Attività di italiano aziendale. Richiede la conoscenza del presente, delle concordanze di genere e numero e molto vocabolario sul prodotto che si vuol descrivere.

1. 1 Leggi i diversi tipi di presentazioni. Quale altre idee pensi quando ti dicono “presentare nel_
l’azienda”?
PRESENTARE
CHE COSA? Una persona,
un’ azienda, un piano di
azione o di vendita, una
relazione di marketing, un
briefing dove s’informa ai
colleghi di una situazione
specifica, i risultati di una
ricerca.
DOVE? Fiere,
conferenze, in
ufficio, ecc.
QUANDO?
In una riunione di
lavoro,
nell’allestimento di
un ciclo di seminari,
in un colloquio di
lavoro. ecc.
COME?
ORALMENTE Come si
evidenziano le nostre capacità
da presentare?
PER SCRITTO Come redigere
una presentazione sulla nostra
azienda ?
Come presentare:
Per fare una presentazione in pubblico dobbiamo considerare tre
fasi, una fase di progettazione generale, una di realizzazione pratica
e finalmente una fase di presentazione al pubblico sia orale o scritta.
La prima fase consiste in : fissare gli obiettivi, identificare i concetti
e organizzare le idee in una struttura logica, che guiderà il discorso
o il testo. La seconda fase, a seconda del tipo di presentazione,
consiste nel redigere il testo, nell’elaborazione delle diapositive,
nella selezione delle immagini, ecc.
Finalmente c’è la presentazione vera e propria.

2. 3 Leggi la pagina seguente e la presentazione di questo prodotto per verificare quali elementi
mancano in questa presentazione. (Da: http://www.farmasalute.it/shop/prodotti/ID173.pdf)
Bagnoschiuma delicato, a prova di
lacrime, deterge rispettando il PH
naturale della pelle.
Formulazione neutra, arricchita dai
preziosi attivi nutrienti del Riso e
delle Mandorle , permette una
soffice detersione senza alterare la
delicata struttura della cute del
bambino, per una pelle
piacevolmente pulita, morbida e
fresca.
L’utilizzo di tensioattivi naturali,
l’assenza di sali come addensanti e
la profumazione senza allergeni
rendono il prodotto totalmente
dermocompatibile e ideale anche per
le pelli più sensibili.
Elementi derivati dal riso
(proteine, olio di crusca,
amido) per una pelle vitale ed
elastica. Elevata affinità
eudermica, proprietà idratanti,
nutritive e protettive.
Particolarmente indicate per
nutrire la delicata pelle dei
bambini: ricche di acidi grassi
insaturi e polinsaturi (acido
oleico e linoleico, e acidi grassi
saturi costituiti principalmente
da acido miristico) con elevato
potere idratante ed emolliente.
Lenitiva, emolliente, protettiva,
disarrossante, per pelli delicate
e facilmente irritabili.
AQUA/ WATER, SODIUM MYRETH SULFATE,
DECYL GLUCOSIDE, SODIUM DILAURETH-7
CITRATE, PEG-18 GLYCERYL
OLEATE/COCOATE, PARFUM/ FRAGRANCE,
ETHOXYDYGLYCOL, PEG-40
HYDROGENATEDCASTOR OIL, PRUNUS,…….
• Detersione delicata
• No lacrime
• Pelle sensibile
• Pelle arrossata
Confezionato in un flacone da 250 ml,
racchiuso in un astuccio con foglietto
illustrativo e carta garanzia Bottega di
Lungavita.
Formulazione priva di SLS - SLES – Petrolati ….
Dermatologicamente testata: Nichel tested
Utilizzare il prodotto direttamente sulla pelle
umida o su una spugna morbida; versarne un
piccola quantità nella vasca per un bagno
rilassante.
Descrizione di un prodotto:
1. Titolo: Devi includere il nome del prodotto/servizio, mettendo
all’inizio i termini più rilevanti.
2. Descrizione breve: Vai subito al sodo e descrivi immediatamente
cos’è e a cosa può essere utile. Il tutto in poche parole, in modo da
fornire a chi legge una panoramica immediata di cosa sta guardando e
valutare immediatamente se fa per lui oppure no.
3. Approfondimenti: Se l’utente ritiene che il prodotto che sta
guardando è ciò che gli serve prima di acquistarlo, vorrà sicuramente
ulteriori informazioni come dettagli tecnici, ambientali, ecc. Questi
dettagli si trovano magari nella stessa pagina, ma più in fondo o al
finale, dove a leggere ci arriva solo chi è interessato.
4. Immagini di qualità: Sono una parte importante del processo
decisionale d’acquisto. Un’immagine di qualità può convincere un
acquirente a concludere l’affare.
5. Il prezzo: Metti bene in evidenza i prezzi e se ci sono eventuali
sconti.
6. I recapiti: È importante far capire all’acquirente che ha a che fare
con una società vera con una sede e storia.
(Adattato da: http://www.digitalcore.it/28/come-fare-una-scheda-prodotto-efficace-per-
ecommerce/)

