2. Ar-rum ( 30 ) : 41
 ‫تأ‬ْ ‫أ‬ ‫ب‬َ‫ْت‬ ‫س‬َ‫ْت‬ ‫ك‬َ‫ْت‬ ‫م اأ‬َ‫ْت‬ ‫ب‬ِ‫م‬ ‫رأ‬ِ‫م‬ ‫ح‬ْ ‫أ‬ ‫ب‬َ‫ْت‬ ‫ل‬ْ ‫أ‬ ‫ولا‬َ‫ْت‬ ‫رأ‬ّ ‫َو‬ ‫ب‬َ‫ْت‬ ‫ل‬ْ ‫أ‬ ‫ف يأ لا‬ِ‫م‬ ‫دأ‬ُ ‫س ا‬َ‫ْت‬ ‫ف‬َ‫ْت‬ ‫ل‬ْ ‫أ‬ ‫رأ لا‬َ‫ْت‬ ‫ه‬َ‫ْت‬ ‫ظ‬َ‫ْت‬
‫لاولاأ‬ُ ‫م‬ِ‫م‬ ‫ع‬َ‫ْت‬ ‫ذ يأ‬ِ‫م‬ ‫ل‬ّ‫ِذ‬ ‫ضأ لا‬َ‫ْت‬ ‫ع‬ْ ‫أ‬ ‫ب‬َ‫ْت‬ ‫مأ‬ْ ‫أ‬ ‫ه‬ُ ‫ق‬َ‫ْت‬ ‫ذقي‬ِ‫م‬ ‫ي‬ُ ‫ل‬ِ‫م‬ ‫سأ‬ِ‫م‬ ‫َن ا‬ّ‫ِذ‬ ‫د يأ لال‬ِ‫م‬ ‫قي‬ْ ‫أ‬ ‫أ‬َ‫ْت‬
‫ن‬َ‫ْت‬ ‫عاو‬ُ ‫ج‬ِ‫م‬ ‫ر‬ْ ‫أ‬ ‫قي‬َ‫ْت‬ ‫مأ‬ْ ‫أ‬ ‫ه‬ُ ‫ل‬ّ‫ِذ‬ ‫ع‬َ‫ْت‬ ‫ل‬َ‫ْت‬
Telah ‫أ‬nampak ‫أ‬kerusakan ‫أ‬di ‫أ‬darat ‫أ‬
dan ‫أ‬di ‫أ‬laut ‫أ‬disebabkan ‫أ‬karena ‫أ‬
perbuatan ‫أ‬tangan ‫أ‬manusia, ‫أ‬supaya ‫أ‬
Allah ‫أ‬merasakan ‫أ‬kepada ‫أ‬mereka ‫أ‬
sebahagian ‫أ‬dari ‫(أ‬akibat) ‫أ‬perbuatan ‫أ‬

3. Ar-rum ( 30 ) : 42
‫نأ‬َ‫ْت‬ ‫ك ا‬َ‫ْت‬ ‫فأ‬َ‫ْت‬ ‫ي‬ْ ‫أ‬ ‫ك‬َ‫ْت‬ ‫رولاأ‬ُ ‫ظ‬ُ ‫ن‬ْ ‫أ‬ ‫ف ا‬َ‫ْت‬ ‫ضأ‬ِ‫م‬ ‫ر‬ْ ‫أ‬ ‫ف يأ لال‬ِ‫م‬ ‫رولاأ‬ُ ‫سي‬ِ‫م‬ ‫لأ‬ْ ‫أ‬ ‫ق‬ُ
‫مأ‬ْ ‫أ‬ ‫ه‬ُ ‫ر‬ُ ‫ث‬َ‫ْت‬ ‫ك‬ْ ‫أ‬ ‫أ‬َ‫ْت‬ ‫نأ‬َ‫ْت‬ ‫ك ا‬َ‫ْت‬ ‫لأ‬ُ ‫ب‬ْ ‫أ‬ ‫ق‬َ‫ْت‬ ‫نأ‬ْ ‫أ‬ ‫م‬ِ‫م‬ ‫نأ‬َ‫ْت‬ ‫ذقي‬ِ‫م‬ ‫ل‬ّ‫ِذ‬ ‫ةأ لا‬ُ ‫ب‬َ‫ْت‬ ‫ق‬ِ‫م‬ ‫ع ا‬َ‫ْت‬
‫ن‬َ‫ْت‬ ‫كي‬ِ‫م‬ ‫ر‬ِ‫م‬ ‫ش‬ْ ‫أ‬ ‫م‬ُ
Katakanlah: "Adakan perjalanan di muka
bumi dan perhatikanlah bagaimana
kesudahan orang-orang yang dahulu.
Kebanyakan dari mereka itu adalah orang-

