تناقش المحاضرة تأثير الحرب العالمية الأولى على إيران ودورها في الصراع بين القوى المتحاربة. كما تركز على الأحداث العسكرية والاقتصادية التي أثرت على البلاد خلال تلك الفترة. تبرز التأثيرات السياسية والاجتماعية على إيران نتيجة للحياد المزعوم والتجارة الدولية.

1. 1
‫االداب‬ ‫كلية‬ / ‫الكوفة‬ ‫جامعة‬
)‫الرابعة‬ ‫(المرحلة‬ ‫التاريخ‬ ‫قسم‬
‫وتركيا‬ ‫ايران‬ ‫تاريخ‬ : ‫المادة‬
: ‫المادة‬ ‫استاذ‬.‫أ.م.د‬‫العالق‬ ‫شاكر‬ ‫احمد‬
: ‫السادسة‬ ‫المحاضرة‬‫االولى‬ ‫العالمية‬ ‫الحرب‬ ‫سنوات‬ ‫في‬ ‫ايران‬
-‫ايران‬ ‫في‬ ‫المتحاربة‬ ‫القوى‬ ‫صراع‬
‫مىام‬ ‫اب‬ ‫فىا‬ ‫االولى‬ ‫العالمية‬ ‫الحرب‬ ‫وقعت‬9391‫والماييىا‬ ‫ىة‬ ‫ج‬ ‫مىن‬ ‫ىا‬ ‫وحلئاا‬ ‫بريااييىا‬ ‫بىين‬
‫دور‬ ‫االقتصىاد‬ ‫للعامل‬ ‫وكان‬ ،‫اخرى‬ ‫ة‬ ‫ج‬ ‫من‬ ‫ا‬ ‫وحلئاا‬ٌ‫الىل‬ ‫الصىرال‬ ‫للىا‬ ‫فىا‬‫قرابىة‬ ‫اسىتمر‬
‫ىا‬ ‫ميتجات‬ ‫لتصىريا‬ ‫اسىواقا‬ ‫تكىون‬ ‫مسىتعمرات‬ ‫مىن‬ ‫تبحىث‬ ‫دولىة‬ ‫كىل‬ ‫اخىلت‬ ‫حيث‬ ،‫سيوات‬ ‫االربع‬
‫ة‬ ‫المواج‬ ‫ال‬ ‫اية‬ ‫الي‬ ‫فا‬ ‫الصرال‬ ‫هلا‬ ‫وادى‬ ،‫الصيامية‬ ‫الدول‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫تتزود‬ ‫اولية‬ ‫مواد‬ ‫ايتاج‬ ‫ومياقة‬
.‫االاراا‬ ‫هله‬ ‫بين‬ ‫العسكرية‬
‫ىة‬‫ى‬‫الدولي‬ ‫ىداث‬‫ى‬‫االح‬ ‫ىورات‬‫ى‬‫تا‬ ‫ىبب‬‫ى‬‫وبس‬(9)
‫ى‬‫ى‬‫بمي‬ ‫ىران‬‫ى‬‫اي‬ ‫ىن‬‫ى‬‫تك‬ ‫ىم‬‫ى‬‫ل‬ ،‫ىة‬‫ى‬‫العالمي‬ ‫ىرب‬‫ى‬‫الح‬ ‫ىأتيرات‬‫ى‬‫ت‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫أى‬
‫الحرب‬ ‫من‬ ‫الحياد‬ ‫امليت‬ ، ‫الممالا‬ ‫مستوفا‬ ‫برااسة‬ ‫االيرايية‬ ‫الحكومة‬ ‫ان‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫مل‬ ‫االول‬
‫مام‬ ‫التايا‬ ‫تشرين‬ ‫فا‬9391،‫الداخليىة‬ ‫االحىداث‬ ‫تاىور‬ ‫امىام‬ ‫يئعا‬ ‫يجد‬ ‫لم‬ ‫الموقا‬ ‫للا‬ ‫ان‬ ‫غير‬ ،‫م‬
‫ى‬‫ى‬‫مال‬ ‫ىران‬‫ى‬‫اي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىكرية‬‫ى‬‫العس‬ ‫ىات‬‫ى‬‫العملي‬ ‫ىدا‬‫ى‬‫لب‬ ‫ى‬‫ى‬‫االول‬ ‫ىات‬‫ى‬‫اللحت‬ ‫ىل‬‫ى‬‫فمي‬‫ىر‬‫ى‬‫غي‬ ‫ىات‬‫ى‬ ‫توج‬ ‫ىرت‬‫ى‬ ‫ت‬ ‫آب‬ ‫ع‬
‫ايىران‬ ‫فىا‬ ‫الكبىرى‬ ‫الىدول‬ ‫مصىالو‬ ‫لصىرال‬ ‫ايعكاسىا‬ ‫كايىت‬ ‫االيراييىة‬ ‫القباال‬ ‫بين‬ ‫متجايسة‬‫يتيجىة‬ ،
‫تمىرد‬ ‫تكىريم‬ ‫ملى‬ ‫تعمىل‬ ‫دولة‬ ‫كل‬ ‫كايت‬ ‫حيث‬ ‫المعسكرين‬ ‫بين‬ ‫واالقتصادية‬ ‫السياسية‬ ‫للميافسات‬
(9‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىا‬‫ى‬‫اليمس‬ ‫ىد‬‫ى‬ ‫م‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ول‬ ‫ىال‬‫ى‬‫اغتي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫محاول‬ ‫ىر‬‫ى‬‫ات‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىربيا‬‫ى‬‫ص‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىرب‬‫ى‬‫الح‬ ‫ىا‬‫ى‬‫المايي‬ ‫ىت‬‫ى‬‫املي‬ )82‫ىران‬‫ى‬‫حزي‬9391‫م‬
‫حلي‬ ‫روسيا‬ ‫امليت‬ ‫بالمقابل‬‫فا‬ ‫التعباة‬ ‫صربيا‬ ‫ئة‬03‫تموز‬9391‫اليمسىا‬ ‫حليئىة‬ ‫الماييىا‬ ‫امليىت‬ ‫ىا‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫ومن‬ ،‫م‬
‫آب‬ ‫مىن‬ ‫االول‬ ‫فا‬ ‫روسيا‬ ‫مل‬ ‫الحرب‬9391‫آب‬ ‫مىن‬ ‫التالىث‬ ‫فىا‬ ‫فريسىا‬ ‫ملى‬ ‫الحىرب‬ ‫ىا‬ ‫وامالي‬ ‫م‬9391،‫م‬
‫مىىن‬ ‫العديىىد‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫االلمىىايا‬ ‫الوجىىود‬ ‫ىد‬‫ى‬‫ي‬ ‫مسىىكرية‬ ‫تحركىىات‬ ‫ىة‬‫ى‬‫بجمل‬ ‫وروسىىيا‬ ‫بريااييىىا‬ ‫ىيما‬‫ى‬‫الس‬ ‫الحلئىىاا‬ ‫فىىرد‬
،‫ا‬ ‫ىتعمرات‬‫ى‬‫مس‬‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىا‬‫ى‬ ‫وحليئات‬ ‫ىا‬‫ى‬‫المايي‬ ‫ىب‬‫ى‬‫جاي‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىرب‬‫ى‬‫الح‬ ‫ىة‬‫ى‬‫العتمايي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الدول‬ ‫ىول‬‫ى‬‫دخ‬ ‫ى‬‫ى‬‫حت‬1‫ىام‬‫ى‬‫م‬ ‫ىايا‬‫ى‬‫الت‬ ‫ىرين‬‫ى‬‫تش‬
9391‫م‬.

2. 2
‫ا‬ ‫الغراي‬ ‫خدمة‬ ‫يئولها‬ ‫ميااق‬ ‫فا‬ ‫االيئصال‬ ‫مل‬ ‫رؤوسااها‬ ‫وتشجيع‬ ‫القباال‬‫السياسىية‬‫ومىن‬ ،
‫ىىال‬‫ى‬‫ك‬ ‫ىىاول‬‫ى‬‫ح‬ ‫حيىىث‬ ‫ا‬ ‫ىىدادات‬‫ى‬‫وامت‬ ‫اوربىىا‬ ‫ىىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫الىىداار‬ ‫ىىدولا‬‫ى‬‫ال‬ ‫للصىىرال‬ ‫ىىدايا‬‫ى‬‫مي‬ ‫ايىىران‬ ‫ىىبحت‬‫ى‬‫بص‬ ،‫تىىم‬
‫العتماييىة‬ ‫الحكومىة‬ ‫خاىة‬ ‫فكايىت‬ ،‫االخىر‬ ‫الارا‬ ‫مصالو‬ ‫يد‬ ‫استباقية‬ ‫بعمليات‬ ‫القيام‬ ‫المعسكرين‬
( ‫ا‬ ‫حربيت‬ ‫وزير‬ ‫بقيادة‬‫باشا‬ ‫انور‬)(8)
‫(بر‬ ‫بقيادة‬ ‫االلمان‬ ‫القادة‬ ‫بعض‬ ‫مع‬ ‫وبالتعاون‬‫فىون‬ ‫يىرارات‬ ‫و‬
( )‫شللييدروا‬B.F.shalilndrof‫تقيىا‬ ‫كايىت‬ ،‫ايران‬ ‫فا‬ ‫االلمايية‬ ‫العسكرية‬ ‫الحركات‬ ‫مدير‬ ،)
)‫ىاد‬‫ى‬‫اب‬ ‫(م‬ ‫ىاوجبال‬‫ى‬‫لس‬ ‫ىاورة‬‫ى‬‫المج‬ ‫ىان‬‫ى‬‫الهيج‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىداا‬‫ى‬‫ابت‬ ،‫ىمالية‬‫ى‬‫الش‬ ‫ىااق‬‫ى‬‫المي‬ ‫ىض‬‫ى‬‫بع‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىيارة‬‫ى‬‫بالس‬
‫ىة‬‫ى‬‫الكردي‬‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىام‬‫ى‬‫الع‬ ‫ىر‬‫ى‬‫اليئي‬ ‫ىالن‬‫ى‬‫ام‬ ‫ىد‬‫ى‬‫مي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫العتمايي‬ ‫ىكرية‬‫ى‬‫العس‬ ‫ىادة‬‫ى‬‫القي‬ ‫ىكلت‬‫ى‬‫فش‬0‫آب‬9391‫ر‬ ‫م‬‫ىين‬‫ى‬‫تل‬
‫االيراييىة‬ ‫العشىاار‬ ‫بمتاىوما‬ ‫معىززة‬ ‫يتامية‬ ‫مسكرية‬ ‫قوة‬ ‫من‬ ‫مؤلئين‬‫وفىا‬ ،91‫التىايا‬ ‫تشىرين‬
9391‫ىلا‬‫ى‬ ‫وب‬ ، ‫ى‬‫ى‬‫ل‬ ‫ىاورة‬‫ى‬‫المج‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الكردي‬ ‫ىااق‬‫ى‬‫والمي‬ ‫ىيالن‬‫ى‬‫ك‬ ‫ىيم‬‫ى‬‫اقل‬ ‫ىع‬‫ى‬‫تواب‬ ‫ىض‬‫ى‬‫بع‬ ‫ىوات‬‫ى‬‫الق‬ ‫ىا‬‫ى‬‫تل‬ ‫ىرت‬‫ى‬‫مب‬ ‫م‬
‫متىل‬ ‫للروم‬ ‫الموالية‬ ‫القباال‬ ‫السيما‬ ،‫الكردية‬ ‫العشاار‬ ‫مع‬ ‫مباشر‬ ‫احتكاا‬ ‫فا‬ ‫القوات‬ ‫هله‬ ‫اصبحت‬
‫قب‬( ‫يلىىة‬‫وووكر‬‫و‬‫الم‬)(0)
( ‫كردسىىتان‬ ‫ىىاكم‬‫ى‬‫لح‬ ‫المتكىىررة‬ ‫ىىدااات‬‫ى‬‫الي‬ ‫مىىن‬ ‫ىىرغم‬‫ى‬‫ال‬ ‫ملىى‬ ،‫وويد‬‫و‬‫رش‬ ‫ووردار‬‫و‬‫س‬)
‫ىران‬‫ى‬‫اي‬ ‫شىمال‬ ‫ىااق‬‫ى‬‫مي‬ ‫فىا‬ ‫الىداار‬ ‫ىا‬‫ى‬‫الروس‬ ‫العتمىايا‬ ‫ىرال‬‫ى‬‫الص‬ ‫مىن‬ ‫الحيىاد‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫الوقىوا‬ ‫بيىرورة‬
‫احتلوهىا‬ ‫التا‬ ‫الميااق‬ ‫فا‬ ،‫االموال‬ ‫ومصادرة‬ ‫والتقتيل‬ ‫ب‬ ‫والي‬ ‫السلب‬ ‫اممال‬ ‫العتماييون‬ ‫ومارم‬
‫ىوات‬‫ى‬‫الق‬ ‫ىت‬‫ى‬‫وتمكي‬ .‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىة‬‫ى‬‫العتمايي‬8‫االول‬ ‫ىايون‬‫ى‬‫ك‬9391‫ى‬‫ى‬‫واورمي‬ ‫ىو‬‫ى‬‫خ‬ ‫ىدييتا‬‫ى‬‫م‬ ‫ىتالل‬‫ى‬‫اح‬ ‫م‬(1)
‫ىم‬‫ى‬‫ت‬
‫فا‬ ‫تبريز‬ ‫احتلت‬1‫التايا‬ ‫كايون‬9392‫قاعىات‬ ‫بعىض‬ ‫ملى‬ ‫الواقع‬ ‫اليغا‬ ‫من‬ ‫التخئيا‬ ‫دا‬ ‫ب‬ ‫م‬
‫ىام‬‫ى‬‫القئق‬ ‫ىة‬‫ى‬ ‫جب‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫م‬ ‫ى‬‫ى‬‫جيوش‬‫ىة‬‫ى‬‫مديي‬ ‫ىا‬‫ى‬ ‫باحتالل‬ ‫ىا‬‫ى‬‫لل‬ ‫ىق‬‫ى‬‫تحقي‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىة‬‫ى‬‫العتمايي‬ ‫ىوات‬‫ى‬‫الق‬ ‫ىت‬‫ى‬‫تمكي‬ ‫ىث‬‫ى‬‫حي‬ ،
‫التايا‬ ‫كايون‬ ‫اواخر‬ ‫كرميشاه‬9392‫م‬‫امىام‬ ‫العتمايا‬ ‫بالجيش‬ ‫لحقت‬ ‫التا‬ ‫زيمة‬ ‫ال‬ ‫بسب‬ ‫اي‬ ‫غير‬ ،
‫االول‬ ‫كايون‬ ‫اية‬ ‫(ي‬ ‫قارص‬ ‫من‬ ‫بالقرب‬ ‫قاميش‬ ‫سار‬ ‫معركة‬ ‫فا‬ ‫الروسية‬ ‫القوات‬9391‫وحت‬ ‫م‬
3‫التايا‬ ‫كايون‬9392)‫م‬( ‫يقارب‬ ‫ما‬ ‫فايزلوا‬ ‫الئرصة‬ ‫هله‬ ‫الروم‬ ‫اغتيم‬ ،98،333‫مل‬ ‫جيد‬ )
‫قزوين‬ ‫لمديية‬ ‫البرية‬ ‫االرايا‬‫وفا‬ ،09‫كا‬‫التايا‬ ‫يون‬9392‫مل‬ ‫ا‬ ‫سيارت‬ ‫القوة‬ ‫هله‬ ‫فريت‬ ‫م‬
(8( ‫باشا‬ ‫ايور‬ )9229-9388‫تورة‬ ‫فا‬ ‫هاما‬ ‫دورا‬ ‫لعب‬ ‫سياسا‬ ‫وزميم‬ ‫تركا‬ ‫قااد‬ ،)‫م‬9332‫الحميىد‬ ‫مبىد‬ ‫يد‬ ‫م‬
( ‫ارابلم‬ ‫حرب‬ ‫فا‬ ‫اشترا‬ ،‫التايا‬9399-9398)‫م‬‫مام‬ ‫التايية‬ ‫البلقان‬ ‫وحرب‬9390‫م‬.
(0‫الجيوبا‬ ‫الئرل‬ ‫تمتل‬ ‫وها‬ ‫اورمية‬ ‫بحيرة‬ ‫جيوبا‬ ‫الواقعة‬ ‫المياقة‬ ‫تقان‬ ‫التا‬ ‫الكردية‬ ‫القباال‬ ‫اكبر‬ ‫احدى‬ ‫وها‬ )
‫التا‬ ‫الشخصيات‬ ‫من‬ ‫مدد‬ ‫القبيلة‬ ‫هله‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫برز‬ ‫وقد‬ ‫اصلية‬ ‫كردية‬ ‫لغة‬ ‫يتكلمون‬ ‫والموكر‬ ،‫الشمال‬ ‫الكراد‬
‫دو‬ ‫لعبت‬‫ايران‬ ‫داخل‬ ‫السياسا‬ ‫العمل‬ ‫فا‬ ‫رها‬.
(1‫بعد‬ ‫مل‬ ‫خو‬ ‫تقع‬ )03‫ايىران‬ ‫مىن‬ ‫الغربىا‬ ‫الشىمال‬ ‫والى‬ ‫الربيجىان‬ ‫محافتىة‬ ‫مركىز‬ ‫اورميى‬ ‫مدييىة‬ ‫شىمال‬ ‫كىم‬
‫التركية‬ ‫الحدود‬ ‫مل‬ ،‫الغربية‬.

3. 3
‫تبريز‬ ‫مديية‬( ‫قبيلىة‬ ‫مىن‬ ‫مسىلحين‬ ‫مىع‬ ‫متقاعة‬ ‫اشتباكات‬ ‫ووقعت‬‫الشوكا‬)(2)
‫اسىتاامت‬ ،‫الكرديىة‬
‫ورم‬ ‫اقليم‬ ‫مل‬ ‫ا‬ ‫سيارت‬ ‫فرض‬ ‫من‬ ‫روسيا‬ ‫اترها‬ ‫مل‬‫فا‬ ‫تم‬ ،82‫الار‬9392‫قىوات‬ ‫زحئت‬ ‫م‬
‫الغربيىة‬ ‫بيجىان‬ ‫الر‬ ‫اقلىيم‬ ‫مركىز‬ ‫ريىااية‬ ‫مدييىة‬ ‫مراكز‬ ‫يحو‬‫ييسىان‬ ‫خىالل‬ ‫فاحتلتى‬9392‫وقىد‬ ،‫م‬
‫شىباا‬ ‫ر‬ ‫شى‬ ‫حتى‬ ‫العسىكرية‬ ‫الىروم‬ ‫ممليىات‬ ‫استمرت‬9393‫العتماييىة‬ ‫السىيارة‬ ‫بىللا‬ ‫ىا‬ ‫لتيت‬ ‫م‬
‫الغربا‬ ‫ا‬ ‫وشمال‬ ‫ايران‬ ‫غربا‬ ‫ميااق‬ ‫اهم‬ ‫مل‬.
‫تىأمين‬ ‫ىدا‬ ‫ب‬ ‫الىروم‬ ‫مىع‬ ‫محادتىات‬ ‫اجىراا‬ ‫الى‬ ‫البرياىاييون‬ ‫فعمىد‬ ،‫االيرايىا‬ ‫الجيوب‬ ‫فا‬ ‫اما‬
‫ايرن‬ ‫فا‬ ‫البرياايية‬ ‫المصالو‬‫مىاما‬ ‫خىالل‬ ‫الاىرفين‬ ‫بين‬ ‫اتئاقيات‬ ‫مدة‬ ‫فعقدت‬ ،9392-9393،‫م‬
‫القسىاياييية‬ ‫اتئاقية‬ ‫ابرزها‬ ‫كان‬(3)
‫المىدة‬ ‫ا‬ ‫مئاويىات‬ ‫شىغلت‬ ‫التىا‬91‫الار‬-93‫ييسىان‬9392‫م‬
‫حول‬ ‫تيميت‬ ‫ما‬ ‫واهم‬ ،‫االوسا‬ ‫الشر‬ ‫حول‬ ‫االخر‬ ‫والقسم‬ ،‫ايران‬ ‫حول‬ ‫بيودها‬ ‫معتم‬ ‫جاا‬ ‫حيث‬
:‫ايران‬
9-‫اتئاقية‬ ‫الغاا‬9331‫وتتبيى‬ ‫م‬‫الروسىية‬ ‫اليئىول‬ ‫مياقتىا‬ ‫ملى‬ ‫باالبقىاا‬ ‫تقيىا‬ ‫جديىدة‬ ‫مقىررات‬ ‫ت‬
‫الملكورة‬ ‫االتئاقية‬ ‫ما‬ ‫اقرت‬ ‫اللتين‬ ‫والبرياايية‬.
8-‫القىوزا‬ ‫باسىم‬ ‫االيراييىة‬ ‫القوات‬ ‫من‬ ‫فرقة‬ ‫بتشكيل‬ ‫لروسيا‬ ‫والحق‬ ‫الوسا‬ ‫الحياد‬ ‫مياقة‬ ‫ازالة‬
‫يشاؤو‬ ‫كيئما‬ ‫ا‬ ‫ويحركوي‬ ‫مباشر‬ ‫بشكل‬ ‫ا‬ ‫ومصاريئ‬ ‫ا‬ ‫بقيادت‬ ‫يتحكموا‬ ‫ان‬ ‫مل‬‫ن‬.
0-‫ى‬‫ى‬‫حت‬ ‫ىاه‬‫ى‬‫كرميش‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىاد‬‫ى‬‫الحي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫لمياق‬ ‫ىمالية‬‫ى‬‫الش‬ ‫ىزاا‬‫ى‬‫االج‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ا‬ ‫ىيع‬‫ى‬‫وتوس‬ ‫ىروم‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىوات‬‫ى‬‫ق‬ ‫ىل‬‫ى‬‫توغ‬
‫وكاشىىىان‬ ‫ىىرد‬‫ى‬‫بروج‬‫وبىىىاخرز‬ ‫جىىىام‬ ‫حتىىى‬ ‫قاايىىىات‬ ‫مىىىن‬ ‫وجىىىزا‬ ‫واىىىبم‬ ‫حيدريىىىة‬ ‫تربىىىت‬ ‫ومىىىن‬
‫وخواا‬.
1-‫ايكليىىز‬ ‫ىادة‬‫ى‬‫وق‬ ‫يىىباا‬ ‫ىا‬‫ى‬‫يقوده‬ ‫ايىىران‬ ‫ىوب‬‫ى‬‫جي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫مماتلىىة‬ ‫ىوات‬‫ى‬‫ق‬ ‫البرياىىاييون‬ ‫ىر‬‫ى‬‫ييش‬ ‫ىل‬‫ى‬‫بالمقاب‬
‫ق‬ ‫يمن‬ ‫ا‬ ‫مصاريئ‬ ‫وتحتسب‬‫االيرايية‬ ‫الحكومة‬ ‫روض‬.
2-‫شىاملة‬ ‫بصورة‬ ‫البختيارية‬ ‫قباال‬ ‫ارايا‬ ‫مل‬ ‫البرياايية‬ ‫القوات‬ ‫تسيار‬‫هىله‬ ‫ان‬ ‫اسىام‬ ‫ملى‬
‫مىداوة‬ ‫ايىران‬ ‫قبااىل‬ ‫اشىد‬ ‫مىن‬ ‫ىا‬ ‫تقاي‬ ‫التىا‬ ‫القبااىل‬ ‫وان‬ ‫سىخوية‬ ‫ايىران‬ ‫ميىااق‬ ‫اكتر‬ ‫من‬ ‫االرايا‬
.‫الئترات‬ ‫بعض‬ ‫باستتياا‬ ‫للبريااييين‬
3-‫سلسلة‬ ‫اقامة‬ ‫مل‬ ‫الجايبان‬ ‫اتئق‬‫حتى‬ ،‫اليىران‬ ‫التركيىة‬ ‫الحىدود‬ ‫اىول‬ ‫ملى‬ ‫الحراسة‬ ‫يقاا‬ ‫من‬
‫يد‬ ‫وال‬ ‫افغايستان‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ومسامدي‬ ‫االلمان‬ ‫تسرب‬ ‫من‬ ‫تميع‬.
(2‫ب‬ ‫وقىد‬ ‫الجبلية‬ ‫الميااق‬ ‫فا‬ ‫ابياؤها‬ ‫يعيش‬ ،‫اورمية‬ ‫بحيرة‬ ‫غربا‬ ‫تقان‬ ‫التا‬ ‫الكردية‬ ‫العشاار‬ ‫كبريات‬ ‫احدى‬ )‫لى‬
( ‫يقارب‬ ‫ما‬ ‫تعدادها‬8333‫اسرة‬ ).
(3‫القسىاياي‬ ‫اتئاقية‬ )( ‫يية‬constantin. Pleaccords‫مىام‬ ‫مقىدت‬ ‫التىا‬ ‫االتئاقيىة‬ ‫هىا‬ ،)9392‫و‬ ‫روسىيا‬ ‫بىين‬ ‫م‬
‫ىا‬‫ى‬‫العرب‬ ‫ىر‬‫ى‬‫المش‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىا‬‫ى‬‫وفريس‬ ‫ىا‬‫ى‬‫برياايي‬ ‫ىالو‬‫ى‬‫مص‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىات‬‫ى‬‫بالحئ‬ ‫ىا‬‫ى‬ ‫بموجب‬ ‫ىيا‬‫ى‬‫روس‬ ‫ىدت‬‫ى‬ ‫تع‬ ،‫ىا‬‫ى‬‫وفريس‬ ‫ىا‬‫ى‬‫برياايي‬
‫مام‬ ‫بيكو‬ ‫سايكم‬ ‫اتئاقية‬ ‫لعقد‬ ‫مقدمة‬ ‫تعد‬ ‫وها‬ ‫العتمايية‬ ‫للدولة‬ ‫التابعة‬ ‫العربية‬ ‫والواليات‬9393‫م‬.

4. 4
‫البرياايية‬ ‫االستعمارية‬ ‫االتئاقيات‬ ‫من‬ ‫ماابقة‬ ‫يسخة‬ ‫االتئاقية‬ ‫هله‬ ‫تكون‬ ‫لا‬ ‫وب‬-‫مىام‬ ‫الروسىية‬
9331‫ىابات‬‫ى‬‫حس‬ ‫ىئية‬‫ى‬‫تص‬ ‫ىون‬‫ى‬‫ات‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىة‬‫ى‬‫االيرايي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫االراي‬ ‫ىاد‬‫ى‬‫البع‬ ‫ا‬ ‫ى‬‫ى‬‫تياقي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ،‫م‬‫ىرى‬‫ى‬‫الكب‬ ‫ىدول‬‫ى‬‫ال‬
.‫ما‬ ‫بيي‬ ‫قتال‬ ‫ساحة‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫وتحويل‬
( ‫قبيلىة‬ ‫افىراد‬ ‫احىد‬ ‫يىد‬ ‫ملى‬ ‫البرياىاييين‬ ‫المسىؤولين‬ ‫احىد‬ ‫مقتىل‬ ‫لحادتة‬ ‫ازا‬ ‫وايت‬‫التنكسوتاني‬)(1)
‫اب‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫مالع‬9392‫فا‬ ‫بريااييا‬ ‫ايزلت‬ ،‫م‬92‫اب‬9392‫مكوية‬ ‫ر‬ ‫بوش‬ ‫فا‬ ‫مسكرية‬ ‫قوات‬ ‫م‬
( ‫ىا‬ ‫قوام‬ ‫وبريااييين‬ ‫هيود‬ ‫من‬13،333‫جيىد‬ )‫مى‬ ‫تمكيىت‬‫المدييىة‬ ‫حىاكم‬ ‫مقىر‬ ‫احىتالل‬ ‫ىا‬ ‫خالل‬ ‫ن‬
‫مىع‬ ‫بتعاائى‬ ‫يشىتب‬ ‫ممىن‬ ‫المديية‬ ‫مواايا‬ ‫من‬ ‫مدد‬ ‫مل‬ ‫القبض‬ ‫والقوا‬ ،‫كافة‬ ‫الحكومية‬ ‫واالدارات‬
‫يد‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ويئوهم‬ ‫الوسا‬ ‫دول‬.
‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىاار‬‫ى‬‫العش‬ ‫ىاا‬‫ى‬‫ورؤس‬ ‫ىات‬‫ى‬‫الخاي‬ ‫ىض‬‫ى‬‫بع‬ ‫ىجيع‬‫ى‬‫تش‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىت‬‫ى‬‫ممل‬ ‫ىل‬‫ى‬‫ب‬ ،‫ىللا‬‫ى‬‫ب‬ ‫ىا‬‫ى‬‫برياايي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫تكت‬ ‫ىم‬‫ى‬‫ول‬
‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىة‬‫ى‬‫المركزي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الحكوم‬ ‫ىد‬‫ى‬‫جس‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىال‬‫ى‬‫االيئص‬‫ىران‬‫ى‬ ‫ا‬‫ىا‬‫ى‬ ‫حليئ‬ ‫ىع‬‫ى‬‫م‬ ‫ىاون‬‫ى‬‫وبالتع‬ ‫ىا‬‫ى‬ ‫مي‬ ‫ىاورة‬‫ى‬‫مي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫فئ‬ ،
‫اتئاقية‬ ‫اخرها‬ ‫كان‬ ،‫البختيارية‬ ‫زمماا‬ ‫بعض‬ ‫مع‬ ‫االتئاقيات‬ ‫من‬ ‫مجمومة‬ ‫بريااييا‬ ‫مقدت‬ ،‫خزمل‬
92‫شباا‬9393:‫ا‬ ‫مي‬ ‫التزامات‬ ‫جملة‬ ‫مل‬ ‫يصت‬ ‫والتا‬ ‫م‬
9-.‫اليئاية‬ ‫الميااق‬ ‫وحماية‬ ‫البختيارية‬ ‫ميااق‬ ‫فا‬ ‫واليتام‬ ‫االمن‬ ‫حماية‬
8-‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىداا‬‫ى‬‫االمت‬ ‫ىدم‬‫ى‬‫م‬‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىأمر‬‫ى‬‫ب‬ ‫اال‬ ‫ىة‬‫ى‬‫للبختياري‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الجيوبي‬ ‫ىدود‬‫ى‬‫الح‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىاورة‬‫ى‬‫المج‬ ‫ىااق‬‫ى‬‫المي‬
.‫المركزية‬ ‫الحكومة‬
0-‫ىة‬‫ى‬‫مياق‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىادمين‬‫ى‬‫للق‬ ‫ىماة‬‫ى‬‫الس‬ ‫ىدم‬‫ى‬‫وم‬ ‫ىل‬‫ى‬‫خزم‬ ‫ىيخ‬‫ى‬‫الش‬ ‫ىع‬‫ى‬‫م‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الودي‬ ‫ىات‬‫ى‬‫العالق‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىة‬‫ى‬‫المحافت‬
.‫بالمتل‬ ‫البختياريين‬ ‫الالجاين‬ ‫بمعاملة‬ ‫خزمل‬ ‫يلتزم‬ ‫وان‬ ،‫م‬ ‫الي‬ ‫باللجوا‬
1-‫البختيا‬ ‫مياقة‬ ‫فا‬ ‫االياراب‬ ‫اشكال‬ ‫كل‬ ‫ميع‬.‫رية‬
2-‫االيراييين‬ ‫للرمايا‬ ‫المؤوية‬ ‫توفير‬ ‫ومدم‬ ‫م‬ ‫حلئاا‬ ‫او‬ ‫البريااييين‬ ‫يد‬ ‫السالة‬ ‫استعمال‬ ‫مدم‬
‫ىا‬‫ى‬‫م‬ ‫ىا‬‫ى‬‫فق‬ ‫ولكىن‬ ‫م‬ ‫ىي‬‫ى‬‫اراي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫بىالتحرا‬ ‫ىم‬‫ى‬ ‫ل‬ ‫ىماة‬‫ى‬‫الس‬ ‫ومىدم‬ ‫ىا‬‫ى‬‫لبرياايي‬ ‫ىادين‬‫ى‬‫المع‬ ‫واالجايىب‬
" ‫دامت‬‫وبريطانيا‬ ‫ايران‬ ‫بين‬ ‫ودية‬ ‫العالقات‬."
3-‫مشاركة‬ ‫ميع‬ ‫يجب‬ ‫ايران‬ ‫فا‬ ‫بريااييا‬ ‫يد‬ ‫العداا‬ ‫توسع‬ ‫الا‬.‫الحرب‬ ‫فا‬ ‫العشاار‬ ‫بعض‬
1-‫قىواهم‬ ‫جميىع‬ ‫ويىع‬ ‫البختياريين‬ ‫مل‬ ‫وجب‬ ‫بريااييا‬ ‫مع‬ ‫تحالا‬ ‫معاهدة‬ ‫ايران‬ ‫وقعت‬ ‫الا‬
‫الحلئاا‬ ‫تصرا‬ ‫تحت‬"‫المستطاع‬ ‫قدر‬ ‫لهم‬ ‫العون‬ ‫"وتقديم‬
(1‫ملى‬ ‫م‬ ‫اتجاهىات‬ ‫كايىت‬ ‫مامىة‬ ‫وبصىورة‬ ‫خىوايين‬ ‫مىدة‬ ‫ايىران‬ ‫جيىوب‬ ‫يحكم‬ ‫كان‬ ، ‫االول‬ ‫العالمية‬ ‫الحرب‬ ‫خالل‬ )
‫التيكسىتايين‬ ‫وابىرزهم‬ ‫الجيوبيىة‬ ‫الميىااق‬ ‫وخىوايين‬ ،‫لاليكليىز‬ ‫مؤيدين‬ ‫كايوا‬ ‫الشمالية‬ ‫الميااق‬ ‫خوايين‬ ،‫يومين‬
‫القبيلىة‬ ‫هىله‬ ‫قىادة‬ ‫ابىرز‬ ‫من‬ ‫ولعل‬ ،‫لاليكليز‬ ‫معاريين‬ ‫والدشتستاييين‬‫هىو‬‫حسىين‬ ‫وشىيخ‬ ‫اهرمىا‬ ‫خيىر‬ ‫زايىر‬
‫كوتاها‬.

