4. ry-''
Jednoga ljetnog
JUTRA U DOUNI
KOJOM PROTJEtB
RIO UONDO-
—■
CK
ONO JE RIO
HONDO... JOS PAR
5ATI I BIT 6E/V0 NA
RAN(5U 5TAROG
/VAC COVA.
x
/iv*«
rn
&
w s
DA... ONOO >
/MAC COVA KO-
JEC JA NE PO-
k. ZNAJE/M... 7
VIDJET CE5
DA CE Tl 56
v 5VIDJETI. .
i
k
'MlJ/L
BIO JE JEDAN OD N
PRVIH KOJI SO NA5ELILI
OVAJ KRAJ, DOK SO JO*>
KO/MAN<5l OVUDA HARA-y
OlLI UZDU± I PO- /
PRUEKO
✓
"V"
3
5. / PPVO J& SA6RAPIO WA'
LBNU BRVN/ARU KOJU JE TA-
5TITIO RALI5/AC?0/V ZBOG OB-
RANE OC? INPIJANSKIH NAPACA,
ALI 5 URE/WENO/M JE POETAO
JEPAN OO NAJBOEATIJIH UZ->
v gajwaCa stoke u ovom /
N. KRAJU. y/*
•s
z,
N.
V
/ -
*
■V
-Vv
KAO 51 OA
Tl UPOZNAOP
PRIJE OTPRILIKE D6
56TAK <30C?INA.
NALAZIO 5A/V) SE U UTVROI 5TANTON KAP
JE 5TIOLA VIJE5T PA BANPA POBUNJENIH
KO/V1AN0A VRSl POKOLJE PO FAR/VIA/VIA
OKO RIO HONPA.
>
(I5Z>
r0
!
XT.
7
tz
$
>
k!d^ / L/
/ I MAC COVEV RANO
JE BIO NAPAPNUT POK ON
NIJE BIO U 8LIZINI. PO PO-
VRATKU GA JE ZAPALA TU-
ZNA ZAPACA PA PREBROJI
LE5EV/E, MEPU KOJIMA JE
k BIO I ONAJ NJEGOVE ,
X ZENE. /
tA
JAPNIK!
■■ s
«•-
/
<a
, <V
r
A
4
6. 5*->
JA 5A/V) BIO IZV/IC?NIK JECNOGA
konjankSkoo ODRBOA, A /vac
coy, oc?LU<5an u ^blji CA se
osven, pridru^io na/v se u
LOVU NA APA<5E.
s*:
*•
fk
/:
f
fv_
^K-ev
*
T
PA. pobunjeniCka ban-
PA JE 5U5TIC3NUTA I
RAZBIJENA.
JE LI U3PIO
U 5VO/W NA-
^ U/MU?7
y
/VIEPUTI/n NIKAP NlJE OS
J6CAO mrZNJU PRE/MA
INPIJANCI/MA, CAK Nl NA-
KON ONOO 5TO /VU SE
ZVUCI
NEVJERO-
JATNO!
/
t
POGOPILO "r_.
Wr
i-i
y-'
/
&>
ft
,/•
ALI JE TAKO. UvlJEK JE 5/VATRAO
KAKO 5E ON, PA JE KOJI/W SLU^A-
JE/W INPIJANAC, NIKAP NE Bl PO/VM-
RIO 5 Tl/W PA 5E OPREKNE VLA5TI-
.TE SLOBOPE KAKO Bl BIO ZATVO-y
REN U REZERVAT. ^I
'
r.X prava
yyj LJUPINA, JU
'y V PITERA /VM?
V
/
--=SE : >. V/.
y L'
5
7. JB LI ONO
njeoova
BTOKA?
VRLO
fJBRO
JATNO
&
j*
y
? _
L
VmUNt.
y
ft.
if/ ■
r nis
m.
ta
^ ,i^
ij^7:!
L
K
' w*-•o.v.V
C?/A... TO
JE NJEGOW
V^- ///;
ZG.
mr
A.
,
TAJ
IVA LI
JEPNU
k6ER.
NfC coy
pjece
l
k
*- V ^
ix
I
i
it
«
i)i
8. NIS/A/W JB UFOZNAO, JBR
(JB U ONO VRiJBMB FOHA-
OALA KOLBPft NA ISTOKU,
kAU FOSUJB SAW ^UO DA
JB DOSLA ZlVJBTI S
OCBW.
•AM
/r
/
it* >
V %
'a
t;. -44/'
■4.
5/C7 Bl TRBBALA BITI OC?-
RASLiA ZBNA I 5TARO/V1 JB /WBC-
VJEDU 5IGURNO FODARILA
— UNU^/AC.
r/-
P/U? MINUTA POSUJE- s*-
1*
x
fH
5TIC3LI
SWOl
K .
/ ii<
J?-. ^
/ «c -*V^' - -
i
9.j
m
mJ
*>.'3
...mfc.
Ni
fl)
1
u
0
N
I:
>N
Ik!
«%
■iSI
^4
X
7
9. * n
✓ ^
&
A^ISS ANNIE;..
DOLAZE NEKI
LJUDI! .
L_
-4'
u
X
iff
^i--
■». j
/.
V
■ •j-Jd&C.' ■
NE, /MISS...
<5lNI SE PA SU
STRANCI!
SU
TKO DA ODE/W
PO PU^KUr'
POZNAJE5
PRE5TANI,
PLA^LJIV-
V <5E.' v
LI iHr
-L
—
rJ
A—
M
>
* m
v-
>? A
21
ALI 5A/VM 5/MO, /MISS W-
ANNIE.' VA5 OTAC JE I VJERU- ^
ODSUTAN, A OSTATAK / JES DA Bl
LJUDI JE NA PA5NJA-/JEDNA PU^KA
< CI/MA J/ BILA OOVOLJNA
AKO OV/I l/MAJU
"A 1 LOSE NA/MJ- ^
" 1 i^M --- EREr' ^
ft
f''
» 71
A
/''
5v
—=
•.
'L*l
tw/ ' /It
V
' ?L
tm r
%
Kl '
p
8
10. ZDRAVO!
r!
n
^3
f/
r
V
«
■' D^^il
^•)>r-/>/:. ^
^ y
• / vs
JE LI GAZ
VA KOD
KU^Ef
NE, /VAOG OCA
NE/VA... A TKO
POSTOVANJE
IWDJB
GOSPODICE
5TE
i£
A
I
2^^ >
ZA5TO NE OOQOMO-
RITE NA /MOJE PITA-
NJE, U/VJE5TO STO
/ME TAKO ZA<iUC?ENO
GLEOATE ?
V STB MAC
COYEVA KOl,
HA?7
... VIOI,
VIOI!
'-xX V
/Ty
y
Ui
/ Mr
7
l/MATE
PRAVO!
I
9
11. JA SAW TEX WILLER, A
/VOJ 5UPUTNICI SU KIT
CARSON, WOJ SIN KIT
I TI£3ER JACK. ^
n
X
Ir
m 31 I /
/
r
i
r
V id
FRBWA NJE/nU,
Ul 5TE NEK/A
V/RSTA JUN/A-
^ K/A... y
DOBRO
ILI LO-
SS?
tr
T
^ rex
wiusr? f.
TATA m JE
WNOCO PRI
CAO O
VAWA!
x>
w
I
r
4 i
j *
i/i
fit
...AL TATA UVI
JEK PRETJE
RUJE!
PrH! SAP
SE PRAVI
SKROWAN!
§
f
A TO JE
U^INIO I
0/AJ
PUT.
M
y
4
I
L
«
r
oV
/
10
12. ZAPR/WO I NB
ZNA... HTIO SAW
GA ZNBNA-
C7ITI.
"N
WSLW VA
ON NI&TA NB
ZNA O VAS>BW
OOLASKU! ,
r
x
i 1
2
zn
rV i
vwS R/AN<5 N/A/V je viSe-z^ANJE
BIO N/A PUTU, PA SAW P0WSL0 OA
NAVP.ATWO I POZOR/AVI/WO GA
OH,
K/AKV/A
STETA!
TATA JE UPRAVO JUTROS
KRENUO ISPORUcilTI 5TOKU
AOENTU ZA INOIJAN5KA
. PITANJA U RUIOOSU.
RUIDOSUr...
BAH, ONOA
WA LIJEKA
ZA TO.
v/
T- /»
K
^iHVVrr^
u
.
Tl->
.j£.
^ /VM SWO KRENULI U ARIZONU, PA SB
RUIDOSO NALAZI BA5 NA NASE/W PU-
V TU... POTRA^IT OB/WD GA TAWO.
ZAR 5E NECE
NI/V1ALO ZAU5-
TAVITIr7
N*
SUOE^I PRE/WA VA-
SOJ PRA^NJAVOJ
OOJE<il OOLAZITE
IZOALEKA!
UZALUONO
JB TO FO
RICATI.
iy
•k-
11
13. r
' ONCA DODITB
UNUTRA! SIGURNO
, STB UWORNI I
X ZBPNI! U
I vise NBGO
Sto /vmslitb,
mss MAC
coy... ^
A 1 L
V^T
#
L
t " N
< ^
r
TTl
I - kJ
A}
'
1~
N
SN
/
#/
A-
JX.
iJ
A, FOVRH TOGA,
/ NIKAO NB OOBIJAM
FlCB KOJB {V FO-
NUDI LIJBFA
/jrio ZBNA...
fonaSaj se RAZI TKO /Vl
SE JAULJAP!
PRI5TOJNO
STRIKO
KITE
-U.
-m
a
/a
n.
/
(/ /STOM TRENIJTKU
1
w -z
%
I ■
&- z
£»
^ N
-X
W
*-
kX
.I-*
/ .■" -•
12
14. 7 /VV3R/A/WO IH NATJE-
( R/ATI DA BR^E HODAJU,
^eOSFODNE WAC COY!
NE, Jl/VE, OVAKO
JE DOBRO. NE 0&EKUJU
NAS PRIJE SUTRA^NJE
VECERI. ^
te
A
v.^ «■
v>
31
/
■U
u .
4 m sM
m
r-ji
iw
r*—
^ *' ^ ^/
^" 3^ •
/A DA NE SF0/VINJE/V0 KAKO CE,
AKO IH NATJERAWO U TRK, IZGUBITll^ TE-
6E N>A TE^INI, NE ZEUW DA ONAJI $*0 ZA
STARI VRAO NAICHA IZGUBI PO- AT jiri
v VJERENJE U /VENE! / ^<7 1^
TO JE RAZLOG
VlGE DA GA NE
RAZOZARAW!
NAICHA UAS VEC DO-
GO POZNAJE I V/RLO DO-
BRO ZNA DA STE /V]U UVI-
JEK ISPORUZlVAU NAJ-
KVALITETNIJU 5TOKU. v
JO
V-s-
KT
5(
y
»
/
% ft
■H4
k
>•
w. v-
n
/r
•»
-s=t
13
15. KA/MO DO
/R/A(3A IDUr
NJtHOV RANZ
JB U 5UPROT
NOW SWJB-
A 5 NJI/V JE I
NJeGOVA tENA'.
USKORO CB-
WO TO OTKRITI
CUPNO..
J RU
M
f
/ ✓
i
Malo posuje. VRAGO W JB
STO VAS J0W,
WARTHA Z.PRA-
VO. RAY!... KAWO
STB SB ZA
/
rUTILI
SANTA
ri
•C FB
jUM* 17
^fS»
rl
>•
AW, >•
M Afc ...
m
—r* '
*r'
14
16. NI5TE LI /W/ALO PRE
KA5NO KRENULI NA
TAKO Q/ALEK PUTr
TO JE 5/AD /Vl/A-
NJE WA^NO, BUDU^I
D/A 5E NE^E/VK? A^O-
RATI VR/AC5,ATI
N/ATR/A(5.
/ <X
5TO ZAR NE
HOCES PRETPOS
RECI TAVLJAS?
0
y£-
7
f
eoiovo je,
AVA/VB... PREO/AO,
SAW 5E.
-a.1^
HvAL/A Tl, /ALI
^I^E SAAA TO
UOLIO RIJE^ITI
. OVAKO. ^
PROKL6T5TvO, WOQAO SI
RAZOOVARATI SA WNOW!
AKO Tl JE BILA POTREBNA
POZAJAAICA, 5ISURNO Tl ^
JE NE BIH OUBIO! ^
sz.
km
NI5A/V OA
PRODAO. BANKA
OA JE SAWA
v UZELA. y
JESI LI
PRODAO
5VOJ
RAN^r7
n
s.
V
DA TO NISA/M UCINIO
DANA5, WORAO BIH SU-
TRA. U SANTA FEU 6J OT-
VORITI /V1ALU TROOVINU I
NADA/VI 5E DA <tJ ZARA-
DIVATI DOVOLJNO ZA
K ZlVOT. V
9
ykM*-
&
4V
15
17. Z.NAS I SAW KA-
KAV ZRAK FUSE
U O^I/V KRA- .
^jevmAi^f
Tl 51 U DRUKCIJE/V1
POLOZ/AJU... Tl 51 PR
V DOS>AO OVAWO I .
PReD5WLJA5 ^
NAJVB(t ZALO- M
gaj. ^sm
'/A
NARAVNO DA ZNAW,
AU NEMAW Nl NAJ-
WANJU NAWJZRU
ODUSTATI!
£
W.
i
A
y-
UlU
w*1
AL AKO ZELlS ^UTI STO OA
fVSLfV, Nl Tl NISI PRE^ELIK ZA
APETIT ONIH LJUD... JO& WO-
ZE$ izc?rZati, ALI TO JE sa-
V /WO PITANJE VRE/WENA. >
X
W-
*5
pii
*
IP
lii
ZBOG TEBE 55 NA-
DA/W PA 51 U PRAVU,
APA/WE! ALI POBRO
5E 6UVAJ, JER ONI
NE PREZAJU Nl
PREP <5l/WE!
PRIJE ILI POSLIJE, Cl-
JELA POLINA RIO HONPA
ZAVR^IT 6E U RUKA/WA
_ "UPRUZENJA".
/WOJ RANC
NE^E, /WOZES
5E KLAPITI U
V TO. V
Ml
8
1
^5
y<
t
i
r
16
18. BAH,
VIPIMO SB!
IT
YAAHHHl
J
? i-/
l/4=y
I «s
rtiUP
iyi
# /7
N
^r>>
r
,^''. r
kSV
-^Vi
" >
W
■y
N
JOS JBDAN
jb onSao.'
7
I 5IGUR-
NO NIJE PO
5LJEDNJI.'
DA
-O
W
.rs >
fl"*
r"'
£
17
19. ONI TIPOVI KOJI 5U DO^LI 5
I5TOK/A U RUKA/M/A l/V/AJU 5VE
FOSLOVB U GR/AOU, UKLJU-
OUJUcSl I BANKU, I ZATO 5U
U /WOGUCtNOSTI UCJENJI-
WATI fVALB UZG/AJIWOE!
Ts
zixWnJWE/N
NE /TAOR/A^ /Ml
TO PON/A-
V/LJATI! y
1
t
w
>
*
i
f
ik
NJIHOV JE PLAN
PREVISE JASAN,
ALI TO NE
ZNA^I PA Ce
GA U5PJETI
OSTVARITI
>r^r
C
%
NISA/M
OPTI/MIST.
SA/WP 5A/V
TVRPOGLAV.
HTIO BIH PIJELITI
UAS OPTI/VMZA/M, OO-
5POPINE /MAC
coy.' y
4'f
*
.. -m
M
Ut
'ZtM* * rims
WNCI/ME^C^^S^^^^^r^^^
OTJERATI! '" Tk 4k
A/M RI5KIRAO VIT^-
/ .y
CAK Nl INPIJANCI /ME
NISU U5PJELI OTJERA1
ss / /MNOGO PUTA 5A/M
PA /MOJ 5KALP ZAV
PA /MOJ 5KALP ZAV/RSI OBJE- K^c _•"*
Sen na ulazu u neki Sator, 0a,
^^*N^ .
ALI, KOLIKO GOP OZlLJAKA
l/MA/M PO SV/O/M TIJELU,
JOS JVIJEK 5A/M TV
v ovpje! y^
»
if i
n OVi
?
y-
i . . ,)J^- • jj^V
<!*'«•I
V/-
T iu
18
20. ONCW WOZaS ZAfVSLT KOLIKO
5/W 5PRE/VAN SUPROT5WITI 56
5KUPINI PROKL6TIH SPBKULANATA
KOJI SU T6K NBPAVNO STIGLI
^ OVAWO! ^
POGUDAJTB! 0
"V
rl a
r
y
c
Z
■«4-
a—
<#~
«■
/'
3^
y N
5
KRBNIMO!
NAVUCTB
WAKAWB!
^1
X>
t <
k
19
21. ...
4£..
i J
*■* K
v/JW -/*>
i. .«'
o>
A / :
a'
^nJ
Z/APOVIJEPI
OST/ALI/W/A DA
UZ/WU PU^KE U
RUKE! ^-
ff<e/IWMO 5f,
MOMCIl
CO VP.A'
OA! TO SU
KRADLJIVCI
v STOKE! >
(V:
7
V
^
»ii'
->l
7
a /i ii i i
*w
Vl SE POBRINITE Z.A STO-
KU! NATJERAJTE JE U TRK,
ALI PAZITE DA SE NE
RASPR^I!
cA
y
SSS
V
« ✓
A
fi
*
0
f
/*
Y
A
r
•n - sa
20
22. - S' ^
c.
A
/ ..
/
X
i 1=
s
-7
^ /
n'
n -
>w H
m-AC COYA
^eLI/V /VRTVA,
C?0C50/0REN0 ? 'k^jCii
NB BRINI! VVi 1
&
iiV"
A SAC?
4^1 0TV0RI/V0
PLE5! y.r
v
~N
f
)k
"NK
Cj/-
vJ^V
♦A v
;
V
V
/f
r|v
M
r •
» .
i w
>• I
i s
««
(ftGv
f *
W^"
V «
^•/H- '£
». X-0
21
23. HAJOBl
ZA<30P.CAJW0
t-WOT OVI/V1 PRC
KLBTNC/VA! V
r
V'
/
6liC
Itt
y
/
<4 •&
V:
ses
i* 1
r
RAZITt
NA ONOG
GADA! Ym,
mzc
s
Y*l'
X. -r
i; €^1F
S
I V/;/^
/I///
OA CU
NJEGA! fp* ^
/
/// V
I
«[
1
'
s
i
_ t
22
24. e&c
&
j
V
r
kl
f
&
2
W
p
«■-
v
v _ •
M
»' "
rr
r
t
'///?
AHHHI
m
/ f
>j/
fa
AH
V/,"/
ljf/
//
'
K^jUl'(
i
jt.
>«
fx:
% .<
^ J
///
S
>3
c
C7
, ^
1
NAPRIJCO,
NATJSRAJMO
TRK
IH U
V.
w
V
K
*®i TV-
f
ft
t>
* N
!/Z
I
1 "
r >-v
w
s-v
23
25. STOKA JE IZ6UBLJENA,
GOSFOPINE /AAC COY!
»>
' 1
/ ^
NE WORA
BITI. NASTAVI
PUCATI!
•
*
EvO WA/W
>1///
PkOKLETI LO
POVI
*
L.
/ N.
r
1
>
i.
iw
/!«/
ti
rr»^
24
26. BVO MAC
COY/A.'...
/
^—i
y
^ •
ii
ii
4^
« •
#
"S^-' Vv
OVWAH 6J
SB OBP.A- ^
AH
CUNAT 5
NJI/V! 0
1
1
4S
H-N
rx
<
/
v
7
^ -v
r- .• y /
'/y r
' V '* S / *
* ■*
7>%
J
w:
V
MS
TT
I POZCR/Avl /Ml
SOTONU!
N.
V
GOSPOOtNS
MAC COY!
a #:
I
25
27. BJfTIMO,
MOMCl! P0~
TJSRAJTt
k im y
* r
r
w/m
• M .
V A
wt;
' I M i rfiA
✓
>•
• -
%
I *-/-
■«
1»»
we
YAAAHHI
<r^^
"w"
V
•s
w
r
■CV
^•w
fc^L
W
•■»
/ ODDCAN POSAO!
r
OVE 2IVOTINJE VISE )^
^ NITKO NBCe ZAUS- L
rV'
• * %
|
I
V . •
My
V .V% -W.
i
ypm
^W2 »nV
aW 4#
5v »
26
28. GOSPOCINE tVAC
cor.'... ODGOVO-
^ Rrra* ^
0*
3OS...
JO£> SAW
i.l, JIWB.
HVALA NB-
3BSfVA...
/
• «
>7^
Nw
"
* :
///
Dovrre,
MOMCIf GAZOA
JS RANJBNf
KAKO SB
osjbOatb? ZARAWO
SAW GADNU
RANU... AU
IZV/U^I Cu
SB
V * *
>»
s
.
TESKOr' DAJTB W
ZAVOJB... GUBI
WNO&O
KRV/I...
6
^r..
V
jmtc—^
..vtuAfifc
""V
n
,/7
' /
/
v >; - /
jst^
27
29. MALO POSUJE. -./ U5PIO SAW /VU
( ZAUSTAVITI KRVARE-
J NJE, AU TREBAWO
NAPRAVm NOSILA ZA
N/ASTAV/AK PUTO- y
^ VANJA. ^
*
^)4c
X
K'
iUi-
3jU
JA ivv
CU SB
iut-
POBRINUTI
ZA TO
IU
I n-
7
^mc:
0
N
K/AKvE SWO
GUBITKE PRE
TRPJELIr'
R/ALPH I ANGUS SU
WRTW, A NEC? I JERRY
RANJENI, AU NE
TESKO. ^
1
7i
'ii
%
>N
BARTE, WORAS OVWAU
KRENUTI FREWA UNCOLNU I
VRATITI 5E NA RANG 5 Ll-
jeGNIKOW. I POZURI! >
NE
BRINI!
f
r
f
ssr
« i
r ^
rr- ,
PMICL
I.
C?0 MRAGA I
STOKA! NAJVA^-
NIJE JE C?A BE
GAZVA ZJUGE.
STOKA JE
IZEUBLJENA
5TAFFORCE
^v
>l(r-
iCf,
NS
4
Tv
r
28
30. PAR SAT! KASNUE-
§
——c
HfcJ,
OLBDAJTB
Vi
45^
N.
n «s
fcii
-si
K
a a
% d
y
V
A
/ CINI SB VA
' 5U UPFWO
IZA^LI IZ NEKOG
OKR^J^A... N/A
NOSILI/VIA l/MAJU
. JECNOG RA-
NJENIKA... /
WA
COVJBKA
prebaZbna
FRBKO
SBULA
f
vr>/V
k
6
i
sea
*
vWWVVV^
i
POKRENI/VIO SB!
I/VA/V RUtAN
y PRBCOSJB-
CAJ! y
m*
^k~ a
pr
r.
n>
W
/
29
31. MALO POSUJE, PREDSTAVIV&I SE U ±URBU NB WOZB V/A5
£uti. opbt jb
izoubio svi-
JBST.
/ HBJ, X
wfrc coy...
PREPOZNA-
li
^ A^Er" A
N4N'
rv
_ ■" i r
'
■—
TREBA WU
LIJEfiNIK!
veC sa/vi
POSLAO CO-
VJEKA PO
NJECA U
LINCOLN.
&
t/
'111,
/&>
NISA/W Nl PO/MI-
Sljao na to. izcu-
BIO 5A/W CVOJICU
LJUPI, JOS DVOJICA
5U RANJENA, A TIH
PA5JIH 51NOVA JB
V BILO /VN0C30. 7
JE LI NETKO
OO VA^IH 5LIJE-
PIO KRAOLJIVCE
v STOKE?
