WIRNO
CE OTICI.
AAOGLI Bl, ALl ONI N/A5
NEdE TOLIKO WRZITf
ZA RAZLIKU OC N/A^IH
KAD SHVATE CA SO
IZRANI.
O
m
173

NE BRINI SB, DRAGA 5TICI CE/WO U SAN FFtAN-
CISCO I ODATLE OTPLOVITI U KINU GDJE CB/nO
ZIVJBTI KAO BOGATI DOBROCINITELJI. 5VI CE
NAS VOLJETi I POSTOVATI.
SAZNAO SA/M mORA/A NACI WILLERA I GARSONA I
SVB {V PRENIJETI.
Sl/E 5TO
TREBA
m
1
S/O
V
r
CEKAO SA/M
TE
:n
//
174

KONFUCIJA /Ml!
NA NJB6A SAW
ZABORAVIO. m
% %
m WM
m
%
i l
*
m.
VA
£l
' >
1
w
1
I
1 *
*
I
AH!
175

nije
IZRONIO...
■>
RIBE CB SB
POGOSTITI
o
a
/5TOCOBNO,..
5VIH /MU VRAC30W!
NI5A/n /MISLIO D/A 6U
OVAKO BRZO OSTATI
SVORC.
REKAO SA/V Tl RA 5E
FOVOCBS ROK JOS
ROBIVA^, ALI NISI HTIO
5LUSATI.
L!<
—r
s
i Ml
r
Tl 51 DO-
| BIO (LI IZ-
VARAS SE,
zavidni£e.
OSTAO SAW
NA STOWB.
HA! UVIJEK TE PRATI
POKVARENA SRECA.
SIEURNO 51 NAPUNIO
RZEPOVE.
POGOPI
GUBIOr
fa
CQ
>
=v
tl
rr
■y
1,
a
I
Jl
176

£ro vi /wisu-
TE. ^ERIFE?
PAKLA WO! ZASJO NAS LAO
TENS JOS NE ZOVEr7
OCU5T/AO JE OC7
SUSRET/AP
NE PIXAJ
WBNB.
*9K
I
m
TO
/AH, OPROSTITE. Z/ABORAVIO 5/A/V1 VAW
REdt. POK STE lERALI, LAO TBNO JB
FOSLAO PORUKU O OOGODI GUSRBTA
DO 5ITNIH S/ATI.
ZASTOr
NE POGAOASr
^yrtf
^ 0}
a
i
,
Wv
/:
ili
ZELE NAS BACITI U JBZBRO, DAKLB
BOLJB l/W JE PRI^EKATI DOK GOSTi
NE ODU NA SPAVANJB.
NBKA GA UDIARI
GROW!
a
r
'1

a
✓
7.
177

PIT/VW SB HOCE LI
LAO TBNG FOZVA-A
Tl 5/A/V0 V/A5 ILI I
WBNB. STO
/l /VI5LITEP
OBJA
SNITB
BIO Bl LOS ZNAK
OA POZOVE I VAS.
TO Bl ZNAClLO OA
VA(V Zeu ZATMO-
RITt USTA.
i-'Tj
I V*|
JASNO JB, SERIFS. AKO PRIPRE/WI
NASB UBOJSTVO PREP V/WVA, POSTA-
JETE OP/ASAN SVJEPOK KOJEOA NIJE
PA/V)ETNO OSTAVITI NA ZIVOTU.
~
Ifl/lW
(i M Mkifi
f I .. I
d
m
n
■rm
1
4^
l/MATE
PR/WO,
/VORA/V SE
PO/VOLITI OA
/WE NE POZO-
VE?7
NE BUOETE LI PRISUTNI,
UVIJEK /AOZE S/VMSLITI
KAKVU IZLIKU. CINI SE
V
5:v-,
£S
m
J
178

fROLAZE SAT. "NEVADA"
/WIRNO PLOVI, 5VE DOK...
BIT 6E OVDJE ZA
DE5ETAK A^INUTA.
C?ODAJ /Wl LA/VFU ZA
5IGNALE!
NASA BRODICA
DOLAZI.
iTOBRA JE POSTAVIO 5VJETILJKU I5PRED
PROZORCICA...
STAO 5LATI SIGNALS
m
mm
xv
_
o
EVO SIGNALA
KAPETANE.'
ODLICNO. SADA
ZNAWO KA/V0 NA/A
JE (6l.
mm
m.
m
/•/♦S
%
i i
179

Vss'
.£
WANG, RECI LAO TBNGU OA GA
ZELIM SPAJBSTA VOJBT.
NA ZAPOV'
JBO, GOSPO
OARU.
if
5S
vmuuis
I nil v. / Ml
o.
«
«
¥
BROOCA SB
PRIBLIZAVA.
n
$
1
PRIPRE/VI OOJBCU Z/A PUT. N/^KON RAZ-
GO^ORA 5 LAO TBNGOW, NBCB NAW
OSTATI PUNO VRBWBNA.
<i
rv<
180

NE BOJI5 SE DA
Bl NAS NBTKO
WOGAO VIDJETI
DOK SB PREB/A-
CUJE/V0 U BRO-
DlCUr" ^
OViA 5TR/N/A BRODA
REZERVIR/AN/A JE 15-
KLJU^IVO ZyA NAS. NITKO
NE S/VIJE ZAKORAtSlTI
OVAWO.
cv •-
J
orcfi cp^
5/<^C
'sys ■ ' ■ -
ZA PAR /VMNUTA...
ZABORAVLJAS Kl-
ANSA I STRA^ARE
NA PALUBI.
S/ / s " y/ssss,
-■ *
S ' s ^ /.
^/RUE/ME JE ZA DJE-
LOVANJB, LAO TENS.
RENDZERE
POZOVI x >
r
i:
j:
' /
NISA/Vi IH ZA-
BORAVIO, DRAEA
M
NECE IH BITI,
POSTOVANI SOS-
PODINE.
VISE
ALI PAZI
S.
DOPUSTA/M
NE
POSRESKE
1.
/
/
r
^ ,

m m
Vy.
WM.
mm
s
>■< X.K
Vv
KIANG Ce UZETI
PRTLJ/A<5U.
m
z
✓
V
182

KANG,
"■ PO/WOZI WON
,LI OA SB PO-
PNB.
m
m
H
m
OBfV 1 JA S
VAWA, GOS-
POOARUr'
TU STB, TA
OAfVB. .
■5C
1 ^
NE VJBRUJB/V]
/VU. UBIJ GA!
AGHH***
V/.
m. i
t
KT' 5^"
%
-
184

