More Related Content More from ιωαννης αληφραγκης
More from ιωαννης αληφραγκης (20) Metriseis geiosis synolika2. H§EKTPO§O°O™ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 201220
ÕÚıÚÔ
TÈ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ̤ıÔ‰ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÈ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ (∞’ ª¤ÚÔ˜)
H ·Ó¿ÁÎË ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ
ŸÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È
Ì ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜
ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ,
ı· Ú¤ÂÈ Ó·
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÏ·
Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ̤ÙÚ·
ÚÔÛÙ·Û›·˜.
ÕÚıÚÔ ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ™·ÚÚ‹*
ªª
 ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ
Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘ ¤-
¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı› Î·È ¤¯Ô˘Ó
ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙ› ηٿ ηÈ-
ÚÔ‡˜ ÔÏÏÔ› ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ
‚·ıÌ›‰ˆÓ. ∏ ÚfiÛÊ·ÙË (ÚÈÓ ·fi ¤Ó·
¯ÚfiÓÔ) ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ηıȤڈÛË Ù˘ Ó¤·˜
À‡ı˘Ó˘ ¢‹ÏˆÛ˘ ∂ÁηٷÛÙ¿ÙË
(À¢∂) Ì ٷ ÚˆÙfiÎÔÏÏ· ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ, ¤ÊÂÚ ¿ÏÈ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi
ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·. Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi,
ÛÙ· ÚˆÙfiÎÔÏÏ· ·˘Ù¿ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÚÔ˜
ÁÈ· ηٷÁÚ·Ê‹ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘
Û ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Û ·-
ÓÂϤÁ¯Ô˘˜. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÏÔÈfiÓ Ù· Úˆ-
ÙfiÎÔÏÏ· Ù˘ Ó¤·˜ À¢∂ Î·È Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·-
Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜
Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ·fi ÙÔÓ ÁÚ¿-
ÊÔÓÙ·, ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ı¤-
Ì·ÙÔ˜. ™Ùfi¯ÔÈ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋˜
ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Â›Ó·È ÙÔ Ó· ··ÓÙËıÔ‡Ó Â-
ÚˆÙ‹Ì·Ù· Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ› fiˆ˜:
s ∞fi Ô‡ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÌÂ-
ÙÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘;
s ¶Ô‡ Î·È Ò˜ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌË Î·È ·ÍÈÔ-
ÔÈ‹ÛÈÌË Ë ÁÓÒÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·-
Û˘ Á›ˆÛ˘;
s ∞fi ÙÈ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ‹ ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ
ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘;
s ¶ÔȘ ̤ıÔ‰ÔÈ Ì¤ÙÚËÛ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó
Î·È Ô‡ Î·È Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ-
ÔÈËıÔ‡Ó;
s ¶Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÛˆÛÙ‹ ̤-
ÙÚËÛË Û ¤Ó· ÛËÌÂÈ·Îfi ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Á›-
ˆÛ˘;
s ¶Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÛˆÛÙ‹ ̤-
ÙÚËÛË Û ¤Ó· ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ
Á›ˆÛ˘;
s ªÂÙÚ¿Ì (‹ ηχÙÂÚ· ÙÈ Î¿ÓÔ˘ÌÂ) ÙË
Á›ˆÛËfiÙ·Ó›ӷÈÛÙÔ‰›ÎÙ˘Ô‡‰Ú¢Û˘;
s ¶fiÛ· øÌ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË
Á›ˆÛ˘;
™›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ,
ıˆÚËÙÈΤ˜, ˘ÔÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ Î·È Ú·ÎÙÈ-
Τ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÚÔ-
Û¤ÁÁÈÛ˘ ı· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ú·ÎÙÈ-
΋, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ıˆÚËÙÈ΋ Î·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘
ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆ-
ı› Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÚıÚˆÓ - ÌÂÚÒÓ.
•ÂÎÈÓ¿ÌÂ ÏÔÈfiÓ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ Ì·˜
Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜. ¶ÚÈÓ Û˘Ó¯›ÛÔ˘ÌÂ,
Ó· ı˘ÌËıԇ̠ÌÂÚÈο ı¤Ì·Ù· ÔÚÔÏÔ-
Á›·˜:
s ∆È Â›Ó·È ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Á›ˆÛ˘: ∂›Ó·È ¤-
ÙÚˆÓÚÔÛÙ·Û›·˜,fiˆ˜Â›Û˘ηÈÔÈ·-
·ÈÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂ-
Û›·˜, ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ∂§√∆ HD 384 ·Ï-
Ï¿ Î·È ÙÔ˘ ∫∂∏∂ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ÍÂ-
ʇÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜
·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘. ∞ÔÛ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ·-
Ó·ÊÔÚ¤˜ ı· Á›ÓÔÓÙ·È fiÔ˘ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÎfi-
ÈÌÔ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.
™˘ÓÔÙÈο, ÛÙ· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿-
ÓÔÓÙ·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË ‰È·ÎÔ-
‹ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ fiÙ·Ó
ÚÔ·„ÂÈ Ú‡̷ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙË ÁË
Û ÌÔÚÊ‹ ‰È·ÚÚÔ‹˜ ‹ ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·-
ÙÔ˜. ∞·ÈÙÂ›Ù·È Â›Û˘ ÁÚ‹ÁÔÚË ‰È·ÎÔ‹
Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, ·Ó Û ÌÂ-
Ù·ÏÏÈο ̤ÚË Û˘Û΢ÒÓ ‹ ÂÁηٷÛÙ¿-
ÛÂˆÓ ÚÔ·„ÂÈ ÂÈΛӉ˘ÓË ‰È·ÊÔÚ¿ ‰˘-
Ó·ÌÈÎÔ‡ (Ù¿ÛË Â·Ê‹˜) ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÁË.
™ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·fi ·˘-
Ù¤˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó·
Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈ-
Ó· ·ÁÒÁÈÌÔ ÛÒÌ· ‹ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ·ÁÒÁÈ-
̈Óۈ̿وÓÛÂÛÙÂӋ·ʋÌÂÙËÁË,
ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋
Û‡Ó‰ÂÛË Ì ·˘Ù‹Ó.
s ∆È Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Á›ˆÛ˘: ∏ ·ÓÙ›-
ÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÛËÌ›Ԣ Û‡Ó‰ÂÛ˘
ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ Á›ˆÛ˘ ÌÈ·˜ ËÏÂÎÙÚÈ-
΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ù˘ Á˘.
s ∞fi Ô‡ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÌÂ-
ÙÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘;
∏ ‚·ÛÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·˘-
Ù¤˜ ÚÔ·ÙÂÈ Î·Ù·Ú¯‹Ó ·fi ÙËÓ Ú¿ÍË,
·fi ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ¯Ú‹ÛË
ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤-
¯ÂÈ· Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÚÔ·-
ÙÂÈ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ·fi
ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ∂§√∆ HD
384, ÙÔ˘ ∫∂∏∂ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔ-
ÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜.
Ÿˆ˜ ͤÚÔ˘Ó fiÏÔÈ fiÛÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È
Ì ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ı·
Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÏ· Ù· ··Ú·›-
ÙËÙ· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â-
Ï·¯ÈÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ËÏÂÎÙÚÔ-
ÏËÍ›·˜ ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ˙Ò· ·ÏÏ¿
Î·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ ˘ÚηÁÈ¿˜ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË
ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜.
∏ ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ì¤-
∏ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ηıȤڈÛË Ù˘ Ó¤·˜ À‡ı˘Ó˘
¢‹ÏˆÛ˘ ∂ÁηٷÛÙ¿ÙË (À¢∂) ¤ÊÂÚÂ
¿ÏÈ ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·
µ·ÛÈ΋ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË
∆· ÛÙÔȯ›·, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë
·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘
·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘ Ô˘ ı· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙÔ
¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi ·ÊÔÚÔ‡Ó ÁÂÈÒÛÂȘ ÚÔÛÙ·Û›·˜
ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù¿ÛÂȘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜
·fi 1.000V AC, Û ‰›ÎÙ˘· ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ∆¡
(Ô˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË) Î·È ∆∆ (¿ÌÂÛË Á›ˆÛË).
20_23 ARTHRO SARRHS ok 08/01/1904 00:30 ™ÂÏ›‰·20
3. 21
™Ù· ̤ÙÚ· ·˘Ù¿
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È
ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ·
ÁÚ‹ÁÔÚË ‰È·ÎÔ‹
Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜
ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ fiÙ·Ó
ÚÔ·„ÂÈ Ú‡̷
ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÚÔ˜
ÙË ÁË ÛÂ ÌÔÚÊ‹
‰È·ÚÚÔ‹˜ ‹
‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜.
ÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ‰Ú·ÛÙÈο Î·È ·ÍÈfiÈÛÙ· Ù·
ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο ̤۷ ÚÔÛÙ·Û›·˜, ı·
Ú¤ÂÈ Ù· ÌÂÙ·ÏÏÈο ̤ÚË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈ-
ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ-
΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Ôχ
ηϋ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙËÓ ÁË, ¿Ú· ÌÈ· ¯·ÌË-
Ï‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Á›ˆÛ˘ ÚÔÛÙ·Û›·˜.
√È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Á›ˆ-
Û˘ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Á›ˆÛ‹˜ Ù˘ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È
ηٷگ‹Ó ·fi ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘
‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ Î·È ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Ù˘
Î·È ·fi ÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·-
ÊÂÚı› Î·È ·Ú·¿Óˆ, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤-
¯Ô˘Ì ‰‡Ô Ù‡Ô˘˜ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ
‰È·ÓÔÌ‹˜ ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘. ∞Ó Î·È Ë ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ Á›ˆÛ˘ Ù˘
ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ‰È·ÊÔ-
ÚÂÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‡˜ Ù‡Ô˘˜ ‰È-
ÎÙ‡ˆÓ, ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·
Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ Â›Ó·È ·Úfi-
ÌÔȘ. ∏ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙË ÁÓÒÛË Ù˘ ·ÓÙ›-
ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘ –¿Ú· Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ·
ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘– ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜
‰‡Ô Ù‡Ô˘˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, Î·È ¤¯ÂÈ ‚·ÛÈ΋
ÛËÌ·Û›· Î·È ·Í›· ÁÈ· ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ
Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ÂÁη-
Ù¿ÛÙ·Û˘.
¶Ô‡ Î·È Ò˜ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌË Î·È
·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌË Ë ÁÓÒÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜
Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘;
™Ù· ‰›ÎÙ˘· ∆¡-C-SfiÏ· Ù· ËÏÂÎÙÚfi‰È·
Á›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡-
Ô˘ ‰È·ÓÔÌ‹˜ ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘ Î·È ÙÔ˘ Ô˘-
‰ÂÙ¤ÚÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙ·ıÌÔ‡ ›ӷÈ
Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ÛÙÔÓ ·ÁˆÁfi ƒ∂¡ Î·È ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û˘ÓÂÚÁ·ÙÈο, ·Ú¿ÏÏËÏ·.
™Ù· ‰›ÎÙ˘· ·˘Ù¿, Û ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ê‹˜
Ê¿Ûˆ˜ Ì ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ̤ÚÔ˜ Û˘Û΢‹˜
‹ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, ÙÔ Ú‡̷ ÛÊ¿ÏÌ·-
ÙÔ˜ (ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹) ‰ÂÓ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ
ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Á›ˆÛ˘ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Â-
ÁηٿÛÙ·Û˘. ™ÙÔ ÛÊ¿ÏÌ· ·˘Ùfi ÙÔ ËÏÂ-
ÎÙÚfi‰ÈÔ Á›ˆÛ˘ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ› ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ Ù¿Û˘ ·ʋ˜
Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û‡Ó‰ÂÛ‹˜
ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ÁË.
°È· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ, ÛÙÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· È-
Û¯‡ÔÓ ÚfiÙ˘Ô ∂§√∆ HD 384 ‰ÂÓ Ù›ıÂ-
Ù·È Û·Ê‹˜ ··›ÙËÛË Ì¤ÙÚËÛ˘ ·ÓÙ›ÛÙ·-
Û˘ Á›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·˘-
Ù¤˜, ·ÏÏ¿ ÚԂϤÔÓÙ·È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ‚Úfi-
¯Ô˘ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› ·Ó
Ù· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÏËÊı›
‰˘ÓË (>50V). ∆fiÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Á›ˆ-
Û˘ Î·È Ë ·ÓÙ›ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ «‰›ÓÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿-
ÛÂȘ». ∂Ô̤ӈ˜, ‚·ÛÈÎfi ÚfiÏÔ ¤¯Ô˘Ó
Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ·˘ÙfiÌ·ÙÔÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË
·˘Ù‹, ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‹ ·Ó ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘Ú-
Á› Ë ‰È¿Ù·ÍË ‰È·ÊÔÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ fi-
ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı›.
°È· Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë Ù¿ÛË Â·Ê‹˜
ÙˆÓ 50V, Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Á›ˆÛ˘ ı· Ú¤-
ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ‹Ø Î·È ÙÔ fiÛÔ
Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ¯·Ú·-
ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ η̇ÏË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ·˘ÙÔÌ¿-
ÙˆÓ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ›Ó·Î· 1 ÁÈ·
ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ù‡Ô˘˜ ÌÈÎÚÔ·˘ÙÔÌ¿ÙˆÓ.
∂‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ÙÔ ÚÒ-
ÙÔ ÛÊ¿ÏÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘
‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ-
ÏfiÁÔ˘ ÂÁηٷÛÙ¿ÙË (ÛÙÔÓ ÌÂÙÚËÙ‹) ηÈ
fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È
ÛÙÔ ÚfiÙ˘Ô ∂§√∆ HD 384. ŸÌˆ˜ Ë
Ú¿ÍË ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ˘·ÚÎÙfi
Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˘-
fi„Ë ·fi ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ ÛÙȘ ·ÓÙ›-
ÛÙÔȯ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ.
