This document discusses the interrelation between computer vision performance and image quality metrics, focusing on how various image distortions impact algorithms used in object segmentation, tracking, and detection. It highlights the inadequacies of existing image quality metrics in predicting performance in virtual and augmented reality scenarios, suggesting that incorporating computer vision approaches can improve these predictions. A new synthetic image database is introduced to support the analysis, and a reciprocal methodology is proposed to enhance image quality assessment using computer vision techniques.