The document discusses a case study about a teacher named Susan who has a different approach to student assessment than her male colleague, Mr. Donald. Susan focuses on qualitative assessment and understanding students as individuals, while Mr. Donald prefers more standardized, quantitative tests. The document analyzes Susan's situation through different lenses and recommends that she collaborate with Mr. Donald by understanding his perspective, demonstrating the value of her subjective strategies, and finding a blended approach to assessment that serves students' needs.