1. 16 жовтня 2013 року 1
Ціна 1 грн. 40 коп.
Середа
16 жовтня
2013 року
№83
(19809)
Перша обласна громадсько-політична газета
стор. 2
Реклама
ФотоВолодимиралимаренка
оступ владиП
Г
оловним чином порушення стосували-
ся обчислення заробітних плат й інших
виплат працівникам, надання в користу-
вання (оренду) земельних ділянок, комуналь-
ного майна за заниженими ставками оренд-
ної плати та без оформлення. Загальна сума
збитків, за словами Олександра Вікторовича,
— близько 43 мільйонів гривень, з яких від-
шкодовано 40,8 мільйона.
Голова облдержадміністрації Сергій Ту-
луб, який головував на колегії, зауважив,
що у 2011 році сільські громади отримали
від держави значний фінансовий ресурс (210
мільйонів гривень) на розвиток власної інф-
раструктури. Тому назвав неприпустимим,
що на виплату заробітної плати апарату ор-
гану місцевого самоврядування чи виконав-
чої влади спрямовується більше коштів, ніж
на видатки з благоустрою. Цього року роз-
поділено понад 200 мільйонів гривень додат-
кового ресурсу. Але на утримання апарату
пішло 42 відсотки, благоустрій — 11, потре-
би освіти — 11. А 57 сільрад не спрямували
на благоустрій жодної копійки. Деякі нарахо-
вують собі величезні премії, більше ста від-
сотків до зарплати, по дві матеріальні допо-
моги.
Директор департаменту фінансів ОДА Во-
лодимир Кулеша навів кілька цифр: у цьому
році середня зарплата двадцяти сільських
голів сягнула понад 7,5 тисячі гривень, деякі
з них отримують понад 11 тисяч гривень. Є
сільради, які платять по 170 відсотків премії.
Піддав критиці село Корсунка Тальнівсько-
го району. У працюючих п’яти осіб середня
зарплата — 5 тисяч гривень, премії 115 від-
сотків. Матеріальної допомоги за три роки
витрачено 330 тисяч гривень, в той час як на
матеріальну базу дитсадка — 102 тисячі.
Голови сільрад не шкодують
собі на зарплату?
Перевіривши фінансово-господарську діяльність органів виконавчої
влади і місцевого самоврядування, встановлено ряд порушень —
повідомив на колегії облдержадміністрації, що відбулася минулої
п’ятниці, начальник Державної фінансової інспекції в Черкаській
області Олександр Поспєлов.
стор. 2
До відома
депутатів
Черкаської
обласної
ради
25 жовтня 2013 року
скликається двадцять
п’ята сесія обласної
ради шостого
скликання.
На розгляд сесії
вносяться питання:
1. Про внесення змін
до рішення обласної ради
від 28.12.2012 №19-3/VІ
«Про обласний бюджет на
2013 рік».
2. Про обласну про-
граму поліпшення кінооб-
слуговування населення
на 2014-2018 роки.
3. Питання управлін-
ня майном обласної кому-
нальної власності.
4. Різне.
Початок роботи сесії
обласної ради об 11-ій
годині в сесійній
залі Будинку рад.
У Чигирині юні козачата показали
бойовий гопак
фіційноО

2. Культура 16 жовтня 2013 року2
Свято Покрови
та День
українського
козацтва
Ц
е свято — данина глибокої
шани нашого народу неза-
бутнім сторінкам історії на-
ціонально-визвольного руху, ви-
знання звитяги та героїзму наших
пращурів-козаків, які були побор-
никами вільного життя у незалеж-
ній державі.
Символічно, що День козацтва
ми відзначаємо разом із величним
православним святом Покрови
Пресвятої Богородиці, яка тради-
ційно вважається покровителькою
та заступницею українського на-
роду.
Для Черкащини ці свята ма-
ють особливий зміст: адже саме
наша земля стала осердям виник-
нення українського козацтва, ста-
новлення його від стихійної сили
до суспільно-політичного явища.
Тут творилася Українська козаць-
ка держава під проводом Богдана
Хмельницького.
Ідея козацтва щільно перепле-
лася з історією українського наро-
ду. І сьогодні вона пронизує все
наше буття.
Поступ влади
ергій Тулуб про:С
(Закінчення.
Початок на 1-ій стор.)
У
той же час сільський голова села
Корсунка Тальнівського району Іри-
на Хижняк висловила свою точку
зору. Так, у селах Корсунської сільради
багато зроблено завдяки укладенню со-
ціальних угод. Але є невирішені питан-
ня. «Щодня треба обкошувати бур’яни
— ми купили газонокосарку, але для неї
треба купити бензин і мастило, найняти
людину. А платежі по сільській раді не
йдуть, тільки захищені статті, тобто за-
робітна плата й енергоносії. Навіть купу-
вати папір треба за власні кошти. Про-
відати стареньку бабусю — їй треба хоч
печива принести. Привітати партизана,
учителя-пенсіонера — теж потрібен по-
дарунок. І до дітей у школу не прийдеш
з порожніми руками.»
Ірина Хижняк запросила голо-
ву ОДА в село, на концерт до 60-річ-
чя утворення області й переконатися,
що жодної вулиці з ямами в селі немає.
Сергій Тулуб пообіцяв, але дав до-
ручення з 7 до 25 жовтня провести пе-
ревірку цього села.
А також — зробити комплексну пе-
ревірку Шполянського району за під-
сумками дев’яти місяців по всіх на-
прямках: його керівник Олександр
Черевко, як зробив висновок з виступу
Сергій Тулуб, виявився неготовим про-
звітувати з питання, тож не заслуговує
в цьому місяці і на премію.
«Якби не було порушень, ми б мали
додаткові ресурси для розвитку терито-
рій» — звучало головною думкою при об-
говоренні питання фінансово-господар-
ської діяльності органів влади на місцях.
Ольга ДЖОГАН
Голови сільрад
не шкодують
собі на зарплату?
У
часть у святкуванні взя-
ли і голова Черкаської
облдержадміністрації
Сергій Тулуб та голова об-
ласної ради Валерій Черняк.
Очільники області відвідали
церкву Казанської ікони Бо-
жої Матері, де відбувся уро-
чистий молебень, і поклали
квіти до Монументу бороть-
би українського народу за
незалежність під проводом
Богдана Хмельницького.
А вихованці та викладачі
черкаської школи «Бойового
гопака» показали учасникам
та гостям свята театралізо-
ване дійство, під час якого
продемонстрували козацькі
бойові мистецтва.
— Школа «Бойового го-
пака» в Черкасах працює
вже другий рік. Щойно наші
учні показали той рівень
майстерності, яким вони вже
оволоділи. Ми пропагує-
мо здоровий спосіб життя
та вивчаємо бойові традиції
козацтва, — розповів голова
спілки прихильників бойово-
го гопака в Черкасах Олек-
сандр Проценко.
Від керівництва області
учні школи отримали в по-
дарунок форму й татамі, за
допомогою якого опановува-
ти тонкощі бойового гопака
буде значно комфортніше.
Олександр Гончаренко
Черкаським
аеропортом
зацікавились
в Іспанії
Щойно повернулась
із Королівства
Іспанії делегація
від Черкащини. Як
розповів заступник
голови Черкаської
облдержадміністрації
Анатолій Івашкевич,
поїздка відбулася за
підтримки черкаської
облспоживспілки,
приватних спонсорів
та посла України в
Іспанії.
У
Мадриді черкаська
делегація займалась
популяризацією краю
з метою пошуку інвесторів,
які б захотіли збудувати
власний бізнес на Черка-
щині. Презентація товарів,
можливостей та інвести-
ційних пропозицій Черка-
щини відбулась у торгово-
промисловій палаті Іспанії.
Ознайомитись із інвести-
ційними пропозиціями об-
ласті виявили бажання
близько півсотні успішних
іспанських компаній, які
працюють на ниві бізнесу.
Увазі ймовірних інвесто-
рів делегація запропонува-
ла близько двадцяти різних
інвестиційних проектів, се-
ред яких є проект модерні-
зації черкаського аеропор-
ту, будівництво автотраси
Дніпропетровськ-Черкаси
та інші.
— Презентація інвести-
ційних пропозицій Черка-
щини викликала великий
інтерес у представників іс-
панських компаній. Тільки
одним аеропортом заціка-
вились одразу сім із них.
Звичайно, про конкретні ре-
зультати від поїздки гово-
рити поки зарано, бо попе-
реду ще чимало роботи, але
ця зустріч є певним кроком
Черкащини у напрямку до
Євросоюзу, — вважає Ана-
толій Івашкевич.
Олександр
Гончаренко
Н
а свято завітали
гості з Черкас: пер-
ший заступник го-
лови облдержадміністра-
ції Анатолій Івашкевич,
заступник голови ОДА
Тетяна Прітченко, дирек-
тор департаменту агро-
промислового розвитку
ОДА Оксана Криницька.
— Сьогодні, аби ство-
рити гарний настрій ка-
нівчанам перед святом,
за дорученням голо-
ви облдержадміністрації
Сергія Тулуба ми органі-
зували ярмарок з прода-
жу продуктів сільського
господарства, виставку
робіт майстрів народної
творчості, фестиваль ко-
зацької пісні, конкурс
на найсмачніший куліш.
У торговельних заходах
взяли участь десять ра-
йонів, які презентують
надзвичайно широкий
асортимент товарів влас-
ного виробництва за при-
йнятними цінами. Про це
свідчили черги на площі
та швидкість, з якою ку-
пували товари, — зазна-
чив перший заступник
голови облдержадміні-
страції Анатолій Івашке-
вич.
Жителі та гості міста,
готуючись до свята, мали
нагоду придбати різнома-
нітну продукцію за досить
невисокими цінами. М’ясо
та сало з Кам’янського,
Чорнобаївського районів;
живий короп з Іркліївсько-
го риборозплідника (лише
20 грн. за 1 кг); натураль-
ні ковбаси з Кам’янського
(ТКФ «Ермій-Маркет») та
Золотоніського (СТОВ
«Агрофірма «Маяк») райо-
нів; хліб, духмяні булоч-
ки та рогалики з Гельмя-
зівського хлібокомбінату
Золотоніського спожив-
чого товариства; створе-
ні за давніми традиціями
цукерки зі Звенигород-
ки (ФОП «НеЛІС»), гото-
ві смачні страви з Драбів-
щини (вареники, домашні
ковбаси, кров’янка тощо).
А ще овочі та фрукти.
Нинішній захід є гар-
ною підтримкою для ве-
теранів району, які по-
требують допомоги у
забезпеченні продукта-
ми харчування. Житель-
ка Канева, пенсіонерка
Віра Виноградова поділи-
лася своїми враженнями.
Каже, що сьогодні вигідно
придбала м’ясо, тим біль-
ше, що коштувало воно
від 35 грн. за 1 кг. Жін-
ка зазначила, що органі-
зоване дійство — надзви-
чайно цікаве, приємне та
корисне.
Останніми роками,
окрім відкриття ярмар-
кової площі, на виконан-
ня завдань Президента
України Віктора Януко-
вича у місті Канів про-
ведено низку будівель-
них та опоряджувальних
робіт: капітально відре-
монтовано музей Тараса
Шевченка, вперше після
30-их років минулого сто-
ліття реставровано мо-
гилу і пам’ятник поета,
реконструйовано Успен-
ський собор; відроджено
приплав «Тарасова гора»;
здійснено ремонтні робо-
ти у Верхньому й Нижньо-
му парках; побудовано
туристичний центр «Авто-
ріка» тощо.
Наш кор.
У Чигирині юні козачата
показали бойовий гопак
На відзначення великого християнського свята Покрови Пресвятої
Богородиці та свята Козацької слави в понеділок до Чигирина при-
були представники багатьох козацьких організацій Черкащини.
Ярмарок сільгоспвиробників
Черкащини вирував у Каневі
У неділю, 13 жовтня, на центральній площі Канева відбувся
ярмарок з продажу продуктів і товарів сільгоспвиробників
Черкащини. Зокрема: з Канівського, Черкаського,
Чорнобаївського, Золотоніського, Чигиринського, Кам’янського,
Звенигородського, Корсунь-Шевченківського та інших районів.
У торговельних заходах взяли участь
десять районів, які презентують
надзвичайно широкий асортимент
товарів власного виробництва
за прийнятними цінами.