4. KesimpulAn dAn penjelAsAn

1. Penegasan Allah bahwa sebagai kerusakan yang
terjadi di daratan dan di lautan adalah akibat ulah
atau perbuatan manusia. Hal tersebut hendaknya
disadari oleh umat manusia dan karenanya amat
manusia harus segera menghentikan perbuatan-
perbuatan yang menyebabkan timbulnya kerusakan
di daratan dan lautan (termasuk angkasa raya) dan
menggantinya dengan perbuatan baik dan bermanfaat
untuk kelestarian alam (lingkungan hidup).


5. 2. Suruhan ‫أ‬ untuk ‫أ‬ mempelajari ‫أ‬ sejarah ‫أ‬ umat-umat ‫أ‬
terdahulu. ‫أ‬ Berbagai ‫أ‬ bencana ‫أ‬ yang ‫أ‬ menimpa ‫أ‬ umat-
umat ‫أ‬ terdahulu ‫أ‬ ‫أ‬ adalah ‫أ‬ disebabkan ‫أ‬ kemusyrikan ‫أ‬
mereka, ‫أ‬mereka ‫أ‬tidak ‫أ‬mau ‫أ‬menghambakan ‫أ‬diri ‫أ‬kepada ‫أ‬
Allah ‫أ‬ SWT. ‫أ‬ Mereka ‫أ‬ justru ‫أ‬ menghambakan ‫أ‬ dirinya ‫أ‬
kepada ‫أ‬ selain ‫أ‬ Allah ‫أ‬ (hawa ‫أ‬ nafsu ‫أ‬ setan)

