1. διακοπές
¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 4 ∞À°√À™∆√À 2006 ∆∂ÀÃ√™ 149Ô
Λευκάδα
ΒΟΥΤΙΑ ΣΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ
ΑΠΟ∆ΡΑΣΗ ΣΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ
•ΠΑΡΑΛΙΕΣ •ΤΑ ΑΓΝΩΣΤΑ ΟΡΕΙΝΑ ΧΩΡΙΑ •ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ∆ΙΑΜΟΝΗ ΚΑΙ ΦΑΓΗΤΟ
H A - Y - Y - A
A -K - -
: www.flyeuroair.eu, .: 210-9917110

2. 02/ 30
διακοπές
ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α
Λευκάδα - Η πόλη
Ελληνική «πολυνησία» στο Ιόνιο
Τίτλοι και διακρίσεις χιλιάδες για το νησί που δεν είναι νησί χάρη σε µια πλωτή γέφυρα, για µερικές από τις οµορφότερες παραλίες της Μεσογείου, για τα
αξεπέραστα χρώµατα µε το πράσινο και το γαλάζιο να κυριαρχούν, για την ξεχωριστή πολιτισµική ταυτότητα και ιδιοσυγκρασία των κατοίκων του, για
τους µοναδικούς συνδυασµούς ορεινής ενδοχώρας και δαντελωτής ακτογραµµής, για τη µίνι ελληνική «πολυνησία» που το περιβάλλει στο Ιόνιο Πέλαγος.
∫∂πª∂¡√ - ºø∆√°ƒ∞ºπ∂™:
µ∞§À µ∞´ª∞∫∏
§Â˘Î¿‰· Â›Ó·È ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜
∏ «ÚÔÎÏËÙÈ΋» Ì ÙfiÛ· ¯·Ú›ÛÌ·-
Ù· Î·È ÌÔÓ·‰È΋ ÁÈ· ·ÎfiÌ· Â-
ÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ù·Í›‰È Ô˘ Â-
ÙÔÈÌ¿Û·Ì ÁÈ· ÂÛ¿˜ ı· ·Û¯ÔÏËıÔ‡ÌÂ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂ ÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÔÚÂÈÓfi
ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ Î·È Ê˘ÛÈο ı· ηٷϋ-
ÍÔ˘ÌÂ... ÛÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘. ∞˜ Ù· ¿-
ÚÔ˘Ì fï˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿... ∞˜ ÍÂÎÈÓ‹-
ÛÔ˘Ì ·fi ÙË ÃÒÚ·.
°È· Ó· ÙËÓ ·Á·‹ÛÂÙ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ú¤-
ÂÈ Ó· οÓÂÙÂ... Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ ÂÏÈÁÌÔ‡˜ ·-
ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ
‰È·Ú΋ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ˘˜
‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘. ∏ fiÏË Ù˘ §Â˘Î¿‰·˜ ÌÂ
ÙȘ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Ï·Ì·Ú›Ó˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂ-
ÚÈÎfi ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ, ÙȘ ·˘Ï¤˜ Î·È ÙȘ ÎÂ-
Ú·ÌÔÛÎÂ¤˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ‰Â›ÁÌ· ·-
ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ¤¯ÂÈ È‰È-
·›ÙÂÚË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.