3. 16 жовтня 2013 року 3Панорама
кругО
Міністр юстиції України Оле-
на Лукаш заявляє, що Прези-
дент України Віктор Янукович
зараз не має правових підстав
для помилування екс-прем’єра
Юлії Тимошенко. Вона також
зауважила, що комісія з поми-
лування зробила висновок про
передчасність помилування екс-
прем’єра.
nnn
Українські роботодавці виріши-
ли брати на роботу молодь 20-
30 років без досвіду. Так, якщо
раніше компанії шукали людей,
які працювали раніше не менше
трьох років, то зараз користу-
ються популярністю студенти,
повідомив «Вестям» виконавчий
директор Асоціації професіона-
лів по управлінню персоналом
HRFORUM Андрій Ніколов.
nnn
В Україні з 2015 року почнуть
діяти студентські квитки ново-
го зразка. За допомогою нових
документів студенти зможуть
розплачуватися в магазинах та
використовувати їх як банків-
ські картки.
nnn
МВС відмовило Раді в створен-
ні додаткових номерів для депу-
татських авто. Відповідний за-
пит до силовиків направив глава
апарату ВР Валентин Зайчук.
Нові номери мали бути серії КА
0001 ВР — КА 0600 ВР, пише
«Українська правда».
Переконаний, що укладення Уго-
ди між Україною та ЄС відповідає
нашим спільним інтересам, переду-
сім з точки зору подальшої модерні-
зації України на основі європейських
цінностей і стандартів.
Віктор Янукович,
Президент України
кцентА
країнські новиниУ
езонансР
У Кабміні
прогнозують,
що картопля
коштуватиме
3,30 грн/кг
У
рядовці придумали, як боротися з
підвищенням ціни на картоплю. В
аграрному міністерстві перекону-
ють, що картопля має коштувати 3 грн.
30 коп. за кілограм, і не більше.
Ціни на базарах підвищують пере-
купники, у відомстві придумали, як з
ними боротися. За міністерською схе-
мою, виробник картоплі приходить у
сільську раду, а її голова на сайті де-
партаменту агропромислового розви-
тку розміщує оголошення, що в селі
продають картоплю.
Д
епутат обласної ради
Іван Гретченко відві-
дав центральну ра-
йонну лікарню в Чигирині,
де зустрівся з персоналом
дитячого відділення й пе-
редав на потреби дітей та
медпрацівників обігріва-
чі, ковдри, постільну білиз-
ну та миючі засоби, а також
подарував іграшки дітям.
Уже кілька років дитя-
че відділення Чигиринської
ЦРЛ перебуває під опікою
обласного Товариства Чер-
воного Хреста. Його очіль-
ник Іван Гретченко чи не
щотижня буває тут: спілку-
ється з медиками, дітьми та
їхніми батьками, допомагає
вирішити власні проблеми
й потреби дитячого відді-
лення.
За останні роки коштом
товариства у відділенні зро-
блено ремонти лікарняних
палат, встановлено енерго-
ощадні вікна, закуплені нові
меблі й штори, на потре-
би відділення передано хо-
лодильник, телевізор та ві-
деомагнітофон. Допомагає
Іван Гретченко медикамен-
тами та обладнанням.
І хворі, й керівництво
медичного закладу з вдяч-
ністю до турбот депутата
обласної ради щиро зустрі-
чають його у відділенні як
дорогого гостя. За словами
головного лікаря Ігоря Оги-
ренка й завідуючої дитячим
відділенням Олени Подзі-
дей, увага Івана Гретченка
до потреб закладу важли-
ва не лише для працівни-
ків, а передусім для хво-
рих. Адже лікарня завдяки
товариству, в умовах недо-
статнього державного фі-
нансування, може постійно
покращувати перебування і
лікування тут дітей.
Іван Гретченко вважає
допомогу дітям категорій-
них сімей одним із голо-
вних завдань діяльності то-
вариства:
— На це нас націлюють
соціальні ініціативи Пре-
зидента, з цією метою в
області виконується ряд
обласних програм, а най-
головніше, що в цьому ми
маємо підтримку голови
обл­держадміністрації Сер-
гія Тулуба та голови облас-
ної ради Валерія Черняка.
Це підтримка кожної ди-
тини, яка потребує нашої
уваги, — наголошує Іван
Іванович.
Ольга ПРИЛУЦЬКА
В
ікторе Михайловичу, ви обра-
ні депутатом обласної ради, а
також очолюєте комісію з пи-
тань правової політики, законнос-
ті та правопорядку. Розкажіть про
особливості депутатської роботи.
— До комісії входять представни-
ки Партії регіонів та Всеукраїнського
об’єднання «Батьківщина». Всі члени
постійної комісії мають значний жит-
тєвий і професійний досвід. Вони з
відповідальністю ставляться до спра-
ви, якою займаються. Комісія плід-
но працює, розглядаючи необхідні на
сьогодні програми та ухвалюючи рі-
шення.
Робота комісії передбачає участь
у різноманітних заходах. Для прикла-
ду назву кілька останніх акцій, в яких
безпосередню участь узяли й члени
нашої комісії: це робоча поїздка на-
родних депутатів України від Черка-
щини до Канева з метою вивчення
підготовки до 200-річчя Т.Г.Шевченка;
круглий стіл з постраждалими від ава-
рії на ЧАЕС; нарада з питань підготов-
ки до прийому паломників-хасидів;
засідання комісії по прибережній зоні
Кременчуцького водосховища та ба-
гато інших.
— З якими питаннями зверта-
ються до вас, як до депутата облас-
ної ради, громадяни та посадовці?
Які питання вдається вирішити?
— У першу чергу працюємо над
вирішенням соціальних та побуто-
вих проблем. Це стосується й допо-
моги школам у тому окрузі, де мене
обрано депутатом. Зокрема, за нашо-
го сприяння для Тетерівської школи
придбано електроплиту, Житницької
— музичний центр, Павлівської — те-
левізор, Червонокутської — електро-
нагрівач, Леміщиська, Литвинівська
та міська школа №2 отримали пер-
сональні комп’ютери, а Кривчунська,
Шуляцька та Жашківська міська №5
— оргтехніку. Крім того, Литвинівська
школа отримала 10 тонн вугілля, Ти-
нівська — спонсорські кошти на обла-
штування внутрішнього туалету, На-
гірнянська та Жашківська міська №2
— класні дошки.
Ми посприяли вогнезахисній об-
робці даху Бузівської ЗОШ І-ІІ ступе-
ня, де працював літній оздоровчий
табір, а також у придбанні 160 вогне-
гасників для закладів освіти району.
Не залишаються без уваги закла-
ди культури. Так, для бібліотеки села
Баштечки, ФАПу Королівки, будин-
ку культури Скибина придбано елек-
трорадіатори. Завдяки депутатській
турботі вдалося вирішити питання фі-
нансування капітальних ремонтів сіль-
ських будинків культури (села Житни-
ки — 118 тис. грн., Конельська Попівка
— 107 тис. грн.), ремонту доріг (села
Павлівка, Тетерівка), освітлення цен-
тральної вулиці у селі Павлівка.
Для завершення газифікації села
Кривчунка надано допомогу в отри-
манні нових технічних умов для виго-
товлення проекту установки сучасно-
го приладу обліку газу.
Щоб полегшити працю листонош,
спільно із керівництвом Жашківсько-
го району Нагірнянському поштово-
му відділенню закуплено три велоси-
педи.
Часто до нас звертаються грома-
дяни з іншого виборчого округу, і ми
ні від кого не відвертаємося, у меж-
ах повноважень вирішуємо поруше-
ні проблеми. Приміром, недавно за
зверненнями громадян надали допо-
могу в газифікації села Охматів та ка-
пітальному ремонті будинку культури
в селі Конельська Попівка. Посприяли
будівництву сільського багатофункці-
онального спортивного майданчика в
с.Бузівка.
Постійно проходить спілкування
з багатодітною сім’єю В.А.Щербини.
Жоден приїзд у Жашківський виборчий
округ не пройшов без відвідування цієї
дружної родини і звичайно ж, йдемо не
з порожніми руками. Була подарована
мікрохвильова піч, а дітям — смачні по-
дарунки, шкільне приладдя.
Не оминаємо увагою й інших ді-
тей, особливо в сільській місцевості.
Так, до дня Святого Миколая всі 455
вихованців 16 дошкільних навчальних
закладів отримали солодкі подарунки.
До 1 вересня кожен з 151 учня пер-
ших класів 18 загальноосвітніх шкіл
району і міста отримав подарункові
набори. Також до Дня знань була на-
дана допомога за рахунок резервного
фонду обласного бюджету в капіталь-
ному ремонті даху Жашківської ЗОШ
№5 на загальну суму більше 150 тис.
грн.
Опікуємося ми проблемами і лю-
дей похилого віку. Неодноразово ра-
зом з керівним складом райдержадмі-
ністрації та районної ради навідували
Жашківський територіальний центр
соціального обслуговування грома-
дян, де вручено утриманцям центру
електричний бойлер та інші побу-
тові прилади. Також хору «Ветеран»
районного будинку культури нада-
на благодійна допомога в отриман-
ні з нагоди 20-ої річниці Незалежнос-
ті України з Черкаського шовкового
комбінату 10 стилізованих українських
жіночих костюмів та 10 чоловічих жу-
панів на суму 10 000 гривень.
Вирішено й чимало проблемних
питань надання матеріальної допомо-
ги від Товариства Червоного Хреста,
ліків — інвалідам, ліквідаторам аварії
на ЧАЕС, ветеранам.
— Які ж завдання ставите перед
собою в найближчому майбутньо-
му?
— Основне, чого я прагну і чого
сподіваюся досягти, — налагоди-
ти спільну роботу всіх представників
державної влади в напрямку макси-
мального задоволення інтересів ви-
борців. Ми знаємо всі болючі пробле-
ми виборців, і в міру можливостей та
в межах своїх повноважень і надалі
будемо їх вирішувати.
Інтерв’ю вів
Антін ЗАГРЕБЕЛЬНИЙ
віт депутатаЗ
Віктор Гвоздь:
«Живемо інтересами виборців»
Про свою депутатську діяльність кореспондентові
«Черкаського краю» розповів депутат обласної ради,
голова постійної комісії з питань правової політики,
законності й правопорядку, начальник управління ДСНС
України у Черкаській області Віктор Гвоздь.
Іван Гретченко: «Соціальний захист
незахищених верств населення
– головне завдання обласної влади»