ÕÚ·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ô Ë-
ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ÂÁηٿ-
ÛÙ·Û˘ ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ı·
Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂÈ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Á›ˆ-
Û˘ Î·È ·˘Ù‹ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ‹.
¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ·-
„Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ηٷ-
ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· TN. ∞Ó, ÁÈ· ·Ú¿-
‰ÂÈÁÌ·, ÚÔ·„ÂÈ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ƒ∂¡ ÌÂ-
Ù¿ ÙÔÓ ÌÂÙÚËÙ‹, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹-
Ì· 3, ÙfiÙ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂȘ Ù˘ ÂÁηٿ-
ÛÙ·Û˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Ì ʿÛË, Ô Ô˘-
‰¤ÙÂÚÔ˜ ÚÔÛ·ı› Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î‡Îψ-
‰È·ÎfiÙÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛË Û ¯ÚfiÓÔ
ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi 0,4 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Û Â-
Ú›ÙˆÛË ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÛÙ· ÙÂÚÌ·ÙÈο ΢-
ÎÏÒÌ·Ù· (.¯. ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰fiÙ˜).
ŸÌˆ˜ ·˜ ÌËÓ ÚÔ·„Ô˘Ó ‚È·ÛÙÈο Û˘-
ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, fiÙÈ Ë Á›ˆÛË ÙˆÓ ÂÁηٷ-
ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ·Ó·-
Áη›·, ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ
Â›Ó·È ÙfiÛÔ ˆÚ·›·. Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ
Û¯‹Ì· 1, ÙÔ Ú‡̷ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ì¤-
Ûˆ ÙÔ˘ ƒ∂¡ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·fi ÙËÓ Ú¿-
ÍË ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ
Ô˘ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ο-
ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÛˆÛÙ‹ ›ӷÈ. ∆fiÙ ÙÔ ËÏÂ-
ÎÙÚfi‰ÈÔ Á›ˆÛ˘ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ‰Ú·ÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ·
‰È¤Ï¢ÛË Ú‡̷ÙÔ˜ ̤ۈ ÁË˜Ø ¿Ú· Ë ·-
ÓÙ›ÛÙ·ÛË Á›ˆÛ˘ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·-
Û›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Â-
ÁηٿÛÙ·Û˘.
∞Ó, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ‰È·-
ÎÔ‹ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÌÂٷ͇ ƒ∂¡ Î·È ÙÔ˘ Ë-
ÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ Á›ˆÛ˘ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
Î·È ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ƒ∂ ÛÙÔ ÌÂÙÚËÙ‹ (1Ô
ÛÊ¿ÏÌ·), fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì· 2,
ÙfiÙ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏÒÛÂȘ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Î·ÓÔÓÈο, ·ÏÏ¿ Ë ÚÔ-
ÛÙ·Û›· Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ·fi ËÏÂÎÙÚÔ-
ÏËÍ›· Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏË. ∞Ó ÌÂÙ¿ ·fi ·˘-
Ùfi ÙÔ 1Ô ÛÊ¿ÏÌ· ÚÔ·„ÂÈ Û ÌÈ· ËÏÂ-
ÎÙÚÈ΋ Û˘Û΢‹ ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ê‹˜ Ê¿-
Ûˆ˜ Ì ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ (2Ô
ÛÊ¿ÏÌ·), ÙfiÙ ÙÔ Ú‡̷ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ı·
Ú¤ÂÈ Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î‡Îψ̷ ̤ۈ ÙÔ˘ Ë-
ÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ Á›ˆÛ˘ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘.
∞˘Ù¿ ÂÊfiÛÔÓ, ·Ó Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·Ï‡-
ÙÂÙ·È Ì ‰È¿Ù·ÍË ‰È·ÊÔÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜
(Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηχÙÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ
ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›·) ·Ó ·˘Ù‹ ÏÂÈÙÔ˘Ú-
Á› ÛˆÛÙ¿ (ÌËÓ Í¯ӿÌÂ Â›Ó·È ÂÈÎÔ˘ÚÈ-
΋ ÚÔÛÙ·Û›·) Î·È ·Ó ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·-
ڷηÌÊı› Ì ÙÔ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ by
pass! ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‹ Ë Î‡ÚÈ· ÚÔÛÙ·Û›· (Ô˘ ›-
Ó·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ·˘ÙfiÌ·ÙÔÈ) ‹ ÔÈ ·ÛÊ¿ÏÂȘ
Ù‹Í˘, ÚÈÓ Ë Ù¿ÛË Â·Ê‹˜ ÛÙ· ÌÂÙ·ÏÏÈ-
ο ̤ÚË Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Á›ÓÂÈ ÂÈΛÓ-
™ÙÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÈÛ¯‡ÔÓ ÚfiÙ˘Ô ∂§√∆ HD 384
‰ÂÓ Ù›ıÂÙ·È Û·Ê‹˜ ··›ÙËÛË Ì¤ÙÚËÛ˘
·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ
√È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ
·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Á›ˆÛ˘ Ù˘
ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ô
ÙÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Ù˘ Á›ˆÛ‹˜ Ù˘
ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È Î·Ù·Ú¯‹Ó
·fi ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘
‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘
‰È·ÓÔÌ‹˜ ηÈ
ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ·fi
ÙË ‰ÔÌ‹ Ù˘ Á›ˆÛ˘.
™Ã∏ª∞ 1 ™Ã∏ª∞ 2
¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 2012
20_23 ARTHRO SARRHS ok 08/01/1904 00:30 ™ÂÏ›‰·21
4. ¶π¡∞∫∞™ 1 ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ì ÌÈÎÚÔ·˘ÙÔÌ¿ÙÔ˘˜ µ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ì ÌÈÎÚÔ·˘ÙÔÌ¿ÙÔ˘˜ C
B 10A B 20A C 10A C 20A
∏ Ù¿ÛË Â·Ê‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi 50 V 50V 50 V 50V
ƒÂ‡Ì· ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ·fi˙¢ÍË
ÛÂ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 5 sec (2,5 x Ion) 25 A 50 A (3,3 x Ion) 33 A 66 A
∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË ·ÁˆÁÔ‡ ƒ∂ & ËÏÂÎÙÚ. Á›ˆÛ˘ 2,00 ø 1,00 ø 1,52 ø 0,76 ø
™Ã∏ª∞ 3 ™Ã∏ª∞ 4
Ì· ̤ۈ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ Á›ˆÛ˘ ηÈ
Ë ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· Ù˘ Â-
ÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο
Î·È ÌfiÓÔ ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ËÏÂ-
ÎÙÚÔ‰›Ô˘ Á›ˆÛ‹˜ Ù˘. ∆fiÙ ÙÔ «Ú‡̷
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜» Ú¤ÔÓÙ·˜ ̤ۈ ÙÔ˘ ËÏÂ-
ÎÙÚÔ‰›Ô˘ Á›ˆÛ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ù¿ÛË Â-
·Ê‹˜ Ë ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û √§∞ Ù·
ÌÂÙ·ÏÏÈο ̤ÚË Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, ηÈ
‚¤‚·È· ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ Ô˘
Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ Û ·˘ÙfiÓ. ∏ Ù¿ÛË
·˘Ù‹ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ¿ÌÂÛ· ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·-
ÛË Á›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ Î·È ·fi
ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÂÚ¯Ô̤ÓÔ˘ ̤ۈ ÙÔ˘
ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ Ú‡̷ÙÔ˜. ŸÛÔ Ë Ù¿ÛË
·˘Ù‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ¯·ÌËÏ¿ ›‰·, Â-
ÓÙÔ›˙ÂÙ·È Û·Ó Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· «ÙÛÈÌ¿ÓÂ
ÔÈ ‚Ú‡Û˜…».
∏ Ù¿ÛË ·˘Ù‹, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹,
ÂÊfiÛÔÓ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È Û ‰›ÎÙ˘· ∆¡, Û˘-
Ó‹ıˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·
Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› Î·È Ó· ‰ÈÔÚ-
ıˆı›. ∞Ó ·ÊÂı›, Ë Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ÌÔÚ›
Ó· ÂÍÂÏȯı› Û Ôχ ÂÈΛӉ˘ÓË
(>50V) Î·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔ-
ÏËÍ›·. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÎfiÌ·
Î·È ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿Ù·ÍË ‰È·ÊÔÚÈÎÔ‡
Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, ·˘Ù‹
¢∂¡ ÚÔÛٷهÂÈ, ÁÈ·Ù› ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ
‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Ú‡̷ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜! √‡ÙÂ
Ù· ·ÚÈ· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ
ÌÈÎÚÔ·˘ÙfiÌ·ÙÔÈ Ô‡Ù ÔÈ ·ÛÊ¿ÏÂȘ Ù‹-
͢ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÚÔÛÙ·-
Û›· fiÛÔ ÙÔ Ú‡̷ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·fi
ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ·fi˙¢͋˜ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ‰È·Îfi-
„Ô˘Ó. ∏ Ù¿ÛË Â·Ê‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÌÊ·-
ÓÈÛÙ› Î·È Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ù˘ ÌÈ·˜ Â-
ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, Î·È ‚¤‚·È· ¤¯ÂÈ ¿ÌÂÛË Â-
Í¿ÚÙËÛË ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ËÏÂ-
ÎÙÚÔ‰›ˆÓ Á›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ÙË
ÊfiÚÙÈÛË (ηٷӷÏÒÛÂȘ) Ô˘ ÚÔÛ·-
ıÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û ·˘Ù¤˜. ∫·È
ηٷÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÂϤÁ¯Ô˘
οı À‡ı˘Ó˘ ¢‹ÏˆÛ˘ ∂ÁηٷÛÙ¿-
ÙË (À¢∂) Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Î·È ˘Ô-
ÁÚ¿ÊÂÈ. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·-
ÊÔ, ÌÈ· ˘ÂÓı‡ÌÈÛË: ¢›ÎÙ˘· ∆¡-C-S
(Ô˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ˘) Â›Ó·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ‰›-
ÎÙ˘· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘
(230/400V) Ù˘ ¢∂¢¢∏∂ (·ÏÈfiÙÂÚ·
¢∂∏) Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÎÙfi˜ ·fi Ô-
ÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, fiˆ˜
Î·È ÔÏÏÒÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ˘ÔÛÙ·ıÌÒÓ.
™Ù· ‰›ÎÙ˘· ∆∆ (¿ÌÂÛ˘ Á›ˆÛ˘), Û Â-
Ú›ÙˆÛË Â·Ê‹˜ Ê¿Ûˆ˜ Ì ÌÂÙ·ÏÏÈ-
Îfi ̤ÚÔ˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ ‹ Â-
ÁηٿÛÙ·Û˘, ÙÔ Ú‡̷ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜
(ÎfiÎÎÈÓË ÁÚ·ÌÌ‹) ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ËÏÂ-
ÎÙÚfi‰ÈÔ Á›ˆÛ˘ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÁη-
Ù¿ÛÙ·Û˘. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ú¤-
ÂÈ Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ Ë ‰È¿Ù·ÍË ‰È·ÊÔÚÈÎÔ‡
Ú‡̷ÙÔ˜, ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ (Ô˘ ‚¤‚·È· ÌÂ
‚¿ÛË ÙËÓ ÈÛ¯‡Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· Ú¤ÂÈ
Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ, ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ
ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÈÎÔ˘ÚÈÎfi ̤ÙÚÔ ÚÔ-
ÛÙ·Û›·˜…), ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿ ηÈ
·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·Î·ÌÊı› Ì ··ÁÔ-
ÚÂ˘Ì¤ÓÔ by pass! ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ı· Ú¤-
ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·ÚÈ· ̤ÙÚ·
ÚÔÛÙ·Û›·˜, fiˆ˜ ÔÈ ÌÈÎÚÔ·˘ÙfiÌ·ÙÔÈ
‹ ÔÈ ·ÛÊ¿ÏÂȘ Ù‹Í˘, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ·Ó Ë
Ù¿ÛË ·˘Ù‹ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 50V Ó· ‰È·ÎÔ-
› Ë ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Û ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 5
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‹ ·Ó ‰ÂÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ‰È¿Ù·ÍË ‰È·ÊÔÚÈÎÔ‡ Ú‡-
Ì·ÙÔ˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÍÂÂÚ·ÛÙ› Ë Ù¿ÛË Â-
·Ê‹˜ ÙˆÓ 50V Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Á›ˆÛ˘
ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ‹, ÒÛÙÂ
Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ËÏÂÎÙÚfi‰È·
Á›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ë ·-
ÓÙ›ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ «‰›ÓÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ». ∂‰Ò
Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ÙÔ ÛÊ¿ÏÌ·
‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó‹ÎÂÈ ¿-
ÌÂÛ· ÛÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘
ÂÁηٷÛÙ¿ÙË (·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‰È·ÓÔ-
Ì‹˜) Î·È fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÚÔ-
‚ϤÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÙ˘Ô ∂§√∆ HD 384.
ŸÌˆ˜ Ë Ú¿ÍË ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ·Ó Û˘Ì‚Â›
·Ù‡¯ËÌ· ‹ ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ· ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·È-
Ù›·, Ô ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ·Ô-
‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ÊÙ·›ÂÈ... Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ¤-
¯ÂÈ ÛÙÔȯ›·.
