SlideShare a Scribd company logo
Тема уроку: 
“СВІТОВА ВЕЛИЧ 
УКРАЇНСЬКОГО ПОЕТА 
Т.Г. ШЕВЧЕНКА. 
ВІНОК ШАНИ КОБЗАРЕВІ”
План уроку: 
1. СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА: 
А) ЗАЧИТУВАННЯ ТЕЗ ПРО СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ПИСЬМЕННИКА; 
Б) ВИСЛОВЛЮВАННЯ ВИЗНАЧНИХ ДІЯЧІВ КУЛЬТУРИ; 
В) ОГОЛОШЕННЯ ДАНИХ ПРО КІЛЬКІСТЬ ВИДАНЬ ШЕВЧЕНКОВИХ ТВОРІВ, ПЕРЕКЛАДИ ЙОГО 
КНИЖОК, ВІРШІВ (“КОБЗАР”, “ЗАПОВІТ”); 
Г) УСЛАВЛЕННЯ КОБЗАРЯ У ПАМ’ ЯТНИКАХ. 
2. ТАРАС ГРИГОРОВИЧ - ГЕНІАЛЬНИЙ ХУДОЖНИК. 
3. ШЕВЧЕНКО - ОСНОВОПОЛОЖНИК НОВОЇ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ. 
4. ОСОБИСТІСТЬ КОБЗАРЯ В ЙОГО “ЩОДЕННИКУ”. 
5. ІМ’Я ШЕВЧЕНКА В НАШОМУ КРАЇ. 
2
3 
“Він вогнем своєї 
романтичної душі, 
інстинктом своєї 
благородної раси і 
чуйністю своєї вірної 
крові – відчув і закипів 
таким гнівом до 
псевдоімперської 
потвори і такою 
любов’ю до свого 
загроженого народу, 
що і цим гнівом, і цією 
любов’ю нарід його 
віджив, живе і 
житиме.”
4 
 “Я побачив, що муза 
Шевченка 
роздирала завісу 
народного життя. І 
страшно, і солодко, і 
боляче, і хвилююче 
було заглянути 
туди!.. Тарасова 
муза прорвала 
якийсь підземний 
склеп, кілька віків 
тому запертий 
замками і 
запечатаний 
багатьма 
печатками.”
«Завдяки Шевченкові скарби української душі повною річкою 
влилися в загальний потік людської культури» 
Луначарський, Росія 
«Тарас Шевченко не має собі рівних у світовій літературі» 
Курелла, Німеччина 
«Його геній розрісся, як дерево, простягнувши крону над віками.» 
Камілар, Румунія 
«Поки бються серця людей, звучатиме і голос Шевченка.» 
Хікмет, Туреччина 
«Він був найбільш народним поетом з усіх великих поетів світу. 
Поезія Шевченка була явищем єдиним і неповторним. Немає 
для неї відповідника в світовій літературі.» 
Якубець, Польща 
Додаток 3 
5
6
7
8
9
10 
Леонард 
Совінський 
Польський 
письменник, 
перекладач, який 
у 1960 році 
переклав на 
польську мову 
“Кобзар” 
Т.Г. Шевченка, 
поему “Наймичка”.
11 
Етель 
Ліліан 
Войнич 
 У 1911 році 
переклала 
“Кобзар” на 
англійську мову.
 Микола 
Васильович 
12 
Гербель 
поет-перекладач, 
літературознавець, 
редактор, 
бібліограф. 
У 1857 році переклав 
«Кобзар» Шевченка 
на російську мову.
13 
Дора Арнаут 
переклад на 
турецьку мову
14 
Михайло 
Ларіонович 
Михайлов 
Російський 
поет, 
перекладач, 
політичний 
діяч.
15 
Ласло Карлович 
Балла 
угорський і український 
письменник, перекладач, 
журналіст. 
Надрукував у 
періодичних виданнях 
у своїх перекладах 
поезії Тараса 
Шевченка «Заповіт», 
«Минають дні, 
минають ночі», Вітер з 
гаєм розмовляє", 
Сонце заходить, гори 
чорніють", Один у 
другого питаєм“.
16 
Янка 
Купала 
(Луцевич 
Іван) 
Переклав 
“Кобзар” 
білоруською 
мовою.
17
18
19
20 
Іван Сидорович 
Їжакевич 
- український 
живописець, письменник, 
графік, народний 
художник УРСР (1951). 
-Автор ілюстрацій до творів 
Т. Шевченка “Тарас 
Шевченко - пастух”, 
“Гайдамаки під Уманню”, 
“Перебендя”
21 
Ілля 
Юхимович 
Рєпін 
— визначний 
російський і 
український 
художник- 
реаліст.
22 
Касіян Василь Ілліч 
- відомий як автор численних іллюстрацій до 
творів Тараса Шевченка та робіт, 
присвячених творчості Шевченка як 
живописця, графіка, майстра рисунка та 
акварелі. Касіян створив цикл плакатів 
«Гнів Шевченка — зброя перемоги» 
(1942—1943).
23
К. Г. Стеценко (1882 — 1922) 
Я. С. Степовий (1883 — 1921). 
24
25
Поетична спадщина 
Тараса Шевченка 
НАРАХОВУЄ БЛИЗЬКО 240 
ПОЕТИЧНИХ ТВОРІВ 
26
«Заповіт» 
- пісня пісень - 
звучить сьогодні 
більш, ніж на 100 
мовах світу. 
27
Пам’ятник 
Т.Г. 
Шевченку 
в Каневі на 
Чернечій 
горі. 28
Пам’ятник Т.Г. Шевченку 
в Києві 
29
Пам’ятник 
Т.Г. Шевченку 
У Львові 
30
Пам’ятник Т.Г. Шевченку 
в Донецьку 
31
Пам’ятники 
Т.Г. Шевченку 
на 
Вінниччині 
1. Вінниця 
2. Тульчин 
3. Хмільник 
4. с.Кирнасівка 
Тульчинського 
району 
1 
3 
2 
4 
32
33
34
План уроку: 
1. СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА: 
А) ЗАЧИТУВАННЯ ТЕЗ ПРО СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ПИСЬМЕННИКА; 
Б) ВИСЛОВЛЮВАННЯ ВИЗНАЧНИХ ДІЯЧІВ КУЛЬТУРИ; 
В) ОГОЛОШЕННЯ ДАНИХ ПРО КІЛЬКІСТЬ ВИДАНЬ ШЕВЧЕНКОВИХ ТВОРІВ, ПЕРЕКЛАДИ ЙОГО 
КНИЖОК, ВІРШІВ (“КОБЗАР”, “ЗАПОВІТ”); 
Г) УСЛАВЛЕННЯ КОБЗАРЯ У ПАМ’ ЯТНИКАХ. 
2. ТАРАС ГРИГОРОВИЧ - ГЕНІАЛЬНИЙ ХУДОЖНИК. 
3. ШЕВЧЕНКО - ОСНОВОПОЛОЖНИК НОВОЇ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ. 
4. ОСОБИСТІСТЬ КОБЗАРЯ В ЙОГО “ЩОДЕННИКУ”. 
5. ІМ’Я ШЕВЧЕНКА В НАШОМУ КРАЇ. 
35
Живописна спадщина 
Шевченка 
нараховує близько 
1200 робіт (олійних 
картин, акварелей, 
сепій, офортів, 
малюнків) 36
Атестат № 1257 
37 
на звання 
некласного 
художника, 
виданий 
Т. Шевченкові 
Петербурзькою 
Академією 
мистецтв від 
10 грудня 1845 р.
38
39 
Т. Шевченко. У Києві. Офорт. 1844
40 
Т. Шевченко. Судна рада. Офорт. 1844
Додаток 22 
Т. Шевченко. 
41 
Портрет 
Л. Алексеєва. 
Сепія. 
1856—1857
42 
Т. Шевченко. Тріо. Сепія. 1851
План уроку: 
1. СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА: 
А) ЗАЧИТУВАННЯ ТЕЗ ПРО СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ПИСЬМЕННИКА; 
Б) ВИСЛОВЛЮВАННЯ ВИЗНАЧНИХ ДІЯЧІВ КУЛЬТУРИ; 
В) ОГОЛОШЕННЯ ДАНИХ ПРО КІЛЬКІСТЬ ВИДАНЬ ШЕВЧЕНКОВИХ ТВОРІВ, ПЕРЕКЛАДИ ЙОГО 
КНИЖОК, ВІРШІВ (“КОБЗАР”, “ЗАПОВІТ”); 
Г) УСЛАВЛЕННЯ КОБЗАРЯ У ПАМ’ ЯТНИКАХ. 
2. ТАРАС ГРИГОРОВИЧ - ГЕНІАЛЬНИЙ ХУДОЖНИК. 
3. ШЕВЧЕНКО - ОСНОВОПОЛОЖНИК НОВОЇ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ. 
4. ОСОБИСТІСТЬ КОБЗАРЯ В ЙОГО “ЩОДЕННИКУ”. 
5. ІМ’Я ШЕВЧЕНКА В НАШОМУ КРАЇ. 
43
Т. Шевченко. 
44
45
План уроку: 
1. СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА: 
А) ЗАЧИТУВАННЯ ТЕЗ ПРО СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ПИСЬМЕННИКА; 
Б) ВИСЛОВЛЮВАННЯ ВИЗНАЧНИХ ДІЯЧІВ КУЛЬТУРИ; 
В) ОГОЛОШЕННЯ ДАНИХ ПРО КІЛЬКІСТЬ ВИДАНЬ ШЕВЧЕНКОВИХ ТВОРІВ, ПЕРЕКЛАДИ ЙОГО 
КНИЖОК, ВІРШІВ (“КОБЗАР”, “ЗАПОВІТ”); 
Г) УСЛАВЛЕННЯ КОБЗАРЯ У ПАМ’ ЯТНИКАХ. 
2. ТАРАС ГРИГОРОВИЧ - ГЕНІАЛЬНИЙ ХУДОЖНИК. 
3. ШЕВЧЕНКО - ОСНОВОПОЛОЖНИК НОВОЇ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ. 
4. ОСОБИСТІСТЬ КОБЗАРЯ В ЙОГО “ЩОДЕННИКУ”. 
5. ІМ’Я ШЕВЧЕНКА В НАШОМУ КРАЇ. 
46
План уроку: 
1. СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА: 
А) ЗАЧИТУВАННЯ ТЕЗ ПРО СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ПИСЬМЕННИКА; 
Б) ВИСЛОВЛЮВАННЯ ВИЗНАЧНИХ ДІЯЧІВ КУЛЬТУРИ; 
В) ОГОЛОШЕННЯ ДАНИХ ПРО КІЛЬКІСТЬ ВИДАНЬ ШЕВЧЕНКОВИХ ТВОРІВ, ПЕРЕКЛАДИ ЙОГО 
КНИЖОК, ВІРШІВ (“КОБЗАР”, “ЗАПОВІТ”); 
Г) УСЛАВЛЕННЯ КОБЗАРЯ У ПАМ’ ЯТНИКАХ. 
2. ТАРАС ГРИГОРОВИЧ - ГЕНІАЛЬНИЙ ХУДОЖНИК. 
3. ШЕВЧЕНКО - ОСНОВОПОЛОЖНИК НОВОЇ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ. 
4. ОСОБИСТІСТЬ КОБЗАРЯ В ЙОГО “ЩОДЕННИКУ”. 
5. ІМ’Я ШЕВЧЕНКА В НАШОМУ КРАЇ. 
47
48
49
ПІДСУМОК УРОКУ 
“ШевМчеетнокдо нвеез салкіонвчеон сипхо рнеучкеанєь 
нас…” 
“Думки Шевченка для мене є…” 
“Найбільше мене вразило…” 
“Урок примусив мене замислитися 
над…” 
50
ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ: 
виразне читання та ідейно- 
художній аналіз самостійно 
підібраного твору 
Т.Шевченка 
51

More Related Content

What's hot

до Дня Героїв Небесної Сотні
до Дня Героїв Небесної Сотнідо Дня Героїв Небесної Сотні
до Дня Героїв Небесної Сотні
Savua
 
Презентація-огляд «Голод. Голодомор. Геноцид.» (до Дня пам’яті жертв Голодомо...
Презентація-огляд «Голод. Голодомор. Геноцид.» (до Дня пам’яті жертв Голодомо...Презентація-огляд «Голод. Голодомор. Геноцид.» (до Дня пам’яті жертв Голодомо...
Презентація-огляд «Голод. Голодомор. Геноцид.» (до Дня пам’яті жертв Голодомо...
Тернопільська обласна універсальна наукова бібліотека
 
Презентація до Дня Соборності 12 ХТ.pptx
Презентація до Дня Соборності 12 ХТ.pptxПрезентація до Дня Соборності 12 ХТ.pptx
Презентація до Дня Соборності 12 ХТ.pptx
ktgg
 
Презентація на тему: "Сучасна українська література"
Презентація на тему: "Сучасна українська література"Презентація на тему: "Сучасна українська література"
Презентація на тему: "Сучасна українська література"
Руслан Дидусь
 
Всеволод Нестайко
Всеволод НестайкоВсеволод Нестайко
Всеволод Нестайко
estet13
 
чергування у в ,і-й. презентація
чергування у в ,і-й. презентаціячергування у в ,і-й. презентація
чергування у в ,і-й. презентація
Vitaliy01
 
Презентація-огляд «За землю, за волю, за козацьку долю» (до Дня українського ...
Презентація-огляд «За землю, за волю, за козацьку долю» (до Дня українського ...Презентація-огляд «За землю, за волю, за козацьку долю» (до Дня українського ...
Презентація-огляд «За землю, за волю, за козацьку долю» (до Дня українського ...
Тернопільська обласна універсальна наукова бібліотека
 
оригінальна література княжої руси україни
оригінальна література княжої руси україниоригінальна література княжої руси україни
оригінальна література княжої руси україни
Олена Хомко
 
Богдан Лепкий: дорогами життя і творчості
Богдан Лепкий: дорогами життя і творчостіБогдан Лепкий: дорогами життя і творчості
Богдан Лепкий: дорогами життя і творчості
Тернопільська обласна універсальна наукова бібліотека
 
презентація казка про яян
презентація казка про яянпрезентація казка про яян
презентація казка про яян
kreminskaL
 
В. Близнець. "Звук павутинки"
В. Близнець. "Звук павутинки"В. Близнець. "Звук павутинки"
В. Близнець. "Звук павутинки"
Олеся Калинич
 
тема.прикладка як різновид означення
тема.прикладка як різновид означеннятема.прикладка як різновид означення
тема.прикладка як різновид означення
Валентина Кодола
 
«Сини України – слава вам навіки…»
«Сини України – слава вам навіки…»«Сини України – слава вам навіки…»
Презентація-огляд «Вони боролися за волю України»
Презентація-огляд «Вони боролися за волю України» Презентація-огляд «Вони боролися за волю України»
Презентація-огляд «Вони боролися за волю України»
Тернопільська обласна універсальна наукова бібліотека
 
урок 11 цитата як спосіб передачі чужої мови
урок 11 цитата як спосіб передачі чужої мовиурок 11 цитата як спосіб передачі чужої мови
урок 11 цитата як спосіб передачі чужої мови
Vitaliy Babak
 
Презентація-огляд «Вклонися, моя Україно, хороброму сину своєму…» (присвячуєт...
Презентація-огляд «Вклонися, моя Україно, хороброму сину своєму…» (присвячуєт...Презентація-огляд «Вклонися, моя Україно, хороброму сину своєму…» (присвячуєт...
Презентація-огляд «Вклонися, моя Україно, хороброму сину своєму…» (присвячуєт...
Тернопільська обласна універсальна наукова бібліотека
 
презентація до відкритого уроку м.стельмах
презентація до відкритого уроку м.стельмахпрезентація до відкритого уроку м.стельмах
презентація до відкритого уроку м.стельмахliliya2896
 
30 урок. Змінювання і творення слів. Твірне слово.pptx
30 урок. Змінювання і творення слів. Твірне слово.pptx30 урок. Змінювання і творення слів. Твірне слово.pptx
30 урок. Змінювання і творення слів. Твірне слово.pptx
ssuser2e2381
 
Поняття про українську літературну мову та її діалекти
Поняття про українську літературну мову та її діалектиПоняття про українську літературну мову та її діалекти
Поняття про українську літературну мову та її діалекти
Iskorostenska
 
Юрій Винничук «Місце для дракона»
Юрій Винничук «Місце для дракона»Юрій Винничук «Місце для дракона»
Юрій Винничук «Місце для дракона»
Dmytro Kryvenko
 

What's hot (20)

до Дня Героїв Небесної Сотні
до Дня Героїв Небесної Сотнідо Дня Героїв Небесної Сотні
до Дня Героїв Небесної Сотні
 
Презентація-огляд «Голод. Голодомор. Геноцид.» (до Дня пам’яті жертв Голодомо...
Презентація-огляд «Голод. Голодомор. Геноцид.» (до Дня пам’яті жертв Голодомо...Презентація-огляд «Голод. Голодомор. Геноцид.» (до Дня пам’яті жертв Голодомо...
Презентація-огляд «Голод. Голодомор. Геноцид.» (до Дня пам’яті жертв Голодомо...
 
Презентація до Дня Соборності 12 ХТ.pptx
Презентація до Дня Соборності 12 ХТ.pptxПрезентація до Дня Соборності 12 ХТ.pptx
Презентація до Дня Соборності 12 ХТ.pptx
 
Презентація на тему: "Сучасна українська література"
Презентація на тему: "Сучасна українська література"Презентація на тему: "Сучасна українська література"
Презентація на тему: "Сучасна українська література"
 
Всеволод Нестайко
Всеволод НестайкоВсеволод Нестайко
Всеволод Нестайко
 
чергування у в ,і-й. презентація
чергування у в ,і-й. презентаціячергування у в ,і-й. презентація
чергування у в ,і-й. презентація
 
Презентація-огляд «За землю, за волю, за козацьку долю» (до Дня українського ...
Презентація-огляд «За землю, за волю, за козацьку долю» (до Дня українського ...Презентація-огляд «За землю, за волю, за козацьку долю» (до Дня українського ...
Презентація-огляд «За землю, за волю, за козацьку долю» (до Дня українського ...
 
оригінальна література княжої руси україни
оригінальна література княжої руси україниоригінальна література княжої руси україни
оригінальна література княжої руси україни
 
Богдан Лепкий: дорогами життя і творчості
Богдан Лепкий: дорогами життя і творчостіБогдан Лепкий: дорогами життя і творчості
Богдан Лепкий: дорогами життя і творчості
 
презентація казка про яян
презентація казка про яянпрезентація казка про яян
презентація казка про яян
 
В. Близнець. "Звук павутинки"
В. Близнець. "Звук павутинки"В. Близнець. "Звук павутинки"
В. Близнець. "Звук павутинки"
 
тема.прикладка як різновид означення
тема.прикладка як різновид означеннятема.прикладка як різновид означення
тема.прикладка як різновид означення
 
«Сини України – слава вам навіки…»
«Сини України – слава вам навіки…»«Сини України – слава вам навіки…»
«Сини України – слава вам навіки…»
 
Презентація-огляд «Вони боролися за волю України»
Презентація-огляд «Вони боролися за волю України» Презентація-огляд «Вони боролися за волю України»
Презентація-огляд «Вони боролися за волю України»
 
урок 11 цитата як спосіб передачі чужої мови
урок 11 цитата як спосіб передачі чужої мовиурок 11 цитата як спосіб передачі чужої мови
урок 11 цитата як спосіб передачі чужої мови
 
Презентація-огляд «Вклонися, моя Україно, хороброму сину своєму…» (присвячуєт...
Презентація-огляд «Вклонися, моя Україно, хороброму сину своєму…» (присвячуєт...Презентація-огляд «Вклонися, моя Україно, хороброму сину своєму…» (присвячуєт...
Презентація-огляд «Вклонися, моя Україно, хороброму сину своєму…» (присвячуєт...
 
презентація до відкритого уроку м.стельмах
презентація до відкритого уроку м.стельмахпрезентація до відкритого уроку м.стельмах
презентація до відкритого уроку м.стельмах
 
30 урок. Змінювання і творення слів. Твірне слово.pptx
30 урок. Змінювання і творення слів. Твірне слово.pptx30 урок. Змінювання і творення слів. Твірне слово.pptx
30 урок. Змінювання і творення слів. Твірне слово.pptx
 
Поняття про українську літературну мову та її діалекти
Поняття про українську літературну мову та її діалектиПоняття про українську літературну мову та її діалекти
Поняття про українську літературну мову та її діалекти
 
Юрій Винничук «Місце для дракона»
Юрій Винничук «Місце для дракона»Юрій Винничук «Місце для дракона»
Юрій Винничук «Місце для дракона»
 

Viewers also liked

Світове значення творчої спадщини Тараса Шевченка
Світове значення творчої спадщини Тараса ШевченкаСвітове значення творчої спадщини Тараса Шевченка
Світове значення творчої спадщини Тараса ШевченкаPredatory008
 
Вшанування пам'яті Т. Г. Шевченка
Вшанування пам'яті Т. Г. ШевченкаВшанування пам'яті Т. Г. Шевченка
Вшанування пам'яті Т. Г. ШевченкаБериславська 4
 
Жінки в житті Шевченка
Жінки в житті ШевченкаЖінки в житті Шевченка
Жінки в житті Шевченка
Ольга Булгакова
 
Comm 205
Comm 205Comm 205
Comm 205
kcasillas2020
 
печаль і радість шевченкового кохання
печаль і радість шевченкового коханняпечаль і радість шевченкового кохання
печаль і радість шевченкового коханняРоман Яременко
 
19224 презентація про шевченка
19224 презентація про шевченка19224 презентація про шевченка
19224 презентація про шевченка
oksanasushkova78
 
Пам'ятники Т. Шевченку
Пам'ятники Т. ШевченкуПам'ятники Т. Шевченку
Пам'ятники Т. Шевченкуnatalia0803
 
Шевченко
ШевченкоШевченко
Exospheric Modeling of Ceres, Vesta, Mimas, and Comets
Exospheric Modeling of Ceres, Vesta, Mimas, and CometsExospheric Modeling of Ceres, Vesta, Mimas, and Comets
Exospheric Modeling of Ceres, Vesta, Mimas, and Comets
Lin Tu
 
підсумкова презентація
підсумкова презентаціяпідсумкова презентація
підсумкова презентаціяSvetikShvager
 
жінки в житті тараса шевченка
жінки в житті тараса шевченкажінки в житті тараса шевченка
жінки в житті тараса шевченкаMa123rina
 
презентация шевченко
презентация  шевченкопрезентация  шевченко
презентация шевченкоAnastasiyaDehtyar
 
презентація 4. шевченко і ххі ст.проект
презентація 4. шевченко і ххі ст.проектпрезентація 4. шевченко і ххі ст.проект
презентація 4. шевченко і ххі ст.проектliliya2896
 
Великий український поет , художник мислитель відомий усьому світу
Великий український поет , художник  мислитель відомий усьому світуВеликий український поет , художник  мислитель відомий усьому світу
Великий український поет , художник мислитель відомий усьому світуNataliya Shulgan
 
Шевченко і світова література
Шевченко і світова літератураШевченко і світова література
Шевченко і світова література
Orest Grinishin
 
брейн-ринг (6 клас)
брейн-ринг (6 клас)брейн-ринг (6 клас)
брейн-ринг (6 клас)
Olexandr Lazarets
 
шевченко і уроки світової літератури
шевченко і уроки світової літературишевченко і уроки світової літератури
шевченко і уроки світової літературиHomichAlla
 
кл 9 кл шевченко
кл 9 кл шевченкокл 9 кл шевченко
кл 9 кл шевченко
school8zv
 

Viewers also liked (20)

Світове значення творчої спадщини Тараса Шевченка
Світове значення творчої спадщини Тараса ШевченкаСвітове значення творчої спадщини Тараса Шевченка
Світове значення творчої спадщини Тараса Шевченка
 
презентация пам'яті шевченка
презентация пам'яті шевченкапрезентация пам'яті шевченка
презентация пам'яті шевченка
 
Вшанування пам'яті Т. Г. Шевченка
Вшанування пам'яті Т. Г. ШевченкаВшанування пам'яті Т. Г. Шевченка
Вшанування пам'яті Т. Г. Шевченка
 
Жінки в житті Шевченка
Жінки в житті ШевченкаЖінки в житті Шевченка
Жінки в житті Шевченка
 
Comm 205
Comm 205Comm 205
Comm 205
 
печаль і радість шевченкового кохання
печаль і радість шевченкового коханняпечаль і радість шевченкового кохання
печаль і радість шевченкового кохання
 
19224 презентація про шевченка
19224 презентація про шевченка19224 презентація про шевченка
19224 презентація про шевченка
 
Пам'ятники Т. Шевченку
Пам'ятники Т. ШевченкуПам'ятники Т. Шевченку
Пам'ятники Т. Шевченку
 
Шевченко
ШевченкоШевченко
Шевченко
 
Exospheric Modeling of Ceres, Vesta, Mimas, and Comets
Exospheric Modeling of Ceres, Vesta, Mimas, and CometsExospheric Modeling of Ceres, Vesta, Mimas, and Comets
Exospheric Modeling of Ceres, Vesta, Mimas, and Comets
 
підсумкова презентація
підсумкова презентаціяпідсумкова презентація
підсумкова презентація
 
жінки в житті тараса шевченка
жінки в житті тараса шевченкажінки в житті тараса шевченка
жінки в житті тараса шевченка
 
презентация шевченко
презентация  шевченкопрезентация  шевченко
презентация шевченко
 
презентація 4. шевченко і ххі ст.проект
презентація 4. шевченко і ххі ст.проектпрезентація 4. шевченко і ххі ст.проект
презентація 4. шевченко і ххі ст.проект
 
кохані жінки Тараса Шевченка
кохані  жінки  Тараса Шевченкакохані  жінки  Тараса Шевченка
кохані жінки Тараса Шевченка
 
Великий український поет , художник мислитель відомий усьому світу
Великий український поет , художник  мислитель відомий усьому світуВеликий український поет , художник  мислитель відомий усьому світу
Великий український поет , художник мислитель відомий усьому світу
 
Шевченко і світова література
Шевченко і світова літератураШевченко і світова література
Шевченко і світова література
 
брейн-ринг (6 клас)
брейн-ринг (6 клас)брейн-ринг (6 клас)
брейн-ринг (6 клас)
 
шевченко і уроки світової літератури
шевченко і уроки світової літературишевченко і уроки світової літератури
шевченко і уроки світової літератури
 
кл 9 кл шевченко
кл 9 кл шевченкокл 9 кл шевченко
кл 9 кл шевченко
 

Similar to Урок "Світова велич Т.Г.Шевченка "

Співець народної долі
Співець народної доліСпівець народної долі
Співець народної долі
Наукова бібліотека КНУКіМ
 
шевченко і світова література
шевченко і світова літературашевченко і світова література
шевченко і світова література
Cshkilniy
 
сяє геній кобзаря
сяє геній кобзарясяє геній кобзаря
сяє геній кобзаряSvetikShvager
 
презентація заходу
 презентація заходу презентація заходу
презентація заходу
Sergey Mischenko
 
Вечірня пісня.
Вечірня пісня.Вечірня пісня.
Вечірня пісня.
Ковпитська ЗОШ
 
« Караюсь, мучусь … але не каюсь!» Лірика Тараса Шевченка пер...
« Караюсь, мучусь … але не каюсь!»                 Лірика Тараса Шевченка пер...« Караюсь, мучусь … але не каюсь!»                 Лірика Тараса Шевченка пер...
« Караюсь, мучусь … але не каюсь!» Лірика Тараса Шевченка пер...
selezengalina
 
Мистецтво в творчому світі шевченка
Мистецтво в творчому світі шевченкаМистецтво в творчому світі шевченка
Мистецтво в творчому світі шевченка
Ковпитська ЗОШ
 
ukrainska_literatura_9_klas_avramenko_2022 (1).pdf
ukrainska_literatura_9_klas_avramenko_2022 (1).pdfukrainska_literatura_9_klas_avramenko_2022 (1).pdf
ukrainska_literatura_9_klas_avramenko_2022 (1).pdf
ssuser59c0a2
 
шевченко 1
шевченко 1шевченко 1
шевченко 1
dikayasvitl
 
презентация 200 шевченко
презентация 200 шевченкопрезентация 200 шевченко
презентация 200 шевченкоsch68k
 
Презентація заходу
Презентація заходуПрезентація заходу
Презентація заходуSergey Mischenko
 
Кобзар. Постать, що єднає Україну.
Кобзар. Постать, що єднає Україну.Кобзар. Постать, що єднає Україну.
Кобзар. Постать, що єднає Україну.
bibliotekaumsa
 
т.г. шевченко
т.г. шевченкот.г. шевченко
т.г. шевченко
Тетяна Шийка
 
1
11
1
8new
 
Символ України
Символ УкраїниСимвол України
Символ України
zolka2016
 
Т.Г.Шевченко. Поет усього людства
Т.Г.Шевченко. Поет усього людстваТ.Г.Шевченко. Поет усього людства
Т.Г.Шевченко. Поет усього людства
Savua
 
Презентація «Шевченкове слово і сучасна література»
Презентація «Шевченкове слово і сучасна література»Презентація «Шевченкове слово і сучасна література»
Презентація «Шевченкове слово і сучасна література»
ssuser6fe104
 
Shevchenko Symonenkolib.ck.ua
Shevchenko Symonenkolib.ck.uaShevchenko Symonenkolib.ck.ua
Shevchenko Symonenkolib.ck.uasymonenkolib
 

Similar to Урок "Світова велич Т.Г.Шевченка " (20)

Співець народної долі
Співець народної доліСпівець народної долі
Співець народної долі
 
шевченко і світова література
шевченко і світова літературашевченко і світова література
шевченко і світова література
 
сяє геній кобзаря
сяє геній кобзарясяє геній кобзаря
сяє геній кобзаря
 
04
0404
04
 
презентація заходу
 презентація заходу презентація заходу
презентація заходу
 
урок
урокурок
урок
 
Вечірня пісня.
Вечірня пісня.Вечірня пісня.
Вечірня пісня.
 
« Караюсь, мучусь … але не каюсь!» Лірика Тараса Шевченка пер...
« Караюсь, мучусь … але не каюсь!»                 Лірика Тараса Шевченка пер...« Караюсь, мучусь … але не каюсь!»                 Лірика Тараса Шевченка пер...
« Караюсь, мучусь … але не каюсь!» Лірика Тараса Шевченка пер...
 
Мистецтво в творчому світі шевченка
Мистецтво в творчому світі шевченкаМистецтво в творчому світі шевченка
Мистецтво в творчому світі шевченка
 
ukrainska_literatura_9_klas_avramenko_2022 (1).pdf
ukrainska_literatura_9_klas_avramenko_2022 (1).pdfukrainska_literatura_9_klas_avramenko_2022 (1).pdf
ukrainska_literatura_9_klas_avramenko_2022 (1).pdf
 
шевченко 1
шевченко 1шевченко 1
шевченко 1
 
презентация 200 шевченко
презентация 200 шевченкопрезентация 200 шевченко
презентация 200 шевченко
 
Презентація заходу
Презентація заходуПрезентація заходу
Презентація заходу
 
Кобзар. Постать, що єднає Україну.
Кобзар. Постать, що єднає Україну.Кобзар. Постать, що єднає Україну.
Кобзар. Постать, що єднає Україну.
 
т.г. шевченко
т.г. шевченкот.г. шевченко
т.г. шевченко
 
1
11
1
 
Символ України
Символ УкраїниСимвол України
Символ України
 
Т.Г.Шевченко. Поет усього людства
Т.Г.Шевченко. Поет усього людстваТ.Г.Шевченко. Поет усього людства
Т.Г.Шевченко. Поет усього людства
 
Презентація «Шевченкове слово і сучасна література»
Презентація «Шевченкове слово і сучасна література»Презентація «Шевченкове слово і сучасна література»
Презентація «Шевченкове слово і сучасна література»
 
Shevchenko Symonenkolib.ck.ua
Shevchenko Symonenkolib.ck.uaShevchenko Symonenkolib.ck.ua
Shevchenko Symonenkolib.ck.ua
 

More from Петро Снигур

Наші досягнення
Наші досягненняНаші досягнення
Наші досягнення
Петро Снигур
 
мій педагогічний досвід
мій педагогічний досвідмій педагогічний досвід
мій педагогічний досвід
Петро Снигур
 
Літературно-музична композиція, присвячена 200-річчю від дня народження Т.Г.Ш...
Літературно-музична композиція, присвячена 200-річчю від дня народження Т.Г.Ш...Літературно-музична композиція, присвячена 200-річчю від дня народження Т.Г.Ш...
Літературно-музична композиція, присвячена 200-річчю від дня народження Т.Г.Ш...
Петро Снигур
 
Мій перший найкращий зошит
Мій перший найкращий зошитМій перший найкращий зошит
Мій перший найкращий зошитПетро Снигур
 

More from Петро Снигур (11)

Наші досягнення
Наші досягненняНаші досягнення
Наші досягнення
 
мій педагогічний досвід
мій педагогічний досвідмій педагогічний досвід
мій педагогічний досвід
 
Літературно-музична композиція, присвячена 200-річчю від дня народження Т.Г.Ш...
Літературно-музична композиція, присвячена 200-річчю від дня народження Т.Г.Ш...Літературно-музична композиція, присвячена 200-річчю від дня народження Т.Г.Ш...
Літературно-музична композиція, присвячена 200-річчю від дня народження Т.Г.Ш...
 
Мій перший найкращий зошит
Мій перший найкращий зошитМій перший найкращий зошит
Мій перший найкращий зошит
 
Пасха
ПасхаПасха
Пасха
 
Масляна
МаслянаМасляна
Масляна
 
Вербна неділя
Вербна  неділяВербна  неділя
Вербна неділя
 
вербна неділя
вербна  неділявербна  неділя
вербна неділя
 
Благовіщення
БлаговіщенняБлаговіщення
Благовіщення
 
білий тиждень
білий тижденьбілий тиждень
білий тиждень
 
Портфоліо Мелах Т.В
Портфоліо Мелах Т.ВПортфоліо Мелах Т.В
Портфоліо Мелах Т.В
 

Урок "Світова велич Т.Г.Шевченка "

  • 1. Тема уроку: “СВІТОВА ВЕЛИЧ УКРАЇНСЬКОГО ПОЕТА Т.Г. ШЕВЧЕНКА. ВІНОК ШАНИ КОБЗАРЕВІ”
  • 2. План уроку: 1. СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА: А) ЗАЧИТУВАННЯ ТЕЗ ПРО СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ПИСЬМЕННИКА; Б) ВИСЛОВЛЮВАННЯ ВИЗНАЧНИХ ДІЯЧІВ КУЛЬТУРИ; В) ОГОЛОШЕННЯ ДАНИХ ПРО КІЛЬКІСТЬ ВИДАНЬ ШЕВЧЕНКОВИХ ТВОРІВ, ПЕРЕКЛАДИ ЙОГО КНИЖОК, ВІРШІВ (“КОБЗАР”, “ЗАПОВІТ”); Г) УСЛАВЛЕННЯ КОБЗАРЯ У ПАМ’ ЯТНИКАХ. 2. ТАРАС ГРИГОРОВИЧ - ГЕНІАЛЬНИЙ ХУДОЖНИК. 3. ШЕВЧЕНКО - ОСНОВОПОЛОЖНИК НОВОЇ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ. 4. ОСОБИСТІСТЬ КОБЗАРЯ В ЙОГО “ЩОДЕННИКУ”. 5. ІМ’Я ШЕВЧЕНКА В НАШОМУ КРАЇ. 2
  • 3. 3 “Він вогнем своєї романтичної душі, інстинктом своєї благородної раси і чуйністю своєї вірної крові – відчув і закипів таким гнівом до псевдоімперської потвори і такою любов’ю до свого загроженого народу, що і цим гнівом, і цією любов’ю нарід його віджив, живе і житиме.”
  • 4. 4  “Я побачив, що муза Шевченка роздирала завісу народного життя. І страшно, і солодко, і боляче, і хвилююче було заглянути туди!.. Тарасова муза прорвала якийсь підземний склеп, кілька віків тому запертий замками і запечатаний багатьма печатками.”
  • 5. «Завдяки Шевченкові скарби української душі повною річкою влилися в загальний потік людської культури» Луначарський, Росія «Тарас Шевченко не має собі рівних у світовій літературі» Курелла, Німеччина «Його геній розрісся, як дерево, простягнувши крону над віками.» Камілар, Румунія «Поки бються серця людей, звучатиме і голос Шевченка.» Хікмет, Туреччина «Він був найбільш народним поетом з усіх великих поетів світу. Поезія Шевченка була явищем єдиним і неповторним. Немає для неї відповідника в світовій літературі.» Якубець, Польща Додаток 3 5
  • 6. 6
  • 7. 7
  • 8. 8
  • 9. 9
  • 10. 10 Леонард Совінський Польський письменник, перекладач, який у 1960 році переклав на польську мову “Кобзар” Т.Г. Шевченка, поему “Наймичка”.
  • 11. 11 Етель Ліліан Войнич  У 1911 році переклала “Кобзар” на англійську мову.
  • 12.  Микола Васильович 12 Гербель поет-перекладач, літературознавець, редактор, бібліограф. У 1857 році переклав «Кобзар» Шевченка на російську мову.
  • 13. 13 Дора Арнаут переклад на турецьку мову
  • 14. 14 Михайло Ларіонович Михайлов Російський поет, перекладач, політичний діяч.
  • 15. 15 Ласло Карлович Балла угорський і український письменник, перекладач, журналіст. Надрукував у періодичних виданнях у своїх перекладах поезії Тараса Шевченка «Заповіт», «Минають дні, минають ночі», Вітер з гаєм розмовляє", Сонце заходить, гори чорніють", Один у другого питаєм“.
  • 16. 16 Янка Купала (Луцевич Іван) Переклав “Кобзар” білоруською мовою.
  • 17. 17
  • 18. 18
  • 19. 19
  • 20. 20 Іван Сидорович Їжакевич - український живописець, письменник, графік, народний художник УРСР (1951). -Автор ілюстрацій до творів Т. Шевченка “Тарас Шевченко - пастух”, “Гайдамаки під Уманню”, “Перебендя”
  • 21. 21 Ілля Юхимович Рєпін — визначний російський і український художник- реаліст.
  • 22. 22 Касіян Василь Ілліч - відомий як автор численних іллюстрацій до творів Тараса Шевченка та робіт, присвячених творчості Шевченка як живописця, графіка, майстра рисунка та акварелі. Касіян створив цикл плакатів «Гнів Шевченка — зброя перемоги» (1942—1943).
  • 23. 23
  • 24. К. Г. Стеценко (1882 — 1922) Я. С. Степовий (1883 — 1921). 24
  • 25. 25
  • 26. Поетична спадщина Тараса Шевченка НАРАХОВУЄ БЛИЗЬКО 240 ПОЕТИЧНИХ ТВОРІВ 26
  • 27. «Заповіт» - пісня пісень - звучить сьогодні більш, ніж на 100 мовах світу. 27
  • 28. Пам’ятник Т.Г. Шевченку в Каневі на Чернечій горі. 28
  • 32. Пам’ятники Т.Г. Шевченку на Вінниччині 1. Вінниця 2. Тульчин 3. Хмільник 4. с.Кирнасівка Тульчинського району 1 3 2 4 32
  • 33. 33
  • 34. 34
  • 35. План уроку: 1. СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА: А) ЗАЧИТУВАННЯ ТЕЗ ПРО СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ПИСЬМЕННИКА; Б) ВИСЛОВЛЮВАННЯ ВИЗНАЧНИХ ДІЯЧІВ КУЛЬТУРИ; В) ОГОЛОШЕННЯ ДАНИХ ПРО КІЛЬКІСТЬ ВИДАНЬ ШЕВЧЕНКОВИХ ТВОРІВ, ПЕРЕКЛАДИ ЙОГО КНИЖОК, ВІРШІВ (“КОБЗАР”, “ЗАПОВІТ”); Г) УСЛАВЛЕННЯ КОБЗАРЯ У ПАМ’ ЯТНИКАХ. 2. ТАРАС ГРИГОРОВИЧ - ГЕНІАЛЬНИЙ ХУДОЖНИК. 3. ШЕВЧЕНКО - ОСНОВОПОЛОЖНИК НОВОЇ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ. 4. ОСОБИСТІСТЬ КОБЗАРЯ В ЙОГО “ЩОДЕННИКУ”. 5. ІМ’Я ШЕВЧЕНКА В НАШОМУ КРАЇ. 35
  • 36. Живописна спадщина Шевченка нараховує близько 1200 робіт (олійних картин, акварелей, сепій, офортів, малюнків) 36
  • 37. Атестат № 1257 37 на звання некласного художника, виданий Т. Шевченкові Петербурзькою Академією мистецтв від 10 грудня 1845 р.
  • 38. 38
  • 39. 39 Т. Шевченко. У Києві. Офорт. 1844
  • 40. 40 Т. Шевченко. Судна рада. Офорт. 1844
  • 41. Додаток 22 Т. Шевченко. 41 Портрет Л. Алексеєва. Сепія. 1856—1857
  • 42. 42 Т. Шевченко. Тріо. Сепія. 1851
  • 43. План уроку: 1. СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА: А) ЗАЧИТУВАННЯ ТЕЗ ПРО СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ПИСЬМЕННИКА; Б) ВИСЛОВЛЮВАННЯ ВИЗНАЧНИХ ДІЯЧІВ КУЛЬТУРИ; В) ОГОЛОШЕННЯ ДАНИХ ПРО КІЛЬКІСТЬ ВИДАНЬ ШЕВЧЕНКОВИХ ТВОРІВ, ПЕРЕКЛАДИ ЙОГО КНИЖОК, ВІРШІВ (“КОБЗАР”, “ЗАПОВІТ”); Г) УСЛАВЛЕННЯ КОБЗАРЯ У ПАМ’ ЯТНИКАХ. 2. ТАРАС ГРИГОРОВИЧ - ГЕНІАЛЬНИЙ ХУДОЖНИК. 3. ШЕВЧЕНКО - ОСНОВОПОЛОЖНИК НОВОЇ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ. 4. ОСОБИСТІСТЬ КОБЗАРЯ В ЙОГО “ЩОДЕННИКУ”. 5. ІМ’Я ШЕВЧЕНКА В НАШОМУ КРАЇ. 43
  • 45. 45
  • 46. План уроку: 1. СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА: А) ЗАЧИТУВАННЯ ТЕЗ ПРО СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ПИСЬМЕННИКА; Б) ВИСЛОВЛЮВАННЯ ВИЗНАЧНИХ ДІЯЧІВ КУЛЬТУРИ; В) ОГОЛОШЕННЯ ДАНИХ ПРО КІЛЬКІСТЬ ВИДАНЬ ШЕВЧЕНКОВИХ ТВОРІВ, ПЕРЕКЛАДИ ЙОГО КНИЖОК, ВІРШІВ (“КОБЗАР”, “ЗАПОВІТ”); Г) УСЛАВЛЕННЯ КОБЗАРЯ У ПАМ’ ЯТНИКАХ. 2. ТАРАС ГРИГОРОВИЧ - ГЕНІАЛЬНИЙ ХУДОЖНИК. 3. ШЕВЧЕНКО - ОСНОВОПОЛОЖНИК НОВОЇ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ. 4. ОСОБИСТІСТЬ КОБЗАРЯ В ЙОГО “ЩОДЕННИКУ”. 5. ІМ’Я ШЕВЧЕНКА В НАШОМУ КРАЇ. 46
  • 47. План уроку: 1. СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА: А) ЗАЧИТУВАННЯ ТЕЗ ПРО СВІТОВЕ ЗНАЧЕННЯ ТВОРЧОСТІ ПИСЬМЕННИКА; Б) ВИСЛОВЛЮВАННЯ ВИЗНАЧНИХ ДІЯЧІВ КУЛЬТУРИ; В) ОГОЛОШЕННЯ ДАНИХ ПРО КІЛЬКІСТЬ ВИДАНЬ ШЕВЧЕНКОВИХ ТВОРІВ, ПЕРЕКЛАДИ ЙОГО КНИЖОК, ВІРШІВ (“КОБЗАР”, “ЗАПОВІТ”); Г) УСЛАВЛЕННЯ КОБЗАРЯ У ПАМ’ ЯТНИКАХ. 2. ТАРАС ГРИГОРОВИЧ - ГЕНІАЛЬНИЙ ХУДОЖНИК. 3. ШЕВЧЕНКО - ОСНОВОПОЛОЖНИК НОВОЇ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ. 4. ОСОБИСТІСТЬ КОБЗАРЯ В ЙОГО “ЩОДЕННИКУ”. 5. ІМ’Я ШЕВЧЕНКА В НАШОМУ КРАЇ. 47
  • 48. 48
  • 49. 49
  • 50. ПІДСУМОК УРОКУ “ШевМчеетнокдо нвеез салкіонвчеон сипхо рнеучкеанєь нас…” “Думки Шевченка для мене є…” “Найбільше мене вразило…” “Урок примусив мене замислитися над…” 50
  • 51. ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ: виразне читання та ідейно- художній аналіз самостійно підібраного твору Т.Шевченка 51