1. 24 жовтня 2012 року 1
Середа
24 жовтня
2012 року
№82
(19707)
Перша обласна громадсько-політична газета Ціна 1 грн. 40 коп.
Прийдіть і проголосуйте!
сьогодні в номері
Новий
елеватор
вмістить
60 тисяч
тонн
стор.2
Н
айближчої неділі, 28 жовтня, від-
будуться вибори народних депу-
Яким
татів України. Скористайтеся
невід’ємним правом громадянина демокра-
тичної держави — вільно обирати владу.
Цьогорічні вибори характеризуються
рядом новацій. Це і змішана система
— виборцю запропонують два бюлете-
ні, один з яких міститиме перелік по-
літичних партій, другий — прізвища
учителем
кандидатів-мажоритарників. Серед но-
вовведень і система відеоспостережен-
ня, яка працюватиме на всіх без винятку
був
Сковорода?
дільницях. Покликана вона спостерігати
не за виборцями (в кабінках для таєм-
ного голосування відеоспостереження не
проводитиметься), а за роботою діль-
ничної комісії, щоб не допустити пору-
Фото Олега ГАНІНА
шень під час волевиявлення.
А от під час виборчих перегонів громад- стор.3
ські організації та правоохоронці вже за-
фіксували чимало порушень. Детальні-
ше читайте на стор.4
Реклама
Жінки
Спостерігайте за ходом Черкас
голосування на сайті пізно
звертаються
«Черкаського краю» до
мамолога
Оперативну інформацію про хід голосування,
явку виборців, а також про можливі
стор.9
порушення, журналісти газети вміщуватимуть
на інтернет-порталі «KRAY.CK.UA», починаючи
з неділі та до підбиття підсумків голосування.
Землю
продаватимуть
іноземцям.
Але
м. Черкаси,
вул. Смілянська, 23, не всяку
тел. (0472) 32-06-25;
32-06-26 стор.19

2. 2 Поступ влади 24 жовтня 2012 року
Сергій Тулуб відкрив новий елеватор на Лисянщині
В
они разом із ке- сурсів регіону.
рівництвом підпри- — Сьогодні потрібно
ємства переріза- згуртувати зусилля усіх
ли символічну стрічку та політичних сил та гро-
оглянули підприємство. мадських організацій,
Відтепер Будищанська щоб дбати про Черкащи-
дільниця ТОВ «Кононів- ну й розвивати цей сла-
ський елеватор», осна- ветний край. І дивитися
щена найсучаснішим об- в очі людей. Якщо тобі
ладнанням, запрацює на дякують, посміхаються й
повну потужність — а це щиро запрошують в гості,
60 тисяч тонн зерна на то значить ти не даремно
рік. працюєш! — переконаний
— Сьогоднішня подія керівник Черкащини.
є визначною не лише для Як зазначив заступник
вашого села, а й для усі- генерального директора
єї Черкащини. Це ще раз компанії «Kернел-Трейд»
підтверджує правиль- Олександр Головін, на
ність курсу влади на роз- будівництво Будищан-
виток села та на успіш- ської дільниці витрати-
ну реалізацію програми ли 22 мільйони гривень
«Будуємо нову Черкащи- інвестицій. Створено
ну». Чому це важливо? Та майже півсотні робочих
хоча б тому, що Черкащи- місць, а середня зарп-
Фото з сайту ОДА
на вже третій рік поспіль лата працівників підпри-
дає рекордні врожаї зер- ємства — 2,5 тисячі гри-
нових, а зерносховищ, на вень.
жаль, сьогодні ще не ви- Сотні людей зібралися цієї п’ятниці — Відкриття високо-
стачає для усього зібра- на урочисту церемонію відкриття технологічного підпри-
ного зерна. Тому влада новозбудованого пункту прийому ємства, яке працюватиме
постійно дбає про збіль- та збереження зерна в селі Будище на благо району та об-
шення потужностей для Лисянського району. Їх привітали ми було закрито 87 тва- ввести в експлуатацію ласті, — за це особливу
зберігання цього доро- керівники Черкащини — голова ринницьких ферм та 44 підприємство з виробни- вдячність я хотів би ви-
гоцінного продукту, для облдержадміністрації, Герой України сільськогосподарські об- цтва паливних брикетів, словити керівництву об-
того, щоб ваш хлібо- Сергій Тулуб та голова обласної ради слуговуючі кооперативи, відкрити деревооброб- ласті, за допомогу та
робський труд не про- Валерій Черняк. — констатував очільник не підприємство, ввести підтримку, — наголосив
пав марно, — підкреслив області. в дію лінію швидкої замо- Олександр Головін.
Сергій Тулуб. Ми кожного дня рухає- та відновлених промис- За його словами, розки продуктів рослин- За його словами,
Він акцентував увагу мося вперед, щось від- лових підприємств, тоді владна команда має чіт- ництва та морепродуктів, Будищанська дільни-
учасників урочистостей криваємо, будуємо, вво- як попередниками лікві- кий план дій і на наступ- а також лінію з вироб- ця забезпечить якісними
на здобутках і досягнен- димо в експлуатацію. довано 28 підприємств. ні п’ять років. Зокрема ництва біоетанолу, цех послугами сільськогос-
нях останніх двох із поло- Для нас важливі і нові Крім того, за цей час планується подвоїти об- з елеватором для пере- подарських товарови-
виною років. робочі місця, і нові ви- запущено 17 новозбу- сяг реалізованої промис- робки ріпаку, нову лінію робників та братиме ак-
— Ця подія — ще одне робництва, і рівень зарп- дованих та відновлених лової продукції, відкрити з виробництва дитячого тивну участь у розвитку
свідчення того, що вла- лат, і все те, що робить сільськогосподарських лінію з виробництва дис- харчування та багато ін- інфраструктури села.
да працює над покра- життя кожного черкаща- підприємств, створе- ків і борін, забезпечити шого. Крім того, компанія
щенням життя черкащан. нина комфортним. На- но 47 сільськогосподар- видобуток бурого вугіл- Однак ці грандіоз- «Kернел-Трейд» збира-
На відміну від інших, ми приклад, за два з поло- ських обслуговуючих ко- ля у Мокрокалигірсько- ні плани можна втілити ється ввести в дію ще
не обіцяємо. Ми просто виною роки введено в оперативів. Знову ж таки, му родовищі, реконстру- в життя лише за умови п’ять елеваторів на Чер-
працюємо на результат. дію 16 новозбудованих тоді як попередника- ювати цегельний завод, об’єднання всіх сил і ре- кащині.
До Жаботина нарешті
прийшов газ
Підвідний газопровід до села Жаботин — Дякуючи владі, ми
Кам’янського району урочисто відкрили цієї субо- сьогодні запалюємо блакит-
ти. Ця подія стала реальністю завдяки особис- ний вогник у ста двадцяти
тому втручанню голови облдержадміністрації, наших оселях. У першу чер-
Героя України Сергія Тулуба. гу, це добробут і комфорт
наших людей. Вони не ви-
П
онад сім років бу- Сергій Рябцев. їжджатимуть із села, адже
дували цей 17-кі­ Від імені односельчан матимуть цивілізовані умо-
лометровий газопро- обласній та районній владі ви життя. Також пуск газо-
від і, нарешті, завершили за подякував 65-річний Василь проводу означає майбут-
підтримки голови облдерж­ Шульга — ветеран освітньої ній промисловий розвиток
адміністрації. Для жителів галузі та голова коопера- села.
села день підключення до тиву «Маяк», який займав- Саме так — очільник села
цивілізації перетворився на ся питаннями газифіка- відтепер розраховує на те,
справжнє свято. ції. Він розповів, як разом що газифіковане село за-
Привітати людей приїха- із найактивнішими члена- цікавить інвесторів. На те-
ли шановані гості — перший ми кооперативу побував на риторії цього населеного
Сергій Рябцев та Валерій Черняк урочисто заступник голови облдерж­ особистому прийомі в голо- пункту діє місцевий цегель-
запалюють блакитний вогник. адміністрації Сергій Рябцев ви облдержадміністрації й ний завод та два сільсько-
та голова обласної ради Ва- дуже просив його посприя- господарські підприємства,
лерій Черняк. ти якнайшвидше запалити в та і сільська рада, і люди
— У рамках облас- рідному селі блакитний вог- дуже зацікавлені, щоб від-
ної програми «Будуємо ник. І Сергій Борисович тоді кривалися й нові виробни-
нову Черкащину» та «Село пообіцяв їм, що природний цтва.
Черкащини-2020» у бага- газ обов’язково надійде до За словами сільсько-
тьох селах області вже ре- Жаботина. го голови, для тих родин,
алізовано ряд заходів, Після цього газопровід в оселях яких запалав бла-
спрямованих на покра- освятив настоятель Свято- китний вогник, газифікація
щення умов життя та бла- Успенського храму села Жа- обійшлася десь у 14-15 ти-
гополуччя громадян. Од- ботин протоієрей Дмитро. сяч гривень. Втім це дрібни-
Сторінку підготував Анатолій КОТОВ
ним із таких сіл є Жаботин. Під оплески присутніх ці порівняно з тим комфор-
Нині тут уже відремонтова- та вигуки радості керівники том, у якому тепер житимуть
но ФАП, забезпечено під- області урочисто запалили сельчани.
везення учнів та вчителів символічний блакитний вог- Тарас Плужник також за-
завдяки діючій програмі ник. А потім відвідали оселю уважив, що соціальну сферу
«Шкільний автобус». А сьо- родини Андрія й Тетяни Ка- Жаботина поки що не пла-
годні до села підведено й лин, де допомогли господи- нують переводити на газо-
Фото автора
природний газ. До речі, ні засмажити першу яєчню. ве опалення. Довге чекан-
село Жаботин стало вже Спілкуючись із журна- ня на блага цивілізації, які
сорок сьомим населеним лістами після урочистостей, дарує природний газ, зму-
пунктом Черкащини, які га- сільський голова Жаботина сили місцеву владу активно
Запашним короваєм зустрічають гостей зифіковано за ці два з по- Тарас Плужник не прихову- шукати нові, альтернативні
в родині Тетяни й Андрія Калин. ловиною роки, — зазначив вав радості. види палива.

3. 24 жовтня 2012 року Поступ влади 3
Андрій Сердюк: Шановні друзі!
Прийміть найщиріші вітання з
«За тим, що робиться
нагоди вашого професійного свята
— Дня автомобіліста і дорожника!
У цій важливій сфері економіки трудиться чис-
для лікарів та пацієнтів,
ленна армія професіоналів, праця яких багато в чому
визначає функціонування всіх галузей господарства. Су-
часні транспортні шляхи стають ознакою модернізації жит-
тя, свідченням стабільного та динамічного розвитку держа-
ви. Особливо це стало помітно за останні два з половиною
Черкащина — перша в державі» роки діяльності нової владної команди. Тому й професія авто-
мобіліста набуває все більшого значення, вимагає високої фі-
Більше черкащан гарантовано зможуть отриму- Він також повідомив, що з зичної та емоційної самовіддачі, професіоналізму, таланту.
вати медичну допомогу в науково-медичних інсти- Державного бюджету на ни- Своєю наполегливою працею ви робите вагомий внесок у
тутах України. Про це підписано меморандум між нішній рік виділено кошти для розвиток України та нашого рідного Черкаського краю. Щодня
Національною академією медичних наук України та надання висококваліфікова- Ви перевозите сотні тонн вантажів продуктів харчування, това-
Черкаською облдержадміністрацією. ної медичної допомоги май- рів повсякденного попиту, сільськогосподарської продукції, а та-
же 45 тисячам хворих, які ліку- кож будівельних та інших матеріалів, необхідних людям для по-
Д
окумент підписали пре- було введено в дію облас- ються в 36 науково-медичних всякденної життєдіяльності. Саме від вашої майстерності та якості
зидент НАМН України ну дитячу лікарню — потуж- закладах (інститутах), підпо- роботи дорожників, які забезпечують будівництво та ремонт до-
Андрій Сердюк і голова ний медичний заклад євро- рядкованих академії. Згідно з ріг, залежить своєчасність здійснення пасажирських та вантаж-
Черкаської ОДА, Герой Украї- пейського рівня, — наголосив квотним розподілом, ці гро- них перевезень.
ни Сергій Тулуб. Зустріч роз- Сергій Борисович. Він також ші спрямовано на безкоштов- Тож нехай ваша праця приносить вам тільки радість і задово-
почалася з ділової розмови, розповів, що в лікарні зна- не лікування хворих із регіонів. лення, а кожен день відкриває нові перспективи. Зеленого світла
в ході якої було обговорено ходиться сучасний неона- Квота для Черкащини — 1241 вам на дорогах і в житті, щастя і добробуту вашим рідним і близь-
стан справ у галузі охорони тальний центр, потужний ре- особа. ким!
здоров’я Черкащини, накрес- гіональний центр допомоги — Наше завдання — зро- Сергій Тулуб, Валерій Черняк,
лено шляхи подальшої співп- дітям, хворим на ДЦП, та інші бити так, щоб можливість лі- голова обласної державної голова
раці між НАМНУ та провід- відділення. Майже 70 тисяч кування отримали, перш за адміністрації, Герой України обласної ради
ними медичними закладами дітей вже пройшли лікування все, громадяни із незахище-
області. У заході також взя- в обласній дитячій лікарні. них верств населення та з
ли участь голова обласної Запрошений до слова найскладнішими діагнозами ЧЕРКАСЬКА ОБЛАСНА ДЕРЖАВНА АДМІНІСТРАЦІЯ
ради Валерій Черняк, заступ- президент НАМН України Ан- хвороб, — зауважив академік. РОЗПОРЯДЖЕННЯ
ник голови ОДА Тетяна Пріт- дрій Сердюк високо оцінив Головні лікарі Черкаських
ченко, начальник головного роботу влади щодо реформу- обласних: дитячої лікарні Сер- 22.10.2012 № 317
управління охорони здоров'я вання галузі та зауважив: гій Марков та кардіологічного
та медицини катастроф ОДА — Президент України Ві- Про скасування розпорядження Черкаської районної
центру Світлана Журба висло-
Володимир Брожик, головні ктор Янукович, відкриваю- державної адміністрації від 17.07.2012 № 157
вили зацікавленість у розши-
лікарі обласних медичних за- чи перинатальний центр у ренні співпраці з Національ- Відповідно до статті 33, частини третьої статті 43 Закону Украї-
кладів. Кіровограді, дав доручен- ною академією медичних наук ни «Про місцеві державні адміністрації»,
Голова облдержадміні- ня НАМНУ взяти під патронат України. А директор Черкась-
страції Сергій Тулуб поін- розвиток охорони здоров’я кого медичного коледжу Інна скасувати розпорядження Черкаської районної державної ад-
формував про реформування в усіх регіонах країни. Тож Губенко запевнила всіх учас- міністрації від 17.07.2012 №157 «Про затвердження проекту зем-
галузі охорони здоров’я об- на виконання завдання Гла- ників заходу в тому, що ко- леустрою та передачу у власність земельних ділянок» як таке, що
ласті: ви держави, відповідні угоди ледж має достатньо потенціа- суперечить нормам пункту 8 статті 118, статті 186-1 Земельного ко-
— Перш за все, перед- про співпрацю вже підписано лу, аби на його базі створити дексу України в частині відсутності висновку комісії з розгляду пи-
бачено покращення умов лі- між академією та 20 регіона- тань, пов’язаних з погодженням документації із землеустрою.
вищий навчальний медичний
кування хворих у діючих ме- ми України. Черкащина — 21- заклад.
дичних закладах, а, крім того, ша в цьому переліку. Голова С. Тулуб
Наш кор.
Методи педагога Сковороди актуальні й тепер
— це підтвердила всеукраїнська конференція в Ковраї
Підготовка до відзначення 290-ої річниці
з дня народження видатного українського
мислителя, поета і педагога Григорія Ско-
вороди (народився він 3 грудня 1722 року)
почалася в області заздалегідь. На Золото-
ніщину, у село Коврай, де Григорій Сково-
рода жив шість років, навчаючи сина помі-
щика Степана Томари, Василя, на початку
серпня завітав голова облдержадміністрації
Сергій Тулуб. Ознайомившись з інфраструктурою населеного пунк-
ту, розкритикував її стан, зобов’язавши за два з половиною місяці
належно підготуватись до ювілею.
А
18 жовтня тут відбу- ники Черкас Юрій Озе- ганізацію заходу в стислі
лася Всеукраїнська ран, Тамара Гордова. А строки й достойне про-
науково-теоретична обласний краєзнавчий ведення.
конференція на тему музей передав сюди де- Пленарну частину кон-
«Феномен Григорія Ско- які картини з виставки ференції вів ректор ЧНУ
вороди в контексті су- творчих робіт, присвя- Анатолій Кузьмінський.
часних соціокультурних ченій Сковороді. Капі- Він же запропонував під-
та освітніх процесів». У тально відремонтований тримати звернення до
заході взяли участь го- будинок культури, поре- Кабінету міністрів з про-
лова облдержадміністра- монтовані дороги, поса- ханням присвоїти Ков-
ції Сергій Тулуб, голова джено діброву. райській школі ім’я Гри-
обласної ради Валерій Над створенням цього горія Сковороди. Йшла
Черняк, директор інсти- затишку й порядку пра- мова й про те, що одну
туту педагогіки і психоло- цювали як коврайчани, з вулиць Черкас потрібно дання не подобався ту- бив чудову кар’єру, до- гробок матері учня Ско-
гії Академії педагогічних так і всі районні служби, назвати на честь цього тешньому єпископу, і, служившись до генерала вороди, який знайшли в
наук України, колишній проводячи тут суботники. видатного земляка. не бажаючи поступитися й ставши таємним стат- дворі одного з селян, ви-
міністр освіти, профе- Слова вдячності були ви- А найбільше часу й принципами, філософ му- ським радником. користовуваний в до-
сор Іван Зязюн, ректор словлені Людмилі Лисун і уваги було відведено пи- сив залишити цю роботу. Хоч батьки його пе- машньому господарстві.
Черкаського національ- Олександру Журбі, дирек- танням педагогіки Ско- Тієї ж осені його і взяв ребралися в інше село, а Останні свої роки
ного університету імені торам СТОВів «Плешкані» вороди — цьому була на роботу Степан Тома- родинний маєток у Ков- Григорій Сковорода до-
Богдана Хмельницького, та «Пальміра», керівникам присвячена доповідь сто- ра із Ковраю. Тут теж не раї став занепадати, Ва- живав у будинку свого
депутат обласної ради «Промжитлобуду» Васи- личного гостя Івана Зязю- все йшло гладко: учитель силь Томара повернув- учня. Прозорливий і пе-
Анатолій Кузьмінський, лю Бурдоносу, райсіль- на. Професор, викладач якось сказав своєму учне- ся до Ковраю, спорудив редбачливий, він навіть
багато науковців з Чер- комунгоспу — Людмилі ЧНУ Володимир Поліщук ві, що той мислить, «як тут гарну Троїцьку церк- зумів вгадати день своєї
кас, Києва, Переяслава- Литвиненко, «Райавтодо- відзначив, що для ньо- свиная голова». Про це ву для селян, рівних якій смерті. У садку викопав
Хмельницького, Полтави, ру» — Миколі Циганни- го улюблений афоризм дізналась пані й вимагала було всього три в Ро- собі могилу, а наступ-
Умані, Хмельницького, ку, «Райсільгоспенерго» Сковороди — щоб учити «мщения за такову дер- сії. Вистоявши лихоліття ного дня помер. Не був
педагоги. — Миколі Наконечному, інших, треба самому ба- зость», відтак Сковоро- революцій і воєн, церк- одруженим і власних ді-
Коврай здивував гос- «Золотоніський лісгосп» гато вчитися. ду звільнили. Але підпа- ва була зруйнована міс- тей не мав. За Сковоро-
тей порядком, красою — Ігорю Гулику, гіпермар- Закликали читати Ско- нок любив свого вчителя, цевими жителями вже у дою, основна мета вчите-
й впорядкованістю. Ка- кету «Епіцентр» — Армену вороду — він обрав апос- сумував і скучав за ним, 1983 році, матеріали з ля — навчити дитину бути
пітально відремонтова- Акопяну, ПП «Вікна» — Ві- тольський спосіб життя, тому за бажанням панича неї розтягли для влас- щасливою, уміти отри-
ний навчально-виховний талію Гречку, директору пропагуючи норми хрис- вчителя повернули назад, них господарських по- мувати позитивні почут-
комплекс, умебльований, Коврайського цегельного тиянської моралі як поря- привезли у Коврайський треб селяни. Від маєтку тя, це навіть важливіше,
з новим комп’ютерним заводу Олександру Соко- тунок від оточуючого зла, маєток. Пан умовив Ско- Томар залишилися лише ніж розвивати її розумові
класом і дитячим май- ленку та багатьом іншим. від зла в самому собі. У вороду відновити навчан- підвалини — на них на- здібності. Ці християнські
данчиком, відрестав- Теплі слова вдячності 1753 році Григорій Ско- ня. У ХІХ столітті, згідно з трапляли, будуючи школу підходи в педагогіці акту-
рований музей, над адресувалися керівникам ворода викладав у Пе- історичними довідками, та підводячи водопровід. альні й тепер.
облаштуванням якого по- району Оксані Криницькій реяславському колегіумі Василь Томара був гу- Від родинної усипальни- Валентина
працювали кращі худож- і Миколі Собченку за ор- піїтику, та спосіб викла- бернатором Києва, зро- ці дивом вцілів лише над- ГАВРИШКЕВИЧ

