Making a documentary involves choosing a topic, planning shots with storyboarding, recording footage and audio, then editing it together with software. The document recommends starting with storyboarding to plan angles and cuts, talking to others for topic ideas, and using software like iMovie or Windows Movie Maker to import footage and add elements like effects, transitions, and narration while properly crediting sources of information.