Il documento analizza il pacchetto igiene e i requisiti elastici alla luce di una recente sentenza della Corte di giustizia dell'Unione Europea, che stabilisce criteri per l'accertamento delle violazioni igieniche nel settore alimentare. Viene sottolineata la necessità di correlazione tra i requisiti normativi e le misure preventive adottate dagli operatori del settore alimentare, enfatizzando la responsabilità di quest'ultimi per garantire la sicurezza alimentare. Inoltre, il documento evidenzia le problematiche derivanti dall'interpretazione elastica delle normative igieniche europee e le sfide per il controllo ufficiale.