£· ÙËÓ ·ÈÛı·Óı›Ù ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÔ‡-
ÚÔ˘Ô ‹ Úˆ› ÛÙ· ÛÔοÎÈ· Ù˘, ÛÙËÓ
«Ï·ÎfiÛÙÚˆÙË ·ÁÔÚ¿» fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ
ÓÙfiÈÔÈ ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Î·È ÛÙËÓ
Ï·Ù›· Ì ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ηÈ
ÙÔÓ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ·, ‚ϤÔ-
ÓÙ·˜ ÙȘ ·ÏȤ˜ ÂÎÎÏËۛ˜, ÙË ¢ËÌfiÛÈ·
µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 1953 ÛÙËÓ
ÚÒËÓ ÔÈΛ· ∑Ô˘Ï›ÓÔ˘, ÙË Ã·Ú·ÌfiÁÏÂÈÔ
‚È‚ÏÈÔı‹ÎË (¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô °Î›- ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Ù¿ÊÚÔ. ™˘Ó¯›ÛÙ ÚÔ˜ ÙÔ
Ó˜), ‹ Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi º¿ÚÔ (Â›Û˘ ÙÔ˘ 1888) Î·È ÙÔ ÎÂÓÔ- info
ÌÔ˘ÛÂ›Ô (26450 21635) Î·È ÛÙÔ ÌÔ˘- Ù¿ÊÈÔ ÙÔ˘ Davis Î·È ÂÚ·Ù‹ÛÙ ÛÙËÓ Στο νησί έχουν καθιερωθεί δύο σηµαντικά
ÛÂ›Ô ºˆÓfiÁÚ·ÊÔ˘ (26450 21088). ÂÚ›ÌÂÙÚÔ ÙÔ˘ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÚÔ- πολιτιστικά γεγονότα: Κάθε Αύγουστο οργανώνονται
™ÙÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ· ı· ÙÚ¤ÍÂÙ ÛÙÔÓ Ì·¯ÒÓ· ÁÈ· Ó· ı·˘Ì¿ÛÂÙ fiÏÔ ÙÔ Î¿- οι Γιορτές Λόγου και Τέχνης (6-13 Αυγούστου) που
‰˘ÙÈÎfi ÌfiÏÔ ÁÈ· Ó· ‰Â›Ù ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Ó· ÛÙÚÔ Î·È ÙËÓ ∞ÌÌfiÁψÛÛ· (·ÓÔȯÙfi έχουν αρχίσει από το 1955 και το ∆ιεθνές Φεστιβάλ
‚Ô˘Ù¿ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙË Á¤Ê˘Ú·. £· Û˘- ¢Â˘Ù¤Ú· 9.00 - 14.30, ÙȘ ¿ÏϘ ̤Ú˜
Φολκλόρ (20-27 Αυγούστου) που αριθµεί 44 χρόνια
Ó¯›ÛÂÙ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Û·˜ Ì ‚fiÏÙ˜ ÛÙÔÓ ¤ˆ˜ ÙȘ 15.00). ¶›Ûˆ ·fi ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ
Â˙fi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ªÂÏ¿ Î·È ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ζωής. Περισσότερα στo www.
Ë °‡Ú· ·ÁηÏÈ¿˙ÂÈ ÙË ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ· Ô˘
Ï·Ù›·, Ê·ÁËÙfi ÛÙ· ÛÔοÎÈ· Á‡Úˆ Î·È Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ˘ÁÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˜ Ì Û¿- lefkasculturalcenter.gr και στο www.lefkada.gr
ÔÙfi ÛÙ· Ì·Ú Î·È Ù· ÎÏ·Ì ÙÔ˘ ‰˘ÙÈ- ÓÈ· ›‰Ë Ô˘ÏÈÒÓ, ȯı˘ÔηÏÏȤÚÁÂȘ ηÈ
ÎÔ‡ ÌfiÏÔ˘. ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ηϷ̈٤˜.
∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¯¿ÛÂÙÂ, Â›Ó·È ÙÔ ŒÍˆ ·fi ÙËÓ fiÏË, ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈ-
∫¿ÛÙÚÔ Ù˘ ∞Á›·˜ ª·‡Ú·˜. O ˘Ú‹Ó·˜ ο, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô ∂ÓÂÙÈÎfi˜ ∂Ï·ÈÒÓ·˜ Ì ٷ
ÙÔ˘ ÎÙ›ÛÙËΠÙËÓ ÚÒÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÏ·Èfi‰ÂÓÙÚ· (‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Îfi- H ÂÚÈ‹ÁËÛË ¤ÁÈÓ ÌÂ
14Ô˘ ·ÈÒÓ· ·fi ÙÔÓ ºÚ¿ÁÎÔ πˆ¿ÓÓË
OÚÛ›ÓÈ. O ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÙÔ˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÏ-
‚ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÎÙÈÛÙÔ‡Ó ÎÈ ¿ÏÏ· Û›ÙÈ·).
