BISbuzz Issue 28 | 1
BRITISH INTERNATIONAL SCHOOL - HO CHI MINH CITY| SECONDARY CAMPUS
APRIL 3 | ISSUE 28
IN THIS ISSUE
From the Head Teacher          02 
UK University Fair              04 
Spring Concert             06 
Year 9 Vietnamese trip           08 
Green Day              09 
Sport News              10 
School Produc on            11 
Korean parents coffee morning        12 
PTG                13 
From The BIStro & Underground        14 
April 
4th ‐ 5th  Year 10 Interna onal Award Expedi ons– Dalat 
9th     Year 8 Vietnamese Trip 
10th    IGCSE Business Trip 
10th     Year 9 Full Report 
10th    Ac vi es finish 
14th—16th  School Produc on, 7pm 
UPCOMING EVENTS
BISbuzz Issue 28 | 2
From The Head Teacher
NO! YES!
 
 
 
 
 
 
 
AIP Founda on
 
 
 
 
 
 
 
Edgarsnyder.com 
Staying	Safe	–	Part	2	
Last week I urged parents to support the safety and well‐being of children while at school through wear‐
ing their Parent Card visibly around their neck when on site.  Spare lanyards are available at the guard 
house on request.  We will be increasing our commitment to this and will be insis ng on visible cards for 
all at the start of next term. 
I now need to seek your support with safety and well‐being to and from school.  We have promoted the 
correct wearing of crash helmets for several years.  So strong is our commitment to this that we have 
supported the Asia Injury Preven on Founda on’s ‘Helmets for Kids’ campaign year a er year.  
(http://www.asiainjury.org/main/helmets-for-kids.html)
It seems, however, that a small number of our students believe that they are indestruc ble and have 
been seen travelling on or riding motor‐cycles without wearing a helmet. I really believe I do not need to 
remind anyone of the dangers of this.  What I have done, however, is remind students of our school rules. 
The messages have been as follows: 
1.  Students without helmets are breaking the law, in school uniform. 
2.  This brings the school into disrepute (and undermines the “Helmets for Kids” banners that appear 
outside the school.) 
3.  Our jurisdic on extends “to students while in school, travelling to and from school or at other  mes 
when in uniform or school kit.”  (Parent Handbook, p32) 
4.  We will take ac on. That will include, informing parents, and star ng sanc ons. 
I trust I can rely on parents to support our increased vigilance and our concern for the safety of the chil‐
dren. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Richard Dyer
Head Teacher, Secondary
From The Head Teacher
BISbuzz Issue 28 | 3
Nap: Sleep lightly or briefly, especially during the day 
(www.oxforddictionaries.com)
 
http://www.bbc.com/future/story/20150106-how-to-nap-like-a-pro
 
This ar cle from the BBC reminds us all of the benefits of proper sleep. At a  me when many of our old‐
er students face increasing study loads and the prospect of examina ons in a few weeks, we all need to 
make sure we are fully aware of the role sleep plays in learning and memory. I encourage you to read 
the full ar cle and discuss with your children.  What you will find out is: 
 
 
 “No ma er how you design it, napping is never going to be as good as ge ng a full night of sleep”  
but … 
 
 A 10‐minute a ernoon nap is enough to help recover from a night of restricted sleep. You can feel 
less sleepy, more vigorous and benefit from improved cogni ve performance for up to 2½ hours fol‐
lowing the nap. 
 
 A nap generally improves memory performance, while caffeine either doesn’t affect – or worsens – 
performance.  
 
 Naps can improve brain func on  and visual systems, promote physical and mental recovery and 
memory consolida on. 
BISbuzz Issue 28 | 4
University Guidance
First	UK	University	Fair	for	International	Schools		
On Monday 30th
 March we hosted twelve universi es from the UK. The universi es represented varying 
levels of selec vity as well as geographical loca on and included eight of the Russell Group universi es. 
The a ernoon started with Year 12 having the opportunity to meet with the universi es in a private ses‐
sion. This was followed by a meaningful counsellor mee ng where we discussed entry requirements for IB 
students, personal academic statements and teacher recommenda ons. A er school the event was open 
to the community and it was both reassuring and exci ng to see such a large presence amongst our stu‐
dents from Years 9 – 11 as well as many parents.  
Each of the universi es was incredibly impressed by our students and school. Speaking with the represent‐
a ves a er the fair they commented unanimously how engaged our students were. They complimented 
our school and the structure of the support we provide for our students in preparing them for university 
life and beyond.     
This is the first fair of its kind in Ho Chi Minh City for Interna onal Schools. The feedback from the universi‐
es is that they wish for it to con nue in the future. I will be coordina ng with the universi es again to 
host an even larger fair in October.  
 
