1

แบบเสนอโครงร่ างโครงงานคอมพิวเตอร์
รหัสวิชา ง33202 ชื่อวิชา เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่ อสาร 6
ปี การศึกษา 2556
ชื่อโครงงาน ภาษาอังกฤษที่ใช้ ในชีวตประจาวัน
ิ

ชื่ อผู้ทาโครงงาน
1.นส.จิดาพรรณ มรรคพิมพ์ เลขที่ 14 ชั้น ม6 ห้อง13
2 .นส.ภาณุจริ นทร์ อินแสง เลขที่ 31 ชั้น ม6 ห้อง 13

ชื่ออาจารย์ที่ปรึ กษาโครงงาน ครู เขื่อนทอง มูลวรรณ์

ระยะเวลาดาเนินงาน ภาคเรียนที่ 2 ปี การศึกษา 2556
โรงเรียนยุพราชวิทยาลัย จังหวัดเชี ยงใหม่
สานักงานเขตพืนทีการศึกษามัธยมศึกษาเขต 34
้ ่

ใบงาน
การจัดทาข้ อเสนอโครงงานคอมพิวเตอร์
2

สมาชิ กในกลุ่ม
1. จิดาพรรณ มรรคพิมพ์
2. ภาณุจรินทร์ อินแสง
คาชี้แจง ให้ ผ้ ูเรี ยนแต่ ละกลุ่มเขียนข้ อเสนอโครงงานตามหัวข้ อต่ อไปนี้
ชื่อโครงงาน (ภาษาไทย) เรียนภาษาจีนเบืองต้ น
้
ชื่อโครงงาน (ภาษาอังกฤษ) phasajeen sansanook
ประเภทโครงงาน โครงงานเพือการศึกษา
่
ชื่ อผู้ทาโครงงาน จิดาพรรณ , ภาณุจรินทร์
ชื่อทีปรึกษา –
่
ชื่อทีปรึกษาร่ วม ่
ระยะเวลาดาเนินงาน 1 เดือน
ทีมาและความสาคัญของโครงงาน (อธิบายถึงที่มา แนวคิด และเหตุผล ของการทาโครงงาน)
่
“ภาษาที่มีคนพูดมากที่สุดภาษาหนึ่ง…เศรษฐกิจที่ขยายตัวเร็ วที่สุดในโลก และมหาอานาจประเทศใหม่ที่โลก
จับตา…สาธารณรัฐประชาชนจีน”
ประเทศจีนเป็ นประเทศที่กาลังเจริ ญรุ ดหน้าไปอย่างรวดเร็ วสุ ดในปั จจุบน ขณะเดียวกันก็เป็ นประเทศที่มี
ั
ประวัตฺศาสตร์ ที่ยาวนานเป็ นแหล่งอารยธรรมอันยิงใหญ่ของโลกจีนมีจานวนประชากรที่มากที่สุดในโลกและชาว
่
่
่
จีนได้เดินทางไปตั้งรกรากในแทบทุกประเทศส่ งผลให้มีผใช้ภาษาจีนอาศัยอยูทุกหนแห่ง ไม่วาจะมุมไหนของโลก
ู้
ก็ตามบทบาทของประเทศจีนบนเวทีโลกกาลังชัดเจนมากขึ้นเรื่ อยๆ ด้วยขนาดของเศรษฐกิจที่กาลังขยายตัวและ
พร้อมจะแทรงหน้าสหรัฐอเมริ กาขึ้นมาเป็ นมหาอานาจทางเศรษฐกิจภายในอีก 4-5 ปี ข้างหน้าตามคาทานายของ
IMF
ขณะเดียวกันความร่ วมมือระหว่างไทยจีนรวมไปถึงอาเซี ยนกับจีนก็แน่นแฟ้ นขึ้นโดยผ่านข้อตกลงการค้าเสรี
่
ซึ่ งเริ่ มใช้ไปตั้งแต่ปีที่แล้ว ซึ่ งหมายถึงการค้าและการลงทุนระหว่างไทยจีนจะเพิ่มสู งขึ้นจากอดีตซึ่ งสู งอยูแล้วอีก
มาก ส่ งผลให้ความต้องการในตลาดแรงงานต่อผูที่มีความสามารถทางภาษาจีนสู งขึ้นตาม
้
ด้วยเหตุผลเหล่านี้ ความสาคัญของภาษาจีนจึงมีมากขึ้น โดยเฉพาะสาหรับผูที่มีความสนใจในด้านการค้าขาย ธุ รกิจ
้
เทคโนโลยี การแพทย์ รวมทั้งวัฒนธรรมจีน นอกจากนี้ภาษาจีนยังสามารถเพิมโอกาสทางการทางานให้พวกเราทุก
่
คน ทว่ายังมีผคนอีกมากมายที่ยงคงไม่ตระหนักถึงบทบาทของภาษาจีนที่กาลังมีอิทธิ พลสู งขึ้นเรื่ อยๆ จนหลายคน
ู้
ั
พูดว่าภาษาจีนกลางอาจพัฒนากลายมาเป็ นภาษาสากลแทนภาษาอังกฤษในอนาคต
3

วัตถุประสงค์
1. เพือให้ สามารถนาไปใช้ ในชีวิประจาวันได้
่
2. ได้ คะแนนดีในวิชาภาษาอังกฤษ
3. นาไปสมัครงาน หรือทางานได้
ขอบเขตโครงงาน
1. มีประโยค และการพูดภาษาอังกฤษในชี วตประจาวัน
ิ
2. มีสานวนต่ างๆทีฝรั่งมักจะใช้
่
หลักการและทฤษฎี
1. ทาให้ สามารถเลือกใช้ คา พูดภาษาอังกฤษได้ ดี
วิธีดาเนินงาน
แนวทางการดาเนินงาน
1. ค้ นหาข้ อมูลจากคอมพิวเตอร์
เครื่องมือและอุปกรณ์ ทใช้
ี่
1. คอมพิวเตอร์
งบประมาณ
-
4

ขั้นตอนและแผนดาเนินงาน
ลาดั
บ
ที่
1
2
3
4

ขั้นตอน

สั ปดาห์ ที่
ผู้รับผิดชอบ
1 1
1 1 1 1 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
12
0 1
3 4 5 6 7

คิดหัวข้อโครงงาน
ศึกษาและค้นคว้าข้อมูล
จัดทาโครงร่ างงาน
ปฏิบติการสร้าง
ั
โครงงาน
5 ปรับปรุ งทดสอบ
6 การทาเอกสารรายงาน
7 ประเมินผลงาน
8 นาเสนอโครงงาน
ผลทีคาดว่าจะได้ รับ (ผลลัพธ์ที่ตองการให้เกิดขึ้นเมื่อสิ้ นสุ ดการทาโครงงาน)
่
้
1. สามารถนาความรู้ ในโครงงานไปประยุกต์ ใช้ ในชี วตประจาวันได้
ิ
2. มีความรู้ ความเข้ าใจในภาษาจีน
สถานที่ดาเนินการ
1. โรงเรียน
กลุ่มสาระการเรี ยนรู ้ที่เกี่ยวข้อง
วิชาภาษาจีน
แหล่งอ้างอิง (เอกสาร หรื อแหล่งข้อมูลต่าง ๆ ที่นามาใช้การทาโครงงาน)
http://www.jiewfudao.com/index.php?lay=show&ac=article&Id=538748105&Ntype=5

งานอิง

  • 1.
    1 แบบเสนอโครงร่ างโครงงานคอมพิวเตอร์ รหัสวิชา ง33202ชื่อวิชา เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่ อสาร 6 ปี การศึกษา 2556 ชื่อโครงงาน ภาษาอังกฤษที่ใช้ ในชีวตประจาวัน ิ ชื่ อผู้ทาโครงงาน 1.นส.จิดาพรรณ มรรคพิมพ์ เลขที่ 14 ชั้น ม6 ห้อง13 2 .นส.ภาณุจริ นทร์ อินแสง เลขที่ 31 ชั้น ม6 ห้อง 13 ชื่ออาจารย์ที่ปรึ กษาโครงงาน ครู เขื่อนทอง มูลวรรณ์ ระยะเวลาดาเนินงาน ภาคเรียนที่ 2 ปี การศึกษา 2556 โรงเรียนยุพราชวิทยาลัย จังหวัดเชี ยงใหม่ สานักงานเขตพืนทีการศึกษามัธยมศึกษาเขต 34 ้ ่ ใบงาน การจัดทาข้ อเสนอโครงงานคอมพิวเตอร์
  • 2.
    2 สมาชิ กในกลุ่ม 1. จิดาพรรณมรรคพิมพ์ 2. ภาณุจรินทร์ อินแสง คาชี้แจง ให้ ผ้ ูเรี ยนแต่ ละกลุ่มเขียนข้ อเสนอโครงงานตามหัวข้ อต่ อไปนี้ ชื่อโครงงาน (ภาษาไทย) เรียนภาษาจีนเบืองต้ น ้ ชื่อโครงงาน (ภาษาอังกฤษ) phasajeen sansanook ประเภทโครงงาน โครงงานเพือการศึกษา ่ ชื่ อผู้ทาโครงงาน จิดาพรรณ , ภาณุจรินทร์ ชื่อทีปรึกษา – ่ ชื่อทีปรึกษาร่ วม ่ ระยะเวลาดาเนินงาน 1 เดือน ทีมาและความสาคัญของโครงงาน (อธิบายถึงที่มา แนวคิด และเหตุผล ของการทาโครงงาน) ่ “ภาษาที่มีคนพูดมากที่สุดภาษาหนึ่ง…เศรษฐกิจที่ขยายตัวเร็ วที่สุดในโลก และมหาอานาจประเทศใหม่ที่โลก จับตา…สาธารณรัฐประชาชนจีน” ประเทศจีนเป็ นประเทศที่กาลังเจริ ญรุ ดหน้าไปอย่างรวดเร็ วสุ ดในปั จจุบน ขณะเดียวกันก็เป็ นประเทศที่มี ั ประวัตฺศาสตร์ ที่ยาวนานเป็ นแหล่งอารยธรรมอันยิงใหญ่ของโลกจีนมีจานวนประชากรที่มากที่สุดในโลกและชาว ่ ่ ่ จีนได้เดินทางไปตั้งรกรากในแทบทุกประเทศส่ งผลให้มีผใช้ภาษาจีนอาศัยอยูทุกหนแห่ง ไม่วาจะมุมไหนของโลก ู้ ก็ตามบทบาทของประเทศจีนบนเวทีโลกกาลังชัดเจนมากขึ้นเรื่ อยๆ ด้วยขนาดของเศรษฐกิจที่กาลังขยายตัวและ พร้อมจะแทรงหน้าสหรัฐอเมริ กาขึ้นมาเป็ นมหาอานาจทางเศรษฐกิจภายในอีก 4-5 ปี ข้างหน้าตามคาทานายของ IMF ขณะเดียวกันความร่ วมมือระหว่างไทยจีนรวมไปถึงอาเซี ยนกับจีนก็แน่นแฟ้ นขึ้นโดยผ่านข้อตกลงการค้าเสรี ่ ซึ่ งเริ่ มใช้ไปตั้งแต่ปีที่แล้ว ซึ่ งหมายถึงการค้าและการลงทุนระหว่างไทยจีนจะเพิ่มสู งขึ้นจากอดีตซึ่ งสู งอยูแล้วอีก มาก ส่ งผลให้ความต้องการในตลาดแรงงานต่อผูที่มีความสามารถทางภาษาจีนสู งขึ้นตาม ้ ด้วยเหตุผลเหล่านี้ ความสาคัญของภาษาจีนจึงมีมากขึ้น โดยเฉพาะสาหรับผูที่มีความสนใจในด้านการค้าขาย ธุ รกิจ ้ เทคโนโลยี การแพทย์ รวมทั้งวัฒนธรรมจีน นอกจากนี้ภาษาจีนยังสามารถเพิมโอกาสทางการทางานให้พวกเราทุก ่ คน ทว่ายังมีผคนอีกมากมายที่ยงคงไม่ตระหนักถึงบทบาทของภาษาจีนที่กาลังมีอิทธิ พลสู งขึ้นเรื่ อยๆ จนหลายคน ู้ ั พูดว่าภาษาจีนกลางอาจพัฒนากลายมาเป็ นภาษาสากลแทนภาษาอังกฤษในอนาคต
  • 3.
    3 วัตถุประสงค์ 1. เพือให้ สามารถนาไปใช้ในชีวิประจาวันได้ ่ 2. ได้ คะแนนดีในวิชาภาษาอังกฤษ 3. นาไปสมัครงาน หรือทางานได้ ขอบเขตโครงงาน 1. มีประโยค และการพูดภาษาอังกฤษในชี วตประจาวัน ิ 2. มีสานวนต่ างๆทีฝรั่งมักจะใช้ ่ หลักการและทฤษฎี 1. ทาให้ สามารถเลือกใช้ คา พูดภาษาอังกฤษได้ ดี วิธีดาเนินงาน แนวทางการดาเนินงาน 1. ค้ นหาข้ อมูลจากคอมพิวเตอร์ เครื่องมือและอุปกรณ์ ทใช้ ี่ 1. คอมพิวเตอร์ งบประมาณ -
  • 4.
    4 ขั้นตอนและแผนดาเนินงาน ลาดั บ ที่ 1 2 3 4 ขั้นตอน สั ปดาห์ ที่ ผู้รับผิดชอบ 11 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 0 1 3 4 5 6 7 คิดหัวข้อโครงงาน ศึกษาและค้นคว้าข้อมูล จัดทาโครงร่ างงาน ปฏิบติการสร้าง ั โครงงาน 5 ปรับปรุ งทดสอบ 6 การทาเอกสารรายงาน 7 ประเมินผลงาน 8 นาเสนอโครงงาน ผลทีคาดว่าจะได้ รับ (ผลลัพธ์ที่ตองการให้เกิดขึ้นเมื่อสิ้ นสุ ดการทาโครงงาน) ่ ้ 1. สามารถนาความรู้ ในโครงงานไปประยุกต์ ใช้ ในชี วตประจาวันได้ ิ 2. มีความรู้ ความเข้ าใจในภาษาจีน สถานที่ดาเนินการ 1. โรงเรียน กลุ่มสาระการเรี ยนรู ้ที่เกี่ยวข้อง วิชาภาษาจีน แหล่งอ้างอิง (เอกสาร หรื อแหล่งข้อมูลต่าง ๆ ที่นามาใช้การทาโครงงาน) http://www.jiewfudao.com/index.php?lay=show&ac=article&Id=538748105&Ntype=5