91
ตัวอย่าง แบบสัมภาษณ์การเรียนรู้สู่ประชาคมอาเซียน
คุณลักษณะ/ตัวชี้วัดด้านทักษะการเรียนรู้และพัฒนาตน
ชื่อ.....................................................นามสกุล....................................................ชั้น...............
กิจกรรม
1. ให้นักเรียนทุกคนร้องเพลง The ASEAN Way ร่วมกัน
The ASEAN Way
Raise our flag high, sky high
Embrace the pride in our heart
ASEAN we are bonded as one
Look’in out to the world.
For peace, our goal from the very start
And prosperity to last.
We dare to dream we care to share.
Together for ASEAN
we dare to dream
we care to share for it’s the way of ASEAN.
ความหมายของเพลง
ชูธงของเราขึ้นสูงสุดฟ้า
โอบเอาความภาคภูมิไว้ในใจ
อาเซียนเราผูกพันเป็นหนึ่ง
มองหมายมุ่งไปยังโลกกว้าง
เพื่อสันติภาพ คือเป้าหมายแรกสุด
และความเจริญมั่งคั่ง คือเป้าหมายในที่สุดของเรา
เรากล้าที่จะฝัน เราใส่ใจที่จะแบ่งปัน
ร่วมกันเพื่ออาเซียน
เรากล้าที่จะฝัน
เราใส่ใจที่จะแบ่งปัน เพื่อเป็นวิถีแห่งอาเซียน
แนวการจัดการเรียนรู้สู่ประชาคมอาเซียน ระดับประถมศึกษา
116
The ASEAN Way
Raise our flag high, sky high
Embrace the pride in our heart
ASEAN we are bonded as one
Look’in out to the world.
For peace, our goal from the very start
And prosperity to last.
We dare to dream we care to share.
Together for ASEAN
we dare to dream
we care to share for it’s the way of ASEAN.
ความหมายของเพลง
ชูธงของเราขึ้นสูงสุดฟ้า
โอบเอาความภาคภูมิไว้ในใจ
อาเซียนเราผูกพันเป็นหนึ่ง
มองหมายมุ่งไปยังโลกกว้าง
เพื่อสันติภาพ คือเป้าหมายแรกสุด
และความเจริญมั่งคั่ง คือเป้าหมายในที่สุดของเรา
เรากล้าที่จะฝัน เราใส่ใจที่จะแบ่งปัน
ร่วมกันเพื่ออาเซียน
เรากล้าที่จะฝัน
เราใส่ใจที่จะแบ่งปัน เพื่อเป็นวิถีแห่งอาเซียน
แนวการจัดการเรียนรู้สู่ประชาคมอาเซียน ระดับประถมศึกษา