∂Λ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë ÂÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ µÏ·-
PAJERO PININ
Ϥ˜ ÂÚÈ¤ÙÂȘ Ì ηٷÎÙËÙ¤˜ ηÙ‰·- ¯ÂÚÓÒÓ, ÙÔ˘ 1740. ™ÙÔÓ ÏfiÊÔ ÌÂÙ¿
Ê›ÛÙËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·ÈÒÓ· ÁÈ· ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi ºÚ‡ÓÈ Â›Ó·È ÎÙÈṲ̂ÓÔ ÙÔ
Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ ÛÙ¤Á·Û·Ó ÙÔ ¶Â- ‰È¿ÛËÌÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ º·ÓÂڈ̤Ó˘,
˙ÈÎfi ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·. ∏ ‰È- Ì ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ·Ú¯›˙ÂÈ
Ï‹ ÙÔ˘ ÂÚ›ÊÚ·ÍË ÙÔ Î·ıÈÛÙ¿ ¤Ó· ·- ·fi ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙÔÏÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜, ÛÙÔ
fi Ù· ·ÛʷϤÛÙÂÚ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÔ›Ô Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ‹ ÂÈÎfi-
Â›Ó·È ›Ûˆ˜ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ì Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô fi- Ó·. ∂Λ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÚfiÛÊ·Ù· ∂Î-
ÓÔÌ·. ∞Ú¯›ÛÙ ÙËÓ ÂÚÈ‹ÁËÛË ·fi ÙÔ ÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ªÔ˘Û›Ô. ∞Ú¯·›Ô ÌÔÓÔ-
ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ª·‡Ú·˜ (ÙÔ˘ 1888) ¿ÙÈ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· «πÂÚ¿ O‰fi˜» Û˘Ó‰¤-
Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÛÙ¿Ùȉ· Ù˘ fiÏ˘ Î·È ·- ÂÈ ÙÔ ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ì ÙÔÓ ∂ÓÂÙÈÎfi ∂Ï·È- ∏ÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ· ÛÙË ÏÈÌÓÔı¿Ï·ÛÛ·
Ó‚›Ù ÛÙË ÛÙ¤ÁË ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰Â›Ù ÙËÓ ÒÓ·.
ªÈ¯·Ï·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ 80, ∆.∫. 115 28, ∞£∏¡∞ ∆ËÏ.: 211-3657000 Fax.: 211-3658301 ñ ¢È‡ı˘ÓÛË: °È¿ÓÓ˘ ¡ÙÚÂÓÔÁÈ¿ÓÓ˘ (jdren@dolnet.gr)
À‡ı˘ÓÔ˜ ⁄Ï˘: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §È¿ÏÈÔ˜ ñ Creative Director: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¡›Î·˜ ñ Art Director: °È¿ÓÓ˘ ∫Ô‡ÚÙ˘ ñ À‡ı˘ÓÔ˜ ¢È·Ê‹ÌÈÛ˘: ∆¿Î˘ ª¿ÏÙ·˜ (pmpaltas@ dolnet.gr) TËÏ.: 211-3659822
διακοπές ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜: ∫Ï·›ÚË ªÔ˘ÛٷʤÏÏÔ˘, µ¿Ï˘ µ·˚Ì¿ÎË, ŸÏÁ· ÷ڷ̋, ∫ÒÛÙ·˜ ∫·ÙÛ›ÁÈ·ÓÓ˘, §ÂˆÓ›‰·˜ ∫ÔÓ‰‡Ï˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·ÓˆÏ¿˜, ª‹ÙÛÔ˜ ¡. ª·ÓÈ¿Ù˘, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÏÔÁ‹ÚÔ˘, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ µ·Ú·Ï‹˜

3. 03
¶·Ú·Û΢‹
4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘
2006
31/
info
• Κωδικός 26450
ΠΩΣ ΘΑ ΠΑΤΕ
• Λιµεναρχείο 22322
ªÂ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Ô˘ ÚÔÛÁÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÕÎÙÈÔ (·¤¯ÂÈ 18 ¯ÏÌ. ·-
• Τουριστική Αστυνοµία 29379
fi ÙË §Â˘Î¿‰·) Î·È Ô‰ÈÎÒ˜ ̤ۈ ¶¿ÙÚ·˜ - ∞ÌÊÈÏÔ¯›·˜. ∞¤¯ÂÈ
• Αεροδρόµιο Ακτίου
378 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È 420 ¯ÏÌ. ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.
