2. Inviting Someone to Do Something
verb + ませんか
The 「verb + ませんか」pattern is used to invite someone to do something. You can
use the「verb + ませんか」(= the present tense negative verb, plus the question particle
か ) to extend an invitation. It should be noted that its affirmative counterpart, ますか ,
cannot be so used. Thus a sentence like 「あさくさに いきますか。」can only be
construed as a question, not as an invitation.
masen ka
masen ka
ka masuka
asakusa ni ikimasuka
Why don t we go to Asakusa together?
いっしょに あさくさに いきませんか。
i s s h o n i a s a k u s a n i i k i m a s e n k a
masen ka
Yes, let s go.
ええ/はい、 いきましょう。
e e / h a i i k i m a s h o u
3. Appropriate replies for the invitation are as follows.
1. Acceptance :
a.
b.
Yes, let s [verb].
ええ/はい、 *verb stem + ましょう。
e e / h a i m a s h o u
*verb stem = remove ます
from the ます form verb
Yes, I d love to.
ええ/はい、 ぜひ。
e e / h a i z e h i
2. Refusal :
I m sorry, but it wouldn t be convenient (for me at this moment).
ざんねんですが、 つごうが わるいです。
tsugouga warui desuz a n n e n d e s u g a
4. Then once you are almost certain of your listener s intention and there is already
a situation or a context where something is expected, 「verb stem + ましょうか」
(= the acceptance reply of let s [verb] , plus the question particle か ) is used.
Shall we [verb]?
verb stem + ましょうか。
m a s h o u k a
mashouk
a
ka
What time shall we meet?
なんじに あいましょうか。
n a n j i n i a i m a s h o u k a
Let s meet at 6 o clock.
6じに あいましょう。
roku ji ni ai mashou ka
5. Drill 1 :「∼ませんか」/「∼ましょう」の れんしゅう
例(れい):コーヒーを のみます。 → コーヒーを のみませんか。
ええ、のみましょう。
rei koohii o nomimasu. koohii o nomimasenka.
ee, nomi mashou.
「 ∼ masenka 」 / 「 ∼ mashou 」 no renshuu
7. A : (your partner)さん、いっしょに コーヒーを のみませんか。
B:いいですね。どこで のみましょうか。
A:ドトール*は どうですか。
B:いいですよ。なんじに どこで あいましょうか。
A:ごぜん8じに ドトールの まえで あいましょう。
B:わかりました。
Drill 2 : Let s go out to . . .
san issyo ni koohii wo nomima sen ka.
dotooru wa dou desuka.
ii desu ne. dokode nomima shouka.
ii desuyo. nanji ni doko de ai ma shouka.
EX.
gozen 8-ji ni dotooru no mae de ai ma shou.
wakari mashita.
*Dotooru [Dotor] is a nationwide chain coffee shop in Japan just like the Starbucks in the U.S.
in front of Dotor
AM
8. platform of the Shinjuku Station
in front of the company
at the *ticket gate of the station
in front of the Denny s
( 1 )
( 2 )
( 3 )
( 4 )
(* ticket gate =かいさつ/kaisatsu)
Denny s
PM
PM
PM
PM