The document discusses the transformation of the Democratic Republic of Congo's national education system. It outlines the goals of increasing access, equity, literacy, and addressing HIV/AIDS through the education system. A participatory evaluation approach is recommended to evaluate the transformation which involves stakeholders at all levels and gives voice to beneficiaries. Key aspects involve developing appropriate methodology, maximizing feedback, building local capacity, and forming partnerships.