^
vv
i/'
HEJ, TATA... I/AAS LI
STO PROTIV OA TI-
GER I JA KRENE-
/AO NJIHOVI/A >
^ TRAGO/A?
/ KOLIKO
( PREONOST
> V l/AAJU?
NAJ/AANJE
<iETIRI-PET
SATI.
^ NE/AA PO- ^
TREBE. BIT <5E U
/AEK5IKU PRIJE
NEGO $TO IH
U5PIJETE
V SUSTlGl. ^
Slub—.—•
f
ai^
i
r
h
7
30
32. /VOJI KOWPANJONi I
JA VR/ATIT ^E/WD SB 5
WA/W/A N/A R/AN6. ^ELI/M
BITI XA/W9 K/AC? DOOB
UJB£NK. y
NE/U/A/W
NlSXA PRO
TIV.
^■y
A
1
b
c.
K.
4
ft/.
W
JL
NADAW SB
DA JB DOC
OVDJB UNU-
_ TRA...
BvO OA
mw o
ittl
OPROSTITE, DOC...
woeu li pazoo-
VAPAT 5 VAWA?
£to
HOCBTB?
VMg.
hML iAmh
31
33. JA 5A/V1 KAUBOJ 5 WAC
COVeWA RAN^A I TR£BA/V
VA5 PA OCVVAAH POPE-
^ TE POGLEPATI /WPG /
GAZPU...
^7
-^r 5TO
/ mu se ^
^COGOPILOr'y
T
-ti 7 «
riBi
%
%
>A
% WA
CN —^
I' V
N
r
PRATILI 5/WO 5TAPO
KAP NA5 JE NAPALA
BANPA KRAPLJIVACA
STOKE... PVOJICA NA-
$IH 5U POGINULI,
A GAZPA JE
^ RANJEN.
r -
NAPA/W '
SE PA NIJE
y
Ml
TESKO
^sf
%
NE ZNA/W, ALI, KOLIKO
SA/V1 VIPIO, RANA JE BILA
PRILlGNO GAPNA...
PROKLET
STVO
t
£
$ c?.
JESI LI GUO, CLBWe?... ONI
PROKLETI KRAPLJI/GI STO-
KE POGELI SU I UBIJATI!
NE/WPJTE ^
TO MENI GO-
VORITI, GOS-
POPINE PO-
NOUANE.
<rS*W.
=» ■
fi
& ii
m.
'ji /
32
34. /A KO/VAE 0IH TREBAOr... KOG
VRASA 6EK/ATE Tl I TVOJI LJUDI?
ZABTO MEC JEDNO/V) NE OSLO-
0OCITE N/A^E RA^MJAKE TOE
KOROMA?
'(jj
<5lNI/V 5VE £TO JE U /VTOJOJ
/ALI NIS/A/M KRIV 5TO
JE ER>ANICA TAKO BLIZU.
_ j
U TOW I JEST C-
JELI PROBLBW! ONI
RASJI SINOVI 5TIENU
POBJE^I U /VIEKSIKO
JOS I PRIJE NEEO
KRENE/WJ U PO-
TJERU ZA NJWA.
ispriEajte WB,
ALI WORAW
KRBNUTI!
i
NE/VA
PROBLE/WA,
DOC. I NEKA
BOE PO/VOENE
ONO/W D±EN-
ft
TL/MENU WAC 1
rrwi 1 oa /
COVU DA 5E
IZVUCE. .
]
-y /
1
HAJDE/WO
lingual
%
33
35. /AKO JE R/AN/A 5TWARNO XA-
KO OZBILJNA KAO STO JB
RBKAO OWAJ KR/AWAR, 5T/ARI
TVRDOGLAWAC JOS UVIJEK
l/Vl/A VRBAAEN/A N/APU5TITI
OVU COLINU 5UZA! ^
JE5I LI CUO? NAS
PRIJ/ATELJ Je
SAWO RANJEN...
JOS NIJE
OOTOVO!
r
i
I
U ^3^
W
c ■»
«
W.
i
y/
/VS
KAO GA
JB LI SB TBLLB
RAN VBG POJA-
VIO U SBLUr
NE, KOLIKO
JA ZNA/V.
POSALJI GA OC
WAn K /VEN
J
r
REDU
4m
■
j
it
Yii
POZURI/VAO,
POKTORE! STIZEM!
jr>
f
r^-
i
34
36. SB
■
/ NB PPOSTAJB
NA/W NBGO OA PRItSE-
KA/V0 OOCOV OOLAZAK
. KAKO BIS/WD SAZNAUj
vise. ^4
Ti
V.'
d:
(r-
m
rc
bank r
m
5^
0
#
Z4
N
I
JE LI C?IREK
TOR TUr'
DIKE,
EH^ u
5vo/v je
UREOU.
35
37. b
SLOBOONOr
InirottH
v1
I
D!
UOI, /VIIKfc...
/VA LI NOVO-
s. STI? ^ CJELO-
/miCNO.
art
ifTv^x
Vr
jrss
.i
M
&
i I ii
s
V
KAKO
(VAC coy JB D0B0
WETAK U <3RUC?I, yALI JO^
NIJE WRTAV.
m
SV KO(5 VR/A-
^ C5/A ZNA&I
5 TO 5A
ZNAOr
"DJBLO-
MCNO"?
VI
rs
nlUI
/
///<**
///' r
36
38. JBQAN OP NJeOOVIH LJUP1 PO-
*>AO JE FOTP.AtT UJBCNKA,
KOJI U OVOW TRENUTKU 5 NJI/V1
JABe PRE/MA RANtU.
ZNACI, JOS NIJE SVB
GOTOVO?
MMM
TAKO
JE
l4
v
///
PROKLET5TVO! PARTIJA
JE VE6 WOOLA BITI ZA
VR5ENA, A OVAKO, AKO
5E /AAC COV IZVU^E,
OPET SWO NA 5A/AOA1
POCETKU!
F
' i
NB
PRBOSTAJB
NAM NBGO
DA CB-
KA/VC.
-t**
m
¥
^*S£
MEKOUKO SAT! KASNUE- NB BRINITE, ANNIE...
VA5 OTAC l/VA TAKO
Tl/RPU KOZU PA SI IZ
PR^AO I POGOPAK
TOPOVSKOM
V KUGLO/A! /
ONPA
BAH OVO PCKTOREr
JE GOTOvO
T
^kv
>
'i lum
37
39. Holers RE-
6 da 6e se
IZVU^Ir'
TO JB 5IGURNO,
AU NB WOJOW
Z.ASLUOO/V.
■.fl
5^
JA 5/A/V SE OGR/A
NI^IO N/A TO DA
IZVADI/V) AAETAK I
POVIJE/W R/ANU.
-IS
J
'1
mm
TKO /VIU JE Z/A-
USTAVIO KRVCA-
RENJEP
"f
J/A, DOC... POKU5AO
SAW D/ATI 5V/E OD
5EBE... ^
6?
/Isii
ji
UR/ADILI 5TE ODLIC/AN
POS/AO, PRIJATELJU
WOJ! JEDIN/A PRAVA
5PA5N05T JE BILA DA
^ IZCUBI PREVISE
^ KRVI, ALI Vl STE
^ CA 5PA5ILI.
■w ^
OH, JI/ME... BOG
TB BLAGO-
SLOVIO! y
*
&
AT
§
%
'm
38
40. /WEOUTI/V,
poznavajuCi sioe
PACIJBNTA, ZNA/V DA
NAJTB2. DO TEK
»V DOLAZ. / A TO
JB?
f
BIT £B PR/AVI POTHVWT U^JERITI
G/A DA OSTANB U KREVETU
NEKOLIKO TJBDANA...
z
NB BRINITB,
JA 5E
POBRINUTI
ZA TO!
ZrW.
-ri
fe.
fWDZBIVO LI
R/AZGOWARATI
5 NJI/M ILI JE
SLOBODNO IC?ITE K
NJE/VU, /ALI, BARBW
VBtBRAS, POKU-
SAJTB OA NB
v ZAWARATI. y
PRBRANO
fr:
•W-
f
>-
n
fi
n
(T,
4^- -r
/R/ATIT CU SB
ZA NEKOLIKO
DANA VIDJETI
K/AKO JE.
ISPR/^TIT Y,
£u VAS! ,
- f
a.
V
PUSTITB TO. JAS
OTAC <tB SB POBRI
NUTI ZA TO KAD SB
l OPOR/AVI.
KOLIKO VW/V1
DUOUJBfA ZA
OVU SWB-
^ TNJUr y
c
i
#
' - ^
39
41. STAR! LUOACB, NISI LI
VE«5 IWAO POV/OLJNO
OtlLJAKA KOJI Tl UKRA-
ZAVAJU TIJELOr
i
-
/• .
,->T^
5Je&AS LI
SB KOPALJA I
STRIJBLA KO-
wanZA?
40
42. ■
DOKTOR Jfc
REK/AO P/A (3/A N6
ZA/WyAR/^/VAO...
Bl LI Tl BIO PROBLE/U
PA /VAI ISPRlOAS KAKO
^ 5TOJE STVARIr' >
I/MATE PRAvO,
BOLJE PA OA
PU5TI/MO PA
5E OP/MORI.
i** /
if
/
/
/ x'
I
vr ' I 42L
NE, TEXE,
OEKAJ... /W9-
RA/VA TE ZA-
/WPLITI ZA JE-
MU USLUGU.
SLUSA/M
TE.
5TOKA KOJU 5U
/Ml UKRALI BILA JE
NA/MIJENJENA RE-
ZERVATU APAOA
/MESCALEROSA U
RUIP05U...
ZNA/M, TO
/Ml JE VE£
REKLA TVO-
JA K^l.
POZNAJE5LI 1
BILLA BU5KINA,
AGENTA ZA
INP1JAN5KA /
_ PITANJArL^l
KAKO PA NE! A
POZNAJE/M I
NAICHU, 5TA-
ROG POOLA-
VICU /ME5CA- '
. LEROSA.
ht
JBt OOPINA/MA OP5KRB-
LJUJE/M REZERVAT 5TO-
KO/M, ALI U ZAPNJE VRI-
JE/ME 5U 5E POJAVILI
LJUPI KOJI POKU^AVAJU
UVJERITI RU5KINA PA
RA5KINE UOOVOR
5A /MNO/M...
41
43. JBQNA KLAUZULA U UGO-
V/ORU FRBDVWA DA WOTtB
BITI R/A5KINUT U SLUCAJU KA-
ZNJBNJA I5PORUKE STOKE... I
OVAJ PUT, ZBOG ONOG $TO 5E
DOGOOILO, DO^I 6E UPRAVO
DO TOG K/A^NJENJA...
44. KOLIKO Tl
V/RE/MENA
.PREDSTAJE?
NE BRINI,
JA CU 5E
POBRINUTI
ZA TO.
PAR
DANA
r«
1
f
OKUPIT CBWO NOVO
STAOO I KRENUTI 5TO
PRIJE BUDE WOGUOa
KROZ CVA DANA, AKO
5VE BUDE U REDU, RU
SKIN £E DOBITI SVO-
JE ±IV/OTINJE. ^1
Vv
H
ZAHvA-
LAN SA/V
. Tl...
irmf
m
fT
v,
I
ik
'/
r
:
X-
KASNO NAVEdER-
VRACA
SE!
O
43
45. m An, DONO-
VANB... JO*>
STB BUDN U
OVO VOBA?
-J
' Z.ZMAVO, ^
DOC K>AKO
JB PROSLO?.
H r J
— ^
H
liS" I1
r -
till ^
BAH! ZAPBTLJAO SAW
SB U RARTIJU KOJA Nl-
KAKO VA ZAVRS I, KAO
TO NJB 6ILO
&OVOLJNO, IZ-
GUBIO SAW!
y
Ok
W/A LI NOVO
5TI O WAG
COIU?
OOBRO JB SvU
NA
SRBCU
zna£i, ni-^
JB NlSTA I
OZBILJNOrl
NlSTA STO SB NB
WOtB IZUJe^lTI 5
N5KOLIKO TJBOANA
k OOWORA. ^
1
Sr?
i
PRBKRASNA ViJBST, DOC!
SAD VAS NAFOSTAW JBR
STB UWORNI... LAKU NOC! LAKU
NOC I
VAWA!
m< 4
i i ifj
44
46. PROKLEXA NESRE-
£A! ONO STARO KO
PILE SE USPJELO
IZVUZl! NE
PRBOSTAJE
mi NBC30 OA
OB/WIJESTim
CHARLIBJA...
H
Si
31-
1
i|(( MM
Oo
"T"
MALO POSUJE- ONDA, KAKvE
VIJESTI CO-
NOSlZ?
ii!
MW
LOSE,
VRLO LOSE!
SLPU/i
Ji^A
r
a
moR/Am NE-
Sto popiti pri
JE NE60 Tl OC
k GOI/ORim!
CX?C mi JE REKAO KAKO (VAC
COYEVA R/AN/A IRAK NIJE BIL/A XAKO
TE$K>A... Z/A NEKOLIKO TJEOANA
CE OFET BIT! U SEDLU. ^
NEK/A
OA VRAO
SPALI!
STO
CEMO
SAO?'
Ki
45
47. r BIL/A 5U PV& RBZUL-
W/A KOJA SN0 N/A/MJE-
RW/ALI OSTWARITI N/A
/VAC COVEVU
STETU...
...PPWI JE BIO D/A (3/A
SREPI/MO, A TU 5/V0
PODBACILI, I PRUOI C?A
SPRIJEOimO I5PORUKU
STOKE.
V
BAH,
BARB/M
SWO DRUEI
OSTVARILI.'
/wac coy odliCno zna
KOLIKI JE ULO(5 U ICRI I
ZATO 5A/W UVJEREN KAKO
6e POKUSATI POSLATI C?RU-
GO STACX? U RUIDO-
SO...
NE/WOJ
BITI TO-
LIKO 5IC5U
RAN!
fl
OOVORIS PA
/WORA/WO OROA-
NIZIRATI NOVI
PREPAPr7
^
..ALI I TAJ PRUC3I
POKU^AJ MORA
PROPAST!* .
TO (V IZGLEPA 1
VRLO RISKANTNO,
CHARLIE! OVAJ PUT
dE l/MATI VE^U PRA-
TNJU I TAJ Bl NA5 /
POTHVAT WOGAO (i
5KUPO 5TAJATI? ^
k.
a
■Jw—'i*
46
48. NB <30V/0RI/V O NO-
VOW PRERAPU. OVAJ
PUT NB SWJB BITI
VAJKBNOG OKR-
I
-V
1
*
T TBLLBRAN I NJBGOVI
f LJUPI WORAJU OJBLOVAT
' NOCU, DOK NAJVE^I PIO LJU-
D IZ PRATNJE BUPg SFAVAO.
I WORAJU SB OC5RANI6ITI NA
TO VA NATJPRAJU 5TAPO U
BUPG I POKUSAJU OA RAS-
TJERATI STO JE TO
/MOGU^E...
i
0
vise
ni
1
AKO DOBRO OBAVB SVOJ
POSAO, WAC COY6VI LJU-
Pl CB IZCU8ITI BARBW
NEKOLIKO RANA KAKO
v Bl OKUPILI 5TOKU...
...UPRAVO KOLIKO JE
DOVOLJNO RA 5TARO
NE 5TIC5NE NA
VRIJBWB.
y
/
A
A
%
47
49. BIT CB OOVOLJNO POVB-
CAT POSTOTAK KOJI CB ZA
U NJBGOWW DtB-
POWWA I VRLO R/APO
PREdl NA NA&U
STRANU!
NE CINI /VM SB PA
JB BILL RU5KIN BA^
SPRE/WAN POV/U^I
TAJ POTEZ.
ELUPOSTI?
ZNAW POBRO
PROSUPITI
LJUPE
HZ
mm
j
%
isn
<r
C
/i
AKO fVAC coy IZCUBI
TAJ POSAO, BIT dE TO
TE^AK UPARAC ZA
ALI NECE /VU PUCO
TRE8ATI PA 5HVATI 5 KOJE
(5A JE 5TRANE POCpO-
PILO... KAKO /WISLlS PA
Iv ^E 5E PONIJETI?
NJEGOv
I JA
l/JERUJE/VI
U TO.
PROBLEM
NJECA
I in.
i
1
^4
48
50. r HOCBZ LI ^
r
Tl 5TUPITI U
DOTICAJ 5
tbllepandm?'
AU, U SVAKO/W SLUCAJU,
AKO NAM OBJAVI RAT,
SASWM 5IGURNO NB-
CBMO USTUKNUTI! ^
NAR/VNO.'
m
D
■:>
s,<-
JB& SAM GA
/00 I RBKAO
MU OA NAM BU-
OB NA RASPO-y
LAOANJU. /
vRLO OOBRO.
I UPOZORI GA OA
OVAJ PUT NB tB-
. Ll/W GRB^KB! >
Jki
TREB/AO 51
/ve UPOZORITI
K/AKUI/W SB PO-
5LOV/l/VA B/AVI5,
TATA!
<*(
r- x'-v
KT LARRV!...
£TO RAOlS
OVOJB?
49
51. w
WI5UO SAW
da si U
KREV/ETU...
PONOVWN
WE- JE PRO-
BUDIO. /
"J
/
NETKO TKO DOLAZI
USREC? NOCtl, 5l(3URNO
l/M/A VRLO VA±NB 1/IJE5TI
Z/A PRENIJETI, P/A 5/A/M
POSTAO RADOZNAO
S&AO SAW...
"W ^
. J KOLIKO OOGO
51 SLOSAO? OO
NE... >ALI CUO 5/A/M DOVOLJNO
SHJATW K/AKVI/W WBTOOAWA NAWJB-
RAmS DOVESTI 5VOe KONKURENTA u
te5ko6e.
^ ZNAm CA NIJE
PRI5TOJNO, WB-
OOTW, NIJE /Wl Nl-
WALO iAO STO
L5A/V1 TO U£N0. ^
SAW06 FO-
OBTKA?
i y'y, "v
k 'Vlk.
1^%-
Z'
^JN & r
i*
■■ L
•••
#.•
m
* •
>• •
BAH, UTOLIKO BO-
LJE! BARBW NIJE
(SUO 5TO 5WO
pri<5ali O PO- ^
KU5AJU UBOJ-^
5TVA WAC 9&
COYA! Ml
OKAY, 5INKO, WOZOA JE I DOBRO
5TO 5E TO COeOOILO... BILO JE I
VRIJE/WE OA NA5 OV/OJICA POPRI-
CA/WJ O OBITELJ5KIA1 P05L0-
/WA
(«<c
OO
%
r*
P
50
52. Vc IWDKAW Tl
NB&TO FOKA
Z/ATI.
PODI, ipemo I
/VOJU RAPNU
SOBU! .
K
ft
■
f)
Sr'
fcH-Khj t^
VMiiUW
BACI POOLEC? NA
0J0... TO JE KARTA
NEW MEXICA...
■CSr
*.r--
0
r
OCRTANO PODRUCJE
PREDSTAVLJA ZEWLJI
£TA KOJA JE "UORU-
i.ENJE" VEC KUPI- >
fis. to... y
...u sREPiNi ovoe
FOOROtJA, KAKO VI
PIS, VELIKI JE BIJE
LI PROSTOR...
mtin
<yfU
Hondo
<JL&
Y/S
y
2: ./V
Vi
51
53. TO JB ZBMLJA
AVAWA MAC
COVA, JB LI
TAKO?
MAC COVBVA I
OSTALIH WAUH
JZ.GAJVA&A KOJI
SB OSLANJAJU NA
NJB6A KAKO B
PRBtWJBU. ^
f
r'
wac coveve pa-
Znjakb prbsijbca-
JU RAZLI^ITI POTOCI
NyA KOJI/WA STOKU
NAPAJAJU I NJB-
OOVI 5U5JEPI.
r
r
V.
v_^
r
/KO OOOBOTO U P05JEC7
NJBQOVB Z-BWLJB I ZATMO-
RI/VTO PRI5TUP POTOCI/W/A, I
NJESOVI CtE 5U5JEDI /VTORATI
PRORATI SVOJA ZB(VLJSTA I
"URRUZENJE" 6B POSTATI
VLASNIK BE5KRAJNOG TERI-
TORIJA KOJI Bl, AKO SB BURE
ISKORlSTAVAO /VIORERNim
WBTOVAWA, fWDQAO PRER-
5TAVLJATI PRAKTlOKI NBO-,
GRANlZBN IZVOR
ZARARE_.
5^
i
prn
iMi T s
£-t«
Jr*
D
7
/ J
3
■•j
I ZNAJ OA NB GOVORIW SAMO
O KRAV/A/WA! TU 5U UKLJU<5ENI
RURNICI, PRIJEVOZNI(5KE TVR-
TKE, BANKE, KOCKARNICE,^
TRC50WNA...
i
TO JE VELlOANSTVEN
POTHVAT, SHVAGAS? NBSTO
STO OMVJB NA ZAPAOU
NIKAD NUB POKUSANO
OSTVARITI U TOLIKOW
OBUJWU!
A JA BIH
TRBBAO BITI
VAS PRAVNI
ZA5TUPNIK,
ZAR NE
52
54. TKO Bl TO /VAOGAO OINITI BO-
LJB OO TBBE, DJB£A£B WDJ?
... Tl 51 OCTVJBTNIK, I UPR/^UO
ZBO<5 TOGA SAW TE POZ-MAO
5 I5TOKA.'
OH, NE/W/W
RIJEcSl... TO JE
VRLO AW&C0'
ZAN PRO-
/A 5/AD WW RECI: KAKO
Tl 56 SVWA WOJ
^ PROJBKT? ^
JEKT
L
■«r
fl
/
Z1
1
If
BAH! TA "N
PREPREKA
UOP^E NIJE
NEPRELAZNA.>
ST6TA 5TO NA PUTU
ZA NJBGOVO 05TVARI
VANJE 5TOJI JEONA
V/6LIKA PREPREKA; >
^ /ti/io cov. ^
OAK I AKO, KAKO Bl 56 TO Y C?OBRO WB
05TVARIL0, TREBA P05TUPITI ZSLUOAJ, LARRV
V. PROTIVNO ZAKONUr" -
^5
i >5s
A
A
%
W
mem
/zi
r
OIJENI/V TVOJE OBZIR6... WLAV
OCVJETNIK KOJI JE T6K ZAVR-
5lO 5TUOIJ WORA RAZ/MlOLJATI
POPUT TEBE... ALI N606 Tl TRE-
BATI DliGO OA 5HVATI5 KAKO 5U
STVARNOST I ONO STO Pl5E U
TVOJIW KNJIGAWA OVIJ6 5A-
5^im SUPROT5TAVLJENE
5TVARI!
Til
53
55. U MAC covevu sluCaju,
NEB/VOJ /WI5LITI VA SAW LAKA
SP.CA OPLU<5lO POSBSNUTI QA
GRUBIW WBJOVAWA PROTIV
NJBOA... AU CNJBNCA JB DA
TAJ PROKLETI TVRDOGLAVAC
NB SLJBD RAZUW!
i' ^ I
i
r !S!
- 'TS
if? i
9l
:a
' '
WSL*> DA NUB DOBIO POSTBNU I
VBUKODUSNU PONUDU ZA KUPNJU?...
TO SWO I UClNILI, AL ON NB tBU Nl
RAZGOVARATI S NAWA!