5. 5
2-‫ملى‬ ‫م‬ ‫ومسىامدت‬ ‫البختيىاريين‬ ‫مىع‬ ‫التقليديىة‬ ‫الوديىة‬ ‫ا‬ ‫مالقات‬ ‫مل‬ ‫بالحئات‬ ‫بريااييا‬ ‫د‬ ‫تتع‬
‫بع‬ ‫م‬ ‫بعي‬ ‫مع‬ ‫سواا‬ ‫م‬ ‫مشاكل‬ ‫حل‬‫الحكومة‬ ‫مع‬ ‫او‬ ‫يا‬.
‫بخزمل‬ ‫اسوة‬ ‫الزمماا‬ ‫ؤالا‬ ‫ل‬ ‫مالية‬ ‫مسامدات‬ ‫بتقديم‬ ‫بريااييا‬ ‫دت‬ ‫وتع‬‫بى‬ ‫ىا‬ ‫حيي‬ ‫فىا‬ ‫قىدرت‬ ،
(233‫االتئا‬ ‫مقد‬ ‫اتياا‬ ‫فا‬ ‫ايكليزية‬ ‫ليرة‬ )‫العالمية‬ ‫الحرب‬ ‫اا‬ ‫ايت‬ ‫حال‬ ‫وفا‬‫ملى‬ ‫بقيىت‬ ‫واالمور‬
( ‫ا‬ ‫حال‬‫االنكليز‬ ‫لصالح‬ ‫أ‬‫يقارب‬ ‫ما‬ ‫يدفع‬ )93،333‫ايكليزية‬ ‫ليرة‬.
‫ىال‬‫ى‬‫م‬‫ىوم‬‫ى‬‫ي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫البرياايي‬ ‫ىات‬‫ى‬‫القاع‬ ‫ىتاامت‬‫ى‬‫اس‬ ‫ىا‬‫ى‬‫لل‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫وة‬93‫الار‬9393‫ىبض‬‫ى‬‫الق‬ ‫ىاا‬‫ى‬‫الق‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫م‬
( ‫المىدمو‬ ‫االلمىان‬ ‫جواسىيم‬ ‫ر‬ ‫اشى‬ ‫مل‬‫واسومو‬)(Wasmoos)(2)
‫فىرول‬ ‫مىوتئا‬ ‫مىن‬ ‫ومىدد‬
‫ايىران‬ ‫فىا‬ ‫االلماييىة‬ ‫السئارة‬،‫احتجاجيىة‬ ‫رسىاال‬ ‫جملىة‬ ‫بتوجيى‬ ‫للىا‬ ‫ملى‬ ‫الماييىا‬ ‫حكومىة‬ ‫فىردت‬ .
‫لو‬ ‫بالتىدخل‬ ‫ايران‬ ‫حكومة‬ ‫ماالبة‬‫حىد‬ ‫يىع‬"‫واالدتودا"ات‬ ‫الرروقوات‬ ‫"لهوذ‬‫بريااييىا‬ ‫جايىب‬ ‫مىن‬
‫ايران‬ ‫فا‬ ‫رماياها‬ ‫يد‬‫فىا‬ ‫البريااييىة‬ ‫السىجون‬ ‫قبية‬ ‫من‬ ‫االفالت‬ ‫واسموم‬ ‫استاال‬ ‫للا‬ ‫ومع‬ .
90‫ايار‬9393‫قىوات‬ ‫يىد‬ ‫العاشىاارية‬ ‫االيىارابات‬ ‫اتىارة‬ ‫اسىام‬ ‫ملى‬ ‫القىاام‬ ‫ممل‬ ‫ال‬ ‫فعاد‬ ،‫م‬
‫ر‬ ‫بوش‬ ‫فا‬ ‫الحلئاا‬‫جعلة‬ ‫مما‬‫ت‬ ‫امام‬ ‫دثرة‬ ‫"حجر‬‫الحورب‬ ‫سونوات‬ ‫روالس‬ ‫البريطانيوة‬ ‫المصالح‬ ‫قدم‬
"‫االولى‬ ‫العالمية‬‫بقيادة‬ ‫االيرايية‬ ‫الجيدرمة‬ ‫قوات‬ ‫من‬ ‫قليل‬ ‫غير‬ ‫مدد‬ ‫اتارة‬ ‫فا‬ ‫واسموم‬ ‫يجو‬ ‫فقد‬ ،
‫السويديين‬ ‫م‬ ‫يباا‬‫الديييىة‬ ‫المشامر‬ ‫مستغال‬ ،‫العشاار‬ ‫متاوما‬ ‫بعض‬ ‫م‬ ‫يدمم‬ ‫ايران‬ ‫جيوب‬ ‫فا‬
‫ىاار‬‫ى‬‫العش‬ ‫ىا‬‫ى‬‫لتل‬‫ال‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىاتيرهم‬‫ى‬‫ت‬ ‫ىادة‬‫ى‬‫زي‬ ‫ىبيل‬‫ى‬‫س‬ ‫ىا‬‫ى‬‫فئ‬ ،‫ىون‬‫ى‬‫يرام‬ ‫ىان‬‫ى‬‫االلم‬ ‫ىالا‬‫ى‬‫مم‬ ‫ىان‬‫ى‬‫ك‬ ،‫ىا‬‫ى‬‫االيراي‬ ‫ىع‬‫ى‬‫مجتم‬
‫الديييىة‬ ‫االميىاد‬ ‫وحيور‬ ‫كالتعاز‬ ‫االسالمية‬ ‫والاقوم‬ ‫المراسيم‬‫البعتىات‬ ‫احىدى‬ ‫راىيم‬ ‫فيقىول‬ ،
( ‫المدمو‬ ‫افغايستان‬ ‫ال‬ ‫االلمايية‬‫ماير‬ ‫يندر‬ ‫اسكارفون‬)(Iskarfoon)‫يصى‬ ‫الصىدد‬ ‫هلا‬ ‫فا‬‫"كنوا‬
‫نستمي‬ ‫ان‬ ‫البداية‬ ‫في‬ ‫نحاوس‬ ‫منطقة‬ ‫الى‬ ‫وصلنا‬ ‫كلما‬‫كنوا‬ ‫لوذا‬ ‫المتنةوذةذ‬ ‫الشرصويات‬ ‫مون‬ ‫جمادة‬ ‫س‬
"‫المحترمين‬ ‫الدين‬ ‫رجاس‬ ‫مع‬ ‫ودية‬ ‫دالقات‬ ‫نقيم‬ ‫ان‬ "‫شي‬ ‫كس‬ ‫قبس‬ ‫نحاوس‬.
‫الرمايا‬ ‫تجاه‬ ‫والعيا‬ ‫القوة‬ ‫سياسة‬ ‫تستخدم‬ ‫ايئكت‬ ‫ما‬ ‫التا‬ ‫روسيا‬ ‫السيما‬ ‫الحلئاا‬ ‫حئيتة‬ ‫اتار‬ ‫ما‬
‫اتئاقيىة‬ ‫وفق‬ ‫مل‬ ‫كافة‬ ‫يئولها‬ ‫ميااق‬ ‫فا‬ ‫المتواجدين‬ ‫االلمان‬9331‫حتى‬ ،‫م‬‫كتيىر‬ ‫فىا‬ ‫ايىاروا‬
‫كالواليىات‬ ‫المدة‬ ‫هله‬ ‫خالل‬ ‫الحرب‬ ‫اتون‬ ‫من‬ ‫بعيدة‬ ‫كايت‬ ‫التا‬ ‫للقيصليات‬ ‫اللجوا‬ ‫ال‬ ‫االحيان‬ ‫من‬
‫ىة‬‫ى‬‫االميركي‬ ‫المتحىدة‬،‫ىم‬‫ى‬ ‫مع‬ ‫والمتعىاويين‬ ‫ىان‬‫ى‬‫االلم‬ ‫المسىؤولين‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫كبيىر‬ ‫ىدد‬‫ى‬‫م‬ ‫ملى‬ ‫ىبض‬‫ى‬‫الق‬ ‫والقىاا‬ ،
‫اتئاق‬ ‫بيىود‬ ‫بتابيىق‬ ‫التسىريع‬ ‫ملى‬ ‫الروسية‬ ‫الحكومة‬ ‫مملت‬ ‫بل‬ ،‫فحسب‬ ‫هلا‬ ‫وليم‬‫القسىاياييية‬ ‫يىة‬
‫فا‬ ‫بريااييا‬ ‫وبين‬ ‫ا‬ ‫بيي‬ ‫المعقودة‬93‫ييسىان‬9392‫فيلقىا‬ ‫شىكلت‬ ‫بحيىث‬ ،‫وسىريع‬ ‫مملىا‬ ‫بشىكل‬ ،‫م‬
( ‫قوام‬ ‫مسكريا‬11‫الؾ‬‫ا‬ ‫يباا‬ ‫وبامرة‬ ‫بايران‬ ‫يئولها‬ ‫مياقة‬ ‫فا‬ ‫جيد‬ )‫ومن‬ ‫جايب‬ ‫من‬ ‫هلا‬ ،
(2‫مام‬ ‫ولد‬ ،‫سكسويية‬ ‫ماالة‬ ‫ال‬ ‫واسموم‬ ‫ييتما‬ )9223‫مام‬ ‫وايتم‬9333‫لىوزارة‬ ‫التابعة‬ ‫الترجمة‬ ‫شعبة‬ ‫ال‬
‫مىام‬ ‫ايتقىل‬ ‫تىم‬ ‫مدغشىقر‬ ‫فىا‬ ‫ل‬ ‫ممل‬ ‫اول‬ ‫فكان‬ ،‫االلمايية‬ ‫الخارجية‬9333‫وكيىل‬ ‫ميصىب‬ ‫ليشىغل‬ ‫ايىران‬ ‫الى‬
‫مام‬ ‫وفا‬ ،‫ر‬ ‫بوش‬ ‫فا‬ ‫قيصل‬9399‫مين‬‫ا‬ ‫يئس‬ ‫الوالية‬ ‫فا‬ ‫قيصال‬.

6. 6
( ‫ىىىىدمو‬‫ى‬‫الم‬ ‫ىىىىا‬‫ى‬ ‫مواايي‬ ‫ىىىىد‬‫ى‬‫اح‬ ‫ىىىىالو‬‫ى‬‫لص‬ ‫ىىىىية‬‫ى‬‫الروس‬ ‫ىىىىة‬‫ى‬‫الحكوم‬ ‫ىىىىلت‬‫ى‬‫حص‬ ‫ىىىىر‬‫ى‬‫اخ‬ ‫ىىىىب‬‫ى‬‫جاي‬‫ووووتريا‬‫و‬‫روس‬)
(Khosteria)(3)
‫فا‬ ‫يئاا‬ ‫امتياز‬ ‫مل‬93‫الار‬9393‫اليران‬ ‫الشمالية‬ ‫الواليات‬ ‫جميع‬ ‫غا‬ ‫م‬
‫ولمدة‬13‫ماما‬.
‫قىوة‬ ‫سىيرت‬ ،‫القسىاياييية‬ ‫التئاقيىة‬ ‫تابيقىا‬ ‫العسىكر‬ ‫وجودهىا‬ ‫تىدميم‬ ‫ااىار‬ ‫وفىا‬ ‫بريااييا‬ ‫اما‬
‫الار‬ ‫ايىة‬ ‫ي‬ ‫فىا‬ ‫مبىام‬ ‫بيىدر‬ ‫مييىاا‬ ‫الى‬ ‫مسكرية‬9393‫م‬‫القىوة‬ ‫هىله‬ ‫يىباا‬ ‫تمكىن‬ ‫مىا‬ ‫وسىرمان‬ ،
‫حي‬ ‫ىىىىىل‬‫ى‬‫بئي‬( ‫ىىىىىوب‬‫ى‬‫الجي‬ ‫ىىىىى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىىىىىة‬‫ى‬‫البرياايي‬ ‫ىىىىىة‬‫ى‬‫البعت‬ ‫ىىىىىيم‬‫ى‬‫را‬ ‫ىىىىىة‬‫ى‬‫ك‬‫ووووووك‬‫و‬‫ك‬ ‫وووووي‬‫و‬‫برس‬ ‫وووووير‬‫و‬‫الس‬)
(Alser Birsi Kocs)(93)
( ‫ىم‬‫ى‬‫اس‬ ‫ىا‬‫ى‬ ‫ملي‬ ‫ىق‬‫ى‬‫اال‬ ‫ىوة‬‫ى‬‫ق‬ ‫ىكيل‬‫ى‬‫تش‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ،‫وار‬‫و‬‫ف‬ ‫ووب‬‫و‬‫جن‬ ‫وادق‬‫و‬‫بن‬ ‫ووة‬‫و‬‫ق‬)
‫بريااييىا‬ ‫يوالىون‬ ‫ممىن‬ ‫الجيىوب‬ ‫فىا‬ ‫االيراييىة‬ ‫والقبااىل‬ ‫العشىاار‬ ‫ابياا‬ ‫من‬ ‫مدمومة‬‫برسىا‬ ‫فىاهتم‬ .
‫لتدري‬ ‫جلب‬ ‫حيث‬ ،‫استتياايا‬ ‫اهتماما‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫كوكم‬‫حوالا‬ ‫ا‬ ‫ملي‬ ‫واالشراا‬ ‫ا‬ ‫ب‬933‫و‬ ‫ايراييا‬ ‫ياباا‬
11‫و‬ ‫برياايا‬ ‫يابا‬823‫وهيد‬ ‫برياايا‬ ‫صا‬ ‫يابا‬‫تعىدادها‬ ‫اصىبو‬ ‫قصيرة‬ ‫مدة‬ ‫وخالل‬ ،
‫ىارب‬‫ى‬‫يق‬ ‫ىا‬‫ى‬‫م‬2133‫ىوة‬‫ى‬‫الق‬ ‫ىله‬‫ى‬‫ه‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىة‬‫ى‬‫االيرايي‬ ‫ىاار‬‫ى‬‫العش‬ ‫ىاا‬‫ى‬‫ابي‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىد‬‫ى‬‫العدي‬ ‫ىمام‬‫ى‬‫اليي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫ويتيج‬ ، ‫ىد‬‫ى‬‫جي‬
‫ال‬ ‫تعدادها‬ ‫وصل‬ ‫متاومين‬99333‫جيد‬.
‫سىتة‬ ‫غيون‬ ‫وفا‬‫ايلىول‬ ‫ر‬ ‫شى‬ ‫بدايىة‬ ‫كرمىان‬ ‫ملى‬ ‫السىيارة‬ ‫مىن‬ ‫كىوكم‬ ‫تمكىن‬ ‫تقريبىا‬ ‫ر‬ ‫اشى‬
9393‫دخول‬ ‫من‬ ‫كوكم‬ ‫استاال‬ ‫شيرازتم‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫والموالية‬ ‫االلمان‬ ‫ممالا‬ ‫ا‬ ‫مي‬ ‫ايسحب‬ ‫بعدما‬ ‫م‬
‫ىزد‬‫ى‬‫ي‬‫ى‬‫ى‬‫حت‬ ‫ىتمرت‬‫ى‬‫اس‬ ‫ىرى‬‫ى‬‫اخ‬ ‫ىااق‬‫ى‬‫ومي‬ ‫ىيراز‬‫ى‬‫وش‬ ‫ان‬ ‫ىئ‬‫ى‬‫واص‬89‫ىول‬‫ى‬‫ايل‬9393‫ىد‬‫ى‬‫ي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫حرب‬ ‫ىن‬‫ى‬‫وش‬ ،
‫قبي‬ ‫ا‬ ‫ومي‬ ‫الوسا‬ ‫دول‬ ‫بيئول‬ ‫المتأترة‬ ‫القباال‬( ‫لة‬‫القشقائيين‬)(99)
( ‫بزمامة‬‫الدولة‬ ‫صولت‬)(98)
‫فقىد‬ ،
‫المىدة‬ ‫خالل‬ ‫مديدة‬ ‫ات‬ ‫مواج‬ ‫وقعت‬9393-9391‫بئىتو‬ ‫الجيىوب‬ ‫شىراة‬ ‫قيىام‬ ‫ا‬ ‫محصىلت‬ ‫كايىت‬ ‫م‬
(3‫الىيئا‬ ‫شىركة‬ ‫اسىم‬ ‫الملكور‬ ‫امتيازه‬ ‫مل‬ ‫حصول‬ ‫وبعد‬ ،‫جورجيا‬ ‫من‬ ‫مغامر‬ ،‫خوستريا‬ ‫يئيستش‬ ‫ميئيد‬ ‫اكاكا‬ )
‫ىية‬‫ى‬‫الروس‬-‫ىان‬‫ى‬‫الربيج‬ ‫ىل‬‫ى‬‫داخ‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىئة‬‫ى‬‫البالش‬ ‫ىدم‬‫ى‬‫تق‬ ‫ىدما‬‫ى‬‫ومي‬ ،‫ىية‬‫ى‬‫الئارس‬9391-9392‫ىع‬‫ى‬‫بي‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىتريا‬‫ى‬‫خوس‬ ‫ىن‬‫ى‬‫تمك‬
‫مقابل‬ ‫االيكلوفارسية‬ ‫اليئا‬ ‫شركة‬ ‫ال‬ ‫امتيازه‬933،333‫جيي‬‫استرلييا‬.
(93( ‫ىوكم‬‫ى‬‫زخرك‬ ‫ىا‬‫ى‬‫برس‬ )9231-9381‫ىا‬‫ى‬‫سياس‬ ‫ىد‬‫ى‬‫معتم‬ ‫ىل‬‫ى‬‫قيص‬ ‫ىب‬‫ى‬‫ميص‬ ‫ىغل‬‫ى‬‫ش‬ ‫ىايا‬‫ى‬‫بريا‬ ‫وادار‬ ‫ىكر‬‫ى‬‫مس‬ )‫م‬
‫مسقا‬ ‫فا‬ ‫لبريااييا‬9233-9331‫للقىوة‬ ‫ورايسىا‬ ‫سياسىيا‬ ‫يىاباا‬ ‫االولى‬ ‫العالميىة‬ ‫الحرب‬ ‫اتياا‬ ‫فا‬ ‫ومين‬ ‫م‬
‫لبر‬ ‫ىاما‬‫ى‬‫الس‬ ‫ىدوب‬‫ى‬‫المي‬ ‫ىب‬‫ى‬‫ميص‬ ‫ىغل‬‫ى‬‫وش‬ ،)‫(د‬ ‫ىافية‬‫ى‬‫االستكش‬ ‫ىة‬‫ى‬‫يدي‬ ‫ال‬ ‫ىة‬‫ى‬‫البرياايي‬‫ىدة‬‫ى‬‫الم‬ ‫ىالل‬‫ى‬‫خ‬ ‫ىرا‬‫ى‬‫الع‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ياايي‬
9383-9380‫تو‬ ،‫م‬‫فا‬ ‫فا‬83‫شباا‬9301‫م‬.
(99‫ايران‬ ‫مستوايا‬ ‫من‬ ‫افرادها‬ ‫ومعتم‬ ،‫ايران‬ ‫جيوب‬ ‫فا‬ ‫المعروفة‬ ‫التركمايية‬ ‫العشاارية‬ ‫االتحادات‬ ‫من‬ ‫وها‬ )
‫كايىت‬ ‫العالميىة‬ ‫الحىرب‬ ‫ايىة‬ ‫ي‬ ‫وحتى‬ ‫المشىرواة‬ ‫قبىل‬ ،‫التركيىة‬ ‫اللغىة‬ ‫هىا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫يتحدتون‬ ‫التا‬ ‫واللغة‬ ‫االصليين‬
‫يئ‬ ‫مدد‬ ‫ويقدر‬ ،‫الدولة‬ ‫صولت‬ ‫بيد‬ ‫القبيلة‬ ‫رااسة‬‫ب‬ ‫العشيرة‬ ‫هله‬ ‫وم‬03،333‫ماالة‬.
(98‫مام‬ ‫ولد‬ ،‫الدولة‬ ‫صولت‬ ‫خان‬ ‫اسماميل‬ )9213‫مىن‬ ‫مشىرة‬ ‫السىابعة‬ ‫فىا‬ ‫وهو‬ ‫الحكومية‬ ‫الخدمة‬ ‫سلا‬ ‫دخل‬ ،‫م‬
‫للقشقا‬ ‫رايسا‬ ‫اصبو‬ ‫حت‬ ‫احيايا‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫وحكومة‬ ‫احيايا‬ ‫القشقااية‬ ‫مشاار‬ ‫رااسة‬ ‫يتول‬ ‫كان‬ ،‫ممره‬‫بصورة‬ ‫اية‬
‫مام‬ ‫رسمية‬9333‫م‬.

7. 7
‫ر‬ ‫بوش‬ ‫اريق‬ ‫وتأمين‬-‫شيراز‬‫مىام‬ ‫وبحلول‬ .9391‫بريااييىا‬ ‫سىيارة‬ ‫بسىا‬ ‫مىن‬ ‫كىوكم‬ ‫تمكىن‬ ‫م‬
‫تقريبا‬ ‫باكمل‬ ‫ايران‬ ‫جيوب‬ ‫مل‬.
‫دا‬ ‫الحرب‬ ‫رح‬ ‫كايت‬ ‫وبييما‬‫االحىداث‬ ‫مسار‬ ‫غير‬ ‫خاير‬ ‫تحول‬ ‫حدث‬ ،‫القتال‬ ‫ات‬ ‫جب‬ ‫مل‬ ‫ارة‬
‫شباا‬ ‫فا‬ ‫الروسية‬ ‫التورة‬ ‫قامت‬ ‫حين‬ ،‫جدا‬ ‫كبيرة‬ ‫بدرجة‬9391‫م‬‫سياسىة‬ ‫ىا‬ ‫ميالقات‬ ‫غيىرت‬ ‫التىا‬
‫من‬ ‫االيسحاب‬ ‫ا‬ ‫ومي‬ ‫الخارجية‬ ‫السياسة‬ ‫صعيد‬ ‫مل‬ ‫تحول‬ ‫فا‬ ‫ا‬ ‫ورغبت‬ ‫الجديدة‬ ‫الروسية‬ ‫الحكومة‬
‫االرا‬ ‫من‬ ‫ابتداا‬ ‫الكويية‬ ‫الحرب‬ ‫داارة‬‫خريا‬ ‫من‬ ‫المدة‬ ‫خالل‬ ‫االيرايية‬ ‫يا‬9391‫اواخر‬ ‫وحت‬ ‫م‬
‫آلار‬9392‫السوفيتا‬ ‫اليغا‬ ‫ورقة‬ ‫يئال‬ ‫من‬ ‫بالرغم‬ ‫ولكن‬،‫ايىران‬ ‫فىا‬ ‫البريااييىة‬ ‫المصىالو‬ ‫يد‬
‫الواليىات‬ ‫بىرزت‬ ‫فقىد‬ ،‫ايىران‬ ‫داخىل‬ ‫لبريااييىا‬ ‫االجيبيىة‬ ‫للميافسىة‬ ‫الماىاا‬ ‫ايىة‬ ‫ي‬ ‫يعيا‬ ‫ال‬ ‫للا‬ ‫فان‬
‫ىة‬‫ى‬‫االميركي‬ ‫المتحىدة‬‫ى‬‫ى‬‫دبلوماس‬ ‫ىات‬‫ى‬‫يش‬ ‫ىا‬‫ى‬‫الت‬ ،‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىوفيتا‬‫ى‬‫الس‬ ‫ىحاب‬‫ى‬‫االيس‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىاجم‬‫ى‬‫الي‬ ‫الئىرال‬ ‫ىد‬‫ى‬‫لس‬ ‫ا‬ ‫يت‬
‫االيراييين‬ ‫الئقراا‬ ‫لمسامدة‬ ‫االيسايية‬ ‫البعتات‬ ‫ارسال‬ ‫اريق‬ ‫من‬ ،‫ايران‬‫حىاول‬ ‫يئسى‬ ‫الوقىت‬ ‫وفا‬
‫او‬ ‫اليقىاا‬ ‫م‬ ‫مي‬ ‫محاولة‬ ‫فا‬ ‫االميركان‬ ‫االممال‬ ‫اصحاب‬ ‫امام‬ ‫الباب‬ ‫فتو‬ ‫االيراييين‬ ‫الساسة‬ ‫بعض‬
‫االجيبا‬ ‫الوجود‬ ‫بين‬ ‫ما‬ ‫موازية‬ ‫الحداث‬‫ايران‬ ‫فا‬.
‫ىل‬‫ى‬‫القت‬ ‫ىع‬‫ى‬‫فم‬ ،‫ىيمة‬‫ى‬‫جس‬ ‫ىرية‬‫ى‬‫وبش‬ ‫ىة‬‫ى‬‫مادي‬ ‫ىاار‬‫ى‬‫خس‬ ‫العالميىة‬ ‫ىرب‬‫ى‬‫الح‬ ‫ىيوات‬‫ى‬‫س‬ ‫ىالل‬‫ى‬‫خ‬ ‫ىران‬‫ى‬‫اي‬ ‫ىدت‬‫ى‬‫تكب‬ ‫لقىد‬
‫المجامىات‬ ‫مىن‬ ‫موجىة‬ ‫للىا‬ ‫رافىق‬ ،‫المتصارمة‬ ‫االاراا‬ ‫بين‬ ‫دارت‬ ‫التا‬ ‫الحروب‬ ‫يتيجة‬ ‫والدمار‬
‫االرايىا‬ ‫مىن‬ ‫شاسىعة‬ ‫مسىاحات‬ ‫واتلئىت‬ ‫كتيىرة‬ ‫قىرى‬ ‫دمىرت‬ ‫إل‬ ، ‫االقتصاد‬ ‫والدمار‬ ‫واالمراض‬
‫ىة‬‫ى‬‫الزرامي‬‫ىورة‬‫ى‬‫ج‬ ‫م‬ ‫ىحار‬‫ى‬‫ص‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىت‬‫ى‬‫تحول‬ ‫ى‬‫ى‬‫حت‬‫ان‬ ‫ىد‬‫ى‬‫بع‬ ‫ىيما‬‫ى‬‫الس‬ ،‫ىارة‬‫ى‬‫التج‬ ‫ىال‬‫ى‬‫اوي‬ ‫ىدهورت‬‫ى‬‫وت‬ ،
‫البرياىاييين‬ ‫ان‬ ‫لدرجىة‬ ،‫االقتصىادية‬ ‫الشىؤون‬ ‫فىا‬ ‫االحىتالل‬ ‫قىوات‬ ‫مىن‬ ‫سافرا‬ ‫تدخال‬ ‫البالد‬ ‫دت‬ ‫ش‬
‫م‬ ‫امداا‬ ‫مع‬ ‫المتعاويين‬ ‫من‬ ‫المحلية‬ ‫والشركات‬ ‫االيراييين‬ ‫التجار‬ ‫باسماا‬ ‫قواام‬ ‫بيشر‬ ‫قاموا‬‫فيال‬ ،
‫ىدى‬‫ى‬‫اح‬ ‫ىمت‬‫ى‬‫اس‬ ‫ىا‬‫ى‬‫مم‬‫ى‬‫ى‬‫ب‬ ‫ىة‬‫ى‬‫االيرايي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الداخلي‬ ‫ىااق‬‫ى‬‫وت‬"‫وة‬‫و‬‫البريطاني‬ ‫ووات‬‫و‬‫الق‬ ‫واوزات‬‫و‬‫تج‬ "‫ىار‬‫ى‬‫التج‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬
‫ىىة‬‫ى‬‫االيرايي‬ ‫ىىدود‬‫ى‬‫الح‬ ‫ىىر‬‫ى‬‫مب‬ ‫م‬ ‫ىىااع‬‫ى‬‫بي‬ ‫ىىير‬‫ى‬‫س‬ ‫ىىة‬‫ى‬‫ومرقل‬ ‫ىىرايين‬‫ى‬‫االي‬‫ىىرى‬‫ى‬‫اخ‬ ‫ىىة‬‫ى‬ ‫ج‬ ‫ىىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىىروم‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىىام‬‫ى‬‫وقي‬ ،
‫وتبريز‬ ‫قزوين‬ ‫فا‬ ‫السكان‬ ‫من‬ ‫اليرااب‬ ‫باستحصال‬‫اخلت‬ ‫التا‬ ‫الدولة‬ ‫ميزايية‬ ‫مل‬ ‫للا‬ ‫ر‬ ‫فت‬ ،
‫م‬ ‫مواردها‬ ‫فا‬ ‫حاد‬ ‫يقص‬ ‫من‬ ‫تعايا‬‫وغيرها‬ ‫يرااب‬ ‫ن‬‫واسىع‬ ‫بشىكل‬ ‫السىوداا‬ ‫اسوا‬ ‫وايتشرت‬ ،
‫فىا‬ ‫حىدث‬ ‫كمىا‬ ‫الدولىة‬ ‫مخىازن‬ ‫مىن‬ ‫الزراميىة‬ ‫والمحاصىيل‬ ‫الحبىوب‬ ‫واختئىاا‬ ‫سىرقة‬ ‫حىاالت‬ ‫يتيجة‬
‫ىلمت‬‫ت‬‫س‬ ‫قىد‬ ‫كايىت‬ ‫المحاصىيل‬ ‫هله‬ ‫بان‬ ‫االيرايية‬ ‫الداخلية‬ ‫وتااق‬ ‫احدى‬ ‫افادت‬ ‫حيث‬ ،‫كرميشاه‬ ‫والية‬
‫مرابا‬ ‫كان‬ ‫الل‬ ‫العتمايا‬ ‫الجيش‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫حيي‬ ‫فا‬‫العديىد‬ ‫فىا‬ ‫القمىو‬ ‫سىعر‬ ‫ارتئع‬ ‫اتره‬ ‫ومل‬ ،‫هياا‬ ‫ا‬
‫الحرب‬ ‫قبل‬ ‫سعره‬ ‫ال‬ ‫قياسا‬ ‫مرة‬ ‫مشرين‬ ‫بمقدار‬ ‫االيرايية‬ ‫المدن‬ ‫من‬‫تزايىدت‬ ‫تبريىز‬ ‫واليىة‬ ‫وفا‬ .
‫ىاا‬‫ى‬‫االيب‬ ‫ىض‬‫ى‬‫بع‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىافة‬‫ى‬‫اي‬ ‫ىية‬‫ى‬‫المعاش‬ ‫ىال‬‫ى‬‫االوي‬"‫وة‬‫و‬‫"المةزد‬‫ىازن‬‫ى‬‫المخ‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىيل‬‫ى‬‫المحاص‬ ‫ىال‬‫ى‬‫يئ‬ ‫ىول‬‫ى‬‫ح‬
‫ي‬ ‫و‬‫و‬‫حي‬ ‫وابزذ‬‫و‬‫المر‬ ‫وى‬‫و‬‫دل‬ ‫وا"ذ‬‫و‬‫ونس‬ ‫واال‬‫و‬‫رج‬ ‫ودون‬‫و‬‫يتحش‬ ‫وا‬‫و‬‫"والن‬‫وى‬‫و‬‫ال‬ ‫وس‬‫و‬‫طوي‬ ‫وار‬‫و‬‫انتي‬ ‫ود‬‫و‬‫بع‬ ‫وبهم‬‫و‬‫اؼل‬ ‫وود‬‫و‬‫ع‬
"‫اليدين‬ ‫صةر‬ ‫منازلهم‬‫الى‬ ‫القوزا‬ ‫تحول‬ ‫يتيجة‬""‫"وحوو‬‫الزراميىة‬ ‫الغىالت‬ ‫مىع‬ ‫م‬ ‫تعىامل‬ ‫فىا‬

