‫ـﻂ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻠﻣﺘﻮ‬‫ات‬‫ر‬‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫ﻤﻨ‬‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ً‫ﺎ‬‫ـﺪﻳﺜ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ـﺪرت‬‫ـ‬‫ﺻ‬–‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـﺎون‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫وﺑﺎﻠﺘ‬،‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫إﻳﻄﺎﻠ‬"‫ـﺎث‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫ٔﺑ‬‫ﻼ‬‫ﻠ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫اﻠﻌﺮ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻠﻌﻟ‬‫ـﺰ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫اﻠﻣﺮ‬
‫اﻹﻧﺳﺎﻧﻴﺔ‬‫اﺴﺎت‬‫ر‬‫واﻠﺪ‬"–‫ـﻔﺔ‬‫ﺳ‬‫واﻠﻔﻟ‬‫ـﺎﻧﻴﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬‫ـﻮم‬‫ﻟ‬‫اﻠﻌ‬‫ـﻲ‬‫ﻓ‬‫ـﻴﺔ‬‫ﺴ‬‫ٔﺴﺎ‬‫ﻻ‬‫ا‬‫ـﺎﻫﻴﻢ‬‫ﻔ‬‫اﻠﻣ‬‫ﻤﻮﺴﻮﻋﺔ‬،‫اﻠﻣﻐﺮب‬.‫ـﻲ‬‫ﻫ‬‫و‬
‫ـ‬‫ﻤ‬‫اﻠﻬﺮ‬‫ـﻮح‬‫ﻧ‬‫اﻠﺒﺎرز‬‫اﻠﻣﻐﺮﺑﻲ‬‫واﻻﻘﺘﺼﺎدي‬،‫ﺴﺒﻴﻼ‬ ‫ﻤﺤﻣﺪ‬‫اﻠﻣﻐﺮﺑﻲ‬‫واﻠﻣﻔﻛﺮ‬‫اﻠﻔﻴﻟﺳﻮف‬‫ٔﻠﻴﻒ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﻤﻦ‬‫ﻮزي‬.‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻜ‬
‫ـﻴﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻠﺳﻴﺎ‬‫ـﻮم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻠﻌ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬،‫ـﺎدﻳﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﻻﻘﺘ‬‫ـﻮم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻠﻌ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ـﺪو‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺗﻣﺎ‬‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻤﺤ‬‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬ ّ‫ـﻞ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ٔﻠﻴﻔ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ـﺎﻫﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬:‫ـﺲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫إدر‬
‫ـﺎع‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻻﺠﺘ‬‫ـﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ﻋ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬،‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ﻤﻔ‬‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ٔﺣ‬‫ا‬،‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ﻠﻛﺮﻳ‬:‫ـﻨﻔﺲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ا‬‫ـﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ﻋ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬،‫ـﺮي‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻄ‬‫اﻠﻌ‬‫ـﺮﺣﻴﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ا‬‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ﻋ‬:‫ـﻒ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫اﻠﻟﻄ‬‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ﻋ‬
‫ـﻔﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻠﻔﻟ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫و‬،‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ﺑﻮﺠﻣ‬:‫ـﺪﺠﺎﻤﻲ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ـﺎدل‬‫ـ‬‫ﻋ‬،‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ﻤﺰ‬‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫وﻤﺤ‬،‫ـﺮﻜﺔ‬‫ـ‬‫ﺷ‬‫اﻠ‬‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻤﺤ‬.‫ـﺎﺣﺜﻴﻦ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫اﻠ‬‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـﻴﻌﻬﻢ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫وﺠ‬
‫وا‬‫اﻠﻣﺘﺨﺼﺼﻴﻦ‬‫ﻜﺎدﻳﻣﻴﻴﻦ‬ٔ‫ﻻ‬.