I
s-
C*
M
ON JB POWALO TUP &0-
VJEK KOJBG JB PRBGAZILO
VRIJBWB, SHVA^ASr OSOBA
KOJB NB WOtB 1^1 UKORAK
5 VRBWBNOW PRBDSTA-
VLJA VBUKU OPA
SNOST ZA
NAPRBDAK
OVOG
KRAJA!
m
SLUSAJ, TATA... WAS
LI $TO PROTIV DA GA
TO JE SAWO <3U-
BITAK VRE/WENA! Tl
GA NE POZNAJES.'
JA POSJBTIW
V-.
—
/*x
r
AU SAW PRILICNO RADO- piiiluilll
ZNAO DA GA UPOZNAW. VJB- f
ROJATNO NBCU USPJBTI, AUL^MMi
SVBJBDNO BIH VOUO J Illin/nTTrniitl
^ PROBATI... i l/llilll
, "ll
LO
• I
54
56. NO, OOBRO,
NE BI5TE LI
WOGLI OPeOOITI
SVOJ PROJEKT
NA NBKO VRI-
JBMB?
^ LARRY, I/V1A5 /WOJE^
dopuStenje da to
UfilNlS... ALI /VORA/V
TE ZA/WDLITI DA DR^lS
U5TA ZATVORENI/VIA U
VEZI RAZOOVORA
OZ/AEDU DONOVANA
I /AENE.
m
/
IZBIJ 51 TO IZ (SLAVE!
PU5TA/A TE DA RADI5 5TO
HO(5E5, IAKO ZNA/A DA NE-
6E5 NI^TA POSTI^I, I ZATO
NAS plan /aora
NATAVITI DA-
I TP i
BARE/M /Ml
OBBtAJ OA
NBCe BITI
/MRTVIHr'
I TO 51 6UO, ZAR
NEr7
REKAO 5A/M DA
NE 5/MIJE DOCil DO
OKR5AJA.
r ^
DOBRO, KOLIKO 5A/M
6UO. IZVU^I tB 5E
5 NEKOLIKO TJE-
DANA OD/MORA. ^
NECSO, ZNA5 LI DA JE /MAC
COY JU£ER RANJEN PRI-
LIKO/M NAPADA BANDE
KRADLJIVACA STOKEr1
^
r
A TO JE PRAVA ^
OKOLNOST DA GA
POSJETI/M, ZAR ,
NEr1
^
OA, ^
ZNA/M...
I, KAKO JE
SAO?
r'
in
3 I
:W
I
»7«
<
55
58. WBW POZCR/AVITI /VAC
COW. teuw ZNATI KAKO
JB PROVEO NOct, A ZAT/V
Ou vaw se Fmop.utT.
NEA^OJ OA
TB PP-BDUeO
OBKAWO! .
Q
&
m0
■X
kii
J
mi¥,'Fsf a-*
mc
r-
m.
>
Niv"
• ^» —'WAf-
eVJB DB
/VOJ OTACP
VI ' POZPR/WITI
/M/AC COYA. /V>l
WOt-BWO
KRENUTI. >
ou:
i,
^1
'Aw
Vv.
x^c
W/IJOf, MOMCI, POTJf-
RAJniHI
"v:
^. -
//vi■ _
vU^.
Ji^
w
■:■ X '
57
59. ZCR/AvO,
/ANNIE!
1)^3
r
'-J^-
w
,.—xtA^.
.W'
WDeJ Ll
(5/A VIDJE- I4
. T
">fe
^—-Ci
K/AKO JE
NAS BOLE-
SNIKr7
' BJ65NI ZBOG
TOG/A GTO TRE-
B/A LE^ATI U KRE
VETU, /ALI /VOR/A
v /ME SLU&ATI!
3i NARAVNO,
COVITB!
VI
Si
—^=0
^"1
I
J*
5 ^
1 v—
UfilNIT duN,
TO 5/A Z.ADO-
VOLJSTVO/V. i
fiim ^
I V OA
POOSJETITE
N/A ONO STO
JE REK/AO
/MOGU
LI?'...
3if
DOC
/f/F1
/<7)
/
1
> i i
rL 5»
V,
1
/ ./
> J
fr
58
60. JA SB OOUCNO
OSJB&AW, NBKA MAS
VR/AC3 NOSI SMB >
REDO/VM
STOKA JB VBC KRE
NUL>A AHO T TO PO
WAtB OA SB OSJB
CAS BOLJB.
OKAY,
5/VIRI
SB
k
Jrr"
r /v
/i
J
■N
r
' . •
KAKO SI NO£AS PROMBO SA/A CIJELU NO&
U RAZ/VM^LJANJU I CX)$/AO
5yA/V C?0 ZAKLJU<5K>A K/AKO
/VE JB NSTKO PO-
KU&AO UKLO-
Ntrn
SPAMAO?
SPAMAO?...
NIS>A/V OKA
5KLOPIO!
1
U
7r
:V;;
A
-•.v.-.* •
' f'ti-
59
61. I ZNAS U TKO
Bl TO WO<3AO
Nw U^INITI.^
TO NB, AU ZNAW VOWB
Bl BILO U INTBRBSU DA
m
5E TO POOOOI
B
SLUSAW
Ok
!X 1
i
✓
v>«"
I
■v
!
^VX
KMW
yj
4
u posLJEPNje vrije/ver wno&b
5U se STVARI PRO/VMJENILE U OVI/W
KRAJEVI/M/A... JEDN/A 5KUPIN/A SPEKU-
LANATA (KOJI 5E NAZIWAJU u
UPRU±E-
NJE/V") 5TIGL/A JE 5 ISTOKA 5
J/A5(NJO/Vl OCLUKOA1 CW IZI/UKU STO
VEOU ZARADU IZ TAKOZWNOG
CIVILIZIR/kNJA OVO<3
KRAJA...
k
P
VCl
k
1
i
l_i
u
4
. v»*..
r • •
SVOJ OL/W/NI 5TOZER
POSWILI SU U LINCOLNU I,
U PAR WJBSBCI, PREUZELI SU
sve troovaOkb aktivnosti
U TOW WJBSTU...
Tl GNJUSOVi SU I VLASNC
JEOINB BANKS. I ZATO,
PUTSW WUTNS eRS 5
POZA3WCAWA, U 5TA-
NJU SU UCJSNJI-
/AT NAJSLABIJB
uzoajiva£s...
Va
If
yr-
r
A
&
$
ZL
L
m
s:
60
62. •C -
NEK/A l/U/ANOA 5U VBt PRE^LA U ^
NJIHOVE RUKE I TO JE SAWO PO£E-
TAK... JA 5A/M POKU^AO UVJERITI LJUPE
ZPR^E, ALI PRITI5AK "UPRU^ENJA
SVE JE VEdl.
CILJAJU I
NA TVOJU
ZE/MLJUr1
vraZBI JEPINO TO I ^
Cine op pana kap su
STIOLI OVA/WO!...
...ALI, KAP SU 5HVATILI PA SB NB
NA/V1JERAVA/W PREPATI, POOEO SA/V
m PREDSTAVLJATI TRN U OKU!
i
x.
s*
y
ik
* /
L
%
11
' 9
**•* ' i ■
't d
NAJVI^e ZBOO TOOA Sro WD'
jorv ZE/ALJO/A teOe nekoliko
PRAOOCJENIH POTOKA, A JA PO-
PlSTA/W SVOJl/W 5U5JEPI/AA
PA 5E KORI5TE NJI/V1A ZA NAPA^
JANJE SVOJB STOKE.
POK GOP JA POSTOJim, I /WPJI 5U5JEPI
5E /VTOGU OPUPIRATI, ALI AKO /AOJ RANO
ZAVRSl U RUKA/AA "UPRU^ENJA", PRI5TUP
VOPI BIT dE ZAPRUEOEN I /AOJI
5U5JEPI OE PROPASTI!
'4
A
P
Z'
s.
r
61
63. V
SAC? K/AC? ZNAS KAKO STOJB
STVARI, WOteZ LI I 5A/W ZA/V1I5LITI
OA TAJ COPOR SWUTLJIVACA JECTVA
CBKA OA NESTANawr
UOP6B NB
SUWNJAW
U TO.
tiiiiijiijiiinii
TA JB SKUPINA SIGURNO
SASTAVLJBNA OO LJUOI KOJI SU
POZNATI SJIVA U OVOW KRAJU...
v POZNAJES LI IHr7
NARAvNO
PA IH FO-
ZNAJB/V!
r
/:
V/1
*rlT' A
'/•'* " i VLV'.". -A -.
. L • % • • •-
i
. %
m.
NE ZNA/V KOLIKO IH JE,
ALI NJIHOV SEF JE CM*-
RU6 BASCO/HB, 0RB-
KTOR BANKE. >
ZNACI, /VM5LIS
PA Tl JE ON
ORGANIZIRAO
FOGRBB?
f
A
V
TO JE JEDINA
LOQlONA PO-
/VWSAO... ALI
ne /voeu JE
POTVBPITI 5A
SIGURNOSOU.
m. Hi'
BAH, ZA PA-
NA5 S/TAO PO-
VOLJNO RAZ-
(50VARALI.'
/i//
1
is
t-i
i
mi
Q
Br 5/AP
/AORA/M /VI5LITI NA 5TOKU, N
17 ALI VRATIT £BW0 5E NA OVU TE/MU I
l|( VIPJETI STO PA U<5lNI/WP... Tl GLEPAJ
1 PA 5E OP/WPRlS, DOCSOVORENO?
V,
POvRAGAI
BESTRAGA?
NlSTA PRUGO
/Ml NE PRE-
•or
OSTAJE
62
64. { 1
KAO OA Bl
TO NB&B/VMJ
POSLUtlLO!
JBSTBU
rv0 ODPtAU
PPOPOVtJBOr"
v/
J-
111
15?
I
Sll
y
Hocere li
uspjbti I5PO-
BUClTI 5TOKU
N/A VBIJB/VE^
N^O/A/V
SB.
AUOS SRETNO
ANNIB!
m
(T
1
•nil,
** ♦
* r
/>
/
«
r
I
I
v/
-?■
u
63
65. A 5/AD SB
PRIC?RU^I/V0
OSTAUWA!
P3-
S.vlS~2V m
O
ir
re.
8^
r
r
VVADESETAK MlNUTA KASNUE-
S 7
v:
1C
-V
EVO G/A v
"VJ
^
rt
o
l(
JE LI z^/^C
coy uspio
USNUTI?
NIJE OKA SKLO^
PIO CIJELU NOC,
JER JE BIO PRE-
VISE ZAUZET RAZ-
/VM^LJANJE/M O
TOMB TKO OA
JE POKU^AO
UKLONITI/
( NARAVNO.'1
JE LI 5vE
U REC7U NA X
rancup yy , /
1
« £
J
L-
pJ /
>
W
64
66. K>AKO
TO /VI5LI$
"UKLONITI"?
ON Je UVJERBN KAKO
JB ju£bra*>nji PRERAC?
SA/V0 IZCJO^OR ZA TO
D/ 55 NJBOA UKLONI.
NN
/
DARACE l/MA
SVOJU TEORIJU
KOJA /Ml SB
prili<5no U
. /MELJENA
JE
<5lN(
REKAO TKO
UTE
TO /MO
UOl
(3AO
NITI
*
Ci-.
Ukratko. TEX obja&njava svojim pri-
JATEUtMA SfTUAC/JU U KOJOJ S£ NALAZ!
MAC COY. / NA KRAJU-
...DAKLE, KAO ^TO VOTE,
NEPRIJATELJA /MU NE NEDOSTAJE,
ALI ZA5AD NI^TA NE /MO^E
KLADI/M 5E
DA TE JE ZA-
/MOLIO DA /MA-
LO I5TRA-
Zl5.'
DOKAZATI
UjU/"
/
^•<rm
' DRUC50
NI5/MO Nl
oOekivali.'
IZGUBIO /MEOUTI/M, IAKO /ME ON
NIJE ZA/MOLIO, TO ^E/MO
I U^INITI NAKON STO
ISPORU^I/MO 5TOKU. >
51 OKLADU
STARA
r
DEVO
%
4
0
V
X
[r^r
A
65
67. ZAR 5E CUDlS STO
tBUW F0fV06 FRJA
TELJU U NEV/OLJIf
NIK/AC? NE
BIH REK/AO
NlSTA TAK-
VOl ^
ve5
' w ■m
/
3
r
Mil
/A ZASTO
ONDA GUN-
vaS?
ZNA& OA <5U OA PRVI
POTVRPITI KAKO JE
PRIJATELJ5TVO ,
5VETO' /
>5?
c
/
i^XvXN
4
A;
//
%
/A TKO
GUNOA?
i 1
I5KRENO, JA 6UJE/V
SA/WD DVA STARA JARCA
KOJI SE /WEOUSOBNO
FOOBAOAJU!
Vl STE /Al 5vJECOCI!
JE5TE LI /VIE fiULI DA
SUNDA/VIr'
r
t:,
N
7:
,
r
A
/ JESI LI VIDIO KAKVO JE
/ to ponaSanje?7
... usu-
l DIO SE NAZVATI NAS
N. "STARI/W JARCI/WA"?
FRETJERAO
JE, PRIZ-
NAJE/M...
r
...JER OV/DJE JE
SA/WJ JEDAN STA ^ PtH! I JA "
JO$ (3UBI/M
VRIJE/ME RAZ-
C30VARAJU6I S
VA/VA! >
Rl JARAC Tl
f//>
w
!
s.
'J
la
66
68. Pl/TOS/ANJE SE MIRNO NAS-
TAVUA OSTATAK JLTTRA
V
u
J
*4.
.44^
^yU'- ■
BAH, AKO 5e
KRADLJIVCI STO-
KE OPET POJAVE,
BARE/W CBWO SE
/MO^I /MALO
RAZGIBATI. >
DOSAOUJE/M SE,
TATA... OVV3B SE
NI^TA NE OO-
V. OAOA.' ^
I Tl 5E ^
JOS
^■N
_e
/
u
'V
NE/Vk9J TO
5PO/VMNJATI
. «
; j.u.
crt SALI
Nl
'n
(
■ A
-7
- .
lt^
%
Af/l^O POSUJE PODNEVA- r
0
o ^
^.»V r . mp
^MVV '
t»5
BVO ^vV
in y
MAC
COYEVA
ran<5a...
N
ac
'<>:>:
• '
*
yr ^
£
•M
bJ^Tl m _jr
'A
~i^
67
69. /WOJ OTAC JB VJB'
ROJATNO BIO U FRAVU
K/AP JE REK/AO P/A Nl-
SXA NEC^U POSTI^I, ALI
v NlSXA /VE NE 5TOJI
(X POKUS/ATI.
U OVW KR/AJE- N
Vl/V/A( JOS UVIJEK
5U N/AV/IKLI RA^UNE
IZRAVNAVATI PI^TO-
LJI/WA, ALI I XAJ
OBI^AJ 5 VRE/WE-
NO/W /VORA /
NE5TATI. /
%
o
o O
k.
M
< w
V
<r
m4
-
^
c
■^7
AKO OvAJ TERITORIJ UI5TINU NA/MJERAVA
KRENUTI STAZAWA CIVILIZACIJE, SVI ^E 5E
/WJRATI NAVIKNUTI PA 5VOJE PROBLE/WE
v rjeSavaju na pruk<5iji na6in. y
c
vVi
i*
m 5^0
. ^
0
5^-5>
/,
J
1 , ^1C..
JLPPA
*-
-WV-
I*'
M
Vl^Nlii% r
MM
f
•
m
w
t:
68
70. / TKO je OvOr...
^ ( NIKAC? C3/A PRIJE
^ NI5/A/W VIPJELA.
^oJO- ^
WDJB
FOSTOmJE,
Gospooice
:V5
ZDP.AVO!
B
H.
£
r
r M.
n
m
' DOSAO SAW OVA-
WO KAXO BIH R/AZ-
GOVAKAO 5 C305-
PODNOW WAC
, CO-iEW... ZOVEW
* SB L/ARRV 3AS'
TV COWB... ^
JA... JA SAW
ANNIE WAC
COY... .
3V
v A
A
N
cuo SA/W DA JE v/A5
BIO RANJEN... KAKO
OTAC
BOLJE
SAD?
JE
JE HvA
K
JJm
m
i
>
> 55
69
71. wisure li pa bi we
HTIO PRIMITI?' /-
JA SAW SIN CHARUEJA
BASCOWBA... WOtPA FO-
ZNAJETB WOO OCA... .
L/ARRV
3ASCOW3.
REKLI STB?
JA
% woeu
V OA PI
XATI
tc> .
4$
1
A
H
TEK NECAvNO DO-
SELIO SAW K OCU... I ^
PRIJE SAW 2IVIO U -
K BALTI/WDRU... U ^
^BALn/VOP^U?3
-
POZNAJE/W GA, AL
NISA/W ZNALA DA
WA 5INA...
Nl JA NI5A/M ZNAO
DA AOAW WAC COY
WA k£er...
'we
WA VID( Tl
VL TO! .
K
7% ».
1
:r?r>
?K3>
y
(J//
//&
I JA SAM PF^OVELA
NEKOLIKO GODINA
U TO/V1 GRADU, JOS
POX SAW BILA
DIJETE
-llr.'Nii
r-
r.
v
ir
%
J!®.)
4
/
/ KAKVA
( SLUiAJNOSr, ) ( ^... 1
-
rr
Hi
70
72. j - m*mm
HVALA. )A il
NBCBTB LI WB
N/AJAV/ITI SJON OCUrV k^ko SAW
VOVJB
UNUTRAJ/A
i I-
ZABOP.AV
NA!
m 1
r
4
<5r
^7
CcS^
■■,i
_3Q.
VISE BIH VOLIO
OSTATI SXAJ/ATI,
/AKO NUB PRO-
BLBW...
SJBDNTB... VBAf
OA OB/WIJESTITI
k oa sre ov- 4
CPJE... ^
■ii
-
WAS
FOSJBT,
_ TATA!
%
5%
*»
A %i'((i(«
tt^
^esr
1
w-
V
r
i
XMA Nw-
71
73. PREKO JE SIN CH/AR-
LIEJA BASCOWBA. PO-
SAO JE RAZ(30WARATI
5 TOBO/VL.
POSJETr
*
1
o
f'
I"'
^--flnagjl
■a
BASCOWBOV SIN?'...
NISAA1 FOJWA I/MAO OA
CHARLIE BASCOWB l/MA
SINA! -
ft i «
x6
/IIIIMit*
0>>
. «
r
r
,z
7
t
TO 5A/M
JA
/MU
REKLA
M
T-^rv1
KOC vRA
hoOe OD
GA
/MENE
WE
5C
NE/MA/M VO-
LJE ZA TO...
NARO/ilTO
AKO SLKil
OCU!
NE /MI5LIS LI OA 61
CA TO SA/M TREBAO
PITATI?7
® ■—v
•V
Af
%
r
r
i
OH NE
POTPUNO
JE ORUK-
CIJI
BAH, /MISLILA
SA/M NA NJE-
OOVO PONA-
. SANJE... /
A OTKUO Tl
TO, OO VRA-
GA, ZNA&?
m
■c>
7
y
NS
72
74. NB/VOJ l/V/A3 FRA
BILO 01 UI5TINU
NBPRI5TOJNO OC?
TEBB t7/A <3/A N6
PRI/V)I$( N/AKON
^TO JB IZ LIN-
COLNA OOS>AO
SVB VOVVB...
UCITI PRI5TOJ VO OPRO
CJE
NOSTI, C
^ VOJKO
5TI
4
y.
S4
y
I
4.
v
mw
/
VJ
SSS'
i iM
ONDA, 5TO
/VU OQG
v VORI/V)
D/A
aJz.
NO, POBRO,
PROKLETSTVO...
PU5TI G/A P/A
JSi
ODGO
m v
^r. IB
N
C')^
-ss- UPE
'V
h
r
T
n
' v
t
r
/WPZETE UCI,
GOSPOPINE
NI5/A/V J/A NIK/^K/AV "(305- "
POPIN BASCOWB", mSS WAC
COY... OA 5>A/V1 SA/VVD L/ABBV.
KAKO
HO^ETE,
LARRy...
1 BASCOWBE
I
-3N
u
7a
JTXV
i' I
W '
h
:,
73
75. HOCES
ONDA, H
PU5TITI
5A
U REDU,
ANNIEB...
DA JOE ILI
' ALI, U TOW
SLU&AJU, Nl JA
NIS/A/VI U
/VII55
WAC COV"...
VEC SAWO
^ ANNIE. ^
NECEB?
/
^ A
k 10
OH
OOOITE
s»
TATA
#
r1
<®.
"SB
e k. /
e"
a
rs
I
...PREOSTAV- mr/^ -T5-
LJAW Tl COS' W//^ ^
POC?1N/A LARRY- wX ^
JA BASCOW- A ** «
^ B/A. ill, ate J
AAOJE
POSTOVANJE
m
OOSPOOINB
/VAC COY
m
mmh smi
*
M
r-<;
V(l<|
74
76. / ZN/W OA STB BILI
( RANJENI, ALI SA ZAOO-
' VOLJSTVOW UVWAW KA-
KO JE VASB STANJB I
- - VISE NE<30 QOBRO.
NE ZALI/V)
SE!
4
NETKO /Wl JE PO
KUSAO POKLONITI
ULAZNICU ZA PA-
KAO, ALI ZASAO
fVWJ NIJE U5PJE
LO.
L#*
^7
/
/
V
VRLO /VM JE CPRAGO STO
5/V0 SE UPOZNALI... OTAC f
/Ml JE SESTO PRlSAO O 1/v
^.l
L' /IT1I
VA/MA! ^ POSTAVITI!
PRET
mAi
ON VAS
SALJE?7
NE, NE... IC?EJA JE
BILA /MOJA.'
5^
n
/
BAH, STO Y OCP/MAH OU VA/M
HOSETE OQ jOBJASNITI, (305-
POPINE /MAC
COY.. R
•5^
/MENEr
Ur CP
I
r
U SvOJSTVU PRAVNOC
ZA5TUPNIKA "UDRU-
ZENJA"... STANI
/MALO
Vz
m
/
ft
s
v
75
77. OA... NEBOAvNO SAW
0PL0/VP.A0 NA BAL-
TI/VORSKO/V SVEUtl-
LI^TU I PRIORUZlO SAW
SB OCU KAKO BIH SB
BRINUO TLA NJBGOVB A
OCv JfcTNIK,
HO^ETE
. RBC? ;
l 5TE
ACUOKATr.
k
INTBRBSB
m
m
-y
*
A
w
/
^t
N
£
HAD TAKO
i
f Ml
t
si VI f N£M
I
MO
STO ZASTO?
7A
I
f
U
MLADt
V
t
/-
K
/5 m
J
ZATO STO SU
INTERE5I MASBe
OCA POTPUNO
^ 5UPROTNI
OD WO-
jih.'
PRICEK/AJTE
TRBNUTAK, SOS
v POONB WAC
V coy...
r f
s
ft
*%
9
V 9»
/ /
sr
/ s
2
V"
V
W
tJ*
1
76
78. OOSFODIN BASCOWB
WA PRAVO, TATA...
PU5TI GA BA
RE/V RA KAt-
Tl SB NE
/wuesAJ ZAPR/WO,
OSTA^I NA5
/WALO 5A-
MB!
M
ZELI
5TO
--i
4
£
y K
✓* * _-.
ih. VSTSSSSs, -
2A1V0RI ^
V/(e/IT/l /
PRISLU&UJfJ
n
Tjpi
^3
w
411
a
-«
iCfri
N«
1
SAP SWACAW ZA&TO
STB POSLI! VAS OTAC
VA5 JE POSLAO OVA-
/MO KAKO BISTE /AE
ZAPLA^ILI KAKV/O/A
PRAVNO/A ISRICO/M,y
NUB LI TAKO?" ^
A SAP JE
REP NA NAWA
CVOJICI!