4. 4 Панорама 24 жовтня 2012 року
Дорогі Шановні автомобілісти!
автотранспортники, колеги! Від імені асоціації «Черкасиоблавтотранс» та обласної
Українські новини
4,7 мільйона українців працю-
Сердечно вітаю вас із професій-
ним святом, яке вже давно стало
всенародним, — Днем автомобіліс-
організації профспілки працівників автотранспорту і шля-
хового господарства прийміть найщиріші вітання з нагоди
професійного свята — Дня автомобіліста і дорожника!
ють нелегально, тобто отри- та і дорожника. У переддень свята приємно відзначити, що попри всі
мують зарплати в конвертах, Ви виконуєте нелегку, але дуже економічні негаразди автотранспортники області про-
важливу для суспільства роботу —
не мають соціального захисту перевозите пасажирів і вантажі, до-
довжують виконувати свою нелегку, але вкрай потрібну
та нічого не платять до чоти- помагаєте людям вчасно і безпеч-
роботу: обслуговування населення транспортом загаль-
рьох державних соціальних фон- но дістатися до місць призначення, ного користування.
дів, заявив міністр соцполітики сприяєте руху вітчизняної економіки Важко уявити сучасне життя, господарську діяльність
Сергій Тігіпко. автодорогами України і зарубіжжя. та побут кожної людини без автомобільного транспор-
nnn Ще тільки прокидаються наші міста і села, а ви вже давно ту. У цій важливій сфері трудиться численна армія
На сьогоднішній день офіцій- на роботі — готуєте автотранспортні засоби до виїзду, навіть професіоналів, праця яких багато в чому визначає функ-
за несприятливої погоди вирушаєте на маршрути і в рейси. ціонування всіх галузей нашої області та держави.
ний рівень безробіття в Укра- Не завжди ви маєте гідні умови для роботи і відповід- Сьогодні в області продовжується реформування струк-
їні складає 2,9% або 416 тисяч ну вашій важкій праці зарплату, але, попри все, працюєте тури управління автомобільним транспортом.
громадян, повідомили у Держ- з повною віддачею і на високому професійному рівні. За Безперечно, надзвичайно важливу роль у цих процесах
статі. При цьому допомогу з що вам можна лише щиро подякувати. буде відігравати конструктивна організуюча робота і
безробіття отримували 70,3% Вагомим є вклад автоперевізників у те, що життя нашої підтримка автоперевізників органами виконавчої влади
осіб, які мали статус безробіт- країни і області перебуває в постійному русі. І не менш на місцях.
ного. Кожен другий безробітний значима їхня роль в утвердженні економічної, культур- Щиро дякуємо вам, шановні друзі, колеги, за невтомну
раніше займав місце робітника, ної та духовної цілісності України, адже автотранспортне
та сумлінну працю! Особливу шану і подяку висловлю-
сполучення, яке простяглося зі Сходу на Захід, з Півдня
кожний третій — посаду служ- на Північ, об’єднує жителів різних регіонів, сприяє їхній
ємо ветеранам галузі за багаторічну відданість справі
бовця, а решта не мали профе- дружбі та взаєморозумінню. та виховання гідної зміни. Нехай ваші дороги будуть
сійної підготовки. Від усього серця зичу вам, шановні працівники авто- рівними та безпечними, а вдома завжди чекають рідні
nnn транспортної галузі, завжди щасливої дороги, удачі і і близькі. Щастя, здоров’я, миру, добра і благополуччя
Кіно російською мовою поверта- впевненості в собі. Здоров’я, добробуту і всіх благ вам і вам і вашим родинам!
ється в українські кінотеатри. вашим родинам.
Завжди з вами Микола Прядко,
В деяких містах уже показують
Володимир Гончаров, голова ради асоціації «Черкасиоблавтотранс»;
стрічки з російським перекла- член ради ВГО «Всеукраїнська асоціація Петро Жигайло,
дом. Попри заяви Міністерства автомобільних перевізників», голова обласної організації профспілки
культури про те, що фільми й голова Черкаського осередку ВГО «ВААП», працівників автомобільного транспорту
досі мають дублювати лише голова наглядової ради ПАТ «Черкаси ОПАС» та шляхового господарства
державною мовою.
nnn
За останні 20 років незалеж-
ності України середній вік на-
селення виріс на три роки. Про Вибори
Лік порушень закону… йде на сотні
це свідчать результати до-
слідження, які оприлюднив ди-
ректор Інституту економіки
і прогнозування НАН Валерій
Геєць під час виступу на міжна-
Я обіцяю вам те,
родному форумі «Україна: про- Іде останній тиждень виборчої
кампанії. І хоч до дня голосування і
ект розвитку».
залишилось кілька днів, але вже зараз що обіцяють вам ус
інші, разом узят і!..
можна говорити про те, що виборчої
кампанії, «чорнішої» за цю, мабуть,
наша область ще не бачила. Було
Ц итата
Політична
всього. І підкуп виборців, і шантаж, і
погрози, і навіть вибухи гранат…
напруженість
П
настільки ве- орушення під час ви- Рекордсменами у сен-
лика сьогод- борчої кампанії шу- сі кількості порушень ви-
ні, настільки кали чимало різних ступають п’ять із семи ви-
знов людям організацій, серед яких ГО борчих округів, де загальна
забили голову політики, що люди «ОПОРА», Комітет виборців кількість порушень пере-
вже знову почали втрачати орієн- України та органи внутріш- валила за півсотню. Це
тири. ніх справ. Зокрема, на офі- 194-ий (Черкаси), 195-ий
Віктор Янукович, ційному сайті Міністерства (центр — Соснівський р-н,
Президент України (вважає, внутрішніх справ є спеці- Черкаси), 197-ий (центр —
що українці сильно політизовані). альна рубрика, присвячена м.Канів), 199-ий (центр —
порушенням, допущеним м.Жашків) та 200-ий (центр
під час виборчих перего- — м.Умань) виборчі округи.
нів. За міліцейською вер- У перших двох найбіль-
сією, в області (станом на шими порушниками екс-
Ê óðéîçè вечір вівторка) допущено
69 порушень чинного за-
перти КВУ визначили…
газети та телекомпанії. Го-
Жителю США
конодавства. Щоправда, ловним «гріхом» ЗМІ, як
правоохоронне відомство вони вважають, є немар-
зберігає мовчанку як із при- кована політична реклама.
воду суті тих порушень, так Але до розряду «політре-
повернули і з приводу своєї реакції на
них. А в обласному управ-
клами» експерти причис-
лили й суто інформаційні
втрачений лінні МВС ситуацію комен-
тують так: мовляв, міліціо-
повідомлення про діючих
чиновників, депутатів і по-
50 років тому нери фіксують порушення
чинного законодавства у
садовців. Так само аналі-
тики із обласного осеред-
годинник ході виборів, але всі мате-
ріали передають у розпоря-
ку КВУ в окремих випадках
геть не бачили над опублі-
33 і 27. І більшість із них
— справа рук одного кан-
Шевченківський), старо-
сільським селянам мішка-
дження окружних виборчих кованими текстами спеці- дидата. Адже на кожному ми роздавав насіння.
У
США жителю села Ендікотт у шта- комісій та Центрвиборчко- альних, передбачених за- із цих округів є свій «граф У Смілі один із кандида-
ті Нью-Йорк повернули золотий му. Бо саме вони, а не мілі- коном, позначок, якими Монте-Крісто», який де- тів залучив відомих на все
наручний годинник, вкрадений у ція, мусять реагувати на ці можна маркувати агітацій- монстративно смітить гро- СНД зірок естради. І та-
нього в 1958 році. За словами чолові- порушення. ні матеріали. Ну щось не- шима, наводячи ману на кий концерт вийшов, що,
ка, годинник йому подарували з нагоди За версією обласно- добачили, з ким не буває? виборців. кажуть, грошей, витраче-
закінчення школи. На ньому були ви- го осередку Комітету ви- Зате про деякі порушення На «чорному піарі» най- них на це, цілком вистачи-
гравірувані дата (6/12/58) й ім’я влас- борців України, у всіх семи вони мовчать. «Не бачить» більше «спеціалізуються» ло б на капітальний ремонт
ника. Після школи Григор пішов служи- виборчих округах Черка- Смілянської міської лікарні,
ти на флот. Пізніше годинник зник. щини вчинено не багато- яка його вже років із сорок
Як повідомляється, нещодавно на не мало, а 333 порушення. Серед фактів застосування не бачила.
автовідповідач Григора прийшло пові- Серед тих, хто їх допус- непрямого підкупу виборців Також у ході виборчої
домлення від «Марка з Вегаса», який тив, не тільки безпосеред- лідирують 199-ий і 200-ий округи. кампанії (чи не вперше за
розповів про те, що годинник перебу- ні учасники виборів, а й по- всю історію виборів на Чер-
ває у нього. Спочатку пенсіонер поду- садовці окружних виборчих кащині) відбулись і свого
мав, що повідомлення було чиїмось комісій, представники ор- сайт КВУ і масового підку- 198-ий (центр у м.Сміла) і роду «теракти». Бойові гра-
жартом. На повідомлення відповіла ганів влади різних рівнів і пу виборців — відповідни- 199-ий округи, де головні нати (інформацію щодо ви-
дружина чоловіка, яка передзвонила навіть ЗМІ. ми відеозаписами вщерть конкуренти виборів щедро бухового пристрою зараз
за вказаним номером і зв’язалася з На офіційному сай- напханий «ютуб». поливають брудом один уточнюють правоохорон-
жінкою на ім’я Пет Херрік. ті обласної організації КВУ А от по решті округів одного всіма доступними ці) у домоволодіння канди-
Херрік описала зовнішній вигляд створено сторінку, на якій експерти КВУ виявились способами. датів закидали у 199-му та
знахідки, в якій Григор упізнав свій можна бачити карту ви- більш принциповими. Се- Одним із найкумедні- 200-му округах. Людських
втрачений годинник. Як з’ясувалося, борчих округів, де позна- ред фактів застосування ших випадків, без сумніву, жертв та значних руйну-
він знайшовся серед забутих речей в чено місця зафіксованих непрямого підкупу вибор- став своєрідний «дядько вань, на щастя, вдалось
гостьовому будинку, що належав мате- порушень. Там же можна ців лідирують 199-ий і 200- Лузай», який, агітуючи за уникнути.
рі Херрік. Як він там опинився, не по- ознайомитись із викрити- ий округи, де таких фак- власну персону на 196-му Володимир
відомляється. ми фактами. тів зафіксовано відповідно окрузі (центр — м. Корсунь- Лимаренко

5. 24 жовтня 2012 року Політична агітація 5
Сергій Тулуб:
«Поки хтось декларує, ми реалізуємо»
Напередодні
керівників органів виконавчої влади об-
ласті, з них лише 7 — вихідці з Доне-
парламентських цької області. Включно зі мною, звісно.
виборів голова А щодо повернення Черкащини на-
зад у 90-ті, то тут, вибачайте, але є
облдержадміністрації, аналітика і статистика: за два з поло-
Герой України Сергій виною роки середньомісячна заробіт-
на плата зросла на 849 грн., і становить
Тулуб у черговий раз майже 2500 грн. Ми створили близько
зустрівся з журналістами. 72 тис. робочих місць і забезпечили ро-
Проте цього разу не в ботою черкащан.
— Лідери ВО «Батьківщина» у сво-
якості очільника області, їй передвиборчій програмі заявля-
а як представник партії ють, що їх план дій в економіці вже
протягом року дасть змогу підви-
влади — голова обласного щити прожитковий мінімум до 2400
осередку Партії регіонів. гривень, зарплату вчителів, ліка-
рів, науковців та інших бюджетників
Г
оворячи про Партію регіонів, — удвічі. За п’ять років мінімальну
чим ви можете сьогодні пиша- зарплату збільшити до двох прожит-
тися? кових мінімумів.
— Нині вперше за останні деся- — Такі декларації від поважних лю-
тиріччя Партія регіонів стала єдиною дей чути дивно. Адже вони не лише
партією влади, яка взяла на себе всю декларують вже реалізовані справи,
відповідальність за сьогодення і май- й демонструють свою необізнаність у
бутнє Черкаського краю. Ми змогли певних питаннях економіки.
досягнути політичної стабільності і до- На кінець 2012 року прожитковий мі-
сягли вагомих результатів своєї робо- німум становитиме 1095 гривень. Про-
ти. Ми зупинили катастрофічне падіння тягом року він підвищувався п’ять разів.
соціально-економічного розвитку Чер- В наступному році теж буде суттєве під-
кащини. вищення. Однак цифра 2400 — це по-
Чіткий і дієвий план покращення до- рожня обіцянка. Нема в їхній програмі
бробуту черкащан, вирішення їх кон- чіткого механізму як це зробити. Дер-
кретних проблем виписано у регіональ- жавні фінанси — це серйозна річ, а не
ній передвиборчій програмі Черкаської циркова вистава, як вони її уявляють.
обласної організації Партії регіонів. У Сергій Тулуб: «Стати на ноги і впевнено йти Неможливо помахом руки із одного
кожному пункті програми — реаль- шляхом процвітання, або повернутися до руїни і бюджету зробити два. Для цього тре-
на турбота про людей, гідна допомога популізму — ось вибір, який маємо зробити!» ба знати, що робити і як робити, а не
людям похилого віку, захист соціально обіцяти. Бюджет базовано на конкрет-
вразливих категорій, підвищення стан- ній роботі певних галузей, а не на ба-
дартів життя тощо. лачках.
Шлях, який описано у політичній Вони говорять: за п’ять років зарп-
програмі Партії регіонів, — це шлях від держав дійсно дуже прискіплива, адже це нова ширма «помаранчевих» сил, які лату збільшимо до двох прожиткових
політичної, економічної, соціальної ста- Україна — це європейська держава. вже одного разу довели Україну до ру- мінімумів. Нехай точну цифру скажуть,
більності до добробуту людей. Протягом останніх днів я провів низку їни, злиднів і кабальних газових контр- замість суцільної теорії. Це те ж саме,
Наш найкращий агітатор — це наші зустрічей з представниками різних гро- актів. коли вони зараз обіцяють, що сільські
реальні справи і конкретні результати мадських організацій, які зареєстрова- — Можливо, ви недооцінюєте школи, лікарні, дитячі садки закрива-
роботи. ні для контролю за перебігом виборів. опозиційні сили? Може, за роки чвар тись не будуть.
Головне зараз — не зупинитися на На ці вибори до України дійсно приїде вони все таки навчились ставити Я лише наведу декілька цифр, а ви-
розпочатих реформах, не зупинитися, рекордна кількість спостерігачів з інших державні інтереси вище власних? сновки робіть самі: за роки роботи цієї
зробивши перші кроки, а продовжити країн — близько п’ять тисяч осіб. — Згадаймо, як силувались опозиці- об’єднаної опозиції у 2005-2009 роках
будувати нову Черкащину. Звичайно, Але ми нічого не приховуємо. Сьо- онери об’єднатись і йти на вибори по- тільки в області закрито 19 освітніх за-
ми не можемо сказати, що все зробили годні в правоохоронні органи надійшло тужним і єдиним списком. І що з того кладів, 4 заклади охорони здоров’я.
самі. Передусім — це результат спіль- близько 60 скарг. Тому огріхи є, але вийшло? Згадайте, як сварилися опо- А вони декларують, що закриватися
ної роботи. Адже влада і народ — це вони незначні і не вплинуть на резуль- зиціонери і на Черкащині, і в Україні в не будуть. Звичайно ж не будуть, бо ми
одна команда. тат голосування. цілому за те, щоб когось знімати з ви- їм цього не дамо зробити!
Саме конкретними справами ми до- Скажу от що: Партія регіонів впев- борів, когось не знімати. Це, знаєте, — Нещодавно я почув таку дум-
вели, що Черкащина — дійсно хлібо- нена у своїх силах, тому в нас немає ніби як дрова рахувати, висловлюючись ку: «Буду голосувати за Кличка, бо
робський край. До прикладу: минуло- потреби щось приховувати, підтасову- дипломатично. Так не можна ставити- він зменшить кількість податків». Ви
го року зібрано рекордний урожай за вати чи ще щось. А розмови про фаль- ся до людей. також декларували вирішення цього
всі часи існування Черкаської облас- сифікації — не що інше, як передвибор- Це мені нагадало часи «помаран- питання ще на минулих виборах?
ті — 3,76 млн. тонн; відновлено робо- чі технології. По-іншому це назвати не чевих»: коли Президент сварився з — Скажу відверто, а от від таких
ту п’яти цукрових заводів; збудовано можна. прем’єр-міністром і так далі… Що з цьо- декларацій принаймні стає незручно.
та реконструйовано 16 промислових А щодо наших так званих опозиці- го гарного вийшло? Це довело лише до Адже наші опоненти відверто корис-
підприємств, відновлено роботу 6 під- онерів, то я раджу просто проаналізу- кабальних газових умов. туються необізнаністю людей. Це вже
приємств харчової і переробної про- вати, що конкретно вони зробили для Я знаю, що черкащани мудрі люди, здійснено! Кабінет міністрів України
мисловості, 25 тваринницьких ферм, 47 черкащан, крім популістських заяв. Крім вони розберуться, хто дійсно щось ро- вже схвалив законопроект з оптиміза-
сільськогосподарських кооперативів. того, треба зважити на їхній рівень фа- бить, а хто лише істерики влаштовує. ції податкового законодавства, що пе-
Наші попередники знищили 28 під- ховості. Чи є вони фахівцями хоч в од- — Сергію Борисовичу, ви гар- редбачає скорочення кількості податків
приємств, 87 тваринницьких ферм, 44 ній галузі? но говорите про інших, а саму Пар- із 23 до 9. Законопроект, який наразі
сільськогосподарських кооперативи. Але те, що сьогодні всі кандидати тію регіонів звинувачують у багатьох вже направлено до Міністерства юсти-
Команда Партії регіонів потужна і можуть спокійно вести агітаційну бо- негативних вчинках. Прокоментуй- ції, передбачає скорочення, окрім кіль-
ми впевнені у її силах. Попереду у нас ротьбу — це факт. те заяву Миколи Томенка щодо пе- кості податків, податкових звітних форм
дуже багато роботи. — У практично всіх передвибор- ретворення Черкащини на Донецьк зі 115 до 22, а також податкових плате-
— Напередодні виборів багато го- чих програмах ми бачимо привабли- 90-их. жів — зі 184 на рік до 48. Це ж стосу-
ворять про порушення демократич- ві гасла. Чи дійсно це реально? — На жаль, події, що відбулися у ється і лозунгу Віталія Кличка з приводу
них норм, соціологи дають різні про- — Знаєте, як кажуть: «Обіцяти — не Христинівці та у Лисянці, завдали на- гарантій доступності житла для моло-
гнози. Прокоментуйте, будь ласка, значить виконати». Питання стоїть не в шому регіону значного негативного ре- дих сімей. Треба завжди дивитися, як
ситуацію в області. тому, як декларувати те, що хочуть чути зонансу на всю Україну. Давайте погля- та чи та сила планує реалізовувати свої
Наша команда створила рівні умови люди, а у тому — як це зробити? І тут немо з позиції здорового глузду — чи обіцянки. Який у неї є реальний меха-
для всіх політсил та забезпечує їх до- потрібні конкретні дії. Потрібно завжди владі потрібен такий резонанс? нізм.
тримання. По-друге: саме з ініціативи прописувати реальний механізм для А що стосується заяв Томенка — він — Політика і влада давно стали сло-
ПР реалізовано план установки веб- виконання обіцянки. популіст. Тому що конструктивна опо- вами синонімами. Як би ви виміряли
камер на виборчих дільницях. Це не- Якщо подивитися, у списку «Удару» зиція має реальні пропозиції і конкретні ступінь професійної придатності полі-
обхідно, щоб протидіяти «підтасовкам». де-факто відсутні промисловці, фахів- плани, а не вдається до таких жалюгід- тика — вчинками чи терміном перебу-
Ще один важливий контрзахід — скасу- ці з сільського господарства і взагалі них спектаклів. вання при владі.
вання відкріпних талонів, які раніше да- представники реальної економіки. На- Ось візьміть до прикладу останній — У мене одна оцінка. Як би ти кра-
вали можливість без достатніх підстав томість багато так званих «професійних випуск «Черкаського краю». Там шано- сиво не говорив, завжди мають бути
змінювати місце голосування, що вико- політиків», які можуть добре сказати, вана і поважна людина, ветеран гово- реальні вчинки. А «просто» бути політи-
ристовувалося для організації фальси- пообіцяти, покричати. А далі? Ці люди рить, що знає силу вибуху гранати Ф-1 ком… Вибачте, але я цього не розумію.
фікацій. По-третє: саме наша обласна більше набили руку на різноманітних — після нього не залишаються цілими Моє головне кредо: «Сказав — зробив».
організація ПР, як ви пам’ятаєте, ініці- злочинних схемах уникнення оподатку- вікна у будинку. Цікавий факт? Безпе- Лише так.
ювала підписання Меморандуму «Про вання і т. ін. Та це й не дивно, адже сам речно. І висновки ви можете зробити — Чи є щось таке, чого ви боїтеся?
демократичні, справедливі вибори на- лідер «Удару» має бізнес і платить по- самі. Можливо, люди «чорними техно- — У цілому я нічого не боюся! Але
родних депутатів України». На сьогод- датки в ФРН. логіями» просто намагаються привер- мене хвилює, яким шляхом піде далі
ні Меморандум підписали представни- Наступне питання. Подивіться уваж- нути до себе увагу. Проте, це питання Україна та Черкащина. На кожному з
ки 25 політичних партій. но на списки партій, хто там. Як не виключно у повноваженнях правоохо- нас сьогодні лежить відповідальність за
— У цих виборах передбачаєть- дивно, ми побачимо знайомі прізви- ронних органів. І вони, я думаю, роз- долю всієї країни і нашого регіону зо-
ся рекордна кількість міжнародних ща. Знайомі, але не нові. Скажімо, не- беруться. крема. Чи ми зупинимося сьогодні на
спостерігачів. Чи не є це ознакою, щодавні помаранчеві перебіжчики, ко- Щодо перетворення «донецькими» тому рівні, що маємо, чи продовжимо
що Захід прогнозує фальсифікацію лишні помаранчеві міністри Валентин Черкаської області на Донецьк 90-их — курс розвитку.
результатів? Наливайченко та Віктор Пинзеник. Ду- я вже наводив вам колись приклади? З Хочеться, аби політика була «чисті-
— Знаєте, увага з боку іноземних маю, проект Віталія Кличка «Удар» — квітня 2010 року призначено понад 200 шою»…

6. 6 Політична агітація 24 жовтня 2012 року
Вибори-2012:
картина майбутнього парламенту
Партія регіонів. Приречені на перемогу «УДАР». «Свобода». Ціна питання
Не можна сказати, що партія влади до цих виборів підійшла без проблем,
однак все пізнається в порівнянні з конкурентами. А на тлі якраз конкурен-
Свої серед чужих Шанси націоналістів на прохід в парла-
мент залишаються, мабуть, найбільш за-
тів «регіонали» виглядають впевненими фаворитами. Встигнувши напередод- Потреба в «тре- гадковими. Останні офіційно опубліковані
ні виборів прийняти закон про мови, «регіонали» не тільки змогли консоліду- тій силі» в українсько- заміри соціологів «пропускали» «Свободу»
вати свого південно-східного виборця, але ще й перевели виборчу кампанію му суспільстві назрі- в парламент, хоча за вересневими опиту-
у вигідне для себе політичне русло. ла приблизно так, як ваннями партія Тягнибока ще не набира-
З академічною точністю сказати, якими підсумками обернуться для ПР ці і напередодні прези- ла 5%. Для Партії регіонів «Свобода» ко-
вибори, поки що досить складно — є свої нюанси і по боротьбі партій, і тим дентських виборів 2010 рисна тим, що істотно відбирає голоси в
більше, по мажоритарних округах. Але з обережністю можна припустити, що року. Тоді «з’явився» Об’єднаної опозиції в найбільш близьких
загальні результати будуть наближені майже до тріумфальних. Сергій Тігіпко зі своєю до цієї сили західних областях — Львів-
«Сильною Україною», ській, Івано-Франківській і Тернопільській.
зараз Віталій Кличко з До того ж, у ряді мажоритарних округів
Об’єднана опозиція. Може, й не другі «УДАРом». При цьому в
2010 Тігіпко в значній
націоналісти точно пройдуть у парламент.
мірі відбирав голоси в
Коаліція лідера «Фронту змін» Арсенія Яценюка з ув’язненою Юлією Тимо- Юлії Тимошенко, так
шенко за своїм задумом переслідувала суто інструментальну мету — витіснити
з правого флангу всіх дрібних конкурентів та акумулювати навколо себе макси-
і не підтримавши її в
другому турі, а Кличко КПУ. Влада в опозиції
мальне число прихильників. Але як традиційно буває серед екс-«помаранчевих», зараз відбирає голоси
всі ці об’єднання з тріском провалилися. По-перше, сам союз Яценюка з Тимо- у Об’єднаної опозиції. Електоральні успіхи партії вражають
шенко носить суто кон’юнктурний характер. Першому, мабуть, не дуже потрібно Різниця тільки в тому, вперше після 2002 року. 10-відсотковий
звільнення Тимошенко як мінімум до 2015 року — коли Арсеній Яценюк зміг би що Кличко позиціонує рейтинг електоральної підтримки (це при
виступити єдиним кандидатом від опозиції, на президентських виборах. Тимо­ свою силу, як більш тому, що раніше на двох виборчих кампа-
шенко ж, навпаки, саме в перемозі Об’єднаної опозиції бачить заставу свого праву, а значить, його ніях комуністи проскакували в парламент
звільнення. По-друге, Об’єднана опозиція не змогла об’єднати навколо себе ні електорат ще сильні- майже «впритул») свідчить про наступне: в
крайніх правих, ні, що найнебезпечніше для ОО, — помірних, на чолі з Віталі- ше перетинається з ви- технологічному плані комуністи проводять
єм Кличком. Останній виявився для «об’єднаних опозиціонерів» несподівано ще борцями Тимошенко- одну з найбільш грамотних кампаній серед
більшим злом, ніж Партія регіонів, оскільки саме партія Кличка за результатами Яценюка. усіх політичних партій — гостра соціалка
виборів може зайняти навіть друге місце. У разі такого сценарію це означатиме поряд із простими й дохідливими гаслами,
крах взагалі всієї ідеї створювати Об’єднану опозицію. роликами і бордами абсолютно не дратує
Ще сумніша ситуація в Об’єднаної опозиції в мажоритарних округах. Якщо Парламентські вибори навіть опозиційного до комуністів виборця.
охарактеризувати ситуацію лаконічно, то там майже не ведеться системної і в Україні, які пройдуть Єдине слабке місце комуністів — це
скоординованої роботи. Кандидати від Об’єднаної опозиції працюють в окру- 28 жовтня, вперше мажоритарні округи, де вони традиційно
гах відповідно з місцевими реаліями і практично в усіх випадках без будь- за останні 10 років провалюються. Тому 10-12% КПУ в осно-
якого фінансування з центру. У таких умовах представники ОО на мандати відбудуться за вному будуть складатися з депутатів, що
можуть розраховувати тільки в тих округах, де партія влади або конкуренти з змішаною системою — пройшли за партійними списками. Хоча
«УДАРу» і «Свободи» виставили зовсім слабких кандидатів. 225 депутатів будуть і цього цілком вистачить (у разі необхід-
Про загальні підсумки міркувати досить складно, але цілком імовірно, що обрані за партійними ності) для утворення в парламенті біль-
Об’єднану опозицію спіткає глибоке розчарування. списками, і ще 225 — за шості з Партією регіонів.
мажоритарними округами.
Ігор Лесев,
Обозреватель.
http://polittech.org/2012/10/22/vybory-2012-kartina-budushhego-parlamenta/
«БАТЬКІВЩИНА» ЙДЕ НА ЗАХІД
мінімум, заздрість у Тур- політичні завдання, з ви- ли змінюватися на по-
Маргіналізація опозиції, розпочата Юлією чинова і Яценюка, поки словлювань тієї ж Ірини чатку ХХ століття, коли
Володимирівною після президентських виборів, вимушених лавірувати Фаріон, яка в принципі цей регіон став цен-
успішно доведена до логічного завершення минулого і шукати компроміси в ясно і доступно форму- тром індустріалізації. В
тижня Арсенієм Яценюком, підписанням політичної складних умовах систе- лює завдання своєї по- цей центр індустріаліза-
ми стримувань і проти- літичної сили. ції їхав люмпен, у першу
угоди про створення коаліції демократичних сил у ваг, існуючої в БЮТ. Перше і найочевидні- чергу з Росії. Цей люм-
Верховній Раді VII скликання з ВО «Свобода» Олега У цьому контек- ше — у разі формуван- пен, який там жив, на
Тягнибока. І тепер замість того, щоб запропонувати сті цікава і програмна ня опозицією більшості наших благодатних сте-
складова, про яку го- в парламенті, нас, оче- пових українських зем-
хоч якусь альтернативу жителям всієї України, ВО ворили вожді «Батьків- видно, чекає новий ви- лях народив своїх дітей.
«Батьківщина», здається, остаточно представляє щини» після підписання ток загострення від- Ці діти ніколи не сприй-
інтереси й очікування тільки частини країни — об'єднавчих документів. носин з Росією. Адже, муть українські землі.
Західної. І якщо сьогодні Арсе- як стверджує Фаріон: Не тільки тому, що вони
ній Яценюк заявляє про «Якщо твій вектор спря- іноземці, а тому, що їх
І
нехай нікого не об- більшій кількості вибор- інтерв'ю порталу «Поле- те, що рішення дає від- мований в Росію — я з рівень культури нижче
манюють заяви про ців стає зрозуміло, що міка»: повідь на питання, «чи тобою ніколи не домов- плінтуса, тому що вони
корінні і всеосяжні опозиційні сили навряд — Можу розповісти, здатні ми отримати не- люся, я сприймаю тебе походять з люмпенів».
зміни в системі україн- чи налаштовані на побу- як у нас все відбува- обхідну кількість голо- не просто як опозицію, Ось так просто і дохід-
ської влади, в україн- дову демократії. Більше ється. Збирається по- ливо пояснює пані Іри-
ській державі й україн- того, коли Арсеній Яце- літрада, лідер вислов- на своє бачення України
ському суспільстві, про нюк та Олександр Тур- лює свою позицію, тоді для українців.
які говорив Олег Тягни- чинов заявляють про висловлює позицію ко- «Якщо твій вектор спрямований Можна бути впевне-
бок, підписуючи доку- те, що вони зі «Свобо- жен з нас. Думки можуть в Росію — я з тобою ніколи не ним, що якщо до підпи-
мент. Адже, очевидно, дою» ось тепер побуду- бути різними, але рішен- домовлюся, я сприймаю тебе не сання «угоди» хоч якась
що більшість вибор- ють європейське май- ня завжди одностайне. просто як опозицію, а як загрозу частина східноукраїн-
ців Центру, Сходу, і тим бутнє України, не треба Чому? Якщо я маю іншу власній незалежності. Ти зазіхаєш ського електорату ще
більше Півдня країни ні- забувати про те, що в позицію, то мене пере- вагалася, то сьогодніш-
коли не зможуть взяти Європі, як мінімум, нео- конують, і поки в моїх
на ключі від мого будинку, я нє «об'єднання» просто
цю людину в якості по- днозначно сприймають очах не побачать згоди, не віддам тобі своїх ключів і не залишило їм альтер-
літичної альтернативи, партію О.Тягнибока. На- політрада не закінчить- захищатиму їх до останнього». нативи. Але найкраще
відштовхнувши разом з приклад, деякі польські ся. Це не тиск, це пере- формат угоди описав
ним і ОО та ідеї, які вона депутати налаштовані конання. Я неодноразо- сам Олег Тягнибок, за-
пропагує. І скільки б не негативно діяльності ВО во вже була вдячна, що сів, щоб почати ухва- а як загрозу власній не- явивши, що це «цемент,
переконував вибор- «Свобода», вважаючи її мене переконали. лення всіх законів, які залежності. Ти зазіхаєш який скріпить наші бла-
ців керівник централь- політичною силою, яка Прекрасно, ось вона є нашими програмни- на ключі від мого будин- городні проукраїнські
ного виборчого шта- не має нічого спільного демократія і побудо- ми», то на тлі розмитої ку, я не віддам тобі сво- наміри і дасть гарантію
бу Об'єднаної опозиції з принципами демокра- ва нової держави в дії. і невизначеної програми їх ключів і захищатиму їх нашого майбутнього»…
Олександр Турчинов у тії. Підтверджують це, Тобто незгодних з дум- «Батьківщини», склад- до останнього».
тому, що настав час ви- до речі, і самі представ- кою опозиції будуть «пе- но зрозуміти за що ж Цілком очевидно, що Андрій Свєтін,
значатися між Україною, ники «Свободи». реконувати» до тих пір, буде ратувати нове пар- Україні слід підготувати- «Політарена»
демократією з одного Зокрема, одна з поки не переконають в ламентське об'єднання. ся і до загострення вну- http://www.
боку і диктатурою і від- найбільш одіозних со- порочності власних по- Однак в контексті ново- трішнього протистояння. politarena.
новленням радянської ратників Тягнибока Іри- глядів. Звичайно, такі створеної коаліції мож- «Етноструктури Сходу org.ua/index.
імперії — з іншого, все на Фаріон розповідає в методи викликають, як на досить чітко уявити її України стрімко поча- php?newsid=44708