OBAVLJENO
00HHH.,.
(505P0CWRU
v>J
.'t
I
^AO /VM JE, V/JER-
Nl /VOJ KI/ANE, /ALI
Nl Tl NE /V0±ES 5
NA/WA.
1
r^i
ZASTO (505
POC?ARUr
sC
185

ji^UCINIO S/VW TO R/ACI^
TEBE... VISE TE NECE
/WOdl PRISILITI RA
AAH
mE IZUAS
/
N,
T
/
/
4
%
'r^
s.
/
IRE/AO, KAPE
TANE!
|)
V
y"#
' llh
NEmA VISE NIKO-
OA NA PALUBI.
WMwM
m
^»
moou SE POPETI.
NITKO /AE NE /AOZE
VIRJETI.
I
0,
y
186

KOBPA
PROKLET BIO!
Ml JllllllliiliilOllllllliiiilllllJlUJililliiiiil
POTLB... FOSTOVAN LAO TBNG
ZELI VAS VIDJETI,
GOSFOOO.
BILO JE t
VRIJE/WE!
I'.V
JO.
il
OUJES? NE-
VOLJE ZA SVU
TROJICU.
ZELI VIOJETI
SA(V0 HAS OVO-
JICU ILI I 5E-
RIFA?
y'
I 5ERIFA.
^ X
#5
/
V
187

ZAPOVJE-
CENO (VW JE C7A
VA5 UOVBDBW.
ZA /V)NO/A, /WO-

LH7ITE wotm
m
U
/TS
w H/V1/V... PREPSOBLJE
PUNO 6UVARA...
"n
c:
5c «r EdaC
)
1. ..,^
rl
%
i
//f
LLZi
LA
POSTOV/ANI GOSTI
KOJE 51 CEK/AO,
GOSPOP/ARU.
POPITE
PRIJ/ATELJI
* a
/=;
&

189

Wl C.A
KASKOmO
TITE SB
•'^r
»
f
y*^
3^
^ik W /K
Iffi W
L
r*'/
OPROSTITE 5TO /WOR/AM SAPUTATI. NE/vaA/M
RAZLOEA 5U/V1NJATI CA /AEE?U POSLUGO/M
I/VIA IZPAJICA, ALt OPREZAN COi/JEK
DULJE ZH/I.
SERIF VA/TA JE OBJASNIO /AOJE NA-
/AJERE. DOSLI STE, TO ZNACI PA
CETE /VIE ZA5TITITI U BIJEEU.
«
TOCNO
OTj
r
r
fJh
/
ALI TEK NAKON 5TO NA/A PO-
PROBNO OPI5ETE 51/E JOVB
ZELENOE LOTOSA TAKO PA /VIO
ZE/VIO RASKRINKATI
CIJELU SEKTU.
|r
.j)

o -
^—'
(Ja
T
Hi
C^>
p/
Ss
M %
SVAKAKO. TAKAV JE
POEOI/OR I JA CU EA
POSTOVATI.
r
ir
190

NO PRIJE
NEOO PRIJE-
£?E/V0 NA OZ-
BILJNE 5TV/ARI,
STO MISLITE RA
PROSLAVI/VAO
OVAJ SUSRETf
/mm IZVR5TAN
VISKI.
TO JE DOBAR
NA6IN ZA PO-
6ETAK.
vEC 5A/W STAvIO
KAPLJICE RROOE
U NJIHO^E
CASE.
OPLICNO. ) (C
4
a
j
O
*
/^i
191

f!
7
J ' Z/A U5PJEH N/A-
IV see plan/A.' /
tlY ^
UZDRAVLJE
K
O ZA NAS!
z
^3^' (75^
*>v
O)
T#
NE SHvA
CA/A,
NE/AATE NISTA PRO-
TtV C?A PRO/AIJENI-
/AO CASE?3
CEKAJTE..
NE/AOJTE
PITI.'
i
('/
>
i
^3
?: I
i
I
7 NE ZELITE /AI
UCOVOLJITI7
NE/AA 5E 5TO
5HVATITI. TO JE
5A/AO HIR.
ALI
£
/ft
¥
^ Ik,/// sS
w

*
ft
/
d
192

WOtiPA Ng ±gL(Tg PITI IZ
/VOJE CA&B VA NE BISTg
ZASRALI?
KONFUCIJA /VII! 5V/g
ZNAJU.
1
y
r
•/
*
r
i
f }
t^y/// /# x
V
lAO TBNO SB BACIO PRg/VW ©ONGU...
_

3^
r7
ut/o/.
OVAMOf
i//
©OSPORAR
N/A5 ZOVB!
'Si/
U ORA-
SNOSTI
Jg.
I
JtP/i
BIJgLI
VRAOOVI SU
OA NAPALI.
193

5TIZE NJeeOVA RU-
LJ/A. SPRE/MNI STB
ZAFOSLT RUKEf
Z-OVBS NAS
NA FLBS.
fPI
POBUTE Bl
J&Lt PSE
fy
0
3a
NA NJIH.'
[w
8EZ BOCKALICA!
7
/
A
n
i/
m
M

W'
1
St
£Sk
194

I*
ALI SAC? mi SB
mi^l 5 PUTA!
HVALA NA PO-
moci, Kume.1
£////
"Ss
k
/7f£k
r?
'J'
r
vy
"v ?
>4 A//
SAP 51 Tl
NA REPU,
!/.
l ^f.-.
1 /.
=*=
7A KRENULO JE LOSE. ^
BOLJE PA POBJE-
GNEm. >/
>
2
f&L
V
196

w u
A KAMO
Cb*, tip
Ji UH
e
USTAJ!
:v-
SVB IH
5Ve±ITE I ZA6E-
PtTE IV USTA. NB
S/VIJU UZBUNITI
OSTALB.
i
I USKORO... Tl CBS NAS OPVESTI
DO KOBRE. ZNAWO
DA JE NA BRODU.
#
m^fr.
x -
< c
r/
rj
(i"
ff-
r/
197

I NEWOJ DA Tl PADNB STO&OD NA PAMET
JER CU Tl OTVORITI RUFU U GLAV I BACT
TJELO mBAWA! TAKO SE TVOJI OSTAC) Nl-
XAD NECE ^RATITI U KINU.
#
m
& *
r
V
■»
J
%
Z
NE BRINI SE Tl
Z/A NA5! SAIAO
NAS ODVED.
KOBRA CE MAS
POBITt KAO PSE!
nm
BRZE
M
«
1
=>r>
<r
/a
/
CUVAJTE /AI
LECA!
NE BRINI
SE.
-
m
A
iP
198