Aidan Crowley 
College & University Guidance Counsellor              
"Extremely  enthusias c  students,  keen  on 
knowing  more  about  educa on  in  the  UK.  I 
hope  they  all  do  well  in  their  exams,  and 
choose  the  UK  as  their  study  des na on. 
Looking forward to welcoming BIS students to 
Leeds one day". 
Eileen Low, University of Leeds 
BIS  students  were  very  well  researched  and  are 
very familiar with the universi es they are consid‐
ering.  Most  of  them  also  know  the  main  courses 
they wish to enrol in. It’s also encouraging to meet 
with  parents  who  want  to  get  the  basic  infor‐
ma on so they can start to do the research on the 
universi es early on. I definitely hope to visit BIS 
HCMC again in the near future. 
Sherry Ng, University of No ngham 
BISbuzz Issue 28 | 5
BISbuzz Issue 28 | 6
Spring Concert
On Wednesday 1st
 April 2015, musicians from all three campuses at BIS came together for their annual 
spring concert at Ben Thanh Theatre, District 1. This year’s theme ‘Friends Around the World’ focussed on 
taking  the  audience  away  on  a  musical  journey.  The  An  Phu  Primary  Campus  and  Tu  Xuong  Campus 
opened the concert this year with a combined performance of ‘We Belong Together’. The An Phu Primary 
students then remained on stage to perform a range of different pieces. Their performance of ‘We’re all 
in this together’ from the MP3 Choir was definitely a favourite with the audience members, alongside the 
combined choir and orchestra performance of ‘Give a li le bit’.  Our second half was opened by the TX 
students. Highlights included was beau ful performance of ‘For Good’ from the musical ‘Wicked’ per‐
formed by the TX Chamber Choir and their combined TX Orchestra and Choir piece, ‘Like an Eagle’.  
 
There has been a steady increase in our students’ involvement in musical ac vi es at all three campuses 
but in Secondary in par cular, we have so many students involved in the extensive variety of ensembles 
we offer that we have now taken to showcasing the talent we have in the foyer of the theatre, prior to 
the main concert. The TX String Ensemble performed two pieces as part of the foyer musicians, alongside 
the AP2 Clarinet Group and Brass Band. These ensembles entertained our audience members while they 
waited to take their seat inside the theatre, with some energe c performances that included ‘Three for 
tea’ and ‘Rigaudon’. During the concert, the An Phu Secondary students demonstrated their musical tal‐
ent with a variety of ensembles. Some of the highlights were performances of ‘Past  me with good com‐
pany’ from the Concert Band and the Chamber Orchestra’s performance of Dvořák’s‘New World Sympho‐
ny’. These pieces were both technically challenging and the students performed stylis cally and energe ‐
cally. In contrast, the String Ensemble’s performance of ‘You Raise My Up’ set a warm and homely tone to 
the evening, alongside the delicate and well executed Flute Choir performance of ‘Lakme’ (Flower Duet). 
The Chamber Choir’s passionate and accomplished performance of a piece called ‘If I could catch a rain‐
bow’ was rounded off superbly by the lyrical piano and cello accompaniment that entwined the piece.  
 
The evening ended with a grand finale piece ‘Gloria’, with students singing a La n mass set to a theme 
from Saint‐Saëns’ Third (‘Organ’) Symphony, which included all 410 performers from all three campuses. 
Our numbers of students par cipa ng in music ac vi es has grown impressively and this year has been 
the biggest number of students involved ever. The students have worked very hard over Term 2 to put 
our musical showcase evening together and we, the music department, would like to congratulate them 
for their constant support and commitment throughout the last few months. I watch our students with 
admira on. Their strength and enthusiasm is remarkable and this year as I stood on stage for the finale 
and absorbed this sea of faces, smiling and enjoying their well‐earned moment to shine, I felt not just 
proud of our students, I felt incredibly lucky to have worked with them.   
 
A DVD is being put together as a memento of the evening. These will be available to purchase at a later 
date from the cashier and I will inform students of when they will be available.   
 