‫ﻓﻲ‬‫اﻠﻣﻮﺴﻮﻋﺔ‬‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ٔﺗﻲ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬580‫ـﻲ‬‫ﺑ‬‫اﻠﻌﺮ‬‫ـﺪي‬‫ﺟ‬‫ٔﺑ‬‫ﻻ‬‫ا‬‫ـﺐ‬‫ﻴ‬‫ﺗ‬‫ﺮ‬‫ﻠﻟﺘ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﺒﻌ‬‫ﻓﺼﻮل‬‫ﺿﻣﻦ‬‫وﻤﻗﺳﻣﺔ‬‫ﺻﻔﺤﺔ‬.‫ـﻊ‬‫ﺿ‬‫و‬‫ـﺪ‬‫ﻘ‬‫و‬
‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻠﻌﺮﺑ‬‫ـﺔ‬‫ﻐ‬‫ﺑﺎﻠﻟ‬‫ـﻄﻟﺢ‬‫ﺼ‬‫اﻠﻣ‬‫ـﺮح‬‫ﺸ‬‫و‬‫ـﻴﺔ؛‬‫ﺳ‬‫ﻧ‬‫ﺮ‬‫واﻠﻔ‬،‫ـﺔ‬‫ﻳ‬‫واﻹﻧﻛﻟﻴﺰ‬،‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻠﻌﺮﺑ‬‫ـﻲ‬‫ﻫ‬‫و‬‫ـﻼث‬‫ﺛ‬‫ﺑﻟﻐﺎت‬‫ﻤﺼﻄﻟﺢ‬ ّ‫ﻜﻞ‬.
‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬ٔ‫ا‬،‫ـﻮﻋﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻠﻣﻮ‬‫ـﺬﻩ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬،‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫ﻧ‬"‫ـﻮم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻠﻌ‬‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻤ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫وﺛﻴ‬‫ـﻮﻋﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻤﻮ‬‫ـﻢ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫ﺗ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ﻤﺮﻜ‬‫ـﻮﻋﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﻤﻮ‬
‫ـﺎﻠﻲ‬‫ﻌ‬‫اﻠ‬‫ـﻴﻢ‬‫ﻟ‬‫اﻠﺘﻌ‬‫ـﺎﺗﺬة‬‫ﺴ‬ٔ‫ا‬‫و‬‫ـﺎﺣﺜﻴﻦ‬‫ﺒ‬‫اﻠ‬‫ـﻦ‬‫ﻤ‬‫ـﺔ‬‫ﻋ‬‫ﻤﺟﻣﻮ‬‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﻓﻴ‬‫ـﺚ‬‫ﺤ‬‫واﻠﺒ‬‫ـﺪادﻫﺎ‬‫ﻋ‬‫إ‬‫ﺗﻮﻠﺖ‬،‫واﻹﻧﺳﺎﻧﻴﺔ‬‫اﻻﺠﺘﻣﺎﻋﻴﺔ‬
‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫اﺧﺘﺼﺎ‬‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻤ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ّ‫ـﻞ‬‫ـ‬‫ﻜ‬.‫ـﻴﺔ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫وﺴﻴﺎ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫وﻘﺎﻧﻮﻧ‬‫ـﻴﻮﻠﻮﺠﻴﺔ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫وﺴﻮ‬‫ـﻔﻴﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻓﻟ‬‫ـﻮﻋﺎت‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ﻤﻮ‬‫اج‬‫ر‬‫إد‬‫ـﻢ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ـﺬا‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫وﻫ‬
‫و‬‫واﻘﺘﺼﺎدﻳﺔ‬‫ﺴﻴﻛﻮﻠﻮﺠﻴﺔ‬."‫وﻫﻣﺎ‬،‫ٔﺴﺎﺴﻴﻴﻦ‬‫ا‬‫ﻤﻌﻴﺎرﻳﻦ‬‫ﻋﻟﻰ‬‫ُﻨﻴﺖ‬‫ﺑ‬‫وﻘﺪ‬"‫ـﺪاﻧﻲ‬‫ﻴ‬‫اﻠﻣ‬‫ـﺺ‬‫ﺼ‬‫اﻠﺘﺨ‬‫ـﺎر‬‫ﻴ‬‫ﻤﻌ‬ ً‫ﻻ‬‫ٔو‬‫ا‬
‫ـﺎﻤﻌﻲ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫واﻠ‬.‫ـﻢ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫وﻋ‬‫ـﻔﺔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻠﻔﻟ‬‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـﻞ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ـﻴﺔ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ٔﺴﺎ‬‫ﻻ‬‫ا‬‫ـﻮﻋﺎت‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫واﻠﻣﻮ‬‫ـﺎﻳﺎ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫اﻠﻗ‬‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫اﺧﺘ‬‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ـﺎﻧﻲ‬‫ـ‬‫ﺜ‬‫اﻠ‬‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫واﻠﻣﻌ‬
