SlideShare a Scribd company logo
1 of 11
Вічні Кортеліси
Пам'яті наших
земляків, які загинули
мученицькою смертю в
роки Великої
Вітчизняної війни
присвячується…
Пахне світанок, настояний
вереснем,
Знов прокидається тихе село…
Пісню співаю воскреслим
Кортелісам,
Важко ридаю над тим, що було.
Кортеліси - одне із 107 сіл
Волині,що були перетворені злою
волею фашистського ката на
велетенські кладовища.
“Кортеліси… Найокраїніше село України обличчям
повепнуте до Луцька і Києва. За два кілометри вже
Білорусь. До Бреста кортелісцям майже втричі ближче,
як до Луцька, але споконвіку тут жили поліщуки-
українці…”
В. Яворівський
На шостий день після початку війни
гітлерівські загарбники вдерлися в Кортеліси.
Вони запроваджували жорстокий окупаційний
режим.
Народні месники, жителі
навколишніх сіл і хуторів ні вдень, ні вночі не
давали спокою окупантам.
Безсилі справитися з партизанами, з
усіма, хто активно допомагав народним
месникам, гітлерівці зганяли вовчу злість на
мирному населенні.
23 вересня 1942 року село Кортеліси було втретє
оточене фашистами та поліцейською ротою “Нюрнберг”.
Розпочалось масове винищення мирного населення цього
села і навколишніх хуторів. Увірвалося життя 2875
жителів з них 1620 дітей.
А навкруги –
прокляття, крики,
І плач, і стогін, зойк і хрип.
Село, мов привид вогнеликий,
Червоно-чорний смолоскип.
Гегоче церква повна люду
І повна полум’я й знемог.
Страшнішого страшного суду
Не видумав бинавіть Бог.
Кортеліси горіли п'ять днів. Було спалено 715 хат.
Останніми фашисти підпалили вітряк і церкву. Нині
церкву в Кортелісах відбудовано, давно піднялося з
руїн і село. Але йому, певне, ніколи не досягти
довоєнного рівня населення.
Було село...
Було – й немає.
Ніде не писне навіть сич.
Померкло сонце – і за гаєм
Його сховала темна ніч.
Ще прилетить сюди лелека,
Збудує з лелею кубло...
А поки що лише здалека
Дивились люди на село.
Запоківне, Ягідкове,
Тепенець, Косиці, Сніжки…
всього 20 хуторів було
знищено разом з
Кортелісами. Німим свідком
тієї трагедії лишився тільки
старий дуб, що до недавніх
пір височів в центрі
Кортеліс, простягаючи до
неба обвуглене гілля.
У 1979 в Кортелісах було завершено будівництво
меморіального комплексу по увіковічненню пам'яті
жертв фашизму.
Могили не мовчать,
Могили – голосом
До розуму, до всіх живих кричать:
-Засійте землю врунисто для колосу,
-Гарматам накажіть – нехай мовчать!
кортеліси

More Related Content

What's hot

Памятники села Товстолуг
Памятники села ТовстолугПамятники села Товстолуг
Памятники села ТовстолугTarasYakym
 
рідне місто
рідне місторідне місто
рідне містоkalishnatalka
 
моє місто
моє містомоє місто
моє містоSAHARO4EK
 
I. Архетипіка
I. АрхетипікаI. Архетипіка
I. АрхетипікаOlga Lesenko
 
сценарій визначні місця україни полтавщина
сценарій визначні місця україни полтавщинасценарій визначні місця україни полтавщина
сценарій визначні місця україни полтавщинаDashenka Yatskevich
 
"Історична Волинь" - перша регіональна електронна бібліотека України
"Історична Волинь" - перша регіональна електронна бібліотека України"Історична Волинь" - перша регіональна електронна бібліотека України
"Історична Волинь" - перша регіональна електронна бібліотека Україниolapro
 
Визначні місця Полтавщини
Визначні місця ПолтавщиниВизначні місця Полтавщини
Визначні місця Полтавщиниsveta7940
 