 
Sarah James 
Director of Music 
 
BISbuzz Issue 28 | 7
BISbuzz Issue 28 | 8
Year 9 Vietnamese Trip
History	trip	to	the	museum
BISbuzz Issue 28 | 9
Green Day
Reminder: Green Day on Thursday 16th
April
Get to use the new student-made BIS bottle recycling bin made from waste
materials – to be unveiled on Green Day.
Remember: Keep collec ng those used ba eries for the house compe on on 16th
 April. 
 
Why do we recycle ba eries? 
Ba eries contain extremely toxic substances like mercury, cadmium, lithium, lead and nickel metal hydride. 
Ba ery materials pose no threat to human health when in use, but ba eries discarded improperly can have 
dangerous health and environmental consequences because of the heavy metals the ba eries contain. Ba er‐
ies that end up in a landfill can leach chemicals and heavy metals into the soil, groundwater, lakes and streams. 
When incinerated, ba eries release heavy metals into the air; these metals enter the environment in the ash 
created during incinera on. The most recycled ba eries are lead acid ba eries. 
Lead Acid Ba ery Recycling 
The ba ery is broken apart in a hammer mill (a machine that hammers the ba ery into pieces). The broken 
ba ery pieces are then placed into a vat, where the lead and heavy materials fall to the bo om and the plas c 
floats. At this point, the polypropylene pieces are scooped away and liquids are drawn off, leaving the lead and 
heavy metals. Each of the materials goes into a different recycling “stream”. 
Plas c 
Polypropylene pieces are washed, blown dry, and sent to a plas c recycler where the pieces are melted togeth‐
er into an almost liquid state. The molten plas c is put through an extruder that produces small plas c pellets. 
The pellets are sold to a manufacturer of ba ery cases and the process begins again. 
Lead 
Lead grids, lead oxide, and other lead parts are cleaned and heated within smel ng furnaces. The molten melt‐
ed lead is then poured into ingot moulds. A er a few minutes, the impuri es float to the top of the s ll molten 
lead in the ingot moulds. These impuri es are scraped away and the ingots are le  to cool. When the ingots 
are cool, they’re removed from the moulds and sent to ba ery manufacturers, where they’re re‐melted and 
used in the produc on of new ba eries. 
Sulphuric Acid 
Old ba ery acid can be handled in two ways: 1) The acid is neutralized and turns into water. The water is then 
treated, cleaned, tested in a waste water treatment plant to be sure it meets clean water standards. 2) The ac‐
id is processed and converted to sodium sulphate, a white powder that’s used in laundry detergent, glass and 
tex le manufacturing. 
 
Mai Van Trinh Year 7 
BISbuzz Issue 28 | 10
Sport News
BIS	Secondary	Campus	Inter‐House	Swimming	Gala	2015	
 
Year 7 – 9 Gala and op onal for Year 10‐13 
Wednesday 15th
 April 8.50 – 12.30 
 
Venue: AP2 Swimming Pool 
 
Dear Parents, 
 
I would like to invite you to the Secondary School Inter‐House Swimming Gala at the An Phu Secondary 
Campus, on Wednesday 15th April (for Years 7‐13). This year, the Gala will be compulsory for years 7‐9, 
but op onal for years 10‐13. Those students in Years 10‐13 who do not swim must a end lessons as nor‐
mal. 
 
All students will swim for their house and only compete with other students in their year group. Both girls 
and boys races will be separate. Students should wear the correct swimming kit and their House T‐shirt 
whilst on the poolside. 
 
There will be a variety of individual and team events. Each student should be swimming in a minimum of 
one event. The maximum any student should swim is 5 races (including relays). There will also be float rac‐
es and a tyre relay. The emphasis is on par cipa on, friendly compe on and fun. 
 
If you have any ques ons please feel free to contact me at garywillis@bisvietnam.com.  I look forward to see‐
ing you at the Swimming Gala.   
 