6. Al-A'raf (56-58)
‫ه ا‬َ‫ ا‬ ‫ح‬ِ‫َه‬ ‫صال‬ْ‫ال‬ ‫إ‬ِ‫َه‬ ‫د‬َ‫ ا‬ ‫ع‬ْ‫ال‬ ‫ب‬َ‫ ا‬ ‫ض‬ِ‫َه‬ ‫ر‬ْ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ف ي‬ِ‫َه‬ ‫داوا‬ُ‫او‬ ‫س‬ِ‫َه‬ ‫ف‬ْ‫ال‬ ‫ت‬ُ‫او‬ ‫اوال‬َ‫ ا‬
‫ب‬ٌ ‫ربي‬ِ‫َه‬ ‫ق‬َ‫ ا‬ ‫ه‬ِ‫َه‬ ‫َل‬ّ‫ِه‬ ‫ال‬ ‫ة‬َ‫ ا‬ ‫م‬َ‫ ا‬ ‫ح‬ْ‫ال‬ ‫ر‬َ‫ ا‬ ‫َن‬ّ‫ِه‬ ‫إ‬ِ‫َه‬ ‫ع ا‬ً‫ ا‬ ‫م‬َ‫ ا‬ ‫ط‬َ‫ ا‬ ‫او‬َ‫ ا‬ ‫ف ا‬ً‫ ا‬ ‫و‬ْ‫ال‬ ‫خ‬َ‫ ا‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫عو‬ُ‫او‬ ‫د‬ْ‫ال‬ ‫اوا‬َ‫ ا‬
‫ن‬َ‫ ا‬ ‫نني‬ِ‫َه‬ ‫س‬ِ‫َه‬ ‫ح‬ْ‫ال‬ ‫م‬ُ‫او‬ ‫ل‬ْ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ن‬َ‫ ا‬ ‫م‬ِ‫َه‬
‫ي‬ْ‫ال‬ ‫د‬َ‫ ا‬ ‫بي‬َ‫ ا‬ ‫ن‬َ‫ ا‬ ‫ني‬ْ‫ال‬ ‫ب‬َ‫ ا‬ ‫را‬ً‫ ا‬ ‫ش‬ْ‫ال‬ ‫ب‬ُ‫او‬ ‫ح‬َ‫ ا‬ ‫بي ا‬َ‫ ا‬ ‫ر‬ّ‫َي‬ ‫ال‬ ‫ل‬ُ‫او‬ ‫س‬ِ‫َه‬ ‫ر‬ْ‫ال‬ ‫بي‬ُ‫او‬ ‫ذي‬ِ‫َه‬ ‫ل‬ّ‫ِه‬ ‫ا‬ ‫و‬َ‫ ا‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫او‬َ‫ ا‬
‫ه‬ُ‫او‬ ‫ن ا‬َ‫ ا‬ ‫ق‬ْ‫ال‬ ‫س‬ُ‫او‬ ‫ق اال‬َ‫ ا‬ ‫ث‬ِ‫َه‬ ‫ب ا‬ً‫ ا‬ ‫ح ا‬َ‫ ا‬ ‫س‬َ‫ ا‬ ‫ت‬ْ‫ال‬ ‫َل‬ّ‫ِه‬ ‫ق‬َ‫ ا‬ ‫أ‬َ‫ ا‬ ‫ذا‬َ‫ ا‬ ‫إ‬ِ‫َه‬ ‫َتإ ى‬ّ‫ِه‬ ‫ح‬َ‫ ا‬ ‫ه‬ِ‫َه‬ ‫َت‬ِ‫َه‬ ‫م‬َ‫ ا‬ ‫ح‬ْ‫ال‬ ‫ر‬َ‫ ا‬
‫ن‬ْ‫ال‬ ‫م‬ِ‫َه‬ ‫ه‬ِ‫َه‬ ‫ب‬ِ‫َه‬ ‫ن ا‬َ‫ ا‬ ‫ج‬ْ‫ال‬ ‫ر‬َ‫ ا‬ ‫خ‬ْ‫ال‬ ‫أ‬َ‫ ا‬ ‫ف‬َ‫ ا‬ ‫ء‬َ‫ ا‬ ‫م ا‬َ‫ ا‬ ‫ل‬ْ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ه‬ِ‫َه‬ ‫ب‬ِ‫َه‬ ‫ن ا‬َ‫ ا‬ ‫ل‬ْ‫ال‬ ‫ز‬َ‫ ا‬ ‫ن‬ْ‫ال‬ ‫أ‬َ‫ ا‬ ‫ف‬َ‫ ا‬ ‫ت‬ٍ ‫َف‬ ‫ني‬ّ‫َي‬ ‫م‬َ‫ ا‬ ‫د‬ٍ ‫َف‬ ‫َل‬َ‫ ا‬ ‫ب‬َ‫ ا‬ ‫ل‬ِ‫َه‬
‫م‬ْ‫ال‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫َل‬ّ‫ِه‬ ‫ع‬َ‫ ا‬ ‫ل‬َ‫ ا‬ ‫تإ ى‬َ‫ ا‬ ‫و‬ْ‫ال‬ ‫م‬َ‫ ا‬ ‫ل‬ْ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ج‬ُ‫او‬ ‫ر‬ِ‫َه‬ ‫خ‬ْ‫ال‬ ‫ن‬ُ‫او‬ ‫ك‬َ‫ ا‬ ‫ل‬ِ‫َه‬ ‫ذ‬َ‫ ا‬ ‫ك‬َ‫ ا‬ ‫ت‬ِ‫َه‬ ‫را‬َ‫ ا‬ ‫م‬َ‫ ا‬ ‫َث‬ّ‫ِه‬ ‫ال‬ ‫ل‬ّ‫َي‬ ‫ك‬ُ‫او‬

