2. 1. The cartoon defines “apartheid” as segregation. It corresponds
to the idea that society should be divided into different ethnic
groups, with each different rights
2. Many = “a plethora of” (l. 1) – was composed of = “comprised”
(l. 3) – distinctive = “inherent” (l. 4) – give = “provide” (l. 6).
3. 1) the division of the South African society into four racial
groups
2) the idea that the whites should control the country, because
they were ‘the civilized race’
3) the state was not obliged to treat all the groups in the same
way, because the interests of white people should be considered
first
4) the idea that there was no one single black community but
many different ethnic groups whereas the whites formed one
single group, thus (> ainsi) they were the largest group in S.A..
4. Afrikaans is the language spoken by the Afrikaners (the
descendants of the former Dutch settlers). The Africans are the
black people in South Africa.
5. … (Pas de correction type – pensez à la notion de pouvoir…)