 
 
Gary Willis 
Head of Physical Educa on 
 
BISbuzz Issue 28 | 11
School Production
BISbuzz Issue 28 | 12
BIS 한국 학부모님들께,
저희 중 고교(세컨더리) 캠퍼스에서 한국인 학부모님들을 모시고 교장 선생님과 함께 작은 다과회 시간을 마련하였
습니다.
커리큘럼 및 주요 교직원들을 소개하는 시간을 갖고 한국 학부모님들과 조금 더 소통하는 자리가 될 것으로 기대합
니다.
BIS의 다른 초교 캠퍼스의 학부모님들뿐 아니라 우리 학교에 관심을 두고 계신 주위 분들도 함께할 수 있는 시간을
마련했으니 많은 참석 바랍니다.
참여를 원하시는 재학생 학부모님들은 CHQ로 등록해 주시면 되고, 그 외 분들은 이메일로 등록해 주시면 됩니다.
감사합니다.
BISbuzz Issue 28 | 13
PTG
BISbuzz Issue 28 | 14
From the Underground & BIStro
Menu 1 (6 April) 
From the Underground & BIStro
DAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY
MAIN
COURSE
CHOOSE 1
Cottage Pie-Beef
OR
Chicken & Vegeta-
ble Curry, Rice
Pasta with Pork Meat
Balls
OR
Fish Teriyaki, Rice
Roast Pork, Roast
Potato/Rice
OR
Chicken Noodle
Soup (Pho)
Fish Goujon &
Potato Wedges
OR
Beef & Vegetable
Stew, Rice
VEGETA-
BLES
Morning Glory &
Carrot
Salad
Beansprouts & Carrot
Salad
Choy sum & Carrot
Salad
Chinese Cabbage
& Carrot
Salad
SOUP Watercress Cabbage & Carrot Tomato & Tofu Spinach & Melon
DESSERT Mixed Fruit Mixed Fruit Mixed Fruit Mixed Fruit
VEGETARIAN
Vegetarian Cottage
Pie
Chickpea Salad
Mixed Fruit
Pasta Napolitana
Mixed Beans Salad
Mixed Fruit
Vegetarian Noodle
Soup
Tofu in Soya Sauce
Mixed Fruit
Tofu & Vegetable
Stew, Rice
Spinach & Melon
Mixed Fruit
DELI BAR
OPTION
Baguette / Wrap
Fill it with a variety of choices including ham, chicken, cheese, tuna mayonnaise, beef, baked bean,
mixed bean, bolognese sauce
SNACK MENU
Curry Puff
Samosa
Fruit Cup
Chocolate Mud Cake
Swiss Roll
Fruit Cup
Curry Puff
Samosa
Fruit Cup
Banana/Carrot
Muffin
Sponge Cake
Fruit Cup
FRIDAY
Roast Chicken, York-
shire Pudding
OR
Pork in Dark Soya
Sauce, Rice
Broccoli & Carrot
Salad
Mixed Vegetable
Mixed Fruit
Chickpea & Vegetable
Curry, Rice
Mixed Vegetable
Soup
Mixed Fruit
Donut
Cream Puff
Fruit Cup