°ÂÓÈο, ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÚfiÙ˘Ô ∂§√∆ HD
384 ‰ÂÓ ÚԂϤÂÈ ÙȘ ‰‡Ô ·Ú·¿Óˆ
ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ‚Ï·‚ÒÓ Ô˘ ÌÔÚ›
Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛÙÔÓ PEN, Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ
ı¤ÙÂÈ Û·Ê›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË
·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·-
ÊÂÚı›, Ô‡ÙÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ··ÈÙ‹-
ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Á›-
ˆÛ˘ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ·˘Ù¿. ªÂ ‚¿ÛË fï˜
Ù· ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ·, ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë
ÁÓÒÛË Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘ ÛÙȘ Â-
ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·-
fi Ù· ‰›ÎÙ˘· ·˘Ù¿ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈ-
ÌË, ¿Ú· Î·È ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘.
£· Ú¤ÂÈ Â‰Ò Ó· ·ӷÏËÊı› Î·È Ó·
ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›-
ÛÂÈ Ô ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘
ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÁÈ· ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›-
ÙˆÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·-
ÛË Á›ˆÛ‹˜ Ù˘ Î·È ·˘Ù‹ Ú¤ÂÈ Ó· ›-
Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ‹. ª¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· Ó·
Â›Ó·È Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ
∫·È Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù· ËÏÂÎÙÚfi‰È·
Á›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È
Ë ·ÓÙ›ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ «‰›ÓÔ˘Ó ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ»
∆Ô «Ú‡̷
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜»
Ú¤ÔÓÙ·˜ ̤ۈ
ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘
Á›ˆÛ˘
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ù¿ÛË
·ʋ˜ Ë ÔÔ›·
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÂ
√§∞ Ù· ÌÂÙ·ÏÏÈο
̤ÚË Ù˘
ÂÁηٿÛÙ·Û˘.
H§EKTPO§O°O™ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 201222
ÕÚıÚÔ
20_23 ARTHRO SARRHS ok 08/01/1904 00:30 ™ÂÏ›‰·22
5. H§EKTPO§O°O™ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 2012 23
ÕÚıÚÔ
Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó (= Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó) Ù·
·ÚÈ· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ (.¯. ÔÈ ÌÈÎÚÔ-
·˘ÙfiÌ·ÙÔÈ). ªÂ ÔÈÔ Ú‡̷ ı· ÏÂÈÙÔ˘Ú-
Á‹ÛÔ˘Ó, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-
ÛÙÈ΋ η̇ÏË ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÓÔ-
Ì·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ¤ÓÙ·ÛË, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·-
ÊÂÚı› ÛÙÔ Û¯‹Ì· 4 ÁÈ· Ù· ‰›ÎÙ˘· ∆¡,
Î·È ‚¤‚·È· ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Á›ˆÛ˘
ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘.
°È· ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Û·-
Ê‹˜ ··›ÙËÛË Ì¤ÙÚËÛ˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘
Á›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·˘Ù¤˜.
∂‰Ò Â›Ó·È ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ù· ËÏÂÎÙÚfi‰È·
Á›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘
Ô˘‰ÂÙ¤ÚÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ ˘ÔÛÙ·ıÌÔ‡ ›-
Ó·È ËÏÂÎÙÚÈο ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Î·È ÎÏ›ÓÔ˘Ó
·Îψ̷ ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ Á˘. ∆Ô È-
Û¯‡ÔÓ ÚfiÙ˘Ô ∂§√∆ HD 384, ·ÏÏ¿
Î·È Ë ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· (º∂∫
1222 µ, 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2006, ∞ÚÈıÌ.
º ∞ã 50/12081/642) ÁÈ· ÙËÓ Î·ıȤ-
ÚˆÛË ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‰È·-
Ù¿ÍÂˆÓ ‰È·ÊÔÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ı¤ÙÔ˘Ó
Û·Ê›˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË ·ÓÙ›-
ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ∆∆. £· Ú¤-
ÂÈ Â›Û˘ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ Úˆ-
ÙfiÎÔÏÏÔ ÂϤÁ¯Ô˘ οı À‡ı˘Ó˘ ¢‹-
ψÛ˘ ∂ÁηٷÛÙ¿ÙË (À¢∂) Ô˘ Û˘-
·˘Ù‹, ›Û˘ ÌÈ· ˘ÂÓı‡ÌÈÛË: ¢›ÎÙ˘·
∆∆ (¿ÌÂÛ˘ Á›ˆÛ˘) Â›Ó·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ·
‰›ÎÙ˘· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘
(230/400V) Ù˘ ¢∂¢¢∏∂ (·ÏÈfiÙÂÚ·
¢∂∏) Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ-
΋˜. ∆· ‰›ÎÙ˘· ·˘Ù¿ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi
ÙËÓ ·ÏÈ¿ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›· ∞ıËÓÒÓ -
¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Ë ÔÔ›· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠ·fi
ÙË ¢∂∏ ÛÙȘ 4-1-1961.
*√ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™·ÚÚ‹˜ Â›Ó·È ∏ÏÂÎÙÚÔ-
ÏfiÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∆.∂., ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜
Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘
∞Ó¿Ù˘Í˘ ÷ÏÎÔ‡ (∂.π.∞.Ã.).
ÌÏËÚÒÓÂÈ Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ËÏÂÎÙÚÔ-
ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË
Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘.
¢È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ÏÔÈfiÓ fiÙÈ Ë ÁÓÒÛË Ù˘
·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿-
ÛÂȘ Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù· ‰›-
ÎÙ˘·∆∆›ӷȷ·Ú·›ÙËÙË,¿Ú·Î·ÈÔÈÌÂ-
ÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘. ™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, ÁÈ· ÙË
Û›ÁÔ˘ÚË Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙȘ
ÂÏÏËÓÈΤ˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ
ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘
Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈ̘, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·-
Áη›Â˜. ∫Ï›ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ
√ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂÈ
ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Á›ˆÛ‹˜ Ù˘ Î·È ·˘Ù‹
Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ‹
∏ ÁÓÒÛË Ù˘
·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘
ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ
Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È
·fi Ù· ‰›ÎÙ˘· ∆∆
Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË,
¿Ú· Î·È ÔÈ
ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘.
20_23 ARTHRO SARRHS ok 08/01/1904 00:30 ™ÂÏ›‰·23
6. H§EKTPO§O°O™ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 201220
ÕÚıÚÔ
TÈ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ̤ıÔ‰ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÈ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ (µ’ ª¤ÚÔ˜)
MÂÙÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘
ÕÚıÚÔ ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ™·ÚÚ‹*
ŸŸ
ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı›, Ì ÙÔ ı¤-
Ì· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·-
Û˘ Á›ˆÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı›
Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÙ› ηٿ
ηÈÚÔ‡˜ ÔÏÏÔ› ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ fiψÓ
ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ.
™ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ¿ÚıÚÔ Â›¯·Ó ·Ó·Ù˘-
¯ı›:
s ∞fi Ô‡ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÌÂ-
ÙÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘.
s ¶Ô‡ Î·È Ò˜ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌË Î·È ·ÍÈÔ-
ÔÈ‹ÛÈÌË Ë ÁÓÒÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·-
Û˘ Á›ˆÛ˘.
™ÙÔ¿ÚıÚÔ·˘Ùfiı·Á›ÓÔ˘Ó·Ó·ÊÔÚ¤˜ÛÙ·
ı¤Ì·Ù·:
s ∞fi ÙÈ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È - ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ
ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘.
s ¶ÔȘ ̤ıÔ‰ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó
ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Á›ˆÛ˘ Î·È Ô‡ ηÈ
Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó.
∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ Ù· ı¤Ì·Ù· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ıÂ-
ˆÚËÙÈΤ˜ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ. ∏ ·-
Ó¿Ï˘ÛË Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ›-
Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ú·ÎÙÈ΋ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ
ıˆÚËÙÈ΋.
∞fi ÙÈ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È - ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È
ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘;
∏ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹-
ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜
·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó·
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÒÛÙ ӷ ÚÔ·-
ÙÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ-
̤ӷ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È:
s∞fi ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÙË
ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘ Ô˘ οÓÂÈ ÙȘ
ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÙÔ Ó· ͤÚÂÈ
οÔÈÔ˜ Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ¤Ó· fiÚÁ·ÓÔ ÌÂÙÚ‹-
ÛˆÓ.£·Ú¤ÂÈÓ·¤¯ÂÈ·Û¯ÔÏËı›ÌÂÙË
‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ.
s ∞fi ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÌÂÙÚ‹-
ÛÂȘ Î·È ·fi ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘.
™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ·-
ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹
ÙÔ˘˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÁÚ·ÊÔ‡Ó ÔÏÏ¿.
ªÈ· Û˘ÓÔÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙȘ Û˘¯ÓfiÙÂ-
Ú· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ı· Á›-
ÓÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.
s∞fi ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· Î·È ÙËÓ
ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ô˘ Á›ÓÔ-
ÓÙ·È ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ. µ·ÛÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜
·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂ-
ˆÓ ÁÂÓÈο Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÔÚÁ¿-
ÓÔ˘ ̤ÙÚËÛ˘ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∞˘Ù‹
·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÌÂ Û˘¯Ó‹ ÈÛÙÔÔÈË-
̤ÓË ‰È·ÎÚ›‚ˆÛË.
ÙÚÔ‡ÌÂÓÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ ¤¯ÂÈ Û‡Ó‰ÂÛË ÌÂ
ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘
̤ÙÚËÛ˘ ı· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi
fiÙ·Ó ÙÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ ÌÂÙÚËı› ¯ˆÚ›˜ ÙË
Û‡Ó‰ÂÛË ·˘Ù‹.
™˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆ-
Û˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰‡Ô ›‰Ë ÁÂÈÒÛˆÓ:
s ∆Ș ÛËÌÂȷΤ˜, fiˆ˜ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Ú¿-
‚‰Ô˘/ÛÙ·˘ÚÔ‡, ÙÚ›ÁˆÓÔ, Ͽη Á›ˆ-
Û˘, ÁÂȈً˜ ∂, Ù·ÈÓ›· ¤ˆ˜ 10m Ì‹ÎÔ˜.
s ∆Ș ÂÎÙÂٷ̤Ó˜, fiˆ˜ ıÂÌÂÏȷ΋ ‹
ÂÚÈÌÂÙÚÈ΋ Á›ˆÛË, ϤÁÌ· Á›ˆÛ˘
ÎÏ.
∂‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· ‰È·-
¯ˆÚÈÛÌfi˜:
·) ªÂÙÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘ Û Ë-
ÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
‚) ªÂÙÚ‹ÛÂȘ οÔÈÔ˘ ·fi Ù· ·Ú·¿-
Óˆ ›‰Ë Á›ˆÛ˘ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Îfi-
Ì· Û˘Ó‰Âı› - ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›.
∂›Ó·È (Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ) ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÁÈ· Ó·
Á›ÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ¤˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Á›ˆÛ˘ Û Â-
ÁηٿÛÙ·ÛË ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ
‹ Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Á›ˆÛ˘ Ù˘ Ó· ·ÔÛ˘Ó-
‰ÂıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿ ηÈ
·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ (.¯. ÛÂ
∆¡). °È· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ¯ÚÂÈ¿˙Â-
s ∞fi ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Ë Ô-
Ô›· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Î·È ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂȉÈ΋ ·ÓÙ›-
ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë «ˆÚ·ÈÔ-
Ô›ËÛË» ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÏËÌÌ˘Ú›˙Ô-
ÓÙ·˜ Ì ÓÂÚfi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘
Á›ˆÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â-
ÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· ̤ÙÚË-
Û˘.
s ∞fi ÙȘ ÙÔÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙËÓ Â-
ÚÈÔ¯‹ (.¯. ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›Ë-
Û˘ ·ÚÎÂÙÒÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂ-
ˆÓ fiÔ˘ ··ÈÙ›ٷÈ).
s∞fi ÙËÓ Èı·Ó‹ ‡·ÚÍË ˘fiÁÂÈˆÓ ·Ï-
Ï¿ Î·È ˘¤ÚÁÂÈˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÂÁηٷ-
ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÌÂÙÚÔ‡ÌÂÓË Á›ˆ-
ÛË, fiˆ˜ Â›Ó·È ˘fiÁÂÈ· ηÏ҉ȷ Ì ÌÂ-
Ù·ÏÏÈÎfi - ·ÁÒÁÈÌÔ ÂÚ›‚ÏËÌ·, ÌÂÙ·ÏÏÈ-
ο ‰›ÎÙ˘· ‡‰Ú¢Û˘ Î·È Î·˘Û›ÌˆÓ, ıÂ-
ÌÂÏÈÒÛÂȘ, ÂÚÈÊÚ¿ÍÂȘ. √È ÁÂÈÙÓÈ¿ÛÂȘ
·˘Ù¤˜ÌÔÚ›ӷ¤¯Ô˘ÓÛ·Ó·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
ÙË «‚ÂÏÙ›ˆÛË» ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂ-
ˆÓ, fï˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ Â›-
Ó·È ·ÏËıÈÓfi ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â·ÏËı‡ÛÈÌÔ.
s ∞fi ÙËÓ Èı·Ó‹ Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ÌÂÙÚÔ‡-
ÌÂÓ˘ Á›ˆÛ˘ Ì ¿ÏϘ ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ Â-
ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ. ∞Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÌÂ-
µ·ÛÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜
ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÁÂÓÈο Â›Ó·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË
ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ̤ÙÚËÛ˘ Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË
™Ã∏ª∞ 1:
M¤ıÔ‰Ô˜ ̤ÙÚËÛ˘
·ÓÙ›ÛÙ·Û˘
ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘
Á›ˆÛ˘ Ì ÙÒÛË
‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÌÈ·
ËÁ‹ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË
·fi ÙËÓ Ù¿ÛË
ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘.
