1. ‫ِﻲ‬‫ﻧ‬‫ﱠﺎ‬‫ﺜ‬‫اﻟ‬ ِ‫ك‬‫ُﻮ‬‫ﻠ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ب‬‫َﺎ‬‫ﺘ‬ِ‫آ‬
‫ﺣﻘﺒﺔ‬ ‫ﻳﻐﻄﻲ‬ ‫وهﻮ‬ ،‫اﻟﻤﻴﻼد‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﺴﺎدس‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫اﻟﻘﺪس‬ ‫اﻟﺮوح‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻮﺣﻲ‬ ،‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫هﺬا‬ َ‫ن‬‫ﱢ‬‫و‬ُ‫د‬
‫إﺱﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻟﺒﻨﻲ‬ ‫آﺎرﺛﺘﺎن‬ ‫ﺧﻼﻟﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺪﺛﺖ‬ ‫ﺱﻨﺔ‬ ‫وﺧﻤﺴﻴﻦ‬ ‫ﻣﺌﺘﻴﻦ‬ ‫ﺕﻘﺎرب‬ ‫ﺕﺎرﻳﺨﻴﺔ‬.‫ﺱﻨﺔ‬ ‫ﻓﻔﻲ‬722‫ق‬.‫م‬.
‫ﺱﻨﺔ‬ ‫وﻓﻲ‬ ‫ودﻣﺮوهﺎ؛‬ ‫اﻟﺸﻤﺎل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫إﺱﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻣﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻷﺷﻮرﻳﻮن‬ ‫هﺎﺟﻢ‬586‫ق‬.‫م‬.‫اﻟﺒﺎﺑﻠﻲ‬ ‫اﻟﺠﻴﺶ‬ ‫زﺣﻒ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫وﻗﻀﻮا‬ ‫اﻟﺠﻨﻮب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻬﻮذا‬ ‫ﻣﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬.‫ﺣ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫هﺎﻣﺔ‬ ‫ﺕﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫هﺬا‬ ‫ﻃﻴﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وردت‬‫ﻜﻢ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﻠﻮك‬ ‫هﺆﻻء‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺻﺪر‬ ‫وﻣﺎ‬ ‫اﻟﻤﺘﺪهﻮرة‬ ‫اﻟﺮوﺣﻴﺔ‬ ‫اﻷﺣﻮال‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺘﺸﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻤﻠﻮك‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻃﺎﺋﻔﺔ‬
‫وﺁﺛﺎم‬ ‫ﺷﺮور‬.‫اﻟﺤﺮب‬ ‫أﺛﻨﺎء‬ ‫وﻓﻲ‬ ،‫وأﺷﺮار‬ ‫أﺧﻴﺎر‬ ‫ﻣﻠﻮك‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺣﻜﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻔﺘﺮة‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫ﻏﻀﻮن‬ ‫وﻓﻲ‬
‫آﺎن‬ ‫ﺣﻴﻦ‬ ‫وﺑﺎﻷﺧﺺ‬ ‫ُﻣﺔ‬‫ﻷ‬‫ا‬ ‫ﺣﻴﺎة‬ ‫وﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻳﺒﺮح‬ ‫ﻟﻢ‬ ،‫واﻟﺨﺮاب‬ ‫واﻻزدهﺎر‬ ،‫واﻟﺴﻼم‬
‫اﻵﺕﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻮﻧﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﻣﺤﺬرﻳﻦ‬ ‫ﻣﻨﺬرﻳﻦ‬ ‫اﻷﻧﺒﻴﺎء‬ ‫ﻳﺮﺱﻞ‬.
‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫هﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺴﺘﻤﺮة‬ ‫ﺑﺎرزة‬ ‫ﻇﺎهﺮة‬ ‫ُﻣﻢ‬‫ﻷ‬‫وا‬ ‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ﺣﻴﺎة‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺱﻴﻄﺮة‬ ‫إن‬.‫أﻧﻬﻢ‬ ‫اﻟﺤﻜﺎم‬ ‫ﻳﻈﻦ‬ ‫ﻗﺪ‬
‫اﻻﺷﻮرﻳﻴﻦ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺱﺨﺮ‬ ‫آﻴﻒ‬ ‫ﻧﺮى‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫هﺬا‬ ‫ﻓﻔﻲ‬ ،‫ﻣﺨﻄﺌﻮن‬ ‫وﻟﻜﻨﻬﻢ‬ ،‫اﻟﻤﻠﻚ‬ ‫زﻣﺎم‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺎﺑﻀﻮن‬
‫ﻣﻤﻠﻜﺘﻲ‬ ‫ﺑﺸﻌﺒﻲ‬ ‫ﻗﻀﺎﺋﻪ‬ ‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫واﻟﺒﺎﺑﻠﻴﻴﻦ‬‫اﻟﻤﻨﺤﺮﻓﻴﻦ‬ ‫وإﺱﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻳﻬﻮذا‬.‫اﻟﺨﻄﻴﺌﺔ‬ ‫أن‬ ‫هﻨﺎ‬ ‫اﻟﺘﻨﻮﻳﻪ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫اﷲ‬ ‫ﻟﺒﺮآﺔ‬ ‫ﻓﻤﺪﻋﺎة‬ ‫اﻟﺒﺮ‬ ‫أﻣﺎ‬ ،‫اﻷﻣﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻮﻧﺔ‬ ‫ﺕﺠﻠﺐ‬.‫ﻳﺪﻳﻦ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﷲ‬ ‫أن‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﻤﻠﻮك‬ ‫آﺘﺎب‬ ‫ﻟﻨﺎ‬ ‫ﻳﻜﺸﻒ‬
‫اﻹﻟﻬﻲ‬ ‫اﻟﻌﻘﺎب‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻣﺔ‬ ‫ﻟﻴﺤﺬروا‬ ‫أوﻻ‬ ‫ﺑﺄﻧﺒﻴﺎﺋﻪ‬ ‫ﺑﻌﺚ‬ ‫وﻗﺪ‬ ،‫إﻧﺬارﻩ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫أﺣﺪا‬.
‫اﻟﺒﻌﻞ‬ ‫ﻻﺱﺘﺸﺎرة‬ ُ‫ﻞ‬‫ﻳﺮﺱ‬ ‫أﺧﺰﻳﺎ‬
1
،َ‫ب‬‫ْﺂ‬‫ﺧ‬َ‫أ‬ ِ‫ة‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬َ‫و‬ َ‫ﺪ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺑ‬ َ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ن‬‫ﱡﻮ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺑ‬‫ُﻮﺁ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫د‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﺕ‬َ‫و‬2‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺮ‬ْ‫ﺼ‬َ‫ﻗ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬ُ‫ﻋ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ٍ‫ة‬‫ﱠ‬‫ﻮ‬ُ‫آ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫َﺎ‬‫ﻳ‬ْ‫ﺰ‬َ‫ﺧ‬َ‫أ‬ َ‫ﻂ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﺱ‬َ‫و‬
ٍ‫ﻞ‬ِ‫ﺕ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ ٍ‫ح‬ْ‫ﺮ‬ُ‫ﺠ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫ﺐ‬‫ِﻴ‬‫ﺻ‬ُ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬ ،ِ‫ة‬َ‫ﺮ‬ِ‫ﻣ‬‫ﱠﺎ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬.ً‫ﻼ‬ِ‫ﺋ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫ﺮ‬ْ‫ﻘ‬َ‫ﻋ‬ ِ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ َ‫ب‬‫ُﻮ‬‫ﺑ‬َ‫ز‬ َ‫ﻞ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺑ‬ ِ‫ﺪ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻣ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ً‫ﻼ‬ُ‫ﺱ‬ُ‫ر‬ َ‫ﺚ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺑ‬َ‫و‬:»‫ُﻮا‬‫ﻀ‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬
‫َا‬‫و‬‫ِﻲ؟‬‫ﺣ‬ْ‫ﺮ‬ُ‫ﺟ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫أ‬َ‫ﺮ‬ْ‫ﺑ‬َ‫أ‬ ُ‫ﺖ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫آ‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬ ُ‫ﻩ‬‫ُﻮ‬‫ﻟ‬َ‫ﺄ‬ْ‫ﺱ‬«3‫ﱢ‬‫ﻲ‬ِ‫ﺒ‬ْ‫ﺸ‬‫ﱠ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫ﻹ‬ ‫ﱠب‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ُ‫ك‬َ‫ﻼ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:»ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬ ِ‫ﻞ‬ُ‫ﺱ‬ُ‫ر‬ ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬ِ‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬ ْ‫ﺐ‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬‫َا‬‫و‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻗ‬
ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ﻞ‬ُ‫ﻗ‬َ‫و‬ ِ‫ة‬َ‫ﺮ‬ِ‫ﻣ‬‫ﱠﺎ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬:‫َ؟‬‫ن‬‫ُو‬‫ﺮ‬ْ‫ﻘ‬َ‫ﻋ‬ ِ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ َ‫ب‬‫ُﻮ‬‫ﺑ‬َ‫ز‬ َ‫ﻞ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺑ‬ ِ‫ل‬‫َا‬‫ﺆ‬ُ‫ﺴ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ن‬‫ُﻮ‬‫ﺒ‬َ‫ه‬ْ‫ﺬ‬َ‫ﺕ‬ َ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ٌ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ُ‫ﺪ‬َ‫ﺟ‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻳ‬ َ‫ﻻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫ﻷ‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ه‬4َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬َ‫ﺬ‬ِ‫ﻟ‬
‫ﱡ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻟ‬‫ُﻮ‬‫ﻘ‬َ‫ﻳ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ‫َا‬‫ﺬ‬َ‫ه‬:َ‫ت‬‫ُﻮ‬‫ﻤ‬َ‫ﺕ‬ ً‫ﺎ‬‫ْﻤ‬‫ﺘ‬َ‫ﺣ‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ﺑ‬ ،ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﺾ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﺕ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻟ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ت‬ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬َ‫ر‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﺮ‬‫ِﻳ‬‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ن‬ِ‫إ‬«.َ‫ف‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺼ‬ْ‫ﻧ‬‫َا‬‫و‬
‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬.5ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﺴ‬َ‫ﻓ‬ ‫َﺎ‬‫ﻳ‬ْ‫ﺰ‬َ‫ﺧ‬َ‫أ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ُ‫ﻞ‬ُ‫ﺱ‬‫ﱡ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﺟ‬َ‫ر‬َ‫و‬:»‫ْ؟‬‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺟ‬َ‫ر‬ ‫َا‬‫ذ‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬ِ‫ﻟ‬«6ُ‫ﻩ‬‫ُﻮ‬‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬:»ْ‫ﻋ‬‫ا‬ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﻣ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ٌ‫ﻞ‬ُ‫ﺟ‬َ‫ر‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬َ‫ﺽ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺘ‬
ُ‫ل‬‫ُﻮ‬‫ﻘ‬َ‫ﻳ‬ َ‫ﷲ‬‫ا‬ ‫ﱠ‬‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ك‬َ‫ﺮ‬ِ‫ﺒ‬ْ‫ﺨ‬ُ‫ﻨ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ َ‫ﻊ‬ِ‫ﺟ‬ْ‫ﺮ‬َ‫ﻧ‬:َ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ َ‫ب‬‫ُﻮ‬‫ﺑ‬َ‫ز‬ َ‫ﻞ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺑ‬ َ‫ل‬َ‫ﺄ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﺘ‬ِ‫ﻟ‬ ُ‫ﻞ‬ِ‫ﺱ‬ْ‫ﺮ‬ُ‫ﺕ‬ َ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ٌ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ُ‫ﺪ‬َ‫ﺟ‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻳ‬ َ‫ﻻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫ﻷ‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ه‬
َ‫ت‬‫ُﻮ‬‫ﻤ‬َ‫ﺕ‬ ً‫ﺎ‬‫ْﻤ‬‫ﺘ‬َ‫ﺣ‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ﺑ‬ ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﺾ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﺕ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻟ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ت‬ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬َ‫ر‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﺮ‬‫ِﻳ‬‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ن‬ِ‫ﺈ‬َ‫ﻓ‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬َ‫ﺬ‬ِ‫ﻟ‬ ‫َ؟‬‫ن‬‫ُو‬‫ﺮ‬ْ‫ﻘ‬َ‫ﻋ‬«.7ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﺴ‬َ‫ﻓ‬:»َ‫ﻲ‬ِ‫ه‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬
‫َ؟‬‫م‬َ‫ﻼ‬َ‫ﻜ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َا‬‫ﺬ‬َ‫ه‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻐ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬َ‫ﺑ‬َ‫و‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﺽ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻋ‬‫ا‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﻞ‬ُ‫ﺟ‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ُ‫ف‬‫َﺎ‬‫ﺻ‬ْ‫و‬َ‫أ‬«8ُ‫ﻩ‬‫ُﻮ‬‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬:»ٌ‫ﻖ‬‫ﱢ‬‫ﻄ‬َ‫ﻨ‬َ‫ﺘ‬ُ‫ﻣ‬ ِ‫ﺮ‬ْ‫ﻌ‬‫ﱠ‬‫ﺸ‬‫اﻟ‬ ُ‫ﻒ‬‫ِﻴ‬‫ﺜ‬َ‫آ‬ ٌ‫ﻞ‬ُ‫ﺟ‬َ‫ر‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬
ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ﻮ‬ْ‫ﻘ‬َ‫ﺣ‬ َ‫ل‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﺣ‬ ٍ‫ﺪ‬ْ‫ﻠ‬ِ‫ﺟ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ٍ‫م‬‫ِﺰا‬‫ﺤ‬ِ‫ﺑ‬«.َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:»ْ‫ﺘ‬َ‫ﺣ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬‫ﱡ‬‫ﻲ‬ِ‫ﺒ‬ْ‫ﺸ‬‫ﱠ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻤ‬«.