7. Al-A'raf (58)
‫ال‬ ‫ث‬َ‫ ا‬ ‫ب‬ُ‫او‬ ‫خ‬َ‫ ا‬ ‫ذي‬ِ‫َه‬ ‫ل‬ّ‫ِه‬ ‫اوا‬َ‫ ا‬ ‫ه‬ِ‫َه‬ ‫ب‬ّ‫َي‬ ‫ر‬َ‫ ا‬ ‫َن‬ِ‫َه‬ ‫ذ‬ْ‫ال‬ ‫إ‬ِ‫َه‬ ‫ب‬ِ‫َه‬ ‫ه‬ُ‫او‬ ‫ت‬ُ‫او‬ ‫ب ا‬َ‫ ا‬ ‫ن‬َ‫ ا‬ ‫ج‬ُ‫او‬ ‫ر‬ُ‫او‬ ‫خ‬ْ‫ال‬ ‫بي‬َ‫ ا‬ ‫ب‬ُ‫او‬ ‫ني‬ّ‫َي‬ ‫َط‬ّ‫ِه‬ ‫ال‬ ‫د‬ُ‫او‬ ‫َل‬َ‫ ا‬ ‫ب‬َ‫ ا‬ ‫ل‬ْ‫ال‬ ‫اوا‬َ‫ ا‬
‫م‬ٍ ‫َف‬ ‫و‬ْ‫ال‬ ‫ق‬َ‫ ا‬ ‫ل‬ِ‫َه‬ ‫ت‬ِ‫َه‬ ‫بي ا‬َ‫ ا‬ ‫ال‬ ‫ف‬ُ‫او‬ ‫ر‬ّ‫َي‬ ‫ص‬َ‫ ا‬ ‫ن‬ُ‫او‬ ‫ك‬َ‫ ا‬ ‫ل‬ِ‫َه‬ ‫ذ‬َ‫ ا‬ ‫ك‬َ‫ ا‬ ‫دا‬ً‫ ا‬ ‫ك‬ِ‫َه‬ ‫ن‬َ‫ ا‬ ‫إال‬ِ‫َه‬ ‫ج‬ُ‫او‬ ‫ر‬ُ‫او‬ ‫خ‬ْ‫ال‬ ‫بي‬َ‫ ا‬
‫َن‬َ‫ ا‬ ‫راو‬ُ‫او‬ ‫ك‬ُ‫او‬ ‫ش‬ْ‫ال‬ ‫بي‬َ‫ ا‬

8. Terjemahan Surah Al-A’raf ayat 56-58:
56. Dan janganlah kamu membuat kerusakan di
muka bumi, sesudah (Allah) memperbaikinya dan
Berdoalah kepada-Nya dengan rasa takut (tidak
akan diterima) dan harapan (akan dikabulkan).
Sesungguhnya rahmat Allah Amat dekat kepada
orang-orang yang berbuat baik.

9. 57. Dan Dialah yang meniupkan angin sebagai
pembawa berita gembira sebelum kedatangan
rahmat-Nya (hujan); hingga apabila angin itu
telah membawa awan mendung, Kami halau ke
suatu daerah yang tandus, lalu Kami turunkan
hujan di daerah itu, Maka Kami keluarkan
dengan sebab hujan itu berbagai macam buah-
buahan. seperti Itulah Kami membangkitkan
orang-orang yang telah mati, Mudah-mudahan
kamu mengambil pelajaran.

10. 58. Dan tanah yang baik, tanaman-
tanamannya tumbuh subur dengan seizin
Allah, dan tanah yang tidak subur,
tanaman-tanamannya hanya tumbuh
merana. Demikianlah Kami mengulangi
tanda-tanda kebesaran (Kami) bagi orang-
orang yang bersyukur.

11. Kesimpulan dan penjelasan:
Larangan Allah SWT kepada manusia untuk
berbuat kerusakan di mika bumi. Suruhan berdoa
agar umat manusia tidak menjadi kaum perusak.
Sebaliknya, dengan doa itu agar mereka menjadi
golongan yang muhsisin, yaitu golongan yang
berbuat kebaikan-kebaikan. Kaum muhsinin
tentu akan memperoleh rahmat Allah SWT.

12. 1. Allah SWT adalah Tuhan Yang
Mahakuasa, yang menghembuskan
angin, menggiring awan, dan
menurunkan hujan di berbagai tempat
yang dikehendaki-Nya seperti di
daerah tandus. Air hujan yang
diturunkan Allah itu, menyebabkan
tanah yang tandus menjadi subur,
tempat tumbuhnya berbagai jenis
tanaman yang bermanfaat. Allah SWT

13. 2. Penguasaan Allah SWT bahwa
di atas tanah yang subur, akan
tumbuh berbagai macam
tanaman dengan baik.
Sebaliknya, di atas tanah yang
tandus tanaman-tanaman tidak
akan tumbuh dengan baik.
Orang-orang yang bersyukur

14. Sad (27)
‫م ا‬َ‫ ا‬ ‫ه‬ُ‫َم‬ ‫ن‬َ‫ ا‬ ‫ي‬ْ‫َن‬ ‫ب‬َ‫ ا‬ ‫م ا‬َ‫ ا‬ ‫و‬َ‫ ا‬ ‫ض‬َ‫ ا‬ ‫ر‬ْ‫َن‬ ‫ولال‬َ‫ ا‬ ‫ء‬َ‫ ا‬ ‫م ا‬َ‫ ا‬ ‫َس‬ّ‫َم‬ ‫لال‬ ‫ن ا‬َ‫ ا‬ ‫ق‬ْ‫َن‬ ‫ل‬َ‫ ا‬ ‫خ‬َ‫ ا‬ ‫م ا‬َ‫ ا‬ ‫و‬َ‫ ا‬
‫ن‬َ‫ ا‬ ‫ذني‬ِ‫َني‬ ‫ل‬ّ‫َم‬ ‫ل‬ِ‫َني‬ ‫ل‬ٌ ‫ل‬ ‫ني‬ْ‫َن‬ ‫و‬َ‫ ا‬ ‫ف‬َ‫ ا‬ ‫رولا‬ُ‫َم‬ ‫ف‬َ‫ ا‬ ‫ك‬َ‫ ا‬ ‫ن‬َ‫ ا‬ ‫ذني‬ِ‫َني‬ ‫ل‬ّ‫َم‬ ‫لا‬ ‫ن‬ّ ‫لا‬ ‫ظ‬َ‫ ا‬ ‫ك‬َ‫ ا‬ ‫ل‬ِ‫َني‬ ‫ذ‬َ‫ ا‬ ‫طال‬ِ‫َني‬ ‫ب ا‬َ‫ ا‬
‫ر‬ِ‫َني‬ ‫ن ا‬ّ‫َم‬ ‫لال‬ ‫ن‬َ‫ ا‬ ‫م‬ِ‫َني‬ ‫رولا‬ُ‫َم‬ ‫ف‬َ‫ ا‬ ‫ك‬َ‫ ا‬

15. Terjemah Surah Sad, 38: 27:
27. Dan Kami tidak menciptakan langit dan
bumi dan apa yang ada antara keduanya
tanpa hikmah. yang demikian itu adalah
anggapan orang-orang kafir, Maka celakalah
orang-orang kafir itu karena mereka akan
masuk neraka.

16. Kesimpulan dan Penjelasan:
Penegasan Allah SWT bahwa langit, bumi, dan segala
isinya sengaja diciptakan-Nya untuk kemanfaatan
seluruh makhluk hidup, khususnya umat manusia.
Tidak ada satu pun yang diciptakan Allah tanpa
hikmah. Hal ini diyakini kebenarannya oleh orang-
orang beriman dan diingkari oleh orang-orang kafir.
Oleh karena itu, Allah SWT akan menempatkan
orang-orang kafir di neraka, karena keingkarannya
(ketidakpercayaannya) terhadap Allah dan orang-
orang beriman di surga karena keimanannya kepada
Allah SWT

17. Jawablah Pertanyaan- Pertanyaan Berikut Dengan
Baik Dan Benar!
1. Tugas manusia terhadap alam adalah menjaga
agar tetap balam keadaan. . . .
2. Apa yang menyebabkan manusia sering
membuat kerusakan di bumi maupun di laut?
3. Berilah contoh bacaan ikhfa!
4. Apakah langkah yang dilakukan untuk menjaga
kelestarian lingkungan?
5. Apakah kerusakan yang diakibatkan oleh
tangan manusia?