20_23 ARTHRO SARRHS ok 21/01/2013 17:48 ™ÂÏ›‰·20
7. 21
Ù·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ı· Ú¤ÂÈ:
s¡· ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ Ë ÂÁηٿÛÙ·-
ÛË Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÔÌÔӈ̤ÓË ·fi Ô-
ÔÈ·‰‹ÔÙ ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (.¯.
¢∂¢¢∏∂ = ¢∂∏, ËÏÂÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁfi ˙‡-
ÁÔ˜, UPS ÎÏ.)
s ¡· ¤¯Ô˘Ó ÂÓËÌÂÚˆı› ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ù˘
ÂÁηٿÛÙ·Û˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÏıÔ˘Ó
Û ·ʋ Ì ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ ·ÁÒÁÈÌ· ̤ÚË
Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‹ Ì ͤӷ ·ÁÒÁÈÌ·
ÛÙÔȯ›·, ηıÒ˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ·Á›ˆ-
Ù· Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ηٿ
ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ Û˘-
ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÂÈÒÛÂˆÓ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ·˘Ù¿ ˘-
fi Ù¿ÛË.
s ªÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹-
Ì·ÙÔ˜ ÁÂÈÒÛˆ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤ÏÂÁ¯ÔÈ fiÙÈ
·˘Ùfi Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Î·È ÚÔ-
ÛٷهÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο.
µ¤‚·È·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ì¤ıÔ‰ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂ-
ˆÓ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë
·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË, ·ÏÏ¿ ·˘Ù¿ ı· ·Ó·Ù˘-
¯ıÔ‡Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·.
¶ÔȘ ̤ıÔ‰ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ
˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ô‡ ηÈ
Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó
À¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÌÂ-
ÙÚ‹ÛÂȘ Á›ˆÛ˘. ∫¿ı ÌÈ· ¤¯ÂÈ ÏÂÔÓÂ-
ÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·. √È ÂÚÈÛÛfi-
ÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı› ·fi ÙÔÓ
ÁÚ¿ÊÔÓÙ· ÛÙÔ Deutsches Kupferi-
nstitut (°ÂÚÌ·ÓÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ Ã·ÏÎÔ‡),
ÛÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÓÙ˘Ô Messu-
ngen und Prüfungen an Erdungsa-
nlagen (ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Î·È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÂÁηٷ-
ÛÙ¿ÛÂˆÓ Á›ˆÛ˘) Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·-
¯ˆÚÈÛÙÔ‡Ó Î·Ù·Ú¯‹Ó Û ‰˘Ô ·ÚȘ η-
ÙËÁÔڛ˜: ·) ÛÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó
̤ÙÚËÛË Ì ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛË Î·È ‚) ÛÙȘ ÌÂ-
ıfi‰Ô˘˜ Ô˘ οÓÔ˘Ó Ì¤ÙÚËÛË Ì Ú‡̷-
Ù¿ÛË. ªÔÚÔ‡Ó Â›Û˘ Ó· ‰È·¯ˆÚÈ-
ÛÙÔ‡Ó Û ·˘Ù¤˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ú‡-
Ì· ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÛÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ
ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó.
∂‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ·fi fi-
Ϙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ
ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÓÔÙÈο Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ› (‚Ï. Û¯‹Ì· 1). ∆Ô ÚÔ˜ ̤ÙÚË-
ÛË ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Â›Ó·È ÙÔ RE. ŒÓ· ‚ÔËıË-
ÙÈÎfi ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· «Î·Úʈı›»
ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Û ÌÈ· ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ
ÚÔ˜ ̤ÙÚËÛË ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ (·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜
ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û ÂfiÌÂÓÔ ¿ÚıÚÔ). ∆Ô
·ÛÛ·Ï¿ÎÈ Ì¤ÙÚËÛ˘ ÌÂÙ·ÎÈÓ›ٷÈ,
«Î·ÚÊÒÓÂÙ·È» ·Ó¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ·fi ÙÔÓ
ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ Ô˘ οÓÂÈ ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ
Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÈ̤˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ·fi
ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ ÔÈ Ôԛ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË
Û¯¤ÛË RE= UM/I.
∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÎÏ·ÛÈο ÁÂȈÛfiÌÂÙÚ·, Ù·
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÔÏ˘fiÚÁ·Ó· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â-
ϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈ-
ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
Ó· ÌÂÙÚÔ‡Ó Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·˘Ù‹, Ì ÙËÓ Ô-
Ô›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙÚËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ù‡-
ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ Á›ˆÛ˘.
∂‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Ë ··›ÙËÛË
ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 612.1 ÙÔ˘ ∂§√∆ HD 384 fi-
ÙÈ ·˘Ù¿ Ù· fiÚÁ·Ó· ̤ÙÚËÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ
Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡-
Ô˘ ∂§√∆ ∂¡ 61557-5. µ·ÛÈ΋ ÚÔ¸-
fiıÂÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Á›ˆÛ˘
Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙÚËı› Ú¤ÂÈ Ó· ›-
Ó·È·ÔÛ˘Ó‰Â̤ÓÔ·fiÙËÓÂÁηٿÛÙ·ÛË
Ô˘ ÚÔÛٷهÂÈ Î·È ·fi ¿ÏÏ· ‰›ÎÙ˘·.
µ¤‚·È·, ÁÈ· ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ ÌÂ-
ÙÚ‹ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ô ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ Ô˘
ÙȘ οÓÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ·Ô‰ÂÎÙfi fiÚ-
Á·ÓÔ Ì¤ÙÚËÛ˘, ‚·ÛÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ Ó· ÙȘ
ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ·˘Ù¤˜ Î·È Ó· ÙËÚ› Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-
ÓÔ˘˜Î·ÓfiÓ˜,fiˆ˜¤¯ÂÈ·Ó·ÊÂÚı›.°È·
ÙÔ Ò˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¤˜ ÌÂ-
ÙÚ‹ÛÂȘ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·˘Ù‹, ı· Á›ÓÂÈ ·-
Ó·ÊÔÚ¿ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙÔȯ›· Û Â-
fiÌÂÓÔ ¿ÚıÚÔ. ∏ ÚÔÛÂÁÁÈÛÙÈ΋ ̤ıÔ-
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ο-
ÓÔ˘Ó̤ÙÚËÛËÌÂÚ‡̷-Ù¿ÛË.£·Ú¤ÂÈ
›Û˘ Ó· ÂÈÛËÌ·Óı› fiÙÈ ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ
ÚfiÙ˘Ô ∂§√∆ HD 384 ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ
ÌfiÓÔ ‰‡Ô ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ÌÂıfi‰Ô˘˜:
ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ì ÙÒÛË ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ (ϤÁÂÙ·È
Î·È Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ù¿Û˘ – Ú‡̷ÙÔ˜) Î·È ÙË
̤ıÔ‰Ô Ì ‚Úfi¯Ô ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜. ∞˘Ù¤˜ ÙȘ
ÌÂıfi‰Ô˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·È fiÏ· Û¯Â-
‰fiÓ Ù· ÔÏ˘fiÚÁ·Ó· ÂϤÁ¯Ô˘ ËÏÂÎÙÚÈ-
ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ.
∆ÂÏÂ˘Ù·›· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚-
΋ –·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋– ·ÁÔÚ¿ fiÚ-
Á·Ó· ÁÈ· ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ËÏÂ-
ÎÙÚÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù· ÔÔ›· ‰È·ı¤-
ÙÔ˘Ó Î·È ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ̤ÙÚËÛ˘ ‚Úfi¯Ô˘
Á›ˆÛ˘ Ì Ú‡̷ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‹ ηÈ
¯ˆÚ›˜ Ú‡̷ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı·
‰Ôı› ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙȘ ϤÔÓ ÁÓˆÛÙ¤˜ ηÈ
ÂÊÈÎÙ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÈ̘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜
ÌÂıfi‰Ô˘˜, Ì ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ‚·Ú‡-
ÙËÙ· Û ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ È-
Û¯‡ÔÓ ÚfiÙ˘Ô ∂§√∆ HD 384. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ
̤ıÔ‰ÔÈ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Ì ÙȘ ‰˘Ó·Ùfi-
ÙËÙ˜, Ù· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ‰˘ÛÎÔ-
ϛ˜ ÙÔ˘˜.
ª¤ıÔ‰ÔÈ
∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ̤ÙÚËÛ˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ËÏÂ-
ÎÙÚÔ‰›Ô˘ Á›ˆÛ˘ Ì ÙÒÛË ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÌÈ· ËÁ‹ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ·fi
ÙËÓ Ù¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹
·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ·Ó·Ï˘ÙÈο ÛÙÔ ¶·Ú¿ÚÙË-
Ì· ¶.61-° ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ÚÔÙ‡Ô˘
∂§√∆ HD 384. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û fiÏ·
ۯ‰fiÓ Ù· Â˘Úˆ·˚ο ÚfiÙ˘· ÂϤÁ¯Ô˘
ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓØ ¿Ú· ›ӷÈ
¢ڇÙÂÚ· ÁÓˆÛÙ‹, ÁÈ’ ·˘Ùfi Â‰Ò ·ÚÔ˘-
¢È·Ù›ıÂÓÙ·È fiÚÁ·Ó· Ù· ÔÔ›· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È Ì¤ÙÚËÛ˘ ‚Úfi¯Ô˘ Á›ˆÛ˘ ÌÂ
Ú‡̷ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‹ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ú‡̷ ‰ÈÎÙ‡Ô˘
H§EKTPO§O°O™ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2012
™Ã∏ª∞ 2:
∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹
ÌÂÙÚ¿ ÙË Û‡ÓıÂÙË
·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘
‚Úfi¯Ô˘ ·fi ÙÔ
ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Á›ÓÂÙ·È
Ë Ì¤ÙÚËÛË ¤ˆ˜ ÙËÓ
ËÁ‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
Î·È ÌÔÚ› Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÌfiÓÔ
ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ∆∆.
™Ã∏ª∞ 3:
°È· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
̤ÙÚËÛ˘, ı· Ú¤ÂÈ
ÙÔ ÚÔ˜ ̤ÙÚËÛË
ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Ó· ›ӷÈ
··Ú·›ÙËÙ·
‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ
Ì ¿ÏÏ· ËÏÂÎÙÚfi‰È·.
20_23 ARTHRO SARRHS ok 21/01/2013 17:48 ™ÂÏ›‰·21
8. ‰Ô˜ ̤ÙÚËÛ˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘
Á›ˆÛ˘ Ì ‚Úfi¯Ô ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë
̤ıÔ‰Ô˜Ô˘·ÍÈÔÔÈ›ٷÈÛÙ·‰›ÎÙ˘·∆∆
(¿ÌÂÛ˘ Á›ˆÛ˘), Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿
ηÓfiÓ· ÙËÓ Ù¿ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰Ô-
Û›·˜.∏̤ıÔ‰Ô˜·˘Ù‹·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·ÈıÂ-
ˆÚËÙÈο ÛÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ¶.61-¢ ÙÔ˘
ÚÔÙ‡Ô˘ ∂§√∆ HD 384, ‰ÂÓ Â›Ó·È Â˘-
Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙ‹ Î·È Â‰Ò ı· Á›ÓÂÈ ÚÔ-
Û¿ıÂÈ· ÁÈ· ·Ó¿Ï˘ÛË Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ÂÂ-
Í‹ÁËÛ‹ Ù˘ (‚Ï. Û¯‹Ì· 2).
µ·ÛÈ΋ ‰È¢ÎÚ›ÓÈÛË: ∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹
ÌÂÙÚ¿ ÙË Û‡ÓıÂÙË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ‚Úfi-
¯Ô˘ ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ë Ì¤ÙÚË-
ÛË ¤ˆ˜ ÙËÓ ËÁ‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ (.¯.
‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÛÙÔÓ ˘-
ÔÛÙ·ıÌfi) Î·È –fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı›–
ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÌfiÓÔ ÛÙ· ‰›-
ÎÙ˘· ∆∆. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ Û ·˘Ù¤˜
ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ‰Â›-
¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·-
Û˘ Á›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘, ·ÏÏ¿
ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ Û‡ÓıÂÙË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, Ë Ô-
Ô›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ˙ËÙÔ‡ÌÂÓË ·ÓÙ›-
ÛÙ·ÛË Á›ˆÛ˘ RE, ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Á›ˆ-
Û˘ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ Ô˘‰ÂÙ¤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÌÂ-
Ù·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ RB Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË fi-
ÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤-
ÚÔ˜ ÛÙË Ì¤ÙÚËÛË.
H ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯Ú‹Û˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂıfi-
‰Ô˘ ÁÈ· Ù· ‰›ÎÙ˘· ∆∆ ‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙÔ Úfi-
Ù˘Ô ∂§√∆ HD 384 ÛÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ
612.6.2 ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘
Á›ˆÛ˘: ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ ÛÙÔ Û‡-
ÛÙËÌ· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÙˆÓ ÁÂÈÒÛÂˆÓ ∆∆ Ë ı¤-
ÛË Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ (.¯. ̤۷ Û fi-
ÏË) Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ú·ÎÙÈο
‰˘Ó·Ù‹ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‚ÔËıËÙÈ-
ÎÒÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ, Ë Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ·ÓÙ›-
ÛÙ·Û˘ ‹ Ù˘ Û‡ÓıÂÙ˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÙÔ˘
‚Úfi¯Ô˘ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÙÈÌ‹ ÌÂÁ·Ï‡-
ÙÂÚË ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÓÙ›-
ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘.