NE
ff
i^-
r.
f/;-
77
79. 7 vec SAW VAW
RBKAO OA JB OBJA
BLA WOJA...
«8
1
n
y
0"
r
NAWJBRAVAO SAW VAS OSO-
BNO PIT/ATI WA LI WOG)-
ZNOSTI OA PONOVNO PORAZGO-
VARAWO O PROOAJI VASeG RAN-
GA, NARAVNO, NA OSNOVI WNO-
GO PO^OLJNIJOJ ZA
VAS...
r
M
v
1
Oi
III/
ODGOVOR JE
NB* WOJ
. RANG NUB
k&t NA PROOA'
ju!
WOGU LI BIT! SLOBODAN DA PRIWJB-
TIW kako u ovom sluGaju intbrbs
POJBDINCA, ODNOSNO JA*>, DB FRO-
TIV INTBRBSA CUBLE ZAJBD- ^
^ NICB? ^
GOvORITB
PRBVlSe ZA-
WRSeNO ZA
WOJ UKUS!
V.
e
>
1 SN
WSL SAW N/A ZNAGAJAN NA-
PRBOAK KOJI Bl SB WOGAO OO
GOOITI GIJBLOWB OVOW KRAJU
KAO Bl SE VASB tWANJB SPO-
JILO 5 ONI/M>A U VL/A5(Jl5TVU
"UORUtBNJA"...
r
O KAKvOJ ^
VRSTI NAPRBT-
K/A PRlGATB,
k WLADlGur
iM
m
i
-c
a
1
-tn
Sv.
V
W
78
80. OCVWAH (tU VAM OBJASNm, C305P0CINE
WAC COY... "UOP.Ut.BNJB" JB VBC STVORILO
OFSBtAN PLAN ZA PAZVOJ CIJELE OOUNB
RIO HONDA, NA NAClN DA SB ONA NB KORI5TI
l5KLJU<ilV/0 ZA SPA^U, VBC DA SB OTVORI
NOVIM I R/ZU<5lTI/M VDOV(VA POSLOVANJA
KOJI 01 l5U U KORI5TI 5VIH STANOVNIK/A
OVOC KRAJA...
e»
* I V
(Mr-"
! i
//W^i
> >
-r
. • -t-
VI I DALJE C50V0-
RITE PREVISE ZA-
/KRSENO ZA moj
LIKUS! 5IQITE 5
OBLAKA I RAJTE
/Vl NEKI JEC7NO-
5TAVAN PRI- y
/VJBP! ^ ]
COSTA
3TA JE BILO
/ALAClCU!
BAH, IZORACIT 6E SE
NOVE OE5TE, PRUOA,
PO^ET CB SB I5KORI-
1
5TAVATI RUCNA BOOAT
STVA I ZATI/VL. .
f
/X
v
"X>
/y
* s
55
a
g
IC-
K
r
X^-xvx,
z
NB tBLIW CA NIKAKAV PROKLETI, SA^R-
CLJIVI VLAK PF?OLAZI I5PREC /MOJE KU-
CB, Nl CA /WCJE PA^NJAKE ClZE U ZRAK
HORCA LJUCI NAORUZANIH LOPATO/V I
PIJUKO/M! OTBO SAW OVU ZBWLJU INCI-
JANCIWA, OBRANIO 5A/V JE NOKTI/WA
I ZUSI/VIA.- /, SV/H Ml VRfiGOW, Nft-
MJ€R*V*M JB Z.*PRt.#Tf 7/4-
KAKV* JEST!
I
A
%
/
Sf
u
*1
w.
1 w
to
t:
6
79
81. sHWAdAm
ALI NAPREP/AK ZAHTIJEVA..
JBDNOG CB SB CANA, VJEROJATNO, 5TVARI
ODIGRATI KAKO VI KAZBTB, AU, BARBM U OVIH
NEKOLIKO GODINA KOJE 5U /VII PREOSTALe,
NAmJERAVA/W C?ATI 5VE OC 5EBE KAKD ^
si taj va5 opje-
VANI NAPRE-
DAK ostao V
IZVAN /WD- K
JE KUGE...
^ c?ovf**G*r
PRE5TANITE /Wl
NABIJATI NA NOS
TAJ SVOJ NAPRE;
V pak; .y
ry
L'
z
CllSBS
eu
y
Z
JE LI TO VASE
ZAPNJE /WI^LJE-
NJE, GOSPOPINE
v WAC CCH? y
ZAO NW JE... ALI, KAD
JE TAKO, NB PREOSTA
JE /VII NEGO DA VAS
w FOZDRAVI/W >
/WOZETE 5£
KLAP1TI U TO? I
NB(tU GA PRO-
/MIJENITI!
NE, 5A/V0
TRENUTAK!
M
Hl .JlV Jb^z
n
I •
(>
>
L 535
Zeu/v da znate kako ne-
/VIA/VI NI^TA O5O0NO PROTIV
VAS. DAPA^E, AKO VE<5 ZELITE
ZNATI, PRILI(5NO 5TE /VII SI/VIRA-
TlGNI, DOK NE /VIOGU REC^I I5TO/
ZA VA^EG OCA I NJEGOVO
"UDRUZENJE"...
K
STO VA/vi
JE U<5lNIO
/VIOJ OTAC?
T
on
80
82. ZAPR/WO, OVVJB SAW TEK KR/ATKO
VRIJE/VIE I NI5A/V UPOZNAT 5 WBTO-
VAWA SVOG OCA, ALI, STO SE /MENE
Tl^E, NIKAC? NBCU QOPU5TITI DA .
PREKRSl ZAKON...
BAH, RECIAVD DA W SE NE SVIDAJU /WETODE KO-
JI/WA 5E SLUZl I KOJWA 5E NA5TAVLJA SLUZlTI
KAKO 01 5E PROSlRIO. I AKO 5TE VI DZENTL/VEN
kakvi/w se Finite, ne<5e jaw dugo trebati da
. 5HVATITE O fiE/WU
—eovomw.
' TAKvO
raz/vi5ljanje
/Vl SE VE6
v SVIDA! >
1
w
r.
as,
r
k
K
A
83. 0
rJpi
NE 5/WIJE
PRI/WJETITI
D/A SAW PRI-
SLUSKIWAL/A!
L
«s
—Till
1111
■
H
C/A, OVO JE BIO
HIT/AC U PR/AZNO...
NI5/W POSTIG/AO
ONO STO SAW
O^EKIVAO.
P/A CE PRIHUA-
TITI R/AZ/VM5LITI
—O PROPAJI SVOG
R/ANCyA "UPRU-
i tENJU".
/A 5TO
5TE OdE-
KIVWLI?'
w.
A
#
P/A SAW ZN/AL/A
P/ 5E R/API O TO-
/ME, UPOZORILA BIH
VW5 PA 51 U^TEPI-
TE TRUP.
-J
i
B/AH,
fdkl6ao
5A/VI
r
t
&
A
82
84. i r 1
I i_jL
7
LARRY, TREB/ATE ZNATI DA
OVAJ RAN<5 I ZE/V1LJA KOJA
OA OKRUtUJB PREP5TA-
VLJAJU NB0TO PRECISE
^ VAtNO WOW OCU...
gr
-a
I
(V5-
%
I
»
7 [I
-M.
r/
2
VIDITE LI ONO NAONUTO
DftVO EORE NA ONO/M
BRE^ULJKU?'..
/a
Km
v
V
ly
Li
.VT
POONOZ
JU roe C?RvE
TA POKOPANA
JE WOJA
WAJKA... >
7
*
P.
ft
&
5KORO 5VAKE VECERI
WOJ OTAC OOLAZI GO-
RE I RAZGOVARA 5
NJO/A KAO C?A JE 7
v jo^ ±m... y
y
1
VP
GOVORI O RAN<iU, O
DOBRO/A I LOSBW
VRE/MENU, CIJENA
/AA NA TR^I^TU,
OTELJENOJ
TELADI...
i
*
ii
se»st>
t
83
85. /MOJ OXAC NIKAC Ne<tB n
PRePUSTITI NEKO/V1 OVU ZE/W-
LJU, JER SA/V0 5E OVDJE
OSJE^ ±IVIA^ I 5/A/WD OVDJE
U5PIJEWA PRON/A^I OSJE^JE
. KOJI C5/A ve2.u SA A
X pro5LOS6U._ /
P^=f
^ jtf* 'iii,
A
•»
f-
rv:
N6/VA/A NOVC/A KO
ji sv/e to /vo2:e
PL/ATITl, 5HVACATE
LI?
PA, ANNIE, TO SAW
I NA5LUTIO... ALI V/l 5TE
/VM JOS BOLJE
OBJA5NILI.
1
I
-Af
vr
J
BAH, SAP
/VAORA/W
PO^I...
1
POLAZITE LI
VI IKAP U
GRAP?
KATKAP, U
KUPNJU NA
/WIRNICA.
jet
5-J
r-
SLJEPEOl PUT wb POPITE
. POZPRAVITI... BIO BIH VRLO 5RE
TAN PA VA5 OPET V/IPI/W..
I JA BIH,
LARRY...
v
-«v
84
86. i -S
MISS ANNtei
JA& OTAC MAS
DO MWBNJA
ANNIE...
IK
TREB/A
CXJ
5KORA
>S
Z2
or
>'
L
r
JESTE LI
CULI mo
161 i
RAm
«
■C
L^_L'
PS
1
VN|)
1
i
4^0- -
■K
r*
%
K
<A
r -■
A5
^' -
&■ J
' NACA/Vt SB '
DA CU TB OFBT
VIDJETI, LA-
RRV... y
r.
£
ho
MISS
ANNIE!
L
. mio O
«&.
Hf/
(P
>
*
m
L
II
85
87. NB S/WIJETE
PUSTATI OC/A OA
VAS CBKA!
tf UFFL.
n NE V0& LI
I DA ST'
r__ tBM? >
<s-
C-
i
■cf
0
!
<
* ,*
T/ATI NIJE BILO TESKO
PREDVIDJETI mOJ NEUSPJEH,
fVeDJT/V, NSAfV 5I(3UR/AN C>/A
POZ/ALITI ZBOC3 OVOE >
POSJETA... ^
St
ar
'X
ft >
NE/MA SUAANJE DA /VAC COV ZIVI
U PRO^LOSTI, ALI, PROAWBAJUdl
5TVABI IZ NJBGOVOe KUTA <5LE-
DI$TA, NSA/V SIOURAN OA JB
SASVIM U KRIVU. ^
O
O
r
V
tic
A
u
v •'
A, OSI/W TOGA,
UPOZNAO SAW
^ ANNIE!
o
Q
&
. ^4i<-
/
M
^ , /
^ BOi.B NBBBSKI! TBK SWO
SB RA5TALI, A VE^ JE ZE-
U/V OPET VIDJETI!
O
f
4
86
88. TE VEdERL evo
15TAFFORDA .
CA... I
NAOAJWD se
DA Ce T/AKV/A I
05T/ATI SVG
DO JUTR/A.
JE LI
5TOKA
/VAIR-
NA?
IMA LI K/AV/E
I Z/A MBNB?
KOLIKO
GOD
LITE.
// V
O
..i / o/
a
n
2X
> z
NE^ete
5JE5TIP
HV/ALA VA/V1, ALI OSJB^AM VELIKU
POTREBU DA ISPRU^I/W KOSTI
KAO GTO SU TO U£lNILI I
OSTALI.
87
89. 1
3"
PROKLETSTVO! N
OVO JE PR/I
PUT DA NE Pl-
JBW KAVU KO-
JA ZAUDARA NA,
> KATRAN'^p
ft.
&
>■
i
a
U 6E/VAU
JE TAJ-
NA?
NE/V1A NIKAKVE TAJNE,
OSI/W $TO JE CAR-
SON STRUCNJAK U
KUHANJU KAVE.
HVALA NA
KO/VPU/VEN-
TI/WA, LJUDI.'^
N
k.V
UEC 5A/VI OSTAVIO DVOJICU LJUDI KOJI]
Ce NADZIRATI 5TOKU I ORGANIZIRAO,
5AA1 S/VUENE 5TRAZE.
V ^
l£
IDE/W LEC^I, A
VA/V)A SAVJETU-
JE/M DA 5LIJE-
DITE /W9J
PRI/VUER.
f ' f"
88
90. I /VLAO LJUO
KATKAD /VAJU
PR/WO, SAMO
Ztbta *>to se
ajf NE TREBA NAS
}
WU WOLITI OA FO-
SLU^AAAO OVAJ
Wk SAVJET... JE LI
/^ TAKO, 5TRIKO
ri>KiTe?
-
SvETE
RIJE<5l!
TO RIJETKO
OOGAOA
W
Nr4
Ik
NE JOS...
TEBI SE
NE SPAVA,
TEXEP
>!*•
•<vn
Ui
6^
?s ft
m
a
f
4
DOBRO CO
BRO'... COvOLJ
SAW VICIO ■•t-S&r*
NO
O
y/
&
V
1
m
ts
i
f94
89
91. Zt*' 7
s'
TELLER/AN
r .
A
y)
5E VR/AC/A...
r
/■
A
V'*:
:' X:i
.f
/ .. . .V^ ^ ^ J
5TI(5/AO JE
TRENUTAK Z^A
AKCIJU, WOWCW
POSTAVIU SU SA-
/AO C7VOJICU
k. STRA^ARA. ^
V/O 5E C»A
NE 0(SEKUJU
JOS JEDAN
PREPAP.
.A Hlf
1
itj
'I*
7^
r,
s
ill
V/^
r
>^H
OTKUC
TOUKO OB-
ZIRA OVAJ
PUT?'
r
ZATO 5TO
5/WD COBIU
TAKVU ZAPO-
VIJED, OLUFA-
^ NE) ^
ONU DvOJICU
/WDRA/WD IZBACITI
IZ 5TROJA, ALI NE
5/VMJE/VV9 IZ USUT-
KATI ZAUVIJEK!
>»
' /lit
90
92. RAZire da
N5 PRBTJBRATB
U RBDU? OVAJ
PUT NB 5/VMJE
BITI /MRTVIH/
K
/
I Z/ARA/V1TITE DA NB TRB-
BA/VMD ODMBSJ 5TOKU,
JBt JB /V0RA/V0 SAWO.
RASTJBRAT
%*■
m
Hfc
%
¥x
iiVv ™
A
LVvwvv*
j
NAKON STO SB Rjesfv0 PVOJICe KRAVARA
NA STRATI, POTJERAT tBWO t.VOrNJB, ALI
PAZITE DA IH NB PRBPLA&TB, KAKO Bl
STVARALB £TO WANJU BUKU.
"^T
m M
/
• #
/:
//, >
OSTALI KRAWARI 5PAVAJU I ZATO, KRE-
se uz najve^i /iaoeu^i oprez,
U5PJET C^E/MO l/W ODVBSTI STOKU
ISPOD NOSA BEZ DA TO SHVATB!
SS
KAKVO JB TO
PITANJB?! NARAVNO
DA OB/WD fV U TOW
^ sluZaju odqo-
VORITI! ^
A STO AKO NE5TO
POOE PO ZLU I ONI
ZAPUCAJU NA
^ NAS? ^
91
94. Ss1
9
'
%
-c
14iwk
>' 4' UK
< UHf
.J*
mi
r
TKO JE
T/AMOr".'
:«
!< /
x
PROKL6T
fl / *
y
STl/O
f
WH" a
^
t
93
95. PROKLETI C3LU-
PAN! OVAJ PU-
CANJ 6e IH SVB
PROBUCITI?
poSlo je po zlu,
WOWCW SAV WD&AWO
ZAIGRATI OTVORBNIH
KARATA!
&fCSAf
O
, ^
r- »
' —
-= -*k4
• T
HAJOB, NATJBRAJMO
OVU STOW U BtJBel
&
. •
# •
'. • i
V'A/
r
.4
koji se
VRA(3 DO-
&AOA?
vcm
■■rJ
NA NOOE LJUOI!
pCR/ADUTtVC!STO-
K£>
i^L<
JUI! ^
94
99. FOGLBVAJTB,
WILLERE, R/AZ-
OIJELILI SU
SB!
VICMO
SAM!
* »
#
V S.
TO ZN/Ad:i PA ONI PA5JI SINOVI NBWA
JU NIKAKVU NAMJBRU UKRA5TI 5TOKU,
VE6 JB SAMO ^ELE RA5TJERATI NA 5V/E
5TRANE 5VIJETA KAKO BI5/WO IZOUBILI
GOMLU VRE/AENA POK JE PONOVNO
OKUPI/WP!
PU5TI TO SAP!
NA^ CILJ JE
VE^ POSTIO-
NUT! ^
HEJ, TELLE-
RANE, VB£ SU
FO&BU LOVT
5TOKU!
r
-^ss
I
r
% 1
syC
*
r STOKA JE TAKO UPLASENA PA
<tB NA5TAVITI TR£AT JOS NBKO VRI
JBMB, A ONI <5E 5E KRAVARI MO-
RATI KRVAVO OZNOJITI KAKO Bl .
< JE OPET OKUPILI! ^
HP
1
i
A /V SB '
SAP MOt-BMO
VBSBLO IZ-
SU8ITI!
7
■*
98
100. POOi,
ipe/vo
OVUCA!
I ^
...vl
J «> -
C
"X
** 1
V ^
♦
d
'* V # * » . I
* »
V
s
JBDINO 5TO /Vl TRE
BA JE CW JEDNOE
UHVATIMO tVA KAKO
Bl NA/M OCyAO TXO
IH JE POSL/AO. ^
WORA/WD LI SE I rv
R/AZCVOJITI KAKO
BI5/V0 5LIJEDILI
ONE GAVOVB? ^
TO Bl BIO
UZALLX?AN
TRUO.
#
1
m//
WA
4
N
Wv.
ffl
ENO BORE DVOJICE
KOJI /V1I5LE PA 5E /VIOGU 4
SA/WP TAKO IZVU^I!
^2
ikg
X
I 1
%
/f ?
i
wk
f
'V>
* *3
99
103. ^IVLJE, STARA pe-
VO! <5LU/VMTI WAWAC
nb zna£ oa Cewo
PU5TITI OA ZAPU
CAJU NA NAS!
HAJOB
FOKRENI/WD
SB
BAH,
BAS Tl
HVALA!
rr
r-
^ *
■ ^
tf*"
ws
>
&
2#
BIT CE
BOLJE OA SB
I /Ml RAZOVO-
JI/MOI
r NARAV-
NO! tBLB
NAS OPKO
LITI
z
.V
XS
102
104. Tl IPI N/A ONU 5TR>ANU
I RAZI N/A /MO/WKA I IN- w vOGO-
DJANCA, OOK <5U SB JA^yoRENO
POBRINUTI Z.A PRUGU
PVOJICU!
r
11
s
V
VTB U
RAKAO, ZA-
. BAPALAI
EVO IH...
SAP SU /VM
NA CO/AETU!
«■
O
y
Xfv1
. s~
is
r
J
w.
iNiid*
a
NA ze-
A1LJU,
5TARI
. WOJ!
U ZAKLON!
/
X
GRO-
MOVII
N
V
?
• i
103
105. %
y
fo
V
?v
w.
f
iU^ &
N
mm
Mi
U RAKAO!
PRO/V/A$IO
SAW IN!
ZWLJB
NAjeoxe
NSA/V Nl
OGP-eBAN, AU
WALO je NB-
OOSTAJALO!
PROSLO
JE
o
#
n| / / '
' / * 4
/
VI
■y
S
S
x,Vxx.^
AKO SB NB VARAW, SA-
WO JBDAN PUCA NA
NAS, £TO ZNA& OA SU
SB RAZOVOJILL. ^
ONAJ CRUGI
SB OTlSAO
POBRINUTI ZA
KiTA I TGBRA
Tl OSTANI OVDJB I
DRt OA ZAUZBT/V. JA
£U WU POKU^ATI PTI- >
5&w C SLBOA.
OKAt,
AU
PAZI!
m
<
/.
am
i
8
v
104
106. /A KAWO
51 Tl PO-
5/AOr7
IT/
f
• «
4,
*0^
--4^ *
2?
'f
k
i^m
<?- r
r
•&.
T»»" rw
I^TW BUBNOL
VIDIO 5/A/V1
<5DJe SE
s^uesno.'
KUGOI
MJ
k
%
^0(*
"r.
c>-
%
Nmiii
/
<> ca
PROKLfcT
STVO
if
1
f di
r>
y-
y
i•.
ss
A//
I
0
di/M 1
105
107. i*
r
c,jje*> li ^
OVWJ KON- 1
CERT?'... TATA I
CARSON 5U IH
LIJEPO PRI-
k. TISNULI! ^
OSTAVI/WC
KONJE
. OVPJE.
7:
23.
aJR.
«
r
% J
r
BOLJE C?A
NA5TAVI/VTO
FWZDVCuBNI
-/• ;
4 /■
S
I
*
If
V
r
*
A
&
«.■
PA
M
'
Drugi razboj-
N/K POMNO
OSLUiKUJE-
>VvV",VSs
y SSViAvV
/
/*
2
CUJBW
KORAKE
/
/
106
108. 71
I NECU
(SEK/vti
AU
H
ovdjb m
f &
(fe
Si-
7
r
v
^ EVO
JECN06... I
OKRENUO m
y
rr 7!
f ,.., JE LBVA
i
/
M1
4&
m
^.
«♦
»%
lllJp*1
^*5
KITE!
PA7I
A
7
/%
7#
&
.
*
107
110. BACI TU ZELJBZA- T J RECU
RlJU ILI £U Tl NAPR/WITI) N£ pj.
l. RUPU U LEOI/VIA! CAJTE
x
/
/ D'
Z
V<>)
•8J
v;
GLBOAJ,
f TVOJ OTAC JB
VB6 SREDIO
^ ONOGA
f/.
JB LI sve
U REPU,
^ TATAr' .
OVPJE JEST. XjTV-
A GPJE JE Jy J
VAS COVJBK? Jr^M
/
L
r
DRUGOG
/
r
y*
/s
1 A'
■«.
TIGER GA JE 5REC?IO. ALI PRIJE
NEGO STO GA JE POSLAO U PA-
KAO, OVAJ m JB SKORO PRIRE-
DIO RU±NO IZNENAC?ENJE. ^
BIO JE SKRIvEN /VIE
C?U STIJENA/WA, PO-
KU5AVAJU(5l /WE PO-
GODITI SLEOA...
OOLICAN
POSAO,
TIGERE!
>
r
7
i
/
-v
/
109
111. 1 CS
Wk
ALBLUJA!
r-
i
MOZfS IZACI.
KfT€, PUT J€
SLOBODAN!
Kf»i®
f
i
MALO POSUJE-
Nfc/V//W
w/vi £TO
Z/A Recil!
ONCA, FRUATBLJU, S>TO
KAtBS NA TO OA NA/V
OTKRJBS> CJBLU I5TI-
NU O PRLJAVO/V POSLU
KOJI STB VBCBRAS
ZVBU?
TU UVBUKB GRIJESIS, POtPLA
SNJICX).' I/VA5 NA/y ZA RE^I /VNO-
eo TOOA, A fWDOAO Bl PO0BT S;
PAWBTNJAXOVlO!
I /VI5LI§ DA OU
OVO PROOU-
TATir
KOGfi
Z.*
RAWS?