7. 24 жовтня 2012 року Транспорт 7
28 жовтня — День автомобіліста і дорожника
«Незабаром ми будемо
Сергій Лещенко:
пишатися новими автодорогами України»
С
ергію Васильови- строків ремонтів дорож- саме будівництво за по-
чу, мережа авто- ніх покриттів, які нако- передніми планами, звіс-
доріг у нашій об- пичилися з минулих ро- но, при наявності коштів
ласті — одна з найбільш ків, маємо на дорогах може розпочатися вже в
розвинених в Україні. державного значення цьому році.
Маємо 944 кілометри вже майже 90 відсотків. Для Черкащини цей
доріг державного зна- І понад 90 відсотків — на автобан матиме вели-
чення, 5200 кілометрів дорогах місцевого зна- ке значення, адже саме
— місцевого значен- чення. І це не від того, завдяки цьому автомо-
ня, 504 мости і шля- що ми погано працює- більному сполученню
хопроводи. Наскільки мо, а тому, що тривалий область зможе розвива-
задовільним на даний час автодорожня галузь тися як міжнародний ло-
час є транспортно- не отримувала відповід- гістичний центр Украї-
експлуатаційний стан ного державного фінан- ни. Це, до речі, теж ідея
цієї дорожньої систе- сування на проведення Сергія Борисовича Тулу-
ми? ремонтних робіт. ба. Область обладнана
— Ми проводимо У цьому році воно, потужною транспортною
весь комплекс робіт по наприклад, станови- системою — повітряною,
утриманню доріг та до- ло лише 10 відсотків річковою, залізничною, а
рожніх споруд, в резуль- від потреби. Зрозумі- з введенням в експлуа-
тацію сучасної автомагі-
Фото Олега ГАНІНА
таті чого забезпечується ло, що кошти концен-
їхнє безперебійне функ- трувалися передусім стралі ми матимемо всі
ціонування. Це вели- на об’єктах до “Євро- переваги для того, щоб
ка і трудомістка праця, 2012”. І це було дійсно саме у нас концентру-
вона вимагає відповід- необхідно. Але сьогодні валися, розподілялися і
ної кваліфікації, а голо- ми сподіваємось на ува- переправлялися за міс-
вне — відповідальності, гу до регіональних доріг, цем призначення товари
бо кожна складова до- які мають для економі- з усього світу.
рожніх робіт спрямована ки країни досить важли- Окрім того, будівни-
передусім на створення ве стратегічне значен- Здається, вже незабаром ми станемо свідками оновлення цтво автобану, його екс-
належних умов для без- ня. Дорогами області, і розбудови українських доріг. І можливо, не тільки плуатація, забезпечення
пеки руху. як по життєзабезпечую- автомобільних транспортних коридорів міжнародного інфраструктури — це ти-
Я щиро вдячний чих транспортних арте- значення, як ті, що були збудовані за сучасними сячі додаткових робочих
усім працівникам авто- ріях, рухається все: па- технологіями до “Євро-2012”, а й автошляхів, які діють у місць, а сам логістичний
дорожньої Служби об- сажиропотоки, бізнес, центр об’єднуватиме в
ласті, нашої головної промислова і сільсько-
регіонах і які вже давно потребують капітального ремонту собі інтелектуальний по-
підрядної організації господарська продукція, та реконструкції. тенціал держави.
— ДП «Черкаський об- товари для ринків тощо. Принаймні, в зоні особливої уваги влади автомобільні дороги Так само вже на
лавтодор» ПАТ «ДАК І наскільки динамічним вже опинилися. Так, недавно Кабінет міністрів України експертизі проект ре-
«Автомобільні дороги є цей рух, наскільки ак- схвалив Концепцію державної цільової програми розвитку конструкції мосто-
України», її дорожньо- тивно відбуватиметься вого переходу че-
автомобільних доріг загального користування на 2013- рез Дніпро автодороги
експлуатаційних діль- соціально-економічний
ниць за те, наскільки розвиток області, вели- 2018-ий роки, згідно з якою за п’ять наступних років буде «Золотоноша-Черкаси-
сумлінно і на високо- кою мірою залежить від збудовано за сучасними європейськими стандартами близько Сміла-Умань». Виго-
му професійному рівні якості доріг загального двох тисяч кілометрів автодоріг з належною дорожньою товила його провідна
вони виконують свої ви- користування. інфраструктурою, проведено ремонт 30-ти тисяч конструкторська органі-
робничі завдання. Сер- Тому сьогодні дуже зація ТОВ «Союзтрансек-
кілометрів автошляхів. Вже визначено об’єкти будівництва
дечно вітаю вас, дорогі важливо, щоб у пере- спорт». Ця реконструкція
колеги і партнери, всіх лік дорожніх об’єктів,
на 2013-ий рік. За підтримки Президента України Віктора також здійснюватиметь-
працівників автодорож- визначених для фінан- Януковича Укравтодор взяв у Всесвітнього банку 450 ся за рахунок державно-
ніх підприємств різної сування, були внесені мільйонів доларів під Проект покращення автодоріг та го бюджету, а роботи пе-
форми власності з на- й капітальні ремонти та безпеки руху. редбачається розпочати
шим професійним свя- реконструкція автомо- Такий обсяг робіт, безумовно, не може не радувати. наприкінці цього року.
том — Днем автомобіліс- більних доріг Черкащи- Рух транспорту перекри-
І передусім — працівників автодорожньої галузі, які ватися не буде. Пара-
та і дорожника! Щастя, ни.
здоров’я, благополуччя — І все ж, незважа- вболівають за стан підпорядкованих їм автомобільних доріг. лельно, трохи нижче за
вам і вашим сім’ям, рів- ючи на недостатність Про проекти автодорожнього і мостового будівництва, які течією, розпочнеться бу-
ного життєвого шляху і коштів, автодорожни- планується реалізувати на Черкащині, як і про здобутки дівництво нового сучас-
добробуту! ки області зробили в та проблеми автодорожнього господарства сьогодні, — й ного мосту через Дні-
Так, автодорожни- цьому році немало. про.
наша розмова з начальником Служби автомобільних доріг у
ки області працюють з — Так, були про- Окрім того, Служ-
повною віддачею. І пе- ведені ремонти на
Черкаській області Сергієм Лещенком. ба автомобільних доріг
редусім саме це вбе- автомобільних до- України в Черкаській об-
рігає автодороги від по- рогах «Золотоноша- ласті виступила замовни-
вної руйнації, бо майже Черкаси-Сміла-Умань», нанесено дорожні роз- ка, було виконано чима- ту через Дніпро. Коли ком реконструкції шляхо-
всі вони старі, збудовані «Катеринопіль-Шпола», мітки більш, ніж на 370- лий обсяг робіт. Зараз можна сподіватися на проводу через залізницю
в переважній своїй біль- «Хутори-Степанки», ти кілометрах доріг, ви- завершується підготовка втілення їх у життя? на автомобільній доро-
шості півстоліття тому, «Сміла-Миколаївка», рубано порослі в смузі до осінньо-зимового пе- — Передпроектні зі «Київ-Знам’янка» біля
їхні дорожні поверхні «Канів-Ліпляве- відведення протяжністю ріоду. Робота дорожніх ро­ о­ и
б т по будівни- Городища. На цій ділянці
вже давно і в кілька ра- Прохорівка-Домантове», 710 кілометрів і т.д. служб по експлуатацій- цтву і реконструкції ав- дороги особливо актив-
зів перевищили терміни «Межиріч-Лука- Працівники Черкась- ному утриманню доріг не тобану «Київ-Черкаси- ний рух автотранспор-
експлуатації. Через ін- Горобіївка», «Гельмязів- кого облавтодору та припиняється ні на мить. Дніпропетровськ» вже ту, що становить постій-
тенсивний дорожній рух, Бровари-Малинівщина», його філій проводили та- Незабаром розпо- завершено. З червня ну загрозу для пішоходів.
негативний вплив погод- « З о л о т о н о ш а - кож ремонти доріг і ву- чнуться підготовчі ро- цього року проект зна- Для нас же головне — це
ніх умов, врешті-решт, Вознесенське-смт Дра- лиць комунальної влас- боти на ділянках доріг ходиться в Кабінеті мі- безпека людей. Проект
вичерпаний ресурс по- бів». Відремонтовано ності. І хоча ці об’єкти не «Крупське-ст.Пальмира- ністрів України і на на- шляхопроводу вже та-
криттів та інші фактори дорогу до села Лящів- входять до сфери нашої Чорнобай-Іркліїв», стійне прохання голови кож готовий, і незабаром
зношеність доріг, які де- ка Чорнобаївсько- діяльності, але органам «Городище-Буда Орло- Черкаської облдержад- розпочнуться будівельні
сятиліттями через недо- го району, створе- самоврядування потріб- вецька» — в межах села міністрації, Героя Укра- роботи.
фінансування капітально но щебеневу основу на на наша професійна до- Мале Старосілля Го- їни Сергія Тулуба його Діяти на результат,
не ремонтувалися, сягає автодорозі «Суботів- помога, і ми її надаємо. родищенського райо- вже взято до розгляду. потрібний економіці кра-
вже щороку 40 відсотків. Медведівка-Кам’янка», Усього таких робіт вико- ну. Планується ремонт Автомагістраль буде їни, області і суспільству
І якщо в міжнародному здійснено ремонти низ- нано на суму понад 32,5 транспортної розв’язки проходити в межах дію- — таке завдання стоїть
рейтингу, проведеному ки відвідних шляхів. мільйона гривень. на автомобільній до- чих доріг, з розширен- сьогодні перед автодо-
американським інсти- В цілому ж ліквідо- Так, ми маємо певні розі «Миронівка-Канів- ням полос (по дві в кож- рожною галуззю як Украї-
тутом Геллапа, Україна вано ямковість на пло- результати своєї праці. Софіївка» в Канівському ному напрямку) і в обхід ни, так і Черкащини. Його
за станом доріг посіла щі майже 162 тисячі ква- І все ж, кардинально по- районі. населених пунктів — Со- реалізація дасть можли-
133-тє місце із 148-ми дратних метрів. А ще кращити якісний стан до- — Є два потужних фіївки, Мошен, Будища, вість створити в Україні
країн світу, то це вже — побудовано два ав- ріг в області нам у цьому проекти, на реаліза- Черкас, Червоної Слобо- абсолютно нову, сучасну
говорить, наскільки кри- топавільйони на дорозі році, на жаль, не вдало- цію яких чекають чер- ди і т.д. Довжина всієї до- і відповідну світовим ви-
тичним є стан україн- «Черкаси-Сміла-Умань», ся. Знову ж таки — через кащани. Це будівни- роги становитиме 394,1 могам автомобільну до-
ських доріг, в тому числі відремонтовано близь- недостатність коштів. цтво автомобільної кілометра, в тому числі, рожну мережу, якою всі
і в нашій області. ко трьох тисяч метрів Скажу відверто: цей дороги «Київ-Черкаси- по території Черкаської ми будемо пишатися.
Сьогодні, напри- бар’єрного огороджен- рік був не кращим для Дніпропетровськ» по області — 159,3 кіломе-
клад, тільки недоремон- ня, замінено понад дві дорожників області. І все правому березі Дніпра тра. Фінансуватиметься Інтерв’ю вела
тів, тобто прострочених тисячі дорожніх знаків, ж, відповідно до графі- і реконструкція мос- цей проект державою, а Наталя Віргуш

8. 8 Суспільство 24 жовтня 2012 року
Політична агітація До святих
Ініціативи кандидата мощей та
записані в соціальній угоді
Богдан Губський — єдиний з кандидатів, хто
чудотворної ікони
заключив соціальні угоди з жителями усіх сіл
та міст 197-го виборчого округу приклалися тисячі
віруючих Золотоноші,
К
андидат у народ- Угоду він підписує
ні депутати по привселюдно, на зустрі-
197-му
Золотоніському
Канівсько-
вибор-
чі з громадами. Богдан
Губський робить необхід-
Гельмязева та Канева
чому округу Богдан Губ- ну кількість копій та пере- 18 жовтня мощі преподобного Агапіта Пе-
ський продовжує плідно дає в кожну хату чи квар- черського, безкорисливого лікаря, та чу-
працювати — він об’їхав тиру. Взяти примірник дотворна ікона Успіння Божої Матері, які
усі 109 сіл, всі квартали угоди можна також у гро- до цього перебували в Свято-Успенському
Золотоноші, мікрорайони мадській приймальні на- храмі в Золотоноші, були принесені до
Канева та житлові масиви родного депутата, що діє гельмязівської Свято-Троїцької церкви.
Черкас, майже всі дитса- в кожному місті округу. дить до округу №197, є му районному будинку Настоятель храму отець Іоанн разом зі
дочки, школи та медич- — Цей документ має чіткі пункти, які береться культури (до речі, незва- своїми численними прихожанами з молит-
ні заклади міст округу не бути в кожної людини, а виконати кандидат у на- жаючи на заборону міс- вою та хресною ходою вийшли зустрічати
менше двох разів, а по- не припадати пилом в ка- родні депутати — контр- цевої влади йти на зу- православні святині.
декуди — три, чотири, а бінеті якогось чиновника, оль за безперебійним стріч із Губським) — і
П
то й більше разів. і це буде наш спільний гарячим водопостачан- того більше. В цих містах ід час святкової проповіді отець Іоанн від-
Саме визначені під план дій, — коментує уго- ням, облаштування та ре- в робочій, щирій обста- значив, що мощі преподобного Агапіта не-
час зустрічей найголовні- ду сам кандидат у народ- монт прибудинкових те- новці спілкування з канів- виносні, як і ікона Успіння Божої Матері, а
ші проблеми кожного на- ні депутати. Він переко- риторій, упорядкування чанами та золотонісцями те, що вони принесені до Гельмязівської Свято-
селеного пункту і лягли наний, і люди підтримали місць дозвілля для жите- й відбулося підписання Троїцької церкви — це велика честь для їхньо-
в основу індивідуальних цю думку, — підписана лів округу, в тому числі як соціально-економічних го храму і радість та щастя для віруючих, наго-
соціально-економічних соціальна угода — най- відновлення і ремонт ді- угод для цих міст. да укріпитися у вірі, приклонившись до намолених
угод, які особисто роз- ефективніший спосіб ючих спортивних та ди- Серед важливих пи- святинь Києво-Печерської лаври, отримати зці-
робив Богдан Губський в контро­ ювати дії народ-
л тячих майданчиків, так і тань — реконструкція сис- лення душі і тіла.
співавторстві з жителями ного обранця та виконан- встановлення нових, від- тем каналізації та водо- Старовинний храм заледве помістив усіх ба-
кожного міста або села. ня наказів виборців. криття амбулаторій сі- постачання, ремонт доріг, жаючих прикластися до мощей та ікони. Разом з
Спільним для всіх цих Крім того, соціально- мейного типу. встановлення освітлення, ними до святинь приклався й помолився і народ-
угод є те, що Богдан Губ- економічну угоду Бог- Жителі населених облаштування та асфаль- ний депутат України Богдан Губський, чиїми тур-
ський береться захисти- дан Губський укладає не пунктів, що раніше вхо- тування прибудинкових ботами та стараннями ці святині й були принесе-
ти кожного громадянина з владою — очільниками дили до колишнього ліво- територій тощо. ні сюди.
від свавілля та здирни- міста чи села, а з сами- бережного округу, яким Подібні угоди Бог- Відчули на собі Божу благодать і мешканці та
цтва збоку корумпованих ми жителями, побажання довго опікувався Богдан дан Губський заключив і гості Канева — днями мощі Агапіта та чудотворна
чиновників — адже саме яких і є основою даного Володимирович, можуть з кожним селом округу, ікона були принесені з Гельмязева до Успенсько-
на це найчастіше наріка- документу. підтвердити — це не про- взявши на себе обіцянку го собору Канева. Настоятель собору отець Геор-
ли на зустрічах з канди- Соціальна угода почи- сто обіцянки, а конкрет- вирішити їх індивідуальні гій разом зі своєю паствою хресною ходою зустрі-
датом в народні депутати нається словами: «Я, Губ- ні справи народного де- проблеми. Соціальні уго- ли святині та занесли їх до храму.
жителі округу. ський Богдан Володими- путата. ди є гарантією добросо- — Це велика радість для нас, — говорить Олек-
Як зазначає сам пар- рович, зобов’язуюся…», Зовсім нещодавно по- вісної роботи майбутньо- сандра, мешканка села Грищинці, яка спеціаль-
ламентарій, соціально- а далі — перелік справ, дібні угоди Богдан Губ- го депутата та свідчать но приїхала до Канева прикластися до святинь.
економічна угода — це які береться виконати ський підписав із грома- про його обізнаність у — Приклавшись до мощей та ікони, я відчула бла-
гарантія того, що депутат кандидат. дами міст Золотоноша та проблемах округу. годать, спокій, а водночас і потужну енергію, що
дійсно працюватиме на Зокрема, в соціально- Канів. Минулої суботи в Проголосувавши за зцілює як тіло, так і душу.
людей, приїжджатиме до економічній угоді з меш- Золотоніському міському Губського Богдана Воло- Незабаром православні святині будуть при-
них та щорічно в кожному канцями частини Соснів- будинку культури зібра- димировича, ви підтри- несені до Спасо-Преображенської церкви села
населеному пункті звіту- ського району Черкас, лося більш ніж півтися- маєте його ініціативи для Мошни Черкаського району. Потому вони повер-
ватиме про зроблене. що територіально вхо- чі людей, а в Канівсько- людей! нуться до Києво-Печерської лаври.
20 ЖОВТНЯ відзначали День БОРОТЬБИ ІЗ РАКОМ МОЛОЧНОЇ ЗАЛОЗИ
Пересувний мамограф виявив патологію
у кожної п’ятої черкащанки Мовою цифр
Облонкодиспансер зараз налічує
33 тисячі пацієнтів — жителів області.
480 випадків раку молочної залози
З 20 вересня по 20 жовтня в Черкасах курсував пере- і до останнього не звертаються виявляється в області за рік.
сувний мамограф обласного онкодиспансеру — жінки за медичною допомогою. Онкодиспансеру — 58 років. Цього року
міста могли потрапити на безплатний прийом, щоб Олег Тюрін скептично ста- заклад вийде на 12 тисяч госпіталізацій.
безплатно обстежити молочні залози, чи немає в них виться до того, що кажуть його Тоді як 15 років тому було 7-8 тисяч.
новоутворень. пацієнтки, які приходять в он- П’ятирічна виживаність після лікування у
кодиспансер з раком грудей облонкодиспансері щороку підвищується.
Я
к розповів у Черкаському уважив, що пересувний мамо- останньої стадії — мовляв, «ми
прес-клубі Віктор ПАРА- граф призначений для оглядів не знали…». Так от, місячник
МОНОВ, головний лікар пацієнток у районах, віддале- у Черкасах провели також для мамограф!». Бо жінку туди ніх- ради:
Черкаського обласного он- них від спеціалізованих медич- того, щоб населення було по- то ніколи не направляв. Є ма- — Роботу пересувного ма-
кодиспансеру, за місяць було них закладів, — сім років тому інформоване — зауважив він. мограф і в поліклініці № 5. Але мографа в Черкасах було за-
обстежено близько 1200 жінок. спонсори надали його на таких Є у нього питання і до гінеко- мамографи в Черкасах прак- безпечено коштом обласного
У кожної п’ятої виявлена пато- умовах, і він їздив по області. логів. Адже 60 відсотків жінок тично не працюють (1200 об- бюджету. Приблизно накладні
логія молочної залози, добро- Але місячник у Черкасах орга- запевняють, що гінеколог не стежених протягом місяця на- 50 тисяч гривень (не рахуючи
якісна чи злоякісна. Після до- нізували невипадково. оглядав молочні залози. шої акції черкаських жінок — це зарплати). Я дуже вдячний го-
обстеження підтверджено рак — Якщо в області з-поміж — Та не тільки гінеколо- та кількість, яку протягом року лові облради Валерію Черняку.
молочної залози у шістьох жі- усіх випадків раку молочної за- ги — всі лікарі повинні провес- (!) обстежують стаціонарні ма- Довелось до нього йти в кабі-
нок, у 23-ох — поки що підозра лози було запущеної форми — ти рукою по грудях жінки, коли мографи, встановлені у двох нет, і він вирішував у телефон-
на рак молочної залози. Фібро- 35 відсотків, а стало 23 відсо- слухають дихання чи серце, поліклініках Черкас). То, може, ному режимі, щоб мамограф
аденоми, кісти виявлені у 97- тки (як і загалом в Україні, йде — вважає Антоніна РЯБЧУН, місто б їх комусь віддало? працював, користуючись при-
ми осіб, мастопатія — у 76-ти тенденція до ранніх звернень), завідувачка центру проме- Самі ж жінки називають ве- міщеннями обласної комуналь-
черкащанок. Заодно проводи- то в Черкасах показник запу- невої діагностики новоутво- ликою проблемою те, що в по- ної власності міста.
ли й інші дослідження — вико- щеності постійно вищий се- рень облонкодиспансеру. — ліклініці можна зробити мамо- А також повідомив, що в
нано понад 850 електрокарді- редньообласного, — констату- Навіть якщо жінки знають, що граму, але немає спеціаліста, цьому році очікується постав-
ограм, визначали цукор крові вав Олег ТЮРІН, завідувач у них є проблема, вони не зна- який би її «прочитав» і прокон- ка коштом держбюджету ще
та виміряли тиск більш як по- хірургічного відділення №1 ють, де можна пройти обсте- сультував. Все одно треба їха- одного пересувного медично-
ловині пацієнток. У результаті облонкодиспансеру. І про- ження. Що стосується Черкас, ти в облонкодиспансер. го комплексу.
консультацію й госпіталізацію демонстрував фото запуще- то тут керівництво міста зовсім — Ми з Черкас будемо ви- — Оскільки у нас є цей, то
в обласних закладах отрима- них форм раку грудей пацієн- розвалило рентгенологічну ходити поступово, — повідомив ми через сесію облради хоче-
ли: в кардіоцентрі — 40 осіб, в ток онкодиспансеру. — Зараз службу. Я про це кажу остан- Віктор Парамонов, — до серед- мо передати на Уманську рай-
обласній лікарні — 20 осіб, до- цей показник у Черкасах ста- ні 20 років. Тому жінки прихо- ини листопада. Бо є ще колек- лікарню, щоб райони того куща
обстежувались детально в он- новить 30-35 відсотків. Жінки дять до нас у облонкодиспан- тиви, які нас запрошують. охопити. Там на повну ставку
кодиспансері 75 осіб. з такими виразками, ранами й сер і дивуються: «А я ніколи не Віктор Володимирович по- працює онколог.
Віктор Володимирович за- пухлинами ходять навколо нас знала, що в поліклініці № 4 є дякував керівництву обласної Ольга ДЖОГАН