¢˘ÛÎÔϛ˜
ŸÌˆ˜, ¤Ó· ·fi Ù· Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ ÚÔ-
‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÁÈ· ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·˘-
Ù‹ Â›Ó·È Ë ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ Ù˘,
fiÙ·Ó ÛÙÔ ÌÂÙÚÔ‡ÌÂÓÔ Î‡Îψ̷ ÌÂÛÔ-
Ï·‚› ‰È¿Ù·ÍË ‰È·ÊÔÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜
(¢¢ƒ). °È· Ó· ÌË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi˙¢-
ÍË Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ
ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ¯ÚÂÈ¿-
˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ηٿÚÁËÛË
Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÌÂ-
ÙÚ‹ÛˆÓ, ÔÏÏÔ› ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ
ÔÚÁ¿ÓˆÓ ̤ÙÚËÛ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ
Ù¯ÓÈΤ˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ›ӷÈ
ÂÊÈÎÙ¤˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Ë ‰È¿Ù·ÍË
‰È·ÊÔÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó·
ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ô˘
Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˘fi„Ë ÙË ‰È¿Ù·ÍË ‰È·ÊÔÚÈ-
ÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·-
ÙÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô
‹ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË. √ÚÈṲ̂Ó˜ ÂÙ·ÈÚ›-
˜ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ̤ÙÚËÛ˘ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó
Ì ̛· ·ÌÂÚÔÙÛÈÌ›‰· (ÂȉÈ΋ ‚¤‚·È·)
Î·È ¿ÏϘ Ì ‰‡Ô. ªÂ ‚¿ÛË ·˘Ù‹ ÙË Ì¤-
ıÔ‰Ô, Ë ÌÈ· ·ÌÂÚÔÙÛÈÌ›‰· ·Ú¿ÁÂÈ
Ù¿ÛË Î·È Ë ¿ÏÏË ÌÂÙÚ¿ Ú‡̷ (fiÙ·Ó Â›-
Ó·È ‰‡Ô). ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙËÓ ›‰È· ·ÌÂ-
ÚÔÙÛÈÌ›‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ù˘Ï›ÁÌ·Ù·
Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.
°È· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ̤ÙÚËÛ˘,
ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ ÚÔ˜ ̤ÙÚËÛË ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ
Ó· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· ‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ
Ì ¿ÏÏ· ËÏÂÎÙÚfi‰È·. ∆· ËÏÂÎÙÚfi‰È·
·˘Ù¿ Â›Ó·È ÙÔ RB ÛÙÔ Û¯‹Ì· 3 (·ÚÔ˘-
ÛÈ¿˙ÂÈ ‰›ÎÙ˘Ô ∆¡), Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÔÏÈο
Ú¤ÂÈ Ó· ‰›‰Ô˘Ó Ôχ ¯·ÌËÏ‹ ·ÓÙ›-
ÛÙ·ÛË Á›ˆÛ˘, ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ÌˉÂÓÈ-
΋. ∂¿Ó ÂÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔ¸-
Ôı¤ÛÂȘ, ÙfiÙ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÍÈfiÈÛÙË Ë Ì¤-
ÙÚËÛË ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘ ÙÔ˘ R∂.
ŸÌˆ˜, ÛÙËÓ Ú¿ÍË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ˆ˜
·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË
Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ËÏÂÎÙÚfi‰È· RB Û ‰ËÌfi-
ÛÈ· ‰›ÎÙ˘· ‰È·ÓÔÌ‹˜ ¯·ÌËÏ‹˜ Ù¿Û˘.
°È’ ·˘Ùfi Î·È ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Û˘-
˙ËÙ‹ÛÈ̘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘˜ ÛÙ·
‰›ÎÙ˘· ·˘Ù¿.
ŒÓ· ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙË Ì¤-
ıÔ‰Ô ·˘Ù‹ ·fi ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Der
Elektro und Gebäudetechniker ·ÚÔ˘-
ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÛÛ¯¯‹‹ÌÌ··44. ∆Ô ÌÂÙÚÔ‡ÌÂÓÔ Ë-
ÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·-
ÛË Á›ˆÛ˘ 10ø. ∆· ¿ÏÏ· ·Ú¿ÏÏËÏ·
Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ËÏÂÎÙÚfi‰È· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Û˘-
ÓÔÏÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË 2,9926ø. ∆Ô fiÚÁ·ÓÔ
ÌÂÙÚ¿ÂÈ 12,99ø. ™ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ ·ÔÙ¤-
ÏÂÛÌ· Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ÁÈ·Ù›
ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·-
ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∂‰Ò
Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Ë ··›ÙËÛË ÙÔ˘
¿ÚıÚÔ˘ 612.1 ÙÔ˘ ∂§√∆ HD 384, fiÙÈ
Ù· fiÚÁ·Ó· ̤ÙÚËÛ˘ ‚Úfi¯Ô˘ ÛÊ¿ÏÌ·-
ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ··ÈÙ‹-
ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ∂§√∆ ∂¡ 61557-3
ÁÈ· Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·ÍÈfi-
ÈÛÙ˜.
∂ÈÛ‹Ì·ÓÛË: ªÂ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·˘Ù‹ ‰ÂÓ
ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙÚËı› Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Á›ˆ-
Û˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÛÙ·-
ıÂÚ¿ Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ Û ·ÁˆÁfi ƒ∂¡ ÛÙ·
‰›ÎÙ˘· ∆¡ (Ô˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ˘), ÁÈ·Ù› ·˘Ù¿
Ù· ËÏÂÎÙÚfi‰È· ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜
ÛÙË Ì¤ÙÚËÛË. ÕÚ· ÛÙËÓ Ô˘‰ÂÙ¤ÚˆÛË,
ÁÈ· Ù· Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ËÏÂÎÙÚfi‰È· Ë Ì¤-
ıÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ ¢∂¡ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÊ·Ú-
ÌÔÁ‹ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÛÎÔfi. ∏ ̤ÙÚËÛË
‚Úfi¯Ô˘ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ‰›ÎÙ˘·
∆¡, ·ÏÏ¿ fï˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ·
ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·-
Û›·˜ (.¯. ÌÈÎÚÔ·˘ÙfiÌ·ÙÔÈ, ·ÛÊ¿ÏÂȘ
ً͈˜).
∏ ÚÔÛÂÁÁÈÛÙÈ΋ ̤ıÔ‰Ô˜ Ì ·ÁˆÁÈ-
Îfi ‚Úfi¯Ô Á›ˆÛ˘ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂ-
Ù·È ÛÙÔ ÚfiÙ˘Ô ∂§√∆ HD 384. ¶ÂÚÈ-
Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÚfiÙ˘Ô IEC
60364-6:2006, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·-
ÊÂÚı› ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ÙÔ˘ ¤Î‰ÔÛË
ÌÂ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô HD 60364-6:2007, Ù·
ÔÔ›· fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈο ÁÈ·
ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™·Ó Û¯ÂÙÈο Ó¤· ̤ıÔ-
‰Ô˜, ı· Á›ÓÂÈ Â‰Ò ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ·-
Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘
Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ÂÂÍ‹ÁËÛ‹ Ù˘.
¶Ú·ÎÙÈο, Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ (‚Ï. Û¯‹Ì·
2) ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ Ù¿ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘,
‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ·ÁˆÁ‹˜ ηÈ
‰ÂÓ ··ÈÙ› ÙËÓ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÌÂ-
∏ ̤ÙÚËÛË ‚Úfi¯Ô˘ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ‰›ÎÙ˘·
∆¡, ·ÏÏ¿ fï˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ
ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜
H§EKTPO§O°O™ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 201222
ÕÚıÚÔ
™Ã∏ª∞ 4:
∞ÚÈıÌËÙÈÎfi
·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ·
ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·˘Ù‹ ·fi
ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Der
Elektro und
Gebäudetechniker.
™¯‹Ì· 4
20_23 ARTHRO SARRHS ok 21/01/2013 17:48 ™ÂÏ›‰·22
9. H§EKTPO§O°O™ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2012 23
ÕÚıÚÔ
ÁˆÁÒÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË Ì¤-
ÙÚËÛË. ∂Ô̤ӈ˜, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘
̤ÙÚËÛ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi
ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiØ Î·È ‚¤‚·È·, fiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡-
ÙÂÚË Â›Ó·È Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó‰Â-
‰ÂÌ¤ÓˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ
Ô˘ ‰È·Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È, Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌÂ-
Á·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÔ ÛÊ¿ÏÌ· ̤ÙÚËÛ˘. ∏
̤ÙÚËÛË ÂËÚ¿˙ÂÙ·È Â›Û˘ ‡ÎÔÏ· ·-
fi ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓ· Ì·ÁÓËÙÈο ‰›·
(.¯. ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ÁÚ·Ì̤˜ ̤Û˘ Ù¿Û˘) ηÈ
·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ∆∆, Ë Ì¤ÙÚËÛË ·˘-
Ù‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÏÔÔÈËı› Ì ·ÍÈfiÈ-
ÛÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÁÈ·Ù› Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ ˘-
¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏ· ‰È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ ËÏÂ-
ÎÙÚfi‰È· ÛÙÔ ÚÔ˜ ̤ÙÚËÛË ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ.
¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÚfiÙ˘· Ë ÚÔÛˆÚÈ-
Ó‹ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ Ô˘‰ÂÙ¤ÚÔ˘ ÛÙÔ ÚÔ˜ ̤-
ÙÚËÛË ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ (·Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi
Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi, ÁÈ·Ù› Ë Û‡Ó‰ÂÛË ·˘Ù‹ ÌÔ-
Ú› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Úfi‚ÏÂÙ· Ê·ÈÓfi-
ÌÂÓ· ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô) ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
̤ÙÚËÛ˘, ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë Ì¤ÙÚËÛË ÂÊÈÎÙ‹.
∂›Û˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ Ô-
ԛ˜ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÙÈÌ‹ ·-
ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÂÓfi˜ ‚Úfi¯Ô˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó·
Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ Á›ˆ-
Û˘ ‹ ·fi ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Û ıÂÌÂÏȷ΋
Á›ˆÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙÔ
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ÚÔ˜ ̤ÙÚËÛË ËÏÂÎÙÚfi-
‰È·, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì· 5. ∞˘Ùfi
ÌÔÚ› Ó· Û˘Ì‚Â› Ôχ ‡ÎÔÏ· Û ·-
ÓÂϤÁ¯Ô˘˜ fiÔ˘ ÔÈ ‰È·‰ÚÔ̤˜ ·ÁˆÁÒÓ
Á›ˆÛ˘ ‹ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ
‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜.
™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο
∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹, ·Ó Î·È Ê·›ÓÂÙ·È ·Ï‹
Î·È Â‡ÎÔÏË, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ-
¯‹ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ·ÍÈfiÈÛÙ· Î·È ·ÍÈÔÔÈ‹-
ÛÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ¤ÛÙˆ Î·È ÂÓËÌÂÚˆ-
ÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ,
ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÌfiÓÔ Û ‰›-
ÎÙ˘· ∆¡ (Ô˘‰ÂÙ¤ÚˆÛ˘). ∫·È ‚¤‚·È·,
ÎÙÚfi‰È· Á›ˆÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ˘Ó-
‰ÂıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÏÏ¿ ηÈ
·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ı· Ú¤-
ÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ó·
ÏËÊıÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ô˘ ¤-
¯Ô˘Ó ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¿Ú-
ıÚÔ˘.
™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο Î·È Î·Ù¿ ÙË ÁÓÒÌË
ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙÔ˜, ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ÌÈ·
Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛˆÛÙ‹ ̤ÙÚËÛË ·ÓÙ›ÛÙ·-
Û˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ Á›ˆÛ˘ ‹Ù·Ó, ›ӷÈ
Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ì ÙÒÛË ‰˘-
Ó·ÌÈÎÔ‡. £· Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ-
ÓÙ·È ˘fi„Ë ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ ·Ó·-
ʤÚıËηÓ, Î·È ‚¤‚·È· ·ÚÎÂÙ¿ ·ÎfiÌ·
ı¤Ì·Ù· Ô˘ ı· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó Û ÂfiÌÂ-
ÓÔ ¿ÚıÚÔ, ÒÛÙ ӷ ÚÔ·„Ô˘Ó ÛˆÛÙ¿
Î·È ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.
™Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë
¯Ú‹ÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘, ÔÈ ¿ÏϘ
̤ıÔ‰ÔÈ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ¿-
ÓÙ· ˘fi„Ë ÙȘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ˜ Î·È Ù· Ú›-
Ûη ÙÔ˘˜.
‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ì ·˘Ù‹ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ó· ÌÂ-
ÙÚËıÔ‡Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·, ÌË Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ
ËÏÂÎÙÚfi‰È·.
™ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒ-
ÛÂȘ (fiÙ·Ó .¯. ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
̤ÙÚËÛ˘ Ì ÙÒÛË ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡), ÁÈ·
ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›-
Ô˘ Á›ˆÛ˘ ÛÙ· ‰›ÎÙ˘· ∆¡ Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂ-
ÙÚ‹ÛÂȘ ‚Úfi¯Ô˘ Á›ˆÛ˘ Ì ‚¿ÛË ÌÈ·
·Ú·ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ ‚Úfi¯Ô˘
ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ‰›ÎÙ˘· ∆∆. µ·ÛÈΤ˜
ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙÚ‹-
ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˜
̤ÙÚËÛË ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ ·fi ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô
∆¡, ¿Ú· ·fi ÙÔÓ ·ÁˆÁfi ƒ∂¡ (‚Ï. Û¯‹-
Ì· 6) Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¿ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘.
