Il documento discute modelli e strumenti per supportare la strategia regionale di sostenibilità in Emilia-Romagna, evidenziando la contabilità ambientale integrata e l'analisi del disaccoppiamento tra crescita economica e pressioni ambientali. Viene presentata la metodologia per l'applicazione della matrice di contabilità ambientale integrata (RAMEA) per monitorare e valutare le performance economico-ambientali. Infine, si analizzano le interrelazioni tra attività economiche, consumi e impatti ambientali attraverso indici di eco-efficienza e altre tecniche analitiche.

1. Laboratorio 2019:
Strumenti e modelli per
le politiche integrate di
sostenibilità
Elisa Bonazzi
Arpae Emilia-Romagna
Bologna, 10 Ottobre 2019

2. 2
Modelli e attività a supporto
della Strategia regionale per la sostenibilità
1 Modellistica a consuntivo contabilità ambientale
integrata (RAMEA)
2 Rapporto integrato di sostenibilità
3 Proposta metodologica di analisi e verifica del
disaccoppiamento delle pressioni ambientali dalla
crescita economica

3. “The Oecd defines decoupling simply as breaking
the link between ‘environmental bads’ and
‘economic goods’.
…Refers to relative growth rates of pressure on the
environment and of economically relevant variable
to which Is casually linked”

4. [UNEP (2011) Decoupling natural resource use and environmental impacts from
economic growth]

5. Resource Decoupling:
Indicatore di produttività delle risorse
Economic activity/Resource use
GDP/Domestic Material Consumption
Dematerialiazzazione
Impact Decoupling:
Indicatore di eco-efficienza
Economic activity/Environmental impact
GDP/Environmental Impact

6. IMPACT DECOUPLING
Changing Course (WBSCD, 1992):
Eco-efficienza(Indice Integrato)
Determinante/Pressione
• Misura il valore economico prodotto per unità di impatto
ambientale creato: Determinante / Pressione
Intensità di pressione: 1/eco-efficienza =
Pressione/Determinante
• Misura l’incremento di impatto ambientale per unità di valore
economico prodotto

7. ECO-EFFICIENZA
*efficienza economico-ambientale: “is achieved by competitively
priced goods and services that satisfy human needs and bring
quality of life while progressively reducing environmental impacts
of goods and resource intensity throughout the entire life cycle”
Changing Course (WBSCD), 1992

8. “The Driving
forces-Pressure-
State-Impacts-
Responses
(DPSIR)
scheme used by
OECD is
fundamentally
linked to the notion
of decoupling.”
[ Costantino, Falcitelli,
Femia, Tudini p 214, Oecd
2004]

9. 3 Criteri di verifica del
disaccoppiamento
Se
0 < FdD < 1
il Decoupling
può essere
confermato
1. Andamento degli indici di intensità
2. Trend normalizzati di Determinante e
Pressione
3. Fattore di Disaccoppiamento

10. 1. Rappresentazione indice di intensità
(Pressioni ambientali/ Determinante)
es: SDG 7.3
Se l’indice è decrescente si presume possa esserci un
percorso di disaccoppiamento

11. 2. Rappresentazione di Determinante
e Pressione normalizzati e
confrontabili sullo stesso grafico

12. I due grafici, insieme, possono aiutare
nell’identificazione di un percorso di
Disaccoppiamento assoluto o relativo e
ne rilevano alcune responsabilità

13. Disaccoppiamento relativo versus
Disaccoppiamento assoluto
Disaccoppiamento: il tasso di crescita della pressione
ambientale è minore di quello del suo determinante
economico, in un dato periodo di tempo.
D. Assoluto: la variabile ambientale è stabile o decrescente e
contestualmente la variabile economica aumenta.
D. Relativo: la pressione ambientale sta crescendo ma a un tasso di
crescita inferiore di quanto stia aumentando il determinante
economico.

14. Se
0 < FdD < 1
il Decoupling
può essere
confermato
3. Verifica con il fattore di
disaccoppiamento

15. 15
Modelli e attività a supporto
della Strategia regionale per la sostenibilità
1 Modellistica a consuntivo di contabilità ambientale
integrata (RAMEA)
2 Rapporto integrato di sostenibilità
3 Proposta metodologica di analisi e verifica del
disaccoppiamento delle pressioni ambientali dalla crescita
economica

16. 1 RAMEA Emilia-Romagna 2000-2010…
Conti Economici
Valore
aggiunto ai
prezzi base
(milioni €
correnti)
Spesa delle
famiglie
(milioni €
correnti)
Valore
aggiunto ai
prezzi base
(milioni € -
Valori
concatenati -
anno di rif.
2000)
Spesa delle
famiglie
(milioni € -
Valori
concatenati -
anno di rif.
2000)
Unità di
lavoro a
tempo pieno
(media annua
in migliaia)
Istat Istat Istat Istat Istat
Conti Ambientali
Effetto
serra
(migliaia di
tonn di
CO2
equiv.)
Acidi-
ficazio
-ne
(tonn di
potenzial
e acido
equivalen
te)
Ozono
tropo-
sferico
(tonn di
potenzial
e di
ozono
troposferi
co)
Consumi
elettrici
(GWh)
Consumi
energetici
totali
(tep)
Rifiuti
speciali
pericolosi
(tonn)
Rifiuti
speciali
non
pericolosi
(tonn)
Rifiuti
speciaIi
totali
(tonn)
Tasse
Ambientali
Energia
(MEUR)
Tasse
Ambientali
Inquina-
mento
(MEUR)
Tasse
Ambientali
Trasporti
(MEUR)
Istat Istat Istat
TERNA
SpA
ENEA BER
Arpa
Emilia-
Romagna
Arpa
Emilia-
Romagna
Arpa
Emilia-
Romagna
Eurostat Eurostat Eurostat

17. Studio e applicazione della metodologia per la
costruzione di una matrice regionale di
contabilità ambientale integrata (Regional Accounting
Matrix including Environmental Accounts)
Policy tool a supporto della pianificazione regionale nelle
procedure di Valutazione Ambientale Strategica (2001/42/CE).
Cosa è stato fatto?
Declinazione regionale di una matrice NAMEA:
Sistema rigoroso di contabilità ambientale ibrido,
rappresenta l’interazione tra economia e ambiente
assicurando la confrontabilità dei dati economici con le
pressioni ambientali, secondo un “linguaggio”
economico standardizzato e coerente con la logica
della contabilità nazionale.

18. POT [t] = 0,014*CH4 [t] + 1,22*NOx [t] + COVNM [t] + 0,11*CO [t]
- 33 settori economici (30 settori produttivi + 3 tipologie di consumi delle
famiglie)
- Produzione, Valore Aggiunto, Consumi finali (in EURO), Occupati
- 21 emissioni inquinanti in aria (in unità fisiche): GHG, Acidificazione,
Ozono troposferico
RAMEA air emissions
CO2eq [Mt] = CO2 [Mt] + 310*N2O [Mt] + 21*CH4 [Mt]
PAE [t] = 1/46*NOx [t] + 1/32*SOx [t] + 1/17*NH3 [t]

19. Economic activities + Household
Key sectors and “hot spots”

20. Decomposizioni
strutturale
EEA e Eurostat
Indici integrati di
intensità di
pressione
Supporto VAS Piani regionali e
studi preliminari di Decoupling
• RAMEA air emissions in
Emilia-Romagna
Outline
• Imposte ecologiche
• Consumi elettrici ed
energetici
• Produzione di rifiuti speciali
2. Estensione e
aggiornamento di
RAMEA
3. RAMEA come
POLICY TOOL:
Analisi integrata delle
prestazioni economico-
ambientali tramite
indici di efficienza
economico-ambientale
1. Studio e costruzione
di RAMEA

21. 21 21
Output
(EUR)
Value
Added
(EUR)
Air
emissions
of
industries
(tons)
Input-
Output
table
(EUR)
Industry
Classification
(NACE 1.1)
Household
(COICOP)
H/hold air
emissions
(tons)
RAM
(Regional Accounts)
EA
(Environmental Accounts)
Household consumption
(transport, heating)
(EUR)
Energy,
water
consumption
of industries
Waste
generation
of
industries
Env. taxes
of
Industries
(EUR)
Household
energy,
water
consumption
Household
waste
generation
H/hold
env. taxes
(EUR)
Employ
ment
(ftes)
-
21
Revised European Strategy for Environmental Accounting (Eurostat, 2008)
Manual for Air Emission Accounts (Eurostat, 2009; EEA, 2013)
NAMEA for Air Emissions - Compilation Guide (Eurostat, 2004 e 2007)
System of Economic and Environmental Accounts (SEEA – United Nations, 2003)
RAMEA è una matrice che permette di studiare le
interrelazioni tra economia e ambiente
attraverso il rigore statistico
Extended RAMEA framework
[Eurostat framework]

22. VARIABILI
PROXY:
VA, OUTPUT,
FTE, CO2
CORINAIR-
SNAP
NACE-ATECO
2002-2007
ASSOCIAZIONI QUALITATIVE (UNIVOCHE AL 100%)
ASSOCIAZIONI QUANTITATIVE (MULTIPLE)
Metodologia per estendere il framework iniziale
[Eurostat, Istat, Irpet]
BER ENEA
ATECO 91
NACE-ATECO
2002-2007
TERNA
ATECO
INEMAR-
CORINAIR-
SNAP97
NACE-ATECO
2002-2007
NACE-ATECO
2002-2007

23. Downscaling national eco-taxes
National Data on
ecotaxes
Energy
Pollution
Transport
Investigation of a proxy
variable whereby to
downscale the national
ecotaxes ET
Value Added VA
(very good
correlation
between
regional
and national
values)
Household
consumption H
(excellent correlation
between
regional
and national
values)
For each sector i
ER = Emilia-Romagna
IT = Italy
For households H
ER = Emilia-Romagna
IT = Italy
Energy taxes Pollution taxes
Transport taxes

24. Valore Aggiunto
Unità di Lavoro
GHG
Acidificazione
Ozono troposf.
Consumi elettrici
Consumi energetici
Rifiuti speciaIi
Tasse Ambientali
-
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
% sul tot
Valore Aggiunto
Unità di Lavoro
GHG
Acidificazione
Ozono troposf.
Consumi elettrici
Consumi energetici
Rifiuti speciaIi
Tasse Ambientali
-
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
% sul tot
Valore Aggiunto
Unità di Lavoro
GHG
Acidificazione
Ozono troposf.
Consumi elettrici
Consumi energetici
Rifiuti speciaIi
Tasse Ambientali
-
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
% sul tot
Profili ambientali e economici

25. 25
*misura l’efficienza di un sistema in termini di
pressione per unità di determinante
più elevato è l’indice, meno efficiente è il sistema
dal punto di vista economico-ambientale
X* = Intensità di
Pressione
Pressione
Determinante
Indice di intensità di pressione
X = Intensità di
emissioni
in aria
Emissioni in aria
Valore Aggiunto
X = X =

26. Settore “D”:
il principale
responsabile
(35%) delle
emissioni di
GHG
…ma in termini di
efficienza economico
ambientale
le cose cambiano!
References:
[Eurostat 2009, UNEP 2011, EEA
2013]
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
Energia Ind. Estrattiva Agricoltura e
Pesca
Ind.
manifatturiera
Trasporti Commercio e
Terziario
Altri servizi Costruzioni
3912
2305
1767
699
374
131 82 61
Intensità Effetto serra sul Valore Aggiunto
(tonn CO2e/M euro conc 2000)
- 5,0 10,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0
F: Construction
C: Mining,…
G, H: Wholesale,…
I: Transports
J, P: Other services
A, B: Agriculture,…
E: Electricity and…
COICOP:…
D: Manufactures
GHG ( % on total)
Analisi integrata
economico-ambientale

27. Prospettiva del produttore:
- Pressioni ambientali dirette
- Modello statico di valutazioni a
consuntivo.
Strumenti di analisi: RAMEA
(matrice di contabilità ambientale
integrata)
Prospettiva del consumatore:
- Pressioni ambientali indirette
(lungo tutta la filiera produttiva)
- Modello dinamico di valutazioni
previsionali. Strumenti di analisi:
IT-DAMEE (RAMEA + Input-
Output)
Policy question
Eurostat

28. Prospettiva della produzione
Policy Questions (Eurostat, EEA, Ocse)
Modello
In che misura i settori produttivi, includendo i consumi delle famiglie,
contribuiscono direttamente alle pressioni ambientali regionali?
(pressioni dirette)
RAMEA
(contabilità ambientale
integrata)
Profili economico-ambientali dei settori:
in che misura i singoli settori contribuiscono alle performance
economiche e ambientali regionali?
Interpretazione e comprensione della struttura produttiva regionale
(sostenibilità)
RAMEA
Intensità di pressione:
quali sono i settori più o meno efficienti da un punto di vista
integrato economico-ambientale?
Eco-efficienza (efficienza della pressione ambientale per unità di
determinante economico prodotto)
RAMEA
Identificare il ruolo della struttura produttiva del sistema
economico e dell’eco efficienza sulle pressioni ambientali
Shift Share analysis e di
Decomposizione
Si registra un disaccoppiamento tra pressioni ambientali e
determinante economico per i singoli settori e temi ambientali
(Aria, Energia, Rifiuti, Acqua,..)? Per quale motivo?
RAMEA
(Analisi di Decoupling)

29. Prospettiva della produzione: valutazioni a consuntivo
Strumento standardizzato (UN/Eurostat/Istat): dati ufficiali, indicatori affidabili,
omogenei e comparabili
Modello statico di valutazione a consuntivo:
Organizza e informa su determinanti e correlate pressioni ambientali
esercitate dal sistema regionale (attività economiche e consumi delle famiglie).
(indicatori economici: unità monetarie)
(indicatori ambientali : unità fisiche)
Obiettivo: Descrivere e valutare il contesto produttivo regionale .
Monitorare gli effetti di piani regionali e politiche settoriali.
Base
conoscitiva di
dati integrati
per orientare
valutazioni
regionali.
Esplicita la
relazione
causale tra
pressioni e
determinanti
Quantifica i fattori
critici regionali, gli
hot spot ambientali
e i settori produttivi
chiave del sistema
regionale.
Consente anche verifica e
monitoraggio del
disaccoppiamento delle
pressioni ambientali dalla
crescita economica. Verifica
analitica ed econometrica.
Analisi di Decomposizione Strutturale:
driver settoriali nella contestualizzazione del
disaccoppiamento, considerando la struttura
produttiva regionale da un punto di vista
integrato
Consente Valutazioni
integrate economico-
ambientali tramite
indici di eco-efficienza
(in termini di pressioni
esercitate per unità di valore
economico prodotto)
RAMEA: modello statico di
valutazione a consuntivo

30. Prospettiva del consumo.
Policy Questions (Eurostat, EEA, Ocse)
Modello
Quali e quante pressioni sono indirettamente attivate dai
consumi finali (lungo tutta la catena produttiva)?
(pressioni indirette)
IT-DAMEE:
RAMEA + matrice
Input-Output
Quante pressioni sono indirettamente prodotte dalle
diverse categorie di utilizzatori finali (famiglie, istituzioni,
investimenti, esportazioni)?
IT-DAMEE:
RAMEA + matrice
Input-Output
Intensità di consumo:
quante pressioni sono prodotte lungo tutta la catena
produttiva per unità di determinante economico
consumato? Eco-efficienza
IT-DAMEE:
RAMEA + matrice
Input-Output
Scenari: quanti e quali impatti economici e ambientali si
possono prevedere dalla simulazione di politiche o
investimenti?
IT-DAMEE:
RAMEA + matrice
Input-Output

31. Prospettiva del consumo: valutazioni previsionali
Strumento standardizzato (UN/Eurostat/Istat): dati ufficiali, indicatori affidabili,
omogenei e comparabili
Modello dinamico di analisi e valutazione di scenari:
Quadro economico-energetico-ambientale integrato
connesso a politiche di investimento regionale
Obiettivo: Analisi di scenario.
Stimare e valutare effetti e impatti ambientali ed economici di politiche;
elaborare scenari anche di scambi intersettoriali;
Monitorare gli effetti di piani regionali cominciando dalle pressioni indirette.
Sistema dinamico che grazie alle matrici Input-
Output regionali consente simulazione di scenari
degli impatti delle scelte politiche sul sistema
complessivo regionale
Modello dinamico di analisi e valutazione di
scenari
Base conoscitiva di dati
integrati per orientare
valutazioni regionali.
Modello Input Output integrato
a RAMEA per simulare
valutazioni a preventivo di
impatti ambientali ed economici
derivanti da investimenti e
politiche
Individua le pressioni
indirette e i
determinanti
economici che le
hanno prodotte

32. Scenari:
matrice Input Output di Leontief
RAMEA
Scenario 1
Scenario 2
Ex post Ex ante
t CO2
Scenario 3

33. NAMEA Regionali!!!
Waiting for …

34. 34
Grazie per l’attenzione
Elisa Bonazzi
ebonazzi@arpae.it