4. Культура 16 жовтня 2013 року4 Агробізнес
В
асилю Івановичу, змі-
ни в кліматі, яким на-
віть учені не можуть
дати пояснень, змушують
хліборобів трохи не постійно
працювати в екстремально-
му режимі. Чого тільки вар-
ті були цьогорічна весна з
її квітневими снігами, спе-
котне й посушливе літо, до-
щовий і холодний початок
осені. Чи впливало це на
проведення польових робіт?
— Безумовно, примхи по-
годи нам спокою не додавали
і тривог щодо того, яким у кіль-
кісному та якісному відношенні
буде врожай, ми мали в цьому
році достатньо.
Та попри всі складнощі, по-
сівну кампанію підприємство
провело успішно, хоча й до-
велося працювати цілодобово.
Догляд за сільськогосподар-
ськими культурами також здій-
снювався відповідно до гра-
фіка. Як результат, середня
урожайність ранніх зернових на
полях Драбівського і Золото-
ніського районів, які обробляє
наше сільгосппідприємство,
становить 44,7 центнера з гек-
тара, сої — 25 центнерів, соня-
ху — 28, ячменю — 37 центнерів
з гектара.
Звісно, погода вносила свої
корективи, але й ми зуміли їй
протиставити новітні техноло-
гії, досвід і відданість справі
наших працівників, які вміють
трудитися на рівні вимог су-
часного аграрництва, по-
справжньому люблять землю,
на якій працюють. Тож у ціло-
му отриманим урожаєм ми за-
доволені.
— У минулі часи Драбів-
щину ніхто й не подумав би
назвати високоврожайним
краєм. Але — не зараз. Тим
більше, коли бачиш ті взі-
рцеві, упорядковані поля, на
яких працює ваша компанія.
Та й за урожайністю зерно-
вих район уже кілька років
поспіль посідає в області пе-
редові позиції, в чому нема-
ла заслуга і вашого сільгосп-
підприємства.
— Хочу зазначити: в тому
поступальному процесі, який
сьогодні відбувається в соці-
ально-економічному розвитку
Драбівського району, велику
роль відіграє Баришівська зер-
нова компанія, яка є потужним
виробником і найактивнішим
учасником всіх соціальних про-
грам, спрямованих на покра-
щення життя людей.
Споконвіку цей край був
аграрним. Розвинути його по-
тенціал, впровадити нові мето-
ди землеробства і тим самим
дати цій, по суті, багатій зем-
лі «друге дихання», а населен-
ню — впевненість у майбутньо-
му — таке завдання ставила
перед собою Баришівська зер-
нова компанія, коли починала
тут роботу. І те, що драбівчани
вже давно не сприймають нас
як тимчасових гостей, а вважа-
ють своїми, свідчить про те, що
ми діємо правильно — і як про-
фесіонали в аграрному секторі,
і як партнери сільських громад,
на землях яких трудимося.
Люди бачать, як ми піклує-
мося про сільськогосподарські
угіддя, обробляючи їх сучас-
ною потужною технікою, на-
сичуючи землю повним комп-
лексом мінеральних добрив,
вкладаючи в неї добірний по-
сівний матеріал.
До речі, в цьому році компа-
нія збудувала і ввела в експлу-
атацію в Баришівці власний на-
сіннєвий калібрувальний завод
по обробці продовольчих і тех-
нічних зернових культур — сої,
пшениці, ячменю. Його вироб-
нича потужність становить 30
тисяч тонн зерна на рік. Про-
дукція цього підприємства від-
повідає світовим стандартам
якості, вона відправлятиметь-
ся як на експорт, так і викорис-
товуватиметься на полях нашої
компанії та інших українських
сільгоспвиробників.
Сьогодні ми методом гли-
бокого дискування готуємо
грунти для посівної кампанії
наступного року. Вже посіяно
4800 гектарів озимини, де має-
мо повноцінні рівномірні сходи.
Отже, осінньо-польові роботи
продовжуються, і по їх кінце-
вому результату ми й визнача-
тимемо вклад кожного нашо-
го працівника в спільну справу.
За виробничими показниками
всі — механізатори, агрономи,
економісти, інженерні і ремонт-
ні служби — отримають премії,
інші матеріальні заохочення.
Якщо ж узяти до уваги, що се-
редня зарплата механізаторів
по компанії становить від 35
до 80 тисяч гривень на рік, то
й премії відповідно будуть аж
ніяк не малими.
— Баришівська зернова
компанія відома як надійний
соціальний партнер для сіль-
ських і селищної громад, на
землях яких вона працює.
Ось і нещодавно саме за
безпосередньої підтримки
вашого підприємства були
проведені День Драбова і
такі ж свята в інших селах.
— Ми не тільки виділяє-
мо кошти на проведення таких
святкових заходів, які духов­
но єднають людей, сприяють
розвитку талантів, привносять
у життя радість, доброту і вза-
єморозуміння, а й, відповідно
до угод соціального партнер-
ства, сприяємо облаштуван-
ню сіл, вирішенню їх нагальних
проблем.
Тільки в першому півріччі
цього року за заявками сіль-
ських рад і Драбівської се-
лищної ради наше сільгосп-
підприємство надало допомогу
територіальним громадам на
суму близько 700 тисяч гри-
вень. Так, на ямковий ремонт
доріг у Михайлівці було виділе-
но 259 тисяч гривень, у Свічків-
ці — 172 тисячі гривень, у Дра-
бові — 25 тисяч гривень.
Торік ми купили шкільний
автобус для дітей Михайлівки і
Павлівщини. За рахунок компа-
нії утримується народний ама-
торський колектив «Павлівча-
ночка». Оплачуємо все — від
костюмів до поїздок колективу
на обласні й всеукраїнські кон-
курси. Ще й премії за призові
місця митцям виділяємо.
Усім селам, де ми оренду-
ємо землі, допомагаємо з ре-
монтом шкіл, котелень, дитсад-
ків, закладів культури, охорони
здоров’я, інших об’єктів соці-
ального призначення. Школи
забезпечуємо всім необхідним
для проведення навчально-ви-
ховного процесу, медичні уста-
нови — ліками і т.д. Не зали-
шаються поза увагою компанії
інваліди, люди похилого віку.
Тільки в цьому році майже 300
таких мешканців сіл отримало
адресну допомогу від Баришів-
ської зернової компанії.
До речі, за рахунок компа-
нії були закуплені сейфи для
зберігання ліків для всіх ФАПів
Драбівського району. Цим са-
мим ми до того ж економічно
підтримали і місцеве підприєм-
ство, яке виробляє цю продук-
цію.
Для виконання соціальних
програм компанія в цьому році
створила благодійний фонд
розвитку села, завдяки якому
ми можемо тепер більш ефек-
тивно вирішувати проблеми
сільських і селищної громад.
Що й робиться завдяки актив-
ній позиції і тісній співпраці ком-
панії і фонду, який очолює Яна
Дністрянська, з головами сіль-
ських і селищної рад — Андрі-
єм Донцем (с.Михайлівка), На-
талією Шевченко (с.Свічківка),
Василем Хмарою (смт Дра-
бів), Володимиром Ткачем
(с.Левченки), Григорієм Мико-
лаєнком (с.Жорнокльови) та ін.
Саме завдяки фонду ми
змогли надати суттєву допо-
могу в ремонті Драбівської
райлікарні, підтримати вико-
нання обласної програми роз-
витку молочного скотарства,
придбавши для однієї з бага-
тодітних родин Драбова нете-
ля, вирішити цілу низку питань
з благоустрою сіл, де ми пра-
цюємо.
— У компанії понад 12 ти-
сяч пайовиків. Як розрахову-
єтеся за паї?
— Цієї весни ми переуклали
угоди з пайовиками, які тепер
отримують не 3-3,5, а 5 відсот­
ків за кожен орендований у них
компанією гектар землі. І це,
до речі, один із найвищих по-
казників у Драбівському райо-
ні.
На даний час з 57 відсотка-
ми пайовиків уже проведено
розрахунки — ранніми зерно-
вими і грішми. Зараз завер-
шується процес розрахунків із
тими, хто побажав отримати в
рахунок паїв кукурудзу, олію і
відповідно — кошти. Підприєм-
ство безкоштовно надає тран-
спорт для підвезення зерна до
садиб пайовиків.
Взагалі, ми робимо все,
щоб селянам було вигідно з
нами співпрацювати: надаємо
пайовикам і нашим працівни-
кам у разі потреби матеріальну
допомогу, транспорт, на піль-
говій основі виорюємо сіль-
ським жителям городи, допо-
магаємо з лікуванням тощо.
ТОВ «Баришівська зернова
компанія» відповідально ста-
виться до своїх обов’язків у
всьому — стосовно пайовиків,
сільських громад, району, в со-
ціальну сферу якого ми щороку
інвестуємо не менше мільйона
гривень. І ми робимо все, щоб
аграрна галузь України стала
однією з найбільш значимих у
Європі, щоб продукція, виро-
щена на українській землі, від-
повідала всім світовим вимо-
гам, а наш народ жив у гідних
умовах і достатку.
Інтерв’ю вела
Наталя Віргуш
Давно відомо: хто про землю дбає, тому вона й повертає. З незмінною турботою
про збереження і покращення якості сільськогосподарських угідь працює на орендо-
ваних у сільських громад землях ТОВ «Баришівська зернова компанія», яку очолює
Віктор Безсмертний.
Засновником і президентом цього потужного аграрного холдингу, до складу якого
входить ряд сільгосппідприємств, є американець українського походження Алекс
Оронов, який багато робить для розвитку сільськогосподарської галузі в Україні,
а діловим партнером — шведська компанія «Грейн Альянс».
11 років діє це сільгосппідприємство у Драбівському районі, обробляючи землі сіл
Михайлівка, Свічківка, Левченкове, Жорнокльови, Кононівка, Рождественське,
смт Драбів та с.Драбівці Золотоніського району. Всього — понад 10 тисяч гекта-
рів. При цьому завдяки застосуванню інтенсивних технологій, високоефективної
техніки, переважно закордонного виробництва, підготовці висококваліфікованих
спеціалістів, ця компанія за будь-яких погодних умов отримує добірні врожаї.
Про те, яким був цей хліборобський рік для ТОВ «Баришівська зернова компанія»,
— й наша розмова з заступником генерального директора по земельних питаннях
Василем Грицьком.
ТОВ «Баришівська зернова компанія»
— це потужний
сільгоспвиробник
і надійний
соціальний партнер
ФотоОлегаГАНІНА
День села Михайлівка, як і свята інших сіл, було проведено за підтримки Баришівської зернової компанії.
Заступник
генерального директора
Василь Грицько
(ліворуч) та механізатор
Василь Осауленко
оцінюють якість
підготовки грунтів.