8. 8
‫ىدكاكين‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىحاب‬‫ى‬‫واص‬ ‫ىازون‬‫ى‬‫الخب‬ ‫ى‬‫ى‬‫في‬ ‫ىبو‬‫ى‬‫اص‬ ‫ىل‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىت‬‫ى‬‫الوق‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ،‫ىرب‬‫ى‬‫الح‬ ‫ىل‬‫ى‬‫قب‬ ‫ىا‬‫ى‬‫م‬ ‫ىدة‬‫ى‬‫م‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىة‬‫ى‬‫المتبقي‬
‫المدييىة‬ ‫فىا‬ ‫البلىد‬ ‫والمجلىم‬ ‫الجيش‬ ‫فا‬ ‫امياا‬ ‫و‬ ‫قيادات‬ ‫رحمة‬ ‫تحت‬ ‫الصغيرة‬‫اسىوا‬ ‫والحىال‬ .
‫بالخبز‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫خصوصا‬ ‫قزوين‬ ‫فا‬"‫اصال‬ ‫يتوفر‬ ‫ال‬ ‫"الذ‬‫الخبىز‬ ‫شىحة‬ ‫م‬ ‫بعيى‬ ‫استغل‬ ‫فقد‬ ،
‫للتعبيىر‬ ‫العىام‬ ‫الحىاكم‬ ‫مقر‬ ‫ال‬ ‫بالسير‬ ‫احيايا‬ ‫يقومون‬ ‫حيث‬ ‫المساجد‬ ‫فا‬ ‫االهالا‬ ‫تحشيد‬ ‫مل‬ ‫فعمل‬
‫شكواهم‬ ‫من‬‫ا‬ ‫سابقات‬ ‫من‬ ‫حال‬ ‫بافيل‬ ‫كردستان‬ ‫تكن‬ ‫ولم‬ ،‫الربو‬ ‫وحالة‬ ‫مدة‬ ‫"فمنذ‬‫المنطقوة‬ ‫فوي‬ ‫ز‬
"‫مةقود‬ ‫بس‬ ‫شحيح‬ ‫وهو‬ ‫ترد‬ ‫في‬ ‫التصور‬ ‫تةوق‬‫مىن‬ ‫يشىكون‬ ‫ا‬ ‫ومئتشىي‬ ‫البىر‬ ‫دااىرة‬ ‫ان‬ ‫بحيىث‬
‫الدولة‬ ‫دواار‬ ‫داخل‬ ‫م‬ ‫ممل‬ ‫مستوى‬ ‫مل‬ ‫للا‬ ‫فأتر‬ ،‫الخبز‬ ‫ايعدام‬‫ا‬ ‫بوصىئ‬ ‫مازيىدران‬ ‫بىرزت‬ ‫وقىد‬ .
‫ح‬ .‫العاصىمة‬ ‫ىا‬ ‫ومي‬ ‫االيراييىة‬ ‫المىدن‬ ‫مىن‬ ‫لكتيىر‬ ‫الميقىل‬ ‫دور‬ ‫لعبىت‬ ‫التىا‬ ‫الغيية‬ ‫االقاليم‬ ‫من‬‫بلى‬ ‫يىث‬
( ‫مجموم‬ ‫ما‬ ‫الحرب‬ ‫من‬ ‫االخيرة‬ ‫السيوات‬ ‫خالل‬ ‫ران‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ارسلت‬ ‫ما‬ ‫مجمول‬2398‫تومان‬ ).
‫ىدد‬‫ى‬‫م‬ ‫ىد‬‫ى‬‫تزاي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ،‫ىبالد‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىاة‬‫ى‬‫اجت‬ ‫ىل‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىا‬‫ى‬‫والقح‬ ‫ىات‬‫ى‬‫للمجام‬ ‫ى‬‫ى‬‫االولي‬ ‫ىاا‬‫ى‬‫اليت‬ ‫ىرت‬‫ى‬ ‫ت‬ ‫ىد‬‫ى‬‫فق‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ومموم‬
‫ىىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىىادرة‬‫ى‬‫والص‬ ‫ىىمة‬‫ى‬‫العاص‬ ‫ىىراة‬‫ى‬‫ش‬ ‫ىىة‬‫ى‬‫مديري‬ ‫ا‬ ‫ىىدت‬‫ى‬‫ام‬ ‫ىىا‬‫ى‬‫الت‬ ‫ىىاايات‬‫ى‬‫فاالحص‬ ،‫ىىراا‬‫ى‬‫الئق‬ ‫ىىين‬‫ى‬‫ب‬ ‫ىىات‬‫ى‬‫الوفي‬
‫ميا‬ ‫مئوييات‬‫بل‬ ‫ران‬ ‫ا‬ ‫فا‬ ‫اليحايا‬ ‫مدد‬ ‫بان‬ ‫تئيد‬ ‫ران‬ ‫ا‬ ‫اق‬028‫التىايا‬ ‫كىايون‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫خالل‬
9391‫م‬‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىدة‬‫ى‬‫الم‬ ‫ىالل‬‫ى‬‫فخ‬ ، ‫ىدري‬‫ى‬‫بالت‬ ‫ىرية‬‫ى‬‫البش‬ ‫ىاار‬‫ى‬‫الخس‬ ‫ىت‬‫ى‬‫وارتئع‬83‫ى‬‫ى‬‫وحت‬ ‫االول‬ ‫ىرين‬‫ى‬‫تش‬2
‫التىايا‬ ‫تشرين‬9391‫ىران‬ ‫ا‬ ‫فىا‬ ‫الوفيىات‬ ‫مىدد‬ ‫بلى‬ ‫م‬283‫شخصىا‬‫مىن‬ ‫المىدة‬ ‫وخىالل‬99‫الار‬
‫ييسىان‬ ‫اخر‬ ‫وحت‬9392‫الو‬ ‫مىدد‬ ‫بلى‬ ‫م‬‫يقىارب‬ ‫مىا‬ ‫اجمىاال‬ ‫فيىات‬8139‫اليىوما‬ ‫التقريىر‬ ‫بحسىب‬
‫التغسيل‬ ‫لشؤون‬‫اايىة‬ ‫الي‬ ‫المحصىلة‬ ‫ان‬ ‫ال‬ ‫الئارسية‬ ‫المصادر‬ ‫احدى‬ ‫اشارت‬ ‫االسام‬ ‫هلا‬ ‫ومل‬ ،
( ‫يقارب‬ ‫ما‬ ‫بل‬ ‫الحرب‬ ‫سيوات‬ ‫خالل‬ ‫ايران‬ ‫فا‬ ‫الموت‬ ‫لعدد‬033،333‫ايران‬ ‫مموم‬ ‫فا‬ ‫شخص‬ )
‫ال‬ ‫وزارة‬ ‫تقارير‬ ‫احدى‬ ‫فا‬ ‫فجاا‬ ،‫الئقراا‬ ‫مدد‬ ‫اما‬ ،‫حىوالا‬ ‫تعىدادهم‬ ‫بلى‬ ‫قىد‬ ‫بايى‬ ،‫االيرايية‬ ‫داخلية‬
(8833‫وحدها‬ ‫ران‬ ‫ا‬ ‫فا‬ ‫فقا‬ ).
‫فلىم‬ ،‫االخىرى‬ ‫المؤسسىات‬ ‫سىاار‬ ‫مىن‬ ‫اسىوا‬ ‫كىان‬ ‫ا‬ ‫فويىع‬ ،‫العسىكرية‬ ‫بالمؤسسىة‬ ‫يتعلىق‬ ‫ما‬ ‫اما‬
‫فىا‬ ‫العسىكرية‬ ‫القىوة‬ ‫مماد‬ ‫تمتل‬ ‫كايت‬ ‫التا‬ ‫القوزا‬ ‫فرقة‬ ‫ان‬ ‫حت‬ ،‫الدولة‬ ‫حماية‬ ‫مل‬ ‫قادرة‬ ‫تعود‬
‫ىكوكا‬‫ى‬‫مش‬ ‫اصىبو‬ ،‫ايىران‬‫ىكر‬‫ى‬‫العس‬ ‫ىا‬ ‫اداا‬ ‫فىا‬‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫التخلىا‬ ‫ىتويات‬‫ى‬‫مس‬ ‫املى‬ ‫الئرقىة‬ ‫ىله‬‫ى‬‫ه‬ ‫فسىجلت‬ ،
‫ىا‬ ‫في‬ ‫مسلو‬ ‫فرد‬ ‫لكل‬ ‫المقرة‬ ‫الخدمة‬ ‫بمدة‬ ‫وااللتزام‬ ‫العسكر‬ ‫االداا‬‫التاىوير‬ ‫اممىال‬ ‫فىان‬ ‫واخيىرا‬ ،
‫االولى‬ ‫العالميىة‬ ‫الحىرب‬ ‫سىيوات‬ ‫خىالل‬ ‫قسىريا‬ ‫معالىة‬ ‫كايىت‬ ‫والتعلىيم‬ ‫التقافية‬‫يمكىن‬ ‫وباختصىار‬ .
‫ى‬‫ى‬‫س‬ ‫ىالل‬‫ى‬‫خ‬ ‫ىران‬‫ى‬‫اي‬ ‫ىان‬‫ى‬‫ب‬ ،‫ىول‬‫ى‬‫الق‬‫ىاد‬‫ى‬‫واالقتص‬ ‫ىا‬‫ى‬‫السياس‬ ‫االلالل‬ ‫ىوال‬‫ى‬‫اي‬ ‫ى‬‫ى‬‫اقس‬ ‫ىت‬‫ى‬‫ماي‬ ،‫ىرب‬‫ى‬‫الح‬ ‫يوات‬
.‫اويلة‬ ‫سيوات‬ ‫االول‬ ‫العالمية‬ ‫الحرب‬ ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫ال‬ ‫اتارها‬ ‫بقيت‬ ‫بحيث‬ ، ‫والعسكر‬

9. 9
-‫العالميوة‬ ‫الحرب‬ ‫سنوات‬ ‫رالس‬ ‫ايران‬ ‫في‬ ‫الدارلية‬ ‫االحدا‬ ‫تطور‬ ‫من‬ ‫االيرانية‬ ‫الحكومة‬ ‫موقؾ‬
.‫االولى‬
‫ا‬ ‫فا‬ ‫ايران‬ ‫مل‬ ‫ملكا‬ ‫شاه‬ ‫احمد‬ ‫توج‬‫يوم‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫بعد‬ ‫من‬ ‫الرابعة‬ ‫لسامة‬89‫تمىوز‬9391‫بعىد‬ ،‫م‬
‫للمشىرواة‬ ‫وفاا‬ ‫الدستورية‬ ‫اليمين‬ ‫اداا‬‫الملىا‬ ‫لياصىر‬ ‫السىلاية‬ ‫ييابىة‬ ‫بىللا‬ ‫ىت‬ ‫فايت‬ ،‫كلىا‬ ‫وقىد‬ ،
‫ليلىة‬ ‫وفىا‬ ،‫الجديىدة‬ ‫الحكومىة‬ ‫بتشىكيل‬ ‫الممالىا‬ ‫مسىتوفا‬ ‫شىاه‬ ‫احمد‬92‫اب‬9391‫مسىتوفا‬ ‫قىدم‬ ‫م‬
‫للشاه‬ ‫وزارت‬ ‫الممالا‬.
‫الج‬ ‫الحكومىة‬ ‫ت‬ ‫واج‬‫الىدول‬ ‫مىع‬ ‫مختلئىة‬ ‫مشىاكل‬ ‫االولى‬ ‫العالميىة‬ ‫الحىرب‬ ‫تىدميات‬ ‫بسىبب‬ ‫ديىدة‬
‫ىتوفا‬‫ى‬‫مس‬ ‫ىتعان‬‫ى‬‫اس‬ ‫ىد‬‫ى‬‫فق‬ .‫ىال‬‫ى‬‫معا‬ ‫ىان‬‫ى‬‫ك‬ ‫ىواب‬‫ى‬‫الي‬ ‫ىم‬‫ى‬‫مجل‬ ‫ان‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىرا‬‫ى‬‫ويت‬ .‫ىا‬‫ى‬ ‫ممل‬ ‫ىة‬‫ى‬‫بداي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىة‬‫ى‬‫المتحارب‬
‫كل‬ ‫من‬ ‫االيرايية‬ ‫الحكومة‬ ‫موقا‬ ‫لتقرير‬ ‫الخبرة‬ ‫لو‬ ‫من‬ ‫وزارت‬ ‫رجاالت‬ ‫من‬ ‫بمجمومة‬ ‫الممالا‬
‫قر‬ ‫الصدار‬ ‫اخيرا‬ ‫توصل‬ ‫حت‬ ‫يحدث‬ ‫ما‬‫الحرب‬ ‫فا‬ ‫ايران‬ ‫حياد‬ ‫ار‬.
‫مىام‬ ‫التىايا‬ ‫تشىرين‬ ‫مىن‬ ‫االول‬ ‫فىا‬ ‫الملكىا‬ ‫االمىر‬ ‫صىدر‬ ‫االسىام‬ ‫هلا‬ ‫ومل‬9391‫قبىل‬ ‫مىن‬ ‫م‬
‫فيى‬ ‫جىاا‬ ‫الخصىوص‬ ‫هىلا‬ ‫فىا‬ ‫شاه‬ ‫احمد‬‫واحتمواس‬ ‫االوربيوة‬ ‫الودوس‬ ‫بوين‬ ‫الحورب‬ ‫لنشووب‬ ‫"بوالنير‬
‫وتوفي‬‫و‬‫مس‬ ‫وؾ‬‫و‬‫تكلي‬ ‫ورر‬‫و‬‫ق‬ ‫ود‬‫و‬‫فق‬ ....‫وا‬‫و‬‫بالدن‬ ‫ودود‬‫و‬‫ح‬ ‫ون‬‫و‬‫م‬ ‫وا‬‫و‬‫واقترابه‬ ‫ورب‬‫و‬‫الح‬ ‫وذ‬‫و‬‫ه‬ ‫وران‬‫و‬‫ني‬ ‫ورة‬‫و‬‫دائ‬ ‫ويع‬‫و‬‫توس‬
"...‫اليروؾ‬ ‫هذ‬ ‫في‬ ‫الحياد‬ ‫بموقةها‬ ‫الدولة‬ ‫ومسؤولي‬ ‫والقادة‬ ‫الحكام‬ ‫بتبليػ‬ .... ‫الممال‬‫تىم‬ ،
‫ىاد‬‫ى‬‫الحي‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىة‬‫ى‬‫المحافت‬ ‫ىو‬‫ى‬‫وه‬ ‫ىدا‬‫ى‬ ‫ال‬ ‫ىلا‬‫ى‬‫ه‬ ‫ىق‬‫ى‬‫لتحقي‬ ‫ىبيل‬‫ى‬‫الس‬ ‫ىعت‬‫ى‬‫وي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫ملكي‬ ‫ىر‬‫ى‬‫اوام‬ ‫ىدرت‬‫ى‬‫ص‬ ‫ىدها‬‫ى‬‫بع‬
‫االخرى‬ ‫الدول‬ ‫مع‬ ‫الودية‬ ‫العالقات‬ ‫وصياية‬.
‫امياا‬ ‫ايتخابات‬ ‫بدبت‬ ،‫للا‬ ‫تحقيق‬ ‫الجرااات‬ ‫واستكماال‬‫التشىريعية‬ ‫بدورتى‬ ‫الييىابا‬ ‫المجلىم‬
‫االول‬ ‫كايون‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫بداية‬ ‫التالتة‬9391‫م‬‫لليىاخبين‬ ‫الماليىة‬ ‫الشىروا‬ ‫الىدورة‬ ‫هىله‬ ‫خالل‬ ‫ازيلت‬ ‫فقد‬ ،
‫امىر‬ ‫بقيامىة‬ ‫االسىالما‬ ‫الدين‬ ‫من‬ ‫الخارجين‬ ‫ميع‬ ‫وجرى‬ ،‫السابقة‬ ‫االيتخابات‬ ‫فا‬ ‫متبعة‬ ‫كايت‬ ‫التا‬
‫التصويت‬ ‫من‬ ‫الشرل‬ ‫حكام‬.
‫الق‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الرقاب‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىرغم‬‫ى‬‫ال‬ ‫وملى‬‫ىق‬‫ى‬‫اري‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىة‬‫ى‬‫االيرايي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الحكوم‬ ‫ىلها‬‫ى‬‫تيئي‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫مملىت‬ ‫ىا‬‫ى‬‫الت‬ ‫ىة‬‫ى‬‫ايويي‬
‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىات‬‫ى‬‫االيتخاب‬ ‫ممليىة‬ ‫ىر‬‫ى‬‫خ‬ ‫تىاهرة‬ ‫ىان‬‫ى‬‫ف‬ ،‫االيتخابىات‬ ‫ىير‬‫ى‬‫س‬ ‫ملى‬ ‫ىراا‬‫ى‬‫لالش‬ ‫امييىة‬ ‫ىان‬‫ى‬‫لج‬ ‫تشىكيل‬
‫هىله‬ ‫اليتخابىات‬ ‫البىارزة‬ ‫السىمات‬ ‫مىن‬ ‫كىان‬ ،‫الواليىات‬ ‫حكىام‬ ‫قبىل‬ ‫مىن‬ ‫المباشىر‬ ‫غير‬ ‫التدخل‬ ‫اريق‬
‫الدورة‬.
‫فا‬ ‫االيتخابات‬ ‫مملية‬ ‫اجراا‬ ‫وبعد‬‫يوم‬ ‫الييابا‬ ‫المجلم‬ ‫افتتو‬ ‫كافة‬ ‫االيرايية‬ ‫الواليات‬2‫كىايون‬
‫االول‬9391‫م‬‫يقارب‬ ‫ما‬ ‫يم‬ ‫فقد‬22‫اخىتالا‬ ‫مىع‬ ‫كافىة‬ ‫االيراييىة‬ ‫واالقىاليم‬ ‫الواليىات‬ ‫من‬ ‫ممتال‬
‫والديييىة‬ ‫القومية‬ ‫م‬ ‫ات‬ ‫توج‬‫الىلين‬ ‫الىديمقراايون‬ ‫هىم‬ ‫للمجلىم‬ ‫المؤلئىة‬ ‫التيىارات‬ ‫ابىرز‬ ‫مىن‬ ‫ولعىل‬ ،
‫مل‬ ‫حصلوا‬81‫الم‬ ‫اما‬ ‫مقعدا‬‫مل‬ ‫حصلوا‬ ‫فقد‬ ‫عتدلون‬80‫وحصلت‬ ‫مقعدا‬)‫العلمية‬ ‫(الهيئة‬‫وهو‬

10. 11
‫برااسىة‬ ‫المحافتىة‬ ‫االيراييىة‬ ‫الشخصىيات‬ ‫وبعىض‬ ‫الىدين‬ ‫رجىال‬ ‫مىن‬ ‫مدد‬ ‫من‬ ‫مؤلا‬ ‫حزب‬‫(حسون‬
) ‫ودر‬‫و‬‫م‬(90)
‫ى‬‫ى‬‫مل‬92‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىتقلون‬‫ى‬‫المس‬ ‫ىحون‬‫ى‬‫المرش‬ ‫ىل‬‫ى‬‫وحص‬ ،‫ىدا‬‫ى‬‫مقع‬83‫ىدا‬‫ى‬‫مقع‬‫ىا‬‫ى‬‫م‬ ‫ىرز‬‫ى‬‫اب‬ ‫ىل‬‫ى‬‫ولع‬
‫ى‬‫ى‬‫سلس‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىواب‬‫ى‬‫الي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫موافق‬ ‫ىو‬‫ى‬‫ه‬ ‫ىم‬‫ى‬‫المجل‬ ‫ى‬‫ى‬‫افتتاحي‬ ‫ى‬‫ى‬‫ب‬ ‫ىزت‬‫ى‬‫تمي‬‫ىد‬‫ى‬‫ي‬ ‫ىة‬‫ى‬ ‫الموج‬ ‫ىرااات‬‫ى‬‫االج‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫لة‬
‫ىام‬‫ى‬‫م‬ ‫ىة‬‫ى‬‫اتئاقي‬ ‫ىداميات‬‫ى‬‫ت‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىر‬‫ى‬‫واليت‬ ،‫ىة‬‫ى‬‫الداخلي‬ ‫ىران‬‫ى‬‫اي‬ ‫ىؤون‬‫ى‬‫ش‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىة‬‫ى‬‫والبرياايي‬ ‫ىية‬‫ى‬‫الروس‬ ‫ىدخالت‬‫ى‬‫الت‬
9331‫صىرال‬ ‫مىن‬ ‫ايران‬ ‫رجاالت‬ ‫مواقا‬ ‫موازية‬ ‫مل‬ ‫والعمل‬ ‫االيرايا‬ ‫الحياد‬ ‫قيية‬ ‫ومياقشة‬ ‫م‬
‫ايران‬ ‫فا‬ ‫الكبرى‬ ‫الدول‬.
،‫للمعتدلين‬ ‫كايت‬ ‫االكترية‬ ‫ان‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫مل‬‫االغلبية‬ ‫تشكيل‬ ‫فا‬ ‫يجحوا‬ ‫الديمقراايين‬ ‫ان‬ ‫غير‬
‫ممىن‬ ‫م‬ ‫جىايب‬ ‫الى‬ ‫المسىتقلين‬ ‫مىن‬ ‫مدد‬ ‫يم‬ ‫موحد‬ ‫ااتالا‬ ‫ال‬ ‫االييمام‬ ‫اريق‬ ‫من‬ ‫المجلم‬ ‫داخل‬
‫بزمامىة‬ ‫الىديمقراايين‬ ‫شأن‬ ‫للا‬ ‫فا‬ ‫م‬ ‫شأي‬ ‫متيام‬ ‫باسلوب‬ ‫التدريجية‬ ‫االصالحات‬ ‫دمم‬ ‫ال‬ ‫يدمون‬
‫المؤ‬ ‫االيرايية‬ ‫المشامر‬ ‫كايت‬ ‫ولما‬ . ‫اسكيدر‬ ‫سليمان‬‫االلمىان‬ ‫فكىر‬ ‫لىلا‬ ‫ا‬ ‫اوج‬ ‫بلغت‬ ‫قد‬ ‫لاللمان‬ ‫يدة‬
( ‫شكل‬ ‫استغالل‬ ‫فا‬‫المؤتلةة‬ ‫الهيئة‬‫ايىران‬ ‫فىا‬ ‫م‬ ‫مصالح‬ ‫يخدم‬ ‫ا‬ ‫توجي‬ ‫ا‬ ‫وتوجي‬ )‫اتصىل‬ ‫حيىث‬ ،
(‫كوواردوروؾ‬ ‫فووون‬( )v.cardorof‫يىىوم‬ ‫االلماييىىة‬ ‫السىىئارة‬ ‫فىىا‬ ‫المئىىوض‬ )92‫شىىباا‬9392‫م‬
( ‫وميىىىرزا‬ ‫اسىىىكيدر‬ ‫سىىىليمان‬ ‫م‬ ‫ومىىىي‬ ‫الىىىديمقرااا‬ ‫الحىىىزب‬ ‫قىىىادة‬ ‫بىىىبعض‬‫ق‬‫صوووور‬ ‫روووان‬ ‫اسوووم‬
‫ورافيس‬‫و‬‫اس‬)(91)
‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىران‬‫ى‬‫اي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫مالي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫مئوي‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىددا‬‫ى‬‫م‬ ‫ىاا‬‫ى‬‫اقص‬ ‫ىية‬‫ى‬‫قي‬ ‫ىول‬‫ى‬‫ح‬ ‫م‬ ‫ىات‬‫ى‬‫مئاوي‬ ‫ىبت‬‫ى‬‫وايص‬ ،
‫يوم‬ ‫الكرة‬ ‫واميدت‬ ،‫البلجيكية‬ ‫الجيسيات‬92‫شباا‬9392‫م‬‫تعاائىا‬ ‫االلمان‬ ‫لمم‬ ‫ان‬ ‫بعد‬ ‫السيما‬ ‫؛‬
‫االخىرى‬ ‫االيرايية‬ ‫االحزاب‬ ‫قيادات‬ ‫من‬ ‫ومددا‬ ‫الديمقرااا‬ ‫الحزب‬ ‫قيادات‬ ‫جايب‬ ‫من‬ ‫محدود‬ ‫غير‬
‫ايران‬ ‫فا‬ ‫الحلئاا‬ ‫مع‬ ‫االخيرة‬ ‫وصرال‬ ‫االلمايية‬ ‫القيية‬ ‫تجاه‬
‫يىوم‬ ‫الممالىا‬ ‫مستوفا‬ ‫وزارة‬ ‫استقالت‬ ،‫السياسية‬ ‫المشاحيات‬ ‫تلا‬ ‫وبسبب‬0‫الار‬9392‫م‬‫بعىد‬
‫ىم‬‫ى‬‫مجل‬ ‫ىة‬‫ى‬‫دا‬ ‫بت‬ ‫ىدير‬‫ى‬‫تق‬ ‫ىل‬‫ى‬‫اق‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىام‬‫ى‬‫القي‬ ‫او‬ ،‫ىبالد‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىا‬‫ى‬‫السياس‬ ‫ىا‬‫ى‬‫الموق‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىيارة‬‫ى‬‫الس‬ ‫ىدت‬‫ى‬‫فق‬ ‫ان‬
‫وحلئ‬ ‫ىا‬‫ى‬‫برياايي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫لسياس‬ ‫ىارض‬‫ى‬‫المع‬ ‫ىواب‬‫ى‬‫الي‬‫ىا‬‫ى‬‫وف‬ .‫ىا‬‫ى‬ ‫اا‬91‫الار‬9392‫وزارة‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الدول‬ ‫ىير‬‫ى‬‫مش‬ ‫ىكل‬‫ى‬‫ش‬
‫جديدة‬‫جايىب‬ ‫الى‬ ‫ايىران‬ ‫لىدخول‬ ‫بالىدموة‬ ‫تمتلت‬ ‫ا‬ ‫تجاه‬ ‫اليغا‬ ‫سياسة‬ ‫بريااييا‬ ‫ا‬ ‫خالل‬ ‫واصلت‬
‫الرسما‬ ‫الحياد‬ ‫بسياسة‬ ‫االلتزام‬ ‫او‬ ‫الحلئاا‬‫هىله‬ ‫مىن‬ ‫ب‬ ‫الدولة‬ ‫مشير‬ ‫تبيا‬ ‫مدم‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫ومل‬ ،
(90‫مىن‬ )‫كجىو‬ ‫(سىراى‬ ‫قريىة‬ ‫فىا‬ ‫ولىد‬ .‫بالمدرم‬ ‫المعروا‬ ‫الاباابااا‬ ‫الباقا‬ ‫مبد‬ ‫اسماميل‬ ‫بن‬ ‫حسن‬ ‫السيد‬ ‫هو‬ )
‫ىام‬‫ى‬‫م‬ ‫ىدود‬‫ى‬‫ح‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىتان‬‫ى‬‫اردس‬ ‫ىع‬‫ى‬‫تواب‬9219‫ى‬‫ى‬‫وفات‬ ‫ى‬‫ى‬‫حت‬ ‫ىتان‬‫ى‬‫اردس‬ ‫ىاا‬‫ى‬‫خاب‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىان‬‫ى‬‫ك‬ ‫ىل‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىده‬‫ى‬‫وال‬ ‫ىد‬‫ى‬‫ي‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىأ‬‫ى‬‫ويش‬ ،‫م‬
( ‫العمىر‬ ‫مىن‬ ‫يبل‬ ‫ومدرم‬98‫و‬ ‫ان‬ ‫اصىئ‬ ‫فىا‬ ‫فمكىث‬ ،)‫مامىا‬‫مىام‬ ،‫ىا‬ ‫ملماا‬ ‫مىن‬ ‫مىدد‬ ‫يىد‬ ‫ملى‬ ‫درم‬9233‫م‬
‫مام‬ ‫ان‬ ‫اصئ‬ ‫ال‬ ‫ماد‬ ‫تم‬ ‫اليجا‬ ‫ال‬ ‫هاجر‬9330‫مام‬ ‫وفات‬ ‫حت‬ ‫ران‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ايتقل‬ ‫تم‬ .‫م‬9382.‫م‬
(91‫مام‬ ‫ولد‬ ، ‫لات‬ ‫االسم‬ ‫حملت‬ ‫صحيئة‬ ‫الصداره‬ ‫اسرافيل‬ ‫بصور‬ ‫والملقب‬ ‫شيراز‬ ‫خان‬ ‫ايكيز‬ ‫ج‬ ‫هو‬ )9212‫م‬
‫ا‬ ‫والشىعراا‬ ‫الكتىاب‬ ‫ابرز‬ ‫من‬ ‫وكان‬ ‫شيراز‬ ‫فا‬‫حتى‬ ‫السياسىية‬ ‫الحيىاة‬ ‫فىا‬ ‫مىا‬ ‫م‬ ‫دورا‬ ‫لعبىوا‬ ‫وممىن‬ ،‫اليىراييين‬
‫مام‬ ‫وفات‬9311.‫م‬

11. 11
‫شأي‬ ‫من‬ ‫مديدة‬ ‫اجرااات‬ ‫اتخل‬ ‫فاي‬ ‫الخيارات‬‫المياور‬ ‫دور‬ ‫لتجسيد‬ ‫وزارت‬ ‫قابلية‬ ‫مدى‬ ‫تبرهن‬ ‫ان‬ ‫ا‬
‫يىىوم‬ ‫فئىىا‬ ،‫اخىىرى‬ ‫دون‬ ‫قىىوة‬ ‫الىى‬ ‫االيحيىىاز‬ ‫فىىا‬ ‫يرغىىب‬ ‫ال‬ ‫الىىل‬93‫الار‬9392‫فىىون‬ ‫اجىىرى‬ ‫م‬
‫ار‬ ‫الت‬ ‫الدولة‬ ‫مشير‬ ‫مع‬ ‫مكتئة‬ ‫اتصاالت‬ ‫كاردوروا‬‫رئاسوة‬ ‫منصب‬ ‫بدوام‬ ‫االلمانية‬ ‫"التبريكات‬
""‫ووزرا‬‫و‬‫ال‬‫ال‬ ‫ىن‬‫ى‬‫حس‬ ‫ىتمرار‬‫ى‬‫اس‬ ‫ارادت‬ ‫ان‬ ‫ىران‬‫ى‬‫اي‬ ‫ان‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىيرا‬‫ى‬‫مش‬‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىد‬‫ى‬‫فالب‬ ‫ىا‬‫ى‬‫الوس‬ ‫دول‬ ‫ىع‬‫ى‬‫م‬ ‫ىات‬‫ى‬‫عالق‬
‫البلجيكيىة‬ ‫االمتيىازات‬ ‫الغاا‬‫يىوم‬ ‫وفىا‬ ‫وبالمقابىل‬ .92‫الار‬9392،‫التىوازن‬ ‫سياسىة‬ ‫ااىار‬ ‫وفىا‬ ‫م‬
‫مىن‬ ‫كىل‬ ‫بمكافىأة‬ ‫والقايىا‬ ‫السىابق‬ ‫اليىواب‬ ‫مجلىم‬ ‫قىرار‬ ‫بالغىاا‬ ‫يقيا‬ ‫قرارا‬ ‫الدولة‬ ‫مشير‬ ‫اصدر‬
‫لحركا‬ ‫ا‬ ‫تبيي‬ ‫روسيا‬ ‫امالن‬ ‫بعد‬ ‫السيما‬ ‫واخوية‬ ‫المخلول‬ ‫الشاه‬ ‫يقتل‬،‫هىؤالا‬ ‫ىا‬ ‫ب‬ ‫قام‬ ‫التا‬ ‫التمرد‬ ‫ت‬
‫للىا‬ ‫ومقتيىيات‬ ‫المدة‬ ‫تلا‬ ‫فا‬ ‫وقعت‬ ‫التا‬ ‫الحوادث‬ ‫يتيجة‬ ‫جاا‬ ‫بأي‬ ‫للا‬ ‫ران‬ ‫ا‬ ‫حكومة‬ ‫ت‬ّ‫غ‬‫فسو‬
‫الزمان‬"‫والمسوغ‬ ‫له‬ ‫موجب‬ ‫فال‬ ‫االن‬ ‫"اما‬.
‫ىير‬‫ى‬‫مش‬ ‫وزارة‬ ‫ىارت‬‫ى‬ ‫اي‬ ،‫ىران‬‫ى‬‫اي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىية‬‫ى‬‫السياس‬ ‫ىال‬‫ى‬‫االوي‬ ‫ىاراب‬‫ى‬‫واي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫االجيب‬ ‫ىدخل‬‫ى‬‫للت‬ ‫ىة‬‫ى‬‫ويتيج‬
‫فىا‬ ‫الدولة‬82‫ييسىان‬9392‫كلىا‬ ،‫م‬‫جديىدة‬ ‫وزارة‬ ‫بتشىكيل‬ ‫الدولىة‬ ‫مىين‬ ‫بعىدها‬‫فىا‬03،‫ييسىان‬
‫م‬ ‫يشااات‬ ‫بزيادة‬ ‫االلمان‬ ‫حلئاا‬ ‫اخل‬ ‫ان‬ ‫بعد‬ ‫السيما‬ ، ‫ملي‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫مل‬ ‫بقا‬ ‫االويال‬ ‫ترد‬ ‫ان‬ ‫غير‬
‫ىدة‬‫ى‬‫الجدي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الحكوم‬ ‫ىيا‬‫ى‬‫سياس‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىغا‬‫ى‬‫والي‬ ،‫ىل‬‫ى‬‫قب‬ ‫ل‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىخم‬‫ى‬‫اي‬ ‫ىكل‬‫ى‬‫بش‬ ‫ىا‬‫ى‬‫االيراي‬ ‫ىوب‬‫ى‬‫الجي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬
‫ما‬ ‫الا‬ ‫االلمايا‬ ‫الجايب‬ ‫مع‬ ‫اتئا‬ ‫مقد‬ ‫بيرورة‬‫الرسىما‬ ‫ىا‬ ‫ممل‬ ‫فىا‬ ‫تسىتمر‬ ‫ان‬ ‫الىوزارة‬ ‫له‬ ‫ل‬ ‫اريد‬
‫يوم‬ ‫الدولة‬ ‫مين‬ ‫وزارة‬ ‫يار‬ ‫اي‬ ‫ال‬ ‫االويال‬ ‫هله‬ ‫فأدت‬92‫اب‬9392‫لمسىتوفا‬ ‫المجىال‬ ‫ليئسىو‬ ‫م‬
‫يوم‬ ‫الوزارة‬ ‫بتشكيل‬ ‫الممالا‬93‫اب‬9392‫م‬.
‫ىابقة‬‫ى‬‫الس‬ ‫ىة‬‫ى‬‫االيرايي‬ ‫ىات‬‫ى‬‫الحكوم‬ ‫ىت‬‫ى‬ ‫واج‬ ‫ىا‬‫ى‬‫الت‬ ‫ىة‬‫ى‬‫التقليدي‬ ‫ىكالت‬‫ى‬‫المش‬ ‫ىدة‬‫ى‬‫الجدي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الحكوم‬ ‫ىت‬‫ى‬‫ورت‬ ‫ىد‬‫ى‬‫لق‬
‫رب‬ ‫ومل‬‫هىددت‬ ‫التىا‬ ‫روسىيا‬ ‫فبىرزت‬ ‫االجيبىا‬ ‫االحىتالل‬ ‫لقىوى‬ ‫العسىكرية‬ ‫ديىدات‬ ‫الت‬ ‫مشىكلة‬ ‫ا‬ ‫سى‬
( ‫بىاراتوا‬ ‫الجيىرال‬ ‫بقيىادة‬ ‫قزوين‬ ‫فا‬ ‫المراباة‬ ‫ا‬ ‫قوات‬ ‫بتوجي‬paratof‫ىددة‬ ‫م‬ ‫العاصىمة‬ ‫باتجىاه‬ )
‫االلمايية‬ ‫اليشااات‬ ‫مسايدة‬ ‫من‬ ‫االيراييون‬ ‫يتراجع‬ ‫لم‬ ‫الا‬ ‫ا‬ ‫باحتالل‬‫يوم‬ ‫وفا‬1‫مام‬ ‫التايا‬ ‫تشرين‬
9392‫م‬‫ىة‬ ‫جب‬ ‫الى‬ ‫لالييىمام‬ ‫اسىتعدادها‬ ‫االيراييىة‬ ‫الحكومىة‬ ‫ابىدت‬ ‫اليغواات‬ ‫هله‬ ‫واأة‬ ‫وتحت‬
‫ىدييتا‬‫ى‬‫م‬ ‫ىم‬‫ى‬‫وي‬ ،‫ىان‬‫ى‬‫الربيج‬ ‫مىن‬ ‫ىية‬‫ى‬‫الروس‬ ‫ىات‬‫ى‬‫القاع‬ ‫ىحاب‬‫ى‬‫ايس‬ ،‫ىا‬ ‫مي‬ ‫ىدة‬‫ى‬‫مدي‬ ‫ىروا‬‫ى‬‫ش‬ ‫ىب‬‫ى‬‫وحس‬ ‫الحلئىاا‬
‫ىة‬‫ى‬‫الكافي‬ ‫ىلحة‬‫ى‬‫باالس‬ ‫ىرة‬‫ى‬‫االخي‬ ‫ىد‬‫ى‬‫وتزوي‬ ،‫ىران‬‫ى‬‫اي‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىراقيتين‬‫ى‬‫الع‬ ‫ىربالا‬‫ى‬‫وك‬ ‫ىا‬‫ى‬‫اليج‬‫ىة‬‫ى‬‫الخارجي‬ ‫ان‬ ‫ىر‬‫ى‬‫غي‬ ،
‫لل‬ ‫رفيت‬ ‫البرياايية‬‫اليران‬ ‫الرسما‬ ‫بالموقا‬ ‫مكتئية‬ ‫ا‬.
،‫البالد‬ ‫فا‬ ‫االجيبا‬ ‫الوجود‬ ‫بين‬ ‫الموازية‬ ‫يرورة‬ ‫ال‬ ‫الداما‬ ‫التيار‬ ‫يغا‬ ‫وتحت‬ ‫للا‬ ‫وبسب‬
‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىا‬‫ى‬‫الممال‬ ‫ىتوفا‬‫ى‬‫مس‬ ‫ىد‬‫ى‬‫مق‬93‫ىايا‬‫ى‬‫الت‬ ‫ىرين‬‫ى‬‫تش‬9392‫ىوض‬‫ى‬‫المئ‬ ‫ىع‬‫ى‬‫م‬ ‫ىرية‬‫ى‬‫بالس‬ ‫ىئت‬‫ى‬‫وص‬ ‫ىدة‬‫ى‬‫معاه‬ ‫م‬
( ‫االمير‬ ‫االلمايا‬‫رويو‬ ‫فوون‬ ‫هنور‬( )H. f. Royes‫ى‬ ‫تع‬ ،‫بيىدا‬ ‫مشىر‬ ‫اتيىا‬ ‫يىمت‬ ،)‫الماييىا‬ ‫دت‬
‫ىىىىىىى‬‫ى‬‫ب‬ ‫ىىىىىىىدر‬‫ى‬‫تق‬ ‫ىىىىىىىة‬‫ى‬‫االيرايي‬ ‫ىىىىىىىة‬‫ى‬‫الحكوم‬ ‫ىىىىىىىة‬‫ى‬‫خزاي‬ ‫ىىىىىىى‬‫ى‬‫ال‬ ‫رية‬ ‫ىىىىىىى‬‫ى‬‫ش‬ ‫ىىىىىىىة‬‫ى‬‫معوي‬ ‫ىىىىىىىدفع‬‫ى‬‫ب‬ ‫ىىىىىىىا‬‫ى‬ ‫بموجب‬