[]
KOBRINA JE KABIN>A
N/A C?ONJOJ RALUBI.
STO
CbkaS>?
SLAZV.
0
Iff]
w

/y
0
f £
i
Or
-
■
HP
ev/o... sTeu
s/vo.
KUCAJl
-
--
TO NEcSe PO/WOÎ.
STRAÂRI VIQJB
n pa s/vo mi ra
NeCe otvoriti.
C/AK Nl 5 RBVOL
VEROm UPERE-
Nim U ÊLO?
"JC '
/i
7,
w
%
t
(7
ta;
£5
199

Lao TBNe jb uporno kucao, al vrata
SB NI5U OTVARALA.
CUVAJTB OA! .
ZAKUCATI
JA CU
fa
m

f
j
■Z*

J
~A
% v
w
«
OOVP.AGA, V
OVOJB NP/m I
NKOOA! a?
CVv
2^5
J wv
S^ *> ■-
- ■eza
200

FRUATBLJU, IC5RAS SB?
UPOZORIO SAW TB OA
Ne/m &ALB.
1
'I ' ■ *1
V
NB SHVA-
CAW...
IV
^ j
, ^ lli
NBWA SB *>TO
5HV/TITI. O^O
NIJE KOBRIN/A
KABIN^A.
NJEGOV/^
JB, KA-
ZBW VAWl
OOJB JB
ONDA ON;3
POBJEGAO JB!
r/l
■^W/
,r

IF
*
#
4/' if
rs
I

m
i
&
/-V KUONG ?!
a
n
•c
N m
f
%
m
f
201

HA! NE/VA OP/A
SNOSTI.
'"(Ill
PAZITE C/A
LAO TENO NE
FOBJBGNB!
///%
3
POLOZI/1AO
G/A DOLJE...
"W
of
m
f^s
TKO TE RA-
NIO?
CUJBS LI (VB, LY
KUONOr WOZBS
GOVORITIP
KOBRtN
STRAZAR
OA
y.
li/i
/^55s
<
■x
•A
s
202

vt
' s'/ /'
N/A5AO 5A/V I
ALKOHOLA.
IZCRZI...
walo ca
zapb£.
S',
s ' '
OOUCNO
m
<0
nl
tin 111
%
w-

AS
v Is
/
LY KUONC5, OVA
KLE Tl OVDJB?
OSWILI S/V0
TE U VIRGINIA
CITYJU.
^ 1
VIPIO SAW PA 5E NE OBAZIRETE
NA /VOJE UPOZORENJE PA SAW
POJURIO OMAWO. HTIO SAW
fowo£.
>J
ZNAS STO
JE BILO 5
KOBROWr
OPNUELI SU SAW NOWAC SEKTE
KOJI SU PRETVORILI U PRAGU-
LJE. PR±E IH U VRE^ICI.
POBJEGAO JE
PAROBROPOm,
ZAJEPNO 5
WON LI.
Mir

(f
y'Z)
;
/
203

HAKON *>TO SB LV KUONC3 FONOVNO
OBUKAO... KOBRA JB BIO
5KINUO I WASKU.
MOJB 5RCB JB
PRBPUKLO.
ZASTOr
i!
PR15LUSKIV/AO
SAW IH VANI 5
PALUBB OOK
SU BILI U OVOJ
KABINI.
ALI ODAKLB
Tl ZNAS sve
ror
91
e.
"T®
lllllUll
IIIII'I"
x:
%
2i
v
«
n
/
s
/
ZATO STO JB UCB ISPOC? TB WASKB
BILO LICE KOO SU JANOA, WOO FO-
STOVANOO UClTELJA.
XN
w
JACAN LY KUONC,
CAPNO IZNENA-
OENJEI
*0
NE MOZETE Nl POJ/VIITI KOLIKO JE
C50RK0 OTKRICE DA 5U KOO SU
JANC5 I KOBRA (ETA OSOBA.
CLAVU CORE, 5INKO.' ZA KOJU 6E$
CODINU I SA/VI SHVATITI DA NIJE DO-
BRO PREVlCE BE UZDAT1 U
ONE KOJI 5E

J
IZDAJU ZA
5VECE.
i
K
m
rb
tr.
i
204

FO RAZOOVORU SAW SHVATIO DA JB
KOBRA DUOO PRIPRBWAO BUBO, ALI NA
NJBOA SB ODLU&O SADA JBR JB BIO
SOURAN DA WOZ.B RACUNAT
NA VAS DVOJCU.
r
H au
/
J
NA NASr
/(
TOCNO. DOK JB ZIVIO U SAN
FRANCISCU, ^IC?IO JB KAKO STB
UNI^TILI WNOOB TAJNB SEKTE.
ZATO JB ODLUCIO ISKORISTITI VAS
za FOKRide svoe buboa.
N EVA
BOJAO SB NBWILOSRDNOO LOVA
DRUOH VODA NAKON STO SB OTKRI
JB NJBOOV NBSTANAK.
nrll
m
/ w
m
TAKO VAS JB, UZ POWOC LAO
TBNOA I SBRIFA, DOVUKAO OVAWO,
PRBTVARAJJC SB FRED SVOJIV
LJUiDWA KAKO VAS NAWJBRAVA
QROOIfRATI I BACITI U VODO.
%
m
%
205

Z.f 5VAKI SLUCAJ,
KAO KOO SU J/N(3, I UZ
/VOJU NENAWJERNU PO-
rAOC, UPOZORIO VA5 JE
PA NE POPIJETE NI5TA
I USPUT PORUCIO KAKO
CETE NA BROPU PRONACI
5VE VOPE SEKTE, UKLJU-
CUJUCI I KOBRU.
5 KAPETANCW /HALOG PAROBROPA PO-
GOV/ORIO 5E PA U NEKO POBA POPE PO
NJEGA. KAKO 81 5E OSIGURAO PA GA NIT
KO NEOE VIPJETI, ZABRANIO JE
PRI5TUP NA TU PALUBU.
POZNAVAJUCf VA5,
ZNAO JE PA NE-
CETE PROPU5TITI
TAKVU PRIGOPU.
i w
0. A
rrf
KAKO SI SE Tl
ONPA PRISU-
LJAOr"
TAJ SE OSvlJESTIO
I NAPAO /AE UPRAVO
KAP SA/A SE SPRE/VAO
OTI^I. PROBO /HE
NOZE/H I BAGIO U
VOPU.
1
OBORIO SA/H
JEPNOG STRA
ZARA.
& <0
55
1
206