5. 16 жовтня 2013 року12 Оголошення
Реєстрація учасників здійснюється
виконавцем земельних торгів в день
проведення з 8:30 до 11:40
Виконавець земельних торгів:
Найменування: ПП «Земексперт-
центр».
Місцезнаходження: вул. Леніна, 58-
а, м. Жашків, Жашківський район, Чер-
каська область, 19200.
Тел. (04747) 6-23-92 (Деркач Олег
Анатолійович — завідуючий сектору з
організації та проведення земельних
торгів).
Реєстраційні та гарантійні внески
сплачуються на р/р 26005060283175,
МФО 354347, ЧГР ПАТ КБ «Приват-
Банк», код ЄДРПОУ 36213615, одер-
жувач ПП «Земекспертцентр», призна-
чення платежу: гарантійний внесок в
розмірі 5% стартового розміру річної
плати за користування земельною ді-
лянкою (№ лоту); реєстраційний внесок
за участь у земельних торгах 03.12.2013
р. (№ лоту).
Кінцевий термін прийняття заяв на
участь в аукціоні – 27.11.2013 року.
Текст договорУ,
що пропонується укласти за резуль-
татами проведення земельних торгів
Конельсько-Попівська сільська рада
Жашківського району Черкаської об-
ласті в особі сільського голови Годо-
ваного Віктора Тарасовича, який діє
на підставі Закону України «Про міс-
цеве самоврядування в Україні» та рі-
шення Конельсько-Попівської сільської
ради від 12 листопада 2010 року №1-1/
VI, далі орендодавець, з однієї сторони,
та переможець земельних торгів, надалі
орендар, з другої сторони, уклали цей
договір про наступне:
Предмет договору
1. Орендодавець на підставі прото-
колу земельних торгів з продажу права
оренди земельної ділянки комунальної
власності від «__»_______2013 р. № ____
надає, а орендар приймає в строкове
платне користування земельну ділянку
для сільськогосподарських потреб, яка
знаходиться на території Конельсько-
Попівської сільської ради (за межами
населеного пункту).
Об’єкт оренди
2. В оренду передається земельна ді-
лянка площею ________ га, в тому числі:
сільськогосподарські угіддя – рілля для
ведення товарного сільськогосподар-
ського виробництва за рахунок земель
сільськогосподарського призначення,
кадастровий номер.
3. Земельна ділянка належить орен-
додавцю на підставі державного акту
на право власності на земельну ділянку
серії ЯМ № _________ зареєстрований в
Книзі записів реєстрації державних ак-
тів на право власності на землю та на
право постійного користування землею,
договорів оренди землі та витягу з дер-
жавного реєстру речових прав на неру-
хоме майно про реєстрацію права влас-
ності.
4. На земельній ділянці об’єктів не-
рухомого майна, а також інших об’єктів
інфраструктури немає.
5. Нормативна грошова оцінка зе-
мельної ділянки згідно з витягом з тех-
нічної документації про визначення нор-
мативної грошової оцінки земельної
ділянки, яка видана відділом Держзе-
магентства у Жашківському районі Чер-
каської області, становить _________
грн.
6. Земельна ділянка, яка передаєть-
ся в оренду, не має недоліків, що мо-
жуть перешкоджати її ефективному ви-
користанню.
7. Інші особливості об’єкта оренди,
які можуть вплинути на орендні відно-
сини: відсутні.
Строк дії договору
8. Договір укладено строком на 10
років.
9. Строк дії договору визначається з
урахуванням періоду ротації основної
сівозміни згідно з проектами землеу-
строю.
10. Якщо жодна із сторін за 6 місяців
до закінчення строку дії даного догово-
ру оренди не сповістила іншу сторону
про намір припинити дію цього догово-
ру, договір вважається поновленим на
тих же умовах і на той же строк.
11. Після закінчення строку договору,
орендар має першочергове право по-
новлення його на новий строк.
Орендна плата
12. За оренду земельної ділянки
орендар сплачує орендну плату у гро-
шовій формі у національній валюті Укра-
їни. Розмір річної орендної плати ви-
значається за результатами земельних
торгів і становить _________ грн., або
_____ відсотків нормативної грошової
оцінки земельної ділянки, але не може
бути меншим від розміру, встановлено-
го чинним законодавством.
13. Обчислення розміру річної плати
за користування (оренду) земельної ді-
лянки здійснюється з урахуванням кое-
фіцієнтів індексації, визначених законо-
давством.
14. орендар протягом трьох банків-
ських днів після підписання догово-
ру оренди землі сплачує річну орендну
плату за перший рік оренди земель-
ної ділянки, з урахуванням гарантійно-
го внеску (_______ грн.), в сумі _________
грн., яка перераховується на відповід-
ний рахунок.
15. Орендна плата за наступні роки
оренди земельної ділянки перерахову-
ється орендарем щомісячно до 30 чис-
ла місяця наступного за звітним на від-
повідний рахунок.
Орендар бере на себе обов’язок
уточнення змін банківських реквізитів.
16. Передача продукції та надання
послуг в рахунок орендної плати не до-
пускається.
17. Умови цього договору про розмір
орендної плати переглядаються у разі:
- зміни розміру земельного податку,
підвищення цін та тарифів, зміна кое-
фіцієнтів індексації, визначених законо-
давством;
- в інших випадках передбачених за-
конодавством.
18. У разі несплати орендарем в
установлений строк суми за придба-
ний лот, результати торгів анулю-
ються.
19. За несвоєчасне внесення оренд-
ної плати у строки, визначені цим до-
говором, стягується пеня у розмірі по-
двійної облікової ставки Національного
банку України, що діяла в період, за
який стягується пеня, від суми забор-
гованості за кожний день прострочення
платежу, але не більше визначеної за-
коном ставки пені за несвоєчасну спла-
ту земельного податку.
Умовивикористанняземельноїділянки
20. Земельна ділянка передається в
оренду для ведення товарного сільсько-
господарського виробництва.
21. Функціональне призначення зе-
мельної ділянки: вирощування сільсько-
господарських культур.
22. Умови збереження стану об’єкта
оренди: орендована земельна ділянка
повинна використовуватись способами,
що не суперечать екологічним вимогам,
орендар не повинен допускати забруд-
нення її радіоактивними і хімічними ре-
човинами, відходами, стічними водами,
захищати від водної та вітрової ерозії,
дотримуватись законодавства про охо-
ронну довкілля.
Умови та строки передачі земельної
ділянки в оренду
23. Передання земельної ділянки в
оренду здійснюється без розроблення
проекту її відведення.
24 Передання земельної ділянки
орендарю здійснюється за актом її при-
ймання-передачі в термін до 3-х ка-
лендарних днів з моменту державної
реєстрації цього договору. Акт при-
ймання-передачі земельної ділянки є
невід’ємною частиною цього договору.
Умови повернення земельної ділянки
орендодавцеві
25. Після припинення цього догово-
ру орендар повертає орендодавцю зе-
мельну ділянку у стані, не гіршому по-
рівняно з тим, у якому він одержав в
оренду. орендодавець у разі погіршен-
ня корисних властивостей орендованої
земельної ділянки, пов’язаних зі зміною
її стану, має право на відшкодування її
збитків, спір розв’язується у судовому
порядку.
26. Здійснені орендарем без зго-
ди орендодавця витрати на поліпшен-
ня орендованої земельної ділянки, які
не можливо відокремити без заподіян-
ня шкоди цій ділянці, не підлягають від-
шкодуванню.
27. Поліпшення стану земельної ді-
лянки, проведенні орендарем за пись-
мовою згодою з орендодавцем землі,
підлягають відшкодуванню. Умови, об-
сяги і строки відшкодування орендарю
витрат за проведені ним поліпшення
стану земельної ділянки визначаються
окремою угодою сторін.
28. орендар має право на відшкоду-
вання збитків, заподіяних внаслідок не-
виконання орендодавцем обов’язків,
передбачених цим договором. Збитка-
ми вважаються: фактичні витрати, яких
орендар зазнав у зв’язку з порушенням
договору орендодавцем, а також ви-
трат, які орендар здійснив або повинен
здійснити для відновлення свого пору-
шеного права; доходи, які орендар міг
би реально отримати в разі належно-
го виконання орендодавцем умов цьо-
го договору.
29. Розмір фактичних витрат оренда-
ря визначаються на підставі докумен-
тально підтверджених даних.
Обмеження (обтяження) щодо
використання земельної ділянки
30. На земельну ділянку встановлені
наступні обмеження ( обтяження):
- орендарю забороняється змінювати
цільове призначення земельної ділянки,
ландшафту без письмової згоди орен-
додавця;
- орендарю забороняється здійсню-
вати будь-яке будівництво об’єктів, в
тому числі малих архітектурних форм та
інших тимчасових споруд, без письмо-
вої згоди орендодавця.
31. На орендовану земельну ділянку
не встановлені обтяження та інші пра-
ва третіх осіб.
Права та обов’язки орендодавця
32. Права орендодавця:
- Вимагати від орендаря своєчасного
внесення плати за оренду.
- На розірвання договору в разі вико-
ристання орендарем об’єкта оренди не
за цільовим призначенням та в разі не-
виконання інших умов договору.
- Перевіряти самостійно або із залу-
ченням інших державних органів дотри-
мання орендарем умов договору.
- Вимагати від орендаря дотримання
вимог екологічного, санітарно-епіде-мі-
ологічного, земельного законодавства,
державних стандартів, норм і правил,
проектних рішень щодо безпечної екс-
плуатації водного об’єкта, утримання в
належному стані прибережних захисних
смуг, а також територій, які особливо
охороняються.
33. Обов’язки орендодавця:
- Передати в користування земель-
ну ділянку по акту приймання-передачі
у стані, що відповідає умовам догово-
ру оренди.
- При передачі земельної ділянки в
оренду забезпечувати відповідно до за-
кону реалізацію прав третіх осіб щодо
орендованої земельної ділянки.
- Не вчиняти дій, які б перешкоджали
орендареві користуватися орендованою
земельною ділянкою.
- Попередити орендаря про особли-
ві властивості та недоліки земельної ді-
лянки, які в процесі її використання мо-
жуть спричинити екологічно небезпечні
наслідки для довкілля або призвес-
ти до погіршення стану самого об’єкта
оренди.
Права та обов’язки орендаря
34. Права орендаря:
- Самостійно господарювати на зем-
лі з дотриманням умов договору орен-
ди землі.
- Отримувати продукцію і доходи.
- Вимагати від орендодавця переда-
чі земельної ділянки в оренду в належ-
ному стані.
- Приступити до користування зе-
мельною ділянкою лише після реєстра-
ції цього договору оренди.
- За рівних умов на поновлення дого-
вору оренди.
- Передавати в суборенду орендова-
ну земельну ділянку або її частину іншій
особі, але на термін не більш ніж визна-
чений цим договором.
35. Обов’язки орендаря:
- Використовувати орендовану зе-
мельну ділянку за цільовим призначен-
ням відповідно до умов договору.
- Приступити до використання зе-
мельної ділянки після державної реє-
страції договору оренди та підписання
Акту приймання-передачі земельної ді-
лянки;
- Здійснювати заходи щодо поліп-
шення стану земельної ділянки у обся-
гах і строки визначені окремою угодою
сторін.
- Дотримуватися режиму використан-
ня земель природно-заповідного та ін-
шого природоохоронного призначення,
оздоровчого, рекреаційного та істори-
ко-культурного призначення.
- Після закінчення терміну договору
оренди повернути орендодавцеві зе-
мельну ділянку в стані, не гіршому у по-
рівнянні з тим, у якому він одержав його
в оренду, а у випадку, якщо на момент
припинення дії договору сільськогоспо-
дарські культури на земельній ділянці
залишились не зібраними – повернути
після збору урожаю.
- Своєчасно здійснювати орендні
платежі.
- Відшкодовувати орендодавцю за-
подіяну шкоду стану земельної ділянки
на підставі документально підтвердже-
них даних.
Ризик випадкового знищення або
пошкодження об’єкта оренди чи його
частини
36. Ризик випадкового знищення або
пошкодження об’єкта оренди чи його
частини несе орендар.
Страхування об’єкта оренди
37. Згідно з цим договором об’єкт
оренди може бути застрахований за ба-
жанням однієї із сторін.
38. У випадках, передбачених пунк-
том 37 цього договору, страхування
об’єкта здійснює орендар.
Зміна умов договору і припинення
його дії
39. Зміна умов цього договору здій-
снюється у письмовій формі за взаєм-
ною згодою сторін. У разі недосягнен-
ня згоди щодо зміни умов договору спір
розв’язується у судовому порядку.
40. Дія договору припиняється у разі:
- закінчення строку, на який його
було укладено;
- придбання орендарем земельної ді-
лянки у власність;
- викуп земельної ділянки для сус-
пільних потреб або примусового від-
чуження земельної ділянки з мотивів
суспільної необхідності в порядку, вста-
новленого законом;
- ліквідація орендаря;
- взаємної згоди сторін;
- набрання чинності рішення суду на
вимогу однієї із сторін унаслідок неви-
конання другою стороною обов’язків,
передбачених цим договором, та вна-
слідок випадкового знищення, пошко-
дження орендованої земельної ділянки,
яке істотно перешкоджає її використан-
ню, а також з інших підстав, визначених
законом.
41. Розірвання договору в односто-
ронньому порядку не допускається.
42. Перехід права власності на орен-
довану земельну ділянку до іншої осо-
би, а також реорганізація орендаря не є
підставою для зміни умов або розірван-
ня цього договору.
Відповідальність сторін та вирішення
спорів
43. У випадку порушення умов цього
договору та земельного законодавства
Сторони несуть відповідальність, визна-
чену цим договором та чинним законо-
давством України.
44. Сторона, яка порушила
зобов’язання, звільняється від відпові-
дальності, якщо вона доведе, що це по-
рушення сталося не з її вини.
Прикінцеві положення
45. Цей договір набирає чинності піс-
ля підписання сторонами та його дер-
жавної реєстрації.
46. Цей договір складено в трьох
примірниках, що мають однакову юри-
дичну силу, один з яких знаходиться в
орендодавця, другий – в орендаря, тре-
тій – в органу, який здійснив державну
реєстрацію речового права.
Невід’ємними частинами договору є:
- протокол земельних торгів;
- акт приймання-передачі об’єкта
оренди;
- схема земельної ділянки;
- кадастровий план земельної ділянки;
- акт визначення меж земельної ді-
лянки в натурі (на місцевості).
Юридичні адреси сторін
Лот №1 Лот №2
Місце розташування
земельної ділянки
В адмінмежах Конельсько-Попівської сільської ради
(за межами населеного пункту)
Жашківського району Черкаської області
Площа, га кадастро-
вий номер
1,2240 га
7120983000:02:001:0373
1,9861 га
7120983000:02:001:0374
Цільове призначення
земельної ділянки (код
КВЦПЗ)
Для ведення товарного сільськогос-
подарського виробництва,
секція А, розділ 01, підрозділ 01.01 (код КВЦПЗ)
Стартовий розмір
річної плати за корис-
тування земельною ді-
лянкою
1105,75 грн. 1794,22 грн.
Умови договору зе-
мельної ділянки
Право оренди надається на 10 років. Переможець ком-
пенсує витрати щодо підготовки лотів та витрати на роз-
міщення оголошення про проведення земельних торгів,
а також сплачує розмір річної орендної плати за пер-
ший рік оренди земельної ділянки протягом трьох бан-
ківських днів після підписання договору оренди землі.
Розмір реєстрацій-
ного внеску
570,00 грн. 570,00 грн.
Розмір гарантійного
внеску
55,29 грн. 89,71 грн.
КОНЕЛЬСЬКО-ПОПІВСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА ЖАШКІВСЬКОГО
РАЙОНУ ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ ОГОЛОШУЄ ЗЕМЕЛЬНІ ТОРГИ
з продажу права оренди земельних ділянок,
які відбудуться 03.12.2013 року о 12:00
за адресою: м. Жашків, вулиця Леніна, 58-а
Соснівський районний суд
м.Черкаси викликає на судове за-
сідання в якості відповідача Кічай-
кіна Юрія Васильовича по цивіль-
ній справі за позовом Кічайкіної
Валентини Андріївни до Кічайкіна
Ю.В. про визнання особи такою,
що втратила право на користування
житловим приміщенням. Засідання
відбудеться 28 жовтня 2013 року
о 8 год. 15 хв. в приміщенні суду
за адресою: м.Черкаси, вул.Гоголя,
316, каб. № 235. Явка обов’язкова.
У разі неявки справа буде розгля-
датися без участі відповідача.

Золотоніський міськрайонний
суд Черкаської області викликає
на судове засідання в якості від-
повідачів: Осауленка Володими-
ра Андрійовича (м.Золотоноша,
вул.І.Франка, 15, кв.27), Павлючен-
ко Таїсу Олексіївну (м.Золотоноша,
вул.Жовтнева, 28), по цивільній
справі за позовом КС «Кредит-Екс-
перт» до вказаних осіб про стягнен-
ня боргу. Засідання відбудеться 18
листопада 2013 року о 10 год.
00 хв. у приміщенні суду за адре-
сою: м.Золотоноша, вул.Шевченка,
76, каб. 304. Явка обов’язкова. У
разі неявки справа буде розгляда-
тися без участі відповідачів.