‫إﻳﻠﻴﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﻘﺒﺾ‬ ‫ﻣﺤﺎوﻻت‬
9ٍ‫ﻞ‬َ‫ﺒ‬َ‫ﺟ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻤ‬ِ‫ﻗ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ٍ‫ﺬ‬ِ‫ﺌ‬َ‫ﻧ‬‫ﺁ‬ ً‫ﺎ‬‫ِﺴ‬‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬ َ‫ن‬‫َﺎ‬‫آ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ،‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ً‫ﺎ‬ّ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﺟ‬ َ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﺴ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺧ‬ ِ‫س‬ْ‫أ‬َ‫ر‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺕ‬َ‫د‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ َ‫ﺪ‬َ‫ﺣ‬َ‫أ‬ َ‫ﻞ‬َ‫ﺱ‬ْ‫ر‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬.ُ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:
»‫َﺎ‬‫ﻨ‬ِ‫ﺘ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬‫َا‬‫ﺮ‬ُ‫ﻤ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫ك‬ُ‫ﺮ‬ُ‫ﻣ‬ْ‫ﺄ‬َ‫ﻳ‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﱠ‬‫ن‬ِ‫إ‬ ،ِ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ﻞ‬ُ‫ﺟ‬َ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﻳ‬«.10‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ َ‫ب‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬:»َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ٌ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﻧ‬ ْ‫ل‬ِ‫ﺰ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻠ‬َ‫ﻓ‬ ،ِ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ﻞ‬ُ‫ﺟ‬َ‫ر‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬َ‫أ‬ ُ‫ﺖ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫آ‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬
َ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﺴ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺨ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻚ‬َ‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬ِ‫ر‬َ‫و‬ َ‫ﺖ‬ْ‫ﻧ‬َ‫أ‬ َ‫ﻚ‬ْ‫ﻤ‬ِ‫ﻬ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻠ‬َ‫ﺕ‬َ‫و‬ ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬«.َ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﺴ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺨ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬ِ‫ر‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ﻪ‬ْ‫ﺘ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﻬ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻟ‬‫َا‬‫و‬ ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ٌ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﻧ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻟ‬َ‫ﺰ‬َ‫ﻨ‬َ‫ﻓ‬.11
َ‫ﻞ‬َ‫ﺱ‬ْ‫ر‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫َﺎ‬‫ﻳ‬ْ‫ﺰ‬َ‫ﺧ‬َ‫أ‬ َ‫د‬‫َﺎ‬‫ﻌ‬َ‫ﻓ‬‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫ﻹ‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬ ،ً‫ﺎ‬ّ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﺟ‬ َ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﺴ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺧ‬ ِ‫س‬ْ‫أ‬َ‫ر‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﺮ‬َ‫ﺧ‬‫ﺁ‬ ً‫ا‬‫ِﺪ‬‫ﺋ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬:»َ‫ك‬ُ‫ﺮ‬ُ‫ﻣ‬ْ‫ﺄ‬َ‫ﻳ‬ ُ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ،ِ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ﻞ‬ُ‫ﺟ‬َ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﻳ‬
َ‫ل‬ِ‫ﺰ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﺕ‬َ‫و‬ َ‫ع‬ِ‫ﺮ‬ْ‫ﺴ‬ُ‫ﺕ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬«.12‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬:»َ‫ﺖ‬ْ‫ﻧ‬َ‫أ‬ َ‫ﻚ‬ْ‫ﻤ‬ِ‫ﻬ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻠ‬َ‫ﺕ‬َ‫و‬ ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ٌ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﻧ‬ ْ‫ل‬ِ‫ﺰ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻠ‬َ‫ﻓ‬ ،ِ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ﻞ‬ُ‫ﺟ‬َ‫ر‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬َ‫أ‬ ُ‫ﺖ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫آ‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬
َ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﺴ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺨ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻚ‬َ‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬ِ‫ر‬َ‫و‬«.َ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﺴ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺨ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬ِ‫ر‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ﻪ‬ْ‫ﺘ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﻬ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻟ‬‫َا‬‫و‬ ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ٌ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﻧ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻟ‬َ‫ﺰ‬َ‫ﻨ‬َ‫ﻓ‬.13ِ‫ة‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬ ‫َﺎ‬‫ﻳ‬ْ‫ﺰ‬َ‫ﺧ‬َ‫أ‬ َ‫ﻞ‬َ‫ﺱ‬ْ‫ر‬َ‫أ‬ ‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ‫ﺛ‬
ً‫ﺎ‬ّ‫ﻳ‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﺟ‬ َ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﺴ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺧ‬ ِ‫س‬ْ‫أ‬َ‫ر‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﺮ‬َ‫ﺧ‬‫ﺁ‬ ً‫ا‬‫ِﺪ‬‫ﺋ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﺜ‬ِ‫ﻟ‬‫ﱠﺎ‬‫ﺜ‬‫اﻟ‬.َ‫أ‬ ‫َﺎ‬‫ﺜ‬َ‫ﺟ‬َ‫و‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ‫َا‬‫ﺬ‬َ‫ه‬ َ‫ﻞ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻗ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬ً‫ﻼ‬ِ‫ﺋ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ َ‫ﻞ‬‫ﱠ‬‫ﺱ‬َ‫ﻮ‬َ‫ﺕ‬َ‫و‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻣ‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬:
»َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻋ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ً‫ة‬َ‫ﺰ‬‫ِﻳ‬‫ﺰ‬َ‫ﻋ‬ ِ‫ء‬َ‫ﻻ‬ُ‫ﺆ‬َ‫ه‬ َ‫ك‬ِ‫ﺪ‬‫ِﻴ‬‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫س‬‫ُﻮ‬‫ﻔ‬ُ‫ﻧ‬َ‫و‬ ‫ِﻲ‬‫ﺴ‬ْ‫ﻔ‬َ‫ﻧ‬ ْ‫ﻦ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﺘ‬ِ‫ﻟ‬ ،ِ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ﻞ‬ُ‫ﺟ‬َ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﻳ‬.14ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ٌ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﻧ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻟ‬َ‫ﺰ‬َ‫ﻧ‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻟ‬
َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻋ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ً‫ة‬َ‫ﺰ‬‫ِﻳ‬‫ﺰ‬َ‫ﻋ‬ ‫ِﻲ‬‫ﺴ‬ْ‫ﻔ‬َ‫ﻧ‬ ْ‫ﻦ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﺘ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ك‬‫ُﻮ‬‫ﺟ‬ْ‫ر‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬ ،ِ‫ﺔ‬َ‫ﺌ‬ِ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬ِ‫ﻬ‬ِ‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬ِ‫ر‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﻣ‬ ِ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻘ‬ِ‫ﺑ‬‫ﱠﺎ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ﺪ‬ِ‫ﺋ‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﺖ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﻬ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬)ِ‫ﺾ‬ْ‫ﻘ‬َ‫ﺕ‬ َ‫ﻻ‬َ‫و‬
‫َﺎ‬‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬(«.

2. 15‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫ﻹ‬ ‫ﱢ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ُ‫ك‬َ‫ﻼ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:»ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫ﻒ‬َ‫ﺨ‬َ‫ﺕ‬ َ‫ﻻ‬َ‫و‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻣ‬ ِ‫ﺾ‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬«.ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬ُ‫ﻤ‬ِ‫ﻟ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ﻖ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻄ‬ْ‫ﻧ‬‫َا‬‫و‬ َ‫م‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬.16َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬َ‫و‬
ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬:»‫ﱡ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻟ‬‫ُﻮ‬‫ﻘ‬َ‫ﻳ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ‫َا‬‫ﺬ‬َ‫ه‬:َ‫ن‬‫ُو‬‫ﺮ‬ْ‫ﻘ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ َ‫ب‬‫ُﻮ‬‫ﺑ‬َ‫ز‬ َ‫ﻞ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺑ‬ َ‫ﺮ‬‫ِﻴ‬‫ﺸ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﺘ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﺛ‬‫ُﻮ‬‫ﻌ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ﺖ‬ْ‫ﻠ‬َ‫ﺱ‬ْ‫ر‬َ‫أ‬ َ‫ﻚ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫أ‬ ُ‫ﺚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺣ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬
ً‫ﺎ‬‫ْﻤ‬‫ﺘ‬َ‫ﺣ‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ﺑ‬ ،ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﺾ‬َ‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﺕ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻟ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ت‬ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬َ‫ر‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﺮ‬‫ِﻳ‬‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ن‬ِ‫ﺈ‬َ‫ﻓ‬ ،ُ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬َ‫ﺄ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﺘ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ٌ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ُ‫ﺪ‬َ‫ﺟ‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻳ‬ َ‫ﻻ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫ﺄ‬َ‫آ‬َ‫و‬
َ‫ت‬‫ُﻮ‬‫ﻤ‬َ‫ﺕ‬«.
