Краткая история провалов в социальных
 Взгляд на некоторые оплошности и попытка чему-то научиться на
                             них
 7 лет для социальных медиа — довольно большой срок. И за это время многие
 компании успели оступиться в них. Взять, к примеру, Burger King. Не так давно
 компания вынуждена была сменить свою политику использования пальмового
 масла из-за social media наезда от Greenpeace. Теперь давайте вернемся в
 далекий 2003 год, когда никто еще ничего вокруг социальных медиа не было
 столько шума, тем более не существовало мониторинга и качественных
 показателей измерения. Не было ни YouTube, Facebook или Twitter, тех факторов,
 которые заставили (да, заставили) компании общаться с покупателями. Поэтому,
 в то время как каждый маркетолог грезит о Social CRM как о святом Граале, мы
 решили составить некоторый экскурс в историю провалов в работе с
 социальными медиа.

 Мы насчитали 37 кейсов, проваленных компаниям в социальных медиа.
 Возможно, в то время как Facebook набрало более 500 миллионов юзеров, на
 YouTube просматривается 14 миллионов видео в день, а Twitter имеет аудиторию
 более чем в 165 миллионов человек, эти кейсы не покажутся вам столь
 масштабными неудачами (Но, будем надеяться, такие кейсы помогут избежать
 некоторых ошибок в будущем.
                                            Social Media Screw-ups: A Brief History
Представляет


  Краткая история провалов
    в социальных медиа

Перевод: Stanislav Usaty, верстка Alexey Tsverov для Social Media Club Moscow, ссылка на оригинал
Когда-то было время, когда компании с легкостью контролировали коммуникацию с
обществом.




Вот краткая история о том, как социальные медиа изменили подход к PR,
Сентябрь 2004




Велосипедный замок с повышенной прочностью Kryptonite был взломан простой шариковой
ручкой Bic. Сообщение пошло по блогам, затем было подхвачено NY Times, пока компания
думала как среагировать.

Волна негатива повекла за собой отзыв изделий и стоила компании 15 млн. долларов
Июнь 2005




L'Oreal запускает фейковый блог и терпит фиаско.

Когда пользователи выводят их на чистую воду и активно выражают негодование. Ситуация
говорит о том, что подход к социальным медиа должен быть другим.
Август 2005




Некто Джефф Джарвис жалуется в блоге о недостаточно хорошей тех. поддержке Dell, что


Урок Dell в том, что игнорирование покупателей не пройдет.
Апрель 2006




Конкурс от Chevrolet заканчивается провалом. Вместо создания интересных объявлений
пользователи заваливают конкурс матерными или негативными объявлениями, типа «3000
долларов в год только на бензин!».

Такого понятия как «контроль» в маркетинге социальных медиа не существует.
Июнь 2006




Ведущий блог о технике Gizmodo публикует фотографию взрывающегося компьютера Dell


Снимок распространяется молниеносно и вынуждает Dell отозвать батарей на 4 миллиона
Июнь 2006




Диетическая кока + ментос = вирусный ролик с миллионами просмотров.


Сначала Кока Кола негативно оценивала ситуацию, но потом ей пришлось принять, что
Июнь 2006




Специалист из техподдержки Comcast засыпает на работе, а его снимает клиент и выкладывает


Унижение, которое испытала компания, повлияло на ее приоритеты, после чего компания стала
Август 2006




В сеть попадает «наезд» от посетительницы Starbucks, которая жалуется на высокую цену


После этого видео (250 тыс просмотров) Starbucks, полагая, что теряет связь с покупателями,
Октябрь 2006




Wal-Mart создает блог Wal-marting Across America, суть которого сводится к тому, что молодая
пара путешествует по Америке по магазинам Wal-Mart, однако, люди, которых они встречают,
создают впечатление «проплаченных».

Wal-Mart после этой ситуации пыталась сместить фокус внимания общественности с этой
Декабрь 2006




Sony создает фейковый блог и видео All I Want for Xmas is A PSP (которое потом пытались


Sony навлекает на себя гнев пользователей и видео становится печально известным.
Январь 2007




В день святого Валентина пассажиры Jet Blue, стоя в 8-часовой очереди, начали снимать о себе


Jet Blue понимает важность произошедшего для репутации. Компания реагирует извинениями
Февраль 2007




В сеть попадает видео эфира одного из локальных каналов, показывающее крыс в одном из
ресторанов сети Taco Bell/ KFC


Крысы на кухне в новостях не самая большая новость, но 1.2 миллиона просмотров на YouTube
Март 2007




Greenpeace запускает ролик против вырубки леса, направленный против компании Kleenex


В 2009 Kimberly-Clark приходится пересмотреть политику использования природных ресурсов.
Ноябрь 2007




Пивоваренная компания Molson запускает фотоконкурс в Facebook, предлагая выкладывать


В итоге конкурс превращается в выкладывание фотографий «жестких попоек» и компанию
Февраль 2008




GM запустила сайт GMNext и его “зеленый раздел”, где компания рассказывала о своих


GM решила признать некоторые проблемы и им пришлось начать кампанию в блогах и форумах
Апрель 2008




Greenpeace создает ролик против использования пальмового масла с наездом на DOVE, который
расходится тиражом в 1,3 млн. просмотров на YouTube

Greenpeace понимает силу видео на YouTube, которое заставляет потребителей объединиться
против крупнейшего закупщика пальмового масла.
Июнь 2008




Ролик «Быстрое одевание» от JCPenney завоевывает бронзу в Каннах, но ни компания, ни ее


В социальных медиа контент никогда не умирает. Когда содатель видео сначала помещает его
в сеть, а потом JCPenney отрицает авторство, то это сдерживает рост популярности видео.
Август 2008




ExxonMobil никогда прежде не был замечен в социальных активностях, поэтому странно было,


Это был один из первых случаем создания фейковых аккаунтов компаний. Джанет показала
Ноябрь 2008




Твиттер-активисты создат ролик против устройства по переноске детей на спине матерей.


Даже небольшая группа влиятельных Твиттер пользователей может создать много шума и
Февраль 2009




Tropicana проводит ребрендинг, но, к своему удивлению, натыкается на агрессивную реакцию в


Остерегайтесь фокус-групп. PepsiCo после всех исследований не смогла предвидеть степени
Февраль 2009




Skittles воспользовался социальными медиа, чтобы дать контроль потребителям над своим


Эксперты проповедуют “Будьте там где ваши потребители”. Но из этого не следует, что вам
Февраль 2009




Представители ритейлера Target отказываются общаться с блоггером, мотивируя это тем, что их


Данная ситуация тут же получила широкий резонанс вплоть до попадания в NY Times
Февраль 2009




Луи Виттон угрожает подать в суд на молодого дизайнера из-за создания этой футболки, чем

Раньше активная политика компании относительно исков и судов могла выглядеть как
самооборона, с появлением социальных медиа это все чаще расценивается общественностью
негативно.
Апрель 2009




Работники Domino Pizza распространяют неприглядный видеролик на YouTube,


За этот ролик позже посредством другого видео пришлось извиняться владельцу компании.
Июнь 2009




Компания Habitat попадается на спаме хэштегов в Твиттере (в том числе по хэштегу выборов в


Twitter может давать новые мощные инструменты коммуникации с аудиторией, но вам не
Август 2009




Микроблоггерша, недовольная тем, что компания Maytag не реагирует на проблемы со
стиральной машиной, размещает твит (у нее было более 1 млн. подписчиков). Компания сразу же


Твит одного пользователя может многое изменить в репутации компании.
Июль 2009




Музыкант, чья гитара была сломана при погрузке багажа авиакомпанией United Airlines, создает



Компания столкнулась с волной негатива в свой адрес, что повлияло на ее репутацию.
Октябрь 2009




PepsiCo создает некое приложение для iPhone, чтобы поддержать связь с молодым поколением.


Предел мечтаний в социальных медиа магическим образом заставить их взаимодействоаать с
Февраль 2010




Сотрудник, ведущий твиттер-аккаунт Vodafone, публикует твит, содержащий ругательство в
отношении гомосексуалистов.



Представительство компании в социальных медиа часто доверяют неопытным сотрудникам,
Февраль 2010




Полный пассажир сталкивается с ситуацией, в которому ему предложено доплатить за



Компания усвоила урок, что политика принуждения полных людей покупать дополнительное
Февраль 2010




Британский ритейлер Paperchase сталкивается с ситуацией, когда некий художник обвиняет



В отличии от других примеров Paperchase до этого случая не имела представительства в
Февраль 2010




Greenpeace начал атаку на бренд Nestle на их Facebook странице, что рассердило сотрудников
компании и они начали удалять комментарии и именно такая реакция позже повлекла за собой


Комьюнити менеджеры Nestle поддались на провокацию Greenpeace и сделали то, что они
Май 2010




8-летний мальчик отправляет цветной карандашный рисунок самолета в компанию Боинг. Те


Похоже, что время стандартных ответов на письма подходит к концу и уже не работает.
Июнь 2010




Авария по разливу нефти BP создает вокруг бренда PR-войну


BP потрптила на рекламу 93 миллиона фунтов. Было создано 350 групп в Facebook с призывом
Июнь 2010




«Зеленые» активисты создают акцию против строительства дата-центра Facebook.


Facebook может быть лидером в социальных медиа, но даже им приходится бороться за свою
Июнь 2010




Компания Proctor&Gamble сталкивается с волной негатива о том, что подгузники Памперс


Компания вынуждена реагировать и приглашает влиятельных блоггеров посетить свои
Сентябрь 2010




McDonald’s не сильно заботился о социальной рекламе на местном ТВ о том, что бургеры


YouTube продолжает создавать из локальных новостей мировые истории. Ролик посмотрело
Сентябрь 2010




Greenpeace выбирает Facebook площадкой для атак Burger King в связи с использованием
пальмового масла, что вынуждает Burger King публично (через тот же Facebook) признать свою
неправоту.

Всего за 12 месяцев Facebook стал важной площадкой как для брендов, так и для потребителей,
Продолжение




У вас есть примеры, которые мы упустили?



Тогда поделитесь с нами @socialinfluence


Или    Social Media Club Moscow
This presentation was created for SMI by:




                  www.customcommunication.co.uk
News and Analysis

      Training and Consultancy

           Special Reports

The Social Media Influence Conference

   www.socialmediainfluence.com
        @socialinfluence

Краткая история провалов в социальных медиа

  • 1.
    Краткая история проваловв социальных Взгляд на некоторые оплошности и попытка чему-то научиться на них 7 лет для социальных медиа — довольно большой срок. И за это время многие компании успели оступиться в них. Взять, к примеру, Burger King. Не так давно компания вынуждена была сменить свою политику использования пальмового масла из-за social media наезда от Greenpeace. Теперь давайте вернемся в далекий 2003 год, когда никто еще ничего вокруг социальных медиа не было столько шума, тем более не существовало мониторинга и качественных показателей измерения. Не было ни YouTube, Facebook или Twitter, тех факторов, которые заставили (да, заставили) компании общаться с покупателями. Поэтому, в то время как каждый маркетолог грезит о Social CRM как о святом Граале, мы решили составить некоторый экскурс в историю провалов в работе с социальными медиа. Мы насчитали 37 кейсов, проваленных компаниям в социальных медиа. Возможно, в то время как Facebook набрало более 500 миллионов юзеров, на YouTube просматривается 14 миллионов видео в день, а Twitter имеет аудиторию более чем в 165 миллионов человек, эти кейсы не покажутся вам столь масштабными неудачами (Но, будем надеяться, такие кейсы помогут избежать некоторых ошибок в будущем. Social Media Screw-ups: A Brief History
  • 2.
    Представляет Краткаяистория провалов в социальных медиа Перевод: Stanislav Usaty, верстка Alexey Tsverov для Social Media Club Moscow, ссылка на оригинал
  • 3.
    Когда-то было время,когда компании с легкостью контролировали коммуникацию с обществом. Вот краткая история о том, как социальные медиа изменили подход к PR,
  • 4.
    Сентябрь 2004 Велосипедный замокс повышенной прочностью Kryptonite был взломан простой шариковой ручкой Bic. Сообщение пошло по блогам, затем было подхвачено NY Times, пока компания думала как среагировать. Волна негатива повекла за собой отзыв изделий и стоила компании 15 млн. долларов
  • 5.
    Июнь 2005 L'Oreal запускаетфейковый блог и терпит фиаско. Когда пользователи выводят их на чистую воду и активно выражают негодование. Ситуация говорит о том, что подход к социальным медиа должен быть другим.
  • 6.
    Август 2005 Некто ДжеффДжарвис жалуется в блоге о недостаточно хорошей тех. поддержке Dell, что Урок Dell в том, что игнорирование покупателей не пройдет.
  • 7.
    Апрель 2006 Конкурс отChevrolet заканчивается провалом. Вместо создания интересных объявлений пользователи заваливают конкурс матерными или негативными объявлениями, типа «3000 долларов в год только на бензин!». Такого понятия как «контроль» в маркетинге социальных медиа не существует.
  • 8.
    Июнь 2006 Ведущий блого технике Gizmodo публикует фотографию взрывающегося компьютера Dell Снимок распространяется молниеносно и вынуждает Dell отозвать батарей на 4 миллиона
  • 9.
    Июнь 2006 Диетическая кока+ ментос = вирусный ролик с миллионами просмотров. Сначала Кока Кола негативно оценивала ситуацию, но потом ей пришлось принять, что
  • 10.
    Июнь 2006 Специалист изтехподдержки Comcast засыпает на работе, а его снимает клиент и выкладывает Унижение, которое испытала компания, повлияло на ее приоритеты, после чего компания стала
  • 11.
    Август 2006 В сетьпопадает «наезд» от посетительницы Starbucks, которая жалуется на высокую цену После этого видео (250 тыс просмотров) Starbucks, полагая, что теряет связь с покупателями,
  • 12.
    Октябрь 2006 Wal-Mart создаетблог Wal-marting Across America, суть которого сводится к тому, что молодая пара путешествует по Америке по магазинам Wal-Mart, однако, люди, которых они встречают, создают впечатление «проплаченных». Wal-Mart после этой ситуации пыталась сместить фокус внимания общественности с этой
  • 13.
    Декабрь 2006 Sony создаетфейковый блог и видео All I Want for Xmas is A PSP (которое потом пытались Sony навлекает на себя гнев пользователей и видео становится печально известным.
  • 14.
    Январь 2007 В деньсвятого Валентина пассажиры Jet Blue, стоя в 8-часовой очереди, начали снимать о себе Jet Blue понимает важность произошедшего для репутации. Компания реагирует извинениями
  • 15.
    Февраль 2007 В сетьпопадает видео эфира одного из локальных каналов, показывающее крыс в одном из ресторанов сети Taco Bell/ KFC Крысы на кухне в новостях не самая большая новость, но 1.2 миллиона просмотров на YouTube
  • 16.
    Март 2007 Greenpeace запускаетролик против вырубки леса, направленный против компании Kleenex В 2009 Kimberly-Clark приходится пересмотреть политику использования природных ресурсов.
  • 17.
    Ноябрь 2007 Пивоваренная компанияMolson запускает фотоконкурс в Facebook, предлагая выкладывать В итоге конкурс превращается в выкладывание фотографий «жестких попоек» и компанию
  • 18.
    Февраль 2008 GM запустиласайт GMNext и его “зеленый раздел”, где компания рассказывала о своих GM решила признать некоторые проблемы и им пришлось начать кампанию в блогах и форумах
  • 19.
    Апрель 2008 Greenpeace создаетролик против использования пальмового масла с наездом на DOVE, который расходится тиражом в 1,3 млн. просмотров на YouTube Greenpeace понимает силу видео на YouTube, которое заставляет потребителей объединиться против крупнейшего закупщика пальмового масла.
  • 20.
    Июнь 2008 Ролик «Быстроеодевание» от JCPenney завоевывает бронзу в Каннах, но ни компания, ни ее В социальных медиа контент никогда не умирает. Когда содатель видео сначала помещает его в сеть, а потом JCPenney отрицает авторство, то это сдерживает рост популярности видео.
  • 21.
    Август 2008 ExxonMobil никогдапрежде не был замечен в социальных активностях, поэтому странно было, Это был один из первых случаем создания фейковых аккаунтов компаний. Джанет показала
  • 22.
    Ноябрь 2008 Твиттер-активисты создатролик против устройства по переноске детей на спине матерей. Даже небольшая группа влиятельных Твиттер пользователей может создать много шума и
  • 23.
    Февраль 2009 Tropicana проводитребрендинг, но, к своему удивлению, натыкается на агрессивную реакцию в Остерегайтесь фокус-групп. PepsiCo после всех исследований не смогла предвидеть степени
  • 24.
    Февраль 2009 Skittles воспользовалсясоциальными медиа, чтобы дать контроль потребителям над своим Эксперты проповедуют “Будьте там где ваши потребители”. Но из этого не следует, что вам
  • 25.
    Февраль 2009 Представители ритейлераTarget отказываются общаться с блоггером, мотивируя это тем, что их Данная ситуация тут же получила широкий резонанс вплоть до попадания в NY Times
  • 26.
    Февраль 2009 Луи Виттонугрожает подать в суд на молодого дизайнера из-за создания этой футболки, чем Раньше активная политика компании относительно исков и судов могла выглядеть как самооборона, с появлением социальных медиа это все чаще расценивается общественностью негативно.
  • 27.
    Апрель 2009 Работники DominoPizza распространяют неприглядный видеролик на YouTube, За этот ролик позже посредством другого видео пришлось извиняться владельцу компании.
  • 28.
    Июнь 2009 Компания Habitatпопадается на спаме хэштегов в Твиттере (в том числе по хэштегу выборов в Twitter может давать новые мощные инструменты коммуникации с аудиторией, но вам не
  • 29.
    Август 2009 Микроблоггерша, недовольнаятем, что компания Maytag не реагирует на проблемы со стиральной машиной, размещает твит (у нее было более 1 млн. подписчиков). Компания сразу же Твит одного пользователя может многое изменить в репутации компании.
  • 30.
    Июль 2009 Музыкант, чьягитара была сломана при погрузке багажа авиакомпанией United Airlines, создает Компания столкнулась с волной негатива в свой адрес, что повлияло на ее репутацию.
  • 31.
    Октябрь 2009 PepsiCo создаетнекое приложение для iPhone, чтобы поддержать связь с молодым поколением. Предел мечтаний в социальных медиа магическим образом заставить их взаимодействоаать с
  • 32.
    Февраль 2010 Сотрудник, ведущийтвиттер-аккаунт Vodafone, публикует твит, содержащий ругательство в отношении гомосексуалистов. Представительство компании в социальных медиа часто доверяют неопытным сотрудникам,
  • 33.
    Февраль 2010 Полный пассажирсталкивается с ситуацией, в которому ему предложено доплатить за Компания усвоила урок, что политика принуждения полных людей покупать дополнительное
  • 34.
    Февраль 2010 Британский ритейлерPaperchase сталкивается с ситуацией, когда некий художник обвиняет В отличии от других примеров Paperchase до этого случая не имела представительства в
  • 35.
    Февраль 2010 Greenpeace началатаку на бренд Nestle на их Facebook странице, что рассердило сотрудников компании и они начали удалять комментарии и именно такая реакция позже повлекла за собой Комьюнити менеджеры Nestle поддались на провокацию Greenpeace и сделали то, что они
  • 36.
    Май 2010 8-летний мальчикотправляет цветной карандашный рисунок самолета в компанию Боинг. Те Похоже, что время стандартных ответов на письма подходит к концу и уже не работает.
  • 37.
    Июнь 2010 Авария поразливу нефти BP создает вокруг бренда PR-войну BP потрптила на рекламу 93 миллиона фунтов. Было создано 350 групп в Facebook с призывом
  • 38.
    Июнь 2010 «Зеленые» активистысоздают акцию против строительства дата-центра Facebook. Facebook может быть лидером в социальных медиа, но даже им приходится бороться за свою
  • 39.
    Июнь 2010 Компания Proctor&Gambleсталкивается с волной негатива о том, что подгузники Памперс Компания вынуждена реагировать и приглашает влиятельных блоггеров посетить свои
  • 40.
    Сентябрь 2010 McDonald’s несильно заботился о социальной рекламе на местном ТВ о том, что бургеры YouTube продолжает создавать из локальных новостей мировые истории. Ролик посмотрело
  • 41.
    Сентябрь 2010 Greenpeace выбираетFacebook площадкой для атак Burger King в связи с использованием пальмового масла, что вынуждает Burger King публично (через тот же Facebook) признать свою неправоту. Всего за 12 месяцев Facebook стал важной площадкой как для брендов, так и для потребителей,
  • 42.
    Продолжение У вас естьпримеры, которые мы упустили? Тогда поделитесь с нами @socialinfluence Или Social Media Club Moscow
  • 43.
    This presentation wascreated for SMI by: www.customcommunication.co.uk
  • 44.
    News and Analysis Training and Consultancy Special Reports The Social Media Influence Conference www.socialmediainfluence.com @socialinfluence