україна туристична.нвк 51.2015.
україна туристична.нвк 51.2015.україна туристична.нвк 51.2015.
україна туристична.нвк 51.2015.Irina Shkavero
 
презентація сім чудес здолбунівщини
презентація сім чудес здолбунівщинипрезентація сім чудес здолбунівщини
презентація сім чудес здолбунівщиниВладимир Довжик
 
Найцікавіші міста Чернігівщини
Найцікавіші міста ЧернігівщиниНайцікавіші міста Чернігівщини
Найцікавіші міста ЧернігівщиниНБУ для дітей
 

What's hot (19)

Памятники села Товстолуг
Памятники села ТовстолугПамятники села Товстолуг
Памятники села Товстолуг
 
львів
львівльвів
львів
 
рідне місто
рідне місторідне місто
рідне місто
 
А.Шептицький
А.ШептицькийА.Шептицький
А.Шептицький
 
моє місто
моє містомоє місто
моє місто
 
київ
київкиїв
київ
 
Вінниця
ВінницяВінниця
Вінниця
 
I. Архетипіка
I. АрхетипікаI. Архетипіка
I. Архетипіка
 
сценарій визначні місця україни полтавщина
сценарій визначні місця україни полтавщинасценарій визначні місця україни полтавщина
сценарій визначні місця україни полтавщина
 
Kirovohrad, Ukraine
Kirovohrad, UkraineKirovohrad, Ukraine
Kirovohrad, Ukraine
 
"Історична Волинь" - перша регіональна електронна бібліотека України
"Історична Волинь" - перша регіональна електронна бібліотека України"Історична Волинь" - перша регіональна електронна бібліотека України
"Історична Волинь" - перша регіональна електронна бібліотека України
 
Визначні місця Полтавщини
Визначні місця ПолтавщиниВизначні місця Полтавщини
Визначні місця Полтавщини
 
SOSмайбутнє
SOSмайбутнє SOSмайбутнє
SOSмайбутнє
 
Робота учасниці конкурсу
Робота учасниці конкурсуРобота учасниці конкурсу
Робота учасниці конкурсу
 
«ЯК ТЕБЕ НЕ ЛЮБИТИ, КИЄВЕ МІЙ!»
«ЯК ТЕБЕ НЕ ЛЮБИТИ, КИЄВЕ МІЙ!»«ЯК ТЕБЕ НЕ ЛЮБИТИ, КИЄВЕ МІЙ!»
«ЯК ТЕБЕ НЕ ЛЮБИТИ, КИЄВЕ МІЙ!»
 
Євробачення 2017 Київ
Євробачення 2017 КиївЄвробачення 2017 Київ
Євробачення 2017 Київ
 
україна туристична.нвк 51.2015.
україна туристична.нвк 51.2015.україна туристична.нвк 51.2015.
україна туристична.нвк 51.2015.
 
презентація сім чудес здолбунівщини
презентація сім чудес здолбунівщинипрезентація сім чудес здолбунівщини
презентація сім чудес здолбунівщини
 
Найцікавіші міста Чернігівщини
Найцікавіші міста ЧернігівщиниНайцікавіші міста Чернігівщини
Найцікавіші міста Чернігівщини
 

Similar to кортеліси

історія села стецьки!!
історія села стецьки!!історія села стецьки!!
історія села стецьки!!ssuser6e8e08
 
Рідне село Зміївка 2014р.
 Рідне село Зміївка 2014р. Рідне село Зміївка 2014р.
Рідне село Зміївка 2014р.Margoshenka
 
володимирцівська зош ι ιι ст.
володимирцівська  зош  ι ιι ст.володимирцівська  зош  ι ιι ст.
володимирцівська зош ι ιι ст.Vira Ivaskiv
 
Історія села Новоселиця
Історія села НовоселицяІсторія села Новоселиця
Історія села Новоселицяaleks-maz2
 
Глеваха
ГлевахаГлеваха
Глевахаkovtunpv
 
"Моє село Милове"
"Моє  село   Милове""Моє  село   Милове"
"Моє село Милове"Margoshenka
 