26820 22355
ΣΤΗ MAΡΙΝΑ
Η πιο
σύγχρονη
στην Ελλάδα
∏ ‚fiÏÙ· ÛÙË Ì·Ú›Ó· Ù˘
§Â˘Î¿‰·˜ ·Í›˙ÂÈ ·ÎfiÌË ÎÈ
·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ÛοÊÔ˜,
ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ë ÈÔ
Û‡Á¯ÚÔÓË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜
Î·È ¤¯ÂÈ ÎÔÛÌÔÔÏ›ÙÈÎÔ
‡ÊÔ˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜
ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ ‰ÂÓ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó
ÂÁη›Úˆ˜, Ë Ì·Ú›Ó· ¤¯ÂÈ
ÏËÚfiÙËÙ· 100% fiÏÔ ÙÔÓ
¯ÚfiÓÔ – οÙÈ Ô˘
ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·Ó ¿ÙÂ ÛÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜
ÛÂ˙fiÓ Ì ÙÔ ÛοÊÔ˜ Û·˜
‰‡ÛÎÔÏ· ı·
Â͢ËÚÂÙËı›ÙÂ. Œ¯ÂÈ
430 ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÛοÊË,
Ó·˘ÙÈÎfi fiÌÈÏÔ, ‰‡Ô
ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, ηʤ, ÙÔ
ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «π·Ófi˜»,
laundry, super market,
È·ÙÚÂ›Ô Î.¿. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›
·fi ÙÔ 2001, Ë
ηٷÛ΢‹ Ù˘ ÎfiÛÙÈÛÂ
30 ÂηÙ. ¢ÚÒ, Ù· 15
·fi Ù· ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó
ÙÔ ÏÈÌÂÓÈÎfi ¤ÚÁÔ Î·È
¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎ·Ó ·fi
ÙÔ ∫¶™ (Ë ¯Ú¤ˆÛË ÁÈ·
ÛοÊÔ˜ 12 ̤ÙÚˆÓ Â›Ó·È
ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ 37 ¢ÚÒ
+ º¶∞ ÙËÓ Ë̤ڷ, www.
medmarinas. com).

4. 04/ 32
διακοπές
Λευκάδα - Ορεινά χωριά
ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α Το φαράγγι ∆ηµοσάρι
∏ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ˆÚ·›· Ô‰È΋ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ̤۷ ÛÙË ƒ¿¯Ë
Î·È ÙȘ ƒÔÓȤ˜ (ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ οÌÔ˘ ÙÔ˘ ¡˘‰Ú›Ô˘) Ô˘ Â›Ó·È ÁÂÌ¿Ù˜
Γοητεία κρυµµένη σε... υψόµετρο ÔÚÙÔηÏȤ˜, ÂÏȤ˜ Î·È Ï·Ù¿ÓÈ·. ∆Ô... ΢ڛˆ˜ ı¤Ì· Û¿˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ
ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÓÔÈÁ̤ÓÔ˘ ÌÔÓÔ·ÙÈÔ‡: ÚÒÙÔ˜ ηٷÚÚ¿ÎÙ˘,
ı·̷ÙÈο ‚Ú¿¯È·, ÛËÏÈ¿ Ì ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛÙÂÓfi ¿ÓÔÈÁÌ·, ¤ÙÚÈÓ·
ÛηÏÈ¿, ·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤· ÛÙË ÏÈÌÓԇϷ fiÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ÓÂÚfi.