Смілянський міськрайонний суд
Черкаської області викликає на су-
дове засідання в якості відповіда-
ча Котляренко Валентину Олексіїв-
ну по цивільній справі за позовом
ПАТ КБ «ПриватБанк» до Котлярен-
ко В.О. про стягнення боргу за кре-
дитним договором. Засідання від-
будеться 28 жовтня 2013 року
о 9 год. 30 хв. в приміщенні суду
за адресою: м.Сміла, вул.Свердло-
ва,94. Явка обов’язкова. У разі не-
явки справа буде розглядатися без
участі відповідача.

Лисянський районний суд Чер-
каської області викликає на судове
засідання в якості відповідача Ки-
рилюка Олега Миколайовича по ци-
вільній справі за позовом Моторно-
го (транспортного) страхового бюро
України до Кирилюка О.М. про від-
шкодування у порядку регресу ви-
трат, пов’язаних з виплатою стра-
хового відшкодування. Засідання
відбудеться 29 жовтня 2013 року
о 10 год. 00 хв. в приміщенні суду
за адресою: смт Лисянка, вул.Кіро-
ва, 4. Явка обов’язкова. У разі не-
явки справа буде розглядатися без
участі відповідача.

Лисянський районний суд Чер-
каської області викликає на судо-
ве засідання в якості відповідача
Горовенка Сергія Григоровича по
цивільній справі за позовом ПАТ
КБ «ПриватБанк» до Горовенка С.Г.
про стягнення заборгованості. Засі-
дання відбудеться 21 жовтня 2013
року о 9 год. 30 хв. в приміщенні
суду за адресою: смт Лисянка, вул.
Кірова, 4. Явка обов’язкова. У разі
неявки справа буде розглядатися
без участі відповідача.

Чорнобаївський районний суд
Черкаської області викликає на су-
дове засідання в якості відповіда-
ча Овечка Вадима Володимировича,
23.05.1981 р.н., останнє відоме місце
проживання якого: Чорнобаївський
р-н, с.Комінтерн, по цивільній спра-
ві за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк»
до Овечка В.В. про стягнення за-
боргованості. Засідання відбудеться
5 листопада 2013 року о 12 год.
00 хв. в приміщенні суду за адре-
сою: смт Чорнобай, вул.Леніна, 134,
зал засідань №2. Явка обов’язкова. У
разі неявки справа буде розглядати-
ся без участі відповідача.

Чорнобаївський районний суд
Черкаської області викликає на су-
дове засідання в якості відповідача
Шафаренка Олега Володимировича,
14.10.1978 р.н., останнє відоме міс-
це проживання якого: смт Чорнобай,
по цивільній справі за позовом ПАТ
КБ «ПриватБанк» до Шафаренка
О.В. про стягнення заборгованості.
Засідання відбудеться 5 листопада
2013 року о 12 год. 30 хв. в при-
міщенні суду за адресою: смт Чор-
нобай, вул.Леніна, 134, зал засідань
№2. Явка обов’язкова. У разі неявки
справа буде розглядатися без участі
відповідача.
Про проведення конкурсу на заміщення
вакантних посад Черкасирибохорони
Управління охорони, використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання ри-
бальства в Черкаській області оголошує конкурс на заміщення вакантних посад службовців:
- головний спеціаліст з внутрішнього аудиту — 1 вакансія.
Відділ охорони водних біоресурсів:
- головний державний інспектор — 2 вакансії.
Вимоги до кандидатів: громадянство України; вища освіта відповідного професійного
спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, магістра; стаж роботи за фа-
хом в інших сферах управління; володіння основними навиками роботи на комп’ютері з від-
повідними програмними засобами; вільне володіння державною мовою.
До участі у конкурсі необхідно подати такі документи:
- заява про участь у конкурсі, в якій зазначається про ознайомлення заявника із встанов-
леними законодавством обмеженнями щодо прийняття на державну службу та проходжен-
ня державної служби;
- заповнену особову картку (форма П-2ДС) з відповідними додатками;
- дві фотокартки розміром 4х6 см;
- копію паспорта громадянина України (сторінка перша, друга та про місце реєстрації);
- копію документів про освіту, підвищення кваліфікації;
- декларацію про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за 2012 рік;
- копію військового квитка.
Додаткова інформація щодо основних вимог до кандидатів, визначених типовими профе-
сійно-кваліфікаційними характеристиками, функціональних обов’язків, розмірів і умов опла-
ти праці надається сектором роботи з персоналом по тел. 310-986.
Громадська організація «Об’єднання громадян с.Бирлівка» та програма розвитку ООН (про-
ект «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду») цією об’явою запрошують ліцензованих підряд-
ників з гарною репутацією надати запечатані цінові пропозиції для виконання таких видів робіт у межах
мікропроекту «Інноваційні енергоефективні заходи в дитсадку с.Бирлівка. Капітальний ремонт системи
опалення та гарячого водопостачання з влаштуванням електроакумуляційного обігріву та встановлення
сонячних колекторів». Пропозиції повинні залишатися чинними впродовж 60 (шістдесяти) днів з дати
розкриття конкурсних пропозицій і повинні бути в запечатаному вигляді доставлені за вищенаведеною
адресою: село Бирлівка, Драбівський район, сільська рада. Не пізніше ніж 12 год 30.10.2013, після
чого вони будуть розкриті у присутності наявних учасників тендеру. Конкурсні пропозиції, надані пізні-
ше встановленого терміну, не приймаються і повертаються учасникам тендеру нерозкритими. Зацікав-
лені підрядники можуть отримати додаткову інформацію за адресою, вказаною вище або телефоном:
(098)4802834, Харахорін Михайло.
Громадська організація «Об’єднання громадян с.Погреби» та програма розвитку ООН (проект
«Місцевий розвиток, орієнтований на громаду») цією об’явою запрошують ліцензованих підрядників
з гарною репутацією надати запечатані цінові пропозиції для виконання таких видів робіт у межах мікро-
проекту «Інноваційні енергоефективні заходи в дитсадку с.Погреби. Капітальний ремонт системи опа-
лення та гарячого водопостачання з встановленням піролізного котла». Пропозиції повинні залишатися
чинними впродовж 60 (шістдесяти) днів з дати розкриття конкурсних пропозицій і повинні бути в запе-
чатаному вигляді доставлені за вищенаведеною адресою: село Погреби, Драбівський район, сільська
рада. Не пізніше ніж 10 год. 30.10.2013, після чого вони будуть розкриті у присутності наявних учасників
тендеру. Конкурсні пропозиції, надані пізніше встановленого терміну, не приймаються і повертаються
учасникам тендеру нерозкритими. Зацікавлені підрядники можуть отримати додаткову інформацію за
адресою, вказаною вище або телефоном: (067)3380329, Лисенко Микола.