‫ْﺮاﺋﻴﻞ‬‫ﺱ‬‫إ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻠﻚ‬ ‫ﻳﻬﻮرام‬
17‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ ِ‫ن‬‫َﺎ‬‫ﺴ‬ِ‫ﻟ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫ﻖ‬َ‫ﻄ‬َ‫ﻧ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﱢ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ِ‫م‬َ‫ﻼ‬َ‫آ‬ ِ‫ﺐ‬ِ‫ﺟ‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻤ‬ِ‫ﺑ‬ ‫َﺎ‬‫ﻳ‬ْ‫ﺰ‬َ‫ﺧ‬َ‫أ‬ َ‫ت‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬َ‫ﻓ‬.ُ‫ﻩ‬‫ُﻮ‬‫ﺧ‬َ‫أ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻔ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺧ‬ ،ٌ‫ﻦ‬ْ‫ﺑ‬‫ا‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ﻦ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻳ‬ ْ‫ﻢ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ذ‬ِ‫إ‬َ‫و‬
‫َا‬‫ذ‬‫ُﻮ‬‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬ ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ط‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬‫َﺎ‬‫ﺷ‬‫ُﻮ‬‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬ ِ‫ﻦ‬ْ‫ﺑ‬ َ‫م‬‫َا‬‫ر‬‫ُﻮ‬‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻜ‬ُ‫ﺤ‬ِ‫ﻟ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻧ‬‫ﱠﺎ‬‫ﺜ‬‫اﻟ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﻟ‬َ‫ذ‬َ‫و‬ ،ُ‫م‬‫َا‬‫ر‬‫ُﻮ‬‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬.18‫َﺎ‬‫ﻳ‬ْ‫ﺰ‬َ‫ﺧ‬َ‫أ‬ ِ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﺒ‬ْ‫ﺧ‬َ‫أ‬ ُ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻘ‬َ‫ﺑ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬َ‫أ‬
‫َ؟‬‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬ ِ‫ك‬‫ُﻮ‬‫ﻠ‬ُ‫ﻣ‬ ِ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﺒ‬ْ‫ﺧ‬َ‫أ‬ ِ‫ب‬‫َﺎ‬‫ﺘ‬ِ‫آ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ً‫ﺔ‬َ‫ﻧ‬‫ﱠ‬‫و‬َ‫ﺪ‬ُ‫ﻣ‬ َ‫ﻲ‬ِ‫ه‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﺴ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻟ‬َ‫أ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻋ‬َ‫أ‬َ‫و‬
‫اﻟﺴﻤﺎء‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫إﻳﻠﻴﺎ‬ ‫ﺻﻌﻮد‬
2
ِ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﺠ‬ْ‫ﻠ‬ِ‫ﺠ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ َ‫ﺐ‬َ‫ه‬َ‫ذ‬ ،ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻔ‬ِ‫ﺻ‬‫َﺎ‬‫ﻌ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ َ‫ﻞ‬ُ‫ﻘ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻳ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ‫ﱡ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﻣ‬ْ‫ز‬َ‫أ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬َ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬َ‫و‬.2َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬
َ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫ﻷ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬:»َ‫ﻞ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ ِ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻧ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﻓ‬ْ‫و‬َ‫أ‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ‫ﱠ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ن‬َ‫ﻷ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬ُ‫ه‬ ْ‫ﺚ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬«.ُ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ َ‫ب‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬:»ٌ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬َ‫ﺣ‬َ‫و‬ ،‫ﱡ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ه‬ ‫ﱞ‬‫ﻲ‬َ‫ﺣ‬
َ‫ﻚ‬ُ‫آ‬ُ‫ﺮ‬ْ‫ﺕ‬َ‫أ‬ َ‫ﻻ‬ ‫ﱢﻲ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ َ‫ﻚ‬ُ‫ﺴ‬ْ‫ﻔ‬َ‫ﻧ‬ َ‫ﻲ‬ِ‫ه‬«.ِ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ً‫ﺎ‬‫َﻌ‬‫ﻣ‬ ‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻄ‬ْ‫ﻧ‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬َ‫ﻞ‬‫ِﻳ‬‫إ‬.3َ‫ﻞ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ ِ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ َ‫ن‬‫ُﻮ‬‫ﻤ‬‫ِﻴ‬‫ﻘ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺒ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ﻷ‬‫ا‬ ‫ُﻮ‬‫ﻨ‬َ‫ﺑ‬ َ‫ج‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺨ‬َ‫ﻓ‬
ُ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬ ‫ُﻮا‬‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬َ‫و‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬ِ‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬:»‫ﱠﺎ؟‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ َ‫ك‬َ‫ﺪ‬‫ﱢ‬‫ﻴ‬َ‫ﺱ‬ َ‫ﻚ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫م‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻴ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﺬ‬ُ‫ﺧ‬ْ‫ﺄ‬َ‫ﻴ‬َ‫ﺱ‬ ‫ﱠ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ﻢ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺕ‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ه‬«َ‫ب‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬:»،ُ‫ﻢ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻋ‬َ‫أ‬ ‫ﱢﻲ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ ،ْ‫ﻢ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻧ‬
‫ُﻮا‬‫ﺘ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﺻ‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬«.4‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ ‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ‫ﺛ‬:»‫َﺎ‬‫ﺤ‬‫ِﻳ‬‫ر‬َ‫أ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻧ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﻓ‬ْ‫و‬َ‫أ‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ‫ﱠ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ن‬َ‫ﻷ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬ُ‫ه‬ ْ‫ﺚ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬ ،ُ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬‫َﺎ‬‫ﻳ‬«.ُ‫ﻪ‬َ‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬:»‫ﱞ‬‫ﻲ‬َ‫ﺣ‬
َ‫ﻚ‬ُ‫آ‬ُ‫ﺮ‬ْ‫ﺕ‬َ‫أ‬ َ‫ﻻ‬ ‫ﱢﻲ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ َ‫ﻚ‬ُ‫ﺴ‬ْ‫ﻔ‬َ‫ﻧ‬ َ‫ﻲ‬ِ‫ه‬ ٌ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬َ‫ﺣ‬َ‫و‬ ‫ﱡ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ه‬«.‫َﺎ‬‫ﺤ‬‫ِﻳ‬‫ر‬َ‫أ‬ َ‫ﻮ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﻧ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﱠ‬‫ﺟ‬َ‫ﻮ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻓ‬.5ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺒ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ﻷ‬‫ا‬ ‫ُﻮ‬‫ﻨ‬َ‫ﺑ‬ َ‫م‬‫ﱠ‬‫ﺪ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﺕ‬ ‫َﺎ‬‫ه‬‫َﺎ‬‫ﻐ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺑ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬َ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬َ‫و‬
ْ‫ﻟ‬‫ا‬َ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﻠ‬ِ‫ﺋ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫َﺎ‬‫ﺤ‬‫ِﻳ‬‫ر‬َ‫أ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ َ‫ن‬‫ُﻮ‬‫ﻤ‬‫ِﻴ‬‫ﻘ‬ُ‫ﻤ‬:»‫ﱠﺎ؟‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ َ‫ك‬َ‫ﺪ‬‫ﱢ‬‫ﻴ‬َ‫ﺱ‬ َ‫ﻚ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫م‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻴ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﺬ‬ُ‫ﺧ‬ْ‫ﺄ‬َ‫ﻴ‬َ‫ﺱ‬ ‫ﱠ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ﻢ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺕ‬َ‫أ‬«َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:»،ْ‫ﻢ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻧ‬
‫ُﻮا‬‫ﺘ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﺻ‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬ ُ‫ﻢ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻋ‬َ‫أ‬ ‫ﱢﻲ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬«.6‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ ‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ‫ﺛ‬:»‫ﱢ‬‫ن‬ُ‫د‬ْ‫ر‬ُ‫ﻷ‬‫ا‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻧ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﻓ‬ْ‫و‬َ‫أ‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ‫ﱠ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ن‬َ‫ﻷ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬ُ‫ه‬ ْ‫ﺚ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬«.َ‫ب‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬:
»َ‫ﻚ‬ُ‫آ‬ُ‫ﺮ‬ْ‫ﺕ‬َ‫أ‬ َ‫ﻻ‬ ‫ﱢﻲ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ َ‫ﻚ‬ُ‫ﺴ‬ْ‫ﻔ‬َ‫ﻧ‬ َ‫ﻲ‬ِ‫ه‬ ٌ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬َ‫ﺣ‬َ‫و‬ ‫ﱡ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ه‬ ‫ﱞ‬‫ﻲ‬َ‫ﺣ‬«.ً‫ﺎ‬‫َﻌ‬‫ﻣ‬ ‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻄ‬ْ‫ﻧ‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬.7‫ِﻲ‬‫ﻨ‬َ‫ﺑ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ً‫ﻼ‬ُ‫ﺟ‬َ‫ر‬ َ‫ن‬‫ُﻮ‬‫ﺴ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺧ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬‫َا‬‫ر‬َ‫و‬
‫ﱢ‬‫ن‬ُ‫د‬ْ‫ر‬ُ‫ﻷ‬‫ا‬ ِ‫ر‬‫َا‬‫ﻮ‬ُ‫ﺟ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ِ‫ن‬‫َﺎ‬‫ﻔ‬ِ‫ﻘ‬َ‫ﻳ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬‫َﺎ‬‫آ‬ ُ‫ﺚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺣ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺒ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ﻷ‬‫ا‬.ُ‫ﻬ‬َ‫ه‬‫َﺎ‬‫ﺠ‬ُ‫ﺕ‬ ‫ُﻮا‬‫ﻔ‬‫ﱠ‬‫ﻗ‬َ‫ﻮ‬َ‫ﺕ‬َ‫و‬ٍ‫ﺪ‬‫ِﻴ‬‫ﻌ‬َ‫ﺑ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬.8ُ‫ﻩ‬َ‫ء‬‫َا‬‫د‬ِ‫ر‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ َ‫ل‬َ‫و‬‫َﺎ‬‫ﻨ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻓ‬
ِ‫ﺔ‬َ‫ﺴ‬ِ‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ق‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻓ‬ ‫َا‬‫ز‬‫َﺎ‬‫ﺘ‬ْ‫ﺟ‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬ ،ِ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ﺮ‬ْ‫ﻄ‬َ‫ﺷ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ُ‫ﺮ‬ْ‫ﻬ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻖ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻔ‬ْ‫ﻧ‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬ ،َ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫ب‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺽ‬ ‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ‫ﺛ‬ ،ُ‫ﻩ‬‫َا‬‫ﻮ‬َ‫ﻃ‬َ‫و‬.9‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ ‫َا‬‫ﺮ‬َ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻤ‬َ‫ﻟ‬َ‫و‬
َ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫ﻷ‬:»‫َ؟‬‫ﻚ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﺬ‬َ‫ﺧ‬‫ُو‬‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ﻞ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻗ‬ َ‫ﻚ‬َ‫ﻟ‬ ُ‫ﻊ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﺻ‬َ‫أ‬ ‫َا‬‫ذ‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ْ‫ﺐ‬ُ‫ﻠ‬ْ‫ﻃ‬‫ا‬«ُ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ َ‫ب‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬:»ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﻚ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﻟ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻒ‬ْ‫ﻌ‬ِ‫ﺽ‬ ‫ﱠ‬‫ﻲ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬ِ‫ﺤ‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻟ‬
ٍ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺣ‬‫ُو‬‫ر‬ ٍ‫ة‬‫ﱠ‬‫ﻮ‬ُ‫ﻗ‬«.10‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:»،َ‫ﻚ‬َ‫ﻟ‬ْ‫ﺆ‬ُ‫ﺱ‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ﻨ‬َ‫ﺕ‬ َ‫ﻚ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ﺬ‬َ‫ﺧ‬‫ُو‬‫أ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ‫ِﻲ‬‫ﻨ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻳ‬َ‫أ‬َ‫ر‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻜ‬َ‫ﻟ‬َ‫و‬ ،ً‫ﺎ‬‫ْﺒ‬‫ﻌ‬َ‫ﺻ‬ ً‫ا‬‫ْﺮ‬‫ﻣ‬َ‫أ‬ َ‫ﺖ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻃ‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻟ‬
َ‫ﻃ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﻞ‬ُ‫ﺼ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﺕ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻓ‬ ‫ﱠ‬‫ﻻ‬ِ‫إ‬َ‫و‬َ‫ﺖ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻠ‬«.11‫َﺎ‬‫ﻤ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺼ‬َ‫ﻓ‬ ،ِ‫ﺚ‬‫ِﻳ‬‫ﺪ‬َ‫ﺤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ف‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﻃ‬َ‫أ‬ ِ‫ن‬‫َﺎ‬‫ﺑ‬َ‫ذ‬‫َﺎ‬‫ﺠ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻳ‬َ‫و‬ ِ‫ن‬‫َا‬‫ﺮ‬‫ِﻴ‬‫ﺴ‬َ‫ﻳ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬ُ‫ه‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ِﻴ‬‫ﻓ‬َ‫و‬
،ٌ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻳ‬ِ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﻧ‬ ٌ‫ل‬‫ُﻮ‬‫ﻴ‬ُ‫ﺧ‬ ‫َﺎ‬‫ه‬‫ﱡ‬‫ﺮ‬ُ‫ﺠ‬َ‫ﺕ‬ ٍ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﻧ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ٌ‫ﺔ‬َ‫ﺒ‬َ‫آ‬ْ‫ﺮ‬َ‫ﻣ‬ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻔ‬ِ‫ﺻ‬‫َﺎ‬‫ﻌ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻧ‬.
‫أﻟﻴﺸﻊ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ‬
12ُ‫ﻒ‬ِ‫ﺘ‬ْ‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬ َ‫ﺬ‬َ‫ﺧ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬ ‫َى‬‫ﺮ‬َ‫ﺟ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ ‫َى‬‫أ‬َ‫ر‬َ‫و‬:»‫َﺎ‬‫ﻬ‬َ‫ﻧ‬‫َﺎ‬‫ﺱ‬ْ‫ﺮ‬ُ‫ﻓ‬َ‫و‬ َ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬ ِ‫ت‬‫َﺎ‬‫ﺒ‬َ‫آ‬ْ‫ﺮ‬َ‫ﻣ‬‫َﺎ‬‫ﻳ‬ ،‫ِﻲ‬‫ﺑ‬َ‫أ‬‫َﺎ‬‫ﻳ‬ ،‫ِﻲ‬‫ﺑ‬َ‫أ‬‫َﺎ‬‫ﻳ‬«.‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ َ‫ب‬‫َﺎ‬‫ﻏ‬َ‫و‬
،ِ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﻄ‬ِ‫ﻗ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬َ‫ﻗ‬‫ﱠ‬‫ﺰ‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺛ‬ َ‫ﻚ‬َ‫ﺴ‬ْ‫ﻣ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬ ،ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬13ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻔ‬َ‫ﺽ‬ َ‫ﻮ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﻧ‬ َ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﺟ‬َ‫ﻮ‬َ‫ﺕ‬َ‫و‬ ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﻂ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﺱ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ َ‫ء‬‫َا‬‫د‬ِ‫ر‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﻓ‬َ‫ر‬ ‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ‫ﺛ‬
ُ‫ﻷ‬‫ا‬ ِ‫ﺮ‬ْ‫ﻬ‬َ‫ﻧ‬،‫ﱢ‬‫ن‬ُ‫د‬ْ‫ر‬14ً‫ﺎ‬‫ِﻔ‬‫ﺕ‬‫َﺎ‬‫ه‬ َ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫ب‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺽ‬َ‫و‬:»‫ﱠﺎ؟‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ‫ﱡ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ه‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬َ‫أ‬«َ‫ﻖ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻔ‬ْ‫ﻧ‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬ ،ً‫ﺔ‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻧ‬‫َﺎ‬‫ﺛ‬ َ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ب‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺽ‬ ‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ‫ﺛ‬
‫َى‬‫ﺮ‬ْ‫ﺧ‬ُ‫ﻷ‬‫ا‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻔ‬‫ﱠ‬‫ﻀ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻮ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﻧ‬ ُ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ َ‫ز‬‫َﺎ‬‫ﺘ‬ْ‫ﺟ‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬ ،ِ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬ِ‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﺘ‬ُ‫ﻣ‬ ِ‫ﻦ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ﺮ‬ْ‫ﻄ‬َ‫ﺷ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ُ‫ﺮ‬ْ‫ﻬ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬‫اﻟ‬.15ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺒ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ﻷ‬‫ا‬ ‫ُﻮ‬‫ﻨ‬َ‫ﺑ‬ ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬َ‫ه‬‫َﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻤ‬َ‫ﻟ‬َ‫و‬
‫ُﻮا‬‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ه‬َ‫ﻮ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﻧ‬ ً‫ﺎ‬‫ِﻣ‬‫د‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ ‫َﺎ‬‫ﺤ‬‫ِﻳ‬‫ر‬َ‫أ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ َ‫ن‬‫ُﻮ‬‫ﻤ‬‫ِﻴ‬‫ﻘ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬:»َ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ت‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺱ‬‫ا‬ ِ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ َ‫ح‬‫ُو‬‫ر‬ ‫ﱠ‬‫ن‬ِ‫إ‬«.ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺋ‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬ِ‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ُﻮا‬‫ﻠ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻗ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬
ُ‫ﻪ‬َ‫ﻣ‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬َ‫أ‬ ‫ْا‬‫ﻮ‬َ‫ﻨ‬َ‫ﺤ‬ْ‫ﻧ‬‫َا‬‫و‬.16ُ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬ ‫ُﻮا‬‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬َ‫و‬:»،ِ‫س‬ْ‫ﺄ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ِي‬‫و‬َ‫ذ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ً‫ﻼ‬ُ‫ﺟ‬َ‫ر‬ َ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﺴ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺧ‬ َ‫ك‬ِ‫ﺪ‬‫ِﻴ‬‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬ ‫ﱠ‬‫ن‬ِ‫إ‬ِ‫ﺚ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻠ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ن‬‫ُﻮ‬‫ﺒ‬َ‫ه‬ْ‫ﺬ‬َ‫ﻳ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ْ‫ﻋ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﻓ‬
َ‫ك‬ِ‫ﺪ‬‫ﱢ‬‫ﻴ‬َ‫ﺱ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬.ِ‫ﺔ‬َ‫ﻳ‬ِ‫د‬ْ‫و‬َ‫ﻷ‬‫ا‬ ِ‫ﺪ‬َ‫ﺣ‬َ‫أ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ِ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﺒ‬ِ‫ﺠ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﺪ‬َ‫ﺣ‬َ‫أ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﺣ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﻃ‬َ‫و‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﺣ‬ ‫ﱢ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ َ‫ح‬‫ُو‬‫ر‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻟ‬«.َ‫ب‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬:»َ‫ﻻ‬
ً‫ا‬‫َﺪ‬‫ﺣ‬َ‫أ‬ ‫ُﻮا‬‫ﻠ‬ِ‫ﺱ‬ْ‫ﺮ‬ُ‫ﺕ‬«.17َ‫ن‬‫ُﻮ‬‫ﺜ‬َ‫ﺤ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻳ‬ ‫ﱡﻮا‬‫ﻠ‬َ‫ﻇ‬ ً‫ﻼ‬ُ‫ﺟ‬َ‫ر‬ َ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﺴ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺧ‬ ‫ُوا‬‫ﺪ‬َ‫ﻓ‬ْ‫و‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬ ،ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ْ‫ذ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬ ُ‫ﻞ‬َ‫ﺠ‬َ‫ﺨ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﻩ‬‫َا‬‫ﺮ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻋ‬‫ا‬ ‫ﱠﻰ‬‫ﺘ‬َ‫ﺣ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﱡﻮا‬‫ﺤ‬َ‫ﻟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬
ٍ‫ﻞ‬ِ‫ﺋ‬‫َﺎ‬‫ﻃ‬ ِ‫ﺮ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻏ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ٍ‫م‬‫ﱠﺎ‬‫ﻳ‬َ‫أ‬ َ‫ﺔ‬َ‫ﺛ‬َ‫ﻼ‬َ‫ﺛ‬ ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬.18ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ ‫َﺎ‬‫ﺤ‬‫ِﻳ‬‫ر‬َ‫أ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ‫ُﻮا‬‫ﻌ‬َ‫ﺟ‬َ‫ر‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬َ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬َ‫و‬:»ْ‫ﻠ‬ُ‫ﻗ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬َ‫أ‬‫ُﻮا‬‫ﺜ‬َ‫ﺤ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﺕ‬ َ‫ﻻ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻟ‬ ُ‫ﺖ‬
‫ُ؟‬‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬«
‫اﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﺕﺤﻠﻴﺔ‬

3. 19َ‫ﻷ‬ ‫َﺎ‬‫ﺤ‬‫ِﻳ‬‫ر‬َ‫أ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬‫ِﻳ‬‫ﺪ‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬ِ‫ر‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬َ‫و‬َ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬:»ٌ‫ﺔ‬َ‫ﺌ‬‫ِﻳ‬‫د‬َ‫ﺮ‬َ‫ﻓ‬ ُ‫ﻩ‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻣ‬َ‫أ‬ ،ٍ‫ﺪ‬‫ﱢ‬‫ﻴ‬َ‫ﺟ‬ ٍ‫ﻊ‬ِ‫ﻗ‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ت‬‫َا‬‫ذ‬ ‫َى‬‫ﺮ‬َ‫ﺕ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬َ‫آ‬ ُ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬‫ِﻳ‬‫ﺪ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َا‬‫ذ‬َ‫ﻮ‬ُ‫ه‬
ٌ‫ﺔ‬َ‫ﺑ‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﺠ‬ُ‫ﻣ‬ ُ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ﻷ‬‫َا‬‫و‬«.20َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:»ً‫ﺎ‬‫ْﺤ‬‫ﻠ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ﻪ‬‫ِﻴ‬‫ﻓ‬ ‫ُﻮا‬‫ﻌ‬َ‫ﺽ‬َ‫و‬ ،ً‫ﺎ‬‫ْﻨ‬‫ﺤ‬َ‫ﺻ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻟ‬ ‫ُوا‬‫ﺮ‬ِ‫ﻀ‬ْ‫ﺣ‬َ‫أ‬«.َ‫ﺐ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻃ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬ِ‫ﺑ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ‫ْا‬‫ﻮ‬َ‫ﺕ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬.21
َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬َ‫و‬ ،َ‫ﺢ‬ْ‫ﻠ‬ِ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﻪ‬‫ِﻴ‬‫ﻓ‬ َ‫ح‬َ‫ﺮ‬َ‫ﻃ‬َ‫و‬ ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﻊ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻧ‬ َ‫ﻮ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﻧ‬ َ‫ﻪ‬َ‫ﺠ‬‫ﱠ‬‫ﺕ‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬:»‫ﱡ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫ﻢ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬َ‫ﻜ‬َ‫ﺕ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ‫َا‬‫ﺬ‬َ‫ه‬:ْ‫ﻦ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻓ‬ َ‫ﻩ‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺬ‬َ‫ه‬ ُ‫ت‬ْ‫أ‬َ‫ﺮ‬ْ‫ﺑ‬َ‫أ‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻟ‬
َ‫ن‬‫اﻵ‬ َ‫ﺪ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺑ‬ َ‫ب‬ْ‫ﺪ‬َ‫ﺠ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫و‬َ‫أ‬ َ‫ت‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﺐ‬‫ﱢ‬‫ﺒ‬َ‫ﺴ‬ُ‫ﺕ‬«.22ُ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ َ‫ﺄ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻧ‬َ‫أ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬َ‫آ‬ ،ِ‫م‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻴ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َا‬‫ﺬ‬َ‫ه‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ُ‫ﻩ‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﺖ‬َ‫ﺋ‬ِ‫ﺮ‬َ‫ﺒ‬َ‫ﻓ‬.
23ُ‫ه‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﻞ‬َ‫ﺤ‬َ‫ﺕ‬ْ‫ر‬‫ا‬ ‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ‫ﺛ‬َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﻐ‬‫ﱢ‬‫ﺼ‬‫اﻟ‬ ِ‫ن‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ْ‫ﺘ‬ِ‫ﻔ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﺾ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺑ‬ َ‫ج‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺧ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻘ‬‫ِﻳ‬‫ﺮ‬َ‫ﻃ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ٌ‫ﺮ‬ِ‫ﺋ‬‫َﺎ‬‫ﺱ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ه‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ِﻴ‬‫ﻓ‬َ‫و‬ ،َ‫ﻞ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ ِ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ َ‫ك‬‫َﺎ‬‫ﻨ‬
َ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﻠ‬ِ‫ﺋ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫ﺮ‬َ‫ﺨ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﻳ‬ ‫ُﻮا‬‫ﻋ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺷ‬َ‫و‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬‫ِﻳ‬‫ﺪ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬:»ْ‫ﺪ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﺻ‬‫ا‬)ِ‫ﺔ‬َ‫ﻔ‬ِ‫ﺻ‬‫َﺎ‬‫ﻌ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬(ُ‫ع‬َ‫ﺮ‬ْ‫ﻗ‬َ‫أ‬‫َﺎ‬‫ﻳ‬!«24َ‫س‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬َ‫ﻔ‬َ‫ﺕ‬َ‫و‬ ُ‫ﻩ‬َ‫ء‬‫َا‬‫ر‬َ‫و‬ َ‫ﺖ‬َ‫ﻔ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬
‫ﱢ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ﺱ‬‫ِﺎ‬‫ﺑ‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫َﺎ‬‫ﻋ‬َ‫د‬ ‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ‫ﺛ‬ ،ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬‫ِﻴ‬‫ﻓ‬.ً‫ﻰ‬‫َﺘ‬‫ﻓ‬ َ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﻌ‬َ‫ﺑ‬ْ‫ر‬َ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﺛ‬‫ا‬ ُ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ ‫َﺎ‬‫ﺘ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﻬ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻟ‬‫َا‬‫و‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﻐ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ن‬‫َﺎ‬‫ﺘ‬‫ﱠ‬‫ﺑ‬ُ‫د‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﺟ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺨ‬َ‫ﻓ‬.25
ِ‫ة‬َ‫ﺮ‬ِ‫ﻣ‬‫ﱠﺎ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﺟ‬َ‫ر‬ ُ‫ﻪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬َ‫و‬ ِ‫ﻞ‬َ‫ﻣ‬ْ‫ﺮ‬َ‫ﻜ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﻞ‬َ‫ﺒ‬َ‫ﺟ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ َ‫ك‬‫َﺎ‬‫ﻨ‬ُ‫ه‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﻖ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻄ‬ْ‫ﻧ‬‫َا‬‫و‬.
‫أﺧﺂب‬ ‫ﻣﻌﺎﺻﻲ‬ ‫ﻳﺮﺕﻜﺐ‬ ‫ﻳﻬﻮرام‬
3
ِ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬َ‫و‬،َ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬ َ‫ش‬ْ‫ﺮ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ب‬‫ْﺂ‬‫ﺧ‬َ‫أ‬ ُ‫ﻦ‬ْ‫ﺑ‬ ُ‫م‬‫َا‬‫ر‬‫ُﻮ‬‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻋ‬‫ا‬ ،‫َا‬‫ذ‬‫ُﻮ‬‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬ ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ط‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬‫َﺎ‬‫ﺷ‬‫ُﻮ‬‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬ ِ‫ﻢ‬ْ‫ﻜ‬ُ‫ﺣ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ة‬َ‫ﺮ‬ْ‫ﺸ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬‫ﱠﺎ‬‫ﺜ‬‫اﻟ‬
ً‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬َ‫ﺱ‬ َ‫ة‬َ‫ﺮ‬ْ‫ﺸ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ﻲ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﺛ‬‫ا‬ ِ‫ة‬َ‫ﺮ‬ِ‫ﻣ‬‫ﱠﺎ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﻠ‬ُ‫ﻣ‬ َ‫م‬‫َا‬‫د‬َ‫و‬.2‫َﺎ‬‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﺜ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ﻪ‬‫ِﻴ‬‫ﻓ‬ ْ‫ﻞ‬ِ‫ﻏ‬ْ‫ﻮ‬ُ‫ﻳ‬ ْ‫ﻢ‬َ‫ﻟ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬ِ‫ﻜ‬َ‫ﻟ‬َ‫و‬ ،‫ﱢ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ِ‫ﻲ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻋ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﺸ‬‫اﻟ‬ َ‫ﺐ‬َ‫ﻜ‬َ‫ﺕ‬ْ‫ر‬‫َا‬‫و‬
ُ‫ﻩ‬‫ُﻮ‬‫ﺑ‬َ‫أ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﺒ‬َ‫ﺼ‬َ‫ﻧ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﻞ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﺜ‬ْ‫ﻤ‬ِ‫ﺕ‬ َ‫ل‬‫َا‬‫ز‬َ‫أ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫ﺈ‬َ‫ﻓ‬ ،ُ‫ﻪ‬‫ﱡ‬‫ﻣ‬ُ‫أ‬َ‫و‬ ُ‫ﻩ‬‫ُﻮ‬‫ﺑ‬َ‫أ‬ َ‫ﻞ‬َ‫ﻏ‬ْ‫و‬َ‫أ‬.3َ‫ط‬‫َﺎ‬‫ﺒ‬َ‫ﻧ‬ ِ‫ﻦ‬ْ‫ﺑ‬ َ‫م‬‫َﺎ‬‫ﻌ‬ْ‫ﺑ‬ُ‫ﺮ‬َ‫ﻳ‬ ‫َﺎ‬‫ﻳ‬‫َﺎ‬‫ﻄ‬َ‫ﺨ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫ﺚ‬‫ﱠ‬‫ﺒ‬َ‫ﺸ‬َ‫ﺕ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫أ‬ َ‫ﺮ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻏ‬
‫َﺎ‬‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ﺪ‬ِ‫ﺤ‬َ‫ﻳ‬ ْ‫ﻢ‬َ‫ﻟ‬َ‫و‬ ،ِ‫ﻢ‬ْ‫ﺛ‬ِ‫ﻹ‬‫ا‬ ِ‫ب‬‫َﺎ‬‫ﻜ‬ِ‫ﺕ‬ْ‫ر‬‫ِﻻ‬ َ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬ ‫َى‬‫ﻮ‬ْ‫ﻐ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺱ‬‫ا‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬.4‫ِﻴ‬‫ﻣ‬ َ‫ن‬‫َﺎ‬‫آ‬َ‫و‬ِ‫ﺔ‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﺑ‬ْ‫ﺮ‬َ‫ﺘ‬ِ‫ﺑ‬ ُ‫م‬‫ُﻮ‬‫ﻘ‬َ‫ﻳ‬ َ‫ب‬‫ُﻮﺁ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬
‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﻓ‬‫َا‬‫ﻮ‬ْ‫ﺻ‬َ‫أ‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﻣ‬ ٍ‫ﺶ‬ْ‫ﺒ‬َ‫آ‬ ِ‫ﻒ‬ْ‫ﻟ‬َ‫أ‬ َ‫ﺔ‬َ‫ﺌ‬ِ‫ﻣ‬َ‫و‬ ٍ‫ف‬‫ُو‬‫ﺮ‬َ‫ﺧ‬ ِ‫ﻒ‬ْ‫ﻟ‬َ‫أ‬ َ‫ﺔ‬َ‫ﺌ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬ ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ﱢي‬‫د‬َ‫ﺆ‬ُ‫ﻳ‬َ‫و‬ ،‫ِﻲ‬‫ﺷ‬‫َا‬‫ﻮ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬.5َ‫ﻲ‬‫ﱢ‬‫ﻓ‬ُ‫ﻮ‬ُ‫ﺕ‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬َ‫و‬
،َ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ب‬‫ُﻮﺁ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬ َ‫د‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﺕ‬ ‫ﱠﻰ‬‫ﺘ‬َ‫ﺣ‬ ُ‫ب‬‫ْﺂ‬‫ﺧ‬َ‫أ‬6َ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬ُ‫آ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﺷ‬‫ُﻮ‬‫ﻴ‬ُ‫ﺟ‬ ُ‫م‬‫َا‬‫ر‬‫ُﻮ‬‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬ ُ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﺪ‬َ‫ﺸ‬َ‫ﺤ‬َ‫ﻓ‬.
‫ﻳﻬﻮرام‬ ‫ﻗﻮات‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻳﻬﻮﺷﺎﻓﺎط‬ ‫ﻗﻮات‬ ‫إﻧﻀﻤﺎم‬
7ً‫ﻼ‬ِ‫ﺋ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ ‫َا‬‫ذ‬‫ُﻮ‬‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬ ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ط‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬‫َﺎ‬‫ﺷ‬‫ُﻮ‬‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ُ‫م‬‫َا‬‫ر‬‫ُﻮ‬‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬ َ‫ﺚ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺑ‬َ‫و‬:»‫ِﻲ‬‫ﻌ‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ك‬ِ‫ﺮ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺸ‬َ‫ﺕ‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ﻬ‬َ‫ﻓ‬ ،‫ﱠ‬‫ﻲ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ﻦ‬‫ﱢﻴ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺑ‬‫ُﻮﺁ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬ َ‫د‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﺕ‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬
‫ِ؟‬‫ﻪ‬ِ‫ﺘ‬َ‫ﺑ‬َ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬«ُ‫ﻪ‬َ‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬:»ْ‫ﺷ‬َ‫أ‬َ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺨ‬َ‫آ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻠ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺧ‬َ‫و‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﺒ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺸ‬َ‫آ‬ ‫ِﻲ‬‫ﺒ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺷ‬َ‫و‬ َ‫ﻚ‬ُ‫ﻠ‬َ‫ﺜ‬َ‫ﻣ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻠ‬َ‫ﺜ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﻓ‬ ،ُ‫ك‬ِ‫ﺮ‬َ‫ﺘ‬«.8ُ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﺴ‬َ‫ﻓ‬:»‫ﱠ‬‫ي‬َ‫أ‬
‫ُ؟‬‫ﺬ‬ِ‫ﺨ‬‫ﱠ‬‫ﺘ‬َ‫ﻧ‬ ٍ‫ﻖ‬‫ِﻳ‬‫ﺮ‬َ‫ﻃ‬«ُ‫ط‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬‫َﺎ‬‫ﺷ‬‫ُﻮ‬‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬:»َ‫م‬‫ُو‬‫د‬َ‫أ‬ ِ‫ء‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﺻ‬ َ‫ﻖ‬‫ِﻳ‬‫ﺮ‬َ‫ﻃ‬«.9ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻔ‬‫ِﻴ‬‫ﻠ‬َ‫ﺣ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻘ‬ْ‫ﻓ‬ِ‫ﺮ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬ ُ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﺟ‬َ‫ﻮ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻓ‬:
ٍ‫م‬‫ﱠﺎ‬‫ﻳ‬َ‫أ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﺱ‬ َ‫ة‬َ‫ﺮ‬‫ِﻴ‬‫ﺴ‬َ‫ﻣ‬ ِ‫ء‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺤ‬‫ﱠ‬‫ﺼ‬‫اﻟ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ُوا‬‫ر‬‫َا‬‫د‬َ‫و‬ ،َ‫م‬‫ُو‬‫د‬َ‫أ‬ ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬ ‫َا‬‫ذ‬‫ُﻮ‬‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬ ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬.ُ‫ﺶ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺠ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ب‬َ‫ﺮ‬ْ‫ﺸ‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻟ‬ ٌ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬ َ‫ك‬‫َﺎ‬‫ﻨ‬ُ‫ه‬ ْ‫ﻦ‬ُ‫ﻜ‬َ‫ﻳ‬ ْ‫ﻢ‬َ‫ﻟ‬َ‫و‬
ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ ُ‫ﺔ‬َ‫ﻌ‬ِ‫ﺑ‬‫ﱠﺎ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ُ‫ب‬‫َا‬‫و‬‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫َاﻟ‬‫و‬.10َ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬ ُ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:»ِ‫ﺪ‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻟ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬َ‫ﻤ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬َ‫ﺴ‬ُ‫ﻴ‬ِ‫ﻟ‬ ،َ‫ﺔ‬َ‫ﺛ‬َ‫ﻼ‬‫ﱠ‬‫ﺜ‬‫اﻟ‬ َ‫ك‬‫ُﻮ‬‫ﻠ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﻦ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﻧ‬ ،‫ﱡ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬‫َﺎ‬‫ﻋ‬َ‫د‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ه‬
ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬‫َ؟‬‫ب‬‫ُﻮﺁ‬‫ﻣ‬«11ُ‫ط‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬‫َﺎ‬‫ﺷ‬‫ُﻮ‬‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬ َ‫ل‬َ‫ﺄ‬َ‫ﺴ‬َ‫ﻓ‬:»‫ِ؟‬‫ﻩ‬ِ‫ﺪ‬َ‫ﻳ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﱢ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ َ‫ة‬َ‫ر‬‫ُﻮ‬‫ﺸ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ﺐ‬ُ‫ﻠ‬ْ‫ﻄ‬َ‫ﻨ‬َ‫ﻓ‬ ،‫ﱢ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫ِﻠ‬‫ﻟ‬ ‫ﱞ‬‫ﻲ‬ِ‫ﺒ‬َ‫ﻧ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬ُ‫ه‬ َ‫ﺲ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻟ‬َ‫أ‬«.َ‫ب‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬
َ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬ ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬ ِ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬ِ‫ر‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ٌ‫ﺪ‬ِ‫ﺣ‬‫َا‬‫و‬:»‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻳ‬‫إ‬ ‫ﱢ‬‫ﻲ‬ِ‫ﺒ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬‫ِﻠ‬‫ﻟ‬ ً‫ﺎ‬‫ِﻣ‬‫د‬‫َﺎ‬‫ﺧ‬ َ‫ن‬‫َﺎ‬‫آ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ط‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬‫َﺎ‬‫ﺷ‬ ُ‫ﻦ‬ْ‫ﺑ‬ ُ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ ‫َﺎ‬‫ﻨ‬ُ‫ه‬«.12َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬
ُ‫ط‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬‫َﺎ‬‫ﺷ‬‫ُﻮ‬‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬:»‫ﱢ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ُ‫م‬َ‫ﻼ‬َ‫آ‬ ُ‫ﻩ‬َ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬«.َ‫م‬‫ُو‬‫د‬َ‫أ‬ ُ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬ ُ‫ط‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬‫َﺎ‬‫ﺷ‬‫ُﻮ‬‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬َ‫و‬ َ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬ ُ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ َ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﺟ‬َ‫ﻮ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻓ‬.
‫ﻟﻴﻬﻮرام‬ ‫اﻟﻨﺼﺮ‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ‬ ‫أﻟﻴﺸﻊ‬
13َ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬ ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﻟ‬ ُ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:»ِ‫ﺒ‬ْ‫ﻧ‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ‫ﻚ‬‫ِﻴ‬‫ﺑ‬َ‫أ‬ َ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺒ‬ْ‫ﻧ‬َ‫أ‬ ْ‫ﺮ‬ِ‫ﺸ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺱ‬‫َا‬‫و‬ ْ‫ﺐ‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬‫ا‬ ‫َ؟‬‫ﻚ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻧ‬ْ‫ﺄ‬َ‫ﺷ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬َ‫ﻚ‬‫ﱢ‬‫ﻣ‬ُ‫أ‬ َ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬«.ُ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬
َ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬:»َ‫ب‬‫ُﻮﺁ‬‫ﻣ‬ ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬ ِ‫ﺪ‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻟ‬ ‫َﻨﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬َ‫ﺴ‬ُ‫ﻴ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ﺔ‬َ‫ﺛ‬َ‫ﻼ‬‫ﱠ‬‫ﺜ‬‫اﻟ‬ َ‫ك‬‫ُﻮ‬‫ﻠ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﻦ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﻧ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬‫َﺎ‬‫ﻋ‬َ‫د‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬ ‫ﱠ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ن‬َ‫أ‬ ‫ُو‬‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻳ‬ ْ‫ذ‬ِ‫إ‬ َ‫ﻼ‬َ‫آ‬«.14َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬
ُ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬:»‫َا‬‫ذ‬‫ُﻮ‬‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬ ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ط‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬‫َﺎ‬‫ﺷ‬‫ُﻮ‬‫ﻬ‬َ‫ﻳ‬ ِ‫ر‬‫ُﻮ‬‫ﻀ‬ُ‫ﺤ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ِي‬‫ﺮ‬‫ِﻴ‬‫ﻗ‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﺕ‬ َ‫ﻻ‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻟ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ ،ُ‫ﻪ‬َ‫ﻣ‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬َ‫أ‬ ٌ‫ﻞ‬ِ‫ﺛ‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ‫َﺎ‬‫ﻧ‬َ‫أ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﺮ‬‫ِﻳ‬‫ﺪ‬َ‫ﻘ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﱡ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ه‬ ‫ﱞ‬‫ﻲ‬َ‫ﺣ‬
َ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ِ‫ﺮ‬َ‫ﻈ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬‫ِﺎﻟ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﺄ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻋ‬َ‫أ‬ ُ‫ﺖ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫آ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬َ‫ﻟ‬.15ٍ‫د‬‫ُﻮ‬‫ﻋ‬ َ‫ف‬ِ‫ز‬‫َﺎ‬‫ﻋ‬ ‫ُﻮا‬‫ﻋ‬ْ‫د‬‫ا‬ َ‫ن‬‫َاﻵ‬‫و‬«.‫ﱠ‬‫ﻞ‬َ‫ﺣ‬ ِ‫ﻩ‬ِ‫د‬‫ُﻮ‬‫ﻋ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫َﻰ‬‫ﻘ‬‫ِﻴ‬‫ﺱ‬‫ُﻮ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ف‬َ‫ﺰ‬َ‫ﻋ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬َ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬َ‫و‬
،َ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫ﱢ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ُ‫ح‬‫ُو‬‫ر‬16َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:»ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻟ‬‫ُﻮ‬‫ﻘ‬َ‫ﻳ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ‫َا‬‫ﺬ‬َ‫ه‬‫ﱡ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬:ً‫ة‬َ‫ﺮ‬‫ِﻴ‬‫ﺜ‬َ‫آ‬ ً‫ا‬‫َﺮ‬‫ﻔ‬ُ‫ﺣ‬ ‫ِي‬‫د‬‫َا‬‫ﻮ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َا‬‫ﺬ‬َ‫ه‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ُوا‬‫ﺮ‬ُ‫ﻔ‬ْ‫ﺣ‬‫ا‬
،ً‫ﺔ‬َ‫ﻘ‬‫ِﻴ‬‫ﻤ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬17ْ‫ﻢ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻧ‬َ‫أ‬ َ‫ن‬‫ُﻮ‬‫ﺑ‬َ‫ﺮ‬ْ‫ﺸ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻓ‬ ،ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ِﺎ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﺾ‬‫ِﻴ‬‫ﻔ‬َ‫ﻴ‬َ‫ﺱ‬ ‫ِي‬‫د‬‫َا‬‫ﻮ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َا‬‫ﺬ‬َ‫ه‬ ‫ﱠ‬‫ن‬ِ‫ﺈ‬َ‫ﻓ‬ ً‫ا‬‫َﺮ‬‫ﻄ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ﻻ‬َ‫و‬ ً‫ﺎ‬‫ِﻳﺤ‬‫ر‬ ‫ْا‬‫و‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺕ‬ ْ‫ﻦ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫أ‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﻣ‬َ‫و‬
ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ُ‫ﻤ‬ِ‫ﺋ‬‫َﺎ‬‫ﻬ‬َ‫ﺑ‬َ‫و‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻜ‬ُ‫ﺘ‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﺷ‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬َ‫و‬.18َ‫ب‬‫ُﻮﺁ‬‫ﻣ‬ ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫آ‬ُ‫ﺮ‬ُ‫ﺼ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻳ‬ ً‫ﺎ‬‫ْﻀ‬‫ﻳ‬َ‫أ‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ،‫ﱢ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ‫َى‬‫ﺪ‬َ‫ﻟ‬ ٌ‫ﺮ‬‫ِﻴ‬‫ﺴ‬َ‫ﻳ‬ ٌ‫ﺮ‬ْ‫ﻣ‬َ‫أ‬ ‫َا‬‫ﺬ‬َ‫ه‬َ‫و‬.19
‫ﱠ‬‫ﻞ‬ُ‫آ‬ َ‫ن‬‫ُﻮ‬‫ﻣ‬ُ‫د‬ْ‫ﺮ‬َ‫ﺕ‬َ‫و‬ ،ٍ‫ة‬َ‫ﺮ‬ِ‫ﻤ‬ْ‫ﺜ‬ُ‫ﻣ‬ ٍ‫ة‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺠ‬َ‫ﺷ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬ُ‫آ‬ َ‫ن‬‫ُﻮ‬‫ﻌ‬َ‫ﻄ‬ْ‫ﻘ‬َ‫ﺕ‬َ‫و‬ ،ٍ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺴ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬َ‫ر‬ ٍ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬‫ِﻳ‬‫ﺪ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬ُ‫آ‬َ‫و‬ ،ٍ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬‫ﱠ‬‫ﺼ‬َ‫ﺤ‬ُ‫ﻣ‬ ٍ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬‫ِﻳ‬‫ﺪ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬ُ‫آ‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫ﺮ‬‫ﱢ‬‫ﻣ‬َ‫ﺪ‬ُ‫ﺘ‬َ‫ﻓ‬
‫ِﺎ‬‫ﺑ‬ ٍ‫ﺐ‬ِ‫ﺼ‬َ‫ﺧ‬ ٍ‫ﻞ‬ْ‫ﻘ‬َ‫ﺣ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬ُ‫آ‬ َ‫ن‬‫ُﻮ‬‫ﺑ‬‫ﱢ‬‫ﺮ‬َ‫ﺨ‬ُ‫ﺕ‬َ‫و‬ ،ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ن‬‫ُﻮ‬‫ﻴ‬ُ‫ﻋ‬ِ‫ة‬َ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﺠ‬ِ‫ﺤ‬ْ‫ﻟ‬«.
20ِ‫ﺖ‬َ‫ﺽ‬‫َﺎ‬‫ﻔ‬َ‫ﻓ‬ ،َ‫م‬‫ُو‬‫د‬َ‫أ‬ ِ‫ﻖ‬‫ِﻳ‬‫ﺮ‬َ‫ﻃ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ٍ‫ﺔ‬َ‫ﻘ‬‫ﱢ‬‫ﻓ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﺘ‬ُ‫ﻣ‬ ٍ‫ﻩ‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻣ‬ ُ‫ﺮ‬‫ِﻳ‬‫ﺪ‬َ‫ه‬ ‫ﱠى‬‫و‬َ‫د‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻗ‬َ‫ﺮ‬ْ‫ﺤ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬‫ِﻳ‬‫ﺪ‬ْ‫ﻘ‬َ‫ﺕ‬ ِ‫د‬‫َﺎ‬‫ﻌ‬‫ِﻴ‬‫ﻣ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ،ِ‫ح‬‫َﺎ‬‫ﺒ‬‫ﱠ‬‫ﺼ‬‫اﻟ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬َ‫و‬
ِ‫ﻩ‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ِﺎ‬‫ﺑ‬ ُ‫ض‬ْ‫ر‬َ‫ﻷ‬‫ا‬.
‫ﻣﻮﺁب‬ ‫ﺽﺪ‬ ‫ﻳﻬﻮرام‬ ‫ﺣﻤﻠﺔ‬

4. 21ِ‫ح‬‫ﱢﻼ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ِ‫ﻞ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺣ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ٍ‫ر‬ِ‫د‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬ُ‫آ‬ ‫ُوا‬‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬َ‫ﺟ‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ﻬ‬ِ‫ﺘ‬َ‫ﺑ‬َ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﺤ‬ُ‫ﻤ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ُﻮا‬‫ﻌ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺟ‬‫ا‬ َ‫ﺔ‬َ‫ﺛ‬َ‫ﻼ‬‫ﱠ‬‫ﺜ‬‫اﻟ‬ َ‫ك‬‫ُﻮ‬‫ﻠ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﱠ‬‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ن‬‫ﱡﻮ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺑ‬‫ُﻮﺁ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻢ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬َ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬َ‫و‬
ِ‫د‬‫ُو‬‫ﺪ‬ُ‫ﺤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬ ‫ُوا‬‫ﺪ‬َ‫ﺸ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺣ‬‫َا‬‫و‬ ،ِ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﺒ‬ِ‫ﻜ‬ْ‫ﻟ‬‫َا‬‫و‬ ِ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﻐ‬‫ﱢ‬‫ﺼ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬.22َ‫ﺔ‬َ‫ﻌ‬ِ‫ﺷ‬َ‫أ‬ ‫ْا‬‫و‬َ‫أ‬َ‫ر‬ ‫ِﻲ‬‫ﻟ‬‫ﱠﺎ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ِ‫م‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻴ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﺤ‬‫ِﻴ‬‫ﺒ‬َ‫ﺻ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ُوا‬‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﻜ‬َ‫ﺑ‬ َ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﺣ‬َ‫و‬
ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻣ‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬َ‫أ‬ ِ‫ﻩ‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ً‫ﺔ‬َ‫ﺴ‬ِ‫ﻜ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﻨ‬ُ‫ﻣ‬ ِ‫ﺲ‬ْ‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﺸ‬‫اﻟ‬ِ‫م‬‫ﱠ‬‫ﺪ‬‫َﺎﻟ‬‫آ‬ َ‫ء‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﺣ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ت‬َ‫ﺪ‬َ‫ﺒ‬َ‫ﻓ‬ ،.23‫ُﻮا‬‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬َ‫و‬ ً‫ﺎ‬‫َﻣ‬‫د‬ ‫َﺎ‬‫ه‬‫ﱡﻮ‬‫ﻨ‬َ‫ﻈ‬َ‫ﻓ‬:»َ‫ب‬َ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﺤ‬َ‫ﺕ‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬
ً‫ﺎ‬‫ْﻀ‬‫ﻌ‬َ‫ﺑ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬ُ‫ﻀ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺑ‬ َ‫ﻞ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻗ‬َ‫و‬ ،ً‫ﺎ‬‫َﻌ‬‫ﻣ‬ ُ‫ك‬‫ُﻮ‬‫ﻠ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬.َ‫ن‬‫ﱡﻮ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺑ‬‫ُﻮﺁ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﱡ‬‫ﻳ‬َ‫أ‬ ِ‫ﺐ‬ْ‫ﻬ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬‫اﻟ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻴ‬َ‫ﻬ‬َ‫ﻓ‬«.24ِ‫ﺮ‬َ‫ﻜ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﻌ‬ُ‫ﻣ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ‫ُﻮا‬‫ﻘ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻄ‬ْ‫ﻧ‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬
ْ‫ﻢ‬ُ‫ه‬َ‫و‬ ْ‫ﻢ‬ِ‫ه‬ِ‫د‬َ‫ﻼ‬ِ‫ﺑ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ َ‫ن‬‫ﱡﻮ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫ﻹ‬‫ا‬ ُ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﺒ‬‫ﱠ‬‫ﻘ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻓ‬ ،ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻣ‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬َ‫أ‬ ‫ﱡوا‬‫ﺮ‬َ‫ﻔ‬َ‫ﻓ‬ ْ‫ﻢ‬ُ‫ه‬‫ُﻮ‬‫ﻤ‬َ‫ﺟ‬‫َﺎ‬‫ه‬َ‫و‬ َ‫ن‬‫ﱡﻮ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫ﻹ‬‫ا‬ ‫ﱠ‬‫ﺐ‬َ‫ﻬ‬َ‫ﻓ‬ ،َ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬
ْ‫ﻢ‬ُ‫ﻬ‬َ‫ﻧ‬‫ُﻮ‬‫ﻠ‬ُ‫ﺘ‬ْ‫ﻘ‬َ‫ﻳ‬.25َ‫ن‬ُ‫ﺪ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ُﻮا‬‫ﻣ‬َ‫ﺪ‬َ‫ه‬َ‫و‬.‫ﱠﻰ‬‫ﺘ‬َ‫ﺣ‬ ٍ‫ﺐ‬ِ‫ﺼ‬َ‫ﺧ‬ ٍ‫ﻞ‬ْ‫ﻘ‬َ‫ﺣ‬ ‫ﱢ‬‫ﻞ‬ُ‫آ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ً‫ا‬‫َﺮ‬‫ﺠ‬َ‫ﺣ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻘ‬ْ‫ﻠ‬ُ‫ﻳ‬ ِ‫ﺶ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺠ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫د‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﻓ‬َ‫أ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ٍ‫ﺪ‬ِ‫ﺣ‬‫َا‬‫و‬ ‫ﱡ‬‫ﻞ‬ُ‫آ‬ َ‫ح‬‫َا‬‫ر‬َ‫و‬
َ‫ر‬َ‫و‬ ،‫َﺎ‬‫ه‬‫ُو‬‫ﻸ‬َ‫ﻣ‬ُ‫ﺔ‬َ‫ﻤ‬ِ‫ﺻ‬‫َﺎ‬‫ﻌ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﱠ‬‫ﻻ‬ِ‫إ‬ ْ‫ﻢ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﺕ‬ ْ‫ﻢ‬َ‫ﻟ‬َ‫و‬ ،ٍ‫ة‬َ‫ﺮ‬ِ‫ﻤ‬ْ‫ﺜ‬ُ‫ﻣ‬ ٍ‫ة‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺠ‬َ‫ﺷ‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬ُ‫آ‬ ‫ُﻮا‬‫ﻌ‬َ‫ﻄ‬َ‫ﻗ‬َ‫و‬ ،ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ن‬‫ُﻮ‬‫ﻴ‬ُ‫ﻋ‬ َ‫ﻊ‬‫ِﻴ‬‫ﻤ‬َ‫ﺟ‬ ‫ُﻮا‬‫ﻣ‬َ‫د‬»ُ‫ﺮ‬‫ِﻴ‬‫ﻗ‬
َ‫ﺔ‬َ‫ﺱ‬ِ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﺣ‬«ِ‫ﻖ‬‫ِﻴ‬‫ﻧ‬‫َﺎ‬‫ﺠ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ق‬َ‫ﺮ‬ِ‫ﻓ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ْ‫ﺘ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﺟ‬‫َﺎ‬‫ه‬َ‫و‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ْ‫ﺕ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺻ‬‫َﺎ‬‫ﺣ‬ ‫ِﻲ‬‫ﺘ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬.26ْ‫ت‬‫ﱠ‬‫ﺪ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺷ‬‫ا‬ َ‫ﺔ‬َ‫آ‬َ‫ﺮ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﱠ‬‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ب‬‫ُﻮﺁ‬‫ﻣ‬ ُ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬ ‫َى‬‫أ‬َ‫ر‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻤ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻓ‬
،َ‫م‬‫ُو‬‫د‬َ‫أ‬ َ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻣ‬ َ‫ﻢ‬ِ‫ﺟ‬‫َﺎ‬‫ﻬ‬ُ‫ﻴ‬ِ‫ﻟ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻘ‬‫ِﻳ‬‫ﺮ‬َ‫ﻃ‬ ‫ﱢ‬‫ﻖ‬َ‫ﺷ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻟ‬َ‫و‬‫َﺎ‬‫ﺤ‬ُ‫ﻤ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫م‬‫ُﻮ‬‫ﻘ‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻟ‬ ِ‫ف‬‫ﱡﻴﻮ‬‫ﺴ‬‫ِﺎﻟ‬‫ﺑ‬ َ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﺑ‬ِ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﺤ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ٍ‫ﻞ‬ُ‫ﺟ‬َ‫ر‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﺌ‬ِ‫ﻣ‬ َ‫ﻊ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﺱ‬ َ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﺘ‬ْ‫ﺧ‬‫ا‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬
ْ‫ﺢ‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﻔ‬ُ‫ﻳ‬ ْ‫ﻢ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻓ‬.27ً‫ﺎ‬‫َﺎﻧ‬‫ﺑ‬ْ‫ﺮ‬ُ‫ﻗ‬ ِ‫ر‬‫ﱡﻮ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻗ‬َ‫ﺮ‬ْ‫ﺣ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،ِ‫ش‬ْ‫ﺮ‬َ‫ﻌ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻔ‬ُ‫ﻠ‬ْ‫ﺨ‬َ‫ﻴ‬َ‫ﺱ‬ َ‫ن‬‫َﺎ‬‫آ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﺮ‬ْ‫ﻜ‬ِ‫ﺒ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﺑ‬‫ا‬ َ‫ﺬ‬َ‫ﺧ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬ِ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬ِ‫ﻹ‬
ْ‫ﻢ‬ِ‫ه‬ِ‫د‬َ‫ﻼ‬ِ‫ﺑ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ َ‫ن‬‫ﱡﻮ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻠ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫ﻹ‬‫ا‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬َ‫ﺕ‬ْ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬ َ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫ﺮ‬ْ‫ﺱ‬ِ‫إ‬ ‫َﻠﻰ‬‫ﻋ‬ َ‫ﺪ‬‫ِﻳ‬‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫ﺸ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻆ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻐ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﺛ‬َ‫أ‬ ‫ﱠﺎ‬‫ﻤ‬ِ‫ﻣ‬ ،َ‫ب‬‫ُﻮﺁ‬‫ﻣ‬.
‫اﻷرﻣﻠﺔ‬ ‫زﻳﺖ‬ ‫َﺮة‬‫ﺟ‬
4
ً‫ﺔ‬َ‫ﻠ‬ِ‫ﺋ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫ﺄ‬ِ‫ﺑ‬ ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻴ‬ِ‫ﺒ‬ْ‫ﻧ‬َ‫ﻷ‬‫ا‬ ‫ِﻲ‬‫ﻨ‬َ‫ﺑ‬ ِ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﺴ‬ِ‫ﻧ‬ ‫َى‬‫ﺪ‬ْ‫ﺣ‬ِ‫إ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﺛ‬‫َﺎ‬‫ﻐ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺱ‬‫َا‬‫و‬:»‫ِﻲ‬‫ﻘ‬‫ﱠ‬‫ﺘ‬َ‫ﻳ‬ َ‫ن‬‫َﺎ‬‫آ‬ ُ‫ﻪ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬َ‫أ‬ ُ‫ﻢ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺕ‬ َ‫ﺖ‬ْ‫ﻧ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ،َ‫ﻲ‬‫ﱢ‬‫ﻓ‬ُ‫ﻮ‬ُ‫ﺕ‬ ‫ِﻲ‬‫ﺟ‬ْ‫و‬َ‫ز‬ َ‫ك‬ُ‫ﺪ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻋ‬
‫ﱠ‬‫ي‬َ‫ﺪ‬َ‫ﻟ‬َ‫و‬ ‫ﱠ‬‫ق‬ِ‫ﺮ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻟ‬ ‫ِﻲ‬‫ﺑ‬‫َا‬‫ﺮ‬ُ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻨ‬‫ِﻳ‬‫ﺪ‬ُ‫ﻣ‬ َ‫ﻞ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻗ‬َ‫أ‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻗ‬َ‫و‬ ،‫ﱠ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬)ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻧ‬‫ُﻮ‬‫ﻳ‬ُ‫د‬ َ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬ِ‫ﻟ‬(«.2ُ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﺴ‬َ‫ﻓ‬:َ‫ﻊ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﺻ‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ﻦ‬ِ‫ﻜ‬ْ‫ﻤ‬ُ‫ﻳ‬ ‫َا‬‫ذ‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬
‫ِ؟‬‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ِ‫ك‬َ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬ ‫َا‬‫ذ‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻨ‬‫ِﻳ‬‫ﺮ‬ِ‫ﺒ‬ْ‫ﺧ‬َ‫أ‬ ‫ِ؟‬‫ﻚ‬َ‫ﻟ‬«ْ‫ﺖ‬َ‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:»ِ‫ﻓ‬ ُ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﻣ‬َ‫أ‬ َ‫ﻻ‬ِ‫ﺖ‬ْ‫ﻳ‬‫ﱠ‬‫ﺰ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ٍ‫ﻞ‬‫ِﻴ‬‫ﻠ‬َ‫ﻗ‬ ‫َى‬‫ﻮ‬ِ‫ﺱ‬ ً‫ﺎ‬‫ْﺌ‬‫ﻴ‬َ‫ﺷ‬ ِ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻲ‬«.3
ُ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:»‫َﺎ‬‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ِي‬‫ﺮ‬ِ‫ﺜ‬ْ‫آ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻧ‬‫َا‬‫ﺮ‬‫ِﻴ‬‫ﺟ‬ ِ‫ﻊ‬‫ِﻴ‬‫ﻤ‬َ‫ﺟ‬ ِ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ً‫ﺔ‬َ‫ﻏ‬‫ِر‬‫ﺎ‬َ‫ﻓ‬ َ‫ﻲ‬ِ‫ﻧ‬‫َا‬‫و‬َ‫أ‬ ‫ِي‬‫ﺮ‬‫ِﻴ‬‫ﻌ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺱ‬‫ا‬ ‫ِﻲ‬‫ﺒ‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬‫ا‬.4‫ِﻲ‬‫ﻠ‬ُ‫ﺧ‬ْ‫د‬‫ا‬ ‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ‫ﺛ‬
ُ‫ء‬‫ِﻲ‬‫ﻠ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﻳ‬ ‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻠ‬ُ‫ﻘ‬ْ‫ﻧ‬‫َا‬‫و‬ ،‫ِﻲ‬‫ﻧ‬‫َا‬‫و‬َ‫ﻷ‬‫ا‬ ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺬ‬َ‫ه‬ ِ‫ﻊ‬‫ِﻴ‬‫ﻤ‬َ‫ﺟ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ً‫ﺎ‬‫ْﺘ‬‫ﻳ‬َ‫ز‬ ‫ﱢﻲ‬‫ﺒ‬ُ‫ﺻ‬َ‫و‬ ،ِ‫ﻚ‬‫ِﻴ‬‫ﻨ‬َ‫ﺑ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬ ِ‫ﻚ‬ِ‫ﺴ‬ْ‫ﻔ‬َ‫ﻧ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ب‬‫َﺎ‬‫ﺒ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ِﻲ‬‫ﻘ‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﻏ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ﻚ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬
ٍ‫ﺐ‬ِ‫ﻧ‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻣ‬«.5‫ُﻮا‬‫ﺣ‬‫َا‬‫ر‬ َ‫ﻦ‬‫ِﻳ‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ،‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﺋ‬‫َﺎ‬‫ﻨ‬ْ‫ﺑ‬َ‫أ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬َ‫و‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﺴ‬ْ‫ﻔ‬َ‫ﻧ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ َ‫ب‬‫َﺎ‬‫ﺒ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﺖ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﻏ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻀ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﻓ‬
‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ِﻴ‬‫ﻓ‬ ‫ﱡ‬‫ﺐ‬ُ‫ﺼ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻓ‬ َ‫ﺔ‬َ‫ﻏ‬ِ‫ر‬‫َﺎ‬‫ﻔ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻲ‬ِ‫ﻧ‬‫َا‬‫و‬َ‫ﻷ‬‫ا‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ن‬‫ُو‬‫ﺮ‬ِ‫ﻀ‬ْ‫ﺤ‬ُ‫ﻳ‬.6‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﻨ‬ْ‫ﺑ‬ِ‫ﻻ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻧ‬‫َا‬‫و‬َ‫ﻷ‬‫ا‬ ُ‫ﻊ‬‫ِﻴ‬‫ﻤ‬َ‫ﺟ‬ ْ‫ت‬َ‫ﻸ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬ َ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﺣ‬َ‫و‬:»ً‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ ِ‫ت‬‫َﺎ‬‫ه‬
َ‫ﺮ‬َ‫ﺧ‬‫ﺁ‬«.‫َﺎ‬‫ﻬ‬َ‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬:»ٌ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬ َ‫ك‬‫َﺎ‬‫ﻨ‬ُ‫ه‬ َ‫ﻖ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻳ‬ ْ‫ﻢ‬َ‫ﻟ‬«.ِ‫ﺖ‬ْ‫ﻳ‬‫ﱠ‬‫ﺰ‬‫اﻟ‬ ُ‫ﻖ‬‫ﱡ‬‫ﻓ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﺕ‬ َ‫ﻒ‬‫ﱠ‬‫ﻗ‬َ‫ﻮ‬َ‫ﺕ‬ ٍ‫ﺬ‬ِ‫ﺋ‬َ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬.7ُ‫ﻪ‬ْ‫ﺕ‬َ‫ﺮ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﺧ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ﷲ‬‫ا‬ ِ‫ﻞ‬ُ‫ﺟ‬َ‫ر‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ْ‫ت‬َ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﺠ‬َ‫ﻓ‬.
‫َﺎ‬‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:»ٍ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ﱠﻰ‬‫ﻘ‬َ‫ﺒ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻳ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬ِ‫ﺑ‬ ِ‫ك‬ُ‫ؤ‬‫َﺎ‬‫ﻨ‬ْ‫ﺑ‬َ‫أ‬َ‫و‬ ِ‫ﺖ‬ْ‫ﻧ‬َ‫أ‬ ‫ِﻲ‬‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻋ‬َ‫و‬ ،ِ‫ﻚ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻳ‬َ‫د‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ْ‫و‬َ‫أ‬َ‫و‬ َ‫ﺖ‬ْ‫ﻳ‬‫ﱠ‬‫ﺰ‬‫اﻟ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻌ‬‫ِﻴ‬‫ﺑ‬َ‫و‬ ‫ِﻲ‬‫ﺒ‬َ‫ه‬ْ‫ذ‬‫ا‬«.
‫ﻷﻟﻴﺸﻊ‬ ‫اﻟﺸﻮﻧﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮأة‬ ‫إآﺮام‬
8َ‫ﻞ‬ُ‫آ‬ْ‫ﺄ‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ﺚ‬ُ‫ﻜ‬ْ‫ﻤ‬َ‫ﻳ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ِ‫ﻪ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ْ‫ﺖ‬‫ﱠ‬‫ﺤ‬َ‫ﻟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬ ،ِ‫ء‬‫َا‬‫ﺮ‬‫ﱠ‬‫ﺜ‬‫اﻟ‬ ُ‫ﺔ‬َ‫ﻐ‬ِ‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﺑ‬ ٌ‫ة‬َ‫أ‬َ‫ﺮ‬ْ‫ﻣ‬‫ا‬ ِ‫ﻢ‬‫ِﻴ‬‫ﻘ‬ُ‫ﺕ‬ ُ‫ﺚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺣ‬ َ‫ﻢ‬َ‫ﻧ‬‫ُﻮ‬‫ﺷ‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ُ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ َ‫ﺐ‬َ‫ه‬َ‫ذ‬ ٍ‫م‬ْ‫ﻮ‬َ‫ﻳ‬ َ‫ت‬‫َا‬‫ذ‬َ‫و‬
َ‫ﻌ‬َ‫ﻃ‬ً‫ﺎ‬‫ﺎﻣ‬.‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﻟ‬ِ‫ﺰ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﻣ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻔ‬‫ِﻴ‬‫ﻀ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﺕ‬ َ‫ﻢ‬َ‫ﻧ‬‫ُﻮ‬‫ﺷ‬ َ‫ر‬‫َا‬‫ز‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬ُ‫آ‬ َ‫ن‬‫َﺎ‬‫آ‬َ‫و‬.9‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﺟ‬ْ‫و‬َ‫ﺰ‬ِ‫ﻟ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:»‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﻞ‬ُ‫ﺟ‬‫ﱠ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ﺖ‬ْ‫آ‬َ‫ر‬ْ‫د‬َ‫أ‬ ْ‫ﺪ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻟ‬
،ِ‫ﻪ‬‫ِﻠ‬‫ﻟ‬ ٌ‫س‬‫ﱠ‬‫ﺪ‬َ‫ﻘ‬ُ‫ﻣ‬ ٌ‫ﻞ‬ُ‫ﺟ‬َ‫ر‬ َ‫ﻮ‬ُ‫ه‬ ً‫ﺎ‬‫ِﻤ‬‫ﺋ‬‫َا‬‫د‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻔ‬‫ِﻴ‬‫ﻀ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺴ‬َ‫ﻧ‬10‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ِﻴ‬‫ﻓ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬ ‫ﱠ‬‫ﺪ‬ِ‫ﻌ‬ُ‫ﻧ‬َ‫و‬ ،ِ‫ﺖ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﺢ‬ْ‫ﻄ‬َ‫ﺱ‬ ‫َﻰ‬‫ﻠ‬َ‫ﻋ‬ ً‫ة‬َ‫ﺮ‬‫ِﻴ‬‫ﻐ‬َ‫ﺻ‬ ً‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬ُ‫ﻋ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﻟ‬ ِ‫ﻦ‬ْ‫ﺒ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﻠ‬َ‫ﻓ‬
‫َﺎ‬‫ﻨ‬ِ‫ﺑ‬ ‫ﱠ‬‫ﺮ‬َ‫ﻣ‬ ‫َﺎ‬‫ﻤ‬‫ﱠ‬‫ﻠ‬ُ‫آ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ِﻴ‬‫ﻓ‬ َ‫ﺖ‬‫ِﻴ‬‫ﺒ‬َ‫ﻴ‬َ‫ﻓ‬ ،ً‫ﺎ‬‫َاﺟ‬‫ﺮ‬ِ‫ﺱ‬َ‫و‬ ً‫ﺎ‬ّ‫ﻴ‬ِ‫ﺱ‬ْ‫ﺮ‬ُ‫آ‬َ‫و‬ ً‫ﺔ‬َ‫ﻟ‬ِ‫و‬‫َﺎ‬‫ﻃ‬َ‫و‬ ً‫ا‬‫ِﻳﺮ‬‫ﺮ‬َ‫ﺱ‬«.11ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬‫ﱢ‬‫ﻠ‬ُ‫ﻌ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ُ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ َ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ َ‫ﻖ‬َ‫ﻔ‬‫ﱠ‬‫ﺕ‬‫َا‬‫و‬
‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ِﻴ‬‫ﻓ‬ َ‫ح‬‫َﺎ‬‫ﺕ‬ْ‫ر‬‫َا‬‫و‬.
ً‫ﺎ‬‫اﺑﻨ‬ ‫ﺕﻨﺠﺐ‬ ‫أن‬ ‫اﻟﺸﻮﻧﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮأة‬ ‫وﻋﺪ‬
12‫ِي‬‫ﺰ‬َ‫ﺤ‬‫ِﻴ‬‫ﺟ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﻣ‬َ‫ﻼ‬ُ‫ﻐ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:»ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺬ‬َ‫ه‬ ُ‫ع‬ْ‫د‬‫ا‬َ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻴ‬ِ‫ﻤ‬َ‫ﻧ‬‫ﱡﻮ‬‫ﺸ‬‫اﻟ‬«ْ‫ت‬َ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬َ‫و‬ ‫َﺎ‬‫ه‬‫َﺎ‬‫ﻋ‬ْ‫ﺪ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺱ‬‫َﺎ‬‫ﻓ‬.13‫ِي‬‫ﺰ‬َ‫ﺤ‬‫ِﻴ‬‫ﺠ‬ِ‫ﻟ‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:»‫َﻬﺎ‬‫ﻟ‬ ْ‫ﻞ‬ُ‫ﻗ‬:ْ‫ﺪ‬َ‫ﻘ‬َ‫ﻟ‬
‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ْ‫و‬َ‫أ‬ ِ‫ﻚ‬ِ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َﻰ‬‫ﻟ‬ِ‫إ‬ ُ‫ﻪ‬ُ‫ﻌ‬َ‫ﻓ‬ْ‫ر‬َ‫أ‬ ٌ‫ﺐ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻃ‬ ِ‫ﻚ‬ْ‫ﻳ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﻟ‬ ْ‫ﻞ‬َ‫ه‬ ‫ِ؟‬‫ﻚ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﺻ‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ﻦ‬ِ‫ﻜ‬ْ‫ﻤ‬ُ‫ﻳ‬ ‫َا‬‫ذ‬‫َﺎ‬‫ﻤ‬َ‫ﻓ‬ ،‫َﺎ‬‫ﻨ‬ِ‫ﻠ‬ْ‫ﺟ‬َ‫أ‬ ْ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﻘ‬َ‫ﺸ‬َ‫ﻤ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﻩ‬ِ‫ﺬ‬َ‫ه‬ ‫ﱠ‬‫ﻞ‬ُ‫آ‬ ِ‫ت‬ْ‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫ﺒ‬َ‫ﻜ‬َ‫ﺕ‬
‫ِ؟‬‫ﺶ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺠ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﺲ‬‫ِﻴ‬‫ﺋ‬َ‫ر‬«ْ‫ﺖ‬َ‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬:»َ‫ﻻ‬.‫ِﻲ‬‫ﺒ‬ْ‫ﻌ‬َ‫ﺷ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻣ‬‫َﺎ‬‫ﻗ‬ِ‫ﻹ‬‫ِﺎ‬‫ﺑ‬ ٌ‫ﺔ‬َ‫ﻴ‬ِ‫ﺽ‬‫َا‬‫ر‬ ‫ِﻲ‬‫ﻨ‬‫ﱠ‬‫ﻧ‬ِ‫إ‬«.14َ‫ل‬َ‫ء‬‫َﺎ‬‫ﺴ‬َ‫ﺕ‬ ‫ﱠ‬‫ﻢ‬ُ‫ﺛ‬:»ْ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫ﻦ‬ِ‫ﻜ‬ْ‫ﻤ‬ُ‫ﻳ‬ ‫َا‬‫ذ‬‫َﺎ‬‫ﻣ‬
‫َﺎ؟‬‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﻊ‬َ‫ﻨ‬ْ‫ﺼ‬َ‫ﻧ‬«‫ِي‬‫ﺰ‬َ‫ﺤ‬‫ِﻴ‬‫ﺟ‬ ُ‫ﻪ‬َ‫ﺑ‬‫َﺎ‬‫ﺟ‬َ‫ﺄ‬َ‫ﻓ‬:»‫ﱢ‬‫ﻦ‬‫ﱢ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ٌ‫ﻦ‬ِ‫ﻋ‬‫َﺎ‬‫ﻃ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬ُ‫ﺟ‬ْ‫و‬َ‫ز‬َ‫و‬ ،ٌ‫ﻦ‬ْ‫ﺑ‬‫ا‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ﺲ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻟ‬«.15ُ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:
»‫َﺎ‬‫ﻬ‬ِ‫ﻋ‬ْ‫ﺪ‬َ‫ﺘ‬ْ‫ﺱ‬‫ا‬«.َ‫ﻓ‬ ،‫َﺎ‬‫ه‬‫َﺎ‬‫ﻋ‬َ‫ﺪ‬َ‫ﻓ‬ِ‫ب‬‫َﺎ‬‫ﺒ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ َ‫ﺪ‬ْ‫ﻨ‬ِ‫ﻋ‬ ْ‫ﺖ‬َ‫ﻔ‬َ‫ﻗ‬َ‫ﻮ‬.16ُ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬َ‫ﻟ‬ َ‫ل‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:»ِ‫ﺔ‬َ‫ﻣ‬ِ‫د‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﺔ‬َ‫ﻨ‬‫ﱠ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ َ‫ﻦ‬ِ‫ﻣ‬ ِ‫ﺖ‬ْ‫ﻗ‬َ‫ﻮ‬ْ‫ﻟ‬‫ا‬ ‫َا‬‫ﺬ‬َ‫ه‬ ِ‫ﻞ‬ْ‫ﺜ‬ِ‫ﻣ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬
ِ‫ﻚ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﻋ‬‫َا‬‫ر‬ِ‫ذ‬ َ‫ﻦ‬ْ‫ﻴ‬َ‫ﺑ‬ ً‫ﺎ‬‫ْﻨ‬‫ﺑ‬‫ا‬ َ‫ﻦ‬‫ِﻴ‬‫ﻨ‬ُ‫ﻀ‬ْ‫ﺤ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﺱ‬«.ْ‫ﺖ‬َ‫ﻟ‬‫َﺎ‬‫ﻘ‬َ‫ﻓ‬:»ِ‫ﷲ‬‫ا‬ َ‫ﻞ‬ُ‫ﺟ‬َ‫ر‬ ‫ِي‬‫ﺪ‬‫ﱢ‬‫ﻴ‬َ‫ﺱ‬‫َﺎ‬‫ﻳ‬ َ‫ﻻ‬.َ‫ﻚ‬َ‫ﺘ‬َ‫ﻣ‬َ‫أ‬ ْ‫ع‬َ‫ﺪ‬ْ‫ﺨ‬َ‫ﺕ‬ َ‫ﻻ‬«.17ْ‫ﺖ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﺣ‬ ‫َﺎ‬‫ﻬ‬‫ﱠ‬‫ﻨ‬ِ‫ﻜ‬َ‫ﻟ‬َ‫و‬
ُ‫ﻊ‬َ‫ﺸ‬‫ِﻴ‬‫ﻟ‬َ‫أ‬ ِ‫ﻪ‬ِ‫ﺑ‬ َ‫ﺄ‬َ‫ﺒ‬ْ‫ﻧ‬َ‫أ‬ ‫ِي‬‫ﺬ‬‫ﱠ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ِ‫ﻦ‬َ‫ﻣ‬‫ﱠ‬‫ﺰ‬‫اﻟ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻓ‬ ً‫ﺎ‬‫ْﻨ‬‫ﺑ‬‫ا‬ ِ‫ﺖ‬َ‫ﺒ‬َ‫ﺠ‬ْ‫ﻧ‬َ‫أ‬َ‫و‬.
‫اﻟﻤﻴﺖ‬ ‫اﻟﻮﻟﺪ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻴ‬‫ُﺤ‬‫ﻳ‬ ‫أﻟﻴﺸﻊ‬