‫ـﻮﻋﺎت‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻠﻣﻮ‬‫ـﺬﻩ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ـﻞ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـﻴﻦ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ـﻴﻖ‬‫ﺳ‬‫اﻠﺘﻨ‬‫ـﻢ‬‫ـ‬‫ﺛ‬،‫ـﺎد‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫واﻻﻘﺘ‬‫ـﺎﻧﻮن‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫واﻠ‬‫ـﺔ‬‫ﺴ‬‫اﻠﺳﻴﺎ‬‫ـﻢ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫وﻋ‬‫ـﻨﻔﺲ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ا‬‫ـﻢ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫وﻋ‬‫ـﺎع‬‫ﻣ‬‫اﻻﺠﺘ‬
‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ا‬‫ﺮ‬‫ﻤ‬‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـﻟﻴﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫وﺗﻮا‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ﺗﺪاوﻠ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻐ‬‫ﺑﻟ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫اﻠﻣﻌﺮو‬‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ٔﻓ‬‫ﻼ‬‫ﻠ‬‫ـﺤﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫واﻠﻮا‬‫ـﺪة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫اﻠﺟ‬‫ـﻴﺎﻏﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﻠ‬‫ـﺎﻳﻴﺮ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﻤ‬‫ة‬".
‫ـﺎﻤﻟﺔ‬‫ﺸ‬‫ـﻮﻋﺔ‬‫ﺴ‬‫ﻠﻣﻮ‬‫ـﺪ‬‫ﻳ‬‫ﺠﺪ‬‫ـﻮذج‬‫ﻣ‬‫ﻧ‬‫ـﺎج‬‫ﻀ‬‫إﻧ‬‫ـﻞ‬‫ﺠ‬ٔ‫ا‬‫ـﻦ‬‫ﻤ‬‫ـﻨﻮات‬‫ﺴ‬ ‫ـﺪة‬‫ﻋ‬‫اﺴﺘﻣﺮ‬‫ﻤﺟﻬﻮد‬‫زﺑﺪة‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻠﻣﻮﺴﻮﻋﺔ‬‫ﻫﺬﻩ‬
‫ـﺎﻧﻴﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬‫ـﻮم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻠﻌ‬‫ـﺎل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ﻤ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬.‫ـﺎم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫و‬‫ـﺎﺣﺜﻴﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫اﻠ‬‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫ﻤﺟﻣﻮ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ﺗﺒﻨﺘ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻠ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫اﻠﻔﻛﺮ‬‫ـﺎدرة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫اﻠﻣ‬‫ـﺮة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺛ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫و‬
‫ﺑﺘﻨﺳﻴﻗﻬﺎ‬"‫ا‬‫ـﺎﻧﻴﺔ‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬‫ـﺎت‬‫ﺴ‬‫ا‬‫ر‬‫واﻠﺪ‬‫ـﺎث‬‫ﺤ‬‫ٔﺑ‬‫ﻼ‬‫ﻠ‬‫اﻠﻌﺮﺑﻲ‬‫اﻠﻌﻟﻣﻲ‬‫ﻠﻣﺮﻜﺰ‬"‫ـﺎط‬‫ﺑ‬‫ﺑﺎﻠﺮ‬.‫ـﻂ‬‫ﺴ‬‫اﻠﻣﺘﻮ‬‫ات‬‫ر‬‫ـﻮ‬‫ﺷ‬‫ﻤﻨ‬‫ـﻮم‬‫ﻗ‬‫وﺗ‬
‫ﻤﻛﺎن‬‫ﻜﻞ‬‫ﻓﻲ‬‫اﻠﻌﺮﺑﻲ‬‫ﻠﻟﻗﺎرئ‬‫ﻹﻳﺼﺎﻠﻬﺎ‬‫ﺑﻨﺷﺮﻫﺎ‬.