9. 24 жовтня 2012 року Політична агітація 9
Добрі справи скажуть про людину
краще за слова
Наближається дата чергових виборів до Верховної помога цим закладам навіть не
Ради України. Не помилюся, напевно, якщо відмічу – обговорюється».
за ці кілька місяців передвиборчої кампанії пересічний
громадянин встиг оцінити кожного з заявлених канди- Організовано культурне
датів. дозвілля жителів міста
Д
Умань, Христинівка,
о когось зверталися по збереження лікарні залізнич- Монастирище, сіл
допомогу, когось просто ників для христинівчан, безко- трьох районів
слухали, а хтось прий- штовний проїзд для дітей віком Антон Яценко:
шов і без зайвих слів зробив до 16 років у всіх трьох рай- «Народні та всесвітньові-
саме те, що на той момент центрах, тощо. домі виконавці співають для
було необхідним та важливим. Антон Яценко: людей. Не провина сільсько-
Найголовніше, що певні ви- — Я вважаю, що громада го жителя чи звичайного уман-
сновки виборці вже зробили. І має сама вирішувати, які про- чанина у тому, що він не має
майже кожен для себе вирішив блеми слід розв’язати у пер- змоги поїхати до столиці на
за кого у той вирішальний день шу чергу. Тому й ініціював про- концерт Ніни Матвієнко, гур-
віддати свій голос. ведення такого референдуму. ту “БИ-2” чи Тото Кутуньо. Я,
Найголовніше, що хотілось Влада належить громаді — так як депутат, зобов’язуюся про-
би сказати виборцям: оцінюйте було, є і буде. водити раз на півроку концер-
народних обранців не за кра- ти відомих виконавців. Куми-
сивими словами та яскравими Започатковано проект ри підтримують людей своїми
агітками, а за їх справами. «Умань — культурна сто- піснями та дарують позитив у
Ще у Законі України «Про лиця України». житті».
статус народного депутата» Не секрет, що місто Умань Відкрито 116 громадських
одним з найперших вказаний — унікальне. Насамперед уні- приймалень народного депу-
пункт: народний депутат Укра- кальне дендропарком «Софіїв- тата України Антона Яценка.
їни має піклуватися про благо ка». Воно багате на історію, до У кожному населеному пунк-
України, Українського народу, того ж має вигідне географічне ті округу створено громадську
захищати інтереси виборців та розташування. При цьому міс- приймальню народного депу-
держави. Зауважте, що це на- то має унікальне транспортне тата. Вони проводять робо-
віть не право народного депу- сполучення — повз Умань про- ту по збору інформації: що на-
тата, а його прямий ОБОВЯ- ходить найбільший в Україні самперед турбує людей, які
ЗОК. автобан Київ-Одеса, яким що- проблеми негативно вплива-
Досить потужно та упевне- денно проїжджають в півден- ють на їхнє життя, якої вони
но на 200-ий виборчий округ ному напрямку і навпаки тися- звіт про добрі справи Антона потребують допомоги.
увійшов чинний нардеп та кан- чі туристів з Росії та Білорусії. Відверто кажучи, гортаючи вони точно
Яценка, я переконала ся — у газетний матеріал усі скіль-
Антон Яценко:
дидат Антон Яценко. Попри усі Ці можливості можна з легкіс- откий період було зроблено «Це мій прямий обов’язок
звинувачення, котрі закидали тю використати та зробити з не помістяться. Лише за кор істю можна подивити- реагувати на проблеми кож-
книгу. З жал
ки, що вистачило б на цілу сил
йому опоненти, Антон Володи- провінційного містечка потуж- мировича, у яких вистачило ного. Як показує практика —
ся на опонентів Антона Володи икі
мирович справно та неухиль- ний культурний центр. ові діла, яскраві агітки та вел такі приймальні людям дуже
но дотримувався букви закону У подальших планах Антона та натхнення лише на дріб’язк потрібні. Лише на сьогодні до
.
монологи перед виборцями о
і щодня, щогодини справами Яценка — побудувати міський Микола Наконенчий постійн них звернулося понад 2 тися-
зоопарк, великий луна-парк, Міський голова Христинівки кого
показував, що він піклується і
розповідав про свої добрі справи, зроблені на посаді місь чі жителів округу зі звернення-
ок.
про державу, і про народ Укра- створити «Тюльпанову доли- а — це його прямий обов’яз ми, понад 500 осіб звернуло-
їни, і про своїх виборців. Чи- ну» поблизу «Софіївки», під- голови. Але ж благоустрій міст ед виборцями
вісну канатну дорогу, штучну Натомість Микола Наконечний показує себе пер о зро-
ся за правовою консультацією.
мало людей відчули його до- , вихваляючись тим, що бул Людям це потрібно».
помогу не лише як загальну, а ковзанку, дитячий розважаль- величезним господарником кого голови. Допомога у медичному ліку-
аді місь
блено за роки роботи на пос
й особисту. Антон Яценко на- ний комплекс, галерею мис- штував кілька екскурсій для ванні. Забезпечено ліками та ме-
магався нікого не залишити тецтв, проводити щороку фес- Бізнесмен Андрій Дикун вла пригости-
школярів, напоїв кілька разів уманців молоком та дичними препаратами, направ-
без уваги, не стояти осторонь тиваль крижаних скульптур та ше про його добрі діла нічого лено на лікування 17 хворих дітей
громадських та індивідуальних щомісячні концерти за участю тив велетенським тортом. Біль я про-
чому пан Дикун так хвалитьс та дорослих з с.Берестівець,
не чула. Досі не зрозуміло, ми-
проблем кожного. популярних українських та сві- Після консультацій з експерта с.Угловатка, с.Христинівка,
грамою «молоко у школи».
Загалом за статистикою, тових зірок, капітально рекон- дер жава максимально забезпе- с.Ліщинівка Христи­­ ського
нів­
освітянами, які пояснили, що о
на 200-ому виборчому окру- струювати РАГС та будинок лах молочною продукцію, стал району, с.Шарине, с.Бабанка,
культури. чує харчування дітлахів у шко
зі проживає близько 207 ти-
зрозуміло, що ця програм а їм, очевидно, не потрібна. с.Посухівка, с.Кочубіївка
сяч жителів. Завдяки спільним Антон Яценко: ицький у своїй передвибор- Умансь­ о­ о району, м.Умань,
к г
Правозахисник Богдан Хмельн ор-
зусиллям Антона Яценка, його «Відкриття нових туристич- алі сконцентрувався не на виб с.Шабастівка Монастирищен-
енергійної команди та грома- них маршрутів до Умані, зокре- ній діяльності, здається, взаг еннями у
цях, а на тому, аби пож бурити негативом чи звинувач ського району. Готується пи-
ди вдалося розв’язати чима- ма з-за кордону, зробить місто тання направлення на оздоров-
ло болючих та нагальних пи- туристичною Меккою всеукра- Антона Яценка. Поляков та Павло Костен- лення до міжнародного центру
тань. А величезна масштабна їнського та світового значення Опозиційні кандидати Максим змаганні
ко всю свою передвибо рну кампанію побудували на ви-
Казявкіна дітей, хворих на ДЦП.
соціально-економічна програ- та дасть потужний поштовх для опо зиційним кандидатом? Про Антон Яценко:
ма, котру було розвернуто в розвитку всієї інфраструктури один з одним: хто є єдиним «Не забуваю попіклувати-
о.
борців, схоже, згадували мал
усіх населених пунктах округу міста, транспортного сполу- виборців словами зі Святого ся й про хворих. Намагаюся
Хотілось би звернутися до це,
отримала назву «Добрі спра- чення, готельного й ресторан- їх». Схоже, перед виборами не відмовляти нікому, хто опи-
ви». ного бізнесу, посередницьких, письма: «…По ділам їх судіть обирати кандидата за нився у скрутній ситуації. Ро-
будемо
консалтингових та фінансових як ніколи, актуально. Давайте
слівними обіцянками. зумію, наскільки важливим це
справами його, а не за голо
«Добрі справи робив, послуг. Туристи та гості зали- ом довів — 200-ий виборчий може бути. Здоров’я та життя
Антон Яценко власним приклад мо-
роблю і буду робити, шатимуть у місті великі гроші, ним та процвітаючим, люди — це першочергове для кожної
не зважаючи ні на які будуть конвертовані у ре- округ може стати перспектив ади мож-
жуть жити краще, ніж жили до цього, проблеми гром людини. Тому закликаю усіх —
що!» — цю фразу з уст альні доходи жителів Умані. найперше допомагати».
Антона Яценка чули Усе це, в свою чергу, ство- на вирішувати. утнє
йб Відновлено інфраструкту-
немало виборців. рить тисячі високооплачуваних Я обираю розквіт та ма ру міст. В Монастирищі було
Тож нині Антон Яценко зві- робочих місць, активізує рух ка- 200 -ого виборчого округу! відновлено басейн, проведено
енка!
тує перед усіма, хто вирішив піталів та перетворить Умань у Я голосую за Антона Яц капітальний ремонт молодіж-
віддати свій голос за нього, високорозвинене, багате місто, ного центру, у Христинівці від-
аби він і надалі зміг представ- яке здатне запропонувати сво- нує для людей, а не навпаки. Антон Яценко: ремонтовано майданчик, здій-
ляти наш округ на державному їм жителям комфорт проживан- Проїзд — це не розкіш, це жит- «Місто має бути краси- снено ремонт православного
рівні та вирішувати наші з вами ня та великі перспективи». тєво важлива необхідність». вим та благоустроєним. Лави, Храму в Умані.
проблеми. Забезпечено реалізацію нові двері, дитячі майданчи- Антон Яценко:
«Хочу відзвітувати перед Зміни тривають, проекту благоустрою міста ки, навіть ті ж тарифи — усе «До мене зверталися міс-
людьми за те, що вже зробив, є результати Умань. Першочерговими захо- має бути для людей, а не про- цеві громади про допомогу.
над чим розпочав роботу та що Вже відновлено роботу дами, які вже виконуються, є: ти людей. Інакше, які ми гос- Намагався не відмовляти ніко-
планую в подальшому». — Так міського та міжміського тран- встановлення 4 дитячих май- подарі?» му та встигати кругом. Звісно,
висловився Антон Яценко під спорту. У місті Умань працю- данчиків та проект ще 11, ре- Надано допомогу в було важко. Але завдяки спіль-
час чергової зустрічі з вибор- ють чотири додаткові пільгові конструкція парку Черняхов- матеріально-технічному за- ним зусиллям, я радий, що
цями. щоденні автобуси: №1, №1Б, ського, відновлення вуличного безпеченні закладів освіти та зробив це для людей».
Ініційовано проведення міс- №10, №27. Відновлено 58 рей- освітлення, встановлення ла- культури, медицини. Придба-
цевого референдуму, на який сів з міста Умань до Умансько- вок біля будинків, заміна 150 но сотні комп’ютерів, здійсне- Допомога
винесені актуальні для жителів го, Христинівського та Монас- вхідних дверей у багатопо- но ремонти шкіл, лікарень та православним храмам —
Умані, Христинівки, Монасти- тирищенського районів, що верхівках міста, ремонти да- ФАПів, придбано лінгафонний з обладнанням, ремонтом, ви-
рища питання. були скасовані раніше. Також хів, будівництво нового фон- кабінет, медичне обладнання ставлення чудотворної ікони
Для кожного з цих, здава- запроваджено безкоштовний тану у центральному парку тощо. «Спас у Темниці», котра миро-
лось би, на перший погляд, проїзд щочетверга на примісь- міста. Здійснено заходи щодо Антон Яценко: точить, по сільських церквах.
маленьких українських місте- ких маршрутах для всіх жите- скасування рішення Умансько- «Допомагати закладам Антон Яценко:
чок, є ті питання, які найбільше лів. Всього безкоштовно мо- го міськвиконкому від 9 липня освіти, культури, медицини — «Я глибоко віруюча людина
їх хвилюють. жуть їздити пасажири 197 2009 року №314 «Про затвер- моє першочергове завдання. і всі свої справи розпочинаю
Це і цілодобове постачан- рейсів. дження тарифів на послуги Це ті основні установи, на ко- насамперед з Богом».
ня води та закриття місцевого Антон Яценко: централізованого опалення та трих тримаються місцеві гро-
сміттєзвалища — для уманчан, «Транспортна система іс- постачання гарячої води». мади. Тому першочергова до- Ліка Без

10. 14 Поступ влади 24 жовтня 2012 року
“будуємо нову
Результати реалізації
обласної програми
у 2010-2012 роках
У 2011 році Черкащина
посіла 2 місце в державі
з виробництва молока у
сільськогосподарських
підприємствах.
Створено близько
72 тисяч робочих місць.

11. 24 жовтня 2012 року Поступ влади 15
черкащину”
82% дітей-сиріт
охоплено сімейними
формами виховання.
Це на 5% більше, ніж
середньодержавний
показник.

12. 18 Реклама 24 жовтня 2012 року
Філія 24 ПП «Нива-В.Ш.»
Від щирого серця (юридична адреса: м. Черкаси, вул. Першотравнева, 3, ЄДРПОУ 36482483)
Проводить повторні прилюдні торги з реалізації май-
на боржника, предмета іпотеки, Вовка Анатолія Пе-
тровича (м.Черкаси, вул. Лазарєва, 4, кв.42).
йомитися з майном, що знаходиться на реалізації, мож-
на щодня за його місцезнаходженням, звернувшись до
організатора прилюдних торгів.
Я
, житель села Худяки Черкаського р-ну, Ковальов Михайло Лот № 01. Земельна ділянка №4, загальною площею Прилюдні торги відбудуться 01.11.2012 року об 11
503,0 м.кв., для ведення садівництва, що знаходиться за годині за адресою: м.Черкаси, вул.Смілянська, 168.
Іларіонович, висловлюю щиру подяку голові Черкаської адресою: м.Черкаси, вул. Одеська, с/т «Зелена зона». Кінцевий термін подачі заяви для участі в прилюдних
обласної організації Товариства Червоного Хреста Правовстановлюючі документи: державний акт на торгах 01.11.2012 р. до 10 години включно.
І.І.Гретченку та депутату обласної ради А.І.Кузьмінському за право власності на земельну ділянку від 06.05.2006 р. Остаточна оплата за придбане майно здійснюється
їхню турботу, доброчинність, душевне тепло, за ту радість, Стартова ціна — 67729,00 грн. Гарантійний вне- протягом 10 банківських днів з дня затвердження про-
сок — 9820,70 грн. токолу проведення прилюдних торгів, не враховуючи дня
яку я відчув у День людей похилого віку та День ветерана. Гарантійний внесок вноситься на поточний раху- проведення торгів, вихідних і святкових днів. Майно ре-
Я — інвалід І групи Великої Вітчизняної війни, і вже три роки нок 26008228003200 в АТ «Укрсиббанк», МФО 351005, алізується за кошти в рахунок погашення заборгованос-
як прикутий до ліжка. Зараз багато говорять про соціалільні одержувач ПП «Нива-В.Ш.», ЄДРПОУ 33668915, при- ті перед КС «Добросвіт». Бажаючим взяти участь у торгах
ініціативи Президента, про те, що влада на місцях повинна значення платежу: оплата за лот №01 до договору № необхідно звернутись до організатора торгів для пода-
2412259 від 05.10.2012 р. Майно знаходиться за адре- чі заяв за адресою: м.Черкаси, вул.Смілянська, 168. Час
турбуватися про таких як я, не залишивши нікого поза увагою. сою: м.Черкаси, вул. Одеська, с/т «Зелена зона». Озна- роботи організатора прилюдних торгів: з 9-00 до 18-00.
Та згадують про нас тільки 9 Травня. Я звертався до районної
влади допомогти розблокувати стаціонарний телефон — тільки Проводить прилюдні торги з реалізації майна боржника, сою: м.Черкаси, вул.Різдвяна, 133. Ознайомитися з
обіцянки, отримав відмову в допомозі відремонтувати будинок… предмета іпотеки, Клим’юка Юрія Івановича та Клим’юк майном, що знаходиться на реалізації, можна щодня за
Алли Василівни (м.Черкаси, вул. Різдвяна, 133). його місцезнаходженням, звернувшись до організато-
Єдиним вікном спілкування зі світом у мене був Лот № 01. Домоволодіння, до складу якого входять: ра прилюдних торгів.
старенький телевізор, та й той давно зламався. Про це житловий будинок з підвалом-гаражем, огорожа, що Прилюдні торги відбудуться 02.11.2012 року об 11
дізналися вищеназвані мною керівники та привезли мені розташована на земельній ділянці загальною площею годині за адресою: м.Черкаси, вул.Смілянська, 168.
новенького телевізора. Я був розчулений до сліз. 1000 м.кв., що знаходиться за адресою: м.Черкаси, Кінцевий термін подачі заяви для участі в прилюдних
вул. Різдвяна, 133. торгах 02.11.2012 до 10 години включно.
Низький вам уклін і батьківське спасибі, Іване Правовстановлюючі документи: свідоцтво про право Остаточна оплата за придбане майно здійснюється
Івановичу та Анатоліє Івановичу, за милосердя, піклування. власності від 29.12.2005 р. протягом 10 банківських днів з дня затвердження про-
Божого благословення вам на добрі справи. Стартова ціна — 1574302,50 грн. Гарантійний токолу проведення прилюдних торгів, не враховуючи дня
внесок — 78715,12 грн. проведення торгів, вихідних і святкових днів. Майно реа-
Побільше б таких людяних, небайдужих керівників. Гарантійний внесок вноситься на поточний раху- лізується за кошти в рахунок погашення заборгованості
нок 26008228003200 в АТ «Укрсиббанк», МФО 351005, перед ВАТ «ВТБ Банк». Бажаючим взяти участь у торгах
З повагою і вдячністю одержувач ПП «Нива-В.Ш.», ЄДРПОУ 33668915, при- необхідно звернутись до організатора торгів для подачі
М.І.Ковальов, значення платежу: оплата за лот №01 до договору № заяв за адресою: м.Черкаси, вул. Смілянська, 168. Час
2412045 від 02.03.2012 р. Майно знаходиться за адре- роботи організатора прилюдних торгів: з 9-00 до 18-00.
с.Худяки Черкаського р-ну
Довідки телефоном (0472) 55-52-72.
Вантажні перевезення
до 2-х тонн по місту,
області, Україні
Mercedes Sprinter
Тел.: (067)-179-04-02;
(050)-614-90-85; (063) 701-34-98 моб. (067) 47-40-807
моб. (067) 47-40-807
çàêóïîâóºìî ШАНОВНІ ГРОМАДЯНИ, КЕРІВНИКИ РАЙВИКОНКОМІВ, МІСЬКИХ,
СЕЛИЩНИХ РАД, ПІДПРИЄМСТВ, ФЕРМЕРСЬКИХ ГОСПОДАРСТВ!
àêóìóëЯòîðè По території області проходять лінії електропередачі
напругою 330-750 тисяч вольт. Ці лінії мають важливе
ність, а їх збереження регламентується відповідними
законодавчими актами. Всі намагання розкрадання еле-
(á. ó â.), çàëèò³ çà ö³íîþ ñóõèõ значення для електропостачання області та інших регі- ментів повітряних ліній та їх пошкодження є державним
онів України. злочином, за який передбачається кримінальна відпові-
Áðóõò êîëüîðîâèõ Останнім часом почастішали випадки розкрадання
проводів, кутників металевих опор, пошкодження ізо-
дальність.
Зокрема, Кримінальний кодекс України від
ìåòàë³â ляторів пострілами з мисливських рушниць, спалюван- 05.04.2001 року:
Òåë.: 050-348-06-04, ня сухої трави, соломи, чагарників в охоронній зоні, що стаття 194 ч.1 ”Умисне пошкодження об’єктів
067-694-30-15. призводить до вимкнення повітряних ліній електропе- електроенергетики” – карається штрафом від ста до
редач. Це завдає значних збитків державі, призводить двохсот неоподатковуваних мінімумів громадян або по-
Äåòàëüíà ³íôîðìàö³ÿ íà ñàéò³: до аварійних ситуацій на електростанціях та обмежень в збавленням волі на строк до трьох років.
постачанні електроенергією споживачів. ч.2. ”Ті самі дії, вчинені повторно або за попе-
www.promsnab.in.ua В охоронній зоні повітряних ліній, у смузі 40 м в кожну редньою змовою групою осіб або особою, загаль-
сторону від крайніх проводів, забороняється: но небезпечним способом” – караються позбавленням
Лицензия Минпромполитики АГ №501598 от 11.01.2011г. - будівництво житлових будинків, промислово- волі на строк від трьох до десяти років.
Лицензия Минэкологии АГ №594522 от 04.04.2011г.
комунальних приміщень, плантацій хмелю, різних спо- ч.3. „Дії, передбачені частинами першою або дру-
руд під загони для худоби і птиці; гою цієї статті, якщо вони спричинили загибель лю-
- складати матеріали, встановлювати тимчасові па- дей або інші тяжкі наслідки” караються позбавленням
латки, фургони, польові стани; волі на строк від восьми до п’ятнадцяти років.
- встановлювати металеві баки; ШАНОВНІ ГРОМАДЯНИ!
- влаштовувати стоянки транспортних засобів і меха- Тільки спільними діями з попередження випадків роз-
нізмів; крадання повітряних ліній ми зможемо зупинити зловмис-
- проводити ігри, запускати повітряних зміїв, кидати ників і забезпечити безперебійним енергетичним живлен-
на дроти ліній різні предмети; ням промислові підприємства і громадські оселі.
- проводити оранку землі ближче 3 м від фундамен- Зупиняйте розкрадачів, і електричне світло завжди
тів та стояків опор; буде в ваших домівках.
- спалювання сухої трави, соломи та чагарників. Адміністрація Черкаських
Повітряні лінії електропередач – це державна влас- магістральних електричних мереж
Філія 24 ПП «Нива-В.Ш.»
(юридична адреса: м. Черкаси, вул. Першотравнева, 3, ЄДРПОУ 36482483)
Ліц. Серія АВ №472815 вид. МВС Укр. від 01.12.2009 р.
Проводить повторні прилюдні торги з реалізації май- ка обл., Черкаський р-н, с.Білозір’я, вул.Гагаріна, 444.
на боржника, предмета іпотеки, Дацько Оксани Сер- Ознайомитися з майном, що знаходиться на реалізації,
Продається козел зааненський гіївни (Черкаська обл., Черкаський р-н, с.Білозіря, вул. можна щодня за його місцезнаходженням, звернувшись
чистокровний. Був куплений місяч- Гагаріна, 444). до організатора прилюдних торгів.
ним на племінній фермі. Має пас- Лот № 01. Домоволодіння до складу якого входить зе- Прилюдні торги відбудуться 01.11.2012 року о 10 год.
порт та родовід. Висота в холці 1 мельна ділянка площею 2298,0 м.кв., житловий будинок, 30 хв. за адресою: м.Черкаси, вул.Смілянська, 168. Кін-
метр. Вік — 1 рік і вісім місяців. Ціна Т. (067) 919-20-39 сарай, погріб, огорожа, свердловина, що знаходиться за цевий термін подачі заяви для участі в прилюдних торгах
— 2200 грн. адресою: Черкаська обл., Черкаський р-н, с.Білозір’я, 01.11.2012 р. до 09 год. 30 хв. включно.
Тел. (0472) 37-30-64. вул. Гагаріна, 444. Остаточна оплата за придбане майно здійснюється
Правовстановлюючі документи: державний акт на пра- протягом 10 банківських днів з дня затвердження про-
во власності на земельну ділянку від 29.09.2008 р. токолу проведення прилюдних торгів, не враховуючи
Продам автомобіль «Москвич Стартова ціна — 87674,00 грн. Гарантійний внесок дня проведення торгів, вихідних і святкових днів. Май-
— 4383,70 грн. но реалізується за кошти в рахунок погашення забор-
-412 ІЖ», 1987 р. випуску. Білий. Гарантійний внесок вноситься на поточний рахунок гованості перед АТ «ОТП Банк». Бажаючим взяти участь
Стан — відмінний, новий імпорт- 26008228003200 в АТ «Укрсиббанк», МФО 351005, одер- у торгах необхідно звернутись до організатора торгів
ний акумулятор. Пробіг 79 тис. км. жувач ПП «Нива-В.Ш.», ЄДРПОУ 33668915, призначення для подачі заяв за адресою: м.Черкаси, вул.Смілян-
Один господар. Ціна 12800 грн. платежу: оплата за лот №01 до договору № 2412257 від ська, 168. Час роботи організатора прилюдних торгів:
Тел.: 45-37-16; +38(066) 05.10.2012 р. Майно знаходиться за адресою: Черкась- з 9-00 до 18-00.
236-36-28;
Проводить прилюдні торги з реалізації майна боржни- дженням, звернувшись до організатора прилюдних торгів.
+38(95) 592-61-55. ка, предмета іпотеки, ТОВ «Рена» (м.Черкаси, вул. Бла- Прилюдні торги відбудуться 01.11.2012 року о 12 го-
говісна, 195). дині за адресою: м.Черкаси, вул. Смілянська, 168. Кінце-
Підприємство продасть або здасть в оренду: Лот № 01. Комплекс нежитлових будівель, що знахо- вий термін подачі заяви для участі в прилюдних торгах
1. Виробничо-технічну базу: м.Ватутіне Черкаської обл. диться за адресою: м.Черкаси, вул. Благовісна, 195. 01.11.2012 до 11 години включно.
Місце розташування: вул. Транспортна, 15, недалеко від центру міста (пло- Правовстановлюючі документи: свідоцтво про право Остаточна оплата за придбане майно здійснюється
ща 0,984 га). власності ЯЯЯ 627209 від 09.08.2006 р. протягом 10 банківських днів з дня затвердження про-
2.Виробничо-технічну базу: с.Чапаєвка Золотоніського р-ну Черкась- Стартова ціна — 3056040,00 грн. Гарантійний вне- токолу проведення прилюдних торгів, не враховуючи дня
кої обл. сок — 152802,00 грн. проведення торгів, вихідних і святкових днів. Майно ре-
Місце розташування: вул. Залізнична, 5 (площа 0,971 га) з під'їзною до- Гарантійний внесок вноситься на поточний рахунок алізується за кошти в рахунок погашення заборгованос-
рогою з траси Черкаси-Золотоноша-Київ. 26008228003200 в АТ «Укрсиббанк», МФО 351005, одер- ті перед ПАТ «Акціонерний комерційний промислово-
3. Виробничо-технічну базу: м.Черкаси. жувач ПП «Нива-В.Ш.», ЄДРПОУ 33668915, призначення інвестиційний банк», адреса: м.Черкаси, вул.Леніна,
Місце розташування: вул. Крупської, 58. Об’єкт прямокутної форми (пло- платежу: оплата за лот №01 до договору № 2412096 від 33. Бажаючим взяти участь у торгах необхідно зверну-
ща 0,75 га) розташовано в зручному місці, біля з/д вокзалу з гарним тран- 19.04.2012 р. Майно знаходиться за адресою: м.Черкаси, тись до організатора торгів для подачі заяв за адресою:
спортним сполученням. вул. Благовісна, 195. Ознайомитися з майном, що знахо- м.Черкаси, вул.Смілянська, 168. Час роботи організато-
Телефон для довідок 050-464-45-83. диться на реалізації, можна щодня за його місцезнахо- ра прилюдних торгів: з 9-00 до 18-00.
Довідки телефоном (0472) 55-52-72.
Городищенський районний суд Черкаської області викликає на судове за-
сідання в якості відповідача гр. Плигач Надію Василівну, 22.06.1968 р.н., яка Корсунь-Шевченківський районний суд Черкась- Жашківський районний суд Черкаської області викликає
зареєстрована за адресою: Черкаська обл., м.Городище, вул.Мамая, 4, кв.2, кої області викликає на судове засідання в якос- на судове засідання в якості відповідача гр.Подшивайло
по цивільній справі за позовом гр.Плигача Сергія Володимировича до Плигач ті відповідачів: Карлаш Раїсу Михайлівну, Чижму Любов Петрівну та третю особу, яка не заявляє самостій-
Н.В., за участі третьої особи, що не заявляє самостійних вимог щодо пред- Людмилу Олексіївну по цивільній справі за позо- них вимог, — Карапетяна Костянтина Товмасовича, які за-
мета спору, — Городищенського районного сектору Управління державної вом ПАТ «ВіЕйБі Банк» до вказаних осіб про стяг- реєстровані в с.Тинівка Жашківського р-ну, а проживають у
імміграційної служби України в Черкаській області, про визнання особи та- нення заборгованості за договором кредиту. м.Жашків, вул.О.Вишні, 25, по цивільній справі за позовом
кою, що втратила право на житло та примусове зняття з реєстрації. Засідання відбудеться 12 листопада 2012 року ПАТ КБ «ПриватБанк» до вказаних осіб про звернення стяг-
Засідання відбудеться 5 листопада 2012 року об 11 год. 00 хв. в при- о 10 год. 00 хв. в приміщенні суду за адресою: нення. Засідання відбудеться 30 жовтня 2012 року о 12
міщенні суду за адресою: м.Городище, вул. 1 Травня, 9. м.Корсунь-Шевченківський, вул.Гагаріна, 61/4. год. 00 хв. в приміщенні суду за адресою: м.Жашків, вул.
Явка обов’язкова. У разі неявки справа буде розглядатися без участі від- Явка обов’язкова. У разі неявки справа буде Чапаєва, 8. Явка обов’язкова. У разі неявки справа буде
повідача. розглядатися без участі відповідачів. розглядатися без участі відповідача та третьої особи.

