Workshop
Op weg met eTwinning
Cees Brederveld
14 december 2015
Zwolle
Doel van deze middag
• Iedere onderbouw leerling doet
• 2x in het jaar mee aan
• een e-twinning project
• ter voorbereiding op uitwisselingen met
buitenlandse scholen.
Welk project
ga ik doen?
Met wie wil ik
samenwerken?
Hoe ga ik
daadwerkelijk
aan de slag?
Programma
Bedenk een project
‘Alleen’
Onderwerp met ‘internationale’ meerwaarde; een klas en werk
je idee verder uit. Vb. ‘Brieven’ schrijven, ketting verhalen…
‘Met anderen’
Bekijk de gezamenlijke curricula voor overlappende
onderwerpen. Vb. Milieu, (duurzame) energie, afval,
roken, voeding……
‘Schoolbreed’
‘Grote’ onderwerpen als flipping the classroom, samen naar
school, excellente school….
Geef het project ‘handen
en voeten’
• Wat wil je bereiken? (doelen)
• Hoe bepaal ik of de doelen behaald zijn? (evaluatie)
• Welke werkvorm(en) gebruik ik?
• Welke communicatiemiddelen en tools gebruik ik?
• Hoe laat ik leerlingen internationaal samenwerken?
• Hoe geef ik ze verantwoordelijkheid? (ownership)
• Hoe begint het project? (opvallend, markerend)
• Hoe eindigt het project? (afsluiting)
Een succesvol project
 KISS: Houd het klein en simpel
 Vraag collega’s om hulp of om een ‘beetje lestijd’
 Deel je succes en vergeet daarbij de ouders niet
 Wees beducht op culturele verschillen
 Wees flexibel: aanpassingen gebeuren bijna altijd
 Zet het project op papier in een projectplan.
Lesideeën
Project voorbeeld VO
vakoverstijgend eTwinning project
eTwinning partners?
Samenwerken Internationaal Toekomst
Motiveert Kennis Ontwikkeling
ICT Creativiteit Inspireert
Vriendschappen Laagdrempelig
Interactief Competenties Gratis! :)
38 landen
147.331 scholen
322.829
leerkrachten
44.381 actieve
projecten
www.etwinning.nl
 Algemene informatie over
eTwinning
 Nieuws
 Inspiratie:
Projectvoorbeelden en
lesideeën
 Evenementen en nascholing
eTwinning Homepage
 Registreren
 Europees nieuws
 Algemene informatie over
eTwinning
 Projectideeën
www.etwinning.net
eTwinning Live (desktop)
 Persoonlijk profiel
 Zoekfunctie voor partners
en projecten
 Live evenementen
 Projectregistratie
 In 29 talen beschikbaar live.etwinning.net
De TwinSpace
 Veilige en afgeschermde
online werkomgeving
 Geen limiet aan het aantal
deelnemers en de duur van
het project
 In 29 talen beschikbaar
twinspace.etwinning.net
Het opbouwen van een
partnerschap
 Investeer tijd en energie om elkaar te begrijpen
 Bepaal of u hetzelfde soort onderwijs geeft
 Een goede communicatie is heel belangrijk.
Beantwoord altijd alle berichten op tijd
 Stel vragen over de school, leerlingen en docenten
 Wissel zoveel mogelijk contactgegevens uit
5 stappen model
1. Registreer je op etwinning.net
2. Log in en bewerk je profiel
3. Ga op zoek naar een projectpartner
4. Registreer een nieuw project
5. Wacht op goedkeuring om écht te beginnen!
Je hoeft het niet alleen te
doen!
Vragen?
De Helpdesk staat altijd voor je klaar!
Tel: 070-4260260
Email: etwinning@epnuffic.nl
Meer info: www.etwinning.nl
Aanmelden: www.etwinning.net
Vervolg studiemiddag Den Haag:
9 dec – Werken in de TwinSpace

Op weg met e twinning 2015 versie cees brederveld

  • 1.
    Workshop Op weg meteTwinning Cees Brederveld 14 december 2015 Zwolle
  • 2.
    Doel van dezemiddag • Iedere onderbouw leerling doet • 2x in het jaar mee aan • een e-twinning project • ter voorbereiding op uitwisselingen met buitenlandse scholen.
  • 3.
    Welk project ga ikdoen? Met wie wil ik samenwerken? Hoe ga ik daadwerkelijk aan de slag? Programma
  • 4.
    Bedenk een project ‘Alleen’ Onderwerpmet ‘internationale’ meerwaarde; een klas en werk je idee verder uit. Vb. ‘Brieven’ schrijven, ketting verhalen… ‘Met anderen’ Bekijk de gezamenlijke curricula voor overlappende onderwerpen. Vb. Milieu, (duurzame) energie, afval, roken, voeding…… ‘Schoolbreed’ ‘Grote’ onderwerpen als flipping the classroom, samen naar school, excellente school….
  • 5.
    Geef het project‘handen en voeten’ • Wat wil je bereiken? (doelen) • Hoe bepaal ik of de doelen behaald zijn? (evaluatie) • Welke werkvorm(en) gebruik ik? • Welke communicatiemiddelen en tools gebruik ik? • Hoe laat ik leerlingen internationaal samenwerken? • Hoe geef ik ze verantwoordelijkheid? (ownership) • Hoe begint het project? (opvallend, markerend) • Hoe eindigt het project? (afsluiting)
  • 6.
    Een succesvol project KISS: Houd het klein en simpel  Vraag collega’s om hulp of om een ‘beetje lestijd’  Deel je succes en vergeet daarbij de ouders niet  Wees beducht op culturele verschillen  Wees flexibel: aanpassingen gebeuren bijna altijd  Zet het project op papier in een projectplan.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
    eTwinning partners? Samenwerken InternationaalToekomst Motiveert Kennis Ontwikkeling ICT Creativiteit Inspireert Vriendschappen Laagdrempelig Interactief Competenties Gratis! :)
  • 10.
  • 11.
    www.etwinning.nl  Algemene informatieover eTwinning  Nieuws  Inspiratie: Projectvoorbeelden en lesideeën  Evenementen en nascholing
  • 12.
    eTwinning Homepage  Registreren Europees nieuws  Algemene informatie over eTwinning  Projectideeën www.etwinning.net
  • 13.
    eTwinning Live (desktop) Persoonlijk profiel  Zoekfunctie voor partners en projecten  Live evenementen  Projectregistratie  In 29 talen beschikbaar live.etwinning.net
  • 14.
    De TwinSpace  Veiligeen afgeschermde online werkomgeving  Geen limiet aan het aantal deelnemers en de duur van het project  In 29 talen beschikbaar twinspace.etwinning.net
  • 15.
    Het opbouwen vaneen partnerschap  Investeer tijd en energie om elkaar te begrijpen  Bepaal of u hetzelfde soort onderwijs geeft  Een goede communicatie is heel belangrijk. Beantwoord altijd alle berichten op tijd  Stel vragen over de school, leerlingen en docenten  Wissel zoveel mogelijk contactgegevens uit
  • 16.
    5 stappen model 1.Registreer je op etwinning.net 2. Log in en bewerk je profiel 3. Ga op zoek naar een projectpartner 4. Registreer een nieuw project 5. Wacht op goedkeuring om écht te beginnen!
  • 17.
    Je hoeft hetniet alleen te doen! Vragen? De Helpdesk staat altijd voor je klaar! Tel: 070-4260260 Email: etwinning@epnuffic.nl Meer info: www.etwinning.nl Aanmelden: www.etwinning.net Vervolg studiemiddag Den Haag: 9 dec – Werken in de TwinSpace

Editor's Notes

  • #2 Wat is eTwinning nou eigenlijk, wat houdt het in, wat zijn de effecten? Een aantal voorbeelden uit de praktijk. Helaas weinig vb uit het mbo (aantallen?) Hoe zelf een project starten?
  • #4 Wat is eTwinning nou eigenlijk, wat houdt het in, wat zijn de effecten? Een aantal voorbeelden uit de praktijk. Helaas weinig vb uit het mbo (aantallen?) Hoe zelf een project starten?
  • #5 Tips: vragen stellen over hoe leerlingen uit de verschillende landen dan gaan samenwerken? Rondlopen, meeluisteren, eventueel op weg helpen. Na 30 minuten afronden. Rondje maken. Elk groepje vertelt kort wat hun project idee is.
  • #8 Het hoeft niet ingewikkeld te zijn! Een project kan echt overal over gaan.
  • #9 Project staat op dit moment bij ons in de Spotlight! Waarom een goed project? Care2feed Groot project waarbij 10 landen en verschillende vakken aan deelnemen. Opgestart door een Italiaanse en Nederlandse school, de CSG Willem van Oranje in Oud-Beijerland Het project gaat over voedsel(verspilling) en milieu, de verschillen tussen alle landen en hoe we ervoor kunnen zorgen dat het in elk land beter wordt.
  • #10 Meerwaarde van eTwinning? Veilige werkomgeving. Je kan iedereen die je wilt uitnodigen in je werkomgeving, je kunt je gegevens zelfs publiek maken mocht je dat willen. Verschillende rollen. Niet iedereen kan de inhoud aanpassen / read-only De real context learning is leuk voor leerlingen. Het is leuker om een Franse brief naar een bestaand persoon in Frankrijk te schrijven dan naar je Franse leraar Er is een helpdesk in ieder Europees land. Het EP-Nuffic is dat in Nederland. Het support team organiseert informatiedagen om partnerscholen te vinden en te helpen met projecten op te zetten
  • #11 (Aantallen zijn fluctuerend!) Alle EU landen kunnen meedoen Inclusief de eTwinning Plus landen (Armenië, Azerbaijan, Georgië, Moldavië, Ukraïne en Tunesië) Er is een optie op het bureaublad waarbij je kunt aangeven of je beschikbaar wilt zijn voor een eTwinning Plus partnerschap Op de home page van eTwinning kun je de taal kiezen
  • #12 Pagina waarop je je registreert Biedt ondersteuning met: Voorbeelden Ideeën Algemene info
  • #13 Pagina waarop je je registreert Biedt ondersteuning met: Voorbeelden Ideeën Algemene info
  • #15 Je krijgt toegang tot je eigen TwinSpace wanneer je een project registreert en is goedgekeurd door de Helpdesk. Hier kun je documenten plaatsen en delen. Je kunt zelf de werkomgeving naar eigen smaak inrichten Leerlingen kunnen makkelijk toegevoegd worden
  • #16 Bij eTwinning begint het allemaal bij het opbouwen van een partnerschap Beantwoord berichten altijd en op tijd! Leer de ander kennen, zowel persoonlijk als de school en zijn/haar leerlingen. Wissel gegevens uit.
  • #17 In 5 stappen een project starten! Profiel bewerken zodat je klaar bent om op zoek te gaan naar een project partner
  • #18 Ook vertellen over 3 online workshops NL/BE Start op 12 mei, uitnodiging wordt verstuurd.