ŸÌˆ˜ Î·È Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙÔ ·-
ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋
·ÓÙ›ÛÙ·ÛË RE ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ Á›ˆ-
Û˘ ·ÏÏ¿ ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ Û‡ÓıÂÙË ·ÓÙ›-
ÛÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ˙ËÙÔ‡-
ÌÂÓË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Á›ˆÛ˘ RE, ÙËÓ ·ÓÙ›-
ÛÙ·ÛË Á›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÌ‚Ô˘ ÙÔ˘ Ô˘‰Â-
Ù¤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ Î·È ÙˆÓ ¿Ï-
ÏˆÓ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ ËÏÂ-
ÎÙÚÔ‰›ˆÓ RB, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË
fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó
̤ÚÔ˜ ÛÙË Ì¤ÙÚËÛË. ∂Ô̤ӈ˜, ÙÔ ·-
ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ̤ÙÚËÛ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ·
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ηÈ, ‚¤-
‚·È·, fiÛÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Â›Ó·È Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ
·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ-
‰›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ Ô˘ ‰È·Û˘Ó‰¤Ô-
ÓÙ·È, Â›Ó·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î·È
ÙÔ ÛÊ¿ÏÌ· ̤ÙÚËÛ˘. ∂Ô̤ӈ˜, È-
Û¯‡Ô˘Ó Î·È Û ·˘Ù‹ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù· ·Ó·-
ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙËÓ Â·ÁˆÁÈ΋ ̤ıÔ‰Ô.
∞˘Ù‹ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÁÈ· Ù· ‰›ÎÙ˘· ∆¡, ·Ó
Î·È Ù¯ÓÈο Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ·fi fiÏ· Û¯Â-
‰fiÓ Ù· ÔÏ˘fiÚÁ·Ó·, ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È
ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ·fi ÚfiÙ˘·. ∆· ·Ô-
ÙÂϤÛÌ·Ù¿ Ù˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ-
ÔÈËıÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο - ÂÓËÌÂÚˆÙÈ-
ο. ∂‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛÙ› ȉȷ›ÙÂÚ·
fiÙÈ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, Ù· ËÏÂ-
¶ËÁ¤˜
s ¶ÚfiÙ˘Ô ∂§√∆ HD 384, ∫∂∏∂, ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈ΋ ¡Ô-
ÌÔıÂÛ›·
s ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Der Elektro- und Gebäudetechniker
s ¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ELEKTROPRAKTIKER
s µÈ‚Ï›Ô «ŒÏÂÁ¯ÔÈ Î·È Â·Ó¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ËÏÂ-
ÎÙÚÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿Ûˆӻ, °. ™·ÚÚ‹, ÂΉfiÛÂȘ ¶··-
ÛˆÙËÚ›Ô˘
s ∂ÓËÌÂÚˆÙÈο ¤ÓÙ˘· CHAUVIN ARNOUX, ∂§∂ª∫√
& Megger
s∂ÈÎfiÓ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ÔÏ˘fiÚÁ·Ó· (HT) ∂§∂ª∫√
& METREL
s Deutsches Kupferinstitut, Messungen und
Prüfungen an Erdungsanlagen
*√ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™·ÚÚ‹˜ Â›Ó·È ∏ÏÂÎÙÚÔ-
ÏfiÁÔ˜ ªË¯·ÓÈÎfi˜ ∆.∂.,
ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜
ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘
∞Ó¿Ù˘Í˘ ÷ÏÎÔ‡ (∂.π.∞.Ã.).
™Ã∏ª∞ 5: À¿Ú¯Ô˘Ó
ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ
Ôԛ˜ Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜
·˘Ù‹ ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÙÈÌ‹
·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÂÓfi˜
‚Úfi¯Ô˘ Ô˘ ÌÔÚ› Ó·
Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜
·ÁˆÁÔ‡˜ Á›ˆÛ˘ ‹
·fi ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÛÂ
ıÂÌÂÏȷ΋ Á›ˆÛË
¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó
̤ÚÔ˜ ÛÙÔ
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ÚÔ˜
̤ÙÚËÛË ËÏÂÎÙÚfi‰È·
™Ã∏ª∞ 6: µ·ÛÈΤ˜
ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó·
Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ
Â›Ó·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜
·ÔÛ‡Ó‰ÂÛ˘ ÙÔ˘
ÚÔ˜ ̤ÙÚËÛË
ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ ·fi ÙÔ
‰›ÎÙ˘Ô ∆¡, ¿Ú· ·fi
ÙÔÓ ·ÁˆÁfi ƒ∂¡ Î·È Ó·
˘¿Ú¯ÂÈ Ù¿ÛË
‰ÈÎÙ‡Ô˘.
20_23 ARTHRO SARRHS ok 21/01/2013 17:48 ™ÂÏ›‰·23
10. H§EKTPO§O°O™ ª¿ÚÙÈÔ˜ 201328
T¯ÓÈο
√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÛˆÛÙ¤˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Á›ˆÛ˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ (°’ ª¤ÚÔ˜).
¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È
ÛˆÛÙ‹
̤ÙÚËÛË Û ¤Ó·
ÛËÌÂÈ·Îfi
ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Á›ˆÛ˘.
ÕÚıÚÔ ÙÔ˘ Î. °ÈÒÚÁÔ˘ ™·ÚÚ‹*
fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ 30 ̤ÙÚˆÓ ·fi ÙÔ
ÛËÌÂ›Ô ∂ (·fiÛÙ·ÛË ÂÚ›Ô˘ ‰Âη-
Ï¿ÛÈ· ·fi ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ̤-
ÙÚËÛË ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘), ÂÓÒ Ô ¿ÛÛ·-
ÏÔ˜ P1 Û ·fiÛÙ·ÛË 15 ̤ÙÚˆÓ ·fi
ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ∂ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì›· ¢ı›· (E -
C1). π‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó·
‰›‰ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ‚ÔË-
ıËÙÈÎÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ C1 Î·È ÙÔ˘ ·Û-
Û¿ÏÔ˘ ̤ÙÚËÛ˘ P1. ΔÔ ‚¿ıÔ˜ ÂÈ-
Û¯ÒÚËÛ˘ ·˘ÙÒÓ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ı·
Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ˘Á-
¯¿ÓÂÙ·È Î·Ï‹ ·ʋ Ì ·˘Ùfi, ÙÔ˘Ï¿-
¯ÈÛÙÔÓ ÛÙ· 3/4 ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜.
Œ¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ·fi ÙËÓ Ú¿ÍË ÂÚÈ-
ÙÒÛÂȘ Û «ÌË Î·ı·Ú¿» ‰¿ÊË (fi-
ˆ˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ·„ÂÈ ·fi
Ì¿˙·, ·fi ¯·Ï›ÎÈ· ‹ ·fi ¿ÏÏ· ·-
ÚfiÌÔÈ· ˘ÏÈο) ÛÙȘ Ôԛ˜ Ë ‡·ÚÍË
Ù¤ÙÔÈˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ Ù· ·ÔÙÂ-
ϤÛÌ·Ù· (ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘ÍË̤ÓË ·ÓÙ›-
ÛÙ·ÛË Á›ˆÛ˘). ΔÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÌÔÚ›
Ó· ÚÔ·„ÂÈ ·Ó ÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ËÏÂ-
ÎÙÚfi‰ÈÔ ‹ Î·È Ô ¿ÛÛ·ÏÔ˜ ̤ÙÚËÛ˘
‚ÚÂıÔ‡Ó ÎÔÓÙ¿ Û ˘fiÁÂÈ· ÌÂÙ·ÏÏÈο
‰›ÎÙ˘·.
Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ıˆÚËÙÈ΋.
¶Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÛˆÛÙ‹
̤ÙÚËÛË Û ¤Ó·
ÛËÌÂÈ·Îfi ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Á›ˆÛ˘
™ËÌÂÈ·Îfi ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Á›ˆÛ˘ ÌÔ-
Ú› Ó· Â›Ó·È ¤Ó· ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Ú¿‚‰Ô˘ ‹
ÛÙ·˘ÚÔ‡, ¤Ó· ÙÚ›ÁˆÓÔ ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ,
ÌÈ· Ͽη Á›ˆÛ˘, ¤Ó·˜ ÁÂȈً˜ ∂ ‹
Î·È ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ¤ˆ˜ 10m Ì‹ÎÔ˜.
ªÂ ‚¿ÛË Ù· ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· Û ÚÔË-
ÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ Î·È Ì ·ÚÈ· ̤-
ıÔ‰Ô ·˘Ù‹ Ì ÙËÓ ÙÒÛË ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡
(ϤÁÂÙ·È Î·È «Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ì ‰‡Ô ‚ÔËıË-
ÙÈο ËÏÂÎÙÚfi‰È·»), Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ÔÚ-
Á¿ÓÔ˘ ̤ÙÚËÛ˘ ÛÙÔ ÚÔ˜ ̤ÙÚËÛË Ë-
ÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Î·È ÔÈ Î·Ù·Ú¯‹Ó ı¤ÛÂȘ
‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ Î·È ·ÛÛ¿-
ÏÔ˘ ̤ÙÚËÛ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ
Û¯‹Ì· 1.
∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ∂ Â›Ó·È ÙÔ ÚÔ˜ ̤-
ÙÚËÛË ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ, ÙÔ C1 Â›Ó·È ÙÔ
‚ÔËıËÙÈÎfi ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜ ηÈ
ÙÔ P1 Â›Ó·È Ô ¿ÛÛ·ÏÔ˜ ̤ÙÚËÛ˘ (Ù¿-
Û˘).
ΔÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ C1 Ú¤ÂÈ
Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È (Ó· ηÚÊÒÓÂÙ·È) Û ·-
™ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi
fiÙÈ Î·Ï‹ Á›ˆÛË ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È
ηϋ ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·
ŸŸ
ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙ· ‰‡Ô
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ̤ÚË ÙÔ˘ ¿Ú-
ıÚÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÌÂÙÚ‹-
ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘
¤¯Ô˘Ó ·Û¯ÔÏËı› Î·È ¤¯Ô˘Ó ÚÔ‚ÏË-
Ì·ÙÈÛÙ› ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÔÏÏÔ› ËÏÂ-
ÎÙÚÔÏfiÁÔÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚·ıÌ›‰ˆÓ, ÁÈ·Ù›
Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ Â-
ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ηϋ Á›ˆÛË ÛËÌ·›ÓÂÈ
Î·È Î·Ï‹ ÚÔÛÙ·Û›· ·fi ËÏÂÎÙÚÔ-
ÏËÍ›·.
ΔÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ‚·-
Ú‡ÙËÙ· Î·È ÂÈηÈÚfiÙËÙ· Ì ÙËÓ Î·ıȤ-
ÚˆÛË Ù˘ Ó¤·˜ À¢∂ ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘
2011, ÁÈ·Ù› ÛÙ· ÚˆÙfiÎÔÏÏ· ÂϤÁ-
¯Ô˘ Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û·Ê›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜
ÁÈ· Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ
Á›ˆÛ˘.
∂Í·ÈÙ›·˜ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÍÂΛÓËÛ ·fi
ÙÔÓ ÁÚ¿ÊÔÓÙ· Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È Ë
Û˘ÏÏÔÁ‹ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ¿ÚıÚÔ ·˘-
Ùfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÏfiÁˆ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ‰È·¯ˆÚ›-
ÛÙËΠ۠٤ÛÛÂÚ· ̤ÚË.
™Ù· ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ̤ÚË (Û ÚÔË-
ÁÔ‡ÌÂÓ· Ù‡¯Ë ÙÔ˘ «∏§∂∫Δƒ√§√-
°√À») ›¯·Ó ·Ó·Ù˘¯ı› Ù· ÂÍ‹˜ ı¤Ì·-
Ù·:
■ ∞fi Ô‡ ÚÔ·ÙÂÈ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ·
ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘.
■ ¶Ô‡ Î·È Ò˜ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌË Î·È ·-
ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌË Ë ÁÓÒÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Ù˘ ·-
ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘.
■ ∞fi ÙÈ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È Î·È ÂËÚ¿˙ÔÓÙ·È
ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘.
■ ¶ÔȘ ̤ıÔ‰ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ˘¿Ú-
¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Á›ˆÛ˘ ηÈ
Ô‡ Î·È Ò˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-
ËıÔ‡Ó.
™ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ùfi (Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ
ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·) ı· Á›ÓÔ˘Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ
ÂÓfiÙËÙ˜:
■ ¶Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÛˆÛÙ‹ ̤-
ÙÚËÛË Û ¤Ó· ÛËÌÂÈ·Îfi ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ
Á›ˆÛ˘.
■ ¶Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÛˆÛÙ‹ ̤-
ÙÚËÛË Û ¤Ó· ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ
Á›ˆÛ˘.
■ §›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙË Á›ˆÛË ËÏÂÎÙÚÈ-
ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡-
‰Ú¢Û˘.
∂›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó ıˆ-
ÚËÙÈΤ˜ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ.
∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›
ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Á›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ·
Ó· Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ú·ÎÙÈ΋
ªÂÙÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘
28_31 ARTHRO SARRHS ok 4/10/13 2:26 PM Page 28
11. H§EKTPO§O°O™ ª¿ÚÙÈÔ˜ 2013 29
ÕÚıÚÔ
ÛˆÛÙ‹ ̤ÙÚËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ-
‰›ˆÓ ÚÔ¸ÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Âχ-
ıÂÚÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›-
ÓÔ˘Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ.
¶ÚÈÓ ÎÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi, ÎÚ›ÓÂ-
Ù·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡ÌÂ Û˘ÓÔ-
ÙÈο Î·È ÛÙËÓ ÂÌÂÈÚÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋
ÙÔ˘ 62% Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· Ê·Ó› ȉÈ-
·›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌË ÛÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÂÎÙÂ-
Ù·Ì¤ÓˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ.