AP2 News 3/4/2015

  • 1.
    BISbuzz Issue 28| 1 BRITISH INTERNATIONAL SCHOOL - HO CHI MINH CITY| SECONDARY CAMPUS APRIL 3 | ISSUE 28 IN THIS ISSUE From the Head Teacher          02  UK University Fair              04  Spring Concert             06  Year 9 Vietnamese trip           08  Green Day              09  Sport News              10  School Produc on            11  Korean parents coffee morning        12  PTG                13  From The BIStro & Underground        14  April  4th ‐ 5th  Year 10 Interna onal Award Expedi ons– Dalat  9th     Year 8 Vietnamese Trip  10th    IGCSE Business Trip  10th     Year 9 Full Report  10th    Ac vi es finish  14th—16th  School Produc on, 7pm  UPCOMING EVENTS
  • 2.
    BISbuzz Issue 28| 2 From The Head Teacher NO! YES!               AIP Founda on               Edgarsnyder.com  Staying Safe – Part 2 Last week I urged parents to support the safety and well‐being of children while at school through wear‐ ing their Parent Card visibly around their neck when on site.  Spare lanyards are available at the guard  house on request.  We will be increasing our commitment to this and will be insis ng on visible cards for  all at the start of next term.  I now need to seek your support with safety and well‐being to and from school.  We have promoted the  correct wearing of crash helmets for several years.  So strong is our commitment to this that we have  supported the Asia Injury Preven on Founda on’s ‘Helmets for Kids’ campaign year a er year.   (http://www.asiainjury.org/main/helmets-for-kids.html) It seems, however, that a small number of our students believe that they are indestruc ble and have  been seen travelling on or riding motor‐cycles without wearing a helmet. I really believe I do not need to  remind anyone of the dangers of this.  What I have done, however, is remind students of our school rules.  The messages have been as follows:  1.  Students without helmets are breaking the law, in school uniform.  2.  This brings the school into disrepute (and undermines the “Helmets for Kids” banners that appear  outside the school.)  3.  Our jurisdic on extends “to students while in school, travelling to and from school or at other  mes  when in uniform or school kit.”  (Parent Handbook, p32)  4.  We will take ac on. That will include, informing parents, and star ng sanc ons.  I trust I can rely on parents to support our increased vigilance and our concern for the safety of the chil‐ dren.                        Richard Dyer Head Teacher, Secondary From The Head Teacher
  • 3.
    BISbuzz Issue 28| 3 Nap: Sleep lightly or briefly, especially during the day  (www.oxforddictionaries.com)   http://www.bbc.com/future/story/20150106-how-to-nap-like-a-pro   This ar cle from the BBC reminds us all of the benefits of proper sleep. At a  me when many of our old‐ er students face increasing study loads and the prospect of examina ons in a few weeks, we all need to  make sure we are fully aware of the role sleep plays in learning and memory. I encourage you to read  the full ar cle and discuss with your children.  What you will find out is:       “No ma er how you design it, napping is never going to be as good as ge ng a full night of sleep”   but …     A 10‐minute a ernoon nap is enough to help recover from a night of restricted sleep. You can feel  less sleepy, more vigorous and benefit from improved cogni ve performance for up to 2½ hours fol‐ lowing the nap.     A nap generally improves memory performance, while caffeine either doesn’t affect – or worsens –  performance.      Naps can improve brain func on  and visual systems, promote physical and mental recovery and  memory consolida on. 
  • 4.
    BISbuzz Issue 28| 4 University Guidance First UK University Fair for International Schools On Monday 30th  March we hosted twelve universi es from the UK. The universi es represented varying  levels of selec vity as well as geographical loca on and included eight of the Russell Group universi es.  The a ernoon started with Year 12 having the opportunity to meet with the universi es in a private ses‐ sion. This was followed by a meaningful counsellor mee ng where we discussed entry requirements for IB  students, personal academic statements and teacher recommenda ons. A er school the event was open  to the community and it was both reassuring and exci ng to see such a large presence amongst our stu‐ dents from Years 9 – 11 as well as many parents.   Each of the universi es was incredibly impressed by our students and school. Speaking with the represent‐ a ves a er the fair they commented unanimously how engaged our students were. They complimented  our school and the structure of the support we provide for our students in preparing them for university  life and beyond.      This is the first fair of its kind in Ho Chi Minh City for Interna onal Schools. The feedback from the universi‐ es is that they wish for it to con nue in the future. I will be coordina ng with the universi es again to  host an even larger fair in October.     