‫ـﺒﻴﻼ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻤﺤ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻓﻬ‬،‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫اﻠﻣﺆﻠ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻤ‬ٔ‫ا‬:‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻠﻌﻟ‬‫ـﺪﻳﺮ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻠ‬،‫ـﺮ‬‫ـ‬‫ﺻ‬‫ﻤﻌﺎ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻤﻐﺮ‬‫ـﺮ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫وﻤﻔ‬‫ـﻮف‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻓﻴﻟ‬"‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﻠﻌﻟ‬‫ـﺰ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫اﻠﻣﺮ‬
‫ـﺎﻧﻴﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻹﻧ‬‫ـﺎت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ا‬‫ر‬‫واﻠﺪ‬‫ـﺎث‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫ٔﺑ‬‫ﻼ‬‫ﻠ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫اﻠﻌﺮ‬"‫اﻠ‬‫درّس‬،‫ـﺎط‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﺑﺎﻠﺮ‬‫ـﺎﻤﺲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺨ‬‫اﻠ‬‫ـﺪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻤﺤ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ﺠﺎﻤ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ـﻔﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻔﻟ‬.
‫ـﻮزي‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫اﻠﻬﺮ‬‫ـﻮح‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ـﺘﺎذ‬‫ـ‬‫ﺴ‬ٔ‫ﻻ‬‫وا‬:‫ـﺎدﻳﺔ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﻻﻘﺘ‬‫ـﻮم‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫اﻠﻌ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ﺑﻛﻟ‬‫ـﺎدي‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫اﻘﺘ‬‫ـﻞ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫وﻤﺤ‬‫ـﺚ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ﺑﺎ‬،‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ﻤﻐﺮ‬‫ـﺎﻤﻌﻲ‬‫ـ‬‫ﺠ‬‫ـﺘﺎذ‬‫ـ‬‫ﺴ‬ٔ‫ا‬
‫وﻤﺪﻳﺮ‬‫اﻠﻣﻐﺮب‬‫ﻓﻲ‬‫ﻃﻔﻴﻞ‬‫اﺑﻦ‬‫ﺑﺟﺎﻤﻌﺔ‬"‫اﻹﻧﺳﺎﻧﻴﺔ‬‫اﺴﺎت‬‫ر‬‫واﻠﺪ‬‫ٔﺑﺤﺎث‬‫ﻼ‬‫ﻠ‬‫اﻠﻌﺮﺑﻲ‬‫اﻠﻌﻟﻣﻲ‬‫اﻠﻣﺮﻜﺰ‬"‫ﺑﺎﻠﺮﺑﺎط‬.
‫اﻠﻣﻮﺴﻮﻋﺔ‬‫ﻓﻲ‬‫اﻠﻣﺳﺎﻫﻣﻮن‬
‫ﺗﻣﺎﻠﺪو‬‫ﻤﺤﻣﺪ‬:‫وﻤ‬‫ﺑﺎﺣﺚ‬‫وﻋﻀﻮ‬،‫واﻠﺒﺤﺚ‬‫واﻠﺼﺤﺎﻓﺔ‬‫ﺑﺎﻠﺘﺪرﻳﺲ‬‫اﺸﺘﻐﻞ‬،‫ﻤﻐﺮﺑﻲ‬‫ﻔﻛﺮ‬"‫اﻠﻌﻟﻣﻲ‬‫اﻠﻣﺮﻜﺰ‬
‫اﻹﻧﺳﺎﻧﻴﺔ‬‫اﺴﺎت‬‫ر‬‫واﻠﺪ‬‫ٔﺑﺤﺎث‬‫ﻼ‬‫ﻠ‬‫اﻠﻌﺮﺑﻲ‬"‫ﺑﺎﻠﺮﺑﺎط‬.
‫ﻠﻛﺮﻳﻨﻲ‬‫إدرﻳﺲ‬:‫ﻤﺨﺘﺒﺮ‬‫وﻤﺪﻳﺮ‬،‫اﻠﺪوﻠﻴﻴﻦ‬‫واﻠﻌﻼﻘﺎت‬‫اﻠﻗﺎﻧﻮن‬‫ٔﺴﺘﺎذ‬‫ا‬،‫ﻤﻐﺮﺑﻲ‬‫ٔﻜﺎدﻳﻣﻲ‬‫ا‬‫و‬‫ﺑﺎﺣﺚ‬
‫اﻜﺶ‬‫ﺮ‬‫ﺑﻣ‬‫ﻋﻴﺎض‬‫اﻠﻗﺎﺿﻲ‬‫ﺑﺟﺎﻤﻌﺔ‬،‫ٔزﻤﺎت‬‫ﻻ‬‫ا‬‫إدارة‬‫ﺣﻮل‬‫اﻠﺪوﻠﻴﺔ‬‫اﺴﺎت‬‫ر‬‫اﻠﺪ‬.