13. 24 жовтня 2012 року Грані 19
Д искусія С кандал
Григорій Смітюх: Художників
“Я завжди виступав побили
Велетенські кольорові
за ринок землі, але обмежений”
олівці прикрасили верти-
кальні стінки сходинок
на сходах, що ведуть з мі-
крорайону «Митниця» на
— наголошує Григорій Смітюх. Суб’єктами
вулицю Леніна, до Пала-
Прийнятий закон щодо набуття цу одружень. Так, що ма-
ринку землі мають бути держава через
права власності на землю не люнок добре видно знизу.
Державний земельний банк, громадянин
несе жодної загрози національним та громади. Щоправда, спочатку на
інтересам України. Про це За словами політика, 120 мільйонів гри- місці олівців красувалася
заявив народний депутат, вень уже виділено на Державний земель- реклама — номер диспет-
член парламентської фракції ний банк, який функціонуватиме на базі черської служби якогось
Партії Регіонів, член Комітету банку «Хрещатик». Планується, що банк таксі. Та за кілька днів
Верховної Ради з питань аграрної має видавати кредити в межах 5% річних поверх неї з’явилися весе-
політики та земельних відносин для сільськогосподарських виробників. лі кольорові олівці. Жи-
Григорій Смітюх на зустрічі з Одна з основних функцій Державного зе- телі мікрорайону виріши-
мельного банку — фінансування аграрно- ли, що це знову реклама,
журналістами в рамках медіаклубу але вже магазину канц-
«На власний погляд». промислового комплексу.
Законодавство у земельній сфері має товарів. Але поки що ні
адреси, ні телефона…
З
гідно з законом про внесення змін до бути спрямоване на те, щоб створити кон-
Земельного кодексу України щодо курентне середовище, забезпечити гро-
Т
а насправді це не так. Як
Фото Романа Кирея
набуття права власності на землю, мадян робочими місцями та не обезземе-
розповідає прес-служба
дозволяється продавати землі несільсько- лити їх.
Черкаської міської ради
господарського призначення іноземцям і — Ми вважаємо, що саме згадані за-
в публікації на сайті міськра-
юридичним особам, які інвестують кошти кони мають працювати на людей, захища-
ди, малюнок цей виконано в
в економіку України. Наприклад, для по- ти їх і землю, щоб ми не обезземелили се-
рамках міського проекту зі
будови підприємств, готелів, житлових бу- лян, — наголосив політик.
стріт-арту «Прикрасимо наше
динків тощо, — пояснив Григорій Смітюх. Разом із тим він звернув увагу на те,
місто.
Він додав, що, відповідно до світової що третина населення проживає в селі, й
— Я ще торік розпочав
практики, землі промислового призна- зауважив, що головним завданням у цьо-
ного фонду тощо. очищення сходів, біля підніж-
чення продаються незалежно від того, яке му напрямку є працевлаштування цих гро-
Щодо створення ринку землі, то жя «Саду Мрій» розбив клум-
громадянство має їх покупець. Головне, на мадян.
обов’язковою умовою тут є прийняття за- бу з багаторічними кущами й
думку депутата, що це інвестиції в націо- — Ми думаємо, як зробити так, щоб у
кону про Державний земельний кадастр. трояндами, — говорить ініці-
нальну економіку. нас було конкурентне середовище — раз.
Він уже вступає в дію. Згідно з ним, всі зе- атор ідеї, депутат Черкась-
Водночас парламентарій наголосив, Забезпечити робочими місцями — два. І як
мельні ділянки треба упорядкувати на па- кої міськради Сергій Тка-
що в прийнятому законі мова йде винятко- не обезземелити людей — три, — резю-
перових та електронних носіях. А в нас досі ченко. У моїх планах також
во про землі комунальної державної влас- мував Григорій Смітюх.
є землі, статус яких невизначений. Не всі облаштувати тут скульптури.
ності в населених пунктах. Серед запобіжних заходів у законодав-
власники отримали державні акти на зем- — Цього року ми намалю-
— Закон не стосується земель аграр- стві передбачена норма щодо обмеження
лю. Тож треба скласти реєстр, щоб мати вали вже десять олівців, —
ного сектору, що є надбанням українсько- кількості гектарів «в одні руки». Обговорю-
повну картину і щоб при купівлі, продажу розповідає художниця Дарія
го народу. Суб’єктами власності земель ється максимально допустима концентрація
чи даруванні облік земельних ділянок від- Малкова. — Використовували
аграрного сектору можуть бути лише гро- — від 100 до 150 гектарів на одну фізичну
бувався в автоматичному режимі і не ви- спеціальну фасадну фарбу на
мадяни України, територіальні громади особу-власника. Крім того, законодавство
никало плутанини з документами. На пе- силіконовій основі.
або держава. Це чітка позиція і Президен- містить й інші вимоги до покупців земель
реконання народного депутата, не менше Як розповіла майстриня,
та, і Уряду, і профільного комітету Верхо- сільськогосподарського призначення: щодо
500-600 мільйонів гривень треба виділити під час малювання четверо не-
вної Ради, — зауважив Григорій Смітюх. громадянства, проживання в селі або робо-
з бюджету на наступний рік, щоб завер- відомих молодиків спробували
За його словами, слід виключити будь- ти там, аграрної освіти. Обмеження будуть
шити формування Державного земельно- завади їй та її колезі розпису-
які спекуляції наших опонентів, які заяв- достатніми, щоб захистити нашого грома-
го кадастру. вати сходи.
ляють, що цей закон нібито направлений дянина і наше село.
Депутати також прийняли закон про — Вони у грубій формі запи-
проти України. Треба ще ухвалити закон про оцінку
розмежування земель державної та кому- тали, хто нам дозволив тут пра-
— Кожен суб’єкт, який щось будуватиме землі, вважає Григорій Смітюх. Уряд Азаро-
нальної власності. Землі під державними цювати. І, не дочекавшись від-
на території України, є суб’єктом оподат- ва вже збільшив вартість землі адміністра-
установами належать державі, навіть якщо повіді, ударили мого колегу по
кування. Тому жодної загрози національній тивними механізмами, піднявши її оцінку з
вони в межах території населеного пунк- обличчю. Після цього ми їх не
безпеці чи територіальній цілісності Украї- 1 січня 2012 року з 11 тисяч гривень до
ту, яким управляє громада через органи бачили, — повідомила Дарія.
ни даний закон не несе. Навпаки, він дасть 20 тисяч гривень за гектар. Це дасть мож-
самоврядування. І протягом 2013 року ор- За словами Сергія Ткачен-
можливість створити нові робочі місця для ливість селянам отримати більше коштів
гани місцевої влади повинні видати від- ка, його дуже обурив цей факт.
наших громадян, а також упевненість для на свої паї за підсумками року. Але це все
повідні акти на державну власність землі і Тому надалі художники працю-
іноземних інвесторів, які вкладатимуть ко- одно не та ціна, яку вартує українська зем-
впорядкувати ці питання. ватимуть під охороною.
шти в нашу економіку. Тому що зараз пе- ля. І це ненормальна ситуація, коли у нас
— Протягом 10 років в Україні стоїть пи- Ольга Джоган
ред державою поставлено завдання: як техніка, добрива, насіння має ринкову ціну,
...А
створити робочі місця, як наповнити бю- тання: бути чи не бути ринку землі? Я за- а сама земля недооцінена.
джет і як забезпечити наповнення Пенсій- вжди виступав за ринок, але обмежений, Антін Загребельний
Реклама
скульпторів
надурили
Черкаська мерія не ви-
конала обіцянки перед
скульпторами — учасни-
ками фестивалю «Живий
камінь».
Я
к повідомив офіційний
сайт ОДТРК «Рось»,
із митцями, які тво-
рили для черкаських парків
кам’яні скульптури у рамках
щорічного фестивалю «Жи-
вий камінь», досі не розра-
хувались. Творці скаржаться,
що за участь у цьогорічно-
му фестивалі організатор —
міська влада Черкас — їм обі-
цяла гонорар у межах двох
тисяч доларів кожному. Од-
нак вони отримали лише по
дві тисячі гривень. Це ж дже-
рело повідомило і про те, що
чиновники мерії категорич-
но відмовились спілкуватись
із журналістами на вказану
тему. Але все ж дещо пізні-
ше пояснили по телефону,
що проблему створив спон-
сор, який відмовився оплати-
ти працю скульпторів.
Олександр Гончаренко

14. 20 24 жовтня 2012 року
Передвиборна програма Передвиборна програма
кандидата в народні кандидата в народні
депутати України депутати України
по одномандатному по одномандатному
виборчому округу № 200 виборчому округу № 200
Наконечного Яценка
Миколи Петровича Антона Володимировича
Як кандидат у народні депутати України відчуваю всю
відповідальність за прийняте рішення, але глибоко переконаний в
Мене звати Антон Яценко. Я висуваю свою
тому, що зможу гідно представляти інтереси виборців Уманського, кандидатуру на 200-му виборчому окрузі
Христинівського та Монастирищанського районів. на виборах до Верховної Ради.
Ця переконаність базується на великому досвіді, набутому
за 6 років роботи міським головою Христинівки. За цей час Навіщо я це роблю?
вдалося виконати практично всі обіцянки, дані жителям міста
по будівництву і ремонту доріг, розширенню мережі вуличного Для цього в мене є три причини.
освітлення, відновленню роботи двох міських парків, зміцненню
матеріальної бази дитсадків, переведенню житлового фонду міста Перша — патріотична. Цей округ я обрав невипадково. Велика Україна скла-
Христинівка на індивідуальне газове опалення, залучено інвестиції дається саме з таких невеликих міст як Умань, Монастирище, Христинівка,
на будівництво Талалаївського гранітного кар’єру, заводу по Тальне. Добробут держави залежить від добробуту мешканців райцентрів та
виробництву олії ТОВ «Лукрум 2007», Христинівського ХПП. сіл, саме в їх інтересах повинні прийматись закони.
Як житель цього регіону, глибоко зацікавлений e його економічному
та соціальному розвитку, знаю його проблеми та бачу шляхи Друга причина — прагматична. Вирішення проблем окремих міст і сіл зде-
вирішення багатьох з них. більшого неможливе на рівні району або області. Тож їм потрібна своя люди-
В найближчі три роки завданнями влади на всіх рівнях має стати на в столиці, яка могла би подбати про інтереси громадян, приймати закони
поступове зниження рівня безробіття в країні, збільшення обсягів на їх користь.
будівництва та ремонту доріг, покращення водопостачання
населених пунктів, досягнення паритету цін на сільськогосподарську Третя причина — особиста. Мені 35 років, але я вже встиг реалізувати себе
та промислову продукцію, посилення боротьби з наркоманією та як науковець, ставши доктором економічних наук, як управлінець, посідавши
злочинністю серед молоді тощо. високі державні посади, як політик, ставши депутатом Верховної Ради. Багато
хто на моєму місці вже вдовольнився би досягнутим. Але мені зараз цікаво при-
У Верховній Раді буду відстоювати інтереси країни та своїх виборців класти свої знання, свій досвід, до того, аби зробити життя у нашій країні кра-
шляхом вирішення наступних питань: щим хоча б на рівні одного окремо взятого міста, окремого району.
 невідкладне прийняття нової редакції Закону України «Про ринок земель», З чим я йду до своїх виборців?
який би захистив інтереси дрібних землевласників, створив сприятливі умови для
розвитку фермерства, надав можливості людям працювати на своїй землі; Я є членом Партії Регіонів та вхожу до фракції Партії Регіонів у парламенті,
тому представляю команду Президента України Віктора Януковича та Партії Ре-
 налагодження сприятливого клімату для залучення інвестицій з метою від- гіонів. Разом зі своїми однодумцями я йду до парламенту реалізовувати про-
новлення роботи підприємств та створення нових робочих місць (швейної фабри- граму “Україна для людей!”.
ки та молокозаводу в м.Умань, Монастирищенського машзаводу);
Я є принциповим прихильником позаблокового статусу України.
 на законодавчому рівні добиватися заборони закриття, перепрофілювання
та зменшення площі шкіл, дитячих садків та ФАПів в селах округу; Мій округ переважно україномовний, але я виступаю за вільне використання
мов усіх національних меншин у місцях їх проживання.
 у державному бюджеті передбачити кошти на забезпечення закладів охо-
рони здоров’я сучасним медичним обладнанням та необхідними ліками. Не лише Я виступаю за євроінтеграцію України, як пріоритетний шлях розвитку дер-
у Києві та Донецьку має бути сучасне обладнання в лікарнях, а й в Умані, Христи- жави.
нівці та Монастирищі;
Але починати цю велику роботу потрібно з рівня районних центрів, таких як
 будівництво нових та систематичне очищення існуючих артезіанських сверд- Умань, Монастирище, Христинівка та з сіл. Ми почнемо її з конкретних та важ-
ловин з метою забезпечення подачі якісної води в населені пункти округу (Умань, ливих для кожного справ.
Монастирище та прилеглі населені пункти);
 Підтримати селян — я підготую та проведу законодавчу ініціативу про підви-
 вирішення питання переведення житлового фонду міст Умань та Монасти- щення орендної плати за земельні паї, яка повинна складати не менш ніж 5%.
рище на індивідуальне газове опалення за прикладом міста Христинівка. Жителі
Черкащини не повинні платити за діряві труби та обігрів асфальту;  Дати людям воду — я реалізую нові проекти водопостачання Умані, щоб
знизити тарифи, найвищі в Україні, забезпечити цілодобове постачання якісної
 відновлення руху пасажирських потягів через станцію Христинівка та Умань, гарячої та холодної води. Для цього необхідно більше 500 мільйонів гривень, і я
а саме: Львів-Сімферополь; Львів-Кривий Ріг-Запоріжжя; Умань-Христинівка- буду відстоювати виділення цих коштів з держбюджету.
Вінниця;
 Захистити права людей — я буду відстоювати прийняття розробленого
 покращення стану сполучення сіл з районними центрами з метою забезпе- мною проекту Соціального кодексу, як базового документу, що захищає права
чення права людей на свободу пересування; пенсіонерів, селян, робітників, представників малого бізнесу, бюджетної сфе-
ри.
 розробка і запровадження регіональної програми надання матеріальної до-
помоги особам, які опинилися в складних життєвих обставинах або постражда-  Допомогти дітям та молоді — я планую забезпечити кожну школу власним
ли від стихійного лиха; автобусом та підручниками. Для випускників будуть влаштовані центри адапта-
ції, які нададуть послуги від працевлаштування до юридичної допомоги.
 створення на базі непрацюючих сільських будинків культури центрів куль-
турного дозвілля для жителів сіл;  Допомогти пенсіонерам — я планую створити мережі соціальних аптек, де
вони зможуть отримувати ліки за пільговими цінами, а окремі медикаменти, за
 реконструкція парку «Слави» в центрі міста Умань; наявності рецепта, безкоштовно.
 реконструкція парку Подоського в місті Монастирище;  Зробити дороги — я досягну виділення з держбюджету грошей на ремонт
доріг міського та районного значення.
 збереження зелених зон в житлових мікрорайонах Умані (озеленення та
благоустрій майданчиків);  Підтримати бізнес — я стану провідником будь-яких розумних інвести-
ційних програм держави та бізнесу, реалізація яких дасть користь мешканцям
 передача земель, підпорядкованих Міністерству оборони України, на яких краю.
раніше розміщались військові частини біля Умані, в комунальну власність міста
Умань;  Підтримати край — я посприяю створенню туристичної та рекреаційної
зони, центром якої буде Державний національний парк “Софіївка”.
 створення зручних умов для вивезення сміття з приватного сектору міс-
та Умань; Сьогодні я йду на вибори заради нашої спільної мети — майбутнього про-
цвітання краю та підвищення добробуту його мешканців. Щоб цю мету було ре-
 будівництво нового полігону для розміщення сміттєзвалища міста Умань; алізовано, жителям Умані, Уманського, Монастирищенського, Христинівського,
Тальнівського районів потрібна своя людина у Верховній Раді.
 створення зон відпочинку в межах міста Умань.
Саме я, Антон Яценко, можу стати цією людиною заради спільного блага.
Керуючись своєю програмою та вашими наказами, шановні виборці, я буду за-
М.П.Наконечний хищати ваші інтереси та право на гідне життя.