∂‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Ì¤-
ıÔ‰Ô˜ ·˘Ù‹ ˘¿Ú¯ÂÈ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ·-
Ú·ÏÏ·Á¤˜, Î·È Â‰Ò ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë
ϤÔÓ ·ÏÔ˘ÛÙÂ˘Ì¤ÓË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘
(ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙÔ˜).
∞fi ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜
ÛÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Á›ˆÛ˘ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô
ÙˆÓ ‰‡Ô ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ ¤-
¯ÂÈ ÚÔ·„ÂÈ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë Â-
ÚÈÔ¯‹ U=0 ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ
62% Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘ ∂ - C1 (ÍÂÎÈÓÒ-
Ô˘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘ Á›ˆÛ˘ Â›Ó·È ›‰È· ÌÂ
ÂΛÓË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÁÚ·Ê› ÛÙËÓ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ ÁÈ· ÙË Ì¤-
ÙÚËÛË Ù˘ ÛËÌÂȷ΋˜ Á›ˆÛ˘ ·ÏÏ¿
Ì οÔȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È¿-
Ù·ÍË ÙÔ˘ ‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ C1
Î·È ÙÔ˘ ·ÛÛ¿ÏÔ˘ ̤ÙÚËÛ˘ P1, fi-
ˆ˜ ›Û˘ Î·È ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂ-
ÙÚ‹ÛˆÓ.
∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ
Ú‡̷ÙÔ˜ C1 Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙ›ٷÈ
·ÚÎÂÙ¿ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ
Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙÚËı›.
∏ ·fiÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó·
ÙÔÔıÂÙËı› ÔÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ
ÙÔ ÂÓÙ·Ï¿ÛÈÔ (Î·È ÌÔÚ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ
Î·È ÛÙÔ ‰ÂηϿÛÈÔ) Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-
Ú˘ ‰È·ÁˆÓ›Ô˘ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ ÁˆÌÂ-
ÙÚÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ
ÂÚÈÌÂÙÚÈÎfi ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Á›ˆÛ˘
(.¯. ÂÚÈÌÂÙÚÈ΋ ‹ ıÂÌÂÏȷ΋ Á›ˆ-
ÛË).
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘-
Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, ÌÂÙ·-
ÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¿ÛÛ·ÏÔ Ù˘ Ù¿Ûˆ˜
P1 › Ù˘ ¢ı›·˜ ∂ - C1, Ì ‚‹Ì· ·-
fi 5 ¤ˆ˜ Î·È 15 ̤ÙÚ·. √È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ 20%
Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ E -
C1 ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ C1, ‹ ηÈ
·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·.
√È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó Ì ÌÈ· η̇ÏË, fiˆ˜
Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì· 3. √È ÙÈ̤˜ Ô˘ Ô-
Ú›˙Ô˘Ó ¤Ó· Û¯ÂÙÈο Â›Â‰Ô ÙÌ‹Ì·
ÛÙËÓ Î·Ì‡ÏË, ‰›‰Ô˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ-
΋ ÙÈÌ‹ Á›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ Ë-
ÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘.
™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, ÁÈ· ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο
ªÂ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ Ó¤·˜ À¢∂ ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ
ÙÔ˘ 2011 ÙÔ ı¤Ì· Ì ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘
Á›ˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ·
™Ã∏ª∞ 2:
À¿Ú¯Ô˘Ó
ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ
Ú¿ÍË Ô˘
ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ±20%,
ȉ›ˆ˜ ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜
ÙÈ̤˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘
Á›ˆÛ˘, ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜.
™Ã∏ª∞ 1:
∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘
ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ̤ÙÚËÛ˘
ÛÙÔ ÚÔ˜ ̤ÙÚËÛË
ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Î·È ÔÈ
ηٷگ‹Ó ı¤ÛÂȘ
‚ÔËıËÙÈÎÔ‡
ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ ηÈ
·ÛÛ¿ÏÔ˘ ̤ÙÚËÛ˘.
줂·È·, ÙÔ ÌÂÙÚÔ‡ÌÂÓÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ ∂
ı· Ú¤ÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÌÂ-
ÙÚ‹ÛÂˆÓ Ó· Â›Ó·È ·ÔÛ˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ·-
fi ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÚÔÛٷهÂÈ,
fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ·fi ¿ÏÏ· ‰›ÎÙ˘·.
§·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÚÒÙË Ì¤ÙÚËÛË, ÂÓÒ
¿ÏϘ ‰‡Ô ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂ-
Ù·ÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¿ÛÛ·ÏÔ P1, ¿ÓÙÔÙÂ
ÛÙËÓ ›‰È· ¢ı›· ∂-C1 ηٿ ÂÚ›Ô˘ 5
̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘ ı¤ÛË, Ì›·
ÚÔ˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˜ ̤ÙÚËÛË ËÏÂ-
ÎÙÚÔ‰›Ô˘ ∂ Î·È Ì›· ÚÔ˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘
‚ÔËıËÙÈÎÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ C1.
∂¿Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ¤-
¯Ô˘Ó ·fiÎÏÈÛË ¤ˆ˜ 5% Ë Ì›· ·fi ÙËÓ
¿ÏÏË, ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ÏËÊı› Û·Ó ÙÈÌ‹
Á›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ ∂ Ô Ì¤ÛÔ˜
fiÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÈÌÒv ·˘ÙÒÓ.
∂¿Ó ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÂÙÚ‹-
ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ ·-
ÓÔ¯ÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂı› (‰È·Î‡Ì·ÓÛË
5%), ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·-
Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ‚ÔËıËÙÈ-
Îfi ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ C1 Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·-
ÔÛÙ¿ÛÂȘ, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ΢-
Ì·ÓıÔ‡Ó ÛÙÔ Â‡ÚÔ˜ ·˘Ùfi.
ª›· ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ù˘ ̤ÙÚËÛ˘ 5% ıˆ-
ÚÂ›Ù·È ·ÚÎÂÙ¿ ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋, fiˆ˜ ·-
ӷʤÚÂÙ·È ·Ú·¿ÓˆØ ·Ó Î·È ˘¿Ú-
¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ Ú¿ÍË Ô˘
ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ ±20%, ȉ›ˆ˜ ÁÈ· ÌÈÎÚ¤˜
ÙÈ̤˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘, ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤˜. ΔÔ ÁÈ·Ù› ÚÔ·-
ÙÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó·
·ÈÙÈÔÏÔÁËı› ·fi ÙÔ Û¯‹Ì· 2.
∏ ÂÚÈÔ¯‹ ›‰Ú·Û˘ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ-
‰›ˆÓ ∂ Î·È C1 ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÁÓˆ-
ÛÙ‹ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ. ∂Í·ÚÙ¿Ù·È ·fi
ÔÏÏÔ‡˜ ÌË ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜.
°È· Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÛˆÛÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ̤-
ÙÚËÛ˘, Ô ¿ÛÛ·ÏÔ˜ ƒ1 ı· Ú¤ÂÈ Ó·
‚ÚÂı› ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆÌ¤Ó· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹
U=0, ¿Ú· ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ›‰Ú·-
Û˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ.
∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔÔı¤ÙË-
Û˘ ÙÔ˘ C1 Û ·fiÛÙ·ÛË 25 ¤ˆ˜ 30m
·fi ÙÔ ÌÂÙÚÔ‡ÌÂÓÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ, ÒÛÙÂ
Ó· ‚ÚÂı› Ô ƒ1 ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ›-
‰Ú·Û˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› ·Ó
·Í›˙ÂÈ ÙÔÓ ÎfiÔ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÌÂ
ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·˘Ù‹. ∏ Ú¿ÍË ¤¯ÂÈ ‰Â›ÍÂÈ fi-
ÙÈ fiÛÔ Ë ·fiÛÙ·ÛË E - C1 ÌÈÎÚ·›ÓÂÈ Î·È
Ô ƒ1 ‚ÚÂı› ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ›‰Ú·Û˘
ÙˆÓ ∂ Î·È C1 ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰È·-
¯ˆÚÈÛÙ›, ÙfiÙ ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÌÔÚ› Ó·
‰›‰Ô˘Ó ¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ·ÏÏ¿ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ
Â›Ó·È ·ÏËıÈÓ¤˜.
¶Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÛˆÛÙ‹
̤ÙÚËÛË Û ¤Ó·
ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Á›ˆÛ˘
∂ÎÙÂٷ̤ÓÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Â›Ó·È Ë ıÂÌÂ-
Ïȷ΋ Á›ˆÛË, Ë ÂÚÈÌÂÙÚÈ΋ Á›ˆÛË,
ÙÔ Ï¤ÁÌ· Á›ˆÛ˘ ÎÏ.
∏ ̤ıÔ‰Ô˜ ̤ÙÚËÛ˘ ÂÓfi˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰›-
28_31 ARTHRO SARRHS ok 4/10/13 2:27 PM Page 29
12. H§EKTPO§O°O™ ª¿ÚÙÈÔ˜ 201330
T¯ÓÈο
™Ã∏ª∞ 3:
√È ÙÈ̤˜ ÙˆÓ
ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· ·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó ÌÂ
ÌÈ· η̇ÏË.
ÓÂÙ·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙ‹. TÔ ‰›ÎÙ˘Ô
Ù˘ ∂À¢∞¶ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÌÂÙ·ÏÏÈ-
΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ·ÁˆÁÔ›
Î·È ¿ÏÏ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Û ÌÂÁ¿ÏÔ
ÔÛÔÛÙfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fi ·ÁÒÁÈÌÔ ˘ÏÈ-
Îfi.
»√È ˘‰Ú¢fiÌÂÓÔÈ Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο
Î·È ÚÔÛˆÈο ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ÌË
Ù‹ÚËÛË Ù˘ ··ÁfiÚ¢Û˘ ·˘Ù‹˜. ∏
∂À¢∞¶ ‰È·ÙËÚ› ·Î¤Ú·ÈÔ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·
Ù˘ ‰È·ÎÔ‹˜ Ù˘ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛ˘ ̤¯ÚÈ
ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ·Ú·ÓÔÌ›·˜.
»√È ˙ËÌȤ˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÚÔ-
ÎÏËıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘
∂À¢∞¶ ·fi ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Á›ˆÛ˘
‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ˘‰Ú¢fiÌÂÓÔ.
∂›Û˘ Ô ˘‰Ú¢fiÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘-
ÓÔ˜ ÁÈ· οı ·Ù‡¯ËÌ· Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·-
Ùfi Ó· ÚÔÎÏËı› ·fi ÙËÓ ·ÈÙ›· ·˘Ù‹
ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ∂À¢∞¶ ‹ Û οıÂ
ÙÚ›ÙÔ».
√È ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔÈ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ
ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÁÂÈÒÛÂȘ ÛÙȘ Â-
ÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢-
Û˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·ÎfiÌ· Û·Ó ËÏÂ-
ÎÙÚfi‰ÈÔ Á›ˆÛ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï¿-
‚Ô˘Ó Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÙË ÓÔÌÔ-
ıÂÛ›· ·˘Ù‹, ÁÈ·Ù› ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È
·ÏȤ˜ Î·È Ó¤Â˜ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷ-
ÛÙ¿ÛÂȘ.
√È Î›Ó‰˘ÓÔÈ ·fi ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ¯Ú‹Û˘
ÙˆÓ ÁÂÈÒÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ
ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ
·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ Ù˘
∂À¢∞¶ (.¯. ηٷÌÂÙÚËÙ¤˜ ηٷӿψ-
1. ∂Ș Ù·˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ
Ë Ù¿ÛȘ ¤Ó·ÓÙÈ Ù˘ Á˘ ‰ÂÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ
Ù· 250 μÔÏÙ, ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒ-
ÛÂˆÓ Ù˘ ·Ú·ÁÚ. 2, ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë
Û‡Ó‰ÂÛȘ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÁÂÈÒÛˆ˜ ›
ÙˆÓ ˘‰ÚÔÛˆÏ‹ÓˆÓ Î·È ‰Ë ÚÔ ÙÔ˘
ÛËÌ›Ԣ ÂÈÛfi‰Ô˘ ·˘ÙÒÓ ÂȘ ÙÔÓ ÌÂ-
ÙÚËÙ‹Ó Î·È fiÛÔÓ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÏËÛȤ-
ÛÙÂÚÔÓ Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ÎÙÈ-
Ú›Ô˘. ∂Ó ÙÔÛÔ‡Ùˆ Ë Û˘ÁηٿıÂÛȘ
Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ ˘‰Ú‡Ûˆ˜ Ù˘Á¯¿ÓÂÈ
··Ú·›ÙËÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ.
2. ∂Ș ÂÍ·ÈÚÂÙÈο˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÂÊ’
fiÛÔÓ Î·È Ë ˘ËÚÂÛ›· ˘‰Ú‡Ûˆ˜ Û˘-
ÁηٷٛıÂÙ·È ÂȘ ÙÔ‡ÙÔ, ‰‡Ó·Ù·È Ó· Â-
ÈÙÚ·‹ Ë Û‡Ó‰ÂÛȘ Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÁÂÈ-
ÒÛˆ˜ › ÙˆÓ ˘‰ÚÔÛˆÏ‹ÓˆÓ Î·È
ÂȘ ÛËÌ›ÔÓ Î›ÌÂÓÔÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÌÂÙÚË-
Ù‹Ó».
∂ȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜
Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Â˘Ú‡ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ
Ë ∂À¢∞¶ ¤¯ÂÈ ··ÁÔÚ‡ÛÂÈ ÚËÙ¿ ÙË
¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡ ‰È-
ÎÙ‡Ô˘ Ù˘ Û·Ó ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Á›ˆÛ˘.
™ÙÔ º∂∫ 552 μ’ 26.03.2009 ÂÚÈ-
Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ÏÂÈÙÔ˘Ú-
Á›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ Ù˘
∂À¢∞¶ ∞.∂. Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤-
ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘
‡‰Ú¢Û˘ Û·Ó ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ˘ Á›ˆÛ˘
Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È:
«ÕÚıÚÔ 25.8. ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Á›ˆ-
ÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ
ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Â› ÙˆÓ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ Â-
ÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ÁÂÊ˘ÚÒ-
√È ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ› ۈϋÓ˜ ‡‰Ú¢Û˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ËÏÂÎÙÚfi‰È· Á›ˆÛ˘ ÌfiÓÔ
ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘ÁηٿıÂÛË ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÊÔÚ¤·
ÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ∂), ·Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÂΛ
‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ-
‰›ˆÓ ∂ Î·È C1 fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ
ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ.
ªÂ ‚¿ÛË ÏÔÈfiÓ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ·˘Ù‹
ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌÈ· ÚÒÙË
̤ÙÚËÛË ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô 1, Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ-
¯Â› ÛÙÔ 62% Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘ ∂ - C1.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Ì¤ÙÚËÛË
(2) ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË -10% (¿Ú· ÛÙÔ 52%
Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘ ∂ - C1) Î·È ÌÈ· ÙÚ›ÙË
(3) ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË +10% (¿Ú· ÛÙÔ
72% Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘ ∂ - C1) ·fi ÙÔ
ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ÚÒÙ˘ ̤ÙÚËÛ˘.
∞Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÂ-
ÙÚ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ·Ú·Ï‹ÛÈ·, Ô
̤ÛÔ˜ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ-
΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Á›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÌÂÙÚÔ‡ÌÂ-
ÓÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ ∂.
∞Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È, ÙfiÙ ÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ËÏÂ-
ÎÙÚfi‰ÈÔ C1 ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı›
Ì·ÎÚ‡ÙÂÚ· Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÌÂÙÚ‹-
ÛÂȘ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙo Û¯‹Ì· 4.
∂Ô̤ӈ˜, Ô ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ Ô˘ ı¤-
ÏÂÈ Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ËÏÂÎÙÚfi-
‰ÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ ÙÔÈο
fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ·
ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ.
§›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙË Á›ˆÛË
ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ
ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘
∂›Ó·È ‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙ·-
ÛË Á›ˆÛ˘ ÂÓfi˜ ÙfiÛÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ˘
ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ Á›ˆÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔ-
ÏÔ Ó· ÌÂÙÚËı› ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙Â-
Ù·È Ó· ÌÂÙÚËı›, ÁÈ·Ù› ÙÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ
·˘Ùfi, ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÙÙÈ΋˜,
‰ÂÓ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÂÈÙÚÂÙfi.
∞Ó Î·È ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿-
ÌÂÛ· Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜
ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘, ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÎfiÈÌÔ Ó· ‰Ô-
ıÔ‡Ó Â‰Ò ÌÂÚÈο ÛÙÔȯ›·.
ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 542.2.5
ÙÔ˘ ∂§√Δ HD 384, ÔÈ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ› Ûˆ-
Ï‹Ó˜ ‡‰Ú¢Û˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈ-
ÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ËÏÂÎÙÚfi‰È· Á›ˆÛ˘
ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Û˘ÁηٿıÂ-
ÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Ô˘ Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ·
ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÂÊfiÛÔÓ ˘-
¿Ú¯ÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘
ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ Ù˘ Ë-
ÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ı· ÂȉÔÔÈ-
Â›Ù·È ÂÁη›Úˆ˜ ÁÈ· οı ۯ‰ȷ˙fiÌÂ-
ÓË ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ÛˆÏË-
ÓÒÛÂˆÓ ‡‰Ú¢Û˘.
∂Ô̤ӈ˜, Ì ‚¿ÛË Ù· ·Ú·¿Óˆ, ÙÔ
‰ËÌfiÛÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ ‰ÂÓ ÂÈ-
ÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û·Ó ËÏÂ-
ÎÙÚfi‰ÈÔ Á›ˆÛ˘, ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ÏË-
ÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘.
∫·È Ô ∫∂∏∂ ¤‰È‰Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·˘-
Ù‹ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 24:
«°Â›ˆÛȘ › ÙˆÓ ˘‰ÚÔÛˆÏ‹ÓˆÓ ‰È¿
Ù¿ÛÂȘ ̤¯ÚÈ 250 μÔÏÙ.
28_31 ARTHRO SARRHS ok 4/10/13 2:27 PM Page 30
13. H§EKTPO§O°O™ ª¿ÚÙÈÔ˜ 2012 31
ÕÚıÚÔ
¶ËÁ¤˜
¶ÚfiÙ˘Ô ∂§√Δ HD 384, ∫∂∏∂, ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈ΋
¡ÔÌÔıÂÛ›·
¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi «Der Elektro - und Gebäudetechniker»
¶ÂÚÈÔ‰ÈÎfi «Elektropraktiker»
μÈ‚Ï›Ô «ŒÏÂÁ¯ÔÈ Î·È Â·Ó¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ
ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿Ûˆӻ °. ™·ÚÚ‹, ÂΉfiÛÂȘ
¶··ÛˆÙËÚ›Ô˘
∂ÓËÌÂÚˆÙÈο ¤ÓÙ˘· & ÂÈÎfiÓ˜ ∂§∂ª∫√, METREL
& Megger
™Ã∏ª∞ 4:
∞Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·
ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ
‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú·Ï‹ÛÈ·,
ÙfiÙÂ ÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi
ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ C1
ı· Ú¤ÂÈ
Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı›
Ì·ÎÚ‡ÙÂÚ· ηÈ
Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ó¤Â˜
ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ.
ÔÈ· ¿ÏÏË ·ÈÙ›·, ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÁÈ·
ÙÔÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ· ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ Â›Ó·È
ÙÛÔ˘¯ÙÂÚ¤˜ Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ ÚfiÛÊ·ÙÔ
ÓfiÌÔ 3982.
¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯÓÈ¤Ù·È fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿
Ù· ̤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È
ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÁÈ·
Ó· ÌË Û˘Ì‚Â› ·Ù‡¯ËÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿…
°È· ÛˆÛÙ‹ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÚÔ-
ÛÙ·Û›·, ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfi-
ÌÂÓÔÈ Ì ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿-
ÛÂȘ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ÚÔÛ·-
ıÔ‡Ó ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·.
∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· (Ì ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı¤Ì·
«¶fiÛ· øÌ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›ÛÙ·-
ÛË Á›ˆÛ˘») Û ÂfiÌÂÓÔ Ù‡¯Ô˜ ÙÔ˘
«∏§∂∫Δƒ√§√°√À».
ıÔ‡Ó ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ Î·È ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜
ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ fiÙÈ ÔÈ
Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ·Ú¿-
ÓÔ̘ Î·È ÂÈΛӉ˘Ó˜. £· Ú¤ÂÈ ÔÈ
ÁÂÈÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ó· ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó,
¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ·-
ÛÊ·Ï›˜ Î·È Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ··ÈÙ‹-
ÛÂȘ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÙÔ Ù·¯‡ÙÂÚÔ ‰˘-
Ó·ÙfiÓ.
ªÂ ÙȘ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÁÂÈ-
ÒÛÂˆÓ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ÙÚÔ-
ÊÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ‰›ÎÙ˘· Ô˘‰ÂÙ¤Úˆ-
Û˘ (Δ¡-S), ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘
·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙË-
Ù·˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÔ‰›ˆÓ Á›ˆÛ˘ ÛÂ
·ÏȤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ.
∂›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓÔ Î·È ÂÌÊ·ÓÒ˜ ·Ó·-
ÏËı¤˜ ÙÔ Ó· ÁÚ¿ÊÂÙ·È Û ڈÙfiÎÔÏ-
ÏÔ Â·ÓÂϤÁ¯Ô˘ ÌÔÓÔηÙÔÈΛ·˜ Û Ô-
ÚÂÈÓ‹ ·گȷ΋ fiÏË «∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË
Á›ˆÛ˘ … 1,0ø...» Î·È «∂›‰Ô˜ Á›-
ˆÛ˘… ∏ÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ…».
¢Â›¯ÓÂÈ ÍÂοı·Ú· fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ̤-
ÙÚËÛË ‹ Ë Ì¤ÙÚËÛË Â›Ó·È Ï·Óı·Ṳ̂-
ÓË, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ôχ ˆÚ·›Ô ÁÈ· Ó· ›-
Ó·È ·ÏËıÈÓfi ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.
¶·Ú·‰›‰ÔÓÙ·˜ ·˘Ù¤˜ ÙȘ À¢∂, ÔÈ ËÏÂ-
ÎÙÚÔÏfiÁÔÈ Ô˘ ÙȘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‰Ë-
ÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‹ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÓÔ-
ÌÔıÂÛ›·, ‹ fiÙÈ ÙË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÛÙÔ-
¯Â˘Ì¤Ó· ‰ÂÓ ÙËÓ ÙËÚÔ‡Ó.
¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ
‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‹ Û ·Úfi-
ÌÔȘ, ·Ó Û˘Ì‚Â› ·Ù‡¯ËÌ· ‹ ¤ÏÂÁ¯Ô˜
Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ‹ Ù˘ À¢∂ ·fi ο-
*√ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ ™·ÚÚ‹˜ ›ӷÈ
ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ Δ.∂.,
ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡
πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ÷ÏÎÔ‡ (∂π∞Ã).
√È ˙ËÌȤ˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó
ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ∂À¢∞¶ ·fi ·˘Ùfi
ÙÔÓ ÙÚfiÔ Á›ˆÛ˘ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ˘‰Ú¢fiÌÂÓÔ
Û˘ ÓÂÚÔ‡, ÂÚÁ¿Ù˜ Î·È Ù¯ӛÙ˜ ÂÈ-
Û΢ÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘
ÎÏ.).
√ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÁÂÈÒÛÂˆÓ ·fi
ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘ Î·È Ë
Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Ì ¿ÏÏÔ ÁÂȈً (.¯.
ËÏÂÎÙÚfi‰È·, ıÂÌÂÏȷ΋, ÂÚÈÌÂÙÚÈ-
΋ ÎÏ.) Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙË-
Ù· ·fi ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Â·ÓÂϤÁ-
¯ˆÓ, Î·È Ë Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·˘ÙÒÓ
ÁÂÈÒÛÂˆÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÎfiÈÌË Î·È ·Ó·-
Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛË Ù˘ η-
Ï‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÚÔ-
ÛÙ·Û›·˜ ·fi ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· Ô˘ ¤-
¯Ô˘Ó ÂÈÏÂÁ› Û οı ËÏÂÎÙÚÈ΋ Â-
ÁηٿÛÙ·ÛË.
ªÈ· ·ÎfiÌ· ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË: ªÂ ‚¿ÛË
ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 542.2.6 ÙÔ˘ ∂§√Δ
HD 384, ÔÈ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ‡‰Ú¢Û˘
·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¿ÏϘ ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ Ûˆ-
ÏËÓÒÛÂȘ (.¯. ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ˘ÁÚÒÓ
‹ ·¤ÚÈˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ, ÛˆÏËÓÒÛÂȘ
ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÎÏ.) ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ËÏÂÎÙÚfi‰È·
Á›ˆÛ˘.
∞˘Ùfi˜ Ô Î·ÓfiÓ·˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ (ÛÂ
Ӥ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ) ÙËÓ È-
ÛÔ‰˘Ó·ÌÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ
ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∫ÂÊ¿-
Ï·ÈÔ 41 ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘.
ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÊÂÚı›, ÔÈ ÈÛÔ-
‰˘Ó·ÌÈΤ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÛˆÏËÓÒ-
ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈ-
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈ-
ÎÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó·
ÚÔÛٷهÂÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË.
∂ÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈο
°È· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ¯Ú‹ÛÈ-
̘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ËÏÂÎÙÚÔ-
‰›Ô˘ Á›ˆÛ˘ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô ÙÒÛ˘
‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ÁÈ· ÛËÌÂȷο ‹ ÂÎÙÂÙ·-
̤ӷ ËÏÂÎÙÚfi‰È· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì-
‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ
Î·È Ù· ÎÚ›ÛÈÌ· ÛËÌ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤Ú-
ıËηÓ, ÒÛÙ ӷ ÚÔ·„Ô˘Ó ÛˆÛÙ¿
Î·È ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·.
¶ÚÔÙ›ÓÂÙ·È ÏÔÈfiÓ ÛÙ· ÚˆÙfiÎÔÏ-
Ï· ·Ú¯ÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ‹ ·ÓÂϤÁ¯Ô˘
Ó· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Û˘ÓÔÙÈο Î·È Ô
ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ·ÓÙ›-
ÛÙ·Û˘ Á›ˆÛ˘, ‹ ·Ó ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó, Ó·
ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó.
ŒÙÛÈ Î·ÙÔ¯˘ÚÒÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· Ô Ë-
ÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ Ô˘ ¤ÏÂÁÍ ÙËÓ ÂÁη-
Ù¿ÛÙ·ÛË.
ªÂ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛˆÓ
Á›ˆÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÂϤÁ¯Ô˘˜ ËÏÂ-
ÎÙÚÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· Î·È ÔÈ ÁÂÈÒ-
ÛÂȘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰›ÎÙ˘Ô ‡‰Ú¢Û˘,
fiÔ˘ ·ÎfiÌ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚˆ-
28_31 ARTHRO SARRHS ok 4/10/13 2:27 PM Page 31