Aidan Crowley  College & University Guidance Counsellor               "Extremely  enthusias c  students,  keen  on  knowing  more  about  educa on  in  the  UK.  I  hope  they  all  do  well  in  their  exams,  and  choose  the  UK  as  their  study  des na on.  Looking forward to welcoming BIS students to  Leeds one day".  Eileen Low, University of Leeds  BIS  students  were  very  well  researched  and  are  very familiar with the universi es they are consid‐ ering.  Most  of  them  also  know  the  main  courses  they wish to enrol in. It’s also encouraging to meet  with  parents  who  want  to  get  the  basic  infor‐ ma on so they can start to do the research on the  universi es early on. I definitely hope to visit BIS  HCMC again in the near future.  Sherry Ng, University of No ngham 
  • 5.
  • 6.
    BISbuzz Issue 28| 6 Spring Concert On Wednesday 1st  April 2015, musicians from all three campuses at BIS came together for their annual  spring concert at Ben Thanh Theatre, District 1. This year’s theme ‘Friends Around the World’ focussed on  taking  the  audience  away  on  a  musical  journey.  The  An  Phu  Primary  Campus  and  Tu  Xuong  Campus  opened the concert this year with a combined performance of ‘We Belong Together’. The An Phu Primary  students then remained on stage to perform a range of different pieces. Their performance of ‘We’re all  in this together’ from the MP3 Choir was definitely a favourite with the audience members, alongside the  combined choir and orchestra performance of ‘Give a li le bit’.  Our second half was opened by the TX  students. Highlights included was beau ful performance of ‘For Good’ from the musical ‘Wicked’ per‐ formed by the TX Chamber Choir and their combined TX Orchestra and Choir piece, ‘Like an Eagle’.     There has been a steady increase in our students’ involvement in musical ac vi es at all three campuses  but in Secondary in par cular, we have so many students involved in the extensive variety of ensembles  we offer that we have now taken to showcasing the talent we have in the foyer of the theatre, prior to  the main concert. The TX String Ensemble performed two pieces as part of the foyer musicians, alongside  the AP2 Clarinet Group and Brass Band. These ensembles entertained our audience members while they  waited to take their seat inside the theatre, with some energe c performances that included ‘Three for  tea’ and ‘Rigaudon’. During the concert, the An Phu Secondary students demonstrated their musical tal‐ ent with a variety of ensembles. Some of the highlights were performances of ‘Past  me with good com‐ pany’ from the Concert Band and the Chamber Orchestra’s performance of Dvořák’s‘New World Sympho‐ ny’. These pieces were both technically challenging and the students performed stylis cally and energe ‐ cally. In contrast, the String Ensemble’s performance of ‘You Raise My Up’ set a warm and homely tone to  the evening, alongside the delicate and well executed Flute Choir performance of ‘Lakme’ (Flower Duet).  The Chamber Choir’s passionate and accomplished performance of a piece called ‘If I could catch a rain‐ bow’ was rounded off superbly by the lyrical piano and cello accompaniment that entwined the piece.     The evening ended with a grand finale piece ‘Gloria’, with students singing a La n mass set to a theme  from Saint‐Saëns’ Third (‘Organ’) Symphony, which included all 410 performers from all three campuses.  Our numbers of students par cipa ng in music ac vi es has grown impressively and this year has been  the biggest number of students involved ever. The students have worked very hard over Term 2 to put  our musical showcase evening together and we, the music department, would like to congratulate them  for their constant support and commitment throughout the last few months. I watch our students with  admira on. Their strength and enthusiasm is remarkable and this year as I stood on stage for the finale  and absorbed this sea of faces, smiling and enjoying their well‐earned moment to shine, I felt not just  proud of our students, I felt incredibly lucky to have worked with them.      A DVD is being put together as a memento of the evening. These will be available to purchase at a later  date from the cashier and I will inform students of when they will be available.        Sarah James  Director of Music   
  • 7.
  • 8.
    BISbuzz Issue 28| 8 Year 9 Vietnamese Trip History trip to the museum
  • 9.