6. 16 жовтня 2013 року 13Грані
У
разі прийняття одного із законо-
проектів парламентом, до мере-
жі громадського телебачення уві-
йдуть національна телекомпанія (а це
«Перший національний» та телеканал
«Культура»), національне радіо (моло-
діжний «Промінь», культурно-просвіт-
ницький та суспільно-політичний ка-
нали). Також приєднається Всесвітня
служба радіомовлення, ТРК «Крим»
та обласні ТРК. Вони складуть осно-
ву для розвитку громадського телеба-
чення, розповідає Олена Бондаренко.
Їхнє майно відійде на баланс громад-
ського телерадіомовлення.
— У законопроект ми внесли най-
краще, що було у світовій практиці,
хоча, треба визнати, суспільне мов-
лення не може конкурувати із залу-
чення глядачів з комерційними ка-
налами, на жаль, — каже народний
депутат. — Тому на нинішньому ета-
пі я б не приписувала майбутньому
суспільному каналу високі рейтин-
ги й успішність. Хоча суспільне мов-
лення несе в собі величезну виховну і
просвітницьку функцію. Це буде канал
для певної аудиторії, налаштованої на
вдумливе сприйняття.
— Якщо ми говоримо про ство-
рення громадського телебачення, то
найбільше суперечок виникає навко-
ло трьох питань: за якими принципа-
ми буде створюватися національна
рада для керівництва цим мовленням,
як телебачення буде звітувати перед
суспільством і за рахунок яких коштів
фінансуватиметься, — пояснює Олена
Бондаренко.
Хто увійде до наглядової ради?
Спочатку пропонувалося делегувати
туди представників політичних сил.
Але це було б схоже на парламент.
У підсумку, від цієї ідеї відмовилися.
Нова ідея — до наглядової ради де-
легують представників громадських
організацій, які діють у сфері освіти,
науки, журналістики, спорту, творчос-
ті, правозахисної діяльності, захисту
дітей, інвалідів, місцевого самовряду-
вання.
— Щодо оплати роботи каналу була
пропозиція, щоб громадяни оплачува-
ли абонентську плату. Я особисто цю
ідею підтримую, але я в меншості, —
каже Олена Бондаренко. — Вважаю,
якщо глядачі відчуватимуть фінансо-
ву причетність до каналу, це піде на
користь усім. Однак більш імовірним
виглядає виділення коштів з бюджету.
Пропозиція профільного парламент-
ського комітету — щоб на фінансуван-
ня громадського телебачення йшло в
рік не менше 0,2% бюджету. Це дуже
великі кошти, які перевищують ниніш-
нє фінансування державного телеба-
чення й обласних ТРК.
Передбачається, що перші чотири
роки громадське телебачення жити-
ме за рахунок бюджету. Потім можли-
ве підключення інших джерел — або-
нентська плата, благодійні внески. Це
буде телеканал без реклами. Не менш
75% ефіру — програми національного
виробництва або виробництва євро-
пейських країн, які підписали конвен-
цію про транскордонне телебачення.
Другий найважливіший законопро-
ект у жовтні — про роздержавлення
державних і комунальних ЗМІ. Процес
роздержавлення проходитиме досить
важко, обіцяє Олена Бондаренко. Зі
складу співзасновників ЗМІ вийдуть
всі органи влади, а самі редакційні
колективи будуть відправлені у «віль-
не плавання». Даються два роки, щоб
це було оформлено добровільно, піс-
ля чого процес стане примусовим.
Щоб не було махінацій із кому-
нальним майном (яке повністю пере-
дається на баланс редакцій), створю-
ється спеціальний держреєстр. Якщо
колектив захоче скоротити свої ряди,
він зможе це зробити при перереє-
страції, і при цьому звільнені праців-
ники отримають весь соціальний ком-
пенсаційний пакет.
Закон набуде чинності протягом
трьох місяців з моменту підписання
Президентом. Коли у редакції немає
власного приміщення (наприклад,
вона перебуває в обласній адміні-
страції), їй буде надано право займа-
ти існуюче приміщення протягом 15
років на правах оренди за ставками,
які платять комунальні підприємства.
Журналісти державних та кому-
нальних ЗМІ мали переваги при ви-
ході на пенсію — робота в редакціях
прирівнювалася до державної служ-
би і вони отримували пенсію, майже
таку, як держслужбовці. Це правило
передбачається зберегти, навіть якщо
редакція більше не буде комунальним
ЗМІ, — при виході на пенсію протя-
гом наступних чотирьох років (поки
працює цей закон) працівник редакції
отримує при звільненні такі ж пільги,
як його колеги під час існування дер-
жавних ЗМІ.
— Зрозуміло, якась частина ЗМІ не
виживе, — попереджає Олена Бонда-
ренко. — Тут головне — не фінансовий
чинник, а людський — все залежить
від того, який у видання керівник,
який колектив. Якщо ви будете стави-
тися до редакції як до бізнесу, необ-
хідно буде конкурувати з приватними
медіа й будувати роботу ефективно.
Ніхто гарантій благополучного май-
бутнього нікому не дасть.
Обидва законопроекти не є
«обов’язковими» для прийняття до
Вільнюського саміту в листопаді 2013
року. Це добра воля нинішньої вла-
ди, яка розуміє всю важливість цих
реформ, переконує депутат від Пар-
тії регіонів.
Антін Загребельний
Олена Бондаренко про роздержавлення комунальних ЗМІ:
«Ніхто гарантій благополучного майбутнього нікому не дасть»
Два закони, які обговорює
медіаспільнота: про
суспільне телебачення і
про роздержавлення ЗМІ,
можуть стати кроком
назустріч утвердженню
свободи слова в Україні.
У чому сенс цих законів,
розповіла на засіданні медіа-
клубу «На власний погляд»
перший заступник голови
парламентського комітету
з питань свободи слова
та інформації, народний
депутат України від Партії
регіонів Олена Бондаренко.
еформаР
ФотоРоманаКИРЕЯ
Інформація про продаж на
аукціоні комунального майна —
об’єкта незавершеного
будівництва під розбирання
Назва об’єкта: незавершений будівни-
цтвом 12-квартирний житловий будинок
під розбирання на будівельні матеріали.
Місцезнаходження: вул.Садова-1Б,
с.Веселий Хутір Чорнобаївського району Чер-
каської області. Власник: територіальна гро-
мада с.Веселий Хутір в особі Веселохутірської
сільської ради. Адреса власника: вул.Рад-
госпна, 13, с.Веселий Хутір, Чорнобаївський
район, Черкаська область, 19923.
Відомості про об’єкт незавершеного
будівництва: ступінь будівельної готовнос-
ті — 35%. Перелік будівельних конструкцій в
складі об’єкта: фундаментні плити — 75 шт.,
фундаментні блоки - 405 шт., панелі пере-
криття пустотні — 105 шт., перемички — 81
шт., козирки входів — 3 шт., сходові площад-
ки — 6 шт., сходові марші — 6 шт., східці — 15
шт., цегляна кладка товщиною 510 мм з чер-
воної цегли — 265 м куб., знос фундаментних
подушок — 50%, знос всіх інших залізобетон-
них конструкцій — 20%, знос цегли — 50%,
вихід цегли від розбирання кладки — 40%.
Ознайомитися з майном можна за його міс-
цезнаходженням в погоджений з представ-
ником власника час, телефон для довідок —
0(4739) 4-62-31.
Початкова вартість — 64200 (шістдесят
чотири тисячі двісті) гривень 00 копійок, в
т.ч. ПДВ. Гарантійний внесок — 2675,00 грн.
без ПДВ.
Аукціон відбудеться 31 жовтня 2013 року
о 14 год. за адресою: м. Черкаси, вул. Благо-
вісна, 213, в приміщенні філії «Черкаський аук-
ціонний центр» ПАТ ДАК «НМАЦ», 2-й поверх,
аукціонна зала. Заяви на участь в аукціоні
приймаються до 25 жовтня 2013 р. включ-
но в робочі дні з 10 до 17 год. за адресою: м.
Черкаси, вул. Благовісна, 213, 1 поверх, кім.1.
Для участі в аукціоні претендент повинен по-
дати заяву та сплатити реєстраційний внесок
17 (сімнадцять) гривень 00 копійок, в т.ч. ПДВ,
на рахунок 26008702753623 в АТ «Райффай-
зен банк «Аваль» м.Київ, МФО 380805, та га-
рантійний внесок на рахунок №26001408524
в АТ «Райффайзен банк «Аваль» м.Київ, МФО
380805, отримувач — філія «Черкаський аукці-
онний центр» ПАТ ДАК «НМАЦ», код ЄДРПОУ
22792546.
Умови продажу: покупець оплачує витрати
на підготовку об’єкта до продажу та проведен-
ня аукціону; покупець зобов’язаний після роз-
бирання об’єкта засипати котлован і привести
будівельний майданчик в належний стан.
Служба з організації аукціону: ПАТ Дер-
жавна акціонерна компанія «Національна ме-
режа аукціонних центрів», Філія «Черкаський
аукціонний центр», м.Черкаси, вул.Благовіс-
на, 213, тел. 0(472) 54-04-13, (063) 995-00-
68, acc_71@mail.ru., час роботи — з 10-00 до
18-00.
голошенняО
У
часників привітали в. о.
начальника головного
управління Міндоходів
у Черкаській області Олег
Гребенюк і начальник Чер-
каської митниці Міндоходів
Юрій Гвоздій.
Організатори семінару
заохочували присутніх ста-
вити запитання, адже тут
вони можуть одержати ви-
черпні відповіді від найкра-
щих фахівців Міндоходів,
головного редактора спе-
ціалізованого видання «Ві-
сник Міністерства доходів і
зборів» Петра Кричуна.
На методиці практичного
застосування електронного
цифрового підпису деталь-
но зупинився Андрій Фур-
манюк, головний державний
ревізор-інспектор відділу
проектування та розробки
податкових автоматизова-
них інформсистем Управлін-
ня проектами та розробки
AIC департаменту розвитку
IT, електронних сервісів та
обліку платників.
До речі, для зручності
платників податків по всій
Україні вже діє 104 пунк-
ти, де можна одержати та-
кий підпис. У Черкаській об-
ласті — в обласному центрі,
Золотоноші, Звенигородці
й Умані. Андрій Володими-
рович застеріг: не слід ніко-
му сторонньому передавати
електронний ключ, як і збе-
рігати його на жорсткому
диску. З усіх питань, які мо-
жуть виникнути щодо елек-
тронного підпису, можна
цілодобово звертатися те-
лефоном 0800-501-007.
Спеціалісти Міндоходів
України Світлана Тимощук,
Олександр Ревчук, Сергій
Тимошенко, Павло Сидоров
виступили і взяли участь у
засіданні дискусійного клу-
бу, який пройшов у рамках
семінару, бо, як наголосив
Петро Кричун, «ми перебу-
ваємо в постійному пошу-
ку». Так, він переконаний,
слід окремо роз’яснювати
транспортне ціноутворен-
ня.
Під час заходу було вру-
чено подарунки перемож-
цям конкурсу «Вісник» чи-
тай — влітку відпочивай»,
який згадуваний журнал
провів серед своїх перед-
платників. Між переможців
знайшли свої імена й чер-
кащани — платники подат-
ків.
Після регіональних се-
мінарів у грудні відбудеть-
ся всеукраїнський у Львові.
Наш кор.
емінарС
Як правильно платити податки,
навчали їх платників
Практику застосування норм Податкового ко-
дексу України та останні зміни до нього вивчали
на семінарі минулої п’ятниці в головному управ-
лінні Міндоходів у Черкаській області платники
податків Черкаської й Кіровоградської областей.
23 жовтня — концерт ВІА «Сябри Валентина Бадьярова»
з концертною програмою «Возвышенное и земное»
та скрипаля-віртуоза Валентина Бадьярова (Німеччина).
29 жовтня — концерт «Романсу голос осінній».
У виконанні симфонічного оркестру Черкаської філармонії, ансамблю «Ретро-стиль»,
тріо «Вербена», народної артистки України Людмили Ларікової, заслужених артистів
України Олени Мальцевої та Сергія Дьоміна (м.Кіровоград) прозвучать романси, пісні та
мелодії з радянських та зарубіжних кінофільмів.
Початок о 18-ій годині.
Довідки тел.: 45-01-61; 45-25-79.
Оголошення
Рішенням Політради
Партії регіонів від
18 вересня 2013 року
Об’єднано Канівську
міську та Канівську район-
ну організації Партії регі-
онів у Канівську районну
організацію Партії регіонів
шляхом включення первин-
них партійних організацій,
які діють на території міс-
та Канів Черкаської облас-
ті, до складу Канівської ра-
йонної організації Партії
регіонів.

7. Культура 16 жовтня 2013 року14 Постаті
Народився раніше,
записали — пізніше
Народився Анатолій Опал-
ко в родині уманських медиків
Івана Федоровича та Октябри-
ни Іванівни Опалків 26 верес-
ня 1943 року. Його народжен-
ня було офіційно зафіксоване
міською управою, що й було
засвідчено метрикою відпо-
відного формату з тогочасною
символікою окупаційної влади.
Вже в зрілому віці цю метрику зі
свастикою в Анатолія уманські
загсівці забрали і натомість ви-
дали «свідоцтво про народжен-
ня» радянського зразка. Під-
ставою для встановлення дати
народження вони визначили не
фактичний день з’яви Анатолія
на світ Божий, а останній день
перебування матері-породіл-
лі в пологовому будинку. Від-
тоді Анатолій Опалко і має за
офіційний день народження 16
жовтня 1943 року.
Виховував вітчим
Віктор Загребенюк
Батько Анатолія — Іван
Федорович — належав до
уманського підпілля. Лише
кілька місяців пестив він сво-
го первістка на руках: за чи-
їмось підлим доносом за мі-
сяць до визволення Умані від
окупантів Івана Федоровича
заарештували й закатували
в гестапо. Малюку Толі дове-
лося сповна спізнати і воєн-
ного, і повоєнного лихоліття.
В тяжкі повоєнні роки Октя-
брина Іванівна одружилася з
уманським журналістом, піз-
ніше — редактором Бабан-
ської районної газети Вікто-
ром Загребенюком. Віктора
Валентиновича невдовзі за-
просили на роботу в редакцію
обласної газети «Черкаська
правда» (нині — «Черкаський
край») і родина перебралася
в Черкаси. Загребенюк був
уважним до виховання пасин-
ка, частенько брав Анатолія з
собою в редакцію, намагався
привити йому смак до журна-
лістської професії. Прагнення
вітчима частково увінчалися
успіхом, й Анатолій всерйоз
зацікавився фотографуван-
ням та кінозйомкою, регу-
лярно відвідував гурток ама-
торського кіно в Черкаському
палаці піонерів. У 1959 році
їхній дитячий колектив до-
кументального аматорсько-
го кіно отримав за свій фільм
диплом республіканського кі-
нофестивалю.
На вибір професії
вплинув журнал
«Юний натураліст»
Але паралельно з цим Толя
зачитувався журналом «Юний
натураліст», який йому в роди-
ні Загребенюків передплачува-
ли ще з четвертого класу. Там
було стільки цікавого й незви-
чайного про рослинний світ,
про оточуючу хлопця природу,
що він уривав час для читання
улюбленого часопису навіть від
фото- та кінозйомки. «Юний на-
тураліст» і прищепив міському
хлопцеві любов до саду, поля,
рослин, садівництва й агроно-
мії. І в 1960-му році після за-
кінчення черкаської середньої
школи №1 він вступає до уман-
ського сільськогосподарського
інституту (нині — Національний
університет садівництва).
І робота агрономом,
і пошук селекціонера
У 1965-му році під керівни-
цтвом доцента Миколи Бон-
даренка Анатолій захистив
дипломну роботу про нові ме-
тоди селекції яблуні й отримав
фах вченого агронома-плодо-
овочівника. Першим місцем
роботи була обласна агро-
хімлабораторія в Смілі. Піс-
ля армійської служби працю-
вав майстром із озеленення в
м.Умань, а в 1972 році став на-
уковим співробітником лабо-
раторії селекції пшениці Укра-
їнського науково-дослідного
інституту землеробства півден-
ного відділення ВАСГНІЛ (нині
— Інститут землеробства НАН
України). Тут в 1975 році за-
хистив кандидатську дисерта-
цію й отримав ступінь кандида-
та сільськогосподарських наук.
Французьку мову
освоїв у зрілому віці
Більше двадцяти восьми ро-
ків Анатолій Опалко віддав науко-
вій роботі та навчанню студентів
в Уманському сільськогосподар-
ському інституті. Був на посаді
доцента кафедри генетики, се-
лекції та насінництва, виконував
обов’язки завідувача цієї кафе-
дри, заступником декана агро-
номічного факультету. А в 1988-
1999 роках він — проректор з
міжнародних зв’язків. Остання
посада зобов’язувала часто бу-
вати за кордонами Батьківщини,
— спілкуватись на міжнародних
симпозіумах і з’їздах із світила-
ми світової генетики, виступа-
ти з доповідями, читати лекції в
європейських вишах. Тому вже
в зрілому віці Анатолій Івано-
вич взявся вивчати французьку
мову. Хоча було й нелегко, і часу
бракувало — блискуче освоїв її.
В той період він уклав багато
міжнародних угод про співпра-
цю і міжнародний міжвузівський
обмін студентами Уманського
сільськогосподарського інститу-
ту із вишами й науковими закла-
дами Польщі, Австрії, Велико-
британії, Італії, Німеччини, США,
Франції, Чехії та інших країн.
Вчив генетиці
африканців у Гвінеї
А в серпні 1981-го року
Анатолія Опалка викликали в
Москву.
Поїдете у Гвінейську
респуб­ліку вчити генетиці аф-
риканських студентів, — ска-
зали йому в Міністерстві сіль-
ського господарства СРСР.
Так Опалко потрапив у
найжаркіше місце тропічної
Африки. В глибині Гвінейської
республіки, в Канканському
університеті, протягом двох
років читав курс генетики й се-
лекції африканським студен-
там. Те відрядження на еква-
тор Земної кулі, в незнайомий
світ тропічної флори, спілку-
вання з простими, але щирими
й допитливими африканськи-
ми студентами, запам’яталися
йому надовго.
Стежина долі
привела в «Софіївку»
У 2005 році стежина долі
привела Анатолія Опалка в
перлину Умані — дендропарк
«Софіївка». Був заступником
директора з наукової роботи,
нині — завідувач відділу фізіо-
логії, генетики, селекції та біо-
технології рослин.
— Анатолій Іванович — на-
уковець з великої літери, пре-
красний педагог, добра й щира
людина, — розповідає дирек-
тор Національного дендроло-
гічного парку «Софіївка» НАНУ,
член-кореспондент НАНУ, про-
фесор, доктор біологічних наук
Іван Семенович Косенко. — З
ним просто й легко працювати,
це порядний і в повсякденні, і в
праці, і в науці вчений. Для ньо-
го вік не є перешкодою, навпа-
ки — це мудрість і досвід, по-
множений на наукові знання і
практичні здобутки генетики та
селекції. У колективі його пова-
жають за досвідченість, ерудо-
ваність, невичерпну енергію.
— Знаю, що володіє Ана-
толій Іванович талантом бачи-
ти в людині її душу, оцінювати
інтелект свого співрозмовни-
ка, — говорить колишній за-
відувач кафед­ри Уманського
національного університету са-
дівництва Юрій Миколайович
Мішкуров. — Він щедрий ду-
шею, але водночас — і вимо-
гливий та принциповий, коли
справа стосується науки. Ша-
ную нашу дружбу з ним.
— Анатолій Опалко опу-
блікував більше 200 наукових
праць, має 8 авторських сві-
доцтв на нові сорти й гібриди.
Видав три посібники й підруч-
ник із селекції та генетики для
викладачів та студентів вишів,
— говорить завідувач кафедри
генетики, селекції рослин та
біотехнології Уманського на-
ціонального університету са-
дівництва, доктор біологічних
наук Федір Микитович Парій. —
Троє його учнів захистили кан-
дидатські дисертації. Понад 45
років він є членом українсько-
го товариства генетиків і се-
лекціонерів імені М.І.Вавилова.
Живе роботою, і, як кожному
селекціонеру, спокій моєму ко-
лезі й товаришу лише сниться.
А свої знання щедро передає
студентам нашого університе-
ту і сьогодні.
Василь Марченко,
фото автора
Умань, «Софіївка»
Спокій селекціонеру
тільки снитьсяНа творчому підйомі зустрів своє 70-річчя
відомий генетик з Умані Анатолій Опалко
Роки — річ примхлива. Для когось вони мчать як ракета, а
комусь прожитий день стражденно дається і тягнеться мов рік.
Для уманчанина Анатолія Опалка роки прожиті хоча й не були
швидкоплинною кінострічкою, однак і не тяглися втомленим цугом.
Бо були калейдоскопом барвистих, хоча часом і складних подій.
Адже таким вже воно і є людське життя.
Анатолій Опалко з колегами-науковцями в лабораторії
мікроклонального розмноження в парку «Софіївка».
Анатолій Іванович Опалко (ліворуч)
і директор Національного дендропарку
«Софіївка» Іван Семенович Косенко.
Федора Микитовича Парія (зліва направо), Анатолія
Івановича Опалка та Юрія Миколайовича Мішкурова
єднає не лише спільне наукове захоплення —
генетика та селекція, а й багаторічна дружба.