KOBRA Jg ZNAO RA 6gTg VI, NAKON NJgBOVA
BIJEGA, 5VLARATI OSTALE VORE, UBIV5I IH ILI
OTPRE/VMVSl U ZATVOR. ZA NJEBA Vl£E
NE Bl PRER5TAVLJALI
NIKAKVU OPASNOST.
k
%
wHlf
JE5I LI CJO C5RJE
CB SB 5KLONITI
KOBF^A I NJEGOVA
LJEPOTICAr'
CUJES, KIT?' WORA/AO IH
SPRIJEdm RA 5E ROKO-
PAJU BRORA KOJI CB IH
ORVE5TI 0 SPAS.
IRU 0 SAN
FRANCISCO I
ORATLE BRO
ROW U KINU.
*
V
n
M
£
M
U SUSJERNOJ SOBI
VIRIO SAW KREVET.
NA NJEWU CB WU
BITI UROBNIJE.
i
207

U5KORO..
SLUSyAJ, L/AO TBNO. AKO
PA£UNA*> NA BLAtU KA-
ZNU, /VORAS N/A/V pomoc:i
OA DO KPAJA R/AZBIJE/VIO
ORG/ANIZ^CIJU. UO-
5TALO/W, N/AKON BIJEGA
6LAVNO6 VOOB, OSTALA
JE BEZ NOVCCA.
H
m
*2
m
%
«fe,
L:
nrr
FOTFUNO, NE VJE-
RUJE/V. NO U6INIT
CE/V0 SVE RA TV/OJ
BORAVAK BURE
STO KRACI.
"N
mOZES ORBITI, ALI ONRA
RAÛNAJ NA ISTU 5UR8INU
KOJU 51 BIO NAWIJENIO
NA/WA. BIT CBS HRANA ZA
RIBE, A SUREÎ PO TVO/V
TRBUHU, ROBRO CE 5E
POGOSTITI.
IZBJECI CU ZA-
TVOR AKO VA/V
PO/MOGNEM?
0
z
is
7,
m
s
Gr
1
1
U RERU.
ONRA CU
VA/M PO/WOCI
fÂCUNAJ
NA TO, LAO
TENG.
POBRINUT CETE
5E ZA TO, 5E-
V RIFE?
>r*
^ '
m
J
t
m
}
208

£to
/WOR/VW
u&Nmr
CBTVOmCA VOOA VI
SOKE VAZNOSTI.
RECI N/A/M KAO PRvO KOLI
KO JE VOCA 56KTE SAOA
NA BROOUr
IMA IH
JOS U VIRGI-
NIA CITYJUr
FT
Wt
^4
S ,I
f m
_/
'y: ■&
'Q
gy,
»
';ri4
ZNACI AKO /WAKNE/VAO
OVU (SETVORICU NA BRO
OU, ZELENI LOTOS OSTA
JE BEZ SLAVEf
TAKO JE. BEZ VOO
5TVA 5U 5LJEDBE-
NICI ZELENOG LO-
TOSA SA/V0 5LIJEPI
/WAÎÎ.
C?OBRO.
ONDA OTVORI
DVOJICA, ALI
NI5U VAZNI.
U5I
r
/C
r

Ts
OSTALI VODE NE ZNAJU DA JE KOBRA POBJEGAO. Tl
CES OTlOt DO NJIH I DOVE5TI IH 0VA/V0, JEDNOGA PO
JEDNOGA, POD IZLIKO/M DA VELIKI VODA ÊLI
RAZGOVARATI.
209

£>ERIF CE, KAO VA5 ORTAK, FOCI S TOBO/W ZA
5VAKI SLUCAJ CA 5E NE PRECO/VMSLIS PA C?A
Tl NE PACNE NA PA/VET UPOZORITI IH.
NBCU (5A PU-
STATI IZ VIC?A
q
F
a
[Ml ^ /j
7
SERIFE, BilOU LI OKLIJEVALI
NA l/RATI/VVA KAO 5PAZE NA5E
FACE, VI IH /HALO FOP-
5TAKNITE.
POVE5T CE5 /VII
OVA/AO JEPNO
U REPU
JEPNO
GA PO
GA JASNO? 5HVA-
CAPA.
n
a
<^
£
%
i
/ TAKO... POCNI/AO 5
Kl/W HOCE^.
SAPAO BR-
ZO! >
PRVO
IPE/AO PO
HO SANA. ON
JE JAKO OP-
LUCAN.
i
210

A
u
§ ymnmmm
*
It
1
.pyd-OHOA
> 1
OTvORI,
JA S/fV.
JV
I
V'
W'
V
FOLA /VWNUTB FOSUJB...
NE BRINI SB Z.30G
SERIRA. ON JE 5A
mNO/V. >
NAJAVIT CU TE
OOSPORARU.
HO SAN,
KOBRA TE
ZELI VIC?JET!
OC?/nAH.
STO JE LAO
TBNGr
3-rat
mi
iJ
i
' y
0
211

VEC SU U NASI/V)
RUKA/m. UFRAVO O
NJIWA KOBRA I ZELI
5 TOBO/V] RAZOO-
VARATI.
NJBGOVA JE POWOC
BILA PRBSUCNA. PRIVU-
KAO JE U KLOPKU PVO-
JICU STRANACA.
JE
ZASTO
KONFUCIJA
WW UHVATILI
5TE IMP
ON TO
BO/A
fvcz-aro cn<?
ZJ.
1
y
■i
)V
o)
£
HAJOE/AO! NE ZELI/A
OA /AE CEKA.
it V
***»•»
< /M
f?
C A
212

IZVOUTB!
4X
A
$
W
& *
"N
ULAZI
TIHO!
CUJESr'
URAC7AJ.'
*=■
k
TEBI PREPUSXA/W
C/AST CA GA OTPRE-
. /Vl£ NA 5PAVANJE. .
VELIKODUSNO,
SOTONO.
*0
ss-
5i 'T)
-J4-
SI r f
if
(i
rT^r;
^Tx
213

/ TAKO SU, JBPAN PO JEOAN, CETVOFVCA
VOOA ZELENOG LOTOS^ ZAVRSILA U RUKA/AA
NASIH FRIJATELJA. ^11
I Tl /WOP^S BITI
SVEZAN. TO Tl
JE JASNOr
SVAKAKO, AU UCINITE
TO 5>TO KASNIJE, (AO-
Lim MAS. OBECAVAfA UA
NECU BJEZATI. KA/AO,
UOSTALO/A?
"dR
214

OD OVOQA TRENUTHOA,
5TVAR PRELAZI U VASE
RUKE, SER1FE.
r
f
VI CETE 5E POBRINUTI ZA
TO PA OVI LJUPE ZAVR^E U
ZATVORU I PA SE O 5VE/VU
OBAVIJE5TE VLA5TI.
PA NAREPI/W KAPETANU
POVRATAKr"
CARSON I JA NASTAVLJA/V0 ZA SAN
FRANCISCO. ZATO PRICiEKAJTE NEKA
BROP POPLOVI PO JUZNOC PIJELA
JEZERA, PO SOUTH LAKEA. TAKO
CBWO USTEPJETI KOMAP PUTA.
JOS
NE
Ss ^
7
r
7
NECE/VAO WU
PATI OP/MORA
U SAN FRANCISCU
<5ete krenuti tra
com KOBRE?
«-
m
%
I
%
"A
A
BUPUCI PA mozEmo FWCUNATI NA SVE
CRAPSKE POLICIJSKE SNACE KOJE CE
NAm TOm PEVLIN POPIJEUTI, MALE SU
mOCUCNOSTI PA Bl KOBRA
/MOCAO POBJECI.
Ijw
m
215

NBWOJTB BITI TAKO 5IGURNI. KOBRA MOZE
RA^UNATI NA POWOC KINE5KE ZAJECNICE U
TOW ERACU, A ONA JE VBUKA
I WOCNA. -
9^
«■
f
N I
y
i
o
JE LI TAKO, LAO
TEN<3P
|( SAWO Oh
JBLOW.
/<?
lil
ISTINA, BUDU LI KINEZI U SAN
FRANCI5CU TO HTJELI, /AOGU SA-
KRITI KOBRU KOC 5EBE I NITKO OA
NEOE /AOdl NACI, KAO Nl KAP VOOB
U5REP OCEANA.
f
NO WA NBSTO STO KINEZI /ARZE JOS VSB
OO ZAKONA BIJELACA, A TO JE IZDAJA I
PLJACKA NEKOOA TKO JE
BIO NJIHOV KAO KOBRA.
m
<T
l79> L>
:/
k /rjd^
1
v
I
216

VAR/VM LI SB ILI COBRO NAGACVVM
DA Bl NA/V RADO POmOGAO ULOVITI
KOBRUr3
IP
l
IV ■(
■■^CyVS
2 w
L

&
#
Is
KAKO
Bl NA/V
/MOBAO
PO/VIOdl
OVMVB?
BILO Bl DOVOLJNO DA PO-
SALJE/W BRZOJAV NEKI/M
5VOJI/V ZNANCIMA U SAN
FRANCI5CU I KOBRA NE
Bl U5PIO ZAKORAKNUTI NA
BROD KOJ1 CB OA
ODVE5TI U KINU.
v^
'L
:P
m
POLAKO, LAO TBNG. NE tBU/V0 DA
ZAVRSl PREREZANA BRLA. tBUMO DA
ZAVR^I KOD POLICIJE.
iM
KAKO HOCETE.
/MENI JE SVE-
JEDNO.
-sf
HI
re:
DOvOLJNO JE DA IZDAJICA NE
WOtB tlVJBTI KAO KRALJ IZA
NASIH LEDA.
TO NIJE PROBLEM.
DO PRIJE TRI BODINE
ZlVIO JE U SAN FRAN-
OISCU. WNOOI OA PO-
ZNAJU.
KAKO CB OA TVO-
Jl ZE/VLJACI PRE-
POZNATIP" SADA
IDE UOKOLO KAO
KOO SU JANG.
4^
VL
Si
St.
217

PA COBRO. POMOZI NAM OA NAVBMO KOBRU
I ^ERIF SB POBRINUTt OA NB OOGUU^ Nl
OAN Z-ATVORA. MOZB LI, SERIFEP
PROBLEM 5 KOO 5U JANOOM JB
U TOMB &TO OA M NIKAC? NI5MO
VIDJELI. NE ZNAMO KAKO IZOLE-
OA. KAKO CE OA NAC POLIOIJA U
SAN FP^ANOISOU?
OA, MSLM OA
MOZB. I^r
1
1
4
%
' ///
PT
vJ
/>
V/
^ J
a
IMAS PRAVO, STARI MOJ. MORAMO
TOMU OBVUNU PRIPREMITI PORTRET
TAKO OA OA RAZDIJELt SVOJIMA.
' IT- ''11 "PF11
>
TM
/!>
AJME...
NISAM 8AS
JAK U CRTA-
NJU.
U MOZES
LI TOr5
JSSs
i
i
n
«!
I
a
NAOAJMO SE OA CEMO
S LY KUONOOM MA-
Tl VISE SRECE. PITAT
OEMO OA KAO SE
PROBUOI,
VEC SAM BUOAN I CRTANJE Ml
IOE PRILICNO OOBRO... OAJTE
Ml PERO I PAPIR.
218

tfSKORO
I
iHLACIC JE POCEO STV/ARATI PRVE
OBRI5E N/A PAPIRU...
r EVO... DA VIDI/VIO
ZN/AS?
STO
1 -5-
e$5
%
4
/ VRLO BRZO...
&TO /VI5LI^, LAO TENGr'
Tl O/A POZN^JES, /WOZES
PROSUDITI.
fSTf ON!
KONFU-
cisXA mv.
■v
(<r:
1
o:
(5. %
%
urn
a
V/
V V^
1
K
3/»®CL2
-
POTPUNO mu 5LICI. U/V1NOZITE
OUAJ PORTRET. PO NJE/VU
CE <5/A I BIJELI ^
POLIC/AJCI
/MOCf PREPO-
ZN/ATI.
HvAL/A, LY KuONO.
OB/AVIO 51 DOB/AR
P05A0.
r.
'S'-
2/
<D
219

KOLIKO CE NA/V)
TREB/ATI DO SOUTH
LAKEA?
KAD SVANE, BIT
Ce/vo ta/vo.
M.
ODANLB PO^ALJI BR-
ZOJAV PRIJATELJI/AA
U SAN FRANCISCO DA
POBIJE/MO NA VRE-
/VENU.
Iflllllll
HOCU, AKO /Al
Serif popusti
DA IZA€>E/V NA
KOPNO.
iJ
/5
^0
QOPUSTIT CU, ALt NECU
TE ISPUSTATI IZ l/lOA,
NE BRINI SE.
vJEROVATI kinesko/a kockaru
ISTO JE KAO CURNUTI PRST Z/MIJI
OTROV/NICI U USTA I NAOATI SE
OA TE NECE UGRISTI.
NE VJERU
JETE /Alf
TP'S
r
y
IK
Wff
h
V
/
"NEVAOA" JE /AIRNO PLOVILA CIJELE NOCI..
<5
220

U ZORU STIC5LA U C5RADIC SOUTH LAKE
^.i.iuUMhUuuiiuij
I v i
u "
£r
■ai.
4^
5RETNO, WILLER
I JAVITE SE! LY KUONG, VIDI5 KAKO SE /AO^E
UZRATI I U BIJELCEr' ZELENI
LOTOS JE PORAZEN I SAP BEZ
STRAHA /V0±ES NASTAVITI S RA-
DO(V U svom RUPNIKU.
SVAKAKO
im
&
n
//
NO BUPI OPREZAN I PALJE JER OA
POVA KOJI ZELE ZIVvJETI NA
RA^UN TUPEO RAPA
UVIJEK l/m. ^
CUVAT CE/V0
SE.
-^1 < ^
x
,('
#
4
M
tTi
221

STO SE TICE ONA OVA SANOUKA SA
ZLATNI/W S>FKAIW STO 5U VA(V IH
UKPALI U SAN FRANCISCU... fVWSUW
OA CSPAO IH NAC.
U5PUT, LAO TBNG, JE LI
WONG IZ KtNESKE BANKS
U SAN FBANCSCU CLAN
SEKTEr'
WONG,
KAZETEr1
NE VJB-
RUJE/M.
/
AKO BO-
GOVI BUOU
HTJELI!
*
v
'"'III,
Q'j?
NE BRINITE
5E.'
ALI NIKAP 5E NE ZNA JE LI
5E KOBRA COGOI/ORIO 5
NJI/A NA/AA IZA LEOA.
NE ZABORAvt
POSLATt ONAJ
BRZOJAV.
TO CBPAO
OTKRITI.
kiiit)/
X
^2
k ^ cfif
y/xfi
MALO POSLIJE, RENPZER) 5U SI^LI 5
BROPA, VOPECI KONJE.
[7
T
.
222

DOBAR PAN.
JESTE Lt
DUGO OVPJEr3
UVtJEK SAM
OVPJE... 6E-
5TO f NO^U.
NE IPETE
SPAVATtr'
5^
I
PAOJA ZENA 5PAVA JOG /WANJE,
A KAKO UVIJEK PRIGOVARA, BJE-
Zl/A OVA/WO.
3
WlIL
ZNATE LI JE LI NOCA5 UPLOVIO PA-
ROBROP NA KOJE/MU SU BILI KlNEZIf
/WUSKARAC I ^ENA...
KAMO 5U OT15LI
PUTNICI NAKON
5TO 5U 5E I5KR
CALIr7 NEKI
60VJEK IH JE
POGEKAO 5 PVA
KONJA. OPJA-
HALI 5U PRE/VXA
51JERI.
POSAO JE
U5REP NOdl...
/
O 00
223

HVALA. PRIJATELJU.
POPIJTE FWO U NASB
Z.OKAVLJB.
I SRET/AN
PUT!
lllilll 'X ^ "
/r
HVALA V
I VA/MA. J
— ~ o
f
1JV>
I
WA^I 51/ PRIJATELJI OCGALOPIRALI U 5/VJE
RU SIERfRA NEVAOE ClJI 5U 5E BIJELI VR-
HOVI OCRTAVALI NA OBZORU,
n
.V W*
•Fi
I'iln tit
iWt
i-fi ifi iii
€rrti^
#<2=
x
3
fit

/
/
ONAJ 5NIJE5
NE OBEdAVA
NI5TA CO-
NB/VOJ SB PLA5ITI. NE
VJERUJE/V PA CB(V0
/AORATi TAKO
VISOKO.
NI5A/A, ALI 5PO/AI-
NJALI 5U /AI OVAJ
PUT. A
NIKAP NISI
PROSAO OVU-
PAr"
BRA
C^*
x
m

z
/
i
Si
224

PRfcKO SlfcRKt
/WO±E SE 5/A/WO j-
OVIM PUTE/Wr' /~
l/KVA I DKUGIH,
/ALI IZ SOUTH
LAKEA OWJ JE
N/AJKRACI.
PENJE SE DO LUTHER PAS-
SA, ONDA SE SIDE U DOLINU
S/^CRA/WENTO, PRATE<5(^
TOK RIJEKE. r _j
Or
/
^9 is

MISLlS DA 5U I
KOBRA I WON LI
PO^LI OVUDAf
/MOSAO BIH SE
KLADITI.
IAKO SU U PREDNOSTI U ODNOSU
NA NAS, /VUSLI/M DA (5E/WO l/M 5TA-
VITI SOLI NA REP PRIJE NEGO SE
DOCEPAJU SAN FFLANCISCA.
*
&
M
>vxs
N
iii
SIGURAN SA/VI DA JE
V/E^ U AKCIJi I DA
CB NA/V l/VATI STO
ISPRICATI KAD SE
VRATI.
P
TKO ZNA JE LI SE TO/V
MBC POBRINUO ZA ONA
DVA SANDUKA UKRADENA
NA STANICI.
/ ^ vjar
225

KAO vac SF0/VNJa/V0
TO/VIA, msus 5TVARNO
PA NA5 JB Z.VAO SA/AO
ZATO PA NA/A PREPA
KANSAS JOEA, KA- A
KO JB OBJASNIO
U PIS/AUf (
CINI /AI SE
POTPUNO PO-
VOLJNI/A ZA
RAZLOS
(•* <
/
KANSAS JOE JE OPASAN UBO
J1CA KOJI JE UBIO PVOJICU
SLUZBENIKA BANKE U PRES-
COTTU KAO PSE, A VE6 JE
l/AAO /ANOEO NJIH
NA SAVJESTi.
— -z:
/i
UHVACEN JE U SAN FRANCISCU, ALI SUPIT dE /AU
SE U ARIZONI I RAZU/AIJE/A TO/AA KAP OA NIJE
HTIO JEPNOSTAVNO OTPRE/AITI, /AAKAR POP STRA-
ZO/A, NEOO OA HOOE STAVITI U NASE RUKE.
NIJE LI PREVISE
OPREZANP
NIJE,
STAR)
/AOJ.
75/,
/
KANSAS JOE JE VEC PVAPUT US-
PIO POBJECI IZ ZATVORA. JEPNO/A
UPRAVO POK SU OA POP STRAZO/A
PRE/AJESTALI U PRUOI ZATVOR.
1
226

/ALI, ZNA SB, TOW JE UVIJEK
SRETAN OA NA5 V0 FA JB
I5KORI5TIO tPOBRU IZLIKU.
*
7'
m
v >/
a
Hf.
TAKO JE, SO-
TONO. TO JE
GLAVNI RAZLOO.
A NOd CETVRTOG OANA ZBUW PRO-
VBSTI U UOOBNOW KREVETU U "ALA-
WBO", HOTELU NA^EG PRIJATELJA
/MIKEA TRACYJA.
ZA CETIRI PANA,
BUPE LI 5VE U
REDU.
KAD CBWO 5TI-
C U SAN FRAN-
CISCO?
/5?'T-
"
* r
O.''
4ltt
TRVI PAN JE PROTEKAO /VIRNO. NAKON JEPNAKO
MIRNE NOCI, NASI SU PRIJATELJI NASTAVILI PUT...
&
v
5-%'
iv.
227

Oko pooneva presli su
LUTHER PASS...
foZbli se spuStati u counu rijeke
5/ACRAA^ENTO.
I
3
a
»
tf 5U/WRAK...
«A i,
* ♦
W'
'"i1
* /
0
10'
/iiA1
j.Miw/
uv»<
Hi*
ELEC/^J... /VOZ-
CA CE/WO NOC/A5
PRESP/AV/ATI POO
ppovorn.
&
M L1
^
«>«L
»l
'U
!K
}

1
// / /
jkkA

f I
m
m
[<N
r
i
m
IL
228

H/VW... NE MISLlS
RA Bl MAS OVPJE
/AOGLI PREKLATI I
OPLJACKATir
ZA5TO NEr' OVISI O
TO/TAE KAKO (^E NA5
PRimiTI.
PEStMIST,
KAO UVIJEK
OSTAT
CE/AO?
m
ir
%
.
'ill
/VAA NE/AOJ!
BURES LI 5PA-
V/AO Tl, SPAVAT
AKO 5E BOJI5 RA Bl
TE MOELI ZAKLATI,
OSTANI BURAN I
CU/AJ AAE.
AAOZRA 5AZNA/V0
NE^TO O KOBRI I O
WON LI. A BURE LI
SREdE, /VAOZRA NA-
LETI/AAO NA NJIH.
CU JA
H/M/W... PRELI
JEPO.
-t-
ill aw
)/ A
p:
_
/Tar su stioli ro kuc^e,
VEC JE PAO /VARAK.
vALJRA SU NAS VI
RJELI KAKO SILAZI
AAO 5 BRRA.
CINI SE RA SU
NAS OEKALI.
V
it
w'rf
Wi
229
/
1

COBRA VECBR.
/AOZETE NA5 PRI-
miTI PREKO
noc;IP
KAKO NE! OVO JE
GOSTIONICA. 5TVARNO
l/WVAO 5RE-
CE, 50T0N0.
' y5
V
A
m
/AORAm PRO/V1IJENITI
JECNU POTKOVICU. WO
ZETE /V FO- ^
tvoC? X
AKO VA/W TREBA TOPLI OBROK I
/AEKANI KREVET, NA5LI 5TE IH. A
ZA KONJE WAmO 5TALU.
TO CE
SRECtTI WOJ
SIN.
t _
5^
v
&
>5
230

NE/nATE N&TA
PROTIV OA POCE-
mo I mi?'
^ >5-.
U REPU. JA dU JA-
V/ITI ±ENI DA imA/V0
C505TE.
I < ^
iO
USKORO
m
NEAOA
/VN0<50
PROLAZNIKA
NA OVO/V
PUTU.
JEDINI
5/MO GO-
STIr'
f
/ !i
/
( .
OTVORILI 5U NOVE 5TAZE
PREWA KALIFDRNIJI. OTADA
OVUDA PROLAZE
RIJETKI.
jipp;
SIGURNO 5TE TIJE-
KO/W DANA VIDJELI JOS
DVOJE PUTNIKA... /MUS-
KARCA I ±ENU. t
TOCNO. PROSLI
SU PRIJE TRI
OVAJ
COVJEK?"
5ATA
DA
?V'
h
vom
r.
5^
V
7
yA Miuiil
231

CA... TO JE
BIO ON.
1 5/WO SU R
NyA BRZINU
RILO l/W ;
POJELI
JESU OSTALI
LI
ZU
OOSTIONICI
SB
Y', 'Y
///
PS!
/»
I#
ZD
H/V/V... OV/A
BOCA JE PRI
KRAJU.
VMJ
s
ik
/ ■
/VIURIEL.'
OONE5I JO^
PILA!
M
li
Z>.
/:
F"
ZENA JE OJELOLALA JAKO U/AORNO
ZELJELA 5E OC/AORITl, ALI /AU5KA-
FWC NIJE HTIO Nl 6UTI. PRI5ILIO
JE DA NA5TALE.
*4:.
ZA5TO
PITATEL
DA IH /AOZDA
NE PRATITEr'
Ky,
< s /> ' <JL
/(

232

SLUCAJNO SAW £UO KAKO JOJ JB ON
REKAO DA JB OFASNO OSTATi PFBSFA-
WATI OVDJB JBR Bl IH WOejC PROGONI
TBLJ LAKO IZNENADILI.
ZATVOm USTA,
ETHANE. PREV/I^E
C30V0RIS.
?1
a
«
>
A Vl /WU NE NAUJEVAJTE
OASU! WA OSJBTLJW t.B
LUDAC.
r JOS 5A/VAO
KAPLJICUr
ZABOGA NE
POZNATE
ZENU
WOJU
NA ZAPO-
VIJEP, /WA
DAME.
mU
/Z^
r
M
7^
' V
^ ^ >
M lllllf
t'ilS
ONDA U SA/VIO VI PIJTEI
ZDFWVLJE!

^0^
k.
ar
l
x:
2 1
o
/
o
^//'//// ////
m.
233

5TO SB TCB K1NBZA, ON JOJ
JB OBBCAO PRONACI OOBAR
ZAKLON PRBKO NOCI 6PJB CB
SB OCWORITI BBZ
OPASNOSTI.
#
POSOCILI
STB. ZIJBBV.
OPROSTITB.
OCITO SU ZNAU DA IH NETKO PRATI.
ZATO SAM VAS TO PITAO.
y
to
m
*
s,
1
^♦VvvV
?
Mm*
m* 7
/
't
NADAM SB DA MB NB SMATRA-
TB INDISKRETNim STO SB RAS-
PITUJBM.
KOJl /VII JB JRAQ? Z-
JBBBV... ODAKLB OVAJ
ZNBNADAN SAN?
ZJBBBV... t
MBNB JB IZNB-
NADA SPOPALO.
UPAULO JB
^*4 J
*
7
/

1
m
234

PRE5TANI BLEBErTATI!
NE VIQlS CA IH JE VEd
USPAVALOf
SI
I
CALEB, DO€?l
OVA/VIO I PCWOZI
NA/W.'
I
7" EVD /WE,
/WA/WA.
B
STO 51 l/V 5TAALA
U FWO? 5RED-
5TVO ZA 5PAVA-
NJE ILI OTROV?
SREDSTvO ZA 5PAVANJE
NE/WA NIKAKVA OKU5A,
A ZNALA 5A/W DA ^E IH
BRZO OBORITI.
X
/J
43
235

^1
AL! PO<5RIJeSlLA 5A/A. OTROV
Bl IH 5REC?IO OC/nAH, A OVAKO
CBWO IH mORATI PO-
KRAJ^ITI.
"
HAJQe... STO
f
CEKATE
CEKAJ, /AURIEL... NE
/AOGLJ IH HLACNOKRV
NO UBITI...
NI5TE Nl ZA
STO
Nl JA
%
^r> TO
>5
or *=* ^7
%
yfy

<•
r> VX
'M

4
*
JE LI /MOOUCE OA
BA5 5VE mORA/W
SA/VlAr'
/MURIEL,
6EKAJ...
r-'S
k
>0^
/MOZE/MO IH UTOPITI U JEZERU. STAVIT
OE/MO l/M KA/MENJE NA NOSE I BACITI
IH. TO VEC /MOGU.
%
!gg
236

PRV/O l/M PRETRAZh
TB DtBPOVB. WOt.'
VA l/WAJU NOVC/A.
PO/KOZI mi OA
ih izwesem
VAN. -«
DOBRO... BACITI IH
U VOPU NIJE I5TO
STO I PROBITI IH
NOtEW. OOVOLJNO
IH JB 6URNUTI.
pomoci CBS
mi, SINKO?
I Vu

¥-
A'' y/
^/z.
fil
^ A- o
Lj
ZA miNUTU...
$TO JE OVO? NB&TO PISE, ALI
BEZ NAO&ALA NE VtCim.
TEK5ASKI
PISE
NEKA
znaSka RENPZERI
kv

)
x
!
ir k
r NlSTA oo
TOGA.'
I OVAJ PRUGI
l/m TAKVU
znaSku.
COvRAGA, POLI-
cija. moRAmo
OOUSTATI.
c
^ iSN
ifv
(
m
17
J .s
> ^
(?=t)
237

NB /VIOZEmO IH UBITI,
/MURIEL. BIT CE PRO-
BLE/VW.
BIT CE PRO-
BLEMS SKO IH
OST/WIMO
ZIV/E.
KSC? 5E PROBUOE, SHi/STIT CE C?S
5U BILI OMAMLJENI. 5TO MI5LI5
NS KOCS CE NSVSLITP
A
ht
md
*
j < ^
V
POZURITE 5E PRIJE NECO
PROOE OJELOVSNJE
PRSSKA!
m
UKRCSJTE IH U
CSMSC I BSCITE
TAMO CCJE JE
VOUA NSJOU-
BLJA.
1
m
i u
U5KORO..
ZSI/EZSO 5SM ZS
NJEGS VELIKI KAMEN.
OS MU 5VEZEM I
RUKEr"
NIJE POTREBNO. KS-
MENJE CE IH OOVUCI
NS ONO. BRZO CE
POTONUTI.
^3
238

NE SVWfK mi 5E OVO. Nl-
smo SmJELI FOSLU^ATI
TVOJU /mJKU.
ZN>A5 KAKVA JE. KAO
UELEOA NOVAC, NlSTA JE
NE moZE ZAUSTAVITI.
PRE5TANI VE-
5LATI.1
OVDJE
JE CUBOKO.
£
HAJPE,
RIJE^imO
5E TOGA.
I
p.,
wirl
239

SAC1
$ $
M
h»
>
/s.
A SAC
/
CFtUOOGA
r
9
/
m
<7
9
v *
/
IL
.
»
V
^V>N>
M^V
tm
hi
s
VHl't
^3 S!
^5
«
Ai
♦-
4
V
I/. 4,/..,/.**//. m
'
/
/
7
0
t
Vv
#
v<
V
240

ii
% GOTOvO
I.
i
1
i
rmf
POTONUU SU
KAO DVA KO/WA-
OA OLOVA.
m
r
M:
^J>
T''
LllUil.
241

2B-
N/APOKON 5TE
TU. PUGO VA/W
JE TREB/ALO.'
NE R/ACUNAJ NA
TO, 5INKO. ONA
NIKAP NIJE ZA-
POVOLJNA.
MA/AA CE BITI
ZAPOVOLJNA.
//I
ONPAr7
GOTOVO
JE. y y
GLATKO KAO
ULJE.
u
&
udirml
242

SVEZ^LI STB l/W KAWBNJB
OKO NO&U? NB BIH VO-
LJBLA OA IH VOOA IZBACI
NA OBALU.
Lr
r
IB
NB BRINI 5B.
SAOA SU NA ONU
JBZBRA I ONOJB
£B OSTATI ZAU-
VIJBK.
itvo
'y/Ky'sU/t
■m
SJBONTB! PRO- C?OBAR POSAO. ZA
SLUtL STB PICE.
SLAvIT CE/MO.
K*
R
r/
i
w
s
5
ZCRAV
LJE!
N
nin-
(f
J
W
243

NIKAC? VISE NE TRAZI OD /VENE XA-
KVO NESTO, MURIEL. TU CVOJICU UVI
JEK SU NOSITI NA SAVJESTI.
Tl 51 BUKALA;
ZNAS LI KOLIKO
5MO ZARAPILI
NA OVOMEr3
>
0
irr
7. zis-f.
m
11 f
COK VAS NUB BILO
FRETfRAZILA 5AM
SVE NJIHOVE 5TVA-
Rl... OVDJE JE <50-
TOVO TI5USU ^
COLARA. Jm
1
M
o
»
NI5TA NECE5
PROCATI, MURIEL!
HOSES DA ZAVR-
SlMO NA VJESA-
LIMAP
KAD TO DODATE ONOME
STO NAM JE DAO KINEZ,
LIJEPA 5UMA! A DA I NE
L GOVORIM O KONJIMA
I PU5KAMA KOJE
,1 CEMO PRODATI.
/
%
3s-
244

Tex Willer Maxi 010 Otrov kobre (preklop u boji ) (Coa_backup PDF).pdf

Tex Willer Maxi 010 Otrov kobre (preklop u boji ) (Coa_backup PDF).pdf

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Similar to Tex Willer Maxi 010 Otrov kobre (preklop u boji ) (Coa_backup PDF).pdf

Similar to Tex Willer Maxi 010 Otrov kobre (preklop u boji ) (Coa_backup PDF).pdf (20)

More from zoran radovic

More from zoran radovic (20)

Recently uploaded

Recently uploaded (20)

Tex Willer Maxi 010 Otrov kobre (preklop u boji ) (Coa_backup PDF).pdf