    BISbuzz Issue 28| 9 Green Day Reminder: Green Day on Thursday 16th April Get to use the new student-made BIS bottle recycling bin made from waste materials – to be unveiled on Green Day. Remember: Keep collec ng those used ba eries for the house compe on on 16th  April.    Why do we recycle ba eries?  Ba eries contain extremely toxic substances like mercury, cadmium, lithium, lead and nickel metal hydride.  Ba ery materials pose no threat to human health when in use, but ba eries discarded improperly can have  dangerous health and environmental consequences because of the heavy metals the ba eries contain. Ba er‐ ies that end up in a landfill can leach chemicals and heavy metals into the soil, groundwater, lakes and streams.  When incinerated, ba eries release heavy metals into the air; these metals enter the environment in the ash  created during incinera on. The most recycled ba eries are lead acid ba eries.  Lead Acid Ba ery Recycling  The ba ery is broken apart in a hammer mill (a machine that hammers the ba ery into pieces). The broken  ba ery pieces are then placed into a vat, where the lead and heavy materials fall to the bo om and the plas c  floats. At this point, the polypropylene pieces are scooped away and liquids are drawn off, leaving the lead and  heavy metals. Each of the materials goes into a different recycling “stream”.  Plas c  Polypropylene pieces are washed, blown dry, and sent to a plas c recycler where the pieces are melted togeth‐ er into an almost liquid state. The molten plas c is put through an extruder that produces small plas c pellets.  The pellets are sold to a manufacturer of ba ery cases and the process begins again.  Lead  Lead grids, lead oxide, and other lead parts are cleaned and heated within smel ng furnaces. The molten melt‐ ed lead is then poured into ingot moulds. A er a few minutes, the impuri es float to the top of the s ll molten  lead in the ingot moulds. These impuri es are scraped away and the ingots are le  to cool. When the ingots  are cool, they’re removed from the moulds and sent to ba ery manufacturers, where they’re re‐melted and  used in the produc on of new ba eries.  Sulphuric Acid  Old ba ery acid can be handled in two ways: 1) The acid is neutralized and turns into water. The water is then  treated, cleaned, tested in a waste water treatment plant to be sure it meets clean water standards. 2) The ac‐ id is processed and converted to sodium sulphate, a white powder that’s used in laundry detergent, glass and  tex le manufacturing.    Mai Van Trinh Year 7 
  • 10.
    BISbuzz Issue 28| 10 Sport News BIS Secondary Campus Inter‐House Swimming Gala 2015   Year 7 – 9 Gala and op onal for Year 10‐13  Wednesday 15th  April 8.50 – 12.30    Venue: AP2 Swimming Pool    Dear Parents,    I would like to invite you to the Secondary School Inter‐House Swimming Gala at the An Phu Secondary  Campus, on Wednesday 15th April (for Years 7‐13). This year, the Gala will be compulsory for years 7‐9,  but op onal for years 10‐13. Those students in Years 10‐13 who do not swim must a end lessons as nor‐ mal.    All students will swim for their house and only compete with other students in their year group. Both girls  and boys races will be separate. Students should wear the correct swimming kit and their House T‐shirt  whilst on the poolside.    There will be a variety of individual and team events. Each student should be swimming in a minimum of  one event. The maximum any student should swim is 5 races (including relays). There will also be float rac‐ es and a tyre relay. The emphasis is on par cipa on, friendly compe on and fun.    If you have any ques ons please feel free to contact me at garywillis@bisvietnam.com.  I look forward to see‐ ing you at the Swimming Gala.          Gary Willis  Head of Physical Educa on   
  • 11.
    BISbuzz Issue 28| 11 School Production
  • 12.
    BISbuzz Issue 28| 12 BIS 한국 학부모님들께, 저희 중 고교(세컨더리) 캠퍼스에서 한국인 학부모님들을 모시고 교장 선생님과 함께 작은 다과회 시간을 마련하였 습니다. 커리큘럼 및 주요 교직원들을 소개하는 시간을 갖고 한국 학부모님들과 조금 더 소통하는 자리가 될 것으로 기대합 니다. BIS의 다른 초교 캠퍼스의 학부모님들뿐 아니라 우리 학교에 관심을 두고 계신 주위 분들도 함께할 수 있는 시간을 마련했으니 많은 참석 바랍니다. 참여를 원하시는 재학생 학부모님들은 CHQ로 등록해 주시면 되고, 그 외 분들은 이메일로 등록해 주시면 됩니다. 감사합니다.
  • 13.
  • 14.
    BISbuzz Issue 28| 14 From the Underground & BIStro Menu 1 (6 April)  From the Underground & BIStro DAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY MAIN COURSE CHOOSE 1 Cottage Pie-Beef OR Chicken & Vegeta- ble Curry, Rice Pasta with Pork Meat Balls OR Fish Teriyaki, Rice Roast Pork, Roast Potato/Rice OR Chicken Noodle Soup (Pho) Fish Goujon & Potato Wedges OR Beef & Vegetable Stew, Rice VEGETA- BLES Morning Glory & Carrot Salad Beansprouts & Carrot Salad Choy sum & Carrot Salad Chinese Cabbage & Carrot Salad SOUP Watercress Cabbage & Carrot Tomato & Tofu Spinach & Melon DESSERT Mixed Fruit Mixed Fruit Mixed Fruit Mixed Fruit VEGETARIAN Vegetarian Cottage Pie Chickpea Salad Mixed Fruit Pasta Napolitana Mixed Beans Salad Mixed Fruit Vegetarian Noodle Soup Tofu in Soya Sauce Mixed Fruit Tofu & Vegetable Stew, Rice Spinach & Melon Mixed Fruit DELI BAR OPTION Baguette / Wrap Fill it with a variety of choices including ham, chicken, cheese, tuna mayonnaise, beef, baked bean, mixed bean, bolognese sauce SNACK MENU Curry Puff Samosa Fruit Cup Chocolate Mud Cake Swiss Roll Fruit Cup Curry Puff Samosa Fruit Cup Banana/Carrot Muffin Sponge Cake Fruit Cup FRIDAY Roast Chicken, York- shire Pudding OR Pork in Dark Soya Sauce, Rice Broccoli & Carrot Salad Mixed Vegetable Mixed Fruit Chickpea & Vegetable Curry, Rice Mixed Vegetable Soup Mixed Fruit Donut Cream Puff Fruit Cup