8. 16 жовтня 2013 року 15У годину дозвілля
Овен. Не вірте пліткам у вівто-
рок — хтось хоче вас підставити.
Поїздки наступного дня будуть
вдалими, а у четвер-п’ятницю
уникайте навантажень. Протягом
вихідних не робіть трагедії з того,
що не все зараз йтиме наміченим шляхом, за-
чекайте.
Телець. Не сваріться самі й
уникайте конфліктів у понеділок.
Знайомство у вівторок не прине-
се нічого доброго пізніше. На по-
зитиві мають пройти три наступні
дні. Женіть подалі від себе мож-
ливий песимізм у суботу. У неділю доведеться
зробити певну переоцінку цінностей.
Близнюки. Будьте обачніши-
ми на дорогах у понеділок, не слу-
хайте нічиїх порад у вівторок. У
середу наведіть лад у своїх спра-
вах і вчинках. П’ятниця має ста-
ти днем ваших рішучих дій, якщо
мрієте про кар’єру. Чекайте подарунків, приєм-
них знайомств у суботу, на цій позитивній ноті
легко розв’яжете сімейні проблеми в неділю.
Рак. Будьте обачнішими, особли-
во після обіду, у понеділок. Зна-
йомство у вівторок обіцяє згодом
перерости в стійку дружбу, а до
пропозиції, що надійде наступно-
го дня, поставтеся серйозно. Заго-
стрена інтуїція має добряче прислужитися вам
у п’ятницю, щоб вихідні ви зустріли з оптиміз-
мом.
Лев. Не дозволяйте собі жодних
зривів у понеділок. Уникайте ви-
падкових знайомств у вівторок, а
середа має стати вдалим днем для
ділових людей. Якщо субота по-
чнеться дещо депресивно, то зго-
дом відчуєте небувалий приплив енергії.
Діва. Побережіть кінцівки у по-
неділок, коли ви явно не у формі.
Якусь сварку із жінкою у вівто-
рок краще попередити. У середу
не розпорошуйте свою енергію
знічев’я, займіться чимось одним.
Будьте уважнішими до своїх вчинків і слів про-
тягом четверга. Чудові стосунки із протилеж-
ною статтю вам обіцяні у п’ятницю.
Терези. Уникайте у понеділок
конфліктів. Не ведіться на пліт-
ки у вівторок. Вдалими будуть по-
їздки, зустрічі у три наступні дні.
Можете сповна виявити свої орга-
нізаторські здібності в суботу, а в
неділю женіть подалі думки, нібито весь світ
зараз проти вас.
Скорпіон. У понеділок будь-
те обачнішими на дорозі, не всту-
пайте в суперечки із незнайомця-
ми. Якісь старі знайомі нагадають
про себе у середу, а наступного
дня не вірте обіцянкам. У суботу
будете привабливими для протилежної статі, а
в неділю краще нікуди не їхати і нічого не роз-
починати.
Стрілець. Не приймайте
спонтанних рішень у понеділок.
Потяг до новизни може завадити
зробити правильний вибір у ві-
второк-середу. Якесь просування
по службових сходах вам обіця-
не у четвер-п’ятницю. А в суботу на вас чека-
тиме якийсь подарунок.
Козеріг. Не виявляйте агресії
в понеділок і остережіться таких
самих людей. У середу зможе-
те розв’язати задавнену пробле-
му. Не будьте занадто впертими
у четвер. Навіть маленький по-
дарунок рідним, коханим розтопить кригу в
стосунках у суботу, а в неділю за всяку ціну
відпочиньте.
Водолій. Дипломатичність і
такт дадуть бажаний результат
у вівторок-середу. Не намагайте-
ся у четвер використовувати ін-
ших у власних цілях — замор-
дуєте себе докорами сумління.
Присвятіть п’ятницю виключно стосункам
у сім’ї, а в суботу звільніть себе від надмір-
них навантажень, бо у неділю обставини зму-
сять понервувати, хоч щось змінити не у ва-
ших силах.
Риби. Не давайте грошей у борг
і не беріть нічого у вівторок. Якісь
знайомства у середу допоможуть
змінити щось у вашому житті. По-
вністю довіртеся знакам своєї долі
у п’ятницю. Якщо у неділю закор-
тить виділитися із «сірого натовпу», подумайте,
чи не викличе це чиєїсь заздрості, тож розумні-
ше за все — стримуватися.
21-27 жовтня 2013-го року
Кросворд
Цåé äåíü â ³ñòîð³¿
16 жовтня
Події:
1846 — У шпиталі Бостона
вперше в хірургічній операції для
анестезії використали ефір.
1853 — Туреччина оголоси-
ла війну Росії, яка ввела війська у
Дунайські князівства, що перебу-
вали під формальним протекто-
ратом Османської імперії.
1918 — Гетьман Павло Ско-
ропадський затвердив ухва-
лений Радою міністрів Укра-
їнської держави закон про
відновлення українського коза-
цтва та видав відповідний уні-
версал.
1923 — Джон Харвуд запатен-
тував у Швейцарії самозавідний
годинник.
1941 — Фашистські війська
взяли Одесу.
1963 — У СРСР уперше запу-
щена в космос трирівнева раке-
та-носій «Восход», за допомогою
якої на орбіту виводилися багато-
місні космічні кораблі «Восход».
Народилися:
1837 — Олек-
сандр Митрак,
у к р а ї н с ь к и й
письменник.
1854 — Карл
Каутський, ні-
мецький еконо-
міст.
1907 — Пе-
тро Григоренко,
український генерал-
майор, правозахисник.
1942 — Наталя Яковенко,
український історик.
По горизонталі: 6.Орган зору лю-
дини, всіх хребетних та деяких
безхребетних тварин. 7.Уро-
чистий вірш, присвячений
видатній події, відомій осо-
бі. 9.Пристрій для під-
ключення зовнішнього
обладнання. 10.Багато-
річне листяне дерево, чиї
плоди — жолуді. 12.Со-
лодка страва зі збито-
го в піну фруктового чи
ягідного сиропу з желати-
ном. 13.Верхній довгий одяг
у православного духовенства.
14.Річка в Росії, найбіль-
ша права притока Вол-
ги. 15.Похила поверх-
ня чого-небудь, пологий
спуск. 17.Окремий зні-
мок на кіно- та фотоплів-
ці. 18.Республіка в РФ зі
столицею Кизил. 19.Боко-
ва стінка судна; бічна части-
на палуби. 23.Давня назва
східнослов'янської міри великих
віддалей, що вживалася до запрова-
дження метричної системи. 24.При-
родна або штучна заглибина, заповнена водою. 25.Закрите приміщення для птахів,
тварин і т. ін. із стінками з металевих прутів. 28.Досить велика ділянка земної по-
верхні без істотних западин і підвищень. 30.Екіпаж судна. 32.Виразник певної ідео-
логії. 35.Напис на монеті. 39.Художник, який працює в галузі графіки. 40.Те саме,
що дефіс. 41.Плід яблуні. 44. Важкий металевий снаряд для штовхання. 46.Зараз
їх модно накачувати силіконом. 47.Сукупність народних героїчних пісень, сказань,
поем. 48.Орган керування військами в частинах, з’єднаннях та об’єднаннях усіх ви-
дів збройних сил. 51.Адміністративно-територіальна одиниця в Греції. 53.Частина
корпусу музичних інструментів, що відбиває і посилює звук. 54.Настінний освітлю-
вач. 55.Трав’яниста багаторічна рослина, татарське зілля, лепеха. 56.Викрадення
транспортного засобу (літака, автомобіля, мотоцикла тощо). 57.На нього, образно
кажучи, залягають, щоб сховатися. 58.Правильний шестигранник, усі грані якого —
квадрати.
По вертикалі: 1. Графічний знак, що позначає музичний звук певної висоти і
тривалості. 2.Сукупність розміщених уздовж екліптики 12 сузір’їв, через які проля-
гає річний шлях видимого руху Сонця. 3.Столиця Російської Федерації. 4.Великий
хижий звір родини котячих. 5.Заглиблення в землі, вирите тваринами під житло.
8.Столиця Норвегії. 11.Довга, рівна заглибина в землі, проведена плугом. 12.Те
саме, що континент. 16.Автор віршованих поетичних творів. 20.Кажуть, одна вона
другу миє. 21.Водоймище з непроточною водою. 22.Задум, проект, що передбача-
ють перебіг, розвиток чого-небудь. 26.День місяця в порядковому ряді інших днів.
27.Остання літера грецького алфавіту. 29.Річка у Китаї, Індії та Пакистані. 31.Бать-
ків або материн батько. 33.Повітряний простір, у якому поширюються радіохвилі.
34.Простір, що знаходиться на великій відстані від поверхні до низу. 35.Слово як са-
мостійна смислова одиниця, що розглядається в мовознавстві в усій сукупності своїх
форм і значень. 36.Видимий над поверхнею землі повітряний простір у формі шатра.
37.Наполеглива, старанна праця людини. 38.Продукт харчування, який одержують
внаслідок обробки яєчок риби. 42. Найпопулярніша спортивна гра. 43.Місто в Ки-
ївській області. 45.Місто в Тверській області РФ, відоме з вірша О.Твардовського.
49.Канат з рослинного або штучного волокна, сталевого дроту. 50.Манера ходити,
ступати. 52.Поширена назва заток, які глибоко вдаються в суходіл.
Склав Cергій Ящук, м. Черкаси
Грибні котлети
Інгредієнти: 650 г сві-
жих грибів, цибулина, 2 яєч-
ні жовтки, 3/4 склянки мо-
лока, шматок вчорашнього
батона, зубчик часнику (за
бажанням), чорний мелений
перець, сіль — за смаком, па-
нірувальні сухарі, олія.
Для соусу: 200 г сметани,
1/2 склянки (100 мл) овоче-
вого або м’ясного бульйону,
1 ст. ложка борошна, 30 г мас-
ла, перець, сіль — за смаком.
Батон замочити в молоці.
Цибулину дрібно нарізати й об-
смажити в олії до золотисто-
го кольору. Гриби почистити,
помити й нарізати невеликими
шматочками. Підсмажити з до-
даванням солі до повного випа-
ровування рідини. Віджати за-
мочений хліб. Смажені гриби,
цибулю і віджатий хліб пропус-
тити через м’ясорубку. Попер-
чити, посолити фарш, дода-
ти дрібно посічений часник. У
фарш додати два жовтки, гар-
ненько вимісити та поставити
в холодне місце на 30 хвилин.
Після чого зліпити невеликі кот-
летки, обваляти у панірувальних
сухарях. Смажити на олії на се-
редньому вогні.
Для соусу обсмажити 1 ст.
ложку борошна в 1 ст. ложці
масла. Охолодити.
Невеликими порціями, ре-
тельно розмішуючи, спочатку
додати гарячий бульйон, а по-
тім сметану. Варити соус на по-
вільному вогні 5-7 хвилин. По-
солити і поперчити.
Смачного
По горизонталі: 5.Кіоск. 7.Агриз. 8.Дно. 11.Юта.
13.Заробіток. 14.Смола. 16.Іврит. 18.Портрет.
22.Замша. 23.Родео. 24.Лактоза. 25.Янкі.
26.Кров. 27.Трактат. 28.Зефір. 29.Омега.
31.Адаптер. 35.Аверс. 37.Сакля. 38.Артистизм.
39.Одр. 41.Оса. 42.Ареал. 43.Апрош.
По вертикалі: 1.Око. 2.Кобза. 3.Крокі. 4.Цзю.
6.Карго. 7.Антре. 9.Намаз. 10.Збут. 12.Трико.
15.Люмінофор. 17.Відеотека. 18.Палітра.
19.Реклама. 20.Реостат. 21.Трактор. 28.Завод.
30.Атлас. 32.Дятел. 33.Піст. 34.Етика.
36.Сапер. 37.Смерч. 40.Раж. 41.Оша.
Відповіді на кросворд, вміщений у номері за 9 жовтня ц.р.
«Бебі-Денс» — так нази-
вається танцювальний ко-
лектив малюків при хоре-
ографічній студії «Успіх»,
якою в Золотоноші керує
відомий хореограф Сергій
Савченко.
Т
анцюристів із студії «Успіх»
знають не тільки в місті, а й
далеко за його межами, бо
колектив здобуває перемоги на
всеукраїнських та міжнародних
конкурсах.
А рівно рік тому Сергій Сав-
ченко разом зі своєю дружиною
Інною Лисун та молодим хоре-
ографом Богданою Лапченко
набрали групу найменших діток
— батьки попросили.
До неї спершу ввійшло се-
меро діток, найменшій дівчин-
ці було трохи більше двох років,
найстаршому учаснику — май-
же чотири. У дитячому ансамб-
лі зараз 25 юних талантів. Уже й
виступали.
Валентина ГАВРИШКЕВИЧ
В ансамблі «Бебі-Денс»
танцюють дворічні
Фотоавтора