12. 12
(233،333‫وصىول‬ ‫وسىرمة‬ ‫االسىتداي‬ ‫لتيسىير‬ ‫ىران‬ ‫ا‬ ‫فىا‬ ‫المىايا‬ ‫بيىا‬ ‫ايشىاا‬ ‫وتقىرر‬ ،‫تومان‬ )
،‫ىران‬‫ى‬ ‫ا‬ ‫الى‬ ‫خىايقين‬ ‫مىن‬ ‫حديىد‬ ‫خىا‬ ‫مىد‬ ‫امتيىاز‬ ‫ملى‬ ‫االلمىان‬ ‫وحصىل‬ ،‫االقتصىادية‬ ‫االمىدادات‬
‫التع‬ ‫تغير‬ ‫مل‬ ‫الارفان‬ ‫واتئق‬‫ملى‬ ‫الماييىا‬ ‫ووافقىت‬ ،‫البلىدين‬ ‫لكىال‬ ‫بىاليئع‬ ‫يعىود‬ ‫بما‬ ‫الكمركية‬ ‫ريئة‬
‫ارسال‬933،333‫االتئاقية‬ ‫توقيع‬ ‫من‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫خالل‬ ‫االيرايا‬ ‫الجيش‬ ‫ال‬ ‫بيدقية‬.
‫الميىا‬ ‫ملى‬ ‫االلمىايا‬ ‫الخىا‬ ‫يؤيىدون‬ ‫ممىن‬ ‫االيىراييين‬ ‫القىادة‬ ‫لىبعض‬ ‫مشىجعا‬ ‫مامال‬ ‫للا‬ ‫فكان‬
‫الوجود‬ ‫اا‬ ‫اي‬ ‫مل‬ ‫القاامة‬ ‫م‬ ‫اهداف‬ ‫لتحقيق‬ ‫قدما‬‫الشاه‬ ‫من‬ ‫فالتمسوا‬ .‫ايران‬ ‫فا‬ ‫والبرياايا‬ ‫الروسا‬
‫فاالفيىل‬ ‫لى‬ ‫الحلئىاا‬ ‫مسىاالة‬ ‫تجيىب‬ ‫الشاه‬ ‫اراد‬ ‫ما‬ ‫والا‬ ،‫الوسا‬ ‫دول‬ ‫جايب‬ ‫ال‬ ‫الوقوا‬ ‫بيرورة‬
‫ىران‬‫ى‬ ‫ا‬ ‫ىادر‬‫ى‬‫يغ‬ ‫ان‬‫ىدرت‬‫ى‬‫فاص‬ ،‫ىار‬‫ى‬‫االفك‬ ‫ىله‬‫ى‬‫ه‬ ‫ىأة‬‫ى‬‫وا‬ ‫ىت‬‫ى‬‫تح‬ ‫ىة‬‫ى‬‫االيرايي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الحكوم‬ ‫ىلا‬‫ى‬‫وك‬ ‫ىاه‬‫ى‬‫الش‬ ‫ىع‬‫ى‬‫فوق‬ ،
‫االه‬ ‫لات‬ ‫ان‬ ‫اصئ‬ ‫ال‬ ‫بااليتقال‬ ‫اوامرها‬ ‫االخيرة‬‫التاريخية‬ ‫مية‬‫يىوم‬92‫التىايا‬ ‫تشىرين‬9392،‫م‬
‫سىئارات‬ ‫وممتلىين‬ ‫الجيدرمىة‬ ‫قىوات‬ ‫مىن‬ ‫مىدد‬ ‫العاصىمة‬ ‫وغادرت‬ ‫للدولة‬ ‫الرسمية‬ ‫المكاتب‬ ‫فاخليت‬
‫ىوم‬‫ى‬‫ي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫الوس‬ ‫دول‬93‫ىايا‬‫ى‬‫الت‬ ‫ىرين‬‫ى‬‫تش‬9392‫ىام‬‫ى‬‫اي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫اربع‬ ‫ىد‬‫ى‬‫وبع‬ ،‫ىم‬‫ى‬‫روي‬ ‫ىر‬‫ى‬‫االمي‬ ‫م‬ ‫ى‬‫ى‬‫ربس‬ ‫ى‬‫ى‬‫ومل‬ ‫م‬
‫تكرار‬ ‫من‬ ‫تخوفوا‬ ‫ممن‬ ‫والتجار‬ ‫الدين‬ ‫رجال‬ ‫من‬ ‫غئير‬ ‫جمع‬ ‫غادرها‬‫ملى‬ ‫الروسا‬ ‫جوم‬ ‫ال‬ ‫حادتة‬
‫مام‬ ‫تبريز‬9399‫م‬‫يوم‬ ‫لغاية‬ ‫ان‬ ‫اصئ‬ ‫فا‬ ‫فتجمع‬ ،83‫التايا‬ ‫تشرين‬9392‫من‬ ‫يقارب‬ ‫ما‬ ‫م‬03
‫الييابا‬ ‫المجلم‬ ‫امياا‬ ‫من‬ ‫ميوا‬.
‫ىة‬‫ى‬‫حكوم‬ ‫ىددتا‬‫ى‬‫ه‬ ‫ىين‬‫ى‬‫اللت‬ ‫ىة‬‫ى‬‫والبرياايي‬ ‫ىية‬‫ى‬‫الروس‬ ‫ىئارتين‬‫ى‬‫الس‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىأى‬‫ى‬‫بمي‬ ‫ىورات‬‫ى‬‫التا‬ ‫ىله‬‫ى‬‫ه‬ ‫ىن‬‫ى‬‫تك‬ ‫ىم‬‫ى‬‫ول‬
‫ىا‬ ‫التوجي‬ ‫بتابيىق‬ ‫االستمرار‬ ‫مغبة‬ ‫من‬ ‫ران‬ ‫ا‬‫تيصىيب‬ ‫وامىادة‬ ‫بىالخلع‬ ‫الشىاه‬ ‫وهىددتا‬ ،‫االلماييىة‬ ‫ت‬
‫ىاه‬‫ى‬‫ش‬ ‫ىا‬‫ى‬‫مل‬ ‫ع‬ ‫ىدة‬‫ى‬‫وال‬‫ىا‬‫ى‬‫فرمايئرم‬ ‫ىال‬‫ى‬‫امت‬ ‫ىاا‬‫ى‬‫الحلئ‬ ‫ىا‬‫ى‬‫لخ‬ ‫ىوالين‬‫ى‬‫الم‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىل‬‫ى‬‫قلي‬ ‫ىر‬‫ى‬‫غي‬ ‫ىدد‬‫ى‬‫م‬ ‫وان‬ ‫ىيما‬‫ى‬‫الس‬ ،
‫حىد‬ ‫لويىع‬ ‫وروسىيا‬ ‫بريااييا‬ ‫وسئير‬ ‫الشاه‬ ‫بين‬ ‫ما‬ ‫توساوا‬ ‫قد‬ ‫وكايوا‬ ،‫وغيرهم‬ ‫امتم‬ ‫دار‬ ‫وسب‬
‫ى‬‫ى‬ ‫لوج‬ ‫ىة‬‫ى‬‫ماابق‬ ‫م‬ ‫ىات‬‫ى‬‫تحرك‬ ‫ىاات‬‫ى‬‫فج‬ ،‫ىية‬‫ى‬‫السياس‬ ‫ىة‬‫ى‬‫لالزم‬‫ىق‬‫ى‬‫يتعل‬ ‫ىا‬‫ى‬‫فيم‬ ‫ىا‬‫ى‬‫خصوص‬ ‫ىة‬‫ى‬‫البرياايي‬ ‫ىر‬‫ى‬‫اليت‬ ‫ة‬
‫ران‬ ‫ا‬ ‫خارج‬ ‫جرة‬ ‫بال‬.
‫الشاه‬ ‫م‬ ‫حليئ‬ ‫وسياسة‬ ‫الحلئاا‬ ‫لسياسة‬ ‫المعاريين‬ ‫اليواب‬ ‫من‬ ‫كبير‬ ‫مدد‬ ‫ميد‬ ‫من‬ ‫للا‬ ‫يئت‬ ‫لم‬
‫بى‬ ‫مرفىت‬ ‫محليىة‬ ‫حكومىة‬ ‫بتاسىيم‬ ‫قىاموا‬ ‫حيث‬ ،‫قم‬ ‫مديية‬ ‫ال‬ ‫ين‬ ‫متوج‬ ‫العاصمة‬ ‫من‬ ‫الخروج‬ ‫فا‬
(‫الووطني‬ ‫الدفاع‬ ‫لجنة‬( )‫ملو‬ ‫دفواع‬ ‫كوميتوه‬‫ى‬‫فىا‬ )88‫التىايا‬ ‫تشىرين‬9392‫م‬‫ىا‬ ‫لقيادت‬ ‫واختىاروا‬ ،
‫الديمقرااا‬ ‫الحزب‬ ‫زميم‬ ‫اسكيدر‬ ‫سليمان‬‫وايتخبىوا‬ ‫اللجيىة‬ ‫بىدلوا‬ ‫ىاجرين‬ ‫الم‬ ‫اليىواب‬ ‫ان‬ ‫غير‬ ،
‫الاباابىااا‬ ‫ع‬ ‫فايتخىب‬ ‫ىاجرة‬ ‫الم‬ ‫المجمومىات‬ ‫احىدى‬ ‫يمتىل‬ ‫م‬ ‫مي‬ ‫ميوا‬ ‫كل‬ ‫جدد‬ ‫امياا‬ ‫اربعة‬
‫الىديمقراايي‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫اسىكيدر‬ ‫ىليمان‬‫ى‬‫وس‬ ‫المعتىدلين‬ ‫مىن‬‫ىام‬‫ى‬‫ويت‬ ‫العلميىة‬ ‫ىة‬‫ى‬‫يا‬ ‫ال‬ ‫مىن‬ ‫ىدرم‬‫ى‬‫م‬ ‫وحسىن‬ ‫ن‬
‫المستقلين‬ ‫من‬ ‫السلاية‬‫يوم‬ ‫وفا‬ ،81‫التايا‬ ‫تشرين‬9392‫بى‬ ‫اسموها‬ ‫مؤقتة‬ ‫حكومة‬ ‫تشكيل‬ ‫تم‬ ‫م‬
(‫المؤقتة‬ ‫الوطنية‬ ‫الحكومة‬‫قم‬ ‫مديية‬ ‫ومقرها‬ )‫ازرهىا‬ ،‫االيىراييين‬ ‫جايب‬ ‫من‬ ‫واسع‬ ‫بتاييد‬ ‫تمتعت‬ ،
‫الر‬ ‫ىود‬‫ى‬‫للوج‬ ‫العىداا‬ ‫يكيىون‬ ‫ممىن‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الجيدرم‬ ‫قىادة‬ ‫مىن‬ ‫مىدد‬‫ىد‬‫ى‬‫بعق‬ ‫الماييىا‬ ‫قامىت‬ ‫ىا‬‫ى‬‫كم‬ ‫ايىران‬ ‫فىا‬ ‫وسىا‬

13. 13
‫ىايا‬‫ى‬‫الت‬ ‫ىرين‬‫ى‬‫تش‬ ‫ىة‬‫ى‬‫اي‬ ‫ي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الحكوم‬ ‫ىله‬‫ى‬‫ه‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىارزين‬‫ى‬‫ب‬ ‫ىاا‬‫ى‬‫امي‬ ‫ىع‬‫ى‬‫م‬ ‫ىة‬‫ى‬‫اتئاقي‬9392‫ىرواا‬‫ى‬‫ش‬ ‫ىميت‬‫ى‬‫تي‬ ،‫م‬
‫باالممال‬ ‫للقيام‬ ‫الالزمة‬ ‫باالموال‬ ‫للحكومة‬ ‫المؤلئة‬ ‫االحزاب‬ ‫قادة‬ ‫ودمم‬ ‫باالسلحة‬ ‫بتزويدها‬ ‫تقيا‬
‫للحلئاا‬ ‫المياواة‬ ‫الحزبية‬ ‫واليشااات‬ ‫الدمااية‬.
‫الحك‬ ‫إن‬‫حكومىة‬ ‫ىاا‬ ‫اي‬ ‫حاولىت‬ ،‫الممالىا‬ ‫مسىتوفا‬ ‫بوزارة‬ ‫والمتمتلة‬ ‫ران‬ ‫ا‬ ‫فا‬ ‫المركزية‬ ‫ومة‬
‫للمجلم‬ ‫القايويا‬ ‫باليصاب‬ ‫اخل‬ ‫قد‬ ‫هؤالا‬ ‫هجرة‬ ‫الن‬ ،‫الييابا‬ ‫المجلم‬ ‫التأم‬ ‫بغية‬ ‫قم‬ ‫فا‬ ‫المعارية‬
‫الدستورية‬ ‫جلسات‬ ‫مقد‬ ‫فتعلر‬( ‫مة‬ ‫الم‬ ‫له‬ ‫ل‬ ‫الممالا‬ ‫مستوفا‬ ‫اوفد‬ ‫حيث‬‫للعوودة‬ ‫المهاجرين‬ ‫اقناع‬
‫ور‬‫و‬‫طه‬ ‫وى‬‫و‬‫ال‬‫ان‬‫ىدمو‬‫ى‬‫الم‬ ،))‫ورو‬‫و‬‫كيرس‬ ‫واب‬‫و‬‫(ارب‬(15)
‫ىواب‬‫ى‬‫الي‬ ‫ىم‬‫ى‬‫مجل‬ ‫ىل‬‫ى‬‫داخ‬ ‫ىتية‬‫ى‬‫الزرادش‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الجمعي‬ ‫ىل‬‫ى‬‫ممت‬
‫ىران‬ ‫ا‬ ‫الى‬ ‫بىالعودة‬ ‫رويىم‬ ‫االلمىايا‬ ‫المئوض‬ ‫دموة‬ ‫خارجيت‬ ‫وزير‬ ‫من‬ ‫كللا‬ ‫والب‬ ،‫االيرايا‬
‫حكومة‬ ‫امياا‬ ‫بين‬ ‫قو‬ ‫يئول‬ ‫من‬ ‫رويم‬ ‫ب‬ ‫يتمتع‬ ‫كان‬ ‫لما‬ ،‫اجرين‬ ‫الم‬ ‫موقا‬ ‫فا‬ ‫يؤتر‬ ‫للا‬ ‫لعل‬
‫ىة‬‫ى‬‫المؤقت‬ ‫قىم‬‫الحك‬ ‫ووسىات‬ ،‫ىا‬‫ى‬‫م‬ ‫اسىتمرار‬ ‫دون‬ ‫ىة‬‫ى‬‫للحيلول‬ ‫كرميشىاه‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫الىدين‬ ‫ىال‬‫ى‬‫رج‬ ‫االيراييىة‬ ‫ىة‬‫ى‬‫وم‬
‫اسمت‬"‫طهوران‬ ‫فوي‬ ‫القانونيوة‬ ‫صوالحياتهم‬ ‫دون‬ ‫الترلوي‬ ‫دلى‬ ‫البرلمان‬ ‫نواب‬ ‫"اضراب‬‫ان‬ ‫غيىر‬ ،
‫اجىالا‬ ‫بشىرا‬ ‫ىران‬ ‫ا‬ ‫الى‬ ‫م‬ ‫مودت‬ ‫المؤقتة‬ ‫الحكومة‬ ‫قياد‬ ‫ربا‬ ‫ميدما‬ ،‫ا‬ ‫بدايت‬ ‫فا‬ ‫فشلت‬ ‫الدموة‬
‫العا‬ ‫فا‬ ‫المتواجدة‬ ‫الروسية‬ ‫القوات‬‫ا‬ ‫ومداخل‬ ‫صمة‬.
‫االول‬ ‫كايون‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ميتصا‬ ‫فا‬9392‫الشىمال‬ ‫مىن‬ ‫الحلئىاا‬ ‫لقىوات‬ ‫المتزايد‬ ‫لليغا‬ ‫ويتيجة‬ ،‫م‬
‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىحاب‬‫ى‬‫لاليس‬ ‫ىارت‬‫ى‬‫اي‬ ‫ىكرية‬‫ى‬‫العس‬ ‫ىم‬‫ى‬‫ق‬ ‫ىة‬‫ى‬‫حكوم‬ ‫ىدرة‬‫ى‬‫ق‬ ‫ىدم‬‫ى‬‫وم‬ ،‫ىران‬‫ى‬ ‫ا‬ ‫ىمة‬‫ى‬‫العاص‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىوب‬‫ى‬‫والجي‬
‫كرميشىاه‬ ‫الى‬ ‫تم‬ ‫كاشان‬‫فىا‬ ‫الممالىا‬ ‫مسىتوفا‬ ‫وزارة‬ ‫اسىتقالت‬ ‫االحىداث‬ ‫هىله‬ ‫واىأة‬ ‫وتحىت‬ ،82
‫اال‬ ‫كىايون‬‫ول‬9392‫م‬‫فىا‬ ‫فرمايئرمىا‬ ‫ىين‬‫ى‬‫الحس‬ ‫مبىد‬ ‫برااسىة‬ ‫ىدة‬‫ى‬‫جدي‬ ‫حكومىة‬ ‫فتشىكلت‬ .82‫ىايون‬‫ى‬‫ك‬
‫االول‬9392‫م‬‫مىدة‬ ‫واوال‬ .‫ايران‬ ‫فا‬ ‫ا‬ ‫وسياست‬ ‫بريااييا‬ ‫السيما‬ ‫للحلئاا‬ ‫الموالين‬ ‫من‬ ‫يعد‬ ‫الل‬ ،
‫اجتماماتى‬ ‫هىو‬ ‫مليى‬ ‫الغالبىة‬ ‫الصورة‬ ‫كايت‬ ‫وزارت‬"‫االدتياديوة‬ ‫"ؼيور‬‫البرياىايا‬ ‫السىئيرين‬ ‫مىع‬
‫اير‬ ‫فا‬ ‫والروسا‬‫فى‬ ‫البريااييىة‬ ‫الوتىااق‬ ‫احىدى‬ ‫ا‬ ‫صىورت‬ ‫التا‬ ‫ان‬‫ماليوة‬ ‫صوةقة‬ ‫احوراز‬ ‫اجوس‬ ‫"مون‬
‫مقودارها‬ ‫اليران‬ "‫الحلةا‬ ‫دوس‬ ‫من‬ ‫مقدمة‬11‫111ذ‬" ‫انكليزيوة‬ ‫ليورة‬‫فرمايئرمىا‬ ‫لحكومىة‬ ‫كميحىة‬
‫للحلئاا‬ ‫الموالا‬ ‫ا‬ ‫موقئ‬ ‫مل‬ ‫حافتت‬ ‫ما‬ ‫الا‬ ‫للا‬.
(92‫مام‬ ‫كرمان‬ ‫فا‬ ‫ولد‬ ،‫شاهرخ‬ ‫كيخسرو‬ ‫ارباب‬ )9213‫لهىب‬ ‫تىم‬ ، ‫ربسى‬ ‫مسىقا‬ ‫فىا‬ ‫االبتداايىة‬ ‫دراست‬ ‫اكمل‬ ‫م‬
‫مىن‬ ‫مين‬ ‫تم‬ ،‫االميركية‬ ‫المدرسة‬ ‫فا‬ ‫دراست‬ ‫واصل‬ ‫حيث‬ ،‫العمر‬ ‫من‬ ‫مشرة‬ ‫التايية‬ ‫سن‬ ‫فا‬ ‫وهو‬ ‫ران‬ ‫ا‬ ‫ال‬
.‫بكرمان‬ ‫المجوسية‬ ‫المدارم‬ ‫فا‬ ‫مدرسا‬ ‫الئارسيين‬ ‫اكابر‬ ‫لجية‬ ‫قبل‬

14. 14
‫االول‬ ‫كايون‬ ‫اواخر‬ ‫وفا‬ ،‫كرميشاه‬ ‫فا‬ ‫اما‬9392‫ج‬ ‫حكومة‬ ‫تألئت‬ ‫فقد‬ ‫م‬‫مىدد‬ ‫ا‬ ‫في‬ ‫اشترا‬ ‫ديدة‬
‫السابقة‬ ‫قم‬ ‫حكومة‬ ‫امياا‬ ‫من‬(93)
‫بريام‬ ‫مل‬ ‫الحكومة‬ ‫له‬ ‫ل‬ ‫المكوية‬ ‫االحزاب‬ ‫زمماا‬ ‫اتئق‬ ‫وقد‬ ،
‫ىا‬ ‫ماتق‬ ‫ملى‬ ‫تاخىل‬ ،‫كرميشىاه‬ ‫اهىالا‬ ‫من‬ ‫قوة‬ ‫تشكيل‬ ،‫ا‬ ‫بيي‬ ‫من‬ ‫قيايا‬ ‫جملة‬ ‫مل‬ ‫يص‬ ‫موحد‬ ‫ممل‬
‫ا‬ ‫ىومات‬‫ى‬‫الخص‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىا‬‫ى‬‫والتخل‬ ‫ا‬ ‫ىتقالل‬‫ى‬‫اس‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىات‬‫ى‬‫والحئ‬ ‫ىران‬‫ى‬‫اي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫مملك‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىدفال‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىة‬‫ى‬‫م‬ ‫م‬‫ىية‬‫ى‬‫لسياس‬
‫مىن‬ ‫ب‬ ‫الى‬ ‫التحيىز‬ ‫مىدم‬ ‫ملى‬ ‫والتشىديد‬ ،‫االحىزاب‬ ‫هىله‬ ‫مالقىات‬ ‫تشىوب‬ ‫كايت‬ ‫التا‬ ‫واالشكاالت‬
‫ايران‬ ‫فا‬ ‫المتحاربة‬ ‫االاراا‬.
‫الار‬ ‫بداية‬ ‫كرميشاه‬ ‫مل‬ ‫البريااييين‬ ‫باستيالا‬ ‫ولكن‬9393‫واجبىروا‬ ‫الحكومىة‬ ‫تلا‬ ‫حاموا‬ ،‫م‬
‫ال‬ ‫الى‬ ‫االخىر‬ ‫الىبعض‬ ‫وارسىلوا‬ ‫البالد‬ ‫خارج‬ ‫روب‬ ‫لل‬ ‫ا‬ ‫امياا‬ ‫بعض‬‫اسىكيدر‬ ‫كسىليمان‬ ‫سىجون‬
‫ى‬‫ى‬‫معاويي‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىدد‬‫ى‬‫وم‬‫ىة‬‫ى‬‫االلمايي‬ ‫ىد‬‫ى‬‫الي‬ ‫ىل‬‫ى‬‫تمت‬ ‫ىت‬‫ى‬‫كاي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫البرياايي‬ ‫ىر‬‫ى‬‫اليت‬ ‫ىة‬‫ى‬ ‫وج‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الحكوم‬ ‫ىله‬‫ى‬‫ه‬ ‫الن‬
‫مىن‬ ‫بقىا‬ ‫مىن‬ ‫التىروا‬ ‫هىله‬ ‫بسىبب‬ ‫وايىار‬ ،‫ايىران‬ ‫فا‬ ‫البرياايية‬ ‫االستعمار‬ ‫لمشاريع‬ ‫الياربة‬
‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىيرين‬‫ى‬‫ش‬ ‫ىر‬‫ى‬‫قص‬ ‫ىة‬‫ى‬‫لمياق‬ ‫ىحاب‬‫ى‬‫لاليس‬ ‫ىلاية‬‫ى‬‫الس‬ ‫ىام‬‫ى‬‫يت‬ ‫م‬ ‫ى‬‫ى‬‫ربس‬ ‫ى‬‫ى‬‫ومل‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الحكوم‬ ‫ىاا‬‫ى‬‫امي‬93‫الا‬‫ر‬
9393‫العسكرية‬ ‫االلمايية‬ ‫الشخصيات‬ ‫من‬ ‫مدد‬ ‫م‬ ‫يرافق‬ ‫م‬.
‫ىا‬‫ى‬‫الروس‬ ‫ىغا‬‫ى‬‫للي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫ويتيج‬ ‫ىران‬‫ى‬ ‫ا‬ ‫ىا‬‫ى‬‫وف‬-‫ىر‬‫ى‬‫االخي‬ ‫ىدم‬‫ى‬‫ق‬ ،‫ىا‬‫ى‬‫فرمايئرم‬ ‫ىة‬‫ى‬‫حكوم‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىايا‬‫ى‬‫البريا‬
‫شباا‬ ‫فا‬ ‫استقالت‬9393‫م‬‫بايى‬ ‫الحىدث‬ ‫للىا‬ ‫البريااييىة‬ ‫الخارجيىة‬ ‫وتىااق‬ ‫احدى‬ ‫صورت‬ ‫حيث‬ ،
‫من‬ ‫ياجم‬‫سياس‬ ‫اتباع‬ ‫او‬ ‫فرمانةرما‬ ‫انتاب‬ ‫الذ‬ ‫"الطمع‬""‫الحلةا‬ ‫تجا‬ ‫التمايس‬ ‫ة‬.
‫فا‬0‫الار‬9393‫جديىدة‬ ‫وزارة‬ ‫امتىم‬ ‫دار‬ ‫سىب‬ ‫شكل‬ ‫الشاه‬ ‫من‬ ‫وبتكليا‬ ‫م‬‫تقىوم‬ ‫سياسىة‬ ‫تبيىت‬
‫فىا‬ ‫دار‬ ‫سب‬ ‫توصل‬ ‫ان‬ ‫بعد‬ ‫السيما‬ ،‫ايران‬ ‫فا‬ ‫الحلئاا‬ ‫دول‬ ‫لسئارات‬ ‫المالق‬ ‫الوالا‬ ‫اسام‬ ‫مل‬2
‫اب‬9393‫ىي‬‫ى‬‫ممتل‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىة‬‫ى‬‫مؤلئ‬ ‫ىة‬‫ى‬‫لجي‬ ‫ىكيل‬‫ى‬‫تش‬ ‫ىق‬‫ى‬‫اري‬ ‫ىن‬‫ى‬‫وم‬ ‫ىاا‬‫ى‬‫الحلئ‬ ‫ىع‬‫ى‬‫م‬ ‫ىا‬‫ى‬‫اتئ‬ ‫ىد‬‫ى‬‫مق‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫م‬‫ىال‬‫ى‬‫ك‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ن‬
‫مسامدة‬ ‫دفع‬ ‫مل‬ ‫لالشراا‬ ‫الارفين‬‫مقىدارها‬ ‫ماليىة‬833،333‫الى‬ ‫تومىان‬،‫االيراييىة‬ ‫الحكومىة‬
( ‫ىميت‬‫ى‬‫س‬‫وة‬‫و‬‫المرتلط‬ ‫وة‬‫و‬‫المالي‬ ‫وة‬‫و‬‫باللجن‬‫ىة‬‫ى‬‫االيرايي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الحكوم‬ ‫ىات‬‫ى‬‫يئق‬ ‫ىيم‬‫ى‬‫تيت‬ ‫ا‬ ‫ىدف‬‫ى‬‫وه‬ )‫وزارة‬ ‫ان‬ ‫ىر‬‫ى‬‫غي‬ .
‫يوم‬ ‫فاستقالت‬ ‫اللجية‬ ‫هله‬ ‫ممل‬ ‫ا‬ ‫ايام‬ ‫د‬ ‫تش‬ ‫لم‬ ‫امتم‬ ‫دار‬ ‫سب‬0‫اب‬9393‫وزار‬ ‫ىا‬ ‫محل‬ ‫وحلىت‬ ‫م‬‫ة‬
‫ميرزا‬)‫الدولة‬ ‫وثوق‬ ‫ران‬ ‫(حسن‬(91)
( ‫وبعد‬ ،93‫تشىكيل‬ ‫فىا‬ ‫االخيىر‬ ‫يجىو‬ ‫المىداوالت‬ ‫مىن‬ ‫يوما‬ )
‫التالتاا‬ ‫يوم‬ ‫وزارت‬83‫اب‬9393‫م‬.
(93‫زيىن‬ ‫فىر‬ ‫خان‬ ‫مل‬ ‫ع‬ ‫فيروز‬ ،‫للحربية‬ ‫ووزيرا‬ ‫للوزراا‬ ‫رايسا‬ ‫مافا‬ ‫السلاية‬ ‫ييام‬ ‫خان‬ ‫حسيقل‬ :‫يمت‬ )
‫امىان‬ ، ‫والبر‬ ‫للبريد‬ ‫اسرافيل‬ ‫صور‬ ،‫للخارجية‬ ‫مافا‬ ‫خان‬ ‫ملا‬ ‫ع‬ ،‫للعدلية‬ ‫مدرم‬ ‫حسن‬ ،‫للداخلية‬ )‫(كلوب‬
‫هللا‬،‫والتجارة‬ ‫العامة‬ ‫للئوااد‬ ،)‫الممالا‬ ‫(مز‬ ‫اردالن‬ ‫خان‬
(91‫مام‬ ‫اول‬ ‫ربيع‬ ‫فا‬ ‫ولد‬ ،‫السلاية‬ ‫معتمد‬ ‫خان‬ ‫ابراهيم‬ ‫ميرزا‬ ‫ابن‬ ‫الدولة‬ ‫وتو‬ ‫خان‬ ‫حسن‬ ‫ميرزا‬ ‫هو‬ )9212‫م‬
‫الييابيىة‬ ‫الىدورة‬ ‫فىا‬ ‫العاصىمة‬ ‫تجىار‬ ‫متىل‬ ‫وقىد‬ ،‫والعربيىة‬ ‫الئارسىا‬ ‫واالدب‬ ‫يىة‬ ‫الئق‬ ‫العلىوم‬ ‫درم‬ ،‫ران‬ ‫ا‬ ‫فا‬
‫وممل‬ ، ‫االول‬،‫مختلئة‬ ‫وزارات‬ ‫خمم‬ ‫فا‬ ‫وزيرا‬ ‫ممل‬ ‫تم‬ ،‫البالا‬ ‫ادارة‬ ‫هياة‬ ‫فا‬