‫ٔﺣ‬‫ا‬‫ﻤﻔﻴﺪ‬‫ﻣﺪ‬:‫ٔﺴﺘﺎذ‬‫ا‬‫و‬،‫واﻠﺪوﻠﻴﺔ‬‫اﻠﻮﻃﻨﻴﺔ‬‫اﻠﻣﺆﺴﺳﺎت‬‫ﻤﻦ‬‫اﻠﻌﺪﻳﺪ‬‫ﻠﺪى‬‫ﺧﺒﻴﺮ‬،‫ﻤﻐﺮﺑﻲ‬‫ٔﻜﺎدﻳﻣﻲ‬‫ا‬‫و‬‫ﺑﺎﺣﺚ‬
‫ﻓﺎس‬،‫ﷲ‬‫ﻋﺒﺪ‬‫ﺑﻦ‬‫ﻤﺤﻣﺪ‬‫ﺴﻴﺪي‬‫ﺑﺟﺎﻤﻌﺔ‬‫اﻠﺪﺴﺘﻮري‬‫اﻠﻗﺎﻧﻮن‬.
‫ﺣﺪﺠﺎﻤﻲ‬‫ﻋﺎدل‬:،‫اﻠﺨﺎﻤﺲ‬‫ﻤﺤﻣﺪ‬‫ﺑﺟﺎﻤﻌﺔ‬‫اﻠﻣﻌﺎﺻﺮة‬‫اﻠﻔﻟﺳﻔﺔ‬‫ٔﺴﺘﺎذ‬‫ا‬،‫ﻤﻐﺮﺑﻲ‬‫وﻤﺘﺮﺠﻢ‬‫ٔﻜﺎدﻳﻣﻲ‬‫ا‬‫و‬‫ﺑﺎﺣﺚ‬
‫اﻠﺮﺑﺎط‬.
‫اﻠﻌﻄﺮي‬‫اﻠﺮﺣﻴﻢ‬‫ﻋﺒﺪ‬:‫ٔﻜ‬‫ا‬‫و‬‫ﺑﺎﺣﺚ‬‫ﻋﺒﺪ‬‫ﺑﻦ‬‫ﻤﺤﻣﺪ‬‫ﺴﻴﺪي‬‫ﺑﺟﺎﻤﻌﺔ‬‫اﻻﺠﺘﻣﺎع‬‫ﻋﻟﻢ‬‫ٔﺴﺘﺎذ‬‫ا‬،‫ﻤﻐﺮﺑﻲ‬‫ﺎدﻳﻣﻲ‬
‫ﻓﺎس‬،‫ﷲ‬.
‫اﻠﺷﻴﮕﺮ‬‫ﻤﺤﻣﺪ‬:‫ﺑﺎﻠﺮﺑﺎط‬‫اﻠﺨﺎﻤﺲ‬‫ﻤﺤﻣﺪ‬‫ﺑﺟﺎﻤﻌﺔ‬‫اﻠﻔﻟﺳﻔﺔ‬‫ﻳﺪرس‬،‫ﻤﻐﺮﺑﻲ‬‫وﺑﺎﺣﺚ‬‫ﻜﺎﺗﺐ‬.
‫ﻤﺰﻳﺎن‬‫ﻤﺤﻣﺪ‬:‫اﻜﺶ‬‫ﺮ‬‫ﺑﻣ‬‫ﻋﻴﺎض‬‫اﻠﻗﺎﺿﻲ‬‫ﺑﺟﺎﻤﻌﺔ‬‫اﻠﻔﻟﺳﻔﺔ‬‫ﻳﺪرس‬،‫ﻤﻐﺮﺑﻲ‬‫وﺑﺎﺣﺚ‬‫ﻜﺎﺗﺐ‬.
‫ﺑﻮﺠﻣﻟﺔ‬‫اﻠﻟﻄﻴﻒ‬‫ﻋﺒﺪ‬:‫ﻤ‬‫ﻤﻐﺮﺑﻲ‬‫وﺑﺎﺣﺚ‬‫وﺻﺤﺎﻓﻲ‬‫ﻜﺎﺗﺐ‬‫ﺑﺎﻠﺮﺑﺎط‬‫ﻗﻴﻢ‬.

الغلاف الفرنسي