9. Культура 16 жовтня 2013 року16
Баскетболсмiхнiться
У
Засновники:
Черкаська обласна рада,
трудовий колектив
редакції газети
"Черкаський край"
Адреса редакції:18000, м. Черкаси, вул. Хрещатик, 251.
www.kray.ck.ua, kray.ck@i.ua
Телефони: ПРИЙМАЛЬНЯ РЕДАКЦІЇ — 37-31-52 (тел./факс),
БУХГАЛТЕРІЯ — 37-14-15,
РЕКЛАМНА СЛУЖБА — 37-92-94.
РУКОПИСИ ТА ФОТОЗНІМКИ НЕ РЕЦЕНЗУЮТЬСЯ
І НЕ ПОВЕРТАЮТЬСЯ. ТОЧКА ЗОРУ АВТОРІВ НЕ ЗАВЖДИ ЗБІГАЄТЬСЯ З ТОЧКОЮ
ЗОРУ РЕДАКЦІЇ. ЛИСТУВАННЯ З ЧИТАЧАМИ ЛИШЕ НА СТОРІНКАХ ГАЗЕТИ.
z ПУБЛІКУЄТЬСЯ НА КОМЕРЦІЙНИХ ЗАСАДАХ.
* МАТЕРІАЛИ ПОЛІТИЧНОЇ АГІТАЦІЇ. ПІД РУБРИКОЮ «ПОЗИЦІЯ»
ДРУКУЮТЬСЯ МАТЕРІАЛИ РІЗНИХ ПОЛІТИЧНИХ СИЛ.
Реєстраційне свідоцтво серія ЧС №180,
видане 25 вересня 1997 року.
Газета виходить з лютого 1954 року (до
1991 року під назвою «Черкаська правда»).
Газета нагороджена орденом
"Знак Пошани" та Почесною грамотою
обласної державної адміністрації та
обласної ради
Набір та верстка комп’ютерного центру
редакції газети «Черкаський край»
Газета віддрукована в друкарні
«Видавничо-поліграфічний
комплекс редакції газети «Вісті…»,
м.Бровари, вул.Красовського, 16.
Замовлення №30/83
В.о. головного редактора —
Т.С.КАЛИНОВСЬКА.
Редколегія: Н.В.ВІргуш, Р.В.КИРЕЙ,
С.В.КОВРИГА, В.М.ЛЕБЕДИНСЬКА.
Жінка на сповіді:
— Отче! Дайте мені дозвіл розлучитися з чоловіком!
— А в чому справа, дочко?
— Кожного Божого дня п’є! Не працює! Мене лупцює!
— А що ж ти заміж за нього пішла?
— Дурна була!
— От бачиш, він тебе, дурепу, пожалів, заміж узяв...
  
Одеський господар звертається до гостя:
— Моня, тобі п’ять ложечок цукру чи шість?
— Три, но шоб я бачив!
  
Один батько, коли його на батьківських зборах запитали, що
він може зробити для школи, відповів: «Порушити кримінальну
справу!». Наступні 11 років адміністрація не турбувала батька
проханнями про матеріальну допомогу...
Остання сторінка
В
ласну сторінку у соцмережі Ягольник перетворив на роман-
тичні та болісні спогади про ті часи, коли він був з Моги-
левською. Проте коли читачі сторінки почали робити заува-
ження продюсеру і говорити, що його вчинок не можна назвати
чоловічим, Ягольник, не розгубившись, виклав доволі пікантне
фото співачки: та сидить з букетом квітів у купальнику. Ба, біль-
ше: він розповів деякі подробиці з особистого життя співачки.
Щодо Ектора, то, як повідомляє портал «Story», днями він
з’явився біля гримерки артистки з квітами, потім вони говори-
ли у внутрішньому дворику кіностудії Довженка, де обоє зніма-
ються.
Як стверджує видання, посилаючись на джерела в оточен-
ні Наталії Могилевської, вони з Ектором зняли будинок у Кана-
ді, де співачка, швидше за все, і збирається народжувати сво-
го первістка.
Наталя
Могилевська
продовжить рід
шеф-кухаря?
ЧИТАЙТЕ
В НАСТУПНОМУ НОМЕРІ:
газета виходить
щосереди та щоп’ятниці
Юрій Лега:
«Влада
проводить
глибинні
реформи»
о обіцяють синоптики?Щ
У найближчі дні погодні умови Черкащини визначати-
ме вплив атмосферних фронтів із заходу та північного за-
ходу. Пройдуть дощі різної інтенсивності від невеликих до
помірних. До 17 жовтня середньодобовий температурний
фон істотних змін не зазнає. Наприкінці поточного тижня
відбудеться суттєве зниження температури повітря, вночі та
вдень очікується 3-8° тепла, інформують синоптики Черкась-
кого гідрометеоцентру. Отож:
16 жовтня хмарна погода буде триматися до самого
вечора. Уночі піде дрібний дощ, який вранці посилиться.
Удень на деякий час він припиниться, а ввечері може піти
знову. Вітер південний з переходом на північно-східний,
5-10 м/сек. Температура повітря вночі +5…+10 градусів, а
вдень +9…+14°С.
17 жовтня утримається хмарна погода, вночі без опа-
дів, вдень місцями невеликий дощ. Вітер південний з пере-
ходом на північно-східний, 5-10 м/сек. Температура повітря
утримається.
Сьогодні, 16 жовтня, Сонце зійшло о 7 год. 22 хв., зайде
о 18 год. 04 хв. Тривалість дня 10 год. 42 хв. Місяць зайшов
о 4 год. 13 хв., зійде о 16 год. 44 хв.
Прикметі вір, але перевір: Якщо сороки рано замовка-
ють — чекай холодної осені. Калина вже достигла, а листя на
ній ще зелене — на теп­лу осінь. Якщо до середини жовтня не
осипалося з беріз листя — сніг ляже пізно.
У Шрамківці
доять
під музику
Баха
ФотоВалентинигавришкевич
Колишній коханець та продюсер спі-
вачки Наталії Могилевської Олек-
сандр Ягольник після того як дізнав­
ся, що артистка чекає на первістка
від відомого шеф-кухаря і телеведу-
чого Ектора Хіменеса-Браво, ніяк не
може оговтатися — аналізує ТСН.
Куплю частотомір
електроннорахунковий
ЧЗ-33, ЧЗ-34.
Тел. (097) 645-48-90,
Сергій.
ПЦ-400, ПЦ-500
тільки заводське пакування
www.bilda.ck.ua
ЦЕМЕНТ
ШИФЕР
СІТКА ЗВАРНА, ШТУКАТУРНА, РАБИЦЯ
ШЛАКОБЛОК, САТЕНГІПС, ІЗОГІПС
Лист оцинкований,
крейда, вапно,
www.gurtovnya.ck.ua
м.Черкаси, вул.Крупської, 1,скл. № 1, 2
63-89-46, 63-88-70, 63-96-52
моб. (067) 47-40-807
від найкращих виробників
ГУРТОВНЯ БУДМАТЕРІАЛІВ
ДВП
Ліц. № 24813-ГР, вид. МОЗ України, 2003 р.
УРОЛОГ уретрити, простатити, аденома
простати, статева слабкість,
безпліддя, хламідіоз,
захворювання нирок, сечового міхура та ін.
Поліклініка № 1, каб. 511, до 17.00, лікар
— Чепурний Юрій Миколайович.
Анонімно
Тел.: 45-13-04, 8(097) 444-88-11.
м.Черкаси, вул.Крупської,1,скл.№6
(на території залізничної станції)
Тел.: 63-89-46, 63-88-70, 63-96-52,
моб. (067) 47-40-807
Сiльнавалом, в мішках,
фасована, йодована,
в брикетах
«Екстра» в мішках і пачках
низька
ціна
Сода харчова
трикальцiйфосфат,
крейда кормова
закуповуємо ВРХ:
Дорослу ВРХ (всіх категорій)
та коней
Молодняк (від 50кг живої ваги)
продаємо тільки підприємствам:
Телиці, нетелі, корови.
Тел. (067) 919-20-39
(067) 474-02-60.
ПОТРІБНІ ВОДІЇ АВТОБУСА
Підприємству на постійну роботу потрібні водії автобуса категорії «Д» на
міські маршрути №20, №25, №31, №12. Забезпечується повний соцпакет.
За необхідності на час роботи надається житло.
Докладніше телефонами: 64-21-14, 067-271-88-74.
Підприємству
на постійну роботу
потрібний тракторист.
Пропонуємо: офіційну заробітну
плату, офіційне працевлаштування,
відрядження по Україні, соц. пакет.
Телефони для довідок: (0472)
64-95-29; (050) 464-08-27.
чистимо криниці
відкачуємо мул
До твердого дна
без помічників
швидко якісно
Тел.: 098 22-55-388
098 22-31-446
099 44-75-430
ВІДНОВЛЮЄМО
ШЛІФУЄМО І БАЛАНСУЄМО
КОЛІНВАЛИсоломотрясів комбайнів,
всіх типів іномарок, легкового та
вантажного тр-ту, с/г машин.
Розточуємо: шатуни, блоки,
«постелі», головки блоків
Видаємо гарантійний талон
м.Черкаси, вул.Чигиринська, 609,
на перехресті з Першотравневою
Тел. 43-20-87, 43-00-02,
т./ф. 43-00-04.
МП «БЕРК»

ФОП тимофіїв а.і
(057) 714-19-95
(057) 714-39-66
(050) 574-82-93
(067) 900-54-48
АГРЕГАТИ
індивідуального
ДОЇННЯ на 1-10 корів
обладнання та запчастини
для тваринницьких ферм
61068, м.Харків, пр-т Московський,151
сепаратори маслоробки
Ðåêëàìà 37-92-94
Реклама