15. 15
‫المصادر‬ ‫من‬ ‫مدد‬ ‫ا‬ ‫ملي‬ ‫االقت‬ ‫سرية‬ ‫سياسية‬ ‫جمعية‬ ‫ور‬ ‫ت‬ ‫الدولة‬ ‫وتو‬ ‫حكم‬ ‫مدة‬ ‫دت‬ ‫ش‬ ‫لقد‬
‫اسم‬"‫االرهابية‬ ‫"الجمعية‬( ‫وها‬ ‫اال‬‫العقوبات‬ ‫لجنة‬( )‫مجوازات‬ ‫كميتوة‬‫اوااىل‬ ‫ىا‬ ‫ممل‬ ‫بىدبت‬ ‫وقىد‬ ،)
‫ايلول‬ ‫ر‬ ‫ش‬9393‫الىل‬ ‫السىر‬ ‫ا‬ ‫ممل‬ ‫مدة‬ ‫واوال‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫اغتيال‬ ‫مملية‬ ‫اول‬ ‫ميل‬ ‫استاامت‬ ‫حيث‬ ،‫م‬
‫ىة‬‫ى‬‫والدييي‬ ‫ىية‬‫ى‬‫السياس‬ ‫ىيات‬‫ى‬‫الشخص‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىل‬‫ى‬‫قلي‬ ‫ىر‬‫ى‬‫غي‬ ‫ىددا‬‫ى‬‫م‬ ‫ىل‬‫ى‬‫تقت‬ ‫ان‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ور‬ ‫ى‬‫ى‬‫ش‬ ‫ىرة‬‫ى‬‫مش‬ ‫ىارب‬‫ى‬‫يق‬ ‫ىا‬‫ى‬‫م‬ ‫دام‬
‫االيرايية‬.
( ‫ميرزا‬ ‫بين‬ ‫ما‬ ‫وبالتعاون‬ ‫اللجية‬ ‫هله‬ ‫يشأت‬‫زا‬ ‫منشي‬ ‫ران‬ ‫ابراهيم‬‫دة‬)(92)
(‫ابوو‬ ‫وزميلوه‬‫الةتح‬
‫زاد‬)(93)
‫ابيعىة‬ ‫يىرون‬ ‫وكايوا‬ ، ‫ب‬ ‫يصرحون‬ ‫ما‬ ‫بحسب‬ ‫المشرواة‬ ‫لتحقيق‬ ‫يسعون‬ ‫هؤالا‬ ‫فكان‬ ،
‫ا‬ ‫مجاري‬ ‫ال‬ ‫المياه‬ ‫المادة‬ ‫الوحيد‬ ‫السبيل‬ ‫ان‬ ‫ويعتقدون‬ ‫االهداا‬ ‫تلا‬ ‫مع‬ ‫يتئق‬ ‫ال‬ ‫القاام‬ ‫الحكم‬ ‫يتام‬
‫ل‬ ،‫خويىة‬ ‫م‬ ‫بىاي‬ ‫اللجيىة‬ ‫تىراهم‬ ‫اللين‬ ‫لالشخاص‬ ‫الجسدية‬ ‫التصئية‬ ‫هو‬‫ا‬ ‫واهىداف‬ ‫المشىرواة‬ ‫حركىة‬،
( ‫ميرزا‬ ‫اغتيال‬ ‫وهو‬ ‫ا‬ ‫امياا‬ ‫امتقاد‬ ‫بحسب‬ ‫اللجية‬ ‫حققت‬ ‫ممل‬ ‫اهم‬ ‫ولعل‬‫متوين‬ ‫روان‬ ‫الحميد‬ ‫دبد‬
‫ولطنة‬‫و‬‫الس‬)(83)
( ‫ىحيئة‬‫ى‬‫ص‬ ‫ىدير‬‫ى‬‫م‬ ،‫ود‬‫و‬‫جدي‬ ‫ور‬‫و‬‫دص‬)(89)
‫ىوم‬‫ى‬‫ي‬ ‫ىروم‬‫ى‬‫لل‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الموالي‬88‫الار‬9391‫م‬‫ىد‬‫ى‬‫فبع‬ ،
‫اغتي‬ ‫مملية‬ ‫كل‬ ‫بعد‬ ‫بيان‬ ‫اصدار‬ ‫اسام‬ ‫مل‬ ‫يقوم‬ ‫للجية‬ ‫بريام‬ ‫اول‬ ‫صدر‬ ‫مقتل‬‫اللجيىة‬ ‫تتبياهىا‬ ‫ال‬
‫لللا‬ ‫دفعت‬ ‫التا‬ ‫واالسباب‬ ‫االغتيال‬ ‫كيئية‬ ‫في‬ ‫تشرة‬.
‫كىان‬ ‫االخيىر‬ ‫والن‬ ‫الدولىة‬ ‫وتىو‬ ‫حكومىة‬ ‫ميز‬ ‫ما‬ ‫ابرز‬ ‫لبريااييا‬ ‫الموااله‬ ‫سياسة‬ ‫كايت‬ ‫ولاالما‬
‫ىىد‬‫ى‬‫فق‬ ،‫ىىة‬‫ى‬‫الداخلي‬ ‫ىىال‬‫ى‬‫االوي‬ ‫ىىدهور‬‫ى‬‫ت‬ ‫ىىبب‬‫ى‬‫وبس‬ ‫ىىواب‬‫ى‬‫الي‬ ‫مجلىىم‬ ‫ىىل‬‫ى‬‫داخ‬ ‫ىىيما‬‫ى‬‫الس‬ ‫ىىر‬‫ى‬‫كت‬ ‫ىىداا‬‫ى‬‫االم‬ ‫ىىن‬‫ى‬‫م‬ ‫لىى‬
(92‫مىام‬ ‫ولىد‬ ،‫زاده‬ ‫ميشىا‬ ‫خان‬ ‫ابراهيم‬ ‫ميرزا‬ ‫هو‬ )9213‫ميشىا‬ ‫خىان‬ ‫كىريم‬ ‫او‬ ‫بيىا‬ ‫كىريم‬ ‫ابىوه‬ ،‫ايىروان‬ ‫فىا‬ ‫م‬
‫سىية‬ ‫وفىا‬ ، ‫الياصىر‬ ‫ىد‬ ‫الع‬ ‫فىا‬ ‫ايىران‬ ‫الى‬ ‫االيىرواييين‬ ‫ىاجرين‬ ‫الم‬ ‫بين‬ ‫من‬ ‫زادة‬ ‫ميشا‬ ‫كان‬ ،‫ايروايا‬ ‫اوا‬
9233‫ىع‬‫ى‬‫م‬ ‫هىاجر‬ ‫م‬‫ىار‬‫ى‬‫ايص‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىم‬‫ى‬‫وايي‬ ‫ى‬‫ى‬‫ممل‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىرد‬‫ى‬‫ا‬ ‫ى‬‫ى‬‫اي‬ ‫غيىر‬ ‫ىوزا‬‫ى‬‫الق‬ ‫ىة‬‫ى‬‫بئرق‬ ‫ىق‬‫ى‬‫والتح‬ ،‫ىران‬‫ى‬‫اي‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ى‬‫ى‬‫ابي‬
‫المشرواة‬.
(93‫واسىتوايت‬ ‫ايىران‬ ‫الى‬ ‫ماالتى‬ ‫هىاجرت‬ ،‫االصىل‬ ‫قوقىاز‬ ،‫خىان‬ ‫الئىتو‬ ‫ابىو‬ ‫بىن‬ ‫زاده‬ ‫الئتو‬ ‫ابو‬ ‫خان‬ ‫هللا‬ ‫اسد‬ )
‫مام‬ ،‫هللا‬ ‫اسد‬ ‫ابي‬ ‫تبع‬ ‫تم‬ ‫القوزا‬ ‫فا‬ ‫والده‬ ‫وايخرا‬ ‫سلمام‬9333‫اخي‬ ‫مع‬ ‫اييم‬ ‫م‬‫وقىدم‬ ‫سرية‬ ‫جمعية‬ ‫ال‬
‫ايصىار‬ ‫مىن‬ ‫وتقىرب‬ ‫القىوزا‬ ‫مىن‬ ‫اسىتقال‬ ‫شىاه‬ ‫ملىا‬ ‫ع‬ ‫ىد‬ ‫م‬ ‫ملى‬ ‫المجلىم‬ ‫قصىا‬ ‫قبيىل‬ ،‫مؤترا‬ ‫يشااا‬ ‫ا‬ ‫في‬
‫المشرواة‬.
(83‫مام‬ ‫ولد‬ ‫تقئا‬ ‫السلاية‬ ‫متين‬ ‫خان‬ ‫الحميد‬ ‫مبد‬ )9233‫سىافر‬ ‫تىم‬ ‫ىران‬ ‫ا‬ ‫فىا‬ ‫االبتىدااا‬ ‫تعليمى‬ ‫اكمىال‬ ‫وبعىد‬ .‫م‬
‫االيكلي‬ ‫اللغتين‬ ‫تعلم‬ ‫حيث‬ ‫بريااييا‬ ‫ال‬‫مام‬ ‫فا‬ .‫والئريسية‬ ‫زية‬9333‫دااىرة‬ ‫فىا‬ ‫ممىل‬ ‫حيىث‬ ‫ايران‬ ‫ال‬ ‫ماد‬ ‫م‬
‫مام‬ ‫وفا‬ ،)‫(الول‬ ‫سماها‬ ‫ايتقادية‬ ‫فكاهية‬ ‫جريدة‬ ‫اول‬ ‫واصدر‬ ‫ر‬ ‫بوش‬ ‫فا‬ ‫الكمارا‬9338‫صى‬ ‫اصىدر‬ ،‫م‬‫حيئة‬
‫متئر‬.
(89‫بعد‬ ‫السلاية‬ ‫متين‬ ‫برااسة‬ ‫اصدرت‬ ‫رايية‬ ‫الا‬ ‫الصحا‬ ‫من‬ )81‫التىايا‬ ‫تشرين‬9391‫ىا‬ ‫ادارت‬ ‫ايتقلىت‬ ‫تىم‬ ،‫م‬
‫م‬ ‫بعد‬‫حزيران‬ ‫ميل‬ )‫الدولة‬ ‫(صحت‬ ‫خان‬ ‫اسماميل‬ ‫ميرزا‬ ‫شقيق‬ ‫ال‬ ‫قتل‬9391.‫م‬

16. 16
‫الديمقراا‬ ‫م‬ ‫ربس‬ ‫ومل‬ ‫االبوه‬‫السياسىية‬ ‫الشىؤون‬ ‫فىا‬ ‫تأتيره‬ ‫ان‬ ‫والسيما‬ ‫السلاة‬ ‫من‬ ‫بالتيحا‬ ‫يين‬
‫يىوم‬ ‫فاسىتقال‬ ،‫المىدة‬ ‫هىله‬ ‫خىالل‬ ‫كبيىرة‬ ‫درجىة‬ ‫الى‬ ‫ايخئض‬ ‫ايران‬ ‫فا‬ ‫الداخلية‬81‫ايىار‬9391‫م‬.
‫يوم‬ ‫الجديدة‬ ‫الوزارة‬ ‫بتشكيل‬ ‫السلاية‬ ‫مالا‬ ،‫شاه‬ ‫احمد‬ ‫كلا‬ ‫حيث‬2‫حزيران‬9391‫م‬‫مل‬ ‫فاخل‬
‫ال‬ ‫لجية‬ ‫افراد‬ ‫مااردة‬ ‫مة‬ ‫م‬ ‫ماتق‬‫االغتيىال‬ ‫حىاالت‬ ‫بعىض‬ ‫دت‬ ‫شى‬ ‫حكم‬ ‫مدة‬ ‫ان‬ ‫سيما‬ ‫وال‬ ‫عقوبات‬
‫ايىران‬ ‫فىا‬ ‫البرياايا‬ ‫الوجود‬ ‫تدمم‬ ‫كايت‬ ‫التا‬ ‫العياصر‬ ‫من‬ ‫لعدد‬ ‫السياسا‬‫مىدير‬ ‫م‬ ‫بيىي‬ ‫مىن‬ ‫كىان‬ ،
( ‫المىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىدمو‬ ‫االيراييىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىة‬ ‫الخزييىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىة‬ ‫مىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىام‬‫منترووووووووووووووووووووووووووووب‬
‫الدولة‬)(88)
‫حزيران‬ ‫بداية‬ ‫فا‬9391‫اتر‬ ‫الغتيال‬ ‫وكان‬ ‫م‬ٌ‫كبير‬ٌ‫لتعقب‬ ‫الدولة‬ ‫زة‬ ‫اج‬ ‫سعا‬ ‫فا‬
‫ازهىا‬ ‫ج‬ ‫فىا‬ ‫الداخليىة‬ ‫المشكالت‬ ‫بعض‬ ‫تواج‬ ‫االخيرة‬ ‫في‬ ‫بدبت‬ ‫الل‬ ‫الوقت‬ ‫فا‬ ‫اللجية‬ ‫هله‬ ‫افراد‬
‫فا‬ ‫يارها‬ ‫اي‬ ‫ال‬ ‫المااا‬ ‫اية‬ ‫ي‬ ‫فا‬ ‫للا‬ ‫فأدى‬ ‫التيتيما‬2‫حزيران‬9391‫م‬.
‫القىوزا‬ ‫افراد‬ ‫مدد‬ ‫بزيادة‬ ‫االمتراا‬ ‫السلاية‬ ‫مالا‬ ‫وزارة‬ ‫رفض‬ ‫مع‬ ‫التاورات‬ ‫هله‬ ‫اجتمعت‬
‫بال‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫والسيما‬‫اتئاقية‬ ‫شروا‬ ‫بحسب‬ ‫الئرقة‬ ‫هله‬ ‫تدريب‬ ‫مل‬ ‫المشرفين‬ ‫البريااييين‬ ‫يباا‬
‫آب‬9393‫م‬‫يوم‬ ‫فاستقالت‬83‫حزيران‬9391‫التايا‬ ‫تشرين‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫حت‬ ‫البالد‬ ‫فتلت‬ ،‫م‬9391‫م‬
‫يوم‬ ‫وزارت‬ ‫تشكيل‬ ‫من‬ ‫الدولة‬ ‫مين‬ ‫استاال‬ ‫ان‬ ‫ال‬ ‫وزارة‬ ‫دون‬ ‫من‬92‫االول‬ ‫تشرين‬9391‫م‬.
‫ا‬ ‫بسبب‬ ‫اويال‬ ‫تستمر‬ ‫لم‬ ‫ا‬ ‫اي‬ ‫غير‬‫اليشىاا‬ ‫زيىادة‬ ‫حىول‬ ،‫ايىران‬ ‫فا‬ ‫البرياايا‬ ‫الروسا‬ ‫لصرال‬
‫ىوفيات‬‫ى‬‫للس‬ ‫ىة‬‫ى‬‫دامم‬ ‫ىالم‬‫ى‬‫مج‬ ‫ىا‬‫ى‬‫االيراي‬ ‫ىباب‬‫ى‬‫الش‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىدد‬‫ى‬‫م‬ ‫ىم‬‫ى‬‫اس‬ ‫ان‬ ‫ىد‬‫ى‬‫بع‬ ‫ىيما‬‫ى‬‫الس‬ ‫ىبالد‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىيوما‬‫ى‬‫الش‬
( ‫اسم‬ ‫ا‬ ‫ملي‬ ‫االقوا‬‫انجمن‬)‫يوم‬ ‫فاستقالت‬83‫التايا‬ ‫كايون‬9392‫فىا‬ ‫الممالىا‬ ‫مسىتوفا‬ ‫فكلىا‬ ‫م‬
‫ىوم‬‫ى‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ىكل‬‫ى‬‫ش‬ ‫ىا‬‫ى‬‫الت‬ ‫وزارة‬ ‫ىكيل‬‫ى‬‫تش‬82‫ىايا‬‫ى‬‫الت‬ ‫ىايون‬‫ى‬‫ك‬9392‫م‬‫ىبب‬‫ى‬‫بس‬ ‫ىا‬‫ى‬‫حرج‬ ‫ىان‬‫ى‬‫ك‬ ‫ىا‬‫ى‬ ‫موقئ‬ ‫ان‬ ‫ىر‬‫ى‬‫غي‬ ،
‫السياسىيين‬ ‫اغلىب‬ ‫ان‬ ‫حيىث‬ .‫يكىون‬ ‫مىا‬ ‫ابعىد‬ ‫الى‬ ‫ايىران‬ ‫فىا‬ ‫السياسىية‬ ‫والتاورات‬ ،‫الدولا‬ ‫الويع‬
‫بىاجراا‬ ‫الىوزراا‬ ‫راىيم‬ ‫لياىالبوا‬ ‫مىادوا‬ ،‫الحىرب‬ ‫مىن‬ ‫االولى‬ ‫السيوات‬ ‫فا‬ ‫ران‬ ‫ا‬ ‫غادروا‬ ‫اللين‬
‫الىديم‬ ‫الحىزب‬ ‫مىن‬ ‫اميىاا‬ ،‫هىؤالا‬ ‫ربم‬ ‫ملى‬ ‫فكىان‬ ،‫حرة‬ ‫ايتخابات‬‫المتىأترين‬ ‫مىن‬ ‫ومىدد‬ ‫قرااا‬
(‫اا‬ ‫ب‬ ‫الشامر‬ ‫بقيادة‬ ‫م‬ ‫حزب‬ ‫تيتيم‬ ‫امادة‬ ‫حاولوا‬ ‫اللين‬ ‫البلشئية‬ ‫بالتورة‬"‫الشعرا‬ ‫مل‬)(80)
.
‫بىل‬ ‫فحسىب‬ ‫السياسىا‬ ‫الجايىب‬ ‫ملى‬ ‫الممالىا‬ ‫مسىتوفا‬ ‫وزارة‬ ‫ىت‬ ‫واج‬ ‫التىا‬ ‫المشاكل‬ ‫تقتصر‬ ‫لم‬
‫القح‬ ‫اجتاة‬ ‫فعيدما‬ ،‫سواا‬ ‫حد‬ ‫مل‬ ‫والمعاشية‬ ‫االقتصادية‬ ‫القيايا‬ ‫لتشمل‬ ‫تعدت‬‫الىبالد‬ ‫والمجامة‬ ‫ا‬
(88‫مام‬ ‫ران‬ ‫ا‬ ‫فا‬ ‫ولد‬ .‫الدولة‬ ‫ميتخب‬ ‫خان‬ ‫ريا‬ ‫ع‬ ‫ميرزا‬ ‫هو‬ )9213‫معتمىد‬ ‫خىان‬ ‫اكبىر‬ ‫ملىا‬ ‫ميرزا‬ ‫ابوه‬ ،‫م‬
‫حتى‬ ‫الدولىة‬ ‫وتىو‬ ‫مىع‬ ‫وتيقىة‬ ‫مالقة‬ ‫ل‬ ‫اصبحت‬ ‫ايران‬ ‫ال‬ ‫وصول‬ ‫وبعد‬ ‫بيروت‬ ‫فا‬ ‫دراست‬ ‫اكمل‬ ،‫الوزارة‬
‫احتل‬. ‫االول‬ ‫حكومت‬ ‫فا‬ ‫المالية‬ ‫وزير‬ ‫وكيل‬ ‫ميصب‬
(80‫مام‬ ‫ولد‬ ،‫السياسيين‬ ‫الشعراا‬ ‫من‬ ،‫ار‬ ‫ب‬ ‫تقا‬ ‫ع‬ )9223‫ع‬ ‫ابيىاا‬ ‫مىن‬ ‫وهىو‬ ‫د‬ ‫مشى‬ ‫فىا‬ ‫سرشىور‬ ‫محلىة‬ ‫فىا‬ ‫م‬
‫اللغىة‬ ‫مبىادىا‬ ‫وتعلىم‬ ‫ربسى‬ ‫مسىقا‬ ‫فىا‬ ‫االبتىدااا‬ ‫تحصيلة‬ ‫يال‬ ،‫الريوية‬ ‫الحترة‬ ‫شعراا‬ ‫من‬ ‫صبور‬ ‫كاتم‬
‫اساتلت‬ ‫ابرز‬ ‫من‬ ،‫هياا‬ ‫العربية‬. ‫ييشابور‬ ‫الجواد‬ ‫مبد‬ ‫ميرزا‬

17. 17
‫ىدة‬‫ى‬‫الم‬ ‫ىالل‬‫ى‬‫خ‬9391-9392‫ىيل‬‫ى‬‫المحاص‬ ‫ىل‬‫ى‬‫يق‬ ‫ىااا‬‫ى‬‫وس‬ ‫ىوفير‬‫ى‬‫ت‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىة‬‫ى‬‫االيرايي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الحكوم‬ ‫ىزت‬‫ى‬‫مج‬ ،‫م‬
‫واالرياا‬ ‫القرى‬ ‫مل‬ ‫ا‬ ‫وتوزيع‬ ‫العاصمة‬ ‫من‬ ‫الزرامية‬ ‫والغالت‬.
‫الوفيىات‬ ‫امىداد‬ ‫فىا‬ ‫مسىتمر‬ ‫وتزايىد‬ ‫مجامىة‬ ‫مىن‬ ‫االيراييىة‬ ‫االقىاليم‬ ‫معتىم‬ ‫اصاب‬ ‫ما‬ ‫مل‬ ‫وبياا‬
‫ا‬ ‫االيرايية‬ ‫الحكومة‬ ‫قررت‬‫تقىديم‬ ‫فكىرة‬ ‫بىدبت‬ ‫هيىا‬ ‫ومن‬ ‫االهالا‬ ‫مل‬ ‫الغلااية‬ ‫المواد‬ ‫بتوزيع‬ ‫لتحكم‬
‫الار‬ ‫اواسىا‬ ‫فئا‬ ،‫للئقراا‬ ‫ا‬ ‫الما‬ ‫الاعام‬9392‫مقىداره‬ ‫مىا‬ ‫ىا‬ ‫ا‬ ‫ملى‬ ‫الىوزراا‬ ‫مجلىم‬ ‫وافىق‬ ‫م‬
03‫يقارب‬ ‫ما‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ران‬ ‫ا‬ ‫من‬ ‫ميااق‬ ‫ست‬ ‫فا‬ ‫الرز‬ ‫من‬ ‫كيسا‬82‫مقىداره‬ ‫ومىا‬ ‫اللحىم‬ ‫من‬ ‫كيلو‬
2‫مل‬ ‫ا‬ ‫وتوزيع‬ ‫الباقالا‬ ‫من‬ ‫اايان‬‫الئقراا‬‫مئتوحا‬ ‫مباشرا‬ ‫بيعا‬ ‫الخبز‬ ‫ببيع‬ ‫قرارها‬ ‫مل‬ ‫مالوة‬ ،
‫المجال‬ ‫هلا‬ ‫فا‬ ‫صارمة‬ ‫قوايين‬ ‫باستصدار‬ ‫المخابز‬ ‫فا‬ ‫االسعار‬ ‫مراقبة‬ ‫مع‬‫الماليىة‬ ‫وزراة‬ ‫ان‬ ‫بل‬ ،
‫يوم‬ ‫بيايا‬ ‫اصدرت‬91‫الار‬9392‫يزيىد‬ ‫ممىا‬ ‫شىعير‬ ‫او‬ ‫قمىو‬ ‫لديى‬ ‫كىان‬ ‫ممن‬ ‫االهالا‬ ‫في‬ ‫حلرت‬ ‫م‬
‫السىلا‬ ‫ال‬ ‫تسليم‬ ‫صاحبة‬ ‫حاجة‬ ‫من‬‫ات‬‫فيى‬ ‫جىاا‬ ،...."‫الووزرا‬ ‫مجلو‬ ‫موافقوه‬ ‫دلوى‬ "‫بنوا‬ ..."
[ ‫لكم‬ ‫يسمح‬ ‫فانه‬‫االيرايية‬ ‫الواليات‬ ‫مالية‬ ‫امياا‬...‫لكوم‬ ‫التابعة‬ ‫للمناطق‬ ‫الكامس‬ "‫بالتةتي‬ ‫بالقيام‬ ‫]ذ‬
"‫الحاجة‬ ‫دن‬ ‫زاد‬ ‫ما‬ ‫ومصادرة‬.
‫من‬ ‫فكان‬ ،‫والمحتاجين‬ ‫الئقراا‬ ‫لدمم‬ ‫خيري‬ ‫مؤسسات‬ ‫تأسيم‬ ‫جرى‬ ‫االجرااات‬ ‫هله‬ ‫مع‬ ‫تزاميا‬
( ‫ا‬ ‫بيي‬‫المسواكين‬ ‫ودار‬ ‫الريريوة‬ ‫طهوران‬ ‫جمعيوة‬‫مىن‬ ‫التبرمىات‬ ‫بجمىع‬ ‫م‬ ‫بعيى‬ ‫قيىام‬ ‫مىن‬ ‫فيىال‬ ،)
‫االهالا‬ ‫من‬ ‫المعدمين‬ ‫لخدمة‬ ‫ا‬ ‫وصرف‬ ‫ماديا‬ ‫الميسورة‬ ‫الشخصيات‬‫بتئعيىل‬ ‫الحكومىة‬ ‫قامت‬ ‫كللا‬ ،
(‫الريرية‬ ‫الحكومة‬ ‫دار‬ ‫لجنة‬( ‫يقارب‬ ‫ما‬ ‫باسكان‬ ‫قامت‬ ‫التا‬ )9010‫مسىاجد‬ ‫مىن‬ ‫مىدد‬ ‫فىا‬ ‫فقيىرا‬ )
‫ت‬ ‫ىع‬‫ى‬‫م‬ ‫ىران‬‫ى‬ ‫ا‬‫ىا‬‫ى‬‫يومي‬ ‫ىم‬‫ى‬ ‫ل‬ ‫ىام‬‫ى‬‫اع‬ ‫ىات‬‫ى‬‫وجب‬ ‫ىديم‬‫ى‬‫ق‬‫ىرحيات‬‫ى‬‫المس‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىد‬‫ى‬‫العدي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫باقام‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الحكوم‬ ‫ىت‬‫ى‬‫وقام‬ ،
‫البالد‬ ‫فقراا‬ ‫معيويات‬ ‫رفع‬ ‫ال‬ ‫ادفة‬ ‫ال‬ ‫االجتمامية‬.
‫المىواد‬ ‫فىا‬ ‫الحاصل‬ ‫واليقص‬ ‫القحا‬ ‫تاهرة‬ ‫من‬ ‫للحد‬ ‫ا‬ ‫دمم‬ ‫فا‬ ‫االيرايية‬ ‫الحكومات‬ ‫استمرت‬
‫االولى‬ ‫العالميىة‬ ‫الحىرب‬ ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫ال‬ ‫الغلااية‬‫هئىوات‬ ‫حصىول‬ ‫مىع‬‫المشىاريع‬ ‫مىن‬ ‫العديىد‬ ‫تيئيىل‬ ‫فىا‬
‫ر‬ ‫شى‬ ‫فىا‬ ‫مقىد‬ ‫الىل‬ ‫التجىار‬ ‫مىؤتمر‬ ‫اممىال‬ ‫فشىل‬ ‫ىا‬ ‫مي‬ ‫كىان‬ ،‫الحكومىة‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫قامت‬ ‫التا‬ ‫االقتصادية‬
‫مىام‬ ‫ييسىان‬9392‫المرجىوة‬ ‫غاياتى‬ ‫تحقيىق‬ ‫فىا‬ ‫الىبالد‬ ‫فىا‬ ‫المتئشىا‬ ‫الغىالا‬ ‫مويىول‬ ‫لمعالجىة‬ ‫م‬،
‫اال‬ ‫ملىى‬ ‫االقتصىىاد‬ ‫الجايىىب‬ ‫ىىر‬ ‫فت‬‫مسىىتوفا‬ ‫وزارة‬ ‫يىىار‬ ‫اي‬ ‫الىى‬ ‫وادى‬ ‫سىىلبيا‬ ‫السياسىىية‬ ‫ويىىال‬
‫فا‬ ‫الممالا‬99‫ايار‬9392‫فا‬ ‫ا‬ ‫تشكيل‬ ‫وتم‬ ‫جديدة‬ ‫وزارة‬ ‫بتشكيل‬ ‫السلاية‬ ‫صمصام‬ ‫فكلا‬ ،‫م‬92
‫ايار‬9392‫م‬‫ا‬ ‫تل‬ ‫فا‬ ‫ايران‬ ‫ماشت‬ ‫التا‬ ‫الحقيقية‬ ‫المجامة‬ ‫مشكلة‬ ‫ة‬ ‫مواج‬ ‫فا‬ ‫تئلو‬ ‫لم‬ ‫ا‬ ‫اي‬ ‫غير‬ ،
‫ش‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىار‬‫ى‬‫االيت‬ ‫ىت‬‫ى‬ ‫واتج‬ ،‫ىرب‬‫ى‬‫الح‬ ‫ىيوات‬‫ى‬‫س‬ ‫ىوال‬‫ى‬‫ا‬‫دت‬ ‫ى‬‫ى‬‫ش‬ ‫ان‬ ‫ىد‬‫ى‬‫بع‬ ‫ىيما‬‫ى‬‫والس‬ ،‫ىة‬‫ى‬‫الدول‬ ‫ىو‬‫ى‬‫وت‬ ‫ىية‬‫ى‬‫خص‬
‫رافعة‬ ‫االيرايية‬ ‫المدن‬ ‫وكبريات‬ ‫ران‬ ‫ا‬ ‫فا‬ ‫واالتحادية‬ ‫اليقابية‬ ‫الميتمات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫تأسيم‬ ‫البالد‬
‫البرياايية‬ ‫المصالو‬ ‫يد‬ ‫العمل‬ ‫شعار‬‫السىلاية‬ ‫صمصىمام‬ ‫وزارة‬ ‫استقالت‬ ‫التاورات‬ ‫تلا‬ ‫وامام‬ ،
‫فا‬03‫ايار‬9392‫فىا‬ ‫تاييىة‬ ‫ا‬ ‫تشىكيل‬ ‫فامىاد‬ ،‫م‬98‫حزيىران‬9392‫هىله‬ ‫اجراااتى‬ ‫اول‬ ‫فكىان‬ ،‫م‬

18. 18
‫البريااييىة‬ ‫االهىداا‬ ‫مىن‬ ‫بعيىدا‬ ‫ايىران‬ ‫اسىتقالل‬ ‫مصىلحة‬ ‫تقتيىي‬ ‫ما‬ ‫وفق‬ ‫مل‬ ‫العمل‬ ‫المرة‬‫ممىا‬ ،
‫ىة‬‫ى‬‫برياايي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫ازم‬ ‫ىراا‬‫ى‬‫االج‬ ‫ىلا‬‫ى‬‫ه‬ ‫ىار‬‫ى‬‫ات‬-‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىلاية‬‫ى‬‫الس‬ ‫ىام‬‫ى‬‫صمص‬ ‫وزارة‬ ‫ىره‬‫ى‬‫ات‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىارت‬‫ى‬‫اي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫ايرايي‬
‫يوم‬ ‫االستقالة‬2‫اب‬9392‫التا‬ ‫الدولة‬ ‫وتو‬ ‫وزارة‬ ‫ا‬ ‫وامقبت‬ ،‫م‬‫يوم‬ ‫ا‬ ‫املي‬1‫اب‬9392‫م‬‫وفا‬ .
‫مبارت‬ ‫وكايت‬ ‫يشاؤن‬ ‫كيئما‬ ‫يحركوي‬ ‫االيكليز‬ ‫بيد‬ ‫بيد‬ ‫ال‬ ‫الشاه‬ ‫تحول‬ ،‫االويال‬ ‫هله‬ ‫متل‬‫"انا‬
"‫مسؤوس‬ ‫ؼير‬‫العديىد‬ ‫في‬ ‫كايت‬ ‫الل‬ ‫الوقت‬ ‫فا‬ ‫الدولة‬ ‫ربم‬ ‫الي‬ ‫ايحدر‬ ‫الل‬ ‫المستوى‬ ‫مل‬ ‫تدل‬
‫البريااييىة‬ ‫السىئارة‬ ‫قبىل‬ ‫مىن‬ ‫تيصىب‬ ‫االيرايية‬ ‫الشخصيات‬ ‫من‬"‫فوال‬ ‫لهوم‬ ‫يقودم‬ ‫موا‬ ‫يولكلون‬ ‫فكوانوا‬
"‫يذرون‬ ‫وال‬ ‫يبقون‬.
‫فيى‬ ‫اشىرفت‬ ‫وقىت‬ ‫فا‬ ‫االيرايا‬ ‫للشعب‬ ‫جديدة‬ ‫دات‬ ‫بتع‬ ‫لاللتزام‬ ‫مستعدة‬ ‫بريااييا‬ ‫تكن‬ ‫لم‬ ‫لا‬ ‫ول‬
‫ىا‬‫ى‬‫فئ‬ ،‫ىا‬‫ى‬ ‫ايت‬ ‫ي‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىرب‬‫ى‬‫الح‬03‫االول‬ ‫ىرين‬‫ى‬‫تش‬9392‫ىرار‬‫ى‬‫ق‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىة‬‫ى‬‫المتحارب‬ ‫ىراا‬‫ى‬‫االا‬ ‫ىلت‬‫ى‬‫توص‬ ‫م‬
‫بر‬ ‫خىروج‬ ‫فىان‬ ‫للا‬ ‫مع‬ ‫ولكن‬ ،‫العالمية‬ ‫الحرب‬ ‫اا‬ ‫الي‬‫تواجى‬ ‫ىا‬ ‫جعل‬ ‫الحىرب‬ ‫مىن‬ ‫ميتصىرة‬ ‫يااييىا‬
‫الشىر‬ ‫ممىوم‬ ‫فىا‬ ‫السياسىا‬ ‫الويىع‬ ‫تغيىرات‬ ‫مىن‬ ‫يجمىت‬ ‫ايىران‬ ‫فا‬ ‫السياسية‬ ‫المشاكل‬ ‫من‬ ‫العديد‬
.‫االوسا‬
-.‫االولى‬ ‫العالمية‬ ‫الحرب‬ ‫سنوات‬ ‫رالس‬ ‫االيرانية‬ ‫الوطنية‬ ‫للحركة‬ ‫السياسي‬ ‫الدور‬
‫اجيبىا‬ ‫تغلغىل‬ ‫مىن‬ ‫ا‬ ‫صىاحب‬ ‫وما‬ ، ‫االول‬ ‫العالمية‬ ‫الحرب‬ ‫تروا‬ ‫ادت‬‫وايىاراب‬ ‫ايىران‬ ‫فىا‬
‫الى‬ ‫تىدموا‬ ‫االيرايىا‬ ‫المجتمىع‬ ‫شىرااو‬ ‫بعىض‬ ‫لىدى‬ ‫ىات‬ ‫توج‬ ‫بىروز‬ ‫ال‬ ،‫اقتصادية‬ ‫وازمة‬ ‫سياسا‬
‫ميىل‬ ‫مسىكرية‬ ،‫سياسىية‬ ‫جمعيىات‬ ‫التىروا‬ ‫هىله‬ ‫متل‬ ‫فا‬ ‫فشكلت‬ . ‫وامي‬ ‫البالد‬ ‫استقالل‬ ‫من‬ ‫الدفال‬
‫وم‬ ‫ى‬‫ى‬‫امي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫وحماي‬ ‫ىران‬‫ى‬‫اي‬ ‫اسىتقالل‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىدفال‬‫ى‬‫لل‬ ‫ىدموا‬‫ى‬‫ت‬ ‫ايىران‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىكرية‬‫ى‬‫العس‬ ‫ىات‬‫ى‬‫العملي‬ ‫بدايىة‬‫ىالح‬‫ى‬‫ص‬
.‫العليا‬ ‫االقتصادية‬
‫الى‬ ‫الداميىة‬ ‫الىدين‬ ‫رجىال‬ ‫فتىاوى‬ ‫يتيجىة‬ ‫العتماييىة‬ ‫الدولىة‬ ‫الى‬ ‫مىوال‬ ‫اتجاه‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ،‫االحواز‬ ‫فئا‬
‫العتمايية‬ ‫االمبرااورية‬ ‫جايب‬ ‫ال‬ ‫الوقوا‬‫بىبعض‬ ‫االلمىان‬ ‫اجراهىا‬ ‫التىا‬ ‫االتصىاالت‬ ‫بعىد‬ ‫السيما‬
‫ىال‬‫ى‬‫لالس‬ ‫ىة‬‫ى‬‫االلمايي‬ ‫ىداقة‬‫ى‬‫الص‬ ‫ىدموى‬‫ى‬‫ب‬ ‫ىأترين‬‫ى‬‫المت‬ ‫ىدين‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىاا‬‫ى‬‫ملم‬‫م‬‫ىرت‬‫ى‬ ‫فت‬‫ىاون‬‫ى‬‫التع‬ ‫ىا‬‫ى‬‫لل‬ ‫ىوادر‬‫ى‬‫ب‬ ‫ى‬‫ى‬‫اول‬
‫فىا‬ ‫سياسا‬ ‫تيتيم‬ ‫بتشكيل‬98‫االول‬ ‫كىايون‬9391( ‫بى‬ ‫مىرا‬ ‫م‬‫المعتودلون‬ ‫االجتمواديون‬ ‫فرقوة‬)
‫ىن‬‫ى‬‫مم‬ ،‫ىواز‬‫ى‬‫االح‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىدين‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىات‬‫ى‬‫مرجعي‬ ‫وراا‬ ‫ىل‬‫ى‬‫للعم‬ ‫ىالا‬‫ى‬‫االه‬ ‫ىيد‬‫ى‬‫تحش‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىل‬‫ى‬‫العم‬ ‫ى‬‫ى‬‫ماتق‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىل‬‫ى‬‫اخ‬
‫العالميىة‬ ‫الحىرب‬ ‫ويىالت‬ ‫ايران‬ ‫بتجيب‬ ‫ياالبون‬‫والتيتيمىات‬ ‫االحىزاب‬ ‫اقامىة‬ ‫وتشىجيع‬ ،‫السياسىية‬
‫بريااييا‬ ‫السيما‬ ‫االجيبية‬ ‫القوات‬ ‫يد‬ ‫ا‬ ‫ودمم‬.
( ‫باسم‬ ‫دميت‬ ‫وايية‬ ‫ميتمة‬ ‫تكويت‬ ‫شيراز‬ ‫وفا‬‫ايوران‬ ‫اسوتقالس‬ ‫دون‬ ‫للودفاع‬ ‫الوطنيوة‬ ‫اللجنوة‬)
‫شباا‬ ‫فا‬9392‫بامتمىاد‬ ‫الىبالد‬ ‫اسىتقالل‬ ‫حماية‬ ‫دا‬ ‫ب‬ ‫شيراز‬ ‫جيوب‬ ‫جيدرمة‬ ‫فوج‬ ‫مع‬ ‫بالتعاون‬ ‫م‬