15. 24 жовтня 2012 року 21
передвиборна ПРОГРАМА ПЕРЕДВИБОРНА ПРОГРАМА
КАНДИДАТА в НАРОДНІ КАНДИДАТА в народні
ДЕПУТАТИ україни ДЕПУТАТИ україни ВІД
ПО одномандатному ВО «БАТЬКІВЩИНА»
ВИБОРЧОМУ ОКРУГУ №200 по ОДНОМАНДАТНОМУ
виборчому ОКРУгу №200
Роєнка
Віктора Григоровича Полякова
ЗА СОЦІАЛІЗМ, ЗА ПОВЕРНЕННЯ КРАЇНИ НАРОДУ! Максима Анатолійовича
Основою моєї програми є передвиборна платформа і антикризова програ-
ма Комуністичної партії України, власний досвід трудової і депутатської діяль- Я, Поляков Максим Анатолійович, підтримую встановлення
ності. влади народу над Президентом і депутатами через закони
Своїм першочерговим завданням вважаю: про імпічмент Президента Януковича та закон про
відкликання народного депутата, якщо останній не виконує
 Законодавче забезпечення захисту і розвитку вітчизняного промислового своїх зобов’язань.
і сільськогосподарського виробництва.
 Посилення ролі держави, як власника. Прийняття закону України про на- Усвідомлюючи свою відповідальність перед Українським народом і Об’єднаною
ціоналізацію. Забезпечення державного контролю над підприємствами страте- опозицією «Батьківщина», яка висунула мене кандидатом в народні депутати
гічних галузей економіки. України, беру на себе такі зобов’язання:
 Відновлення системи державного замовлення у промисловості і сільсько-
му господарстві, гарантуючи його фінансовим забезпеченням і матеріальними 1. Вступити до фракції Об’єднаної опозиції «Батьківщина» у Верховній Раді
ресурсами. Розширення державних дотацій, пільгового оподаткування та кре- VII скликання та не виходити з неї протягом дії мандату, наданого мені вибор-
дитування виробництва сільськогосподарської продукції. цем.
 Повернення до науково-обґрунтованої системи ведення землеробства і 2. Голосувати лише особисто, підтримати закон про кримінальну відпові-
розвитку тваринництва. дальність за голосування картками інших депутатів.
 Відміна статей Земельного кодексу, в яких передбачена купівля-продаж
землі сільськогосподарського призначення. 3. Особисто проголосувати за закони, спрямовані на виконання програми
 Справедливе вирішення земельних і майнових прав селян. Об’єднаної опозиції, зокрема за закон про процедуру імпічменту, за імпічмент
Януковича та за закон про відкликання народного депутата.
 Розвиток взаємовигідних зв’язків з колишніми республіками СРСР в рам-
ках економічного, наукового, військового, митного, інформаційного і культурно- 4. Дбати про свою людську і політичну репутацію, публікувати у ЗМІ регуляр-
го простору. Входження України в Єдиний економічний простір і Митний союз з но свою декларацію про доходи та видатки.
Росією, Білорусією і Казахстаном.
 Законодавче закріплення прав трудових колективів, відновлення діяльнос- У разі невиконання цих зобов’язань присягаюся написати заяву про
ті рад трудових колективів і народного контролю. складання депутатських повноважень.
 Повернення в державну власність лікеро-горілчаних і тютюнових підпри- Я йду у депутати, щоб сприяти встановленню принципів, які запропону-
ємств, як наповнювачів державного бюджету. вала Об’єднана опозиція: справедлива держава, чесна влада, гідне жит-
тя.
 Припинення приватизації житлово-комунальної галузі і встановлення та- Я зроблю все, щоб звільнити Юлію Тимошенко, Юрія Луценка, усіх по-
рифів на житлово-комунальні послуги не вище 10% від доходу сім’ї. літичних в’язнів, припинити політичні репресії.
 Припинення співпраці с Міжнародним валютним фондом і перегляд угоди
зі Світовою організацією торгівлі. Кожен громадянин країни достойний гідного життя. Тому я підтримую про-
граму стимулювання економіки Об’єднаної опозиції.
В центр своєї діяльності ставлю: Людина має отримувати зарплату, яка відповідає сучасним потребам: про-
житковий мінімум і мінімальна заробітна плата будуть доведені до 2400 грн.,
 Людину, як найвищу соціальну цінність. зарплата бюджетників буде збільшена щонайменше вдвічі.
 Боротьбу за відновлення соціалістичного розвитку суспільства, яке гаран- Будуть встановлені однакові правила нарахування пенсій для всіх та скасова-
тує здобуті за роки Радянської влади право на працю і гідну заробітну плату, ні спеціальні пенсії. Її розмір буде залежати від трьох чинників: трудового ста-
безплатну освіту і охорону здоров’я, забезпечену старість і справедливу пен- жу, умов праці та заробітку.
сію, безкоштовне житло. Ми гарантуємо всім доступність до якісної, сучасної освіти, встановимо зако-
ном обсяг медичних послуг, які надаватимуться безкоштовно.
 Захист передбачених законами соціальних прав і гарантій ветеранам ві- У бідному суспільстві не повинно бути багатих посадовців, їх пільги будуть
йни і праці, дітям війни, інвалідам, воїнам-інтернаціоналістам, вдовам, людям скасовані, а витрати на утримання органів влади будуть скорочені удвічі.
похилого віку і самотнім, чорнобильцям, дітям-сиротам, багатодітним сім’ям, Ми проведемо антикорупційну люстрацію — перевірку відповідності витрат і
студентам і молоді, військовослужбовцям, працівникам правоохоронних орга- вартості майна чиновників задекларованим доходам.
нів та членам їх сімей. Суд, прокуратура, міліція будуть захищати права людей, а не порушувати їх.
 Відновлення в повному обсязі державної підтримки науки, освіти, охорони На посади суддів мають прийти молоді, освічені громадяни.
здоров’я, культури і спорту, сім’ї, материнства і дитинства. Ми повернемо народу розкрадене. Проведемо ревізію результатів держав-
 Здійснення дієвої молодіжної політики, суть якої полягає у створенні мо- них закупівель та приватизації, здійснених нинішньою владою.
лоді сприятливих умов для самореалізації, творчості, культурного розвитку, ак- Я зроблю все можливе для захисту української мови як основи державнос-
тивної участі у виробничій і громадській діяльності. ті. Я бачу Україну повноправним членом європейської спільноти і працюватиму
для цього.
 Відновлення соціальної справедливості у пенсійному забезпечені насе-
лення, встановивши пенсії в залежності від стажу і трудового внеску людини. Я беру на себе зобов’язання перед своїми земляками домогтися:
Відміна статей закону, які передбачають підняття допенсійного віку, в першу в м. Умань та Уманському районі:
чергу для жінок. 1) Відновлення будівництва смітєпереробного заводу.
 Законодавче визнання внутрішнім боргом держави неповернутих грома- 2) Реорганізація ЖЕКів з трьох до одного.
дянам заощаджень колишнього ощадбанку СРСР і Укрдержстраху. Гарантуван- 3) Налагодження цілодобового постачання води.
ня повернення заощаджень ошуканим вкладникам кредитних спілок. 4) Газифікація сіл Уманського району, а саме:
 Боротьбу проти перекручення історії радянського періоду, руйнування - Бабанка,
пам’ятників радянської історії і перейменування населених пунктів, площ і ву- - Ладиженка,
лиць, героїзації гітлерівських прислужників з ОУН-УПА. - Собківка.
 Розширення в Конституції України питань, які вирішує народ України на
в м. Христинівка та Христинівському районі:
загальноукраїнському та місцевих референдумах.
1) Недопущення закриття лікувальних закладів та закладів освіти.
 Захист прав та інтересів виборців округу і членів їх сімей на всіх рівнях 2) Відновлення закритих та збереження існуючих напрямків пасажирських по-
державної влади і місцевого самоврядування, сприяння у вирішенні їх життє- тягів, особливо «студентських напрямків» (Київ, Дніпропетровськ, Одеса, Львів,
вих проблем. Харків).
 Підвищення ролі місцевого самоврядування і територіальних громад. Не- 3) Залучення коштів та інвестицій у галузь сільськогосподарської переробки
допущення проведення адміністративно-територіальної реформи, внаслідок та створення нових робочих місць.
якої зникнуть цілі райони, населені пункти, школи, лікарні та інші соціальні за-
клади. в м. Монастирище та Монастирищенському районі:
1) Газифікація сіл Монастирищенського району, а саме:
 Вирішення разом з органами державної влади і місцевого самоврядуван-
- Коритня
ня питань соціально-економічного розвитку населених пунктів виборчого окру-
- Жовтневе
гу. Сприяння відродженню міста Умань, як історико-культурного центру туриз-
- Шабастівка.
му.
2) Сприяння залученню коштів держбюджету для завершення будівництва ін-
 Посилення державного контролю за вирішенням питань, пов’язаних з еко- фекційного відділення Монастирищенської ЦРЛ.
логічними проблемами та якістю продуктів харчування і питної води. 3) Недопущення закриття лікувальних закладів та закладів освіти.

16. 22 24 жовтня 2012 року
Передвиборна програма Передвиборна програма
кандидата в народні кандидата в народні
депутати України по депутати України
одномандатному по одномандатному
виборчому округу №200 виборчому округу № 200
Махортова Хмельницького
Олексія Юрійовича Богдана Станіславовича
У передвиборній програмі мої принципи «Право наступає, Закон перемагає!»
життєдіяльності: професіоналізм, На мою думку, всім громадянам України
патріотизм, справедливість. потрібний правовий порядок і закон —
Я не обіцяю вам, що сам вирішу всі ваші один для всіх. Лише за умови забезпечення
проблеми, але запевняю, що постійно верховенства права наша країна зможе
буду відстоювати та захищати інтереси зрушити з місця і досягти позитивних
виборців свого округу, в першу чергу результатів в економіці, політиці,
виходячи з необхідності соціальній та інших сферах життя. Такі
дотримання ваших конституційних негативні явища як корупція, хабарництво,
прав та підвищення життєвого рівня кумівство і клановість в окремих
кожного жителя регіону. сферах суспільного життя мають бути
виключенням, скандалом, приводом для
кадрових змін.
Представляючи округ у Верховній Раді України,
основними напрямками своєї діяльності вбачаю такі: Саме вдосконалення правових механізмів захисту прав громадян,
забезпечення прозорості дій чиновників і державних установ
стануть метою моєї діяльності у Верховній Раді України. На цей
Забезпечення ремонту доріг та розвиток транспортного час рівень наукового прогресу дозволяє оперативно отримувати
сполучення (за рахунок роботи в комітетах з опрацювання згоду місцевих жителів із значно більшого кола питань, а тому
цільових державних програм та залучення державних коштів повноваження органів місцевого самоврядування і місцевих
державних адміністрацій мають бути звужені, а вирішальна
та коштів інвесторів у розвиток інфраструктури міст і сіл).
участь жителів міста чи села — розширена. Всі питання щодо
розподілу землі, використання корисних копалин, розташування
Боротьба з корупцією у місцевих органах самоврядування та шкідливого виробництва та з інших важливих для людей питань
державних органах влади міст та районів (за рахунок внесення мають вирішуватися безпосередньо з участю жителів регіону
шляхом проведення народного віча, референдуму, тощо.
відповідних змін до кримінального кодексу та розробки
особливих умов конкурсів на державному рівні для відбору на Питання довіри населення державному чиновнику, що
заміщення вакантних посад у виконавчих органах влади). працює на місцевому рівні, має бути головним і вирішальним
для займання посади. Механізм призначення на посаду та
звільнення з посади має базуватися на народному волевиявленні
Особливу увагу буде звернено на освіту на медицину шляхом місцевого референдуму. Процедура референдуму
(шляхом збільшення рівня доходу медиків та освітян, та має бути значно спрощена, доступніша, технологічна і
впровадження программ із заохочення випускників вузів для демократична. Трудове законодавство та трудовий договір
з чиновником має передбачати безумовне звільнення його у
роботи у сільських медицинських та освітніх закладах).
разі вираження недовіри чиновнику місцевим населенням.
Зміцнення системи соціального захисту дітей-сиріт, Корумповані керівники правоохоронних органів будь-
малозабезпечених сімей та осіб з особливими потребами. якого рівня, а також судді всіх рівнів, мають бути звільнені з
посад без права поновлення на роботі. Такий жорсткий крок
потребує суттєвих змін у законодавстві, але лише так можна
Розвиток малого та середнього бізнесу, залучення очистити владу і поновити народну довіру до державних
інвестицій, зменшення податкового тиску на підприємців інституцій. Суд присяжних, який має збиратися із звичайних,
достойних громадян, має забезпечувати конституційне право
та власників фермерських господарств.
громадян на безпосереднє здійснення народної влади.
Продовжувати реформування на селі. Податкове законодавство, а також закони, що регулюють
Розвиток села — це не тільки сільськогосподарське підприємницьку діяльність, мають бути спрощені. Верховна
Рада України має прийняти закон «Про економічну амністію»
виробництво, а й збереження нашого коріння,
та звільнити від кримінальної відповідальності осіб, що
нашої пам’яті, нашої духовності, створення умов очолювали підприємства малого та середнього бізнесу, в
для всебічного розвитку сільської молоді. зв’язку з чим, змушені були допускати посадові чи економічні
злочини із-за складності і неоднозначності законодавства.
Популяризація історичної спадщини та природних Лише через поновлення народної довіри, розширення
ресурсів регіону задля розвитку рекреаційної та повноважень громадян у сфері управління державними і місцевими
туристичної сфер з наступним наповненням за рахунок справами, звільнення з керівних посад корумпованих правоохоронців
і суддів ми матимемо змогу змінити свою долю на краще, вивести
цього доходної частини місцевих бюджетів.
Україну у світові лідери, зайняти гідне місце у міжнародній спільноті.
Звичайно, проблем, які необхідно вирішувати, значно Бог дав нам родючу землю, чисту воду і безмежні таланти
більше. Але невирішуваних проблем у нас не має бути. — ми маємо захистити все подароване. Не дамо чиновникам-
корупціонерам топтати наші права, закон має діяти і перемагати!
Необхідні лише довіра людей, бажання, мета, однодумці та
прийняття відповідних нормативно-правових документів,
07 серпня 2012 року
які дозволять втілити в життя усі ідеї та проекти. Богдан Станіславович Хмельницький

17. 24 жовтня 2012 року 23
Передвиборна програма Передвиборна програма
кандидата в народні кандидата в народні
депутати України від депутати України
Української партії по одномандатному
«Зелена планета» виборчому округу № 200
по одномандатному Кучер
виборчому округу № 200
Галини Михайлівни
Карчевської Маючи чітке уявлення про завдання сучасного етапу
працювати задля блага людей, їх добробуту, кращого
Алли Олександрівни завтрашнього дня, вважаю за необхідне:
Відстоювати:
Інтереси територіальних громад, українського товаровиробника;
1.Основою державної політики нашої країни повинні
Справедливе і ефективне розподілення бюджетних коштів, комунального і
бути універсальні гуманістичні цінності.
державного майна;
2. Захистити найбільш корінні інтереси суспільства й Залучення інвестицій для нарощування промислового потенціалу міста та не-
окремого громадянина можна тільки в гармонії нормативного допущення штучного закриття діючих підприємств;
права з розвитком навколишнього середовища. Виконання законів про охорону природи, правопорядок та боротьбу зі зло-
чинністю;
3.Економічні перетворення повинні бути спрямовані
на поліпшення умов життя більшості населення. Передачу відомчих гуртожитків підприємств у комунальну власність з подаль-
шою приватизацією житла проживаючими;
4.Соціальні гарантії мають бути однаково доступними для Соціальні програми, направлені на покращення життя дітей, молоді, пенсіоне-
всіх громадян України, незалежно від місця їх проживання. рів, інвалідів, сімей з дітьми;
Інтереси військовослужбовців та членів їх сімей, «афганців», ліквідаторів на-
5. Суспільство повинно бути солідарним і відповідати слідків аварії на ЧАЕС;
за найбільш соціально незахищених громадян.
Добиватися виконання законів щодо соціального захисту ветеранів Великої Ві-
Ми за: тчизняної війни, інвалідів-чорнобильців, ветеранів війни в Афганістані, малозабез-
печених сімей та надання дітям війни статусу «учасника війни», а учасникам бойо-
вих дій в період Великої Вітчизняної війни — особливого статусу;
 сучасну правову державу, в який представники української
влади — наймані службовці українського суспільства; Вирішити питання будівництва сміттєпереробного заводу та завершення бу-
дівництва каналізаційного колектора в місті Умань;
 єдину українську націю без поділу українського народу
Провести реорганізацію РЕУ, сприяти створенню товариств співвласників жит-
за національними, релігійними й іншими ознаками; лових будинків.
 створення Морального кодексу державного Сприяти:
службовця, політика, чиновника; Розвитку мережі культури, освіти, медицини, соціального захисту та їх фінан-
сування в повному обсязі;
 активізація зусиль щодо захисту прав та інтересів
Впровадженню сучасної, патріотичної, доступної, некорумпованої та безко-
українських громадян, що працюють за кордоном; штовної освіти. Забезпечення закладів освіти сучасною технікою та методичною
літературою;
 прийняття Екологічного кодексу України;
Законодавчому врегулюванню надходження коштів до міського бюджету від
 розвиток екологічно чистих джерел енергії; паломництва хасидів;
Вирішенню питань стабільного водо-, тепло-, газопостачання районів округу;
 екологічний контроль якості продуктів;
Проведенню модернізації теплопостачання та водопровідно-каналізаційного
господарства, покращенню якості питної води та цілодобової її подачі;
 гідну роботу, гідну зарплату і правовий захист
для всіх працездатних громадян України, Легалізації ринку праці, створенню нових робочих місць в першу чергу для мо-
лоді, розвитку малого і середнього бізнесу, залишивши спрощену систему опо-
 надання всім працівникам бюджетної даткування, соціально-культурної сфери, туризму;
сфери статусу державних службовців; Створенню обласного Центру професійної реабілітації осіб з обмеженими фі-
зичними можливостями;
 забезпечення якісних і доступних послуг ЖКХ;
Розвитку інвалідного спорту серед осіб з обмеженими фізичними можливос-
тями;
 гарантування робочих місць для працездатних інвалідів,
охочих працювати пенсіонерів та офіцерів, звільнених у запас; Будівництву сучасного спеціалізованого житлового будинку з комплексом
соціально-медичних, побутових послуг «Затишний дім»;
 реформування державної системи охорони здоров’я з Створенню в місті Умань «Хоспісу», соціального центру по догляду за психіч-
метою підвищення якості й доступності медичних послуг; но хворими громадянами;
Повноцінному якісному харчуванню дітей в дошкільних та шкільних закладах;
 розвиток виробництва вітчизняних високоякісних медичних препаратів;
Вирішенню питання про забезпечення санаторно-курортними путівками вете-
 розроблення державної програми «Велика сім’я»; ранів праці за рахунок Держаного бюджету;
Упорядкуванню доріг, тротуарів і благоустрою населенних пунктів;
 державна підтримка сімей з інвалідами та прийомними дітьми;
Створенню молодіжного інформаційно-аналітичного агентства;
 реформування системи опіки й піклування; Відкриттю кризового центру проти насильства в сім’ї;
 збільшення державної допомоги на дитину,
Розробці спеціальної міської програми «Стоп наркотик!» та організації робо-
ти Центру соціальної реабілітації та адаптації для нарко- та алкогольнозалежних
моральне стимулювання народження дітей;
осіб;
 рівні права для підприємств усіх форм власності; Вирішенню питання про створення зони дозвілля та відпочинку студентської
молоді, сімей з дітьми «Країна казок»;
 сприятливий правовий і податковий клімат для
Передачу в комунальну власність міста військового майна та ефективного його
розвитку малого й середнього бізнесу. використання;
Виділенню земельних ділянок та кредиту військовослужбовцям для індивіду-
Ми реалісти. Ми не ставимо перед собою недосяжних альної забудови;
цілей. Усі пункти цієї програми засновані на аналізуванні Виділенню педагогам, медикам, молодим сім’ям доступних кредитів для при-
ситуації й реальних можливостях нашої країни. дбання житла;
Законодавчому забезпеченню компенсаційних виплат обманутим вкладникам
Алла Олександрівна Карчевська, кредитних спілок.
кандидат у народні депутати України РАЗОМ МИ ЗРОБИМО ЖИТТЯ НАШИХ ГРОМАДЯН КРАЩИМ!