село долина
село долинасело долина
село долинаgavronnatalia
 
моє робоче місце зміївська бібліотека
моє робоче місце зміївська бібліотекамоє робоче місце зміївська бібліотека
моє робоче місце зміївська бібліотекаMargoshenka
 
шевченко та рівненщина
шевченко та рівненщинашевченко та рівненщина
шевченко та рівненщинаvasilets_sveta
 
Поріс чорнобилем Чорнобиль -бідою нашою поріс
Поріс чорнобилем Чорнобиль -бідою нашою порісПоріс чорнобилем Чорнобиль -бідою нашою поріс
Поріс чорнобилем Чорнобиль -бідою нашою порісКовпитська ЗОШ
 
історія с. котузів оригінал
історія с. котузів оригіналісторія с. котузів оригінал
історія с. котузів оригіналgavronnatalia
 
Мандрівка Рубченками
Мандрівка Рубченками Мандрівка Рубченками
Мандрівка Рубченками pv01com
 
02 legendy ridnjgo_kray
02 legendy ridnjgo_kray02 legendy ridnjgo_kray
02 legendy ridnjgo_krayProGamer12
 
історія села
історія селаісторія села
історія селаgavronnatalia
 
історія села кровинки
історія села кровинкиісторія села кровинки
історія села кровинкиgavronnatalia
 
Віра в Бога підвела церкву з руїн
Віра в Бога підвела церкву з руїнВіра в Бога підвела церкву з руїн
Віра в Бога підвела церкву з руїнОлена Семенець
 
Історія села Бірки Олександрівського району Кіровоградської області
Історія села Бірки Олександрівського району Кіровоградської областіІсторія села Бірки Олександрівського району Кіровоградської області
Історія села Бірки Олександрівського району Кіровоградської областіselezengalina
 
великий та малий говилів
великий та малий говиліввеликий та малий говилів
великий та малий говилівgavronnatalia
 

Similar to кортеліси (20)

історія села стецьки!!
історія села стецьки!!історія села стецьки!!
історія села стецьки!!
 
хутір павлопіль
хутір павлопільхутір павлопіль
хутір павлопіль
 
Рідне село Зміївка 2014р.
 Рідне село Зміївка 2014р. Рідне село Зміївка 2014р.
Рідне село Зміївка 2014р.
 
володимирцівська зош ι ιι ст.
володимирцівська  зош  ι ιι ст.володимирцівська  зош  ι ιι ст.
володимирцівська зош ι ιι ст.
 
Історія села Новоселиця
Історія села НовоселицяІсторія села Новоселиця
Історія села Новоселиця
 
Глеваха
ГлевахаГлеваха
Глеваха
 
"Моє село Милове"
"Моє  село   Милове""Моє  село   Милове"
"Моє село Милове"
 
Osenniy 01
Osenniy 01Osenniy 01
Osenniy 01
 
село долина
село долинасело долина
село долина
 
моє робоче місце зміївська бібліотека
моє робоче місце зміївська бібліотекамоє робоче місце зміївська бібліотека
моє робоче місце зміївська бібліотека
 
шевченко та рівненщина
шевченко та рівненщинашевченко та рівненщина
шевченко та рівненщина
 
Поріс чорнобилем Чорнобиль -бідою нашою поріс
Поріс чорнобилем Чорнобиль -бідою нашою порісПоріс чорнобилем Чорнобиль -бідою нашою поріс
Поріс чорнобилем Чорнобиль -бідою нашою поріс
 
історія с. котузів оригінал
історія с. котузів оригіналісторія с. котузів оригінал
історія с. котузів оригінал
 
Мандрівка Рубченками
Мандрівка Рубченками Мандрівка Рубченками
Мандрівка Рубченками
 
02 legendy ridnjgo_kray
02 legendy ridnjgo_kray02 legendy ridnjgo_kray
02 legendy ridnjgo_kray
 