19. 19
‫خا‬ ‫بصورة‬ ‫البرياايا‬ ‫الوجود‬ ‫يد‬ ‫المسلو‬ ‫الكئاة‬‫صىة‬‫الحىزب‬ ‫اميىاا‬ ‫مىن‬ ‫مىدد‬ ‫مىع‬ ‫وباالتئىا‬ ،
‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىيارة‬‫ى‬‫الس‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىة‬‫ى‬‫اللجي‬ ‫ىله‬‫ى‬‫ه‬ ‫ىتاامت‬‫ى‬‫اس‬ ‫ىم‬‫ى‬‫روي‬ ‫ىون‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىر‬‫ى‬‫االمي‬ ‫ىايا‬‫ى‬‫االلم‬ ‫ىوض‬‫ى‬‫والمئ‬ ‫ىديمقرااا‬‫ى‬‫ال‬
‫الار‬ ‫مالع‬ ‫ر‬ ‫بوش‬9392‫البرياايا‬ ‫المقيم‬ ‫االبوا‬ ‫تم‬ ،‫والبريدية‬ ‫البرقية‬ ‫االسالا‬ ‫قاعت‬ ‫بعدما‬ ،‫م‬
( ‫اكوير‬ ‫فريدريا‬ ‫ر‬ ‫بوش‬ ‫فا‬F. ocoNeR‫الب‬ ‫البعتة‬ ‫وامياا‬ ،)‫ا‬ ‫مع‬ ‫القوة‬ ‫افراد‬ ‫وجميع‬ ‫رياايية‬
‫ىىالم‬‫ى‬‫باالستس‬( ‫ىى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىىادهم‬‫ى‬‫اقتي‬ ‫ىىم‬‫ى‬‫ت‬ ‫ىىث‬‫ى‬‫حي‬ ،‫ووتان‬‫و‬‫َس‬‫ك‬‫تن‬)(81)
‫ىىلية‬‫ى‬‫القيص‬ ‫ىىر‬‫ى‬‫مق‬ ‫ىىاومون‬‫ى‬‫المق‬ ‫ىىل‬‫ى‬‫احت‬ ‫ىىدما‬‫ى‬‫بع‬ ،
‫ىراا‬‫ى‬‫التلغ‬ ‫ىركة‬‫ى‬‫ش‬ ‫ىر‬‫ى‬‫ومق‬ ،‫ىاها‬‫ى‬‫الشاهيش‬ ‫ىرا‬‫ى‬‫المص‬ ‫ى‬‫ى‬‫ومبي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫البرياايي‬‫ىم‬‫ى‬‫ت‬ ‫ىات‬‫ى‬‫العملي‬ ‫ىله‬‫ى‬‫ه‬ ‫ىالل‬‫ى‬‫وخ‬ ،
‫يقلى‬ ‫تىم‬ ‫اليسىاا‬ ‫م‬ ‫فىي‬ ‫بمىا‬ ‫شىيراز‬ ‫فىا‬ ‫البرياىاييين‬ ‫الرمايا‬ ‫جميع‬ ‫امتقال‬‫الى‬ ‫وسىلمن‬ ‫ر‬ ‫بوشى‬ ‫الى‬ ‫ن‬
‫الرجال‬ ‫اما‬ ،‫هياا‬ ‫المتواجدة‬ ‫البرياايية‬ ‫القوات‬‫م‬ ‫سىراح‬ ‫االىق‬ ‫حيىث‬ ‫لتيىورال‬ ‫مياقىة‬ ‫الى‬ ‫فيقلوا‬
‫بعد‬ ‫فيما‬.
( ‫ىا‬‫ى‬‫وف‬‫ووار‬‫و‬‫دل‬)(82)
( ‫ىة‬‫ى‬‫المديي‬ ‫ىاكم‬‫ى‬‫ح‬ ‫ىام‬‫ى‬‫ق‬ ،‫ووار‬‫و‬‫دل‬ ‫وي‬‫و‬‫دل‬ ‫وي‬‫و‬‫رئ‬)(83)
‫ىاا‬‫ى‬‫زمم‬ ‫ىض‬‫ى‬‫بع‬ ‫ىع‬‫ى‬‫م‬ ‫ىاون‬‫ى‬‫بالتع‬
‫ر‬ ‫بوش‬ ‫فا‬ ‫العشاار‬‫كمى‬ ،‫لبريااييىا‬ ‫الحيويىة‬ ‫المواقع‬ ‫مل‬ ‫جوم‬ ‫بال‬ ،‫يىوم‬ ‫حىدث‬ ‫ا‬0‫ايلىول‬9392‫م‬
‫ملىا‬ ‫رايم‬ ‫ا‬ ‫يحيت‬ ‫راة‬ ،‫البرياايية‬ ‫القوات‬ ‫يد‬ ‫شرسا‬ ‫هجوما‬ ‫مقاتل‬ ‫مااة‬ ‫يقارب‬ ‫ما‬ ‫شن‬ ‫حييما‬
‫دلىىوار‬‫يىىوم‬ ‫وفىىا‬ ،91‫ايلىىول‬9392( ‫يقىىارب‬ ‫مىىا‬ ‫قىىام‬ ‫م‬8333‫المواقىىع‬ ‫ملىى‬ ‫جوم‬ ‫بىىال‬ ‫مقاتىىل‬ )
( ‫شيخ‬ ‫بقيادة‬ ‫ر‬ ‫بوش‬ ‫فا‬ ‫البرياايية‬‫كوتاهي‬ ‫جا‬ ‫ران‬ ‫حسين‬( ‫بى‬ ‫المعروا‬ )‫ا‬ ‫سواالر‬‫السوالم‬)(81)
،
( ‫ىىال‬‫ى‬‫امت‬ ‫ر‬ ‫ىى‬‫ى‬‫بوش‬ ‫ىىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىىديييين‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىىادة‬‫ى‬‫الق‬ ‫ىىا‬‫ى‬ ‫يالق‬ ‫ىىان‬‫ى‬‫ك‬ ‫ىىا‬‫ى‬‫الت‬ ‫ىىة‬‫ى‬‫ادي‬ ‫الج‬ ‫ىىاو‬‫ى‬‫الئت‬ ‫ادت‬ ‫إل‬‫ووين‬‫و‬‫حس‬ ‫دمحم‬
‫البرازجاني‬)(82)
(‫و‬‫اهرمي‬ ‫مرتضى‬)‫ايلول‬ ‫اواسا‬ ‫فا‬9392‫موحىد‬ ‫ااىتالا‬ ‫تشىكيل‬ ‫فىا‬ ‫دورا‬ ،‫م‬
‫البال‬ ‫فا‬ ‫االجيبا‬ ‫الوجود‬ ‫مقارمة‬ ‫مل‬ ‫والتحريض‬ ،‫ر‬ ‫بوش‬ ‫فا‬ ‫االيرايية‬ ‫العشاار‬ ‫بين‬ ‫ما‬‫د‬
(81‫الجيىوب‬ ‫ومىن‬ ‫دشسىتان‬ ‫مدييىة‬ ‫والشىر‬ ‫الشىرقا‬ ‫والشىمال‬ ‫الشمال‬ ‫من‬ ‫يحدها‬ ‫ر‬ ‫بوش‬ ‫محافتة‬ ‫فا‬ ‫تقع‬ ‫مديية‬ )
‫العربا‬ ‫الخلي‬ ‫الغرب‬ ‫ومن‬ ‫دشتا‬ ‫مديية‬
(82‫ر‬ ‫بوشى‬ ‫مىن‬ ‫فراسىخ‬ ‫سىتة‬ ‫بعىد‬ ‫ملى‬ ‫الواقعىة‬ ‫لتيكستان‬ ‫تابعة‬ ‫صغيرة‬ ‫قرية‬ ،‫الالم‬ ‫وسكون‬ ‫الدال‬ ‫بكسر‬ ،‫دلوار‬ )
‫مل‬‫البحر‬ ‫ساحل‬.
(83( ‫الى‬ ‫يقىارب‬ ‫مىا‬ ‫ممىره‬ ‫كان‬ ،‫دلوار‬ ‫قرية‬ ‫مميد‬ ، ‫دلوار‬ ‫ع‬ ‫رايم‬ ‫ابن‬ ‫دلوار‬ ‫خان‬ ‫ملا‬ ‫رايم‬ )03)‫مامىا‬
،‫والده‬ ‫توفا‬ ‫حين‬
(81( ‫االسالم‬ ‫ساالر‬ ‫خان‬ ‫حسين‬ ‫الشيخ‬ )9223-9383،‫تسىتان‬‫ك‬‫تي‬ ‫حركىة‬ ‫قىادة‬ ‫ابرز‬ ‫ومن‬ ‫االيراييين‬ ‫التوار‬ ‫من‬ )‫م‬
‫فر‬ ‫فا‬ ‫ياباا‬ ‫كان‬ ‫خان‬ ‫احمد‬ ‫والده‬‫لمىدة‬ ‫وكىان‬ ، ‫ابيى‬ ‫وفىاة‬ ‫بعىد‬ ‫مىن‬ ‫الميصىب‬ ‫هلا‬ ‫ورث‬ ‫وقد‬ ،‫كوتاها‬ ‫جاه‬ ‫قة‬
‫ىا‬‫ى‬‫لالراي‬ ‫ىاا‬‫ى‬‫الحلئ‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىررة‬‫ى‬‫المتك‬ ‫ىات‬‫ى‬‫لالجتياح‬ ‫ىة‬‫ى‬‫يتيج‬ ‫ى‬‫ى‬‫اي‬ ‫ىر‬‫ى‬‫غي‬ ،‫ىز‬‫ى‬‫تلي‬‫ك‬‫االي‬ ‫ىع‬‫ى‬‫م‬ ‫ىة‬‫ى‬‫ودي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫مالق‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىزمن‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬
.‫م‬ ‫ل‬ ‫وتصدى‬ ‫الخاصة‬ ‫مصلحت‬ ‫من‬ ‫يعرض‬ ‫جعل‬ ‫االيرايية‬
(82‫الدي‬ ‫ملماا‬ ‫ابرز‬ ‫من‬ ‫يجئعلا‬ ‫ابن‬ ،‫برازجايا‬ ‫حسين‬ ‫ع‬ )‫مىام‬ ‫ولىد‬ ،‫البحىرين‬ ‫ال‬ ‫اجرين‬ ‫الم‬ ‫ن‬9213‫يىال‬ .‫م‬
،‫وبرازجان‬ ‫دشتستان‬ ‫فا‬ ‫الدييية‬ ‫المياصب‬ ‫اكبر‬ ‫شغل‬ ‫حت‬ ‫برازجان‬ ‫ال‬ ‫ايتقل‬ ‫تم‬ ‫اليجا‬ ‫فا‬ ‫العلما‬ ‫تحصيل‬
‫مام‬ ‫توفا‬9319.‫م‬

20. 21
‫وفا‬‫يوم‬83‫االول‬ ‫تشرين‬9392‫متمىرد‬ ‫بىين‬ ‫ما‬ ‫المسلو‬ ‫الصدام‬ ‫ال‬ ‫الغليان‬ ‫حدة‬ ‫وصلت‬ ‫م‬
( ‫مياقة‬ ‫قرب‬ ‫البرياايية‬ ‫والقوات‬ ‫ستان‬‫ت‬‫ك‬‫التي‬‫جةاد‬ ‫سربت‬‫بعىد‬ ‫مل‬ )83‫حيىث‬ ،‫ر‬ ‫بوشى‬ ‫مىن‬ ‫كىم‬
( ‫يقىوده‬ ‫كىان‬ ‫االيسىر‬ ‫والجيىاة‬ ‫االسىالم‬ ‫سىاالر‬ ‫بيد‬ ‫المقاتلين‬ ‫لقوات‬ ‫االيمن‬ ‫الجياة‬ ‫قيادة‬ ‫كايت‬‫زايور‬
‫وي‬‫و‬‫اهرم‬ ‫ور‬‫و‬‫رض‬)(83)
‫ىرفين‬‫ى‬‫الا‬ ‫ىين‬‫ى‬‫ب‬ ‫ىافؤ‬‫ى‬‫التك‬ ‫ىدان‬‫ى‬‫فق‬ ‫ىب‬‫ى‬‫بس‬ ‫ى‬‫ى‬‫اي‬ ‫ىر‬‫ى‬‫غي‬ ،‫ىتاييين‬‫ى‬‫س‬‫ت‬‫ك‬‫التي‬ ‫ىادة‬‫ى‬‫ق‬ ‫ىرز‬‫ى‬‫اب‬ ‫ىد‬‫ى‬‫اح‬ ،
‫سىتاييين‬‫ت‬‫ك‬‫التي‬ ‫لقىوات‬ ‫ميكرة‬ ‫زيمة‬ ‫ب‬ ‫المعركة‬ ‫ت‬ ‫ايت‬ ،‫والعدد‬ ‫العدة‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫والمقاتلين‬ ‫البرياايا‬،
‫الىل‬ ‫واسىموم‬ ‫بشىخص‬ ‫والمتمتىل‬ ،‫للتىوار‬ ‫المحىدود‬ ‫غير‬ ‫االلمايية‬ ‫القيصلية‬ ‫دمم‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫مل‬
‫ىىا‬‫ى‬‫ات‬ ‫ىى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ممىىل‬‫ىىوات‬‫ى‬‫والق‬ ‫ىىتاييين‬‫ى‬‫س‬‫ت‬‫ك‬‫التي‬ ‫ىىين‬‫ى‬‫ب‬ ‫مىىا‬ ‫ىىرال‬‫ى‬‫الص‬ ‫ىىات‬‫ى‬‫لعملي‬ ‫ىىاحبة‬‫ى‬‫المص‬ ‫االيىىارابات‬ ‫رة‬
‫البرياايية‬.
‫ات‬ ‫المواج‬ ‫وايحسرت‬ ‫البريااييين‬ ‫ة‬ ‫مواج‬ ‫مل‬ ‫القدرة‬ ‫ر‬ ‫بوش‬ ‫خوايين‬ ‫فقد‬ ،‫المعارا‬ ‫هله‬ ‫بعد‬
‫المركزيىة‬ ‫الحكومىة‬ ‫قبىل‬ ‫مىن‬ ‫الحمايىة‬ ‫وايعىدام‬ ،‫ليز‬‫ت‬‫ك‬‫االي‬ ‫قوة‬ ‫تياما‬ ‫وبسبب‬ ،‫المرتئعة‬ ‫الميااق‬ ‫فا‬
‫ا‬ ‫ىله‬‫ى‬ ‫ل‬‫ىود‬‫ى‬‫الجي‬ ‫ىز‬‫ى‬‫ي‬ ‫تج‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىل‬‫ى‬‫الحاص‬ ‫ىيقص‬‫ى‬‫وال‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الميزايي‬ ‫ىأمين‬‫ى‬‫ت‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الدول‬ ‫ىدرة‬‫ى‬‫ق‬ ‫ىدم‬‫ى‬‫وم‬ ،‫ىااق‬‫ى‬‫لمي‬
‫ىاد‬‫ى‬‫والعت‬ ‫ىة‬‫ى‬‫بالمؤوي‬‫ىة‬‫ى‬‫برماي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫البرياايي‬ ‫ىوات‬‫ى‬‫الق‬ ‫ىع‬‫ى‬‫م‬ ‫ىة‬‫ى‬‫هدي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫اتئ‬ ‫ىع‬‫ى‬‫توقي‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىتاييون‬‫ى‬‫س‬‫ت‬‫ك‬‫التي‬ ‫ىار‬‫ى‬‫اي‬
‫شباا‬ ‫فا‬ ‫ران‬ ‫ا‬ ‫حكومة‬9393‫م‬:‫ا‬ ‫مي‬ ‫الارفين‬ ‫لكال‬ ‫مكاسب‬ ‫تيمن‬ .
9-‫ميا‬ ‫ال‬ ‫ستاييين‬‫ت‬‫ك‬‫التي‬ ‫االسرى‬ ‫امادة‬.‫سكياهم‬ ‫اق‬
8-‫القىوات‬ ‫بيىد‬ ‫وقعىوا‬ ‫الىلين‬ ‫االلمىان‬ ‫التجار‬ ‫من‬ ‫ومدد‬ ‫زوجت‬ ‫مع‬ ‫االلمايا‬ ‫القيصل‬ ‫سراة‬ ‫ااال‬
.‫البرياايية‬
0-‫ستان‬‫ت‬‫ك‬‫تي‬ ‫الهالا‬ ‫تابعة‬ ‫غلااية‬ ‫ومواد‬ ‫مالية‬ ‫مبال‬ ‫من‬ ‫البرياايية‬ ‫القوات‬ ‫يد‬ ‫رفع‬
1-‫البر‬ ‫ىؤولين‬‫ى‬‫للمس‬ ‫ىمو‬‫ى‬‫اليس‬ ‫ىو‬‫ى‬‫يح‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ )‫ىا‬‫ى‬‫الملك‬ ‫ىق‬‫ى‬‫(الاري‬ ‫ىد‬‫ى‬‫واحم‬ ‫ر‬ ‫ى‬‫ى‬‫بوش‬ ‫ىق‬‫ى‬‫اري‬ ‫ىتو‬‫ى‬‫ف‬‫ىاييين‬‫ى‬‫يا‬
. ‫في‬ ‫التدخل‬
2-.‫البريااييين‬ ‫االسرى‬ ‫سراة‬ ‫ااال‬
3-. ‫في‬ ‫تئقد‬ ‫التا‬ ‫البيااع‬ ‫بتعويض‬ ‫يقومون‬ ‫بحيث‬ ،‫الاريق‬ ‫حماية‬ ‫مسؤولية‬ ‫التوار‬ ‫تحمل‬
1-‫ا‬ ‫تصليح‬ ‫بعد‬ ‫البرياايية‬ ‫والتلغراا‬ ‫البر‬ ‫خاوا‬ ‫حماية‬.
‫سىتان‬‫ت‬‫ك‬‫تي‬ ‫لزمامىات‬ ‫التعىرض‬ ‫بعىدم‬ ‫االيراييىة‬ ‫الحكومىة‬ ‫دت‬ ‫تع‬ ‫االتئا‬ ‫وبموجب‬‫ملى‬ ‫والعمىل‬
‫والعاصىمة‬ ‫الجيىوب‬ ‫بىين‬ ‫مىا‬ ‫الواصىلة‬ ‫التجاريىة‬ ‫الاىر‬ ‫وتىأمين‬ ‫والبرقيىة‬ ‫البريدية‬ ‫الخدمات‬ ‫توافر‬
‫ران‬ ‫ا‬.
(83‫بالتعىاون‬ ‫دورا‬ ‫لعىب‬ ،‫كوتىا‬ ‫جىاه‬ ‫مياقىة‬ ‫فىا‬ ‫ياباا‬ ‫مين‬ ،‫تستان‬‫ك‬‫تي‬ ‫فا‬ ‫المعروفة‬ ‫العشاارية‬ ‫الشخصيات‬ ‫من‬ )
‫را‬ ‫مع‬،‫البرياايا‬ ‫الوجود‬ ‫مقارمة‬ ‫فا‬ ‫دلوار‬ ‫ملا‬ ‫يم‬

21. 21
‫ا‬ ‫يئسى‬ ‫ملى‬ ‫الكرديىة‬ ‫اليتىر‬ ‫ات‬ ‫وج‬ ‫ايقسمت‬ ،‫ايران‬ ‫غرب‬ ‫وفا‬‫فيى‬ ‫قىررت‬ ‫الىل‬ ‫الوقىت‬ ‫فئىا‬
( ‫قبيلة‬‫السنجابي‬‫الكردية‬ )(03)
‫ال‬ ‫بىدمم‬ ‫ايىران‬ ‫فىا‬ ‫الحلئىاا‬ ‫قىوات‬ ‫مصالو‬ ‫تقدم‬ ‫مقاومة‬‫قامىت‬ ،‫مىايا‬
( ‫قبيلتا‬‫وتوران‬ ‫كلهور‬)(09)
‫البرياىايا‬ ‫المىاد‬ ‫الىدمم‬ ‫ملى‬ ‫معتمىدين‬ ‫مىا‬ ‫بيي‬ ‫فيمىا‬ ‫ااتالا‬ ‫بتشكيل‬
‫للبريااييين‬ ‫الكردية‬ ‫القباال‬ ‫لمقاومة‬ ‫حد‬ ‫لويع‬‫مىدد‬ ‫الكرد‬ ‫الوايا‬ ‫اليشاا‬ ‫ميدان‬ ‫فا‬ ‫برز‬ ‫وقد‬ ،
‫القوا‬ ‫يد‬ ‫التحرا‬ ‫ممليات‬ ‫اغلب‬ ‫فا‬ ‫المشاركة‬ ‫ا‬ ‫ماتق‬ ‫مل‬ ‫اخلت‬ ‫التا‬ ‫العشاار‬ ‫من‬‫البريااييىة‬ ‫ت‬
‫قبيلة‬ ‫ا‬ ‫مي‬ ‫فكان‬ ،‫خاص‬ ‫بوج‬)‫(الجاؾ‬(08)
‫يقىارب‬ ‫مىا‬ ‫الحىرب‬ ‫بداية‬ ‫فا‬ ‫افرادها‬ ‫تعداد‬ ‫وصل‬ ‫التا‬
933،333‫يقىارب‬ ‫مىا‬ ‫تجييىد‬ ‫باالمكىان‬ ‫اي‬ ‫زمماؤها‬ ‫ويصرة‬ ،‫مسلو‬1333‫غيىون‬ ‫فىا‬ ‫خيىال‬
‫ىامات‬‫ى‬‫س‬‫ىب‬‫ى‬‫جاي‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىمام‬‫ى‬‫وااليي‬ ،"‫والمية‬‫و‬‫االس‬ ‫وة‬‫و‬‫العثماني‬ ‫ووات‬‫و‬‫"الق‬‫ىاا‬‫ى‬‫الحلئ‬ ‫ىوات‬‫ى‬‫ق‬ ‫ىت‬‫ى‬‫املي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫م‬ ‫الا‬
‫الح‬‫يدها‬ ‫رب‬‫مىن‬ ‫كىان‬ ،‫االيرايية‬ ‫الساحة‬ ‫مل‬ ‫كبيرا‬ ‫دورا‬ ‫ادت‬ ‫كردية‬ ‫شخصيات‬ ‫برزت‬ ‫كللا‬ ،
‫ىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىرزا‬‫ى‬‫مي‬ ‫ىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىا‬‫ى‬‫القاي‬ ‫ىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىا‬‫ى‬‫ابرزه‬
(‫دمحم‬ ‫واحم‬‫و‬‫فت‬)(00)
( ‫ىامر‬‫ى‬‫والش‬‫واد‬‫و‬‫اب‬ ‫وو‬‫و‬‫الؽ‬ ‫وا‬‫و‬‫باب‬‫ىا‬‫ى‬ ‫خالل‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىاول‬‫ى‬‫ح‬ ‫ىغيرة‬‫ى‬‫ص‬ ‫ىة‬‫ى‬‫جمعي‬ ‫ىم‬‫ى‬‫اس‬ ‫ىل‬‫ى‬‫ال‬ ،)
‫مسىعاه‬ ‫فىا‬ ‫فشىل‬ ‫لكيى‬ ‫العسكر‬ ‫الدمم‬ ‫مل‬ ‫للحصول‬ ‫بالروم‬ ‫االتصال‬‫بعىض‬ ‫دور‬ ‫مىن‬ ‫فيىال‬ ،
(03( ‫تعىدادها‬ ‫يبلى‬ ‫كرميشىاه‬ ‫تقاىن‬ ‫التىا‬ ‫الكرديىة‬ ‫العشىاار‬ ‫مىن‬ )8233‫ىاالبا‬‫ى‬‫ج‬ ،‫ىا‬ ‫اهم‬ ‫باىون‬ ‫مىدة‬ ‫وهىم‬ ‫اسىرة‬ )
‫يبلغون‬ ‫االصليون‬ ‫والسيجابيون‬ ‫وداليان‬233‫تى‬‫ك‬‫ار‬ ،‫ابىرزهم‬ ‫ىا‬ ‫حمايت‬ ‫فىا‬ ‫دخلىت‬ ‫قبااىل‬ ‫هيىاا‬ ‫ان‬ ‫غير‬ ‫اسرة‬
.‫وغيرها‬ ‫تج‬‫ك‬‫تئي‬ ‫و‬ ‫وآز‬
(09‫فىا‬ ‫ميتشرة‬ ‫واالغلبية‬ ‫واردالن‬ ‫كرميشاه‬ ‫فا‬ ‫تتوزل‬ ‫التا‬ ‫االيرايية‬ ‫الكردية‬ ‫العشاار‬ ‫من‬ ‫الكلحور‬ ‫او‬ ‫ور‬ ‫الكل‬ )
‫قصرشيرين‬ ‫اريق‬ ‫اارا‬-‫تعدادهم‬ ‫ويبل‬ ‫كريد‬033‫الكىور‬ ‫او‬ ‫التوران‬ ‫اما‬ ،‫اسرة‬‫ان‬‫ملى‬ ‫يالىق‬ ‫اسىم‬ ‫ىو‬ ‫ف‬
‫كركىوا‬ ‫بىين‬ ‫الواقعىة‬ ‫الميىااق‬ ‫ملى‬ ‫وبالتحديىد‬ ‫الكرديىة‬ ‫القباال‬ ‫فرول‬ ‫احد‬‫ايى‬ ‫تىم‬ ،‫وحلىوان‬ ‫روز‬ ‫سى‬ ‫ل‬ ‫وسى‬
.‫كرميشاه‬ ‫تقان‬ ‫مديدة‬ ‫قباال‬ ‫مل‬ ‫يالق‬
(08‫كالشىا‬ ‫قىرى‬ ‫فىا‬ ‫الغالىب‬ ‫فىا‬ ‫تيتشىر‬ ‫وهىا‬ ‫العىرا‬ ‫وشىر‬ ‫ايىران‬ ‫غىرب‬ ‫فىا‬ ‫القاايىة‬ ‫الكرديىة‬ ‫العشىاار‬ ‫من‬ )
،‫ايران‬ ‫فا‬ ‫واسعة‬ ‫حربية‬ ‫رة‬ ‫بش‬ ‫العشيرة‬ ‫هله‬ ‫وتتمتع‬ ‫كرميشاه‬ ‫فا‬ ‫وماكوب‬
(00‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىا‬‫ى‬‫القاي‬ ‫ىن‬‫ى‬‫ب‬ ‫ع‬ ‫ىاة‬‫ى‬‫افتت‬ ‫ىرزا‬‫ى‬‫مي‬ ‫ىو‬‫ى‬‫ه‬ )‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىة‬‫ى‬‫معروف‬ ‫ىرة‬‫ى‬‫اس‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ، ‫ىد‬‫ى‬‫احم‬ ‫ىرزا‬‫ى‬‫مي‬ ‫ىن‬‫ى‬‫ب‬ ‫ىم‬‫ى‬‫قاس‬ ‫ىا‬‫ى‬‫القاي‬ ‫ىن‬‫ى‬‫اب‬ ‫ا‬
‫مام‬ ‫ولد‬ ، ‫ساوجبال‬9208‫مىايم‬ ‫مىن‬ ‫االول‬ ‫فا‬ ‫يلكر‬ ‫م‬ ‫وبعي‬ ،‫م‬9333‫ى‬ ‫اي‬ .‫والىده‬ ‫كيىا‬ ‫فىا‬ ‫وتربى‬ ،‫م‬
‫الى‬ ‫اييىمام‬ ‫هىا‬ ‫لى‬ ‫سياسىية‬ ‫تجربة‬ ‫اول‬ ‫وكايت‬ ، ‫ساوجبال‬ ‫فا‬ ‫الدييية‬ ‫المدارم‬ ‫احدى‬ ‫فا‬ ‫االولية‬ ‫دراست‬
‫القوات‬ ‫يد‬ ‫المقاومين‬ ‫صئوا‬،‫ايران‬ ‫فا‬ ‫االجيبية‬

22. 22
‫الق‬( ‫م‬ ‫ىي‬‫ى‬‫وم‬ ،‫ىران‬‫ى‬‫اي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىت‬‫ى‬‫قام‬ ‫ىا‬‫ى‬‫الت‬ ‫ىة‬‫ى‬‫التوري‬ ‫ىات‬‫ى‬‫الحرك‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الكردي‬ ‫ىادات‬‫ى‬‫ي‬‫وان‬‫و‬‫رالوقرب‬)(01)
‫ىل‬‫ى‬‫ال‬ ،
( ‫من‬ ‫المقربين‬ ‫اهم‬ ‫احد‬ ‫ال‬ ‫بعد‬ ‫فيما‬ ‫تحول‬‫ران‬ ‫كوج‬)(02)
.‫يالن‬‫ت‬‫ك‬ ‫ايتئاية‬ ‫قااد‬
( ‫كىان‬ ‫االولى‬ ‫العالمية‬ ‫الحرب‬ ‫سيوات‬ ‫خالل‬ ‫االكراد‬ ‫من‬ ‫ايتئض‬ ‫من‬ ‫ابرز‬ ‫ولعل‬‫اؼوا‬ ‫اسوماديس‬
‫سمكو‬)(03)
‫ال‬ ‫قباال‬ ‫زميم‬‫مسىتقلة‬ ‫حكومىة‬ ‫يشىكل‬ ‫ان‬ ‫الحىرب‬ ‫بدايىة‬ ‫فىا‬ ‫حاول‬ ‫الل‬ ،‫الكردية‬ ‫شكاا‬
.‫العتمايية‬ ‫القوات‬ ‫دمم‬ ‫مل‬ ‫بامتماده‬ ،‫ايران‬ ‫كردستان‬ ‫فا‬
‫م‬ ‫ترسىل‬ ‫كايىت‬ ‫الىلين‬ ‫االيىراييين‬ ‫الحكىام‬ ‫يىد‬ ‫سىمكو‬ ‫تمىرد‬ ، ‫االول‬ ‫العالمية‬ ‫الحرب‬ ‫مالع‬ ‫فميل‬
‫قا‬ ‫بحيث‬ ،‫ايران‬ ‫كردستان‬ ‫فا‬ ‫الشمالية‬ ‫والميااق‬ ‫ارومية‬ ‫ال‬ ‫الدولة‬‫تمىوز‬ ‫ر‬ ‫شى‬ ‫خىالل‬ ‫م‬9392‫م‬
( ‫بقتل‬90‫كردستان‬ ‫فا‬ ‫الدولة‬ ‫دواار‬ ‫فا‬ ‫يعملون‬ ‫كايوا‬ ‫حكوميا‬ ‫موتئا‬ ).
‫اتبىال‬ ‫الى‬ ‫ايىارت‬ ‫وخارجيىة‬ ‫داخليىة‬ ‫مشىاكل‬ ‫مىن‬ ‫ىران‬ ‫ا‬ ‫حكومىة‬ ‫تعاييى‬ ‫كايىت‬ ‫ما‬ ‫وبسبب‬
‫بقيىادة‬ ‫االكىراد‬ ‫ايتئايىة‬ ‫ىاا‬ ‫اي‬ ‫كيئيىة‬ ‫حىول‬ ‫التشىاور‬ ‫فجىرى‬ ،‫سمكو‬ ‫حركة‬ ‫مع‬ ‫الدبلوماسا‬ ‫الجايب‬
‫ىى‬‫ى‬‫فوي‬ ،‫ىىمكو‬‫ى‬‫س‬‫ىىوا‬‫ى‬‫فيليب‬ ‫ىىا‬‫ى‬‫الروس‬ ‫ىىد‬‫ى‬‫العقي‬ ‫ىىات‬‫ى‬‫المئاوي‬ ‫ىىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىىا‬‫ى‬ ‫متل‬ ‫ىىا‬‫ى‬‫الت‬ ‫ىىة‬‫ى‬‫االيرايي‬ ‫ىىة‬‫ى‬‫الحكوم‬ ‫عت‬
(Filebof)‫امىىادة‬ ‫ىىا‬ ‫بيي‬ ‫مىىن‬ ‫وكىىان‬ ‫االكىىراد‬ ‫ىىا‬ ‫ب‬ ‫يلتىىزم‬ ‫ان‬ ‫مىىن‬ ‫البىىد‬ ‫التىىا‬ ‫الشىىروا‬ ‫مىىن‬ ‫مىىددا‬
‫ىيش‬‫ى‬‫الج‬ ‫ىا‬‫ى‬‫بقاي‬ ‫ىرد‬‫ى‬‫ويا‬ ،‫ىاا‬‫ى‬‫هي‬ ‫ى‬‫ى‬‫القتل‬ ‫ىة‬‫ى‬‫دي‬ ‫ى‬‫ى‬‫دفع‬ ‫ىع‬‫ى‬‫م‬ ‫ىتان‬‫ى‬‫س‬‫ت‬‫ك‬‫ل‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىمكو‬‫ى‬‫س‬ ‫ىلها‬‫ى‬‫اخ‬ ‫ىا‬‫ى‬‫الت‬ ‫ىروقات‬‫ى‬‫المس‬
‫فا‬ ‫التدخل‬ ‫من‬ ‫يمتيع‬ ‫العتمايا؛‬‫سلمام‬ ‫شؤون‬‫ما‬ ‫ويسلم‬ ،‫اليتاما‬ ‫الجيش‬ ‫يئقات‬ ‫ويدفع‬ ،‫وارومية‬
‫ىد‬‫ى‬‫بي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫رهيي‬ ‫ىون‬‫ى‬‫ليك‬ ‫ىز‬‫ى‬‫تبري‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىقيقة‬‫ى‬‫ش‬ ‫ىل‬‫ى‬‫يرس‬ ‫ان‬ ‫ى‬‫ى‬‫ملي‬ ‫ىرا‬‫ى‬‫واخي‬ ،‫ىران‬‫ى‬ ‫ا‬ ‫ىة‬‫ى‬‫لحكوم‬ ‫ىالة‬‫ى‬‫س‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ى‬‫ى‬‫لدي‬
‫هىله‬ ‫مىن‬ ‫ب‬ ‫يابىق‬ ‫لىم‬ ‫سىمكو‬ ‫ان‬ ‫خصوصا‬ ‫اليور‬ ‫ت‬‫تر‬ ‫لم‬ ‫االتئاقية‬ ‫تلا‬ ‫ان‬ ‫غير‬ ،‫المركزية‬ ‫الحكومة‬
‫البيود‬.
‫ىام‬‫ى‬‫م‬ ‫اب‬ ‫ىع‬‫ى‬‫مال‬ ‫ىا‬‫ى‬‫وف‬9393‫اي‬ ،‫م‬‫ىة‬‫ى‬‫البرياايي‬ ‫ىوات‬‫ى‬‫الق‬ ‫ىب‬‫ى‬‫جاي‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىة‬‫ى‬‫واالرامي‬ ‫ىوريون‬‫ى‬‫االش‬ ‫ىم‬‫ى‬‫ي‬
‫ىله‬‫ى‬‫ه‬ ‫ىد‬‫ى‬‫ي‬ ‫ىاييون‬‫ى‬‫العتم‬ ‫ا‬ ‫ى‬‫ى‬‫مارس‬ ‫ىا‬‫ى‬‫الت‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الجمامي‬ ‫ىادة‬‫ى‬‫االب‬ ‫ىة‬‫ى‬‫سياس‬ ‫ىة‬‫ى‬‫يتيج‬ ‫ىة‬‫ى‬‫العتمايي‬ ‫ىوات‬‫ى‬‫الق‬ ‫ىة‬‫ى‬‫لمحارب‬
‫االقليات‬.
(01‫مىام‬ ‫قتىل‬ ،‫ا‬ ‫احىدات‬ ‫فىا‬ ‫مىا‬ ‫م‬ ‫دورا‬ ‫يلعبىوا‬ ‫ان‬ ‫ىم‬ ‫ل‬ ‫قىدر‬ ‫الىلين‬ ‫ومن‬ ‫كيالن‬ ‫فا‬ ‫الغابة‬ ‫حركة‬ ‫ايصار‬ ‫ابرز‬ ‫احد‬ )
9388،‫السىىابق‬ ‫المصىىدر‬ ،‫ىوم‬‫ى‬‫س‬ ‫ىد‬‫ى‬‫جل‬ ،‫قىىديايا‬ ‫ىام‬‫ى‬‫مب‬ :‫ييتىىر‬ .‫ىة‬‫ى‬‫الالحق‬ ‫ىول‬‫ى‬‫الئص‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىره‬‫ى‬‫لك‬ ‫ىرد‬‫ى‬‫ي‬ ‫ىوا‬‫ى‬‫وس‬ ‫م‬
‫ص‬9921.
(02‫ول‬ ،‫خان‬ ‫كوجا‬ ‫باسم‬ ‫ر‬ ‫واشت‬ ‫بزرا‬ ‫ميرزا‬ ‫بن‬ ‫يويم‬ )‫مام‬ ‫د‬9211‫الىدييا‬ ‫تعليمى‬ ‫من‬ ‫قسم‬ ‫تلق‬ ‫رشت‬ ‫فا‬ ‫م‬
‫اصىبو‬ ‫تىم‬ ‫مجوديىة‬ ‫مدرسة‬ ‫فا‬ ‫دراست‬ ‫ليكمل‬ ‫ران‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ايتقل‬ ‫تم‬ ‫حسين‬ ‫حاجا‬ ‫مدرسة‬ ‫فا‬ ‫راس‬ ‫مسقا‬ ‫فا‬
.‫الجامع‬ ‫المسجد‬ ‫فا‬ ‫إماما‬ ‫بعد‬ ‫فيما‬
(03( ‫سمكو‬ )9232-9383‫اسىما‬ ‫بىن‬ ‫خىان‬ ‫ملا‬ ‫بن‬ ‫باشا‬ ‫ع‬ ‫ابن‬ ‫اغا‬ ‫بن‬ ‫السماميل‬ ‫الكرد‬ ‫التحريا‬ ‫هو‬ )‫م‬‫ميل‬
‫جايىب‬ ‫الى‬ ‫واييىم‬ ‫المشرواة‬ ‫احداث‬ ‫فا‬ ‫شارا‬ ،‫خان‬ ‫صئية‬ ‫وابيت‬ ‫خسرو‬ ‫ابي‬ ‫يسل‬ ‫من‬ ‫المتبقين‬ ‫ومن‬ ‫خان‬
.‫ا‬ ‫مؤيدي‬

23. 23
‫مام‬ ‫مالع‬ ‫وفا‬9391( ‫الكولوييىل‬ ‫بقيىادة‬ ‫التمىرد‬ ‫خراسان‬ ‫امليت‬ ‫م‬‫بيسوان‬ ‫روان‬ ‫تقوى‬ ‫دمحم‬)(01)
‫المال‬ ‫مىدير‬ ‫مسىامد‬ ‫تدخالت‬ ‫اتر‬ ‫مل‬‫سىلاة‬ ‫زمزمىة‬ ‫ملى‬ ‫والعمىل‬ ‫االداريىة‬ ‫االقلىيم‬ ‫قيىايا‬ ‫فىا‬ ‫يىة‬
( ‫الحاكم‬‫الدولة‬ ‫نير‬)‫ملى‬ ‫بالعمىل‬ ‫بىداوا‬ ‫الىلين‬ ‫االلماييىة‬ ‫السىئارة‬ ‫موتئا‬ ‫تجاوزات‬ ‫مل‬ ‫مالوة‬ ،
" ‫هنا‬ ‫االيرانية‬ ‫العشائر‬ ‫من‬ ‫ممكن‬ ‫قدر‬ ‫اكبر‬ ‫"كسب‬.
‫والجوا‬ ‫المساجد‬ ‫الحرب‬ ‫سيوات‬ ‫خالل‬ ‫الدين‬ ‫رجال‬ ‫اتخل‬ ،‫االجتماما‬ ‫الصعيد‬ ‫ومل‬‫وسىيلة‬ ‫مىع‬
‫ا‬ ‫ىات‬‫ى‬‫ومقدس‬ ‫ىران‬‫ى‬‫اي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫اراي‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىدفال‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىرورة‬‫ى‬‫بي‬ ‫ىية‬‫ى‬‫والقاي‬ ،‫ىام‬‫ى‬‫الي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫مام‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىارهم‬‫ى‬‫افك‬ ‫ىال‬‫ى‬‫اليص‬
‫لالجيبا‬ ‫والتصد‬‫تقيىا‬ ‫فتىاوى‬ ‫جملىة‬ ‫الدين‬ ‫ملماا‬ ‫اصدر‬ ،‫الحرب‬ ‫اليدالل‬ ‫االول‬ ‫االيام‬ ‫فميل‬ .
‫االج‬ ‫التواجىد‬ ‫مىن‬ ‫البالد‬ ‫ير‬ ‫لتا‬ ‫القتال‬ ‫سوة‬ ‫ال‬ ‫االيرايية‬ ‫والحكومة‬ ‫الشعب‬ ‫التحا‬ ‫بيرورة‬‫يبىا‬
‫ايران‬ ‫فا‬‫مىام‬ ‫شىباا‬ ‫ر‬ ‫شى‬ ‫بدايىة‬ ‫فئىا‬ .9392( ‫الشىيخ‬ ‫اصىدر‬ ،‫م‬‫القمشوي‬ ‫حسوين‬ ‫دمحم‬)(02)
‫فتىوى‬
‫مىن‬ ‫بايى‬ ‫االحىتالل‬ ‫مىع‬ ‫التعىاون‬ ‫ا‬ ‫في‬ ‫وصا‬ ‫ادية‬ ‫ج‬"‫الكبوائر‬ ‫"اديوم‬‫رجىال‬ ‫موقىا‬ ‫ملى‬ ‫مشىددا‬
‫قىىااال‬ ‫القيىىية‬ ‫تلىىا‬ ‫مىىن‬ ‫الىىدين‬‫لووم‬ ‫وان‬ ‫ورددهووم‬ "‫هووؤال‬ ‫مثووس‬ ‫ودووي‬ ..."‫العلمووا‬ ‫دلووى‬ ‫"ويجووب‬
‫ادلن‬ ‫يرتددوا...فسوؾ‬"‫حينوه‬ ‫في‬ ‫وواجبي‬ ‫موقةي‬ ‫دن‬( ‫دمىا‬ ‫كىللا‬‫الوالر‬ ‫الحسوين‬ ‫دبود‬)(03)
‫فتىواه‬ ‫فىا‬ ‫جاا‬ ‫فقد‬ ،‫مامة‬ ‫بصورة‬ ‫االجيبا‬ ‫الوجود‬ ‫يد‬ ‫اد‬ ‫والج‬ ‫الدفال‬ ‫وجوب‬ ‫ال‬‫دلوى‬ ‫"واجوب‬
‫وع‬‫و‬‫الطم‬ ‫وواب‬‫و‬‫اب‬ ‫ود‬‫و‬‫ولس‬ ...‫وانيين‬‫و‬‫البريط‬ ‫وار‬‫و‬‫الكة‬ ‫ودة‬‫و‬‫لمجاه‬ ‫ودرة‬‫و‬‫الق‬ ‫وس‬‫و‬‫بك‬ ‫وس‬‫و‬‫العم‬ ....‫ولمين‬‫و‬‫المس‬ ‫وع‬‫و‬‫جمي‬
‫واالز‬ ‫الشوارع‬ ‫َس‬‫ك‬ ‫في‬ ‫دليهم‬ ‫والهروب‬"...‫واالسواق‬ ‫والمحالت‬ ‫قة‬.
( ‫السيد‬ ‫وحلر‬‫الكاشاني‬ ‫مصطةى‬)(13)
‫بى‬ ‫اسماهم‬ ‫من‬ ‫اماية‬ ‫من‬"‫الحوربيين‬ ‫"الكةوار‬‫امتىال‬ ‫مىن‬
،‫بالسىيا‬ ‫م‬ ‫امىايت‬ ‫مىن‬ ‫اشىد‬ ‫هىؤالا‬ ‫لمتىل‬ ‫واللسىان‬ ‫بىالقلم‬ ‫االمايىة‬ ‫ان‬ ‫مؤكىدا‬ ،‫والبريااييين‬ ‫الروم‬
‫ال‬ ‫السامية‬ ‫االفعال‬ ‫هله‬ ‫متل‬ ‫ردل‬ ‫ال‬ ‫االهالا‬ ‫داميا‬‫هللا‬ ‫دين‬ ‫"محو‬"...‫الحق‬ ‫نور‬ "‫واطةا‬.
(01‫مام‬ ‫ولد‬ ،‫الحاجية‬ ‫مزت‬ ‫سلاان‬ ‫فاامة‬ ‫تدم‬ ‫ام‬ ، ‫الكرد‬ ‫بيسان‬ ‫خان‬ ‫باقر‬ ‫ع‬ ‫بن‬ ‫تقا‬ ‫ع‬ ‫هو‬ )9238‫م‬
‫س‬ ‫مدارم‬ ‫فا‬ ‫االبتدااية‬ ‫دراست‬ ‫اكمل‬ ،‫بتبريز‬ ‫خاب‬ ‫سر‬ ‫محلة‬ ‫فا‬‫مام‬ ‫وفا‬ ،‫رخاب‬9333‫جاا‬ ،‫م‬‫ال‬
‫مام‬ ‫وفا‬ ،‫العسكرية‬ ‫المدرسة‬ ‫فا‬ ‫دراست‬ ‫الكمال‬ ‫ران‬ ‫ا‬9399‫مدة‬ ‫تول‬ ‫وبعدها‬ ‫يااب‬ ‫رتبة‬ ‫مل‬ ‫حصل‬ ‫م‬
.‫واسعة‬ ‫شعبية‬ ‫رة‬ ‫ش‬ ‫لييال‬ ‫قادت‬ ‫مة‬ ‫م‬ ‫مسكرية‬ ‫مياصب‬
(02‫در‬ ،‫اليجئىا‬ ‫ب‬ ‫قمشى‬ ‫االب‬ ‫ابو‬ ‫ابن‬ ‫وهو‬ ‫ايران‬ ‫فا‬ ‫المعروفين‬ ‫العلماا‬ ‫من‬ ،‫القمشا‬ ‫حسين‬ ‫ع‬ )‫يىد‬ ‫ملى‬ ‫م‬
‫تىوفا‬ ،‫وغيىرهم‬ ‫الخراسىايا‬ ‫واالخويىد‬ ‫همىلايا‬ ‫ملىا‬ ‫حسين‬ ‫مال‬ ‫م‬ ‫بيي‬ ‫من‬ ‫كان‬ ،‫الدين‬ ‫ملوم‬ ‫اساتلة‬ ‫من‬ ‫العديد‬
‫آلار‬ ‫من‬ ‫التايا‬ ‫فا‬9393‫اليجا‬ ‫فا‬ ‫الحيدر‬ ‫الصحن‬ ‫فا‬ ‫ودفن‬ ‫م‬
(03‫مىام‬ ‫ييسىان‬ ‫مىن‬ ‫التالث‬ ‫فا‬ ‫االشرا‬ ‫اليجا‬ ‫فا‬ ‫ولد‬ )9211‫مىن‬ ‫مىدد‬ ‫يىد‬ ‫ملى‬ ‫هيىاا‬ ‫الىدييا‬ ‫تعليمى‬ ‫وتلقى‬ ‫م‬
‫اساتل‬‫مام‬ ‫فا‬ ،‫الدييية‬ ‫العلوم‬ ‫ة‬9239‫مام‬ ‫توفا‬ ،‫االيرايية‬ )‫(الر‬ ‫مديية‬ ‫ال‬ ‫ملمية‬ ‫ببعتة‬ ‫ارسل‬ .‫م‬9380.‫م‬
(13‫مىام‬ ‫ولىد‬ ،‫اليجئا‬ ‫رايا‬ ‫الا‬ ‫الكاشايا‬ ‫حسين‬ ‫السيد‬ ‫ابن‬ ‫مصائ‬ ‫هو‬ )9228‫يىد‬ ‫ملى‬ ‫ترمىرل‬ ‫كاشىان‬ ‫فىا‬ ‫م‬
‫مام‬ ‫ران‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫سافر‬ ‫تم‬ .‫الدييية‬ ‫دراست‬ ‫واكمل‬ ،‫ان‬ ‫اصئ‬ ‫ال‬ ‫لهب‬ ‫تم‬ ‫والده‬9212‫مىام‬ ‫والىده‬ ‫وفىاة‬ ‫وبعىد‬ ‫م‬
9213.‫الشرمية‬ ‫الوتااا‬ ‫مجال‬ ‫فا‬ ‫السابق‬ ‫من‬ ‫اكبر‬ ‫مقامة‬ ‫اصبو‬ ‫م‬

24. 24
‫التىايا‬ ‫تشىرين‬ ‫ر‬ ‫ش‬ ‫ميتصا‬ ‫ان‬ ‫اصئ‬ ‫ال‬ ‫ران‬ ‫ا‬ ‫من‬ ‫الحكم‬ ‫مقر‬ ‫بتغير‬ ‫مم‬ ‫ال‬ ‫ارتئع‬ ‫وميدما‬
9392( ‫اصدر‬ ‫م‬‫االصةهاني‬ ‫هللا‬ ‫نور‬)(19)
‫وكىان‬ ،‫االجايىب‬ ‫المعتىدين‬ ‫يىد‬ ‫العامىة‬ ‫بالتعباىة‬ ‫االمىر‬ ،
‫واصى‬ ‫شىيراز‬ ‫ميتئيىا‬ ‫تيىم‬ ،‫ان‬ ‫اصئ‬ ‫فا‬ ‫مامة‬ ‫مركزية‬ ‫قيادة‬ ‫تشكيل‬ ‫هو‬ ‫للا‬ ‫من‬ ‫هدف‬‫فىا‬ ‫ان‬ ‫ئ‬
‫موحدة‬ ‫ة‬ ‫جب‬‫ر‬ ‫شى‬ ‫خىالل‬ ‫قىم‬ ‫فا‬ ‫تشكلت‬ ‫التا‬ ‫الوايا‬ ‫الدفال‬ ‫حكومة‬ ‫لدمم‬ ‫ان‬ ‫اصئ‬ ‫ال‬ ‫وايبرى‬ ،
‫التايا‬ ‫تشرين‬9392‫ىا‬ ‫في‬ ‫جىاا‬ ،‫الىوايا‬ ‫ىا‬ ‫موقئ‬ ‫لىدمم‬ ‫برقية‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫وارسل‬ ،‫م‬‫نعكوؾ‬ ‫هنوا‬ ‫اننوا‬ ..."
‫وة‬‫و‬‫دفادي‬ ‫ووة‬‫و‬‫ق‬ ‫وداد‬‫و‬‫اد‬ ‫وى‬‫و‬‫دل‬ ‫وس‬‫و‬‫ونعم‬ ‫ودة‬‫و‬‫الوح‬ ‫وكاس‬‫و‬‫اش‬ ‫وادلى‬‫و‬‫ب‬ ‫وة‬‫و‬‫المبني‬ ‫والمية‬‫و‬‫االس‬ ‫ودافنا‬‫و‬‫اه‬ ‫وة‬‫و‬‫متابع‬ ‫وى‬‫و‬‫دل‬
"...‫والمشروطة‬ ‫المستبدة‬ ‫بين‬ ‫حتى‬ ‫االرتالؾ‬ ‫اشكاس‬ ‫جميع‬ ‫تجنب‬ ‫ودلينا‬ ...‫المساددات‬ ‫وجمع‬.
( ‫دمىا‬ ‫فيما‬‫التبريوز‬ ‫دلوي‬)(18)
،‫ايىران‬ ‫داخىل‬ ‫الكبىرى‬ ‫لتصىارل‬ ‫حىد‬ ‫لويىع‬ ‫السىوامد‬ ‫تحشىيد‬ ‫الى‬
‫ممليىات‬ ‫ومقاومىة‬ ‫االسىالم‬ ‫بييىة‬ ‫حئىت‬ ‫هو‬ ‫االسالما‬ ‫الدين‬ ‫واجبات‬ ‫اهم‬ ‫ان‬ ‫مويحا‬"‫"االسوتيال‬
‫من‬ ‫االجنبية‬"‫امكن‬ ‫مهما‬ ‫الكةر‬ ‫دوس‬ ‫قبس‬.
‫مام‬ ‫حزيران‬ ‫وفا‬9391( ‫برز‬ ‫م‬‫كايمي‬ ‫سلماسي‬ ‫ابراهيم‬)(10)
‫رجىال‬ ‫رمىوز‬ ‫ابىرز‬ ‫بحد‬ ‫وهو‬
‫مام‬ ‫االول‬ ‫كايون‬ ‫من‬ ‫االول‬ ‫فميل‬ ،‫سلمام‬ ‫فا‬ ‫الدين‬9391‫الىدين‬ ‫ملماا‬ ‫بعض‬ ‫مع‬ ‫سلمام‬ ‫اتئق‬ ‫م‬
‫ايىر‬ ‫جيىوب‬ ‫فىا‬ ‫البرياىايا‬ ‫التواجىد‬ ‫ىة‬ ‫لمواج‬ ‫العتمايية‬ ‫الدولة‬ ‫صا‬ ‫ال‬ ‫الوقوا‬ ‫مل‬‫واالىب‬ ،‫ان‬
‫مىن‬ ‫العتماييىة‬ ‫الدولىة‬ ‫مىوتئا‬ ‫رمايىا‬ ‫حمايىة‬ ‫يىرورة‬ ‫الى‬ ‫الدين‬ ‫رجال‬ ‫ل‬ ‫بيان‬ ‫فا‬‫االموة‬ "‫"ادودا‬
"‫البريطانيين‬ ‫االسالمية‬.
‫االولى‬ ‫العالمية‬ ‫الحرب‬ ‫سيوات‬ ‫خالل‬ ‫ايران‬ ‫ا‬ ‫دت‬ ‫ش‬ ‫التا‬ ‫ها‬ ‫واقواها‬ ‫االيتئايات‬ ‫ابرز‬ ‫ولعل‬
‫ىا‬‫ى‬‫خ‬ ‫كوجىا‬ ‫ميىرزا‬ ‫قادهىا‬ ‫التىا‬ ‫ىة‬‫ى‬‫االيتئاي‬ ‫تلىا‬ ،‫ىيالن‬‫ت‬‫ك‬ ‫اقلىيم‬ ‫فىا‬‫ىا‬‫ى‬‫حزب‬ ‫شىكل‬ ‫مىن‬ ‫اول‬ ‫يعىد‬ ‫الىل‬ ‫ن‬
( ‫ىماه‬‫ى‬‫اس‬ ‫ىا‬‫ى‬‫توري‬ ‫ىالميا‬‫ى‬‫اس‬‫والم‬‫و‬‫االس‬ ‫واد‬‫و‬‫اتح‬)(11)
( ‫ىاد‬‫ى‬‫االتح‬ ‫ىدر‬‫ى‬‫واص‬‫وا‬‫و‬‫العلي‬ ‫وداؾ‬‫و‬‫االه‬( )‫وة‬‫و‬‫مرامنام‬‫ىا‬‫ى‬‫الت‬ )
(19‫مىام‬ ‫ولىد‬ ،‫شاها‬ ‫مسجد‬ ‫باقر‬ ‫ع‬ ‫يجل‬ ‫بن‬ ‫ع‬ ‫هو‬ )9238‫فىا‬ ‫ائولتى‬ ‫اميى‬ ،‫هللا‬ ‫بيىور‬ ‫بعىد‬ ‫فيمىا‬ ‫ومىرا‬ ‫م‬
‫مام‬ . ‫والدي‬ ‫تل‬9212‫و‬ ،‫سىامراا‬ ‫الى‬ ‫هىاجر‬ ‫تىم‬ ‫اليجىا‬ ‫فا‬ ‫لمدة‬ ‫اقام‬ ‫حيث‬ ‫العرا‬ ‫ال‬ ‫لهب‬ ‫م‬‫المىدة‬ ‫خىالل‬
9229-9228‫القيىىايا‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىد‬‫ى‬‫العدي‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫وايىىحا‬ ‫دورا‬ ‫هللا‬ ‫ىور‬‫ى‬‫لي‬ ‫وكىىان‬ ، ‫ىت‬‫ى‬‫دراس‬ ‫ىل‬‫ى‬‫ليواص‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الكاتمي‬ ‫ىاا‬‫ى‬‫ج‬ ‫م‬
.‫ايران‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫مرت‬ ‫التا‬ ‫السياسية‬
(18‫السىيد‬ ‫ابىن‬ ‫وهىو‬ ‫ايىران‬ ‫فا‬ ‫االجيبا‬ ‫االحتالل‬ ‫يد‬ ‫والمجاهدين‬ ‫البارزين‬ ‫العلماا‬ ‫من‬ . ‫التبريز‬ ‫الداماد‬ ‫ملا‬ )
‫ولد‬ .‫اليجئا‬ ‫تبريز‬ ‫ريو‬ ‫ع‬‫دروم‬ ‫فحتىر‬ ‫اليجىا‬ ‫الى‬ ‫سافر‬ ‫تم‬ ،‫هياا‬ ‫الدييية‬ ‫العلوم‬ ‫ودرم‬ ‫تبريز‬ ‫فا‬
‫فا‬ ‫توفا‬ .‫الرشتا‬ ‫هللا‬ ‫حبيب‬ ‫امتال‬ ‫ا‬ ‫اساتلت‬ ‫من‬ ‫العديد‬98‫او‬88‫ييسان‬9392.‫اليجا‬ ‫فا‬ ‫ودفن‬ ،‫م‬
(10‫فىا‬ ‫ولد‬ ،‫الكاتما‬ ‫السلماسا‬ ‫باقر‬ ‫ع‬ ‫بن‬ ‫العابدين‬ ‫زين‬ ‫المول‬ ‫بن‬ ‫اسماميل‬ ‫بن‬ ‫ابراهيم‬ ‫الميرزا‬ )92‫كىايون‬
‫االول‬9222‫الجزااىر‬ ‫محمىود‬ ‫اساتلت‬ ‫ابرز‬ ‫من‬ .‫سلمام‬ ‫مديية‬ ‫ال‬ ‫يسبة‬ ‫بالسلماسا‬ ‫وسما‬ ‫الكاتمية‬ ‫فا‬ ‫م‬
‫مام‬ ‫الكاتمية‬ ‫فا‬ ‫توفا‬ ،‫الجصايا‬ ‫مبام‬ ‫والشيخ‬ ‫باقر‬ ‫وع‬9381.
(11‫و‬ ‫ايىران‬ ‫مىن‬ ‫للىدفال‬ ‫موحىدة‬ ‫ىة‬ ‫جب‬ ‫وتشىكيل‬ ‫لاليراييين‬ ‫الوايية‬ ‫ود‬ ‫الج‬ ‫توحيد‬ ‫اسام‬ ‫مل‬ ‫التيتيم‬ ‫هلا‬ ‫يقوم‬ )
‫استقال‬‫مؤسسىوه‬ ‫ا‬ ‫ويىع‬ ‫التىا‬ ‫واالسىم‬ ‫القىواييين‬ ‫مىن‬ ‫مىدد‬ ‫من‬ ‫التيتيم‬ ‫هلا‬ ‫وتشكل‬ ،‫االجيبا‬ ‫الوجود‬ ‫يد‬ ‫ا‬ ‫ل‬

25. 25
‫ىق‬‫ى‬‫تحقي‬ ‫ى‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىعا‬‫ى‬‫الس‬ ‫ىميت‬‫ى‬‫تي‬"‫وبالد‬‫و‬‫ال‬ ‫وي‬‫و‬‫ف‬ ‫وتور‬‫و‬‫دس‬ ‫وم‬‫و‬‫"حك‬‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىتملت‬‫ى‬‫اش‬ ‫ىا‬‫ى‬‫كم‬01،‫ىة‬‫ى‬‫حقوقي‬ ‫ىادة‬‫ى‬‫م‬
‫والتعليم‬ ‫والتربية‬ ‫الزرامة‬ ‫وفا‬ ،‫سياسية‬ ،‫مديية‬.
‫الئع‬ ‫توسع‬ ‫مع‬ ‫اي‬ ‫غير‬‫ابيعىة‬ ‫بىدبت‬ ‫ىا‬ ‫ل‬ ‫جديدة‬ ‫مجاميع‬ ‫واييمام‬ ‫يالن‬‫ت‬‫ك‬ ‫لحركة‬ ‫السياسية‬ ‫اليات‬
(‫االسالم‬ ‫اتحاد‬‫شىملت‬ ‫وقىد‬ ،‫حىزب‬ ‫ال‬ ‫تم‬ ‫لجية‬ ‫ال‬ ‫االتحاد‬ ‫تحول‬ ‫هو‬ ‫ا‬ ‫في‬ ‫تغير‬ ‫ما‬ ‫واول‬ ،‫تتغير‬ )
،‫ىىىىىىا‬ ‫في‬ ‫السياسىىىىىىيين‬ ‫الياشىىىىىىاين‬ ‫تىىىىىىدخل‬ ‫اتىىىىىىر‬ ‫ملىىىىىى‬ ‫الحىىىىىىزب‬ ‫ممىىىىىىل‬ ‫بريىىىىىىام‬ ‫التغيىىىىىىرات‬
( ‫امتال‬‫مساوات‬ ‫رضا‬)(12)
‫وحسى‬ ‫اسىكيدر‬ ‫وسليمان‬(‫و‬ ‫مىدرم‬ ‫ن‬‫دشوقي‬ ‫ميورزادة‬ ‫رضوا‬ ‫دمحم‬)(13)
‫وغيرهم‬‫والمكاتيب‬ ‫بالرساال‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫مياصرت‬ ‫من‬ ‫ويعبرون‬ ‫وقاادها‬ ‫الحركة‬ ‫يؤيدون‬ ‫كايوا‬ ‫ممن‬ ،.
‫ىعارات‬‫ى‬‫ش‬ ‫ىان‬‫ى‬‫خ‬ ‫ىا‬‫ى‬‫كوج‬ ‫ىرزا‬‫ى‬‫مي‬ ‫ىع‬‫ى‬‫رف‬ ،‫ىة‬‫ى‬‫الحرك‬ ‫ىل‬‫ى‬‫داخ‬ ‫ىدد‬‫ى‬‫ج‬ ‫ىاتلين‬‫ى‬‫مق‬ ‫ىب‬‫ى‬‫لكس‬ ‫ىد‬‫ى‬‫ي‬ ‫التم‬ ‫ىبيل‬‫ى‬‫س‬ ‫ىا‬‫ى‬‫وف‬
‫واصىال‬ ،‫التىام‬ ‫ايىران‬ ‫اسىتقالل‬ ‫لتحقيىق‬ ‫التمىرد‬ ‫ملى‬ ‫التحىريض‬ ‫ىا‬ ‫مي‬ ،‫وايية‬‫مىن‬ ‫االرض‬ ‫يتىام‬ ‫ة‬
‫والئالة‬ ‫المالا‬ ‫بين‬ ‫العالقة‬ ‫تيتيم‬ ‫مل‬ ‫والعمل‬ ‫االدارة‬ ‫وفساد‬ ‫االقااما‬ ‫للتعسا‬ ‫حد‬ ‫ويع‬ ‫اريق‬
‫االفكار‬ ‫ايماا‬ ‫من‬ ‫وغيرها‬ ‫المستحصلة‬ ‫المبال‬ ‫من‬ ‫االقااما‬ ‫حصة‬ ‫وتقليل‬ ‫االيرايا‬
‫الار‬ ‫ر‬ ‫ى‬‫ى‬‫ش‬ ‫ىع‬‫ى‬‫مال‬ ‫ىع‬‫ى‬‫م‬9391‫ىاكم‬‫ى‬‫ح‬ ‫ىا‬‫ى‬‫موق‬ ‫ىبوا‬‫ى‬‫كس‬ ‫ىدما‬‫ى‬‫بع‬ ‫ىكرية‬‫ى‬‫العس‬ ‫م‬ ‫ىات‬‫ى‬‫مملي‬ ‫ىاومون‬‫ى‬‫المق‬ ‫ىدب‬‫ى‬‫ب‬ ‫م‬
( ‫يالن‬‫ت‬‫ك‬‫الدولة‬ ‫حشمت‬)(11)
‫ييسىان‬ ‫مالىع‬ ‫شىاه‬ ‫احمىد‬ ‫الى‬ ‫االخير‬ ‫ابر‬ ‫حيث‬ ،‫م‬ ‫صئ‬ ‫ال‬9391‫م‬
‫ىة‬‫ى‬‫الغاب‬ ‫ىة‬‫ى‬‫حرك‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىيالن‬‫ى‬‫ك‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الحكوم‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىر‬‫ى‬‫الخا‬ ‫ان‬ ‫ى‬‫ى‬‫ل‬ ‫ىدا‬‫ى‬‫مؤك‬‫ودافا‬‫و‬‫اه‬ ‫ودم‬‫و‬‫تر‬ ‫وة‬‫و‬‫الحرك‬ ‫"وان‬
"‫وطنية‬‫اوسييكو‬ ‫كيالن‬ ‫فا‬ ‫الروسا‬ ‫القيصل‬ ‫كان‬ ‫فيما‬(osinko)‫ماالبىا‬ ‫معاكم‬ ‫باتجاه‬ ‫ييغا‬
‫ليشااات‬ ‫حد‬ ‫بويع‬‫ييسىان‬ ‫من‬ ‫العاشر‬ ‫فا‬ ‫ملكا‬ ‫مرسوم‬ ‫صدر‬ ‫إل‬ ،‫الغابة‬ ‫حركة‬9391‫يقيىا‬ ‫م‬
‫ىىيالن‬‫ت‬‫ك‬ ‫مىىن‬ ‫الحكوميىىة‬ ‫القىىوات‬ ‫بايسىىحاب‬‫لمواصىىلة‬ ‫الحركىىة‬ ‫لمقىىاتلا‬ ‫جديىىدا‬ ‫حىىافزا‬ ‫للىىا‬ ‫فكىىان‬ ،
.‫ايران‬ ‫فا‬ ‫االجيبية‬ ‫االهداا‬ ‫يد‬ ‫ة‬ ‫الموج‬ ‫العسكرية‬ ‫م‬ ‫تحركات‬
‫ى‬‫ى‬‫م‬ ‫ىدد‬‫ى‬‫وم‬ ‫ىام‬‫ى‬‫الع‬ ‫ىدير‬‫ى‬‫للم‬ ‫ىكرتيرا‬‫ى‬‫وس‬ ‫ىان‬‫ى‬‫خ‬ ‫ىا‬‫ى‬‫كوج‬ ‫ىو‬‫ى‬‫وه‬ ‫ىام‬‫ى‬‫م‬ ‫ىدير‬‫ى‬‫م‬ ‫ى‬‫ى‬‫ل‬ ‫ىان‬‫ى‬‫فك‬‫ىين‬‫ى‬‫المؤسس‬ ‫ىاا‬‫ى‬‫االمي‬ ‫ن‬‫ىدااما‬‫ى‬‫وال‬
‫يخىا‬ ‫مىن‬ ‫بحىق‬ ‫صارمة‬ ‫مقوبات‬ ‫مل‬ ‫للتيتيم‬ ‫الداخلا‬ ‫اليتام‬ ‫احتوى‬ ‫وقد‬ .‫التيتيم‬ ‫داخل‬ ‫العيوية‬‫التعىاليم‬ ‫لا‬
. ‫ل‬ ‫االسام‬ ‫القايون‬ ‫ا‬ ‫ملي‬ ‫يص‬ ‫التا‬
(12‫بدراسىت‬ ‫مشىغوال‬ ‫كىان‬ ‫حياتى‬ ‫بدايىة‬ ‫وفىا‬ ‫فىارم‬ ‫واليىة‬ ‫فىا‬ ‫ولد‬ ‫برازجان‬ ‫اهالا‬ ‫من‬ ‫مساوات‬ ‫ريا‬ ‫ع‬ ‫سيد‬ )
‫ابىو‬ ‫ميىرزا‬ ‫يىد‬ ‫ملى‬ ‫العلمىا‬ ‫تحصىيل‬ ‫السىتكمال‬ ‫ىران‬ ‫ا‬ ‫الى‬ ‫سافر‬ . ‫شيراز‬ ‫خان‬ ‫حسين‬ ‫ع‬ ‫يد‬ ‫مل‬ ‫الدييية‬
‫ال‬ ‫دوره‬ ‫برز‬ ،‫جلوه‬ ‫الحسن‬‫مام‬ ‫ميل‬ ‫سياسا‬9333‫مىع‬ ‫الىبالد‬ ‫فىا‬ ‫سياسىية‬ ‫اصىالحات‬ ‫باصىدار‬ ‫االىب‬ ‫حييما‬ ‫م‬
.‫مساوات‬ ‫مجلة‬ ‫باصداره‬ ‫مرا‬ .‫الدولة‬ ‫مين‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫مل‬ ‫رفاق‬ ‫من‬ ‫مدد‬
(13‫ىام‬‫ى‬‫م‬ ‫ىلان‬‫ى‬‫هم‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىد‬‫ى‬‫ول‬ ‫ىتايا‬‫ى‬‫الكردس‬ ‫ىم‬‫ى‬‫القاس‬ ‫ىو‬‫ى‬‫اب‬ ‫ىيد‬‫ى‬‫الس‬ ‫ىن‬‫ى‬‫ب‬ ‫ىق‬‫ى‬‫مش‬ ‫ىرزادة‬‫ى‬‫مي‬ )9232‫ىرن‬‫ى‬‫الق‬ ‫ىحيئة‬‫ى‬‫ص‬ ‫ىدر‬‫ى‬‫اص‬ ‫م‬
‫مام‬ ‫خان‬ ‫ريا‬ ‫ايصار‬ ‫يد‬ ‫مل‬ ‫قتل‬ .‫العشرين‬9380.
(11‫مام‬ ‫ولد‬ ،‫تبريز‬ ‫رجال‬ ‫احد‬ ،‫الملا‬ ‫وكيل‬ ‫تراب‬ ‫ابو‬ ‫ابن‬ ‫الدولة‬ ‫حشمت‬ ‫واتبار‬ ‫القاسم‬ ‫ابو‬ )9211‫تبريىز‬ ‫فىا‬ ‫م‬
‫مىام‬ ‫ميىل‬ ‫الئيىون‬ ‫دار‬ ‫فىا‬ ‫درم‬ ‫تىم‬ ‫راس‬ ‫مسقا‬ ‫فا‬ ‫االولا‬ ‫تحصيل‬ ‫يال‬9223‫مىام‬ ‫وفىا‬ ،‫م‬9239‫يصىب‬ ‫م‬
.‫الربيجان‬ ‫ال‬ ‫ايتقل‬ ‫تم‬ ‫كرمان‬ ‫فا‬ ‫قاادا‬

26. 26
‫ى‬ ‫ل‬ ‫ييشىؤوا‬ ‫ان‬ ‫الغابة‬ ‫مقاوما‬ ‫مل‬ ‫لزاما‬ ‫اصبو‬ ‫التاور‬ ‫للا‬ ‫كل‬ ‫بعد‬‫فىا‬ ‫محليىة‬ ‫شىب‬ ‫حكومىة‬ ‫م‬
‫حزيىران‬ ‫فىا‬ ‫ران‬ ‫لا‬ ‫تابعة‬ ‫تكون‬ ‫كيالن‬9391‫فىا‬ ‫الىدين‬ ‫رجىال‬ ‫مىن‬ ‫قليىل‬ ‫غيىر‬ ‫مىددا‬ ‫يىمت‬ ،‫م‬
( ‫ابرزهم‬ ‫كيالن‬‫حكيمي‬ ‫رضا‬ ‫دمحم‬)(12)
‫ال‬ ‫ا‬ ‫يدااات‬ ‫توج‬ ‫اسالم‬ ‫اتحاد‬ ‫لجية‬ ‫كايت‬ ‫اريق‬ ‫من‬ ‫الل‬
‫الحكومة‬ ‫له‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫دمم‬ ‫لتقديم‬ ‫االهالا‬( ‫صىحيئة‬ ‫اصىدار‬ ‫مىن‬ ‫اللجيىة‬ ‫يجحىت‬ ‫بعىدها‬ ،‫ج‬‫َوس‬‫ك‬‫ن‬)(13)
‫فىا‬
‫ىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىام‬‫ى‬‫م‬ ‫ىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىى‬‫ى‬‫لات‬ ‫ر‬ ‫ىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىى‬‫ى‬‫الش‬9391‫ىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىير‬‫ى‬‫للتبش‬ ‫م‬
‫ىا‬‫ى‬ ‫بمبادا‬‫ىيم‬‫ى‬‫تيت‬ ‫ىادة‬‫ى‬‫والم‬ ‫ىة‬‫ى‬‫مام‬ ‫ىيالن‬‫ى‬‫ك‬ ‫ىيم‬‫ى‬‫اقل‬ ‫ىالا‬‫ى‬‫اله‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الكامل‬ ‫ىة‬‫ى‬‫والرفاهي‬ ‫ىعادة‬‫ى‬‫الس‬ ‫ىوفير‬‫ى‬‫ت‬ ‫ىل‬‫ى‬‫والج‬ ،
‫ىع‬‫ى‬‫م‬ ‫ىان‬‫ى‬‫خ‬ ‫ىا‬‫ى‬‫كوج‬ ‫ىد‬‫ى‬‫مق‬ ،‫ىبالد‬‫ى‬‫ال‬ ‫دها‬ ‫ى‬‫ى‬‫تش‬ ‫ىا‬‫ى‬‫الت‬ ‫ىية‬‫ى‬‫المعاش‬ ‫ىة‬‫ى‬‫االزم‬ ‫ىاوز‬‫ى‬‫تج‬ ‫ىرض‬‫ى‬‫ولغ‬ ‫ى‬‫ى‬‫قوات‬ ‫ىئوا‬‫ى‬‫ص‬
‫يوم‬ ‫بريااييا‬98‫اب‬9392‫م‬‫تيم‬ ‫يقاا‬ ‫بتمان‬ ‫جاا‬ ‫اتئاقا‬:‫ا‬ ‫مي‬ ‫الارفين‬ ‫لكال‬ ‫مكاسب‬ ‫ن‬
9-( ‫لاريىق‬ ‫مسىكريا‬ ‫التعىرض‬ ‫بعدم‬ ‫اسالم‬ ‫اتحاد‬ ‫لجية‬ ‫تلتزم‬‫قوزوين‬-‫انزلوي‬‫ملى‬ ‫التشىديد‬ ‫مىع‬ ،)
.‫الملكور‬ ‫الاريق‬ ‫استخدام‬ ‫الحكومية‬ ‫القوات‬ ‫او‬ ‫البرياايية‬ ‫القوات‬ ‫باستتياا‬ ‫قوة‬ ‫ال‬ ‫الحق‬ ‫مدم‬
8-‫لدو‬ ‫ييتسبون‬ ‫ممن‬ ‫االجايب‬ ‫توتيا‬ ‫بعدم‬ ‫اسالم‬ ‫اتحاد‬ ‫لجية‬ ‫تلتزم‬.‫لبريااييا‬ ‫معادية‬ ‫ل‬
0-‫مقابىل‬ ‫فىا‬ ‫كىيالن‬ ‫فىا‬ ‫البريااييىة‬ ‫للقوات‬ ‫الغلااية‬ ‫المواد‬ ‫بتوفير‬ ‫اسالم‬ ‫اتحاد‬ ‫لجية‬ ‫ممتلو‬ ‫د‬ ‫يتع‬
.‫الملكور‬ ‫لالقليم‬ ‫برياايية‬ ‫مسلحة‬ ‫قوات‬ ‫ارسال‬ ‫بعدم‬ ‫البريااييين‬ ‫التزام‬
1-‫الئريقين‬ ‫من‬ ‫االسرى‬ ‫لسراة‬ ‫شامل‬ ‫بااال‬ ‫الارفان‬ ‫يلتزم‬
2-‫بعد‬ ‫البريااييون‬ ‫يلتزم‬‫بخىر‬ ‫االيراييون‬ ‫يقوم‬ ‫ميدما‬ ‫اال‬ ‫اليران‬ ‫الداخلية‬ ‫الشؤون‬ ‫فا‬ ‫التدخل‬ ‫م‬
.‫ايران‬ ‫فا‬ ‫بريااييا‬ ‫المداا‬ ‫الدمم‬ ‫توفير‬ ‫مدم‬ ‫اسام‬ ‫مل‬ ‫والقاامة‬ ‫الارفين‬ ‫بين‬ ‫االتئا‬
3-.‫اسالم‬ ‫اتحاد‬ ‫لجية‬ ‫ومراكز‬ ‫الهداا‬ ‫التعرض‬ ‫بعدم‬ ‫البريااييون‬ ‫يلتزم‬
1-‫ال‬ ‫تقريىر‬ ‫فىا‬ ‫الحىق‬ ،‫جاورها‬ ‫وما‬ ‫يالن‬‫ت‬‫ك‬ ‫الهالا‬‫ترسىل‬ ‫حتى‬ ‫ىم‬ ‫يحكم‬ ‫مىن‬ ‫ايتخىاب‬ ‫فىا‬ ‫مصىير‬
.‫ا‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫حاكما‬ ‫الحكومة‬
2-‫االقليم‬ ‫داخل‬ ‫المسلحين‬ ‫افرادهم‬ ‫تجول‬ ‫بعدم‬ ‫الارفان‬ ‫يلتزم‬.
‫ملى‬ ‫العالميىة‬ ‫الحىرب‬ ‫سىيوات‬ ‫خىالل‬ ‫ايىران‬ ‫فىا‬ ‫االجيبا‬ ‫للوجود‬ ‫المياواة‬ ‫الحركات‬ ‫تقتصر‬ ‫لم‬
‫ىىا‬‫ى‬‫الت‬ ‫ىىرين‬‫ى‬‫تش‬ ‫ر‬ ‫ىى‬‫ى‬‫ش‬ ‫فميىىل‬ .‫ىىان‬‫ى‬‫الربيج‬ ‫ىىيم‬‫ى‬‫اقل‬ ‫ىىمل‬‫ى‬‫لتش‬ ‫ا‬ ‫ىىدت‬‫ى‬‫تع‬ ‫ىىل‬‫ى‬‫ب‬ ،‫ىىيالن‬‫ت‬‫ك‬‫يا‬9391‫ىىزب‬‫ى‬‫الح‬ ‫ىىاد‬‫ى‬‫م‬ ‫م‬
‫دور‬ ‫ان‬ ‫ومىع‬ ،‫العتماييىة‬ ‫القىوات‬ ‫مىع‬ ‫بالتعىاون‬ ‫الربيجىان‬ ‫فىا‬ ‫مملى‬ ‫الى‬ ‫االلربيجىايا‬ ‫الديمقرااا‬
(12‫حر‬ ‫ملماا‬ ‫من‬ ‫الملة‬ ‫ابو‬ ‫هو‬ )‫فىا‬ ‫التعليمىا‬ ‫تحصىيل‬ ‫يىال‬ ،‫رشىت‬ ‫فا‬ ‫ولد‬ ،‫ميرزا‬ ‫كاتم‬ ‫ع‬ ‫ابن‬ ‫المشرواة‬ ‫كة‬
‫مام‬ ‫توف‬ ،‫واالخويد‬ ‫الرشتا‬ ‫يد‬ ‫مل‬ ‫وتتلمل‬ ‫اليجا‬ ‫ال‬ ‫سافر‬ ‫تم‬ ،‫المديية‬ ‫جوامع‬9383
(13‫كسىما‬ ‫مياقىة‬ ‫فىا‬ ‫اسىبوميا‬ ‫وتصىدر‬ ،‫كسىمااا‬ ‫حسىين‬ ‫غالم‬ ‫بإدارة‬ ‫كايت‬ )‫حقىو‬ ‫حىاما‬ ‫ميىوان‬ ‫حملىت‬ ‫وقىد‬ ،
‫افك‬ ‫وميور‬ ‫االيراييين‬‫ىر‬ ‫تت‬ ‫وهىا‬ ‫للشىاه‬ ‫وتوصىيات‬ ‫المركزيىة‬ ‫لحكومة‬ ‫ايتقادات‬ ‫تيميت‬ ‫وقد‬ ،‫االسالميين‬ ‫ار‬
.‫ايئصالية‬ ‫االشكال‬ ‫من‬ ‫شكل‬ ‫با‬ ‫تكن‬ ‫لم‬ ‫كيالن‬ ‫تورة‬ ‫ان‬ ‫التاكيد‬ ‫مع‬ ‫م‬ ‫ممل‬ ‫واجواا‬ ‫الغاب‬ ‫توار‬ ‫تئكير‬ ‫اسلوب‬

27. 27
‫ىا‬‫ى‬‫دمااي‬ ‫ىااا‬‫ى‬‫يش‬ ‫ىوا‬‫ى‬‫زاول‬ ‫ىم‬‫ى‬ ‫اي‬ ‫ىر‬‫ى‬‫غي‬ ،‫ىكرية‬‫ى‬‫العس‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الياحي‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىدودا‬‫ى‬‫مح‬ ‫ىان‬‫ى‬‫ك‬ ‫ىلكور‬‫ى‬‫الم‬ ‫ىزب‬‫ى‬‫الح‬ ‫ىاا‬‫ى‬‫امي‬
‫م‬ ‫مع‬ ‫المتعاوية‬ ‫االيرايية‬ ‫والحكومة‬ ‫الحلئاا‬ ‫يد‬ ‫واسعا‬.
‫حركة‬ ‫تزمم‬ ‫لقد‬( ‫الشيخ‬ ‫المقاومة‬‫المعروؾ‬ ‫الحميد‬ ‫دبد‬ ‫دمحم‬( ‫بالشيخ‬ )‫ريابواني‬ ‫دمحم‬)(23)
‫الىل‬ ،
‫ى‬‫ى‬‫باي‬ ‫ىؤرخين‬‫ى‬‫الم‬ ‫ىد‬‫ى‬‫اح‬ ‫ىئة‬‫ى‬‫وص‬‫وة‬‫و‬‫الهم‬ ‫والي‬‫و‬‫د‬ ‫وان‬‫و‬‫ك‬ ‫ود‬‫و‬‫فق‬ ‫ورذ‬‫و‬‫االري‬ ‫ور‬‫و‬‫العص‬ ‫وي‬‫و‬‫ف‬ ‫واس‬‫و‬‫الرج‬ ‫ووادر‬‫و‬‫ن‬ ‫وم‬‫و‬‫"ادي‬
‫ايران‬ ‫انقاذ‬ ‫اجس‬ ‫من‬ ‫والمهال‬ ‫لالرطار‬ ‫هدفا‬ ‫نةسه‬ ‫جعس‬ ‫وقد‬ ‫وارادة‬ ‫تصميم‬ ‫ذا‬ ‫الةكر‬ ‫في‬ ‫متحررا‬
‫وقدوة‬ ‫مثال‬ ‫بذل‬ ‫فكان‬"...‫لالجياس‬‫السىرية‬ ‫اىابع‬ ‫اتخل‬ ‫الل‬ ‫السياسا‬ ‫العمل‬ ‫ورفاق‬ ‫خيابايا‬ ‫بدب‬ .
.‫الربيجان‬ ‫اقليم‬ ‫فا‬ ‫االجيبية‬ ‫القوات‬ ‫وتغلغل‬ ‫االول‬ ‫العالمية‬ ‫الحرب‬ ‫امالن‬ ‫ميل‬ ،‫الشاا‬ ‫بعض‬
‫مىىام‬ ‫مالىىع‬ ‫الىىبالد‬ ‫اصىىاب‬ ‫الىىل‬ ‫القحىىا‬ ‫فبعىىد‬9391‫الىىديمقرااا‬ ‫الحىىزب‬ ‫اميىىاا‬ ‫وجىى‬ ،‫م‬
‫امليى‬ ‫بيىان‬ ‫اريىق‬ ‫ومن‬ ‫االلربيجايا‬( ‫ميىرزا‬‫التبريوز‬ ‫الكوريم‬ ‫دبود‬)(29)
‫حركىة‬ ‫قىادة‬ ‫ابىرز‬ ‫احىد‬
‫الربيجان‬ ‫فا‬ ‫المقاومة‬‫فا‬2‫حزيران‬9391‫فىا‬ ‫معسىكرة‬ ‫كايىت‬ ‫التىا‬ ‫الروسىية‬ ‫للقوات‬ ‫ام‬ ‫ات‬ ،‫م‬
‫االقليم‬ ‫فا‬ ‫الغلااية‬ ‫المواد‬ ‫يئال‬ ‫وراا‬ ‫ا‬ ‫باي‬ ‫الربيجان‬‫المسىلو‬ ‫العسىكر‬ ‫العمىل‬ ‫بدايىة‬ ‫للىا‬ ‫ّوا‬‫د‬‫ومى‬ ،
‫من‬ ‫ل‬ ‫البد‬ ‫الل‬"‫"مقدمات‬‫غير‬ ،‫فىا‬ ‫روسىيا‬ ‫فىا‬ ‫البلشئية‬ ‫التورة‬ ‫قيام‬ ‫اتر‬ ‫تماما‬ ‫اختلا‬ ‫االمر‬ ‫ان‬
‫اكتوبر‬9391‫مىن‬ ‫الروسىية‬ ‫القىوات‬ ‫رحيىل‬ ‫ان‬ ‫إل‬ ،‫الربيجىان‬ ‫ييىال‬ ‫فىا‬ ‫تحول‬ ‫يقاة‬ ‫تعد‬ ‫والتا‬ ‫م‬
‫م‬ ‫اهىداف‬ ‫لتيئيىل‬ ‫بسىرمة‬ ‫التحىرا‬ ‫مل‬ ‫الميتئيين‬ ‫سامد‬ ‫كبيرا‬ ‫سياسيا‬ ‫فراغا‬ ‫ولد‬ ‫قد‬ ،‫البالد‬ ‫شمال‬،
‫من‬ ‫قريبة‬ ‫الربيجان‬ ‫كايت‬ ‫ولما‬‫حصىة‬ ‫بمتابىة‬ ‫الروسىية‬ ‫التىورة‬ ‫تأتير‬ ‫من‬ ‫ا‬ ‫حصت‬ ‫كايت‬ ‫فقد‬ ‫روسيا‬
‫االخرى‬ ‫ايران‬ ‫ميااق‬ ‫ساار‬ ‫فا‬ ‫مل‬ ‫تاتيرها‬ ‫ال‬ ‫قياسا‬ ‫االسد‬‫تبعىا‬ ‫المىلكور‬ ‫الحىزب‬ ‫رفىع‬ ‫حيىث‬ ،
‫التورة‬ ‫ب‬ ‫يادت‬ ‫الل‬ ‫اليتام‬ ‫غرار‬ ‫مل‬ ‫ليم‬ ‫دييية‬ ‫صبغة‬ ‫لات‬ .‫اشتراكا‬ ‫يتام‬ ‫تأسيم‬ ‫شعار‬ ‫لللا‬
‫ال‬ ‫داميا‬ ،‫روسيا‬ ‫فا‬ ‫االشتراكية‬‫الحكم‬ ‫دفة‬ ‫تسيير‬ ‫فا‬ ‫الجماهير‬ ‫اشراا‬‫اكتىر‬ ‫بئتو‬ ‫الحزب‬ ‫وقام‬ ،
( ‫صحيئة‬ ‫باصدار‬ ‫تلا‬ ‫يجاحات‬ ‫مكالال‬ ،‫االلربيجايية‬ ‫الواليات‬ ‫من‬ ‫بعدد‬ ‫ل‬ ‫تابع‬ ‫فرل‬ ‫من‬‫تجدد‬)(28)
‫يوم‬3‫ييسان‬9391‫ال‬ ‫واالول‬ ‫العدد‬ ‫فا‬ ‫دمت‬ ‫بدورها‬ ‫التا‬ ‫م‬‫القوانين‬ ‫اصوس‬ ‫في‬ ‫النير‬ ‫"ادادة‬
‫م‬ ‫دليها‬ ‫قامت‬ ‫التي‬ ‫االساسية‬‫سياسوي‬ ‫قبوس‬ ‫مون‬ ‫الةعليوة‬ ‫الرقابوة‬ ‫تووفير‬ ‫مون‬ ‫والبود‬ ....‫ايران‬ ‫ملكة‬
(23‫مام‬ ‫ولد‬ )9223‫در‬ ‫تم‬ ،‫ا‬ ‫في‬ ‫االبتدااية‬ ‫دراست‬ ‫واتم‬ ‫تبريز‬ ‫يواحا‬ ‫من‬ ‫خامياة‬ ‫قصبة‬ ‫فا‬ ‫م‬‫واالصىول‬ ‫الئقى‬ ‫م‬
‫دارسىت‬ ‫اتمىام‬ ‫وبعىد‬ ،‫الروسىية‬ ‫المىدن‬ ‫فىا‬ ‫التجىارة‬ ‫يمىارم‬ ‫تىاجرا‬ ‫والىدة‬ ‫كىان‬ .‫مصىره‬ ‫ملماا‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫مل‬
.‫بالتجارة‬ ‫للعمل‬ ‫والده‬ ‫مع‬ ‫خيابايا‬ ‫التحق‬
(29، ‫التبريىز‬ ‫صاد‬ ‫ع‬ ‫بن‬ ‫خان‬ ‫لائعلا‬ ‫بن‬ ‫د‬ ‫المجت‬ ‫احمد‬ ‫بن‬ ‫باقر‬ ‫العالم‬ ‫بن‬ ‫الكريم‬ ‫مبد‬ ‫ميرزا‬ ‫الحاج‬ ‫ابن‬ )
‫ابر‬ ‫من‬‫مام‬ ‫توفا‬ ،‫تبريز‬ ‫فا‬ ‫الجمعة‬ ‫اامة‬ ‫ز‬9392‫م‬
(28‫فىا‬ ‫سىيوات‬ ‫اربىع‬ ‫مىدة‬ ‫تىوزل‬ ‫وكايىت‬ ‫خيابايا‬ ‫ريا‬ ‫ع‬ ‫بإدارة‬ ‫الربيجان‬ ‫فا‬ ‫تصدر‬ ‫اسبومية‬ ‫صحيئة‬ ‫وها‬ )
.‫فيويات‬ ‫القاسم‬ ‫وببو‬ ‫خيابايا‬ ‫بين‬ ‫ما‬ ‫مشتركة‬ ‫ا‬ ‫ادارت‬ ‫اصبحت‬ ‫تم‬ ،‫تبريز‬

28. 28
"‫وبوهة‬‫و‬‫المش‬ ‫وات‬‫و‬‫الحرك‬ ‫وة‬‫و‬‫لمراقب‬ ‫الوبالد‬‫ىمان‬‫ى‬‫ي‬ ‫ى‬‫ى‬‫مل‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الالحق‬ ‫ىدادها‬‫ى‬‫ام‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫الصىحيئة‬ ‫ىددت‬‫ى‬‫ش‬ ‫ىد‬‫ى‬‫وق‬ ،
‫االيرايية‬ ‫القوميات‬ ‫لساار‬ ‫بل‬ ‫وحدهم‬ ‫أللربيجان‬ ‫ليم‬ ‫القومية‬ ‫الحقو‬.
‫مام‬ ‫اواخر‬ ‫وفا‬9391‫االلربيجاي‬ ‫الديمقرااا‬ ‫الحزب‬ ‫قام‬ ،‫م‬‫االول‬ ‫التأسيسىا‬ ‫مىؤتمره‬ ‫بعقد‬ ‫ا‬
( ‫يقارب‬ ‫ما‬ ‫بحيور‬123‫وبعىض‬ ‫التىوريين‬ ‫والمتقئين‬ ‫الليبراليين‬ ‫المالكين‬ ‫يمتلون‬ ‫كايوا‬ ‫ميوا‬ )
‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىدد‬‫ى‬‫وم‬ ‫ىة‬‫ى‬‫االيرايي‬ ‫ىيئا‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىل‬‫ى‬‫معام‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىون‬‫ى‬‫يعمل‬ ‫ىرفيين‬‫ى‬‫وح‬ ‫ىال‬‫ى‬‫ومم‬ ‫ىدة‬‫ى‬‫الجدي‬ ‫ىة‬‫ى‬‫البرجوازي‬ ‫ىر‬‫ى‬‫العياص‬
‫ىدين‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىال‬‫ى‬‫رج‬ ‫صىغار‬‫ا‬ ‫كىان‬ ‫ىرارات‬‫ى‬‫ق‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫ىؤتمر‬‫ى‬‫الم‬ ‫بى‬ ‫ىرج‬‫ى‬‫خ‬ ‫ىا‬‫ى‬‫م‬ ‫ىرز‬‫ى‬‫اب‬ ‫ولعىل‬ ،‫ىة‬‫ى‬‫مرحل‬ ‫ىادة‬‫ى‬‫لقي‬ ‫ىؤ‬‫ى‬‫ي‬ ‫لت‬
‫ىا‬ ‫في‬ ‫قاسىت‬ ‫التىا‬ ‫السياسىية‬ ‫المراحىل‬ ‫احىرج‬ ‫مىن‬ ‫ا‬ ‫باي‬ ‫الديمقرااا‬ ‫الحزب‬ ‫ميترو‬ ‫وجدها‬ ‫سياسية‬
‫اداريىة‬ ‫هياىة‬ ‫تشىكيل‬ ‫اريىق‬ ‫مىن‬ ، ‫االول‬ ‫العالمية‬ ‫الحرب‬ ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫مرحلة‬ ‫وها‬ ‫اال‬ ،‫االمرين‬ ‫البالد‬
‫ب‬ ،‫ايران‬ ‫فا‬ ‫التجار‬ ‫العمل‬ ‫تيشيا‬ ‫والجل‬ ،‫الربيجان‬ ‫فا‬ ‫الحكم‬ ‫الدارة‬ ‫موحدة‬‫المىؤتمرون‬ ‫وصى‬
‫ا‬ ‫ماشىت‬ ‫التىا‬ ‫القحىا‬ ‫حالىة‬ ‫بعىد‬ ‫الغلاايىة‬ ‫المىواد‬ ‫احتكىار‬ ‫لتىاهرة‬ ‫حد‬ ‫ويع‬ ‫مل‬ ‫التشديد‬ ‫بيرورة‬
‫ىرز‬‫ى‬‫اب‬ ‫ىم‬‫ى‬‫تي‬ ‫ىغرة‬‫ى‬‫مص‬ ‫ىة‬‫ى‬‫لجي‬ ‫ىا‬‫ى‬ ‫مي‬ ‫ىق‬‫ى‬‫تيبت‬ ‫ىة‬‫ى‬‫الخيري‬ ‫ىور‬‫ى‬‫لالم‬ ‫ىة‬‫ى‬‫مام‬ ‫ىة‬‫ى‬‫جمعي‬ ‫ىيم‬‫ى‬‫لتأس‬ ‫ىدموة‬‫ى‬‫وال‬ ،‫ىران‬‫ى‬‫اي‬
‫االهالا‬ ‫ا‬ ‫يعيش‬ ‫التا‬ ‫المعاشية‬ ‫االزمة‬ ‫لتجاوز‬ ‫الحزب‬ ‫امياا‬.
‫ىيوات‬‫ى‬‫س‬ ‫ىان‬‫ى‬‫اب‬ ‫ىحافة‬‫ى‬‫للص‬ ‫ىان‬‫ى‬‫ك‬‫ىوايا‬‫ى‬‫ال‬ ‫ىعور‬‫ى‬‫الش‬ ‫ىأجي‬‫ى‬‫ت‬ ‫ىا‬‫ى‬‫ف‬ ‫ىر‬‫ى‬‫كبي‬ ‫دور‬ ‫ى‬‫ى‬‫االول‬ ‫ىة‬‫ى‬‫العالمي‬ ‫ىرب‬‫ى‬‫الح‬
‫ىة‬‫ى‬‫ماكس‬ ‫ىرآة‬‫ى‬‫م‬ ‫بمتابىة‬ ‫ىحافة‬‫ى‬‫الص‬ ‫كايىت‬ ‫ىث‬‫ى‬‫حي‬ ،‫االجيبىا‬ ‫ىود‬‫ى‬‫الوج‬ ‫اتىار‬ ‫ىن‬‫ى‬‫م‬ ‫الىبالد‬ ‫ىيص‬‫ى‬‫لتخل‬ ‫والقىوما‬
‫مىن‬ ‫العديىد‬ ‫بغلىق‬ ‫االيراييىة‬ ‫الحكومىة‬ ‫قامىت‬ ‫بعىدما‬ ‫والسىيما‬ ،‫ايىران‬ ‫ميى‬ ‫تعىايا‬ ‫كايت‬ ‫الل‬ ‫للسخا‬
‫ال‬ ‫كىان‬ ‫فقىد‬ ،‫ىا‬ ‫ل‬ ‫المعارية‬ ‫الصحا‬ ‫مكاتب‬‫مىن‬ ‫درجىة‬ ‫بلى‬ ‫قىد‬ ‫الصىحا‬ ‫ملى‬ ‫االسىتبداد‬ ‫يىغا‬
‫الصىحا‬ ‫تيشرها‬ ‫التا‬ ‫الحرب‬ ‫شؤون‬ ‫فا‬ ‫المحافل‬ ‫بعض‬ ‫فا‬ ‫الحديث‬ ‫يميع‬ ‫كان‬ ‫اي‬ ‫بحيث‬ ،‫الشدة‬.
‫قيايا‬ ‫من‬ ‫للتعبير‬ ‫الوحيدة‬ ‫الوسااة‬ ‫ها‬ ‫االيرايية‬ ‫الوايية‬ ‫الصحافة‬ ‫بقيت‬ ‫اللحتة‬ ‫تلا‬ ‫حت‬ ‫ولكن‬
‫من‬ ‫ا‬ ‫مالدي‬ ‫بكل‬ ‫مملت‬ ‫لللا‬ ،‫البالد‬ ‫فا‬ ‫مة‬ ‫م‬ ‫سياسية‬‫القىوات‬ ‫تحىرا‬ ‫سياسة‬ ‫اخااا‬ ‫بيان‬ ‫مل‬ ‫قوة‬
‫مع‬ ‫االيرايية‬ ‫السياسية‬ ‫واالحزاب‬ ‫الحكومات‬ ‫ا‬ ‫تواا‬ ‫وبيان‬ ‫االيرايية‬ ‫االرايا‬ ‫مل‬ ‫المتصارمة‬
.‫اليزال‬ ‫للا‬ ‫ارفا‬