™ÙÔ ‚¿ıÔ˜, ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ηٷÚÚ¿ÎÙ˘ fiÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÙ οÓÔÓÙ·˜ ÌÈÎÚ‹
«·Ó·ÚÚ›¯ËÛË». ∆Ô ÔÚÌËÙÈÎfi ÓÂÚfi, Ô˘ ËÁ¿˙ÂÈ ·fi ÙË µ·˘ÎÂÚ‹,
∆ροσιά, πράσινο, πέτρινοι οικισµοί, παλιές εκκλησίες και µοναστήρια, ατέλειωτες βόλτες σε µονοπάτια και γοητευτικά χαλάσµατα: λίγα µόλις
χιλιόµετρα ψηλότερα από τις φηµισµένες δυτικές παραλίες µε τα πράσινα νερά και τη λευκή άµµο – το must των καλοκαιρινών διακοπών για χιλιάδες ÏÈÁÔÛÙ‡ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ Ë ‚fiÏÙ· ̤۷ ÛÙÔ
Έλληνες και ξένους τουρίστες – βρίσκονται σκαρφαλωµένα τα ορεινά χωριά της Λευκάδας. ‰ÚÔÛÂÚfi Ê·Ú¿ÁÁÈ Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È ‚ÈfiÙÔÔ˜, Â›Ó·È ˆÚ·›Ô ‰È¿ÏÂÈÌÌ·
·fi ÙËÓ ËÏÈÔıÂÚ·›· ÛÙȘ ‰˘ÙÈΤ˜ ·Ú·Ï›Â˜! ™ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹
ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÌÔÚ›Ù ӷ ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÙ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì ÌÈ· ÛÙ¿ÛË ÛÙÔ Î·Ê¤-ÚÂÛÙÔÚ¿Ó
ΕΓΚΛΟΥΒΗ ∆ΡΥΜΩΝΑΣ - ΕΞΑΝΘΕΙΑ
¶ ¯ˆÚÈ¿ Ù˘
ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜
Ù˘ §Â˘Î¿‰·˜ Στα χωράφια της φακής ∂Í¿ÓıÂÈ·
«¶Ï¿Ù·ÓÔ˜», ͤÚÔÓÙ·˜ ϤÔÓ ÁÈ·Ù› Ô µ·Ï·ˆÚ›Ù˘, Ô˘ ·ÁÓ¿ÓÙ¢ ÙÔ
¢ËÌÔÛ¿ÚÈ ·fi ÙË ª·‰Ô˘Ú‹ fiÔ˘ ¤ÌÂÓÂ, ‡ÌÓËÛ ÙÔÓ ¯Â›Ì·ÚÚÔ ÛÙ·
ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘...
‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ
°È· Ó· ¤ÚıÂÙ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ηχÙÂÚ· ÌÂÙ·ÏÏÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘Ó
ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙÔÓ Î·È ‚Á·›ÓÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ: ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 150 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΣ - ΚΟΛΥΒΑΤΑ - ΚΙΑΦΑ ΚΑΡΥΑ - ΠΗΓΑ∆ΗΣΑΝΟΙ -
·˘Ù‹ Ô˘ Û ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ ·fi Ù· ÃÔÚٿٷ, ÚÒÈÌË Î·È fi„ÈÌË. ¶ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÂÙ ∂ÁÎÏÔ˘‚‹ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÔÚÂÈÓfi
Â›Ó·È Ë ÏÔ‡ÛÈ· ʇÛË ÁÈ·Ù› ¤ÙÛÈ ı· ÂÚ¿ÛÂÙ ‰›Ï· ·fi ÛÙËÓ ∂ÁÎÏÔ˘‚‹ οÓÙ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¯ˆÚÈfi Ù˘ §Â˘Î¿‰·˜, ÎÙÈṲ̂ÓÔ Û ΑΓ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΡΟ∆ΡΟΜΟΣ
Á‡Úˆ ÙÔ˘˜, ÔÈ
·ÌÂÏÒÓ˜, ÔÈ
ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Ì ٷ
¯ˆÚ¿ÊÈ· fiÔ˘ ηÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È Ê·Î‹
·Ú¿Î·Ì„Ë ÁÈ· Ó· ‰Â›Ù ÙÔ
Ͽو̷ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ÔÓ¿ÙÔ˘ (‰Ò
‚Ú·¯Ò‰Â˜ ¤‰·ÊÔ˜ Ì ¯·Ú¿‰Ú˜.
°‡Úˆ Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÍÂÚÔÏÈıȤ˜ ÁÈ· Oι οικισµοί που «έχτισαν» τη Νικιάνα
– Î·È ·Ó Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÔ¯‹, Á›ÓÂÙ·È Î·È Ë ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ʷ΋˜ Ó· Û˘ÁÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÙÔ ¯ÒÌ·, ÒÛÙ ӷ
ηٷÚÚ¿ÎÙ˜ Î·È ÙÔ ı· È¿ÛÂÙ ÎÔ˘‚¤ÓÙ· Ì ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) Ì ÙÔ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ·Ì¤ÏÈ·. ™ÙÔ ∆ÚÂȘ ÔÈÎÈÛÌÔ› – Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ °‡Ú·
Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜, AÁ›· M·‡Ú·
ÌÔÓ·‰ÈÎfi «ÛÎËÓÈÎfi» ·ÁÚfiÙ˜. Ÿˆ˜ ı· Ì¿ıÂÙÂ, Ë ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ, Ù· ¤ÙÚÈÓ· ËÁ¿‰È·, Ù· ˆÚ·›Ô ¤ÙÚÈÓÔ ¯ˆÚÈfi Ì ÙȘ KAMINIA
Ù· ∫ÔÏ˘‚¿Ù· Î·È Ë ∫È¿Ê· ‹ §Â˘Î¿‰·
ÙˆÓ ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ ‰È¿ÛËÌË Î·È ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË Ê·Î‹ Ù˘ ·ÏÒÓÈ· Î·È ÙÔ˘˜ «‚fiÏÙÔ˘˜». ◊Ù·Ó ÎÂÚ·ÌÔÛÎÂ¤˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈÎÚ‹ ÕÁ. Iˆ¿ÓÓ˘ M‡ÏÔÈ