історія села
історія селаісторія села
історія села
 
історія села кровинки
історія села кровинкиісторія села кровинки
історія села кровинки
 
Віра в Бога підвела церкву з руїн
Віра в Бога підвела церкву з руїнВіра в Бога підвела церкву з руїн
Віра в Бога підвела церкву з руїн
 
Історія села Бірки Олександрівського району Кіровоградської області
Історія села Бірки Олександрівського району Кіровоградської областіІсторія села Бірки Олександрівського району Кіровоградської області
Історія села Бірки Олександрівського району Кіровоградської області
 
великий та малий говилів
великий та малий говиліввеликий та малий говилів
великий та малий говилів
 

More from Ольга Шумік (20)

педрада 22.11
педрада 22.11педрада 22.11
педрада 22.11
 
педрада 21.11.2016
педрада 21.11.2016педрада 21.11.2016
педрада 21.11.2016
 
віртуальна виставка 1
віртуальна виставка 1віртуальна виставка 1
віртуальна виставка 1
 
віртуальна виставка 21
віртуальна виставка 21віртуальна виставка 21
віртуальна виставка 21
 
сухомлинський 2.docx
сухомлинський 2.docxсухомлинський 2.docx
сухомлинський 2.docx
 
сухомлинський творчість
сухомлинський  творчістьсухомлинський  творчість
сухомлинський творчість
 
кравчук
кравчуккравчук
кравчук
 
звіт директора 2016
звіт директора 2016звіт директора 2016
звіт директора 2016
 
лідер 10
лідер 10лідер 10
лідер 10
 
лідер 9
лідер 9лідер 9
лідер 9
 
лідер 8
лідер 8лідер 8
лідер 8
 
лідер 7
лідер 7лідер 7
лідер 7
 
лідер 6
лідер 6лідер 6
лідер 6
 
лідер 5
лідер 5лідер 5
лідер 5
 
лідер 3
лідер 3лідер 3
лідер 3
 
лідер 2
лідер 2лідер 2
лідер 2
 
лідер 1
лідер 1лідер 1
лідер 1
 
структура самоврядування
структура самоврядуванняструктура самоврядування
структура самоврядування
 
педрада класний керівник
педрада класний керівникпедрада класний керівник
педрада класний керівник
 
педрада 03.12.2014
педрада 03.12.2014педрада 03.12.2014
педрада 03.12.2014
 

Recently uploaded

Спектроскоп. Спостереження оптичних явищ
Спектроскоп. Спостереження оптичних явищСпектроскоп. Спостереження оптичних явищ
Спектроскоп. Спостереження оптичних явищOleksii Voronkin
 
Відкрита лекція на тему: "Сидерати - як спосіб виживання"
Відкрита лекція на тему: "Сидерати - як спосіб виживання"Відкрита лекція на тему: "Сидерати - як спосіб виживання"
Відкрита лекція на тему: "Сидерати - як спосіб виживання"tetiana1958
 
Україна в умовах десталінізації (1953 – 1964 рр.).pptx
Україна в умовах десталінізації (1953 – 1964 рр.).pptxУкраїна в умовах десталінізації (1953 – 1964 рр.).pptx
Україна в умовах десталінізації (1953 – 1964 рр.).pptxgravebabyjohn
 
Роль українців у перемозі в Другій світовій війні
Роль українців у перемозі в Другій світовій війніРоль українців у перемозі в Другій світовій війні
Роль українців у перемозі в Другій світовій війніestet13
 
Балади про Робіна Гуда. Аналіз образу Робіна Гуда
Балади про Робіна Гуда. Аналіз образу Робіна ГудаБалади про Робіна Гуда. Аналіз образу Робіна Гуда
Балади про Робіна Гуда. Аналіз образу Робіна ГудаAdriana Himinets
 

Recently uploaded (6)

Спектроскоп. Спостереження оптичних явищ
Спектроскоп. Спостереження оптичних явищСпектроскоп. Спостереження оптичних явищ
Спектроскоп. Спостереження оптичних явищ
 