18. 24 Офіційно 24 жовтня 2012 року
ПОСТАНОВА ПОСТАНОВА
18 жовтня 2012 року м.Київ № 1714 19 жовтня 2012 року м.Київ № 1754
Про зміни в складі окружних виборчих комісій Про зміни в складі окружних виборчих комісій
з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року з виборів народних депутатів
України 28 жовтня 2012 року
Розглянувши подання суб’єктів внесення кандидатур до складу окружних виборчих комісій з виборів
народних депутатів України 28 жовтня 2012 року про заміну членів окружних виборчих комісій, відповідно Розглянувши подання суб’єктів внесення канди-
до пункту 1 частини другої статті 13, частин першої-третьої, п’ятої-сьомої статті 26, частин п’ятої-сьомої, датур до складу окружних виборчих комісій з виборів
десятої, одинадцятої статті 27, пункту 2 частини третьої, частин четвертої, п’ятої, сьомої, десятої статті 37, народних депутатів України 28 жовтня 2012 року про
підпункту 1 пункту 4 розділу XV Закону України “Про вибори народних депутатів України”, керуючись стат- заміну членів окружних виборчих комісій, відповідно
тями 11-13, пунктом 17 статті 19, частиною другою статті 27 Закону України “Про Центральну виборчу ко- до пункту 1 частини другої статті 13, частин першої-
місію”, Центральна виборча комісія постановляє: третьої, п’ятої-сьомої статті 26, частин п’ятої-сьомої,
1. Внести зміни до складу окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жов- десятої, одинадцятої статті 27, пункту 2 частини тре-
тня 2012 року, утворених відповідно до постанови Центральної виборчої комісії від 26 серпня 2012 року тьої, частин четвертої, п’ятої, сьомої, десятої статті 37,
№ 604 “Про утворення окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 підпункту 1 пункту 4 розділу XV Закону України “Про
року”, згідно з додатками 1-8. вибори народних депутатів України”, керуючись стат-
2. Окружним виборчим комісіям з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року, до складу тями 11-13, пунктом 17 статті 19 Закону України “Про
яких вносяться зміни, поінформувати громадян про такі зміни у визначений цими комісіями спосіб. Центральну виборчу комісію”, Центральна виборча ко-
3. Цю постанову разом з відповідним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засо- місія постановляє:
бам масової інформації для опублікування у семиденний строк від дня її прийняття, а також окружним ви- 1. Внести зміни до складу окружних виборчих ко-
борчим комісіям з виборів народних депутатів України. місій з виборів народних депутатів України 28 жов-
4. Цю постанову оприлюднити на офіційному веб-сайті Центральної виборчої комісії. тня 2012 року, утворених відповідно до постанови
Заступник голови Центральної виборчої комісії від 26 серпня 2012 року
Центральної виборчої комісії А. МАГЕРА №604 “Про утворення окружних виборчих комісій з
виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012
року”, згідно з додатками 1-8.
Додаток 8 2. Окружним виборчим комісіям з виборів народних
до постанови Центральної виборчої комісії від 18 жовтня 2012 року № 1714 депутатів України 28 жовтня 2012 року, до складу яких
вносяться зміни, поінформувати громадян про такі змі-
ЗМІНИ ни у визначений цими комісіями спосіб.
в складі окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України 28 жовтня 2012 року 3. Цю постанову разом з відповідним додатком на-
діслати відповідним регіональним друкованим засобам
Черкаська область масової інформації для опублікування у семиденний
строк від дня її прийняття, а також окружним виборчим
Окружна виборча комісія з виборів народних депутатів України комісіям з виборів народних депутатів України.
одномандатного виборчого округу № 195 4. Цю постанову оприлюднити на офіційному веб-
Припинити достроково повноваження члена комісії: сайті Центральної виборчої комісії.
Мінько Василь Васильович, 1972 року народження — від фракції Партії Регіонів (у зв’язку із внесен- Голова
ням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена Центральної виборчої комісії В. ШАПОВАЛ
було включено до складу виборчої комісії).
Включити до складу комісії:
Коваленко Світлана Олексіївна, 1975 року народження — від фракції Партії Регіонів.
Додаток 8
до постанови Центральної виборчої комісії
від 19 жовтня 2012 року № 1754
Окружна виборча комісія з виборів народних депутатів України
одномандатного виборчого округу № 197
ЗМІНИ
Припинити достроково повноваження члена комісії:
в складі окружних виборчих комісій з виборів
Любаненко Тетяна Андріївна, 1945 року народження — від політичної партії України “РУСЬ ЄДИНА”
народних депутатів України 28 жовтня 2012 року
(у зв’язку із внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандида-
Черкаська область
туру такого члена було включено до складу виборчої комісії).
Включити до складу комісії:
Окружна виборча комісія з виборів
Турчина Наталія Андріївна, 1961 року народження — від політичної партії України “РУСЬ ЄДИНА”.
народних депутатів України
Припинити достроково повноваження члена комісії:
одномандатного виборчого округу № 200
Ходацька Людмила Георгіївна, 1969 року народження — від Всеукраїнської політичної партії
“БРАТСТВО” (у зв’язку із внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням
Припинити достроково повноваження члена комі-
якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії).
сії:
Включити до складу комісії:
Токар Олександра Сергіївна, 1953 року наро-
Шимоненко Ніна Борисівна, 1969 року народження — від Всеукраїнської політичної партії
дження — заступник голови комісії, від політичної пар-
“БРАТСТВО”.
тії Єдиний центр (у зв’язку із внесенням подання про
заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням
Окружна виборча комісія з виборів народних депутатів України
якого кандидатуру такого члена було включено до
одномандатного виборчого округу № 198
складу виборчої комісії).
Припинити достроково повноваження члена комісії:
Включити до складу комісії та призначити заступ-
Гармаш Микола Миколайович, 1957 року народження — голова комісії, від фракції “БЮТ — “Бать-
ником голови комісії:
ківщина” (у зв’язку із внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого
Бричко Олена Василівна, 1976 року народження
кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії).
— від політичної партії Єдиний центр.
Включити до складу комісії та призначити головою комісії:
Секретар
Заїченко Андрій Анатолійович, 1972 року народження — від фракції “БЮТ — “Батьківщина” .
Центральної виборчої комісії Т. ЛУКАШ
Припинити достроково повноваження члена комісії:
Шпак Наталія Миколаївна, 1963 року народження — від політичної партії України “РУСЬ ЄДИНА” (у
зв’язку із внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидату-
Оголошення
ру такого члена було включено до складу виборчої комісії).
Включити до складу комісії: Уманський міськрайонний суд Черкаської області викликає
на судове засідання в якості відповідача гр.Краснянську Кате-
Старухіна Оксана Анатоліївна, 1970 року народження — від політичної партії України “РУСЬ ЄДИ- рину Семенівну по цивільній справі за позовом гр.Краснянської
НА”. Марії Петрівни про виселення. Засідання відбудеться 2 лис-
Припинити достроково повноваження члена комісії: топада 2012 року о 9 год. 00 хв. в приміщенні суду за адре-
Мельник Алла Миколаївна, 1975 року народження — від політичної партії “Руська єдність” (у зв’язку сою: м.Умань, вул.Коломенська, 18. Явка обов’язкова. У разі
неявки справа буде розглядатися без участі відповідача.
із внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого
члена було включено до складу виборчої комісії). Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області ви-
Включити до складу комісії: кликає на судове засідання в якості відповідача гр.Бакум Анну
Бондаренко Сергій Сергійович, 1985 року народження — від політичної партії “Руська єдність”. Ігорівну, яка зареєстрована в м.Золотоноша, вул. Лікарняна,
Припинити достроково повноваження члена комісії: 47, по цивільній справі за позовом Чуняєва Віталія Вікторови-
ча до Бакум А.І. про стягнення коштів. Засідання відбудеть-
Голуб Анатолій Андрійович, 1942 року народження — від партії Всеукраїнське політичне об’єднання ся 31 жовтня 2012 року о 12 год. 30 хв. в приміщенні суду
“Єдина родина” (у зв’язку із внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням за адресою: м.Золотоноша, вул.Шевченка, 76, каб. 304. Явка
якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). обов’язкова. У разі неявки справа буде розглядатися без учас-
Включити до складу комісії: ті відповідача.
Деревінський Антон Олександрович, 1984 року народження — від партії Всеукраїнське політичне
об’єднання “Єдина родина”. Соснівський районний суд м.Черкаси викликає на судове за-
сідання в якості відповідача гр.Шакалову Світлану Михайлів-
Припинити достроково повноваження члена комісії: ну по цивільній справі за позовом ПАТ «Всеукраїнський Ак-
Дяченко Ольга Василівна, 1977 року народження — від Всеукраїнської політичної партії “БРАТСТВО” ціонерний Банк» до Шакалової С.М. про стягнення боргу за
(у зв’язку із внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандида- кредитним договором. Засідання відбудеться 12 листопада
туру такого члена було включено до складу виборчої комісії). 2012 року о 14 год. 00 хв. в приміщенні суду за адресою:
м.Черкаси, вул.Гоголя, 316, каб. № 238. Явка обов’язкова. У
Включити до складу комісії: разі неявки справа буде розглядатися без участі відповідача.
Ласун Юрій Миколайович, 1962 року народження — від Всеукраїнської політичної партії
“БРАТСТВО”. Соснівський районний суд м.Черкаси викликає на судове за-
Припинити достроково повноваження члена комісії: сідання в якості відповідача гр.Яковлєва Віктора Михайловича
Свергунов Микола Володимирович, 1967 року народження — від партії “Руський блок” (у зв’язку по цивільній справі за позовом гр.Лісохмари Людмили Василів-
із внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого ни до Яковлєва В.М., третя особа: КП «Соснівський СУБ», про
визнання особи такою, що втратила право на користування жит-
члена було включено до складу виборчої комісії). ловим приміщенням. Засідання відбудеться 30 жовтня 2012
Включити до складу комісії: року о 9 год. 00 хв. в приміщенні суду за адресою: м.Черкаси,
Саприкіна Світлана Миколаївна, 1966 року народження — від партії “Руський блок”. вул.Гоголя, 316, каб. № 235. Явка обов’язкова. У разі неявки
Припинити достроково повноваження члена комісії: справа буде розглядатися без участі відповідача.
Тарадай Вікторія Валеріївна, 1987 року народження — від політичної партії “Союз анархістів Украї-
Придніпровський районний суд м.Черкаси викликає на су-
ни” (у зв’язку із внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кан- дове засідання в якості відповідача гр.Кравченка Олександра
дидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Олексійовича по цивільній справі за позовом гр.Кравченко
Включити до складу комісії: Світлани Іванівни до Кравченка О.О., третя особа: відділ опіки
Селіванов Микола Петрович, 1947 року народження — від політичної партії “Союз анархістів Украї- та піклування Придніпровського р-ну м.Черкаси, про надання
права на виїзд за кордон малолітньої дитини без згоди бать-
ни”. ка. Засідання відбудеться 29 жовтня 2012 року о 8 год. 30
Секретар хв. в приміщенні суду за адресою: м.Черкаси, вул.Гоголя, 316,
Центральної виборчої комісії Т. ЛУКАШ каб. № 336. Явка обов’язкова. У разі неявки справа буде роз-
глядатися без участі відповідача.

19. 24 жовтня 2012 року 25
Нам пишуть
ПОБІЛЬШЕ Б ТАКИХ ФІЛЬМІВ
Нещодавно на місцевому телеканалі побачив фільм «Сергій Тулуб: ходою до Києва. Шахта- Спостерігаючи за ще люди, готові вкласти
Енергія у контексті долі». Автор стрічки яскравими штрихами рі відстоювали свої пра- розвитком кожного ета- всі сили, душу й енергію
описав історію людини, яка своїми силами, енергією та незламним ва на працю і зарплату, і пу життя героя, стає зро- у свою працю задля бла-
духом кожного дня, переймаючись долями наших земляків, творить разом з новопризначе- зумілим принципове пра- гополуччя людей.
історію. ним міністром три годи- вило, за яким живе й Побільше б таких
ни шукали виходу із кри-
Ц
я динамічна, на- Борисовича Тулуба. дорослому житті, злетів- зової ситуації.
повнена живими Особливо врази- ши кар’єрними сходинка- У фільмі енергійно Принципове правило, за яким
емоціями стріч- ли сторінки його долі, ми, перше велике випро- ведеться розповідь про живе й працює Сергій Тулуб,
ка, розповідає про пов’язані з Черкащиною. бування пройшов саме у ту роботу, яку кожного
кар’єрний злет люди- Уся рідня — споконвіку рідному для нього краї.
— завжди бути собою.
дня здійснює губернатор
ни, яка пройшла шлях від Черкащини, аби люди
простого шахтаря — під- жили сьогодні з упев- працює Сергій Тулуб, — фільмів, і не тільки про
земного постачальника- У фільмі енергійно ведеться неністю, що матимуть завжди бути собою. Тож, сучасних політиків, а й
такелажника шахти «Кі- розповідь про ту роботу, яку «щасливе завтра». Автор проглядаючи стрічку, я про минулих. Це дозво-
ровська» комбінату кожного дня здійснює губернатор та режисер фільму зумі- отримав неабияку кіль- лило б краще зрозуміти,
«Донецьквугілля» та гір- Черкащини, аби люди жили ли майстерно передати кість емоцій, які не мож- що насправді від люди-
ничого майстра — до мі- глядачу, як головний ге- ливо описати. Їх можна ни, її енергії й титанічної
ністерських посад. А
сьогодні з упевненістю...
рой втілює свій профе- лише відчути, адже ко- праці залежить як її влас-
нині, приїхавши до Шев- сійний досвід та енергію жен момент переказа- на доля, так і доля бага-
ченкового краю, працює козаки і козачки. Каніку- В перший день перебу- у здійснення важливої ної історії ніби проживав тьох інших людей.
на благо черкащан, очо- ли й відпочинок прово- вання на посаді міністра та відповідальної робо- особисто. Фільм «Сергій
люючи обласну владу. Ця див у нашому благосло- Сергію Тулубу випало ти. Доказом цьому є Зір- Тулуб: Енергія у контек- Петро ЖУК,
історія про життєвий та венному краї в дідуся і тут зустрітися із колоною ка Героя України, яку він сті долі» повертає віру в заслужений
професійний шлях Сергія бабусі. А вже згодом, у шахтарів, які йшли пішою отримав у 2004 році. те, що на нашій землі є журналіст України
Реклама
Вантажні перевезення
до 2-х тонн по місту,
області, Україні
Mercedes Sprinter
Тел.: (067)-179-04-02;
(050)-614-90-85; (063) 701-34-98 моб. (067) 47-40-807
моб. (067) 47-40-807
Відповідно до статті 15 Закону України про «Про державну службу» головне управління інвестиційно-інноваційної по-
літики, підприємництва та зовнішніх зносин Черкаської обласної державної адміністрації оголошує про вакантні поса-
ди державних службовців для проведення конкурсу на їхнє заміщення:
1 посада головного спеціаліста відділу інвестиційно-інноваційної політики та зовнішньоекономічної діяль-
ності управління інвестиційної політики та зовнішніх зносин (на строк до дня фактичного виходу на роботу осно-
вного працівника);
Вимоги до кандидатів: громадянство України, повна вища економічна освіта, стаж роботи в органах виконавчої
влади не менше трьох років або в інших сферах економіки не менше п’яти років; знання Конституції України, знання
нормативно-правових актів у сфері економіки та підприємництва, законів України «Про засади запобігання і протидії
корупції», «Про державну службу», «Про місцеві державні адміністрації», «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про
звернення громадян»; знання основ діловодства та правил ділового етикету, досконале володіння державною мовою
та навиками роботи на персональному комп’ютері.
1 посада головного спеціаліста-юрисконсульта відділу міжнародного співробітництва та європейської інте-
грації управління інвестиційної політики та зовнішніх зносин (на строк до дня фактичного виходу на роботу осно-
Ліц. Серія АВ №472815 вид. МВС Укр. від 01.12.2009 р.
вного працівника);
Вимоги до кандидатів: громадянство України, повна вища юридична освіта, стаж роботи у державній службі не мен-
ше трьох років або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше п’яти років; знання Конституції України, нормативно-
çàêóïîâóºìî правових актів у сфері міжнародної економіки, підприємництва, законів України «Про засади запобігання і протидії ко-
рупції», «Про державну службу», «Про місцеві державні адміністрації», «Про місцеве самоврядування в Україні», «Про
àêóìóëЯòîðè звернення громадян», Указів Президента України, Постанов Кабінету Міністрів України, знання кадрового ділового етике-
ту і міжнародного протоколу, досконале володіння державною мовою, навиками роботи на персональному комп’ютері.
(á. ó â.), çàëèò³ çà ö³íîþ ñóõèõ Т. (067) 919-20-39 1 посада головного спеціаліста відділу розвитку підприємництва управління розвитку підприємництва (на
строк до дня фактичного виходу на роботу основного працівника);
Вимоги до кандидатів: громадянство України, повна вища юридична освіта, стаж роботи у державній службі не
Áðóõò êîëüîðîâèõ менше трьох років або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше п’яти років; знання Конституції України,
ìåòàë³â нормативно-правових актів у сфері міжнародної економіки, підприємництва, законів України «Про засади запобігання і
Òåë.: 050-348-06-04, протидії корупції», «Про державну службу», «Про місцеві державні адміністрації», «Про місцеве самоврядування в Укра-
067-694-30-15. їні», «Про звернення громадян»; знання основ діловодства та правил ділового етикету, досконале володіння держав-
ною мовою та навиками роботи на персональному комп’ютері.
Äåòàëüíà ³íôîðìàö³ÿ íà ñàéò³: Терміни прийняття документів — 30 календарних днів з дня опублікування оголошення.
За додатковою інформацією та для подання документів звертатися до головного управління інвестиційно-інноваційної
www.promsnab.in.ua політики, підприємництва та зовнішніх зносин Черкаської облдержадміністрації за адресою: 18001, м.Черкаси, буль-
вар Шевченка, 185, к. 504. Контактні телефони: (0472) 37-42-60, 56-43-99.
Лицензия Минпромполитики АГ №501598 от 11.01.2011г.
Лицензия Минэкологии АГ №594522 от 04.04.2011г.
Філія 24 ПП «Нива-В.Ш.»
(юридична адреса: м. Черкаси, вул. Першотравнева, 3, ЄДРПОУ 36482483)
Продам автомобіль «Москвич Продам
-412 ІЖ», 1987 р. випуску. Білий. — радіотелефон «Philips»; Проводить повторні прилюдні торги з реалізації адресою: м.Черкаси, вул. вул. Енгельса, 249. Озна-
Стан — відмінний, новий імпортний Ціна — 150 грн. чи обміняю майна боржника, предмета іпотеки, Кулініч Вален- йомитися з майном, що знаходиться на реалізації,
акумулятор. Пробіг 79 тис. км. Один на магніторадіолу «Мелодія» в тини Сергіївні (м.Черкаси, вул. пров. Перемоги, 4). можна щодня за його місцезнаходженням, звернув-
господар. Ціна 12800 грн. хорошому стані. Лот № 01. Комплекс нежитлових будівель і спо- шись до організатора прилюдних торгів.
Тел.: 45-37-16; — каструлю емальовану, 40 л з руд на земельній ділянці 1341,91 м.кв., а саме: мага- Прилюдні торги відбудуться 09.11.2012 року об 11
+38(066) 236-36-28; кришкою (б/у). Ціна — 140 грн. зин загальною площею 353,4 м.кв., сарай, вбираль- годині за адресою: м.Черкаси, вул. Смілянська, 168.
+38(95) 592-61-55. Телефон (0472) 45-90-87.
ня, навіс, навіс, огорожа, замощення і знаходиться Кінцевий термін подачі заяви для участі в прилюдних
переважно в задовільному стані, що знаходиться, за торгах 09.11.2012 р. до 10 години включно.
26 жовтня о 18-ій годині адресою: м. Черкаси, вул. Енгельса, 249. Остаточна оплата за придбане майно здійснюєть-
в приміщенні обласної філармонії Правовстановлюючі документи: договір купівлі- ся протягом 10 банківських днів з дня затверджен-
продажу №16400 від 28.08.2001р. ня протоколу проведення прилюдних торгів, не вра-
«Пристрасне освідчення в коханні» — Стартова ціна — 604350,00 грн. Гарантійний ховуючи дня проведення торгів, вихідних і святкових
гастрольний концерт трьох тенорів — зірок світової опери: внесок — 30217,50 грн. днів. Майно реалізується за кошти в рахунок пога-
Анатолія Зайченка, заслуженого артиста Росії, соліста Боль- Гарантійний внесок вноситься на поточний раху- шення заборгованості перед ПАТ «УкрСиббанк». Ба-
шого театру та оперних театрів Еквадору, Перу, Болівії, Колум- нок 26008228003200 в АТ «Укрсиббанк», МФО 351005, жаючим взяти участь у торгах необхідно звернутись
бії, Венесуели; одержувач ПП «Нива-В.Ш.», ЄДРПОУ 33668915, при- до організатора торгів для подачі заяв за адресою:
Олехандро Олмедо, соліста опери «Мехіко-сіті» (Мексика) значення платежу: оплата за лот №01 до договору м.Черкаси, вул. Смілянська, 168. Час роботи органі-
та «Метрополітен-опера» (Нью-Йорк, США); № 2412186 від 12.07.2012 р. Майно знаходиться за затора прилюдних торгів: з 9-00 до 18-00.
Петра Мелентьєва, лауреата міжнародних конкурсів, соліста Москов-
ської філармонії та театру «Русская опера». Проводить прилюдні торги з реалізації майна 42, кв. 20. Ознайомитися з майном, що знаходить-
У супроводі Полтавського симфонічного оркестру (диригент — народний ар- боржника, предмета іпотеки, Подолянця Юрія Гри- ся на реалізації, можна щодня за його місцезнахо-
тист України Віталій Скакун). Представляє програму народний артист України горовича (м.Черкаси, вул. Різдвяна, 42, кв. 20). дженням, звернувшись до організатора прилюдних
Герман Юрченко (м.Полтава). Лот № 01. Двокімнатна квартира загальною пло- торгів.
щею 46,9 кв.м., житлова площа 22,5 кв.м., розта- Прилюдні торги відбудуться 09.11.2012 року о 10
Чорнобаївський районний суд м.Черкаси викликає на судове засідання в шована на четвертому поверсі десятиповерхово- год. 30 хв. за адресою: м.Черкаси, вул.Смілянська,
якості відповідача гр.Пестову Ірину Миколаївну по цивільній справі за позо- го житлового будинку, що знаходиться за адресою: 168. Кінцевий термін подачі заяви для участі в при-
вом гр.Пестова Сергія Миколайовича про розірвання шлюбу. Засідання від- м.Черкаси, вул. Різдвяна, 42, кв. 20. людних торгах 09.11.2012 до 09 год. 30 хв. включно.
будеться 30 жовтня 2012 року о 12 год. 10 хв. в приміщенні суду за адре- Правовстановлюючі документи: договір купівлі- Остаточна оплата за придбане майно здійснюєть-
сою: смт Чорнобай, вул.Леніна, 134, зал суду № 2. Явка обов’язкова. У разі продажу №11357 від 16.11.2004 р. ся протягом 10 банківських днів з дня затвердження
неявки справа буде розглядатися без участі відповідача. Стартова ціна — 172050,00 грн. Гарантійний протоколу проведення прилюдних торгів, не врахову-
внесок — 8602,50 грн. ючи дня проведення торгів, вихідних і святкових днів.
Фірма продає майно (ціна з ПДВ, грн.): Гарантійний внесок вноситься на поточний раху- Майно реалізується за кошти в рахунок погашення
камера термообробки 35955662.КТ.006-01 — 23 092,55 грн.; нок 26008228003200 в АТ «Укрсиббанк», МФО 351005, заборгованості перед юр. особами. Бажаючим взя-
прес гідравлічний — 18 666,66 грн.; одержувач ПП «Нива-В.Ш.», ЄДРПОУ 33668915, при- ти участь у торгах необхідно звернутись до організа-
прес механічний КД-2124Е — 8 999,94 грн.; значення платежу: оплата за лот №01 до договору тора торгів для подачі заяв за адресою: м.Черкаси,
ноутбук 17.3 Asus К73Е; Intel Pentium B950; 2.1 ГГц; 4 ГБ; DVD — 3 899,33 грн.; № 2412222 від 29.08.2012 р. Майно знаходиться за вул. Смілянська, 168. Час роботи організатора при-
транспортна система 35955662. ТС.008-01 — 11 254,58 грн.; адресою: Черкаська обл., м.Черкаси, вул.Різдвяна, людних торгів: з 9-00 до 18-00.
прес-форми — 21 305,65 грн.
Звертатися тел. (0472)56-55-70. Довідки телефоном (0472) 55-52-72.