3. 4 Leggi il riquadro in questa pagina, e poi
rileggi la presentazione sul bagnoschiuma. Con
questa informazione cerca di rispondere alle
seguenti domande:
1. Quali sono gli aggettivi usati per descrivere il
bagnoschiuma? Fate l’elenco:
_______________________________________
________________________________________
________________________________________
2. Nella descrizione identifica tre caratteristiche
del prodotto e tre benefici di questo. Attento!
Questi concetti sono differenti.
3. Trova nel testo dove si descrive la sensazione
nella pelle del bambino. Questa descrizione
corrisponde a quale indicazione del riquadro?
Perché?
5 Cerca per internet un glossario di vino, o
di cuoio, o di arredo (che sono molto comuni).
Fai un elenco degli aggettivi e dei verbi che ti
possono servire per descrivere un prodotto di
questo tipo. Dopo scegli il prodotto e finalmente
fai una presentazione attraente.
6 In Italia le camere di commercio hanno
stabilito -a seconda dei prodotti- una scheda di
prodotto che riporta i dati identificativi di questo.
1. Cerca sull’ internet in formato PDF, esempi di
schede di prodotto, poi disegna una per il
bagnoschiuma presentato prima.
2. Visita la pagina della ditta Pastificio Ferrara.
http://www.pastaferrara.com/?lingua=it
Cerca il processo di produzione della pasta
Finalmente descrivi il processo e compila una
scheda del prodotto.
Come descrivere?
La descrizione di un prodotto deve essere in grado di
informare e vendere nello stesso modo. Infatti un
possibile cliente non necessariamente vuole comprare
subito, ma potrebbe voler solo comparare i prezzi con la
concorrenza, assicurarsi delle condizioni di spedizione o
di vendita e molte altre cose ancora. Come prima cosa
quindi, la descrizione del prodotto deve soddisfare tutti
questi aspetti e altri, a seconda del target di riferimento.
Dunque, si deve essere attenti a queste variabilità, così
una descrizione di un software, presenta necessità diverse
rispetto ad una di un televisore, una borsetta da donna,
ecc.
 Usare aggettivi descrittivi: Non grande, migliore,
super, eccellente, ma: top leggero, adatto alle calde
giornate estive, fatto di materiali traspiranti.
 Descrivere come un racconto, con situazioni d’uso
in cui si apprezza il prodotto e come usarlo. Non solo
si vende il prodotto, ma le esperienze piacevoli che
permette, cioè si deve evocare un momento; per
esempio: morbidissima e calda, ideale per i pomeriggi
autunnali o invernali, sorseggiando una tazza di tè o
leggendo il giornale sul divano.
 Cosa può fare il cliente con il prodotto? Usare
verbi attivi: crea, scopri, assapora, respira, accarezza,
ecc.
 Rivolgersi direttamente al target che può essere
interessato a quel prodotto. Si deve dare al cliente un
motivo chiaro per cui deve acquistare; per esempio:
ecco il tipo di specchio adatto ai giovani che
desiderano arredare la loro casa con oggetti di
tendenza, unici e raffinati.
 Le caratteristiche sono importanti, ma sono i
benefici che interessano al cliente. Come può rendere
la vita del cliente più piacevole o più facile? I benefici
differenziano il prodotto e aiutano a persuadere il
potenziale cliente; per esempio: perché è fatto di pura
lana vergine cardata a mano. L’unica che mantiene la
temperatura corporea costante, perfino al Polo Nord!
(Adattato da: http://www.oscomtemplate.com/index.php?topic=3977.0)