Відкрита лекція на тему: "Сидерати - як спосіб виживання"
Відкрита лекція на тему: "Сидерати - як спосіб виживання"Відкрита лекція на тему: "Сидерати - як спосіб виживання"
Відкрита лекція на тему: "Сидерати - як спосіб виживання"
 
Україна в умовах десталінізації (1953 – 1964 рр.).pptx
Україна в умовах десталінізації (1953 – 1964 рр.).pptxУкраїна в умовах десталінізації (1953 – 1964 рр.).pptx
Україна в умовах десталінізації (1953 – 1964 рр.).pptx
 
Роль українців у перемозі в Другій світовій війні
Роль українців у перемозі в Другій світовій війніРоль українців у перемозі в Другій світовій війні
Роль українців у перемозі в Другій світовій війні
 
Балади про Робіна Гуда. Аналіз образу Робіна Гуда
Балади про Робіна Гуда. Аналіз образу Робіна ГудаБалади про Робіна Гуда. Аналіз образу Робіна Гуда
Балади про Робіна Гуда. Аналіз образу Робіна Гуда
 
Габон
ГабонГабон
Габон
 

кортеліси

  • 1. Вічні Кортеліси Пам'яті наших земляків, які загинули мученицькою смертю в роки Великої Вітчизняної війни присвячується…
  • 2. Пахне світанок, настояний вереснем, Знов прокидається тихе село… Пісню співаю воскреслим Кортелісам, Важко ридаю над тим, що було.
  • 3. Кортеліси - одне із 107 сіл Волині,що були перетворені злою волею фашистського ката на велетенські кладовища.
  • 4. “Кортеліси… Найокраїніше село України обличчям повепнуте до Луцька і Києва. За два кілометри вже Білорусь. До Бреста кортелісцям майже втричі ближче, як до Луцька, але споконвіку тут жили поліщуки- українці…” В. Яворівський
  • 5. На шостий день після початку війни гітлерівські загарбники вдерлися в Кортеліси. Вони запроваджували жорстокий окупаційний режим. Народні месники, жителі навколишніх сіл і хуторів ні вдень, ні вночі не давали спокою окупантам. Безсилі справитися з партизанами, з усіма, хто активно допомагав народним месникам, гітлерівці зганяли вовчу злість на мирному населенні.
  • 6. 23 вересня 1942 року село Кортеліси було втретє оточене фашистами та поліцейською ротою “Нюрнберг”. Розпочалось масове винищення мирного населення цього села і навколишніх хуторів. Увірвалося життя 2875 жителів з них 1620 дітей. А навкруги – прокляття, крики, І плач, і стогін, зойк і хрип. Село, мов привид вогнеликий, Червоно-чорний смолоскип. Гегоче церква повна люду І повна полум’я й знемог. Страшнішого страшного суду Не видумав бинавіть Бог.
  • 7. Кортеліси горіли п'ять днів. Було спалено 715 хат. Останніми фашисти підпалили вітряк і церкву. Нині церкву в Кортелісах відбудовано, давно піднялося з руїн і село. Але йому, певне, ніколи не досягти довоєнного рівня населення.
  • 8. Було село... Було – й немає. Ніде не писне навіть сич. Померкло сонце – і за гаєм Його сховала темна ніч. Ще прилетить сюди лелека, Збудує з лелею кубло... А поки що лише здалека Дивились люди на село.
  • 9. Запоківне, Ягідкове, Тепенець, Косиці, Сніжки… всього 20 хуторів було знищено разом з Кортелісами. Німим свідком тієї трагедії лишився тільки старий дуб, що до недавніх пір височів в центрі Кортеліс, простягаючи до неба обвуглене гілля.
  • 10. У 1979 в Кортелісах було завершено будівництво меморіального комплексу по увіковічненню пам'яті жертв фашизму. Могили не мовчать, Могили – голосом До розуму, до всіх живих кричать: -Засійте землю врунисто для колосу, -Гарматам накажіть – нехай мовчать!