∂ÁÎÏÔ˘‚‹˜ ÔÊ›ÏÂÈ ÙË ÓÔÛÙÈÌÈ¿ Ù˘ Ù· ¤ÙÚÈÓ· ıÔψٿ ÎÙ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ÛÎÈÂÚ‹ Ï·Ù›· Ì ηÊÂÓ›·. ∫ԯϿٷ - ÂÁηٷÏ›ÊıËÎ·Ó B
ÌÔÓÒÓ fiˆ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ fiÙ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘˜ TÛÔ˘Î·Ï¿‰Â˜
ÛÙÔ ¯ÒÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ˆ˜ ·ÁÚÔÙfiÛÈÙ·
πˆ¿ÓÓË ÙÔ˘ η٤‚ËÎ·Ó ÛÙË ¡ÈÎÈ¿Ó·. ¶EYKOY§IA K·ÙÔ‡Ó·
MY§O™
¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È Ù˘ ∂Âȉ‹ fï˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÕÁ. NÈ΋ٷ˜
§˘ÁÈ¿
¤Ó· ̤ÚÔ˜... Ì·ÁÈÎfi, ÔÈ Í¤ÓÔÈ K¿ıÈÛÌ· K¿ıÈÛÌ·
∫fiÎÎÈÓ˘ ∂ÎÎÏËÛÈ¿˜. NÈÎÈ¿Ó·
(Ô˘ οÙÈ Í¤ÚÔ˘Ó, ›·ÌÂ) ÙÔÓ ¢Ú˘ÌÒÓ·˜ §È‚¿‰È
∞ÔʇÁÔÓÙ·˜ fiÔÙ K·Ú˘¿ KÔÏÏ˘‚¿Ù·
·Ó·Î¿Ï˘„·Ó, ·ÁfiÚ·Û·Ó Î·È KA§AMIT™I
ÙÔ ÂÈı˘Ì‹ÛÂÙ ÙÔÓ ·Ó·ÛÙ‹ÏˆÛ·Ó Ù· Û›ÙÈ·. ŒÙÛÈ EÍ¿ÓıÂÈ· AϤͷӉÚÔ˜
ABA§I EÁÎÏÔ˘‚‹
Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi Î·È ÙË Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ Í·Ó·˙ˆÓÙ¿Ó„ ™¶APTH
KABA§IKEYTA ÕÁ. ¢ÔÓ¿ÙÔ˜
˙¤ÛÙË ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ, Î·È ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘, ÛÙËÓ ME°A§H ¶ETPA XÔÚٿٷ N˘‰Ú›
∫È¿Ê·, ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ ˆÚ·›Ô
ı· Ì›ÓÂÙ Û ¤ÙÚÈÓÔ˘˜ ™‡‚ÚÔ˜
™KOP¶IO™
ÍÂÓÒÓ· «¡‹ÈÔÓ». °YA§O™
¢Ú¿Á·ÓÔ
ÍÂÓÒÓ˜ Ô˘
∆Ô ÌÔÓÔ¿ÙÈ ÁÈ· ÙÔ Aı¿ÓÈ OPMO™ ¢E™IMO
ÊÙÈ¿¯ÙËÎ·Ó ·fi ¶Ï·Ù‡ÛÙÔÌ·, Ô˘ ıˆÚÂ›Ù·È PÔ‰¿ÎÈ
E°KPEMNOI ¶fiÚÔ˜
·Ó·ÛÙËψ̤ӷ Û›ÙÈ·
ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Î·È Από τα χρόνια ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔ
ÂÚ·Ù‹ÛÂÙÂ, ·Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ
B·ÛÈÏÈ΋ MÈÎÚfi˜ °˘·Ïfi˜
·ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ME°ANH™I
‰È·ÎÔÛÌ‹ıËηÓ
ηÏfiÁÔ˘ÛÙ·, ı· Ê¿Ù του Βυζαντίου Ó· ÙÔ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÒÛÙ ӷ ÌËÓ
¶fiÚÙÔ
K·ÙÛ›ÎÈ
™‡‚ÔÙ·
OPMO™ AºTE§I
ÓfiÛÙÈÌÔ Ê·ÁËÙfi ÛÙȘ info ªÂÙ¿ Ù· ∞ÛÚÔÁÂڷοٷ, ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁ›
Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ.
∆· ∫ÔÏ˘‚¿Ù· Â›Ó·È ÎÈ ·˘Ù¿ ¤Ó·
A°IOºI§I
AMMOY™O
Ù·‚¤ÚÓ˜, ı· Πάνω από την Εγκλουβή ÚÔ˜ ÙË µ·ÛÈÏÈ΋, ‚ϤÂÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û·˜ ÙÔÓ
¢Ú˘ÌÒÓ· Ì ٷ fiÌÔÚÊ· ¤ÙÚÈÓ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘. ˆÚ·›Ô ÌÈÎÚfi ¯ˆÚÈfi, ÌÂ
µπορείτε να κάνετε δύο
ÂÍÂÚ¢ӋÛÂÙÂ Î·È ı· ·Ó·ÛