1. Παρουσίαση:
Γόγολου Εύη, Γ4
Στεριάδη Νεφέλη, Γ4
Il Natale in
Italia
Τα Χριστούγεννα στην Ιταλία

2. Σ την Ιταλία η περίοδος των
Χριστουγέννων ξεκινάει στις
8 Δεκεμβρίου και ολοκληρώνεται
στις 6 Ιανουαρίου, ημέρα των
Θεοφανείων.

3. Τα σπίτια και οι δρόμοι
διακοσμούνται με
αλεξανδρινά,
χριστουγεννιάτικα δέντρα,
φωτάκια και άλλα
πολύχρωμα διακοσμητικά
στολίδια.

4. η Φάτνη…
Σ ημαντικό σύμβολο των Ιταλών στον εορτασμό
των Χριστουγέννων αποτελεί η Φάτνη της
Γέννησης , η οποία υπενθυμίζει τον Φραγκίσκο
της Ασίζης , τον πρώτο που δημιούργησε
αναπαράσταση της ιστορίας των Χριστουγέννων
με αγαλματίδια.
Ό λοι οι χαρακτήρες, εκτός από το Θείο
Βρέφος ,
τοποθετούνται στη φάτνη από τις 8 Δεκεμβρίου,
ενώ το νεογέννητο τοποθετείται αμέσως μετά τα

5. και λίγος συναγωνισμός…
Σ τη Νότια Ιταλία μάλιστα ,
ειδικά στη Νάπολη,
οι κάτοικοι, αλλά και οι ενορίες,
συναγωνίζονται στην κατασκευή
της πιο εντυπωσιακής φάτνης,
γεγονός που δημιουργεί
πραγματικά έργα τέχνης…

7. Ω ραία παράδοση είναι και ο εορτασμός
των Χριστουγέννων με τους
zampognari, που κατεβαίνουν από
ορεινές περιοχές παίζοντας μουσική και
μεταδίδουν έτσι την ευφορία των
γιορτών με παραδοσιακά ιταλικά
τραγούδια.
Σ τη Ρώμη παίζουν σε πολλά σημεία,
όπως στη μεγάλη χριστουγεννιάτικη
αγορά και στην είσοδο της πλατείας
του Αγίου Πέτρου.

8. Την παραμονή των Χριστουγέννων
οι Ιταλοί συνηθίζουν να νηστεύουν και να
παρακολουθούν τη θεία λειτουργία, ενώ το
βράδυ οι οικογένειες μαζεύονται γύρω από το
γιορτινό τραπέζι και κατά παράδοση τρώνε 7
διαφορετικά είδη ψαριού.
Τα παιδιά γράφουν γράμματα στους γονείς
τους , λέγοντάς τους πόσο τους αγαπούν και
τα τοποθετούν κάτω από το πιάτο τους , ώστε
να διαβαστούν μετά το δείπνο.
Κοινά σε όλη την Ιταλία είναι και τα
χριστουγεννιάτικα γλυκά:
Το Panettone , το Pandoro και το
Torrone .

10. Η ημέρα των Χριστουγέννων…
25
DICEMBRE

11. Τ ην ημέρα αυτή, τα παιδιά ξυπνάνε
νωρίς και ανοίγουν τα δώρα, που τους
άφησε ο Άγιος Βασίλης το
προηγούμενο βράδυ.
Oι συγγενείς μαζεύονται για
να γιορτάσουν μαζί και
το εορταστικό μενού
αποτελείται συνήθως από
τορτελίνια και ψητό κρέας.

12. Παραμονή Πρωτοχρονιάς …
31
DICEMBRE

13. Τ ην παραμονή της πρωτοχρονιάς,
οι Ιταλοί συνηθίζουν να τρώνε
λουκάνικα και φακές, οι οποίες
θεωρείται ότι φέρνουν γούρι στη νέα
χρονιά. Όλοι μένουν ξύπνιοι έως
αργά, ανταλλάσσοντας ευχές και
δώρα με τους αγαπημένους τους.
Έ να ακόμα έθιμο είναι και το
“κάψιμο του παλιού έτους”,
σύμφωνα με το οποίο, ο καθένας
πρέπει να κάψει τουλάχιστον ένα
περσινό δικό του αντικείμενο.

14. Όμως, η εορταστική περίοδος,
δεν τελειώνει εδώ…
Σημαντικές ημερομηνίες για τους
Ιταλούς, είναι η γιορτή του Αγίου
Στεφάνου, καθώς και η ημέρα
των Θεοφανείων, όπου το
τιμώμενο πρόσωπο κατά την
λαϊκή παράδοση, είναι η Befana.

15. La Befana vien di notte…
Η Μπεφάνα, που πήρε το όνομά της από τη
λέξη Epifania, είναι μια καλή μα και άσχημη
γριούλα που μοιράζει δώρα στα παιδιά το βράδυ
της παραμονής των Φώτων.
Σύμφωνα με τον μύθο, τη νύχτα που γεννήθηκε
ο Χριστός, οι 3 μάγοι την επισκέφθηκαν
στο σπίτι της, φάγαν, ήπιαν, ξεκουράστηκαν,
και όταν έφευγαν της πρότειναν να πάει
μαζί τους για να προσκυνήσουν το Χριστό.
Αυτή όμως αρνήθηκε.

16. …con le scarpe tutte rotte
Μ ετά το μετάνιωσε κι ένιωσε τύψεις. Από τότε,
κάθε χρόνο πετάει με τη σκούπα της και μοιράζει
δώρα σε όλα τα παιδιά, ελπίζοντας κάποιο από
αυτά να είναι ο Χριστός.
Γ εμίζει τις κάλτσες των
καλών παιδιών με δώρα, ενώ
τις κάλτσες των "κακών"
παιδιών με κρεμμύδια ή με
κάρβουνο (το οποίο είναι
απλώς ένα γλυκό σε σχήμα
κάρβουνου).

17. Ώρα για τις ευχές μας …
Buon Natale
a tutti !!!
Καλά Χριστούγεννα
σε όλους !!!

18. Felice
Anno Nuovo!!!
Ευτυχισμένος
ο καινούριος χρόνος !!!