DESAIN MEDIA PEMBELAJARAN BAHASA INDONESIA BERBASIS DIGITAL.pptx
Interaksi Dalam Sejarah PEMBENTANGAN.pptx
1. Nama Ahli Kumpulan :
1. Muhammad Irsyad Daniel Bin Rosdi
2. Nur Farah Aina Binti Rozmi
Contoh-contoh
Interaksi Dalam
Sejarah
2. INTERAKSI
TAMADUN
MELAYU DAN
INDIA
01. Pengaruh India ke atas
kebudayaan dan
masyarakat Melayu boleh
dikesan dalam bahasa dan
kesusasteraan, institusi
pemerintahan, dan istiadat
raja-raja Melayu serta adat
resam dan hiburan.
3. Sejarah interaksi Tamadun Melayu dan Tamadun India
Zaman Pra-penjajah Barat
• Awalnya, pengaruh India mula sampai di Langkasuka, Kedah, Kuala Selinsing dan Tanah
Merah di Semenanjung.
• Pedagang India merupakan golongan pedagang yang utama.
• Ada yang tinggal menetap di Melaka dan sesetengahnya berkahwin dengan wanita dari
golongan bangsawan Melayu yang seterusnya diterima dalam kalangan pembesar
Melaka antaranya Tun Ali.
Zaman Penjajahan Barat
• Kedatangan dan perpindahan orang India ke Semenanjung Tanah Melayu bermula abad
ke-19 selepas Perjanjian Inggeris-Belanda ditandatangani.
• Kebanyakan mereka orang Tamil dan Telegu dari wilayah Andhra Pradesh dan bekerja
sebagai buruh di lading tebu, kopi dan teh.
• Jumlah orang India di Tanah Melayu semakin meningkat menjelang tahun awal abad
ke-20. Mereka ini berbeza dari pendatang pada zaman kesultanan Melaka yang lebih
tinggi kelasnya.
• Oleh itu, kesan mereka ke atas masyarakat dan budaya Melayu amat minimum.
5. 1. Institusi Pemerintahan
dan Istiadat Raja-Raja
Melayu
• Institusi pemerintahan raja-raja Melayu
diserapi konsep Hindu – Buddha dengan
meletakkan legimitasi ke atas golongan
pemerintahan bangsawannya.
• Penggunaan nama gelaran pemerintahan
atau pembesar negeri seperti Sri Nara
Diraja.
6. Hashim Hj. Musa, 2005 : 142-143
Dalam bidang bahasa kemasukan konsep dan idea baru yang
didukung oleh istilah dan perkataan baru dari budaya India diserap
masuk menjadi unsur pinjaman. Sejumlah besar kata pinjaman
daripada bahasa Sanskrit dan sedikit daripada bahasa Tamil. Namun
proses peminjaman kebanyakannya disesuaikan dengan ciri-ciri
fonologi, morfologi, sintaksis dan semantik bahasa Melayu
2. Bahasa
7. Contoh Pinjaman
Bahasa Sanskrit
Bahasa Sanskrit Bahasa Melayu
Bhumi Bumi
Bhakti Bakti
Bhasa Bahasa
• Dari segi fonologi, aspirasi /h/ dalam
Sanskrit digugurkan atau dipindahkan
tempat. Contohnya :
Bahasa Tamil Bahasa Melayu
Kendii Kendi
Kappal Kapal
• Ciri-ciri penyesuaian juga berlaku ke atas kata
pinjaman Tamil iaitu ciri kepanjangan vokal
dan penggandaan konsonan dihilangkan.
Contohnya :
Contoh Pinjaman
Bahasa Tamil
8. Mars is actually a very
cold place
Contoh : Hikayat Seri Rama,
Pendawa Lima dan
sebagainya
Wayang Kulit
Cerita
Seni tari
Mercury is the
smallest planet
Seni binaan
Contoh : masjid India iaitu
semua kubahnya ke atas
yang merujuk kepada Tuhan
yang Esa
3. Kesenian 4. Kesusasteraan
9. PENYEBARAN AGAMA
Agama Hindhu dan Buddha telah diterima dan
menjadi pegangan penduduk tempatan yang
sebelumnya berpegang kepada kepercayaan
animisme.
Candi Bukit Batu Pahat di Lembah Bujang pula
merupakan tinggalan pengaruh ajaran Hindu kerajaan
Chola ketika menguasai Kedah.
11. Sejarah interaksi Tamadun Melayu dan Tamadun China
Zaman Pra-penjajah Barat
• Pemerintahan Dinasti Tang (618-907M) telah mewujudkan hubungan diplomatik
dengan negara luar melalui jalan laut dari Alam Melayu seperti Semenanjung Tanah
Melayu, Srivijaya, Jawa.
• Interaksi antara tamadun Melayu dengan China tidak banyak meninggalkan kesan
mendalam ke atas tamadun Melayu. Ini kerana kedatangan China tidak didorong oleh
perasaaan hegemoni malah saling hormat-menghormati.
Zaman Penjajahan Barat
• Sebelum kedatangan British, masyarakat Cina terlalu kecil dan terlibat dalam bidang
perniagaaan, jumlah mereka membantah ramai setelah Inggeris ambilalih Pulau Pinang
dan Singapura serta penubuhan Negeri-Negeri Selat.
• Namun dari segi interaksi dan pengaruh budaya antara masyarakat Cina dan Melayu
terdapat jurang yang luas kerana dasar perintahan Inggeris yang memisahkan
penempatan antara kaum.
13. 1. BAHASA
1. Makanan dan buah-
buahan
Mee, mesua, cincau, kueh, taugeh, kuaci, tauhu, laici,
teh
2. Pakaian dan barang
dagangan
Cukin, kekwa(bunga), cat, gincu, angklong
3. Rumah dan
peralatan
Pangkin, loceng, kangka, bangsal, sampan, beca, sia,
tanglong, tangsi, cawan, cacing
4. Manusia dan
ehwalnya
Apek, nyonya, tauke, kongsi, ampau, gua, tokong
5. Permainan Ceki, pakau, congkak, mahjong
14. 2. KEBUDAYAAN
• Komuniti Cina menetap di Melaka,
kerana tiada pendatang dari wanita
mereka berkahwin dengan wanita
tempatan / Indonesia.
• Masakan Baba banyak dipengaruhi
oleh masakan Melayu. Kebiasaannya
makan menggunakan tangan seperti
orang Melayu.
• Budaya Baba datang daripada budaya
Cina dengan sedikit sebanyak
pengaruh budaya Melayu.
Budaya Baba-Nyonya
15. 3. KESENIAN
• Unsur seni bina Cina diserap dalam pembinaan masjid.
Antara ciri khusus serapan ialah pada reka bentuk bumbung
masjid yang menyerupai seni bina Pagoda.
• Identiti reka bentuk masjid pada zaman sebelum Malaysia
merdeka adalah bumbung bertingkat yang diilhamkan
daripada bangunan Pagoda. Reka bentuk masjid-masjid ini
dihasilkan sekurang-kurangnya terdapat 3 tingkat bumbung
masjid.
16. Senibina Cina dalam
pembinaan masjid seperti
masjid Tanjung Kling,
Masjid Tengkera – seperti
pagoda
lukisan cat minyak dan
lain-lain
3. Kesenian
Senibina Seni kaligrafi