»« %
A
I
d
110
112. PA 51 Tl KRAPLJIVAC STOKE,
JOS BIH I 5HVATIO PA ^ELlS NAPU-
NITI P^EPOVE NOVCE/V OP PROPA-
JE OVIH KRAVA, AU VI NI5TE HTJELI
UKRA5TI OVE KRAVE, VEO IH RAS-
TJERATI KAKO Bl SPRIJEOlLI PA
5TIC3NU NA 5VOJE OPREPlSTE..
A TO All SA1RPI NA POSAO PO.
NARUP^BI!
x .7:
r;
:
5>
p 7
b Jj
"'A
ZATO Tl PONAvLJAAi
PITANJE; Z.fi KOG#
RAC?/$?
BUPALO;
r
AlOJ
OPSOVOR se
NlJE PRO-
. /MIJENIO!
v *
-V
.•N
✓
////
4
Vy
<
v
L
/
M
111
113. USTAJ, GAQBL.
R/ANO JB Z.A
SFAVANJBt
■vies
4
jA)
J
iM
znaS STO msLW?
/VM5LI/W PA STE Tl I JMO-
JA VBSBLA PRU^INA PRO-
BISVIJETA I5TI ONI KOJI
5U PRIJE PVA PANA PO-
KU^ALI 5REPITI 5TAROC3,
/VAC coyA!
ft?
NB
POZNAJBW
NIKAKVOG
/VAC
COYA I ^
/
PAT 6U Tl JOS JEPNU PRILI
KU, BBSRAWNlZB! A ZATIW £u
Tl PRO/VMJENITI OSOBNI OPI5
PA VRlSTATI OP 5TRAHA
5VAKI PUT KAP SB POBLB-
PAS U OOLEPALO!
4:
*
Jt
5LUSAJ! NB /WORAS IZOOVORITI
NIJEPNO l/ME... JA 6U Tl POSTAVITI
PITANJE, A Tl /MORAS 5A/MO KI/MNUTI
GLAVOW, VOGOVOWBNO?
n
s
r
JE LI CHARLIE
BASCO/MB TAJ KOJI
. I/A5 JE POSLAOr* ,
112
114. BAS SI
TVROOSLAV!
ooeovom
NB
TO
aa u
FCZNAJEM
BIO ON?
e>A
w
-a w
7nA[
r
m
Sgr
J
2K
/
oW
W
* I V
/
Kib &
«
f a:
i
I NBCB se TAKO
BRZO OSVUeSTITI!
AJCABl... KOLIKO
GOO BILA TVROA,
NJBGOVA JB TIKVA
RUtNO ZAZVONILA
UOARIVSl U OVAJ
^ KAWBN! -
ONESVIJES
no se je,
TATA'
A:
I
r-
113
115. /VN5U/W OA 5 OVW TIKV/ANO/V SA/WD
eUBI/VV9 VRIJE/WE! ILI JB UISTINU TVRD
OR/AH ILI JE PREVISE UPLA^EN C?A PRO-
(50V0RI... U 3VAKO/VI SLU^AJU, NAKON
OVOG UDARCA U (5LAVU, NEKO VRIJE-
/VE <5E OSTATI IZVAN 5TROJA! ■ />
I OK/AY x
POKUPWO
KONJE I PRI-
QRU^I/AO 5E Jf
JimU I OSTA- / J i
, LI/WA.
V "
ovoe CE/VO
3AOA OCVE5TI U
LINCOLN I PRE-
CATI <5A SERIFU...
OAOt-OA OA ON
POZNAJE?
5TVARNO 51
UVJEREN RA
5E IZA SV/ECA
OVOC KRIJE
CHARLIE BA5-
COtV3?
TESKO /VM JE^
POVJEROVATI U
5UPROTNO.
i
/
r
NOCASNJI pbepad JE IZVEOBN S JASNI/M
CILJE/M PA SE 5TOKA RA5TJERA I PA SE TA-
KO SPRIJECl PA 5T1GNE NA VRIJE/ME U REZER-
VAT /V1E5CALEBOSA, KAKO Bl /MAC COY BIO OP-
TU^EN PA NE IZVB5AYA 5VOJE UCOVORNE OB-^
V/EZE I PA JE ZAKASNIO 5 l5PORUKO/V...
^ -
u Vi
r ...A OSI/A TOGA, AKO /VAC COYEV
UGOVOR BURE RAZV/RGNUT, I5PORUKA
STOKE ^E PRIJE^I U RUKE "UORUtE-
NJA", PA ZATO NE TREBA PREVISE
/WASTE RA Bl SE SHVATILO S KOJE
STRANE VJETAR PU^E.
N
V
«
7^
M
114
116. A
eLBDAJTB
£
-^r
>
i
x
k.
UFP.AVO TAKVB LJUCB
JB I TREB/AO NA£> GATL
OA OA fVWJ F0fV0-
^ GNU! ^
VRACAJU
SB!
5 RAR
IJE&EMA! m
p
OVI LJUPI
56 UOP^E
N6 &ALB!
A
!■ I5«W*
Ol
OOBROOO&U,
WLLBRB! VIPI/M C?A
| 5T6 POSLALI U RAKAOl
.OVA PROKLBTA KRAO-,
LJIVCA STOKE/
5A/W0 JED-
NOG, ji/we„ DRU-
Gl JE 5A/W9 ONE-
5VIJESTEN.
/■
>>
' /
lW
W>'*
115
117. BACITB FOOLED
NA NJIH I RECITE Wl
POZNAJETE LI IH.
r
POLA MINUTE POSUJE. BASGormov VA, AU
COVJBK? INEIZP-AVNO
T DRUGOe NIK/AD PRIJE
NIS/A/M VIC?IO, >ALI OVO JE
N/A$ 5T/ARI POZNANIK...
teueran.
ZOvE 5E
i
□
> i
lb;
NEIZR/AvNO r...
OBJ-A5NITE m
TO /VALO
^ BOLJE. V
BASCOWB NIKAO
N£ PRLJA RUKE
PRLJAVIW PO-
SLOVI/WA. ^
/
A
!
Z.A XAKVE FOSLOVB fVA
SVOe ZOVJBKA, IZVJES-
NO<3 &ONOWNA... A
SJrAA U LINCOLNU
JE POZN/ATO C?A
TELLER/AN R/AC?! Z/A SERIFU
NJBOA
N
i
116
118. OOBRO DA STB All TO N
RBKLI, ALI SVBJBDNO QA
N/AA1JERAWAA1 SWITI
N,A KU&NJU.
9
BIT CB BOLJB DA 51 IZBIJBTE IZ
OLAVB SVAKU ILUZIJU O LINCOLN-
SKOAl SBRIFUL. NJBOA JB IZABRALO
"UDRUtBNJB", I ZATO WOZ.BTB SHVA-
TITI DA IA1 PRILIKOA1 SHAKOS 5PORA
ICTE NIZ DLAKU!
Im
ODVBST 6u WU TBLLB
RANA TRAt.B£ DA GA
STAV ZA BRAVB, I VI-
DJBT CBCAO KAKO CB
56 PONIJ6TI.
W ONOA C6 TO BITI UI5-
TINU ZANIMLJIVA GRA J >
BUDUCl DA Nl /Ml Nl- / s-iata
SfV0 OD JUtBR. 1 I5TINA
NE/VOJTE 56
NADATI DA CE
5E RAZOTKRITI.
PREVI5E JE
^ LUKAV! >
w ■NN
5/
r
<Cci . .
:•>
m
v
u
111
m
5AD 56, PAK, ^
/MORA/MO OATI NA
P05A0 I OKUPITI 5TO-
KU, J6R INAd6 Nl U /
KO/M SLU^AJU Ne^e- f
./MO 5Tl6l U RUIP050
zv OO SUTRA NAV6- /
66R... ^
' BIT CE
NA/M TES-
KO USPJETI
U TO/WE,
. JI/ME! .
L>
■M
r
**
117
119. SHV/C/ATE LI C/A B1 Ol/O ZA
/VAOJEC3 C5/AZPU WOGLO PRED-
5WLJ/ATI R/A5KIC7 UEOVOR/ .
5 /AGENCIJCWr' ^
OVI RA5JI SINOVI 5U OB-A^ILI
ODLI^AN POS/AO... 5TOKA SE
DOS/AP TOLIKO R/A5PR$IL/A P/A
N/A/W NEC^E BIT) DOVOLJAN
JEPAN PAN PA JE OKUPI/WP.
onpa smo
U ^ELIKOJ
NEVOLJI!
S Sa
Ml
ri
V/
L_
*
i
A s
f r
O
ura
I JA POZNAJEAA AOBNTA RU5KINA I,
AKO /1AU POKA^EAA PA JE KA^NJE-
NJEIZAZVANO Vl50/V SLO/V, UVJE-
REN 5A/W PA £E NA/W PATI 0PC30-
PU ROKOVA I5PORUKE... _ (
5U/VV0JAA1
pa Cere
U5PJETI U
TO/WE!
1
%
0
N
So
Ml l
^ ONI IZ "UPRUZENJA"
SIGURNO 5U /VU 5TA/ILI
POP NOS BOGAT /VITO
^ I BIT ^E /MU TE^KO
^ OPUPRIJETI 5E
■X TO/WE!
1
J
'
W
1
5V/E PO PANA5 NIJE l/WAO Nl
NAJ/MANJU PRILIKU PA RA5KINE
UGOVOR, ALI, AKO OVAJ PUT ZA-
KASNI/WP, 5IGURNO GE TO
UGlNITI!
i
>
118
120. ZNA5 5TO £u Tl REdl, STARA
VBVO?... AKO IZOLBDA NBWOGU
6B, AU FRONA6L SWO VB6BG
r
A JA VAW
PONAVLJA/V)
PA GRIJE^ITE
<3LEPAJU<5l
5TVARI NA
Ltaj nacSin. A
OPLICNO!
TAKO CBTB
rVB BARBM
/VALO OS-
TAHITI NA
WIRU!
NISA/V PE5I-
lAIST, WILLBRB,
ALI POZNAJB/V
SITUACIJU BO-
LJB OP HAS. .
PBSI/VISTA OP TEBE
>
X.
N
Z.#BOG#, JTS/HG.' NB-
MOJTB POGRIJESlTI I
OKLAPITI 5E 5 NJI/VL.
5IGURNO 6BTB IZGU-
BITI! ^
U OHO/V 61
(Vl SLUtAJO
6ILO PRAC50
PA IZGUBI/W
HOCE/WO LI 56 KLA-
PITI PA 6J USPJBTI
OP BILLA RU5KINA
POBITI OPGOPU
^ ISPORUKEr'
W-
X
r:
z v.
JB LI TO BAS ^
POTREBNOr' U5-
KORO CE ZORA I
JA BIN Hl£E HOUO
po£eti OKUP-
LJATI 5TOKU.
PRlOEKAJ/WP PA CE
/WD HIPJBTI, OKAY?
POTLE POPITE U LIN
COLN SA WNOW I
^ CARSONO/V). ^
P05T0J6 PVA RAZLOGA ZA TO.
kao prvo, pomo6i 6BTB NAM
PA SB UPOZNA/WP 5A SHOJHA
PROTIVNICWA. I KAO PRUGO,
Z6LI/W PA, HWJBH^I NAG ZA-
JEPNO, 5HVATE KAKO
/MAC COY HlSB NIJE
SAfV U BORBI PROTIH
"UPRUZENJA"!
X
i*
109
121. r
05WlT CU OV-
DJE SMOG 5IN/A I
SVOOA INCPIJAN-
SKOO PRIJATELJA
VA PO/VOGNU VA-
^ *>(V LJUPI/VIA^
A TKO ce
se POBRINU
Tl ZA OKU-
PLJANJE
. STOKE r7
.
>
A
i
Mil
M '-y »
" ■ /T
//W J
^ )
MAAyVl
P
«•
HEJ, TATA, N/A5
PRIJ/ATELJ SE
BUDI!
N
V*>">
JE5I LI DOBRO
SFAVAO, TELLE
RANEP
t
y
m
XT
k.
m
'i
JESI LI IZNEN/AC?EN STO 5/A/V1
Tl SE OBR/ATIO l/WENOMP... VR/A
^E, TREB^O SI IV RE^I C?/^ SI
NEKA VRSTA SLAV/NE OSOBE
^PO PITANJU PRLJ/AVIH PO-^
SLOW!
sw5
90
^ HAJOE, VE^ITE /VU
RUKE IZA LEOA. NE
teU/V IZNENAOENJA
IKn. DUt PUTA.
mm
o
X
'Vv
^
120
122. KA/WO
/VE JO-
VJB?
|l»ns
✓
'*r.
ZBRIFU U
LINCOLN
I ZAPC
LJAN
JESI
ZAPOUO-
5KLONI TAJ IPIOTSKI OS-
/VlJEH 5 LICA, PROKL6TA
CNJIPO! ZNA/W O CE/MU
k. raz/WSLJA^.' ^
SERiFUr7
...
OKAV, TO
/Vl OPCO-
VARA!
'/i
RAZ/Vll^LJAS o TO/WE KAKO ^
TVO/W PRIJATELJU PONOVANU
NECE PUGO TRE6ATI KAKO Bl
UVJERIO ^ERIFA PA TE
OSLOBOPI, ZAR NEr7
9
Ni
ii1,
/, ' m
BAH, He/HOJSB Z.AVARAVATH
U OVE 5U KRAJEVE UPRAVO 5TIGLA CETIRI
LJUTA VUKA KOJI/AA NECE PUGO TREBATI
PA POA1R5E KONCE TE8I I /WJCNICI/WA
KOJI/WA PRZl^ VRECU POK PLJACKAJU
5IPOTI NAROP!
-N
121
123. SAWO
IZVOLI, AU
FfWO OA
ODVet.
TO JB SA/V0 SFRAZNO HVAUSANJBl
CAK I VI tBTB SLO/VT ZUBB NA .
"UCPRU^ENJU"!
5/WIJE/W LI
OA UC/ARITI U
OLAVUr
s.
w^f/
7/.C^
,
r, i
V
p
■
NUe PRI5TOJNO UDA- 7 OKAV,
R/ATI VBZANA 0OVJBKA. [ OOUSTA-
<5/AK Nl /AKO SB R/ADI O V JE/TA!
POQLOJ HULJI K/AO &ToM55x
s, JE N/A$ PRIJ/ATELJ
>»w TELLER/AN.
H/AJPE, 5TAVITE
C5/A U 5EDLO! VRI-
7E/VAE JE D/A N/A5
. TAVI/VAO PUTOVA-
X. NJE.
4
i
vv
/
UBKZO, naoaaa se, ALI,
U 5VAKO/VA SLUtAJU,
NE/WDJTE BRINDTI
ZBOG NAS! ^
KAC CBTB
SB VRATITir
* /
122
124. VAMO&
/>
r
rr^
W, '
m
'^P^'V v. ,
■#
J*
SueoedEG jutra. tex sa svojom pratnjom
ULAZ! U LINCOLN PRAdEN POGLEDLMA ZNATliEU-
N1KA-
-lITi/"
?VI I
L.'WM
U)ll| »
-liTu
t
XOG V/R/AC3A
SVI BULJg U
/VBNBr'
NB BULJB U TBBB, g
5T/AR/A UBVO, JBC U ljj_
LE§ KOJI SB NALAZI
■>_. N/A KONJU IZA
TEBE.
HCRS
123
125. I "—^
GOJB JB
^ERIFOU
UReP?
/VALO %
PALJB
NIZ ULI-
CU.
n
' FD5TOJI
LI U se-
LU SU-
VAC?
NB... SUP-AC (5ATB-
WOOP IZ ALA/MO-
CORPA POLAZI OVA-
/MO U slu£aju
POTREBe.
•^5
li.
L'iiLWi" Qna
WJ*
- -/
c
JE LI I ON NA
BASCOWBOVOJ
FLATNOJ
LISTI?
SUDACr... NAPROTIV!
POKU^ALI SU OA PRI-
POBITI NA SVOJU
STRANU, ALI TAJ STA-
Rl DtBNTLWBN NUB
SB DAO!
7
JELI ONO
^ERIFr'
UPRAvO
ON.
124
126. 5V/IH /V W/AGOW... RA
ONO JB TBLLB-
RAN!
ofeV ■
I
J s
:S *&j.A
1
ZCTRAvO FDZNAJ
SERIFE EMO LI
HEKfTS SE
e
JOS NSAIV0 l/V)ALI
TO Z-AOOVOLJSJVO,
AL OVWAH CBWO
SB PReoSTAUITI!
JA 5A/V TEX WILLER, A /VOJ
PRIJATELJ JE KIT CARSON...
/Vl 5/WC CVOJICA TEK5ASKIH
RENO^ERA.
WOGO LI
^lOJETI VASU
ZNA^KUP
EVO JE! JE LI TO COVOLJNO
ILI ZELITE OA VA/V I /VOJ PRI-
JATELJ POKAZE SVOJU?
SVB
NE
fErCvJER
JE RE
LJIV/ TIP
OU
HA?"
%
3
5Cf
4
Ml
/-
/A
125
127. a £to se jfvA
STAFFORDA TI^E,
NB VJBRUJBW DA
&A TRBBA
PRBDSTAVLJATC
ZDRAVO, JI/VB...
KOJI SB TO VRAC3
DOGODIO?
Vr
PRETRPJELI SWO NO^/I NAFAO
KRADLJWACA STOKE, AL OVAJ
PUT JE JBDAN OD NJIH PLATIO
GLAVOfV, OOK SWO DRUGOO,
KAO &TO WOtBTB VIPJETI,
UHWTILI ZlVA!
RUBY I JA smo SLUtAJNO rL
PROL/AZIU TtV KR/^JE/M KAD
S/V0 SB ODJBDNOfA NA^U US-,
RED BITKE I ZATO ONI TRB-
BAJU ODGOVARATI ZBOG
UBOJSTVA!
vT
PROKLBTA
ONJIDO'
w
w
13^
SVf SU TO LA7I,
SBRIfT! JA NBMAM
NISTA S KRAOOM
%
STORE!
fi
i
4
VlfrS!
I
/
126
128. i
SILAZl!
/
I?,
ZL
V
///
UPOMOC,
SeRipe* skip/AJTE
OVO(3 LL»C?AK/A 5
v /VeNE!
PONOVI ONO STO
51 REKAO!
A
^r?y
/-r
I
r
5/VURITE 5E,
WILLERE.
sS
.^VSf
f
?s*c
W
JV
5AC? JE ZATVORENIK
POD /MOJO/W ZA5-
TITO/V.
/ OKAY, '
(PREPU5TA/M
^ VA/M GA! >
ci33
,7
j<
rm
a
t^k-
z
ALI ZELI/W BITI
PRI5UTAN POK OA
BUPETE ZATVARALI U
CBUJU!
NB BRINITE,
UGlNIT Cu
TO OOWAH.
Li
X I /VORAT CETE GA ZAPRZATI X
/ UNUTRA JOS NEKO VRIJE/WE, JER >
VJERLJJE/V PA 5U ON I NJEGOVI PRI-
JATELJI OPGOVORNI I ZA RANJAVANJE
VAPA/AA fVAC COYA I 5/VRT PVOJICE ,
NJEGOVIH KAUBOJA! /
A
127
129. Z/A sno£nj prerac?
/VA/V DOKAZA I SVJB-
CHDKA U IZOBILJU.
POKU5AJ/WO
ZASAD NE BRZA-
Tl U ZAKLJU&-
^ VANJU!
ZA 5UP5KU
TU^BU POTRE-
BNI 5U POKAZI
I/MATE LI IH?
i
1
)
>
A STO 5E POKU^AJA UBOJ-
STVA TlCE, NE/WArn &JRSJE
POKAZE, ALI NAPA/W 5E PA
U5KORO RA5VIJETLITI
TU PRLJAVU PRI^U.
- -L v
U REPU,
WILLERE. KAP
BUPETE ZNALI
NE&TO VISE,
OBAVIJESTITE
O TOME.
11
I
V
_ j._
J
it
y
i
ZA TRI PANA l/WA 5A-
SLU^ANJE U ^EZI JEP
NOG PROCE5A, ALI
MOOl dE 5E POBRI- ,
NUTI I ZA TELLE- /
RANA.
POTLE CE MAS PRIJATELJ
OSTATI U PRITVORU SVE DO
POLASKA SUCA SATE- y
/wur 8IEN. I
/Ml 0EMO
BITI NAZO-
6NI.'
KAP 81 ON
TREBAO
STI^Ir'
WOODA.
r—j
i
^T
:/.
L
n
128
130. N/A/VUER/WA-
TE LI 5E PU^E
Z/APR^/ATI U
OVI/V KRAJE-
VWAr'
7
IZAIEPU OSTALOG, NA
filNJENICU OA JE NETKO
UZEO /VAC COVA NA NI^AN
KAKO 81 GA NATJERAO C?A
5E OD5ELI SA 5VOJE
V ZE/VU.JE.
CUPNA
IZJAVA, Wl-
LLSRE.' NA
£TO cilja-
TB?
5VE COK NEKE 5TVARI
NE PO^NU 1^1 PRAVI/VA
TOKO/A.
£
? >•
>11'//
'a
r v
j
/
1 A
AW
/VAC COY JE WOJ C?U<30(30C?lSNJI
PRIJATELJ I, 5 OBZIRO/W NA 5ITU-
ACIJU, OSTAT CJ UZ NJECA 5VE
^ DOK PRIJETNJA NE PRE5TANE.
JE LI VA5
/MAC COY
POZVAO
OVA/WD?
NE, BID S/MO U PROLAZU I
NAVRATILI 5/MO NA NJECOV
RANC KAKO BI5/MO GA POZ
ORAVID, PA NA/M JE 5PO/ME
. NUO NEVOLJE U KOJI/MA
5E NA^AO. X
H/V/V...
SHVA^A/A
ur
•e?
I
5VE JE U REOU, BRETTE... ALI,
KAO 51 VEC TO, POBRINI 5E ZA
RUByJEV LES.
TREBATE LI
PO/MOC,
GERIFEf
0
129
131. 7^/VA PAJTZ,
' SeRIFE.L NB
VJBRUJBTB
VALJOA NJ'
k HOVI/W RIJE-
ULAZI,
IBLUEPAt^Bi
¥
v
u
ret w
;
FOKRENI
SE, PRO-
KLBTSTVO!
1«V_ ^
i
rr
X -
y.'
L
A VAWA, WILLBRB, SAVJBTU-
JBW OA SB KLONITE NEVO-
LJA OOK STB U SBLU! REN-
C?ZER5KA ZV/IJEZDA JE UI5
TINU VALJANA I5PRAVA, AU
NB OAJB VA/V ZA PRAV/O
CA ZAC7IRETE U /V^>J
TERITORIJ...
f
w .
L
ML
NE/VOJTE
ZABORAVITI OA JA
ZAFOWJBOAW U
UNCOLNU!
K (
'•i
POKU^AT
TO ZA
PA/VTITI!
N» /^--X
r
/
130
132. NAKON STO JE BUDALAl
SERIF OTISAO.
w
^4.
rrs
.1
/
a
/
WOtDA I jesr, AL
OAO NAW JB CO ZNA
NJA KAKO NAS JE
5PRE/V)AN 5TRRATI
UNUTRA AKO /WU STA-
NE/VO NA ZULJ.
NBKA
SAWO
POKUBA!
* 4
?*=
*
i ^ i
Ww
j
M
rvALO Cewo
RAZC3LEDATI UOKO-
LO, A POTO/W 6BfV0
KRENUTI KAKO 3-
S/V0 SB PRICRU-
±ILI OSTALI/WA.
cm
I T
5TO
EZJ ce/vo
Z3 SAQr
I ^
n
' ALI PRvO,
AKO SE 5LA-
tBTB, OBlVO U
SALOON POfiAS-
v titi se SVJE- ,
ZIV PIVO/V. /
C
OC7LICNA
ZA/VM5AO,
SOTONO!
>
—w-r
r pRonsTsrvo, ctemi wr
WOet/ Vrifc ef77 ZATVORfN
OVDJC UNUTRAIPVSTI MS
MAN!
>X
IF
i i
I •
PRESTANI,
OLUPANB!
rj
iji
131
133. AKO NISI HTIO
ZAVR&T] UNUTRA,
NISI 5/VIO PUSTITI
OA TE UHVATB!
OO
VRAOA!
RBKAO SAW
Tl OA PRES-
TANES!
c:
Y RENDZERI/WA
r
NSAW REKAO
Nl RIJEC^I, ALI,
AKO WE PREDA-
TE U SUOEVE RU-
KE. PROPJEVAT
K CU O SVEWU! <5-
7f
•• ^
IIP
i
i
/
NE<iES CUGO BITI UNU
TRA, ALI NE WOGU TE PUS
TITI NA 5LOBOPU 5VE IX^K
NAW SE ONA RENC^ERSKA
SWETALA WOTAJU POC?
NOSAWA...
JESU LI WOO- .. . ...
NIJI ONI ILI UuDOTVORAC
WISTER BA5- OUOU I VORAO.
COWB?... MORAS
wu reOi oa we J||(|i^ |—^1^,
POCE IZVUCtl >/l,l,l,l
I
^ VAN! ^A I PI
NEKA
IOU K
VRAGU!
c-v
/
J
/s
-M mm
132
134. ON /VOR/ RAZITI NA
SVOJ OOBAR <3LAS I ZA-
TO /VOR/A POSTURATI
^ VRLO OPREZNO. ^
11
l/l
c
I. (
nu
-
USLAVNOA^, PRICAT pPlMm |
Cu s nji/vi i viojer p1
^ ^1
K£e/v*D Sro se /wsy okay, ali >
I pokuSaj
rtv POZURITI! /
ZP UCINITI.
r
7 //
/ >1
DOTLE. U SALOONU-
I
POGLPOAJTE
CA/OJICU KOJI
UPRAVO ULAZP!
7
I
N
(
■
5TARIJI JE /VIKE C?ONOVAN...
PRUGI JE BASCOWBOV SIN,
KOJI 5E SKOLOWAO ZA
OOVJETNIKA.
TKO su
ONI
IT
w
; Mtf/
133
135. Nlje LI DONO-
VAN BASCOW-
BOVO POTR-
KALO?
TO£NO! I AKO JB
TELLER/AN PRI/MIO ZA-
POVIJECT OO NBKOeA,
SeUBNO IN JE PRI-
/VWO OD NJBGA!
V
1^
/AH, SENOR DONO-
VANE, TRAtlO SAW
JFRAVO VASL.
f
V;
w#
%
STO HOCETEP..
NE POZN/AJE/IA
w WAS! ^
ZOVEW 5E HERRE-
RO, 5ENOR... VICENTE
HERRERO... ^
Hr /
1S
s
l/V/A/M WALENI RANC
KOJI JE DO PRIJE PAR
D/AN/A GRANlClO 5
ONIAA EDDYJ/ .
Ihw AAILFORDA...
PRIJEDITE N-A
STVAR, DOBRI
tOV3ECE KOJI
JE VA*> PRO-
k BLEW? ^
VIDITE, ON /VAI JE
UVIJEK DOPU^XAO
D/A POJI/VA 5TOKU U
PICH/ACO CREEKU I
TAKO JE BILO
GOVINAWA... a
A
//'
134
136. PROBLEM JB *>TO JB MILFORO PRIJB TJBCAN
DANA PRODAO 5VOJU ZBMLJU "UDRUtBNJU" I OD-
SBLIO U KAUFORNIJU... I SAD W JB RBZBNO DA VI-
QB NB woeu VODITI SVOJU STOKU NA PICHACO
CREEK!
STO
TRBNUTAK
JB
/MIKE!
ar
PRE/M/A ZAKONU, NBPRBKI-
NUTO PRAVO KORlSTBNJA
NBKOG DOBRA NB NBSTAJB
PROWJBNOW VLASNlSTVA, I
ZATO VJBRUJBW DA GOS-
POPIN HERRERO JOS
UVIJEK...
W .iw
/MOLI/M JB,
L/ARRV, DO-
PUSTI /MENI
DA SB PO-
BRINE/M Z/A
OVAJ PRO-
BLE/M?'
a/ ' ^
135
137. TO VAZVTNEBIH N
ZNAO REZl, AU VJB-
RUJBW DA VAW WO-
OU DAT DOBAR y
SW SAVJBT. A
* SHVWOATE LI, 1
5£NOR DDNOVANB?
NA WOW RANCU NB-
/VA VODB... QDJB DA
NAFAJAW SVOJU .
k STOKU? A
/ OH! e>ASCON'
BOV SIN JB
STAO U OBRANU
OVOO JADNIKA,
AU Z?ONOVAN OA
v JB U&UTKAO...
T. '
ji
Z/ASTO NB SLIJBDITB PRI- ,.U KR^U
/MJER SVOO 5U5JeC?/A /TAIL- L
FORDA? PRODAJTB I VI vOCPO/VT.
SVOJ RANO I KUPITE
ORUGI 5 ONI/VT STO ^
CX^BIJETE Z/A NJE<3A..^JE?
^ f^n.
I TO Bl
TRBBAO BITI
SAVJETr'
%
K
k''in
mi
NB CINI LI VA/V) m
SB TO RAZUMNIW M
PRIJBDLO-
L. 00/V? y HB, 5ENORL
TO JB OBI-
SNA UCJ6-
^ /V/7'
TO JB N/A^IN N/A KOJI
NAS "UDRUtBNJE" BACA
NA KOLJBNA! NHSfUTeM
RAZITE 5TO
OOVORITE,
PRIOATELJU!
PRIJ£TNJ#/nA
f&.
f
m "V"
V/
Mr
136
139. s/WRire SB,
(30SP0D0!
SB NUB DO&O-
CILO!
' A Nl TEBI NB Bl
TRBBALO FADATI NA
PA/VBT DA POSBGNBZ
ZA SVOJIM TOPOW! .
JASNO? yt
NIST/A
c-f
I
Q
■rr
TJ
fi
%
i
Vi
n—r
INCIDENT Je 7AVR-
SfN! ISPUMO U Mh
PU SVOJA PttAU
m 5
1
/
V
-=r n
1/
7^
DB NAOA, A/VIOO!
NB POONOSI/M Pl^AdE
NB IZAZIVAZB!
HvALA VA/V,
SBNOFL.
'tr
x
f
^li
OTKUO se,
DO VR/AG/A,
OWAJ POJ/A
vo?
N
138
140. I/MAO BIH VW/U NB^TO -Z-fK
RBdl, 5GNOR HERRBF^O! JA
5A/V1 PREDRAPNIK NA /MAC
COYEV/U RAN(5U...
POZNAJE/M
VAS^ 5ENOR
5TAFFORCE
V
CUO 5A/V 5TO 5TE REKLI
/MALOPRIJE I l/MA/M JEDAN
PRIJEDLOC ZA V/A5... y
KAKAv
PRIJEDLOCr'
SI:
5IGURAN 5A/M C?A CE V/A/M /MOJ CAZPA 1
DOPU5TITI PA NAPAJATE 5V/OJU 5TOKU NA
NASE/M POTOKU. TO VA/M NE^E 8ITI PREV/lSE
PRIKLAPNO, JER NlJE WA/M BA5 BLIZU, ALI .
IK AKO JE TO JEPINO RJE^ENJE... JL
1*
*/i :
rv
V/
• v.
tm
lii
/
r-
ww
Mi
te
TR6Nirm^ STAFFOROB*
ZA5TO CURATE NOS TUPE
POSLOVE
c^-
OV/O NI5U 5A/MO
VA$I POSLOVI, COS-
POPINE PONOVANE!
k
/
/
139
141. II
"UPRU^ENJE" tBU OTJER/ATI 5VE
OSTALB UZOAJm&B KAKO 01 SA/VIO ZA
SBBB PRI5VOJILO CIJELU POLINU RIO HON-
PA, AL /VM CB/WD SB OPUPR1JETI... I $TO
BROJNIJI BUDBWO, VAWA £B BITI
TE^E OSTUARITI SVOJ PLAN!
IZAZIVATB
NAS, eos-
POPINE
STAFPDRDEr'
POSWILI 5TE /V)l
PTANJB I JA SAW MAW
OPOOVORIO, BEZ IKyAK-
MB NAWJBP.B ZA
N. ZAZOMOW!
'/
/
I
V AH, NE ?... A
STO JB S
OVOW VMO-
. 3COW? ^
y
'OMA PVOJICA" l/W/A-
JU SMOJA WBNA I
JEZIKE DA MAW
ODOOMORB, SOS-
PODINB NAPU-
HANKO!
140
142. mi Nismo REVOLVER/ASi,
TEK5/$KI RENC^ERI, fK H&fK
imENA su rex wusr /
KfT CARSON...
?A
36.
■
v
^ ...fVBNA KOOA
U5KORO BOLNO OD-
JEKIWATI U V/ASim USl-
WA, JER TO ZN/A^I
C?A CE U CX^LINI RIO
HONDA "ZAKON JA-
6EC5A" BITI ZA/VI-
JENJEN SA/WO
Z-AXONOM!
PRETPOSTAV-
LJAm DA VA5
JE /VAC COY
POZVAO, NIJE
LI TAKOr7
A
y/E6 DRUGI PUT mi
POSTAVLJAJU TO Pl-
TANJE, ALI ODOOVOR
JE I5TI; NUE*
ZA^TO 5E
/VENI OBRA-
^ATE 5 Tim
IZJAVAmAr'
s.
mo±DA imAm
NEKE SVOJB
RAZLOOE DA
TO U^INim? J
NITKO NA5 NIJE POZVAO. mi 5A-
mo sa/wj mAC coyevi prijatelji
I, UKOLIKO BUDE POTREBNO, BORIT
^Emo 5E UZ NJECA...
^"r
A'
w
r
(>y
L.'~.
141
143. .../A VJERUJBW PA
BITI POTRBBNO, BUPU&
PA QA JB NBTKO VB£
POKUSAO IZBAITI IZ
A AKO VI SLUCAJNO POZNAJBTB TOG
"NBKOGA", UPOZORITE GA PA NB POKU
S/AVA JBR OPSAP £B SB ONAJ
KOJI KRENE NA WAC COV/A A^OR-ATI
OGLBPAT 5 NAWA!
GRB
M
4
K; r
47 »».
NE CINI LI VAA1 5E
CA SE A1ALO PRE-
VI5E RAZ/VE-
^ teie? ^
ALI, PONAVLJAW
va/m, dr^ite se
PODALJE OD
/MAC COVA!
«
WOZOA
><
% /; /:
t
/VMKE, vJERUJE/V PA JE 5vE
OVO 5A/WO NBSRBTAN NBSPO
RAZUW, NESPORAZUAA KOJI
. /WO^E BITI RUB^BN NA
CIVILIZIRAN NA&IN...
Bl LI Tl S/META-
LO AKO KA5NI-
JE NASTAVI/MO
OVAJ RAZGO-
VOR, LARRY?
SMtRire se,
eospooo!
*
r>
/;
7*!
*
L
///
142
144. w.
HAJoe/no,
TVOJ OTAC
NAS £eKA!
V,
A
OPROSTI /AKO SAm
eio NEPRISTOJ/AN,
/ALI NEKE 5TVARI JO5
fVOKA*> NAU^ITI... ^
Tl...
X NBWA
VgT POTRSBE 1
=lZA I5PRIKA-
^ K/WA. /VMKE!>i iSf
*
A Nl ZA UCE-
NJE/VU ZAFKAVO,
MBt SAfA 5VE
bv SHVATIO!
ONAJ /WEKSIKANAC JE IAAO
PR/AVO. "UPRU^ENJE" SE NA5IL-
NO OPNOSI FFBfAA fAAL/V UZ6A-
jmCWA. I OKO TOE/A 5E NIK/AC?
NE^U SLO^ITI 5 VA/VA<.^~^
M
v>
~n
/:
# ^
143
145. JOS NISA/M^
5VRSIO.'
FOKUSAJ
5HV/ATITI, L/ARRY.
UNUTR/A 51 /VIE U^UTKAO
PRED SJIVA, AL UPOZO-
R/AW/M TE DA, AKO 5E NE-
.STO 5Ll£NO PONOV, PRU-
<5/ pur re Nadu
POPR2.PT/!
t ^
CBKAJ
LARRY KA
wesr
(WD
PO VRPGP!
CHARLIE tB 5E
/MORATI QOBRO
OZNOJITI C?OK NE
UKROTI oJoe
WLAQldA!
(41
'±1.
o
-C^ - —
H/VA/A... IZGLECA
VA SU SB FOS-
VAVALl!
i_S"
-^)J
-wy
7/
//
//' i)
I ,
?' n
a
v
144
146. ONwA,
AKO STB GOTOvI,
Jrvei PREDLO^IO BIH y{5P
^f^r
r->/r iyr»CMc:/i/»/0 / SAfVW
KReNI/V0!
PA KRENfc/WO.
<»»
i
a
f.
V*
y.
/VM5LITE LI NA CINJE-
NICU PA 5TE UIPJELI
ONOO POOLACA OO-
NOVANA NA PJELUr7
' VPIJB/VB PPOVBOENO
U OVO/M SALOONU Nl U
KO/V SLUfiAJU NlJE BILO
UTROSENO ULUDO!
V?
i i aif* *
L
fM h
—>
145
147. NE
5//V0
NA TO!
W
KOLIKO SAW VI- >
D0, <5lNI SB OA SB
BASCOW&OV SIN Nl-
WALO NB SLAtB S
WBTODAWA SWOJBe
OCA I NJEGOVIH
V POTRKALA. y
<
or-
BAH, NB 8IH BAS
WOGAO RBCl OA GA
POZNAJBW...
STO BI5TE W ZNAU
RBC O TOW
WLAOlCur ^
1 ^
u
*
er—
' TBK NBOAVNO
JB OOSBLIO U LIN-
COLN S ISTOKA OOJB
JB, KAKO SAW tOO,
DPLOWRAO
K PR/WO. >
. /
^' "■ p
A L/ iv7!
. ^
m
' FRBTPOSTAVLJAW OA GA JB
OTAC POSLAO NA STUOIJ PRAVA
5 N//VJERO/V OA WU POVJERI
PRAVNB POSLOVB "UORUZBNJA",
ALl WLAOUNAC SB OOSAO ORZAO
POOALJB OO JAVNOSTI. ^
r
M
TO
r-',
/
•1-'.
> - i-.
P'o
V
TWTws y ,
I w
i
'.V
W-
-V^ •;
146
148. U /STOM TRENUTKU- CerwD
o TOME POSLIJE
NEOO JBSU LI BAREM
USPJELI RASTJERATI
...I NESRETNI JE
TELLERAN ZlV ZAVR&O U
NJIHOVIM RUKAMA!
STOKU
r
A
i
h
6INI SE VA JESU... I,
FREWA TELLERANOVIW
RJEt(VA, MAC COYEVI/M
LJUDIWA £E TREBATI NE-
KOLIKO C7/AN/ KAKO Bl JE
PONOVNO OKUPILI, PA 51-
JSURNO NE^E U5PJE-
Tl STI^I U RUIDOSO
c?o VEtERAS.
d
1
c
O
/ OPUCNO'. ^
5/AC? 6E RU5KIN l/V/A-
Tl CVRSTE RAZLOOE
DA RA5KINE UEOUOR
5 MAC COtEW I
POTPI5E NOVI 5 *
S. NA/V)/A. &//
rnxd
£
VRATI/WO 5E TE-
LLERANU... /VU5US LI
P/ JE NE^TO IZBR-
BLJAO RBNDtB-
Rim/A?7
^>1
KUNE 5E PA NIJE
OTVORIO U5TA I, PO-
ZNAVAJU^I 5A, 5PRE-
WAN SAW fVWJ POVJE-
ROVATI.
.■t-o.
r,
Vl
IV
7
rr
Irv
1
ALI SAP PRIJETI PA CB
PROPJEVATI AKO SA PREPA-
WO U SUtBSJB RUKE...
PO VRASAI
TO SE NB
S/AIJE PO-
SOPITI.'
SS
r
147
149. SV POKUSAJ DA OWBKSAWO SUCA
OATEWOODA PROPALI SU! TAJ STARI
TVRDOGLAVAC POSTUPA STROOO PO
ZAKONU...
STO
predlaZete
DA U£NI/V?
...I NECE N/A/W BITI
LAKO AKO TELLE-
RAN ZAVR^I U
NJEGOVW &AKA-
V WA! ^
<k
A
)
NI£TA TE NE TRAZI/V],
ALI TO (V ZGLEDA KAO
JEDINO RJE&ENJE...
KAD Bl SUDAC TRE3AO
s. STlCl OVAWO?
TRAZITE WE DA
WU owoguGIW
DA POBJBGNe?
"i> rf
NEWOJ WE TJERAT! DA
TE JCW TJOW POSLU! ZA-
TVORENIK JE TVOJ I Tl SE
WORAB POBRINUTI ZA .
NJEGA! ^
ZA TRI PANA
WA SASLU&ANJE
U VEZI JEPNOB
PROCE5A.
¥
m K
^ x,
%/
7
w
II
is
A.
I Aii
ONPA NE/V^AA^O VRE/WENA
ZA GUBLJENJE! ALI PAZI
DA BIJEG BUDE IZVEDEN
TAKO DA NITKO NE WOZE
POSUWNJATI DA JE SME
BILO NA/VJ££TENO...
I "•
BIT 6U OPREZAN,
JER INACE CE SE
ONI RENPZERI OBRU-
SlTI NA WENE POPUT
5TRUINARA!
D
mm
148
150. TVRQE OA NJBI *
AU FWZNAJU OA SU
NJeeOV PRIJ/ATELJI I
NBOO, KAO IH
5PO/VUNJEf?,
IVSL£> LI OA IH
je wac cov y
FOZMAO? /
ce OSXATI
PO/VOCI
fN
IE
i
k
y
/kakvi sur^
FOZNAJB*>
NIK/AP IH PRIJB
NSA(V 5U5REO, A
PR/ATI IH OLAS OA
SO VRLO ORA5NI
ALI
IH
LI
y0
■n
^A.m(
$
DO VRfiGA! OVO
NA/V UOPCB NUB
TRB&ALO!
1 Ji
If
&
SWBJAW
Llr7
...
ue-
I
1:
t
=0
UPI, fVWKBl OOSAO
51 U PRAVI TRE-
^ NUTAK! ^
CLBW mi JE PONIO
NAJSVJE^IJE VI-
JE5TI I NE mO^E
& 5£ RE<il PA SU
^ POBRE!
STO 5E
POC5A
OA?
ST*
M
!i
7]
*6
f
O
///
149
151. NOdAS JB ON/AJ OLUFAN
TBLLBRAN POPU5TIO DA
OA UHVATB DVOJICA RBN-
Dt.BRA DOK JB RASTJB-
RIVAO (AAC COIBVU STO-
KU I SAD JB U ZATVORU,
ODJB ZBKA DA OA
SASLJ&A SJDAC
OATBWOOD...
DVOJICA
RBNDtBRA?;
SIOURNO SB
RADI O WILLBRU
I CARSONUf
POZNA-
JBS U
H? .
K
Of
W
SUSRBO SAIV IH
SALOONU... I FRIJB
TILI 5U WW
BKZO SVE
I5PRIC/AJ
NLAm
STO 5E DO
GOCnLOr
w
N
i 1
UKRATKO. DONOVAN PREPRlCAVA DOGADAJE
IZ SALOONA I. NA KRAJU-
/VMSLI/V DA VICENTE HBRRBRO
ZASLUtUJB OZBILJNU LEKCIJU JER,
AKO SB PROCUJE DA NAS JB JB-
DAN FRLJAVI /V1EK5IK/AN/AC UVRI-
JEC?IO U JAVNOSTI I IZVUKAO
SB NBKAtNJBNO, I DRUCI
PIJETU^I POPUT NJBOA
/VOOLI 01 SB POBUNITI!
1
WAS fravo, nb
StVWJBWO TO
DOPU5TITI!
-
V/'
31
150
152. /VOR/WO OA UKLONITI, AU NB PRLJAJU&
PRBVlZB RUKE. OSI/V TOOA, WORAWO 51
PRIPRE/WITI I RBZBRVNI PUT ZA UZ/W/AK U
SLUCAJU OA 55 OKO CJBLB PR£B
POOONB PRBV*>B PRA*>NB.
r
.a
i
V-v!
55s
JASONOM?... TO ^
I WOQLA BIT! OD-
LlfiN/A Z/A/V1I5/AO! J
ZA^TO SB NE PO- '
SLUtlWO ZOVJBKOW
KOJI JE POKU^/AO /
UBITI /VEK5IK>AN' ^
Bl
CA
Nk
y
v;
1
* j
RA NARAVNO! TAKO CBWD, AVO
NBSTO POOB PO ZLU, SVU KRIUNJU
fWDC 5VWLITI NA NJBOA T/ROBC
OA SB RAOI O OSOBNOJ OSVBTI
ZBOO PONlZBNJA KOJB JB,
ZBOO WBKSIKANCA, OOZmO {
PRBO 5VI/MA... /&{.
OKAY!
SLAtB/V
SB
fji 5-?
u
v,
%
7^
.C5
r
OQLICNO! DAJ
mU STOTNJAK
OOLARA I RECI
(VU *>TO fAORA
^ U^INITI! ^
J U JASONU SB
f UZBURK/ALA
I ZLA KRV I NB
Bl /VB 0UOILO
OA SAO IOB (JO-
KOLO PRI^A-
^ JUCl KAKO
m Ob sb kao-
TAO OSVBTh
ooeo-
VORBNO.
m
r
&
r
A
m
v. Tl
fl
/A
151
153. NBOO, CHARLIB, l/V1/A^|
JOS JBPNA NBUeOP-
NOST O KOJOJ SAW .
HTIO RAZ<50VARATI A
S TOBO/VL. ^lifl
o ce/vu
se R/Api
OVAJ PUT?'
r
&
U TO/W SALOONU, DOK /Wl SB HERRPRO
OBRAZAO SA SI03W JAVWOVXAWA, LA-
RRY SB CA/APUT UWIJBSAO KAXO Bl
STAO NA NJBOOVU STRANU...
¥ '
iV''
///'
WALOFRUB SAW
WAO JEDNU ZU^NU
RASFRAVO 5 TVOJI/M
^ SINO/VA... _
LARRYJBW?
A ZBO(3
&B&A ?
^ ^
Mir _
¥*
mm
ZNAJ (PA SAW BIO
PRI5ILJEN U&UTKATI
OA I ON JE TO VRLO
loSb prwo v
A STO SI
DRUGO O0E
KIVAO? Hi
»
/a
LARRY
JE NA5LIJE-
C?IO /MOJU
V ^UP!
ffji
P"
>
ALI TVOJ SIN JE OITIRAO ZAKON
PRE/WA KOJE/V HERRERO I DALJB
IWA FRAUD KORI5TITI POTOK... >
A STO JE
TU OUPNOP
PA ON JE OP-
VJBTNIK, ZAR
v NEP V
152
154. IZ NEKIH NJBGOVIH
ZJAVA ZAKLJilZUJEW
DA NI/M/ALO NE ODO-
BRAVA NA&E WE- S
/
DA, AL WORA y
BITI ODVJET-
NIK, A NE ODVJET-
NIK N/A^IH FROTW-
NIK/A! >
GLUFOSTI!
TODE
K
7
<
/i
r
i mM
/ LARRY JE WLAD, TEK JE
' CIPLO/WIRAO I JOS UVIJEK Nl-
JE SHI/ATIO KOJA MU JE ULOOA
NAWIJENJENA, ALI SVE TO JE
i SAmO FtTANJE VRE/WENA... JA
OU SE POBRINUTI ZA TO DA
GA OSWJERm NA PR/WI
^//>>^ NAGlN! ^
RAZGOVARAJ-
rv0 RADJE O
ONI/W RENDtE-
V RIVA /
J
in
m
T
') K '
cjjuo
A
CLE/U /Vl JE VEO 5TVORIO :
PRILI^NO JA5NU PRECPOZBU
O NJI/WA DVOJC, AU ZE-^*Z^
Ll/M <5UTI I TVOJE m*>' f
LJENJE. KOLIKO /VMSLlS fPBILICNO
DA 5U ORASNIr7
>V
-O
y
m
/
iWW
PRIJETNJE KOJE 5U IZREKLI
BILE 5U SASVrA OTVORENE! WAG
COy IH JE 5IGURNO UPOZNAO SA
SITUACIJO/V) I (VSL(V DA £E
N/A/M T/A DVA KOFILET/A STVO-
RITI GOrVWLD NEVOLJA!
m
>•"
/
'4
153
155. U 0f0(V TRENUTKU NE-
WAJO NIK/AKVIH (5VRSTIH
DOKAZA PROTIV NA5, AL
AKO TELLERAN SUCU IZ-
LANE WOJE /VEl KLUPKO
CE SE OP/WOXATI I NECE
fV DOGO TREBATI DA
DOOU I DO TEBE!
' TOGA SE
nivalo roe
BOJI/M, BUPU^I
P/A TELLER/AN
NIK/AP NEdE
ST/ATI PREP
^ SOCA. ^
%
u
A
5 CLEfWDW SAW 1
VEd DOGOVORIO DA
OA PUSTI DA POBJE-
GNE I, NAKON $TO 5E
RJESIVVD TE OPA5-
NOSTI, RENPZERI 5E
VISE NE^E l/V)ATI ZA J
STO UHVATITI.' /
^1| |
1
I, U 5VAKO/M SLUSAJU, AKO NA/V BUPU
5TVARALI PREVISE PROBLE/VA, UVIJEK
woZewo uzeti u obzir wogoGnosj
DA IH 5KRATI/VV3 ZA (5LAVU...
ALI SAP
PRI/MIJENI/WO
TE/MU!
N
m
SLAtew ZELJEZO
HTIO SAW Tl RECI PA JE, PRIJE NEGO ^
5U GA ZAROBIU, TELLERAN U5PIO RA5-
TJERATI WAC COYEVU STOKU TAKO DA Nl
U KOW 5LUSAJU NEGB ST(t U RUIPOSO
NA VRIJE/VE( I ZATO Tl, JOS PRIJE VE-
SERI, WORAS PO& BILLU RU5KINU I ,
avjeRm 6* P* poTprSa UGO- A
VOR S NPMP! Am
SE
SE KL/JE POK JE
VRUCE
m
m.
ani*
■sr*
m
/
i
a
154
156. UOTLE GLBOAJ... VP.ACA- UTOLrO ¥
SB
JU BOLJB
'!k
/A
Jt-M
4*^
/ /
M
"rvK
«•*
Hy
ONOA, KAKO
OVPJE STOJE
. 5TVARI? ,
X B/A5
NE
NAJBOLJB
Sn
5TE VI
K/AKO
PROSLI
r
^IVX (/
^ 'V
r<a w-
m
* .Y* » <dfli
N- w
-
11^ r- .-/
x;
, v."
2>.
W
£•<»-»
I** ->•.
:«-■•
e
V
%
'MmL
Tex sv/M/A prepriCai/a doga-
VAJE KOJI SU SE ODtGRAU U
SALOONU I. NA KRAJU.
K
L. . 1
/VM SAVD OKUPILI OTPRILIKE POLO-
VINU STOKE, AL TREB/AT 6E NA/V
JOS BAP.BW JED/AN D/AN PRIJE NE-
GO $TO JE uspije/VO OKUPITI U
CIJELOSTI!
TO S/A/M VA/V
VeG REK/AO,
Z/AR NE?
155
157. VIPI/W VfK 5Te Z/ABOR/AVILI, AL JA Nl-
SA/V! 0KLAQ0 SAW SB DA 6U USPJETI
UVJgRITI RU5KIN/A DA N/A/V DA ODOODU,
NAWJB&AVAW I UcilNITI?
NBWOJ &A FOKU&AVATl
NASAWAP.T, SOTONO!
J/V NUB PRIHVATIO
NIKAKVU OKLADU!
TVOJOW
KRIVNJOW,
STARO 6UN-
DALO!
TO SAD
PA
^3?
S
h,
I UPRAVO ZBOO
TOOA £BS POC SA
/VNO/V U RUI-
NARAVNO. WORAWO
SPRJB£T BILL/A RU5-
KIN/A DA PO£N K/AKV/U
GLUPOST ZBOB K/A^-
. NJBNJA NA&B
STOKE. ^1
KAO DA
TO NISAW
o<5eki-
NAWJB-
RAVATE LI
KRENUTI
ODWAH?
DOSO VAO
/-^S
y-
m
m &
7J
7%i64*v
1
39
.MMf.
•»f »
156
158. v care ostati ovdje i
P0/V06l OSTAL(VA, A /Ml CBWO
sa 5l(3URNO l/RATITI JOS PRIJE
Naeo USPIJETE OKUPITI svo
5TOKU. ^
5RETNO,
ONP/A.'
<«
-5
X I NE/MOJ-
^ TE BRINUTI,
JER RU5KIN
6E PRIMVATITI
'fVOJ PRIJE-
OLOQ!
NE^ETE <3/A
PITATI ZA&TO Ja
TAKO 5IEUR/AN U
saaa?
BAH... NE
BIH ZNAO...
i
v'Cj
A
zs
)
>
ONRA CU V/A/M JA OBJASNITIL
IZBIJTE 51 IZ C3LAV/E PO/MI5AO
DA JE /MOJ PRIJATELJ COBAR
s. dOV/JEK, JI/ME! ^
"27
S
ZAPRAVO, ON JE TIP KOJI IDE
UOKOLO I RAZBIJA ZU8E SVI/MA
KOJI NE DIJELE NJEOOUO /Ml-V
SLJENJE, I V/JERUJTE /Ml DA, „
JE U TO/ME PRA^/I /MAJ- i ZA^/RBjO,
5TOR?
JE5I LI
LAZLJIVCE
Pr
&
?T
N
157
159. JBDNA OLAKOTNA OKOL-
NOST JB £TO 5KORO SV
Tl LJUO PRIRAPAJU NAJ-
(30R0J VR5TI PROBI5VI-
JBTA KOJA NI^TA PRUGO,
NUB Nl ZASLUZlLA!
HA.' HA!
HA
A
0
BAH, >
NI5A/W HTIO
NEGO, PA SB
VRATI/V0 BILLU RU5-N
KINU... POZNAJBM QA
JBt PU±E VRIJE/lrtE I
ZNAW PA ZAPRA- ^
vo NIJE LOS rH
5KORO Svl
SLOBOONO (V0
ZBi=> RECI PRETJE
SYf RATI
COVJEK
r.
K
X?1
)
i Mk
m
A BAP, STO KAtBZ PA
KRENE/WOr'
A 5A/W
, SPREADAN!
it
HAJPE/WO,
ONPA!
158
161. 5 eOONAWA SO TRBBAU POS-
T/ATI 5/VIReNIJI I /WUPRIJI, AL 0
NA&BW PRUSrVU TIGER I JA
SWO "OZBILJNE OSOBE"!
PRETJERUJE/W UGH TO
BR/ATE CI5T/A
LI JE
I5TIN/A
*ir
r^xxxv
5^
SI!
/
iii'-
at;
K.
^Lb.
RUIOOSO, AGENCIJA ZA
INDIJANSKA PfTANJA-
"/C-i
£3
San ag£i
T
J •
'J
''SL
UGLAVNO/W,
NAICHA, KAKO DA
Tl OBJA5NI/M PA
KA^NJENJE VASB
STOKE NB OVISI O
MBNI?
^7r
A^ORATE SB
OBRATITI WAG
COVU! ON JE KRIV
$TO 5TOKA JO^
NIJE STIGLA.'
1
r' ^,-3
i -ura
<
!S
WOAHf NAICHA NB /WDZB
VJBROVATI PA JE TO I5TINA!
POZNAJE/V /VAC COYA GO-
PINA/MA I ZNAW PA JE
OASTAN 0OVJEK!
160
162. NIK/AO NI5A/M DOVOWO U PITANJg
M/AC COVEVU 6/A5T.' UVIJEK JE BIO TO-
ALI, OVAJ PUT Nl ON, Nl NJEOOWA
5TOK/A, NI5U 5E POOAVILI... I NBWOJT5
/V>E TRA^ITI OBJ/5NJENJ>A JER NE
ZNAM STO 8IH WA/M OQOOVORIO)
JCX
K"r
x;x.
X"
T
161
163. JBP
/V OSTAJaWO
OVOJB! NBCeWO
SB VR/ATITI U SBLO
BBZ STOKES!
B/AH, Finite $TO
WAS JE VOLJA,
POO UWJETOm O/A
/VE PRESTANETE
C3NJ/AWITI SWOJI/W
PITANJI/W/A!
n
t ■<
£
L
i
>
IM
X:
■-t
-x,"
i
"
I*
MMAIw,
DONOVANr
m^^JjiUiiJIITTTTnM
~m
TOCAN JE ^
K/AO KOJOT KOJI
JE NA/WIRISAO
S/WR/AC? LE-
SlNE! y
o
ijira
it';
. I'1
u/y
162
164. IS
ZPRAVO
RU5KINE a s
i ..=
II "3
ar '& |
■ Iti
nin
1
>
(5RIJESI/V
LI ILI 5U
ARA(5l WALO
NERVOZNir
NAICHINI LJUPI 6EKAJU
WAC COVBVU STOKU, AU
O NJOJ JO£ NE/W/A/WO
NIKAKVIH VIJE5TI.
NE ^ KOJI JE
RAZLOG ZA
«— TO? ^
GRIJESITE
J
IMa
>»
Tl 51
POGL/WIC/A
NAICH/A, Z/AR
NE? >
NE, ZAO /Vl JE...
U LINCOLNU 5E
NI$T/A NE ZNA O
TO/VE.
ZNyATE LI VI
motoA NBS>'
TO VI O
. TO/WE?
JE5/A/U
sn
y
163
165. ZN/AS LI DA SB OVAWA KA&NJBNJA NB Bl
DOGAVALA VA Tl 5TOKU U/MJE5TO WAG C01A
ISPORUZUJB "UDR.U't.BNJB"?
Tl PP.CAS U
5VOJU KORI5T, ALI
NACHA TE NB POZ
NAJB I NUB SI6U-
RAN DA Tl /VOOZE
V VJBROVATI.
y
a v
A
m
f/
*
M
Vv
CAAC COYA, RAK,
POZNAJBW GODI-
NA/V]A I mOJI 5E
LJUPI NIK/AC? NI5U
Z/ALILI N/A NJE-
V <3/A. v
F9 r"
WOtDA JB ^
l/Vl/AO NEVOLJ/A
PUTOW... USKO-
RO CBWO TO
SAZNATI!
AL ZGLBDA
DA OVAJ PUT
NI^TA NISTB
DOBIU!
>h*£
•.j
UVIJEK N/A/W JE I5PORUCI-
V>AO DB3BLB KRAVB UKUSNOG
WBSA, DOK U DRUG/V RB-
ZERVATIM/A DOBW/AJU 5TA- ^
RU I BOLBSNU STOKU.
fS
OWJ ODRPANAC
OTVORBNO BRANI
WAG GOIA, AU
USKORO £B GA
PROt VOLJ/A
ZA T(V
V.
164
166. 5LAZE/M
sb. woZe-
RU5KIN6, TREB/AO BIH RAZSOVARATI Y
5 VA/MA NAKON $TO ZAV/R^ITB 5 NJI- ).
WA... WOiOA BI5/WO /AOSLI SJESTI^A
^ UZ <5ASlClJ WHISKyjA! (V0 OQ/VAH
v U6l. ^
r
i-'-
z
L
vJ
^-4
ri
7 '
I
-IT
1
E
JE5I LI 5I<5UR/AN 55 N5
^5LlS VR/ATITI U SVOJB 55-
LOf U5KORO 65 N06 I PRI-
J5 JUTRA N56LJ IVAT NO-
VOSTI Z/A T5B5...
]mm
( 65K/AT
V 65/TAO!
jC
r^r
r jl T,
f-
NO OOBRO
KAKO HO
cE5
1
Y
MTTT
IT
a
POCIT5,
QONOVANB.
T^j
-7
J
n
n
JU
J
165
167. /WOGU LI ZN/ATI
KAZLOO /A£>BG
FOSJBTA?
JOS
NISTE PO
C30PILI?'
«
%
ifps
rr m-
4''/
QONIO 5A/W UGOVOR KOJI
WO-tBTB POTPI5/ATI 5 N/A/V/A, /
ODWAH N/AKON STO R/A5- . .
KINETE ON/AJ 5 MAC ^ OAF^B-
JSB til-
COVBW...
RITE
U
V/
L.
N/APROTIV! (i/AK VJERU-
JE/M tTA S^A/W 5TIC3AO U
PRAVI TRENUTAK, BUPUCtl PA
/MAC COY NIJE I5PUNIO 5VO-
JU OBVEZU I VISE NE POSTO-
Jl NlJEPNA PRAVNA OSNOVA
KOJA VA5 PR151LJAVA PA I
PALJE SURAPUJETE 5
NJI/M...
H/V/M... JOS
UVIJEK /VM5LI/M
PA PONOSITE
zakljlj£ke
UNAPRIJEP„
166
168. JOS N£ ZNAWO
ZBOO CeGA WAC
COY K/A5NI, A VI STE
SB Je& POJAVILI 5
^ POTPUNO NOVI/V
^ UC50V0R0/V!
/
fMMi
TO JE PUKA
SLUCAJNOST,
VJERUJTE fV
m
■4
- >
AU posluSajtb
rve, oc?luCite se
ZA SUPAVNJU 5
NAWA I NE^ETE
PO^ALITI.
woeo LI
BACITI PO-
GLBO NA TAJ
DOKUMENTr'
IZ
II
VPAZB, PA
ZBOO TO-
GA SAW GA
I OONIO!
Wm
Vf
S£i
W KAO STO WOZBTB VI- N
' DJETI OVAJ SE UOOVOR
NE OPNOSI SA/WO NA OP5-
KRBU STOKO/W, VEC UKLJU-
6UJE I OST/ALO: POKRIVA^E,
, HR/ANU, ALATKB I SVU OS-
l TALU ROBU KOJA VA/V y
^ JE POTREBNA... ^
HWW...
VIPI/W..
r
¥~
f/ri
-2
167
169. AU UFOZORA-
VA/V MAS DA TO
NIJE NAJZANI/W
LJIVIJI D)0 ZA
V MAS!
AH NE
A KOJ
JE
K
fits
X-xV
&
S2
OVAJ/
<•
SADFZ. TISU^U
ANOEL<5I6A 5PRE/V)NIH
OPLEPR^ATI U MA&B Dte-
POMB (Sl/M STAMTB SMOJ
POTPI5 NA UC30V0R.
Nir
/
M
I ZNAJTE DA
JE OVIH TISUC^U
ZBLBW&AtA
SA{V0 PO~
^ derpK! ^
f
V
%
a
n
i
NAZO^I/MO OMO NAGRADOW KOJU S/V0 MAW
5PRE/VNI I5PLATITI U SLU^AJU PA OPLU^ITE
5URAPIV/ATI 5 NAWA, A ZA DALJB £BWO MAW
05IGURATI POSTOTAK OD SMB ROBE KOJU
^ BUPETE NABAVLJALI U 5KLAPI$TI/V)A
"UPRU^ENJA"...
/
INDIAN ACENCV
X
C I,
f]f
I
v
168
170. >A SvAC? /Vl ReCITE:
JE LI V/A/M /V/AC COY
WOtDA PONUDIO I5TE
UVJETEr'
S/ALITE SEP XAJ STA-^
Rl /WEC?V/JEC NIK/AP /Wl
NIJE PONUPIO Nl POLA
POLAR/A!
■
l^S
i
1
k.
1
L
ALI, 5 PRUCE 5TRA-
NE, /WPRA/W PRIZNATI
PA, ZAHVALJUJU^I
NJE/VMJ, NIKAP Nl-
SA/W l/WAO NIJE- 7
PNU PRITU^BU... ^
Vi
"CS
1
1
VAS najveci
PROBLEM JE $TO 5TE
s. PREVISE POSTENI, y
RU5KINE!
^ ...POK ZNAM PA 5U U PRU-
OIM REZERVATIMA IZBIJALE
PRAVE POBUNE ZBOO LOSE KA
KVO^E STOKE KOJU SU ISPO-
k. RU^IVALI INPIJANCIMA. ^
Uf-J
ill
E
kf
t f)
KOLIKO 5TE NOVCA
PO PANAS STAVILI NA
STRANU ZA MIRNIJU
STAROSTf
KOLIKO PU-
GO RAPITE
OVAJ PO-
SAor .
to uopce
NIJE VRIJE
PNO 5PO-
. MENA!
EH...
ve£
OOPI-
NAMA...
1
b
d,
•v
m •w
L vV
r ^ n
!/
169
171. KO<3 VRAG/A ONDA CB
KATB? VlSe NISTB U
CVIJETU /WLAPOSTI.'
m
ISTIN/A...
OSTARIO
SAW...
V V W-'"
'n. -
> o?
V^
L/
sa«
/A KOG VR/A(3/A /VI5
Lire u^TEDjeri
DOK SB Z/A Bl-
JBPNU PL/A^U
ONJAVITB S
OV/V
OPR-
RANCI/M/Ar'
rt
It
/A /AKO 5/AP NB
STAVITB NBSTO
NOVCA U £ARAPU,
KAD ZBTB TO
u&Nmr
HWW... x
NIK/AP 51 NI5/A/W
POSTAVLJ/AO
. T/AKWA PITA-
NJA... ^
'MCI
■,M.
w
/
Pj-
//
3
Av L;
i«>
> r /
>"■,1 <
iiiit
POSLUS/AJTB /WB, RU5KI-
NB? /AKO ^BLITE JBPNO/VI
Z/AUVIJBK RUB^ITI SVOJB
PROBLBWB, PRBOSTAJB
VAW JBPNA WALA M
V FOR/V/ALMOST...
..UAS POTPI5 NA
OVOW UOOVORU!
i
A
/
#/
170
172. HAJC?e( 5TO CB-
K/ATE?7
5VI IW/AJU
PRWO N/A /VIR-
N NU 5TAR05T!
NO
OOBRO
RAJTE
TO OVA
/(
%
<Tw
_L
/
y
Vv
1
I
ff rx
*'
-—
/
h w
<Si
1
£
FT 9
m
— n-rn/lMlff
PMCSKAJS
POTPtSWANJCM.
^ BILLS! .
r
t
4
//
/Ap 07////
Ci u
///y/A/^
vnli
oii//Jri
ri
i
<s
N
171
173. Bl LI Tl
5/WET/ALO C?A JA
BACI/V) POGLEO
NA TAJ PA-
PIR?
m
/'
HEJ, N€
Mofnr..
Tl SJBPNI
5UTI!
8
«!
rO
Z'
3
i
A
Pli
DO VRAGA, BILLS,
PA Tl 51 5KORO POT-
PISAO NOVI UOOVOR
5 "UDRUZBNJBW!
VD VIOIL.
t
f
ZNAS
JA...
m
.-yi.
t
au
172
174. r
KOLIKO SU Tl PLA
TILI DA OKRENBS LE
DA STAROM (AAC
COYUr'
CEK/AJ,
TEXE... PU
5TI DA Tl
OBJASN/V
NIS/A/M CINIO NISTA
NEZAKONITO... MAC
COY NIJE ISPO^TO-
V>AO ROKOVE I5PO-
RUK6 STOKE, $TO
ZN/AOl P/A JE ON ^
TAJ KOJI JE (
/TAENI OKRENUO L
LEVA... Ms.
5^
0
^ TO vRLO DOBRO >
ZN/A/V, /ALI NISI LI SE
UPITAO Z/ASTO /M/AC COY
, NIJE STIC/AO NA /RI- -
V JE/VAE SA SVOJO/VA /
STOKO/VAr" ^
NARAvNO DA
5A/VA SE UPITAO,
ALI NITKO /Vl NI-
JE ZNAO OPOO
V VORITI... ^
' /r
'Qi
1^
r
/ !
/>
r CK
%
w&
r
REKAO
JE C?A Nl
ON NlSTA
NE ZNA O
TOME...
r
Nl OVDJE >
NAZO^NI OOS-
POPIN PO- >
NOVANr7
^
■/-
*
t:
BAH, ONPA
TE JE UVE
LIKE SLA-
<3AO!
-S-J»
r"
173
175. ib
7
A
n
' a
✓r ■.
/-
rf REKAO
5A/M Tl
- PA 5u-
i&y
1
STVARNO NE ZNAS
&TO SB POGOPILO
. MAC COVUP
RBCI CU Tl
KAP POPE
TVOJ REP
ZA FRlCU!
^ NB... I ^
STVARNO
SAM RAPO-
ZNAO PA TO
v 5AZNA/W POm
y
>#
71
r
fa
v
174
176. PROKLET5TVO!
BA& /VM JB tAO.
RA 5A/W SA/WD
ZNAO...
ZBKAJ! TO
NUB SVB...
/VAOJI PRIJ/ATELJI I JA 5LU<5AJNO S/^O
SB NA^LI U OVI/V KRAJBVI/VA I PONUCMLI
5/V0 PA OTPRATI/MO RRUGO 5TADO, ALI
NOCAS JB I ONO BILO NAPAC?NUTO
RASTJERANO...
t
5TAFFORR I NJB&OVI LJUOI,
UZ POmo6 fVVDO 51NA I WO-
GA INRIJAN5KO<5 PRIJATELJA,
J05 UVIJEK C5A POKU^AVAJU
OKUPITI, ALI TREBAT &B l/V
JOS BARE/V JERAN RAN, I
/W5LI/V RA Tl TO OBJA*>-
NJAVA SVB RAZLOGE
kaZnjbnja...
s
INDIAN
7^/
/
-jr
r
jr
iix: n
mm
^OUIK"'"TQWi
175
177. PRVI PUT SU SE IZVUKLI,
ALI TIJEKOW C?RUC50G PRE
PAPA JEONO JE KOPILE
PLATILO OLAVOm, POK
S/V0 DRUC30C5 USPJELI
v UHV/ATITI I UPRAVO SE
NALAZI U ZATVORU...
I/VIA LI >
TRAGA KRAP-
v LJIVCI/WAf .
(ft
5*
z
x
Tl /WOZPA NISI,
ALI GOSPOPIN
PONOVAN GA
OPLlGNO POZ-^
V NAJE! y
RAPI SE O IZVJESNOW
reueRANU... JESI U IKAP
S Guo ZA NJEGA?
t
1%
l/Vg /Vl je POZNATO,
ALI NE VJERUJE/W DA
5A/V1 OA l/VAO PRILIKE
UPOZNATI. ^
V
Ji
t
A
%
r
s
1 /L
NE SA/V0 PA GA POZNAJE,
VEC SE SLU^I N3{VE ZA
NAJPRLJAV/IJE POSLOVE
"UPRUtENJA", PA BIH SE
/VOGAO OKLAPITI PA SE ON
KRIJE I IZA OVIH POGA-PAJA
OKO WAC COVEVE
STOKE!
/•
m
TO NUf
ISTINAt
%
( / (
LI
/ ^
/ (
176
178. NITKO Tl NIJE POPU5TIO OfK
se oeuKSA^, PROKLETI
KICOSU!
NBMATt Nl
NAJMANJEG
DOKAZA 7A
SVOJB MOLE
. OPTUtBE!
AT
5N
T>
**
y cfj
T=
i
rr
rm
AH
/
/
Taw
( ZABAVA Je
I OOTOVA, )
V TEXE! y
s.
UTOLIKO
BOLJE. 1A-
KO ^E N/AA^
PRE5WI
DOSACIWATI.
OVAJ vESELJ/AK JE
ODLU^IO ODSP/AVATI!
r n
i
1
r_«
h
07
DO VR/AE/A! 5/AD /Ml JE JA3NO
ZA^TO 5E T/AKO IZNEN/AD/A
POJ/AUIO OVDJE... ON JE
Z-NAO OA /MAC COYEVA .
5TOKA NE^E STI^l! foA^
I
%
177
179. A. Tl 51 5KORO FOC-
NIO OGROWNU NBPRAV-
OU POTPISUJUdl OVAJ
KO/V)AC? PAPIRA! y
BuENO...
SAO WU OA
MOtEWO
VRATITI!
r
h
Or
4si
i
7.
0^
&
i
«
PRETPOSTAVLJ/A/V P/A JE
l5TRE5>AO C50/VILU NOVCA
KAKO Bl TE UVJERIO! . I
□
TAKO Jt
PRIZNA
JE/V)...
X
"•i
■y
~r:
NE /MOR/AS PLAK/ATI NAC?
Tl/M C?OLARI/VA, BILLE.'
(5I5TA 5AVJE5T VRIJEDI
WNOeO VISE? ^
' I SAM ZNA5 DA 5E OC
OVOG POSLA, AKO GA
POSTENO RAClS, NE
/WO±E OBOGATITI... DO-
NOVAN Ml JE ODMAH
FONUDIO TISUciU DO-
LARA I WOOUCNOST
ZA DODATNU ZARADU
A. u budu£nosti...
am
<*>
K
m
Q :
J
L
/
j
it
m
i
m
178
180. TISUCU POLARA POSLUZILO Bl
DA TB N/WUKU N/A SURADNJU, A
POSLIJB Bl TB UCJBNJmLI y
v ZBO<3 TOG NOV-
CA...
A 5TO SE MOeUCNOSTI ZA
DODATNO/V) ZARADOW Tl£E, U
TO B/AS I NB VJBRUJBW, JER
OVI LJUC7I NIKO/V) NI^XA NE
V POKL/ANJAJU...
V UCJENJIWALIr'
L->, /
1
^r
NABAVNO, SIGURAN 5A/V> U
to. Oak bin se wogao okla-
C?ITI OA SU NA/WJERAVALI, NA-
KON NBKOG VRBWBNA, NA
TVOJB mJBSTO POSTAVITI
NEKOC3 OLANA SVOJB
BANOE.
BAH, ONDA HvALA
NEBeSI/MA STO 51
5TIGAO NA VRI-
^ JE/ve.'
VI
,iS>.
- ^
/5W
.v -
( ,u
A I NAICHA I
NJEGOVI LJUOI Bl
TI/ME RI5KIRALII
i
1
/ OO WAG COYA 5TE UVIJEK
DOBIWALI PRVOKLASNU 5TOKU,
, OOK Bl VA/TA OVI PROKLETNICI
V ISPORUOlVALI 5A/AAO STARE I
tW BOLE5NE KRAVE.
L
NAICHA
ZNAO.
JE
£
NOC
TO
N ORLE
-=*f
1
N.
179
181. SAD ZNA& KAKO STOJB 5TVARI,
VELIKI POGL/WICE. /M/AC COYEVA 5TO
K/A 6E WOt-DA K/A5NITI P/^N-PVA, AL
Ce stC... rvoej li tvoji ljupi y
^ &EKATI?
ISTINA,
REK/AO /WU
JE.
ZATO SAM
TO I REK/AO
OVOM 0OV-
JEKU!
WO/AH! CEK/AT
CBMO
//.
T
k
v
N/AR/AVNO,
N/AR/AVNO_
U6INIT
k. OU TO. y
N/AICH/A Tl ZAnvALJU-
JE, NOdNI ORLE. I, KAD
/DS MAC COyA, PRE-
NESI Mil MOJB POZ-
OR/AVE I PO^ELI MJ A
DA CM PRIJE USTA-^
^ NE IZ KREVETA. ^0%
KUCO! DA SB
NJBGA PITA, ON
Bl TO VEO OOAV-
s. NO UOlNIO!
Tl
/A NAS
OBAviJBSTI KAD
5TIGNE 5TO
K/A
i - *
% w
W
iw
7
h
J VRATI/MO
5E KU^I,
BRAdO!
r*-
T_
^wnwmduiiiiiKdd
PH
c
x:
180
182. r
/
mk
r
BUBNO... I ^
OVO J6 SRB-
VBNO! J
H/V^/IA
I
ZX
r
N!
1
.xr: n
._/
S!
I
ir3 JC
t:
X_I ^INK
rF1
J
i i
WiV'W^I
(MS
T
i
/
IX n
x
X
v
TifilfiMiiiii/iliiiiii/iOTflrrm^^
HEJ, TEXE... NA5
PRIJ/^TELJ 5E VRATIO
IZ C/AR5TV/A SNOVA!
5TIZE/V
/:
' ,
a
X
Wv
/ x
✓
i
181
183. USTAJ,
LJBPOTA
1
r^N
NE
y*
&
X
EvO Tl
5E5IR
TvOJ
•cr
r
f
SAfWD ee VI PR/WITE
RA/WETNI. WILLERE! NA
KR/AJU CE/VIO VIDJETI
TKO 6E POBIJEPITI!
IRAK Tl WNOEO
DR±lS CO SMOG
IZGLBDA, ZAP.
wfJE£
%
N/ARAV-
NO, JEPVA
£EK/A/V!
5%
"^r
AC v
NE/MOJTE Z/ABO-
R/AVITI Q/ 5U TlJE
KOW PRERADA
DVOJICA /MAC j
COVEVIH KAUBO- i
JA IZCUBILA I
i.MOT w
1
r
ZA PAR DANA, U >
LINCOLN DOLAZI 5UDAC
I VAS PRIJATELJ TELLE-
RAN CE /MORATI ODOO-
VARATI ZBOG KRADE, A
/MOZDA I ZBOG ^
V UBOJ5TVA...
Pim
*
^
.PUiV
N
i
.
182
184. PRESC? N/A/MA JB TELLERAN SUTIO K/AKO ^
Bl VAS ZASTITIO, /ALI ^ELI/W VIDJETI HO^E
LI 5E JEQN/AKO PONIJETI I PREP /VKX3U-
PA /VU OKO VRATA NA/VAKNU
KRAVATU OP ORUBOO KONOPCA!
P .
x Yd
»o2>
AG|U
.
NDI /[
X
r-i
i-
"T i
3-
u.
i- J-X
r
4
l-l-T
fl
=?<»£=■
A AKO TELLERAN PROPJEVA, V]
Cera rvwj praviti pru^tvo iza
RE^ETAKA.'
A VI CETE, AKO NA/A
NA5TAVITE POSAPIVATI,
ZAVR^ITI NA C5RO-
^ BLJU! ^
NE/VOJTE NA5
POKU^AVATI ZA
PLA^ITI NASl/W
ORU^JE/A.' A
" STANI
mALO,
OOVJEOE!
vN
A
K
A
f
V
V-
/wo^pa u ovi/a krajevi/va
NIS/WO POVOLJNO POZNATI,
ALI ZNAJTE PA 5/AO /AOJ
PRIJATELJ I JA NAPUNILI
/VWOOA OROBLJA PILJE/A
JUGOZAPAPA I AKO VA/V)
NA PAWaT PAPNE GLUPA
ZA/VM5AO O POGREBU,
ZNAJTE PA 6E 5E
POGREB I OPR^ATL.
S/1/H0 $TO da TO Bt-
S P
77 VPS POGREB!
t
183
185. 3
A SAD
izlazite!
5TORIJU CO 5/VlRAC?A
V TRULEZIJ
rT2C
-v
-T
j:
m
►tf
D)/'
7
T
-f:
r
;
/
D
ZBOQOM.
MISTfR! ' vRATITE SB U ^
SVOJU JAZBINU 1
RECITE COSPOPINU
BA5CO/V1BU PA ONO
STO SAW REKAO
VA/WA VRIJEPI I ZA .
^ NJECA! ^
IL
£
!N
cr>
j:
S, U-^
y
C2cr j.
rji-
O
■ —■
ovo Nue
zBoeo/w", wi
s. LLERE!.. ^
...vtc
SAMO
"00 Vh
OCNJA"!
I
' a
/-f
jL ' s
*r~*
184
186. IM Agency -■^Dh
mi#
i
r/
--"IFVs-
ra - £
» #
DONOWN NBCB XAKO
LAKO PROC3UXATI OVO
PONI^ENJE I POKU^AT
C5E VA/V SB £l/Vl PRIJE
OSy/ETITI!
5TVORILI STB
51 OPA5NA NP
PRIJATPLJA,
TBXB! NAvlKLI SWO
l/WATI NEPRI-
JATPLJfc
BILLB
A.
rrT
II.
fr* <
/
i
"U
<
U M.
>
V
ro
$TO ZELIS
RE^I, STARA
SOVO?
ALI PO PANA5 5U 5VI
/WORALI ZA^ALITI
ZBOC5 5VOJIH
^ PRIJETNJI!
/ ZELI/M
RE^I D/A 5TO
JE BILO 5ILO
JE, A TKO
ZNA 5TO ^E
. BITI SUTRA!
POBRO 51
REKAO DO
PANAS
V*F
r
A
iP
/
1
£
M
mmim
185
187. jatTNCW Cu Tl /V^ORATI ^ STO Bl Tl/Ve
ODREZ/ATI TU TVOJU ZLO-j POSTKSAOr' PRI<i>AO
eUKU JEZI^INU! / BIH JBZIKO/W ZN/A-
KOVA KOJI 5/A/V N/A-
U<ilO OP INQIJ/A
NACAl
T7
fiUJES LI Tl OVO,
BILLED... 5TVARNO JE
NEPOPR/AVLJIVf
Kasnije. priu-
KOM POVRATKA-
!t
EHI EHJ
EH!
^7.
/
f STV/ARNO SI 5E LIJEPO
ISPUH/AO N/A DONOVANU, ALI
BILL J6 U PR/AVU... TAJ N/APUH-
ANKO NEdE 5TAJ/ATI 5 RUK/AM/A
U Vi.BFOJIAA I Z/ATO mOR/A/VQ
k. 0<5EKIVATI N/AJ(30RE! ^
>is
/*»
TO NIJE V-^l
BILO TESKOsvv
Z.A PRED- M
VIPJETI.
T
x'
<(*
A
'A
_/ /A NE PREPS-
TAVLJAAAO S/A/IAO
■k PONOV/ANU TRN
A U OKU. J
r
(VWSUS N/A
iSV BASCOWBA?
i'~*
/J' ^
K
OLABO! I ON OB BLJUVATI OTROV/ KAP
5AZNA PA SfWD tAO UPROPA5TILI POSAO
S AGBNCJOrV ZA INPIJAN5KA PITANJA.
NAKON SMBGA STO 5U POPUZELI KAKO
Bl ZAU5TAVILI (AAC COYEVO STAPO,
ONO <5E IRAK STI^I NA VRIJE/WE.
r
186
188. 1 UGLAVNOW, AKO U5PI-
JE/MO IZPRZATI DO TRE-
NUTK/A KAD CB SUDAC GA-
TEWOOD ISFITATI ONOG
GNJUSA TBLLBRANA, NEKE
6E SVINJARIJE I5PLIV/ATI
. NA OTVORENO I BAHA-
TOST "UDRUtENJA" A
.VDOtWJET 6E VEUK A
tlV UCARAC?
/
<o
/ JESI LI SIGU-
RAN CA raoteS
RA^UNATI NA 5U
^ GEJJ 5URAP- y
V NJUr' At
tiL
ft
K
VJERUJE/W PA AftOGU,
JER, PRE/VIA ONO/M
STO /Ml JE REKAO Jl/M
STAFFORD, SUDAC JE
PZENTL/MEN 5TAROE
KOVA KOJI PROV/OPI
PRAV/PU NE GLEPA-
JU^I O KO/ME 5E
RAPI.
r
r
//'
Jl/M /Ml JE REKAO I PA
GA JE BASCOWB V/EO
POKU^AO POTKUPITI,
ALI BEZ U5PJEHA. >
mm!
raz/miSlja/m O 1
'TO/ME PA, UKOLIKO NA/M
JE TELLERAN TOLIKO
^PRAGOCJEN, /MO^PA JE
kBILA GRESKA OSTAVITI
GA U SERIFOVI/M
RUKA/MA.
ZA^TO
GUNOA&?
36
7A
BUPUCI PA JE GOSPOPIN "LI/MENA 2V/I
JEZPA" NA PLATNOJ LI5TI ONIH POBRI
<5lNA, TKO Tl KA±E PA NEC^E OAftOGUOl
Tl TELLERANU PA POBJEGNE PRIJE >
SUCEVA POLASKAr7
■M. »
kv MM)
187
189. DAFACBI OQ T/AK-
VIH GAOOVB UVIJEK
TRBBA OCBKVAT
NAJGORB!
NE SWATRAS LI
TO MOOUGlM?
/y
/J
x-
tl
5 PRUGE
STRANE, NE
WOZewo
STRAtARITI
FRED ZATVO-
ROW DO 5U-
£eva DO-
LASKA.
TO NB WOZBWO,
AL WOtBWO NAVRA-
TITI SERIFU I STA^ITI
WO JBDNU BUBU U
UHO.
I'
a
*&'
m* m m
TOCNO! AKO WO DAWO
N/A5LUTITI K/AKO O^EKUJE/WO
D/A PU5TI TELLER/AN/A IZ KR-
LETKE, DVAPUT ^E R/AZ-
WSLJ PRIJE NBGOLI
TO U<5lNl!
f
X
A /WOGLI BIS/V0 I CX?-
DAT KAKO CBWO NJB-
&A NATJBRAT DA /
ODQOMARA FRBD (
SOCBW UKOLIKO 5E V
TO OOGOPI. ^
SiAZEW
BE, STARI
WOJI.
r-" _
c x/-
^TVOJA IPEJA ZA5LUZU- ^
JE BITI PROVEPENA U PJE-
LO 0W PRIJE I ZATO CEWO,
PRIJE NEOO STO SE PRIP-
ru2:iaio kitu i tigeru,
k NAVRATITI U LINCOLN... A
ll^w OKAY P w£W CON
MUCHO
GUSTO
to
w
■JA
E
188
190. OOTLE. U UNCOLNU-
aaaam
m
^3
M
m
im.
ONDA, 1_
rjESI LI 5KLO-™
PIO PO-
S/AO?
VR/AC3/A
SAW GA
SKLOPIO!
r
uLw
■uL
k.b.k, f
h.UJ L
k
ul.
■I
, 114
fV'-?
. -
DOOOPILO 5£ TO RA 5U,
TRENUTAK PRIJE NEOO JE
POTPI5AO, UNUTRA ULETJELI
WILLER I CARSON I POSLAU
SJB K VRAGU!
STO?! Nia If NARAVNO OA 5A/V
U5PIO UVJG- Y USF0! Ve6 JB WAO
RITI RU5KI- PERO U RUCI I BIO JB
NA? >4 W SPRE/WAN POTPI -
I ItniTrrnTT^mir-l 5ATL
a sro SB
ONDA DO-
GODLO?
I
£
9j
I
n
000, P0RI/V0^
RAZC50VARATI U
RARNOJ SO- >
W Bl!
pROKier-
STVOf OPET
ONI!
m.
1
8
^N
189
191. ALI RAZGOWAR/^JmO T£>Bl ^
LARRY JB SIGURNO <5UO C?A DO-
LAZlS I NB BIN HTIO DA PRI5- >
v LUSKUJE KAO ZADNJI >L-
PUT...
* *~T—n—r-n/T
i—
r^
7
■
l!
<
0/
^ |r
R 1 r K(
r
/VOJ OTAC
JB NAUClO LBK-
CIJU I OVAJ PUT
") OOVORI
Ik. TIHO...
^ KAKO JE, DO ^
VRAGA, WILLER
U5PIO NASOVORITI
RU5KINA DA PRO-
/VMJENI /MI^LJE-
k. NJEP V
^ OTKRIO /VU JE KA- 1
KO /MAC COYEVA STO-
KA KA5NI ZBOC PREPA-
DA KOJE 5/MO /Ml ORCA-
NIZIRALI I U NJE/MU JE
POBUDIO OSJEdAJ
VGRltNJB 5AV- i
JE5TI...
f #
•#
••
•
» ♦ #
• #
51
ALI ONOJ Z/MIJI WILLERU
NIJE 0ILO C^OVOLJNO $TO
NA/M JE UPROPA5TIO POSAO.
OTVORENO NA/M JE ZAPRI-
JETIO OO^ORE^I DA 6E/MO
ZAVR^ITI IZA RE^ETAKA NA-
KON STO 5UDAC I5PITA
TELLERANA!
V
NEKA <3A
PAKAO PRO-
OUTA! M
m
¥
LJ^
190
192. I, NAiALOST, TO NI5U ISPRAZNE
PRIJ£=TNJ£=! TELLER/AN FXBOSTAV'
LJA MNOGO VEOU OPASNOST NBGO
STO A^5LI/VV9... WILLER JE OPLU<5IO
DO KRAJA lERATI NA TU KARTU I,
POZNAVAJUC SUCA GATEWOODA,
NE S/VJE/V0 BITI N/VALO /MIRNI
OKO I5HODA TOE 5A5LU-
ZANJA!
OKAY, SLAtBm
SB... TELLERAN
/VORA POBJE-
6 N06AS!
IDI CLE/VU I
RECI /VU DA NE
(5UBI VRIJE/ME.'
HOCEfAO LI
OA 5AKRITI
NEEDJE
P
n
TELLERANAr... NE,
BOLJE DA NE RI5
KIRA/WO DA OA jga
netko iTfr^nr
PRONA' SW
DEf
■S
is
pi
^ DAJ /VU NEGTO NOVCA n
I RECI /VMJ DA ODE U^IVATI U
/VEK5IKO, ODAKLE CE/WO GA
POIZVATI TEK KAD REND^ERI
VlGE NE BUDU PRED5TAV-
V LJALI PRIJETNJU. ^
or:
/ >=r^
r/ a.
UZALUDNO JE
OSTATI OVDJE... NE
/V0(5U fiUTI Nl
fcw RIJE(5l.' ^
191
193. X
KRENI! IDI
CLBfVWJ I PRE-
NE5I fVWJ /V0-
JE Z/APOVI-
OCIELEPNO
S/VS>LJAJU NEKO
NOVO NBDJBLO KO
JE ^ELE 5>AKRITI
K OD WBNB!
r WORAT £U POC >
Njeeovoj ku6i, jer
NO^U U URECU 05-
TAVLJA SAIAO JBCNOC
^ OC? SVOJH ZAW- y
JENIK/A. X
* o
JECI
0^0
I NBWOJ mu ZABORA-
VITI REdl DA ^E Wl OSO-
BNO ODGOVARATI UKO- J
^ UKO NB^TO POPE
po zlu!
ZAR Tl TO PREPST/AvLJ/A
PROBLEMP... PROKLET5TVO,
RA CLEM JE NA NA&DJ FLAT-
NOJ LISTI! IPI I IZVUCI OA /
L IZ KREVETA I5TOG A
TRENA!
OKAY
RECI (5U
MU
77 r/
il
SK
&
I
r
j.
4
Fvl
^ VRAGAV
OTKAKO 5U POSLI
ONI PROKLETI REN-
P^ERI 5VE JE POS-
V LO PO ZLU!
I
o.
ALI NECiE
NA5 U5PJETI
K NAPIORATI!
192
194. NAKON BTO TBLLBRAN
NBSTANE, NEdE SB V£B J
IVAT ZA STO UHVATITI'/
Oo
NB RACUNAJUCI
VA, /AKO NA/V NB
FRBSTANU BACATI
KLIPOVB PO NO-
6B, I ZA NJIH CU
FRONA^I "UJBK"
JBDNOW ZA' /
UV/IJEK! C
o
t=5
SAWO
TRBNUTAK.
TATA!
/
7
' LARRY... ^
ZASTO 51
JOS UVIJEK
BUPANr7
^
/A Tlr
/
%
• •%7*
• hi*
I »
BAH... /MIKE JE DO-
5ao kako bis/ao
RAZC30VARALI O
PRILKSNO VA^NI/M
POSLOV/I/MA...
<5UO SAW OA. A CUO
SAW I DA STB RAZGO-
VARALI PRILI^NO TIHO U
5TRAHU DA VAS NB BIH
PRI5LU5KIVAO.
ZNA<il, IPAK 51
NA5 PRI5LUS-
KIVAO.'r'
1 NARAvNO OA JBSAW.
SAWO SAW HTIO CUT
KAKVU 5AP 5VINJARIJU
PRIPRE/MATE
*
r
Of
s*
«s
m
n,.
193
195. TKO CB OVAJ PUT BITI
tvojih splet-
Klr7
... OPET /MAC COV ILI
NEKI DRUEI Dt-BNTL-
/VEN KOJE/V dE "UD
RUtBNJB" UPUTITI
UC?/ARAC I5POP
POJAS/AP
NE ZN/A5
5TO PRIC^/AS,
SINKO!
JTr
*0 '
m
u**
Lmszi
1Mb
^
Nw
r—v
MBC SAW Tl OBJAS
NIO P/A NE WO±BS
tVJBT U OBLA-
^ CIWA... ^
WOUW IB, ><
^pr
PO^TEPI /WE Ml?
SV/OJIH ZlV/OTNIH Jli?
LBKCIJA! Ms^r
m m
^L., i /
o%
•ic
I5TIN/A JE DA
NIK/AC? NI5/A/W BIO
OCVJETNIK PO VA-
5E/W UKU5U... WOJA
SAVJBST fV TO
NE Bl C?OPU5-
JA
M
m
TIL/A
«
i
VW/WyA TRBBA BBZOBZIRAN
TIP, POK JA NIKAP NE^U r UISTINU
OPOBRITI NEZAKONITA DJB-f si /WE RA-
LA... ZNA/W PA SAW TB RA' i rnZAUAO
ZOtARAO, TATA, ALI TO JE,
JA6E _ OP /WENE.'
v«*
?
T/AKO /n/ P*KL/V
NIKAP TE NE BIH
POSLAO NA 5TUPIJ
PA SAW ZNAQ,
PA CB TO
DOVBSTI
DO OVO-
Gfi' X
m
194