20. 26 24 жовтня 2012 року
Баскетбол Футбол
«Черкаські Мавпи» Важлива
здобули перемогу
над лідером Суперліги! нічия
Н
адії на успіх у недільному матчі
з «Хіміком» отримали підгрунтя
вже на стартових хвилинах гри
— черкасці не давали можливості на-
брати очок супернику майже 5 стар-
тових хвилин. Вирішальними стали
друга і третя десятихвилинки — вій-
ськова дисципліна в захисті чергува-
Фото Романа КИРЕЯ
лися з експресивними діями в нападі
від Хантера, Томаса та Любічіча.
Фінальна сирена зафіксувала пере-
конливу перемогу «Черкаських Мавп»
з рахунком 78:58. Команда ж після гри
присвятила цю перемогу своїм вболі-
вальникам, які шалено підтримували
П
господарів паркету. роти тернопільської «Ниви» «Славутич» вийшов на гру минулої неділі під керів-
Маючи три перемоги та три пораз- ництвом виконуючого обов’язки головного тренера Анатолія Дейнека. Досить
ки, «Мавпи» отаборилися в сере­ ині
д сіру гру, яку черкасці демонстрували в першому таймі, вдалося «зламати» по
турнірки, на 8-му місці. Наступний перерві (з перших хвилин матчу на лаві запасних залишилися лідери «Славутича» —
матч черкаська команда проведе на Євген Гуд та Михайло Серійчук). З виходом Євгена Гуда на поле у другому таймі гра
виїзді проти «Політехніки-Галичини». пожвавішала і черкащани його зусиллями відквитали пропущений на початку матчу
м’яч. Нічия (1:1) підняла «Славутич» на третю сходинку турнірної таблиці.
Наш кор. Наш кор.
Офіційно
ЧЕРКАСЬКА ОБЛАСНА РАДА
РІШЕННЯ ЗАТВЕРДЖЕНО
від 16.10.2012 №18-16/VI м. Черкаси Рішення обласної ради
16.10.2012 № 18-16/VI
Про внесення змін до рішення обласної ради від 25.06.98 № 2-6
Склад комісії Черкаської обласної ради з питань нагородження
Відповідно до статті 59 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні” обласна рада Почесною грамотою Черкаської обласної ради
вирішила: Голова комісії — перший заступник голови обласної ради.
внести до рішення обласної ради від 25.06.98 № 2-6 “Про Почесну грамоту обласної ради” змі- Заступник голови комісії — керівник секретаріату обласної ради.
Секретар комісії — головний спеціаліст управління організаційно-
ни, виклавши його у такій редакції: правового та інформаційного забезпечення виконавчого апарату облас-
ної ради.
“Про Почесну грамоту Черкаської обласної ради
Відповідно до статті 43 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні” обласна рада Члени комісії:
вирішила: голова постійної комісії обласної ради з питань регламенту, депутат-
ської етики та місцевого самоврядування;
1. Заснувати відзнаку Черкаської обласної ради — Почесну грамоту Черкаської обласної ради та
затвердити положення про неї (додається). голова постійної комісії обласної ради з питань охорони здоров’я, ма-
2. Утворити комісію Черкаської обласної ради з питань нагородження Почесною грамотою Чер- теринства та дитинства;
каської обласної ради, затвердити її склад та положення про неї (додаються).
голова постійної комісії обласної ради з питань освіти, науки, культу-
3. Визнати такими, що втратили чинність, рішення обласної ради: ри, духовності, молодіжної політики та спорту;
1) від 18.08.99 № 11-12 “Про внесення доповнень до Положення про нагородження Почесною
грамотою обласної ради”; голова постійної комісії обласної ради з питань житлово-комунального
2) від 30.10.2002 № 3-29 “Про внесення змін до рішення обласної ради від 25.06.98 № 2-6 “Про господарства та паливно-енергетичного комплексу;
Почесну грамоту обласної ради”.
начальник управління організаційно-правового та інформаційного за-
ЗАТВЕРДЖЕНО безпечення виконавчого апарату обласної ради;
Рішення обласної ради
16.10.2012 № 18-16/VI начальник управління моніторингу та документального забезпечення
виконавчого апарату обласної ради.
Положення про Почесну грамоту Черкаської обласної ради Керівник секретаріату
1. Це Положення визначає процедуру нагородження вертаються органові, установі, які їх надіслали, із су- обласної ради В.О. Мовчан
Почесною грамотою Черкаської обласної ради. провідним листом за підписом першого заступника го-
2. Почесна грамота Черкаської обласної ради (далі лови обласної ради.
— Почесна грамота) є відзнакою Черкаської обласної 9. Подання про нагородження Почесною грамотою ЗАТВЕРДЖЕНО
ради за вагомий внесок у будь-які сфери життєдіяль- та додані до нього документи надсилаються до ко- Рішення обласної ради
ності області, високі досягнення у вирішенні завдань місії Черкаської обласної ради з питань нагороджен- 16.10.2012 № 18-16/VI
соціально-економічного розвитку регіону, визначну ня Почесною грамотою Черкаської обласної ради (далі
громадсько-політичну діяльність, здійсненні заходів — Комісія). Положення про комісію Черкаської обласної ради з питань
щодо забезпечення захисту прав і свобод громадян, 10. Комісія готує пропозиції щодо нагородження або нагородження Почесною грамотою Черкаської обласної ради
ефективної діяльності органів місцевого самоврядуван- вмотивованої відмови у нагородженні Почесною грамо-
ня, органів виконавчої влади. тою, які голова Комісії вносить голові обласної ради. 1. Комісія з питань нагородження Почесною грамотою Черкаської об-
3. Почесною грамотою можуть бути нагороджені жи- 11. Про нагородження Почесною грамотою видаєть- ласної ради (далі — Комісія) є постійно діючим дорадчим органом, який
телі області, інших регіонів України, депутати місцевих ся розпорядження голови обласної ради. утворюється на громадських засадах.
рад області, посадові особи органів місцевого само- 12. Вручення Почесної грамоти здійснюється в уро- 2. У своїй діяльності Комісія керується Конституцією та законами Укра-
врядування, державні службовці, підприємці, які зроби- чистій обстановці, як правило, головою обласної ради. їни, а також актами Верховної Ради України, Президента України, Кабі-
ли значний особистий внесок у сферах діяльності, за- За рішенням голови обласної ради вручення Почесної нету міністрів України, прийнятими відповідно до законів України, цим По-
значених у пункті 2 цього Положення. грамоти може проводитися в іншому порядку. ложенням.
Почесною грамотою можуть нагороджуватися тру- Дублікат Почесної грамоти видається за відповідним 3. Комісія відповідно до покладених на неї завдань:
дові колективи підприємств, установ, організацій, які рішенням Комісії, як виняток, за умови доведення, що її розглядає матеріали щодо нагородження Почесною грамотою Черкась-
зробили значний колективний внесок у зміцнення еко- втрата сталася з об’єктивних причин. кої обласної ради (далі — Почесна грамота) та визначається щодо наго-
номічного, наукового та промислового потенціалу об- 13. Нагородженим Почесною грамотою працівникам родження;
ласті, розвиток соціальної і гуманітарної сфер. органів місцевого самоврядування, органів виконавчої розглядає заяви та скарги, пов’язані з попереднім розглядом питань
4. Подання про нагородження Почесною грамотою влади та інших державних органів, умови оплати праці щодо нагородження.
вносять до обласної ради місцеві ради області, постій- яких визначені чинним законодавством, виплачується 4. Комісія для виконання покладених на неї завдань має право одер-
ні комісії обласної ради, органи виконавчої влади, інші одноразова винагорода в розмірі 2 (двох) мінімальних жувати в установленому порядку необхідну інформацію, матеріали і до-
державні органи. заробітних плат за рахунок коштів підприємства, уста- кументи стосовно осіб, які представляються до нагородження Почесною
Означені органи готують подання за власною ініціати- нови та організації, де вони працюють. грамотою.
вою або за клопотанням відповідних підприємств, уста- Іншим нагородженим Почесною грамотою особам од- 5. Комісія утворюється у складі голови Комісії, секретаря та членів Ко-
нов, організацій, їх об’єднань, трудових колективів. норазова винагорода може встановлюватися і виплачу- місії.
5. Подання про нагородження Почесною грамотою ватися за рахунок коштів підприємства, установи та орга- Головою Комісії є перший заступник голови обласної ради. Секрета-
вноситься, як правило, не пізніше, ніж за 7 календар- нізації, де вони працюють, згідно з рішенням керівника. рем Комісії — головний спеціаліст управління організаційно-правового та
них днів до дня нагородження. Виплата одноразової винагороди проводиться в інформаційного забезпечення виконавчого апарату обласної ради.
6. До подання додаються такі документи: межах фонду оплати праці відповідного органу місце- Персональний склад Комісії затверджується рішенням обласної ради.
інформація про виробничі, наукові та інші досягнення вого самоврядування, державного органу, підприєм- 6. Організаційною формою роботи Комісії є засідання, які проводяться
осіб, що представляються до нагородження; ства, установи та організації. в міру необхідності, але не рідше одного разу на місяць.
біографічна довідка встановленого зразка, засвідче- Органи виконавчої влади та органи місцевого само- Засідання Комісії є правомочним, якщо на ньому присутні більш як по-
на підписом керівника кадрової служби та скріплена врядування, які надають фінансову підтримку ветеран- ловина її членів.
відповідною печаткою, в якій зазначаються відомос- ським організаціям, можуть виплачувати нагородже- Рішення Комісії приймаються більшістю голосів присутніх членів Комі-
ті про державні нагороди та відомчі відзнаки кандидата ним Почесною грамотою ветеранам, які займаються сії і оформляються протоколом, який підписують голова Комісії та її се-
за останні три роки; громадською діяльністю, одноразову винагороду у роз- кретар.
витяг з рішення місцевої ради або її виконавчого ор- мірі мінімальної заробітної плати за рахунок коштів від- Рішення (пропозиції) Комісії вносяться її головою голові обласної
гану, державного органу, установи, організації, що ма- повідного бюджету. ради.
ють право вносити подання; 14. Позбавлення Почесної грамоти може застосову- Пропозиції можуть формуватися шляхом опитування членів Комісії.
довідка про стан справ на підприємстві (в установі, ватися лише у разі вчинення нагородженою особою Член Комісії, який не згоден з прийнятим рішенням Комісії, може ви-
організації), погоджена з відповідним органом статис- умисного злочину. класти в письмовій формі свою окрему думку, що додається до протоколу
тики, якщо до нагородження представляється його ке- 15. Підготовку проектів розпоряджень голови облас- і подається голові обласної ради разом із рішенням Комісії.
рівник або трудовий колектив. ної ради про нагородження, забезпечення виготовлен- 7. У разі, коли подання про нагородження Почесною грамотою Комі­
7. Особи, відзначені Почесною грамотою, можуть ня Почесних грамот, їх реєстрацію та облік здійснює сією не підтримується, документи повертаються органу, який його вно-
бути повторно представлені до нагородження нею не управління організаційно-правового та інформаційного сив, за підписом голови Комісії.
раніше ніж через три роки. забезпечення виконавчого апарату обласної ради. 8. Організаційне забезпечення діяльності Комісії покладається на
Цей термін може бути скорочений за рішенням го- 16. Виготовлення Почесних грамот здійснюється за управління організаційно-правового та інформаційного забезпечення ви-
лови обласної ради або за його дорученням — першим рахунок коштів обласного бюджету, передбачених по конавчого апарату обласної ради.
заступником голови обласної ради. КТКВ 01 “Обласна рада” Керівник секретаріату
8. У разі порушення вимог, установлених пунктами 6, Керівник секретаріату обласної ради В.О. Мовчан
7 цього Положення, подання разом з матеріалами по- обласної ради В.О. Мовчан Голова обласної ради В.П. Черняк

21. 24 жовтня 2012 року У годину дозвілля 27
Театр
Щоб подивитись виставу «Місто на «Ч»,
глядачі піднімались на горище
Вистава “Місто на “Ч”, Городяни — люди динамічні.
нова робота академічного
музично-драматичного 29 жовтня-4 листопада 2012 року
театру імені Тараса Овен. Цього тижня, як бу-
ває нерідко, на перший план
Шевченка, розпочинається вийдуть матеріальні пробле-
о 21.30. Чому так пізно ми. Річ важлива, однак дум-
ки про це здатні кого завгод-
і чому глядачам треба но пригнічувати. Ось чому
було дертися на горище знайдіть можливості відволіктися, хоча
театру? Про це згодом. спілкування краще обмежити, а на вихід-
них будьте обережні з технікою.
Телець. У вівторок якась
К
анва вистави — киянка Леся ви- подія нагадає про щось ми-
падково потрапила до Черкас, бо нуле — варто з цього зроби-
шукала там свого коханого (не ти належні висновки. Четвер
— чудовий день для початку
зовсім второпавши через перерваний очищення організму. Наступ-
мобільний зв’язок, в якому саме на- ного дня головне – не перенапружувати-
селеному пункті на “Ч” він перебуває). ся, а протягом вихідних краще в дорогу
Дівчина блукає містом, і черкасці, всі не вирушати.
навперейми, намагаються її об- Близнюки. На почат-
дарувати новими знаннями ку тижня не варто надто за-
про незнайоме місто, куди циклюватися на матеріальній
й самі колись потрапи- сфері. Буде можливість – схо-
діть у церкву. Приємне зна-
ли часом зовсім випад- До речі, за перевтілюються в різних героїв, інколи
йомство має очікувати на вас
ково — хтось за орг­ домовленістю театру з здається, що це й не артисти, а про- у четвер. На вихідних нерви будуть на
набором на будову, перевізниками, на час сто кілька черкащан надумали повіда- межі, враховуйте це при спілкуванні.
інші внаслідок зато- завершення вистави ти землякам, як їм живеться, про що Рак. Може статися, з поне-
плення навколишніх кілька маршрутних мріється. Слухати ці відверті сповіді у ділка доведеться зануритися в
сіл при споруджен- Після автобусів уже зручному оксамитовому кріслі таки на- проблеми когось із домашніх.
ні ГЕС. Злам, що дзвінка справді було б “невідповідністю жан- У цій ситуації далеко не всі
чекали на зупинці з колег вас зрозуміють, однак
відбувся на межі Лесю біля пам’ятника ру”. Тож глядачі, сидячи на звичайних
інтуїція підкаже вам правиль-
між маленьким (арт. Надія Тарасу Шевченку. стільцях, нічим не відрізняються від ви- ний вихід. Протягом четверга-п’ятниці
райцентром Київ- Корбут) конавців, вдягнених, як мало не всі ми краще не позичати грошей ні в кого і ні-
ської області й но- чекає місто зараз, у те, що підкидає нам куди бла- кому не давайте. Суботу пересидьте вдо-
вим обласним цен- на “Ч”. єю Ворожбит і ре- гополучніша Європа. Тому й перейма- ма.
тром, проходив, як жисером Андрієм ються проблемами, які виконавці озву- Лев. Зірки радять більше
свідчать творці ви- Маєм передають чують, жваво реагують на їхні влучні уваги приділити своєму ду-
стави, доволі боліс- репліки. ховному розвитку — достаток
колорит, своєрідний прийде у свій час. У четвер
но. І не лише тому, аромат малої бать- Коли ж якоїсь мить завіса, яка досі
силою власної привабливос-
що замість лугів і за- ківщини кожного із закривала одну зі стін, розсувається й ті, чарівності жінки зможуть
плав дістало місто всі присутніх. ми бачимо за склом не театральну де- вирішити навіть задавнені проблеми. На-
проблеми індустріаль- Вистава, створена корацію, а поріділі вогні міста, що вже ступні три дня мають стати неймовірно
ного впливу. Ну не мо- у жанрі вербатім, перед- засинає під чергове політичне шоу, зал гармонійними, сповненими умиротво-
гло невеличке місто від- бачає постійне її оновлен- завмирає… рення, але гамірні місця краще таки об-
разу окультурити тисячі й Наступний показ призначений на ходити стороною.
ня: певних рамок у сюжетах
найближчу п’ятницю — отже, практич- Діва. Протягом трьох пер-
тисячі прибульців. До сьогодні і діалогах протягом її існування ших днів можете несподівано
не справляється, тож доводиться не буде, тож якісь найсвіжіші місь- но ніч перед виборами є можливість дістати якусь звістку зі сво-
миритися і з суржиком, і грубістю, на- кі новини мають обов’язково знайти понад ста черкасцям провести у роз- го минулого – розберіться з
віть хамовитістю городян, навіть час- своє відображення. Тим більше, осно- думах про життя й місто, в яке, ствер- цією ситуацією без поспіху і
тим вживанням ненормативної лекси- ва нинішніх історій — майже докумен- джують автори, можна приїхати, але не вважайте, що саме зараз
ки. тальні записи, зроблені на вулицях, залишити — неможливо. весь світ вас не хоче зрозуміти. До кінця
Актори разом з автором Наталі- ринках, пляжах, у музеях. Актори легко Ганна Шквар тижня головне – не нервувати, не всту-
пати у сумнівні зв’язки.
Терези. Навіть якщо надій-
де на початку тижня прива-
блива пропозиція, відкладіть
своє рішення хоча б на тиж-
день: зараз ваш енергетич-
ний потенціал залишає бажа-
По горизонталі: 3.Футляр для зберігання ручок, олівців. 6.Змагання ти кращого, а думки не тримаються купи.
двох гравців по перетисканню опертих на стіл рук. 8.Особа, зв’язана з У четвер знайдіть розраду в поході по ма-
ким-небудь дружбою. 9.Ручне сільськогосподарське знаряддя для під- газинах. На вихідних остережіться травм
пушування ґрунту. 11.Смажена страва зі збитих яєць. 15.Склянка і любовних інтриг.
із боковими гранями. 16.Металева дужка з зазубреним або гла- Скорпіон. Не варто в ці дні
деньким коліщам, прикріплена до задника чобота верхів- приставати на щось явно сум-
нівне – особисто вам це ні-
ця, якою в разі потреби підганяють коня. 17.У первіс-
чого конкретного не принесе,
них релігіях — тварина, що вважалася родоначальником а нервів забере чимало. Про-
і охоронцем роду. 18.Гарний, доброзичливий відгук про тягом п’ятниці-суботи будьте
кого-, що-небудь. 19.Ручна автоматична скоростріль- надобережними у спілкуванні, аби не на-
на зброя. 20.Фарба, клей і т. ін., нанесені на по- шкодити своїй репутації.
верхню чого-небудь спеціальними пристроями. Стрілець. Обмежте в по-
23.Ділянка або смуга землі, на якій ростуть хліб- неділок коло спілкування до
ні культури. 25.Снасть, якою розтягають ві- мінімального. У четвер вар-
то змусити себе повернути-
трила і керують рухом судна. 26.Гібридний ся до рутинних справ – без їх
організм, що отримується схрещенням двох завершення не буде поступу.
різних видів. 27.Письмове вітання кого- Наступного дня гасіть роздратування, а
небудь з нагоди відзначення видатної події. на вихідних можна очікувати знакову для
По вертикалі: 1.Що-небудь зломлене, вас зустріч.
переломлене в певному місці. 2.Фінський Козеріг. У середу в доро-
і карельський народний струнний щипко- гу краще не вирушати. Жін-
ки у четвер будуть неймовірно
вий музичний інструмент, схожий на гуслі.
привабливими, але користуй-
4.Густий туман, змішаний з димом. 5.Висунута теся своїми чарами дуже обе-
в море портова споруда, до якої причалюють режно. Наступного дня будь-
судна. 6.Теорія та мистецтво повітроплавання. те обачнішими, коли витрачаєте гроші.
7.Поверхня, що утворюється обертанням гіпербо- Протягом вихідних остережіться травм.
ли навколо осі. 10.Променисте сяйво навкруг голови Водолій. У понеділок у до-
Бога, святого на іконах. 11.Безбарвний, насичений вуг- рогу краще не вирушати. Про-
леводень із запахом бензину, що входить до складу на- тягом двох наступних днів са-
мопочуття буде не на висоті,
фти. 12.Апарат, важчий за повітря, пристосований для не сваріться. Несподівані зна-
літання. 13.Помідор. 14.Коштовна пряжка чи застібка на одя- йомства у п’ятницю, на жаль,
зі. 21.Деталь астрономічних і геодезичних кутомірних інструмен- нічого позитивного вам не принесуть.
тів, що обертається навколо осі, яка проходить через центр лімба. Якась таємниця, що вилізе назовні у су-
22.Пристрій для узгодження параметрів вхідних та вихідних сигналів боту, здатна зіпсувати настрій.
інших пристроїв з метою їх суміщення. 24.Щипковий музичний інстру- Риби. Не витрачайте сил
мент. 25. Деталь поршневої машини, яка з’єднує поршень з повзуном. на щось несуттєве на почат-
ку тижня. Не говоріть зайвого
Склав Cергій Ящук, м. Черкаси і не демонструйте свою над-
мірну емоційність – далеко
Відповіді на кросворд, вміщений у номері за 17 жовтня ц.р. не всі із оточення є вашими
друзями. У п’ятницю маєте наблизитися
По горизонталі: 1.Галоп. 4.Рило. 6.Фарш. 8.Вакцина. По вертикалі: 2.Анкета. 3.Описка. 4.Рагу. до вирішення матеріальних проблем, од-
9.Укол. 11.Лихо. 14.Чабан. 17.Комета. 18.Амплуа. 5.Овал. 6.Файл. 7.Шило. 10.Компост. 12.Холерик. нак не робіть поспішних кроків у цьому
19.Анорак. 20.Окорок. 21.Анонс. 24.Стек. 26.Кекс. 13.Екран. 14.Чарка. 15.Насос. 16.Марка. 22.Нептун. напрямку. В суботу не беріться на лаго-
28.Котлета. 29.Фарс. 30.Сажа. 31.Знать. 23.Нерест. 24.Сейф. 25.Кокс. 26.Квас. 27.Сапа. дження чого завгодно.

22. 28 Остання сторінка 24 жовтня 2012 року
Політична агітація
Черкащанка Оксана Оробець — Усмiхнiться
Начальник — секре
— Зберіть
тарці:
всіх співробітників
на нараду, термінов
о!
призерка «Арнольд Класік» — Через селектор?
асників”, так швидше
буде!
— Ні, через “Однокл
Ф
ітнесистка Оксана Оро- ти на цей фестиваль, оскільки   
іції:
бець стала срібною туди запрошують спортсме- ігає у відділення міл
призеркою наймасш- нів лише за особистим запро- Чоловік в паніці заб
не!
— Заарештуйте ме
табнішого спортивного турні- шенням та за результатами у свою дружину!
ру світу «Арнольд Класік». змагань. Я отримала запро- Я кинув каструлею
— Вона померл а?
Вона приголомшила само- мною!
го «термінатора» Арні. Черка- — Ні, вона біжить за
   ук
утали таблетки. Он
щанка спромоглася посісти
Одного разу бабу ся з онуком перепл ся зв’язала вось-
Бабу
другу сходинку традицій- олі у нічному клубі.
ного спортивного фести- заснув на фейс-контр
миметрову шкар петку.
валю «Арнольд Класік».   
Його 24 роки тому ор- ерку.
ганізував славнозвісний Петрик (4 роки) розгортає цук
— Петю, поділ ишся зі мною?
спортсмен і актор Ар-
нольд Шварценеггер. — Ні. Я не можу.
— Це дуже престиж- — Чому?
):
ний чемпіонат, це євро- Петрик (задоволено
пейський турнір. Дуже цікаво — Бо я — жаднюга!
бре?
— Але ж хіба це до лі непогано...
особисто побачити Арноль- чи цукерку, — дово
да Шварцнеггера — людину, — Нууу... — дожовую
яка зробила максимально бага-
то, щоб просунути фітнес, боді- шення від президента Всес-
білдинг на світову арену. Мені вітньої федерації бодібілдин-
було б цікаво отримати кілька гу, — говорить Оксана.
Оксану Леонідівну
порад від нього як спортсме- Мрія Оксани Оробець здій- Колєснікову
на, як людини, яка максималь- снилася завдяки щоденним вітаємо з ювілеєм!
но реалізувалася. Мені цікаві тренуванням. Підтвердженням
його настанови в житті, — ді- цього є її досягнення. Нещо- Хай доля щедрою рукою
литься Оксана Оробець. давно спортсменка здобула Тобі дарує сотню літ!
Черкащанка Оксана Оро- бронзу на чемпіонаті Євро- Хай щастя повниться рікою,
40
бець стала першою спортс- пи. А раніше дівчина ввійшла Ти ж розквітай, як маків цвіт!
- менкою, яка представила до п’ятірки найсильніших
Фестиваль «Арнольд Кла
та Україну на цьому світовому фітнесистів планети. Також
сік» є одним із наймасовіших Хай поважають тебе люди,
х шоу в любительській кате- Оксана Оробець у 2007 році
найпрестижніших комерційни Твори добро для них усіх.
вних заходів світу. Фес- горії фітнесу. Своїх земляків стала чемпіонкою світу з фіт- Нехай з тобою успіх буде,
спорти
є спортсменка не підвела. До- несу. Цей успіх вона повтори-
тиваль великого Арні об’єдну Любов і ніжність, щирий сміх.
- дому повернулася зі сріблом. ла і в 2009-му.
різні види спорту — бокс, дзю
астика, фітнес, армрес- — Думаю, мрії збуваються. (За матеріалами сайту Твоя зоря на небосхилі
до, гімн
х. Я навіть не планувала потрапи- «Черкаський спорт»)
лінг, бодібілдинг і багато інши Яскраво й сильно хай горить.
Хай Сам Господь благословляє
Твій кожен крок і кожну мить!
ЧИТАЙТЕ
Ù î îá³öÿþòü ñèíîïòèêè? В НАСТУПНОМУ НОМЕРІ:
З любов’ю — родина
24-25 жовтня відбуватиметься суттєве зниження темпера-
тури повітря: вночі стовпчик термометра опуститься до позна-
чки 0…+5 градусів, вдень +6…+11°С. У нічні та ранкові години
Як
місцями виникатимуть тумани. З 26 жовтня спостерігатиметь-
ся нестійкий характер погодних умов. На фоні зниження тем-
ператури повітря очікуються невеликі дощі з переходом вдень
у мокрий сніг, інформує Черкаський гідрометеоцентр. Отож,
24 жовтня хмарна погода з проясненнями, вночі та вдень
буде йти дощ, місцями туман. Очікується хмарна погода, вран-
ці можливе невелике прояснення. Вдень йтиме дощ. Вітря-
но: вітер північний з переходом на південно-західний, 5-10
м/сек. Температура повітря вночі +3…+8 градусів, вдень
французи
+6…+11°С.
25 жовтня хмари будуть ховати небо весь час, вдень вони
у нас
ненадовго зникнуть, щоб ввечері знову зайняти своє місце.
Зранку очікується дощ, місцями туман. Вітер північний з пере-
ходом на південно-західний, 5-10 м/сек. Температура повітря
дітей
вночі +0…+5 градусів, вдень +6…+11°С.
Сьогодні, 24 жовтня, Сонце зійшло о 7 год. 37 хв., зайде о няньчили
17 год. 51 хв. Тривалість дня 10 год. 14 хв. Місяць зійде о 15
год. 22 хв, зайде о 1 год. 42 хв.
Прикметі вір, але перевір: 24 жовтня вшановується
пам’ять Пилипа, апостола від семидесяти. Якщо у цей день газета виходить
вранці випадав сніг, можна було очікувати студену зиму. щосереди та щоп’ятниці
РУКОПИСИ ТА ФОТОЗНІМКИ НЕ РЕЦЕНЗУЮТЬСЯ
В. о. головного редактора — Р.В.КИРЕЙ. І НЕ ПОВЕРТАЮТЬСЯ. ТОЧКА ЗОРУ АВТОРІВ НЕ ЗАВЖДИ ЗБІГАЄТЬСЯ З ТОЧКОЮ
Редколегія: Т.С. КАЛИНОВСЬКА, Н.В.ВІргуш, ЗОРУ РЕДАКЦІЇ.ЛИСТУВАННЯ З ЧИТАЧАМИ ЛИШЕ НА СТОРІНКАХ ГАЗЕТИ.
z ПУБЛІКУЄТЬСЯ НА КОМЕРЦІЙНИХ ЗАСАДАХ.
С.В.КОВРИГА, В.М.ЛЕБЕДИНСЬКА. * МАТЕРІАЛИ ПОЛІТИЧНОЇ АГІТАЦІЇ. ПІД РУБРИКОЮ “ПОЗИЦІЯ” ДРУКУЮТЬСЯ
Засновники: МАТЕРІАЛИ РІЗНИХ ПОЛІТИЧНИХ СИЛ.
Черкаська обласна рада, Адреса редакції:18000, м. Черкаси, вул. Хрещатик, 251. Реєстраційне свідоцтво серія ЧС №180, Набір та верстка комп’ютерного центру
редакції газети “Черкаський край”
видане 25 вересня 1997 року.
трудовий колектив www.kray.ck.ua, chk@tgs.ck.ua Газета виходить з лютого 1954 року (до ПП-видавництво «Республіка»,18002,
1991 року під назвою “Черкаська правда”). м.Черкаси, вул.Хрещатик, 251. Тел. 45-02-71.
редакції газети Телефони: ПРИЙМАЛЬНЯ РЕДАКЦІЇ — 37-31-52 (тел./факс), Газета нагороджена орденом Обсяг — три умовн. друк. арк.
БУХГАЛТЕРІЯ — 37-14-15, "Знак Пошани" та Почесною грамотою Друк офсетний. Тир. 17420.
"Черкаський край" обласної державної адміністрації та Індекси 61071,41263,41264.
РЕКЛАМНА СЛУЖБА — 37-92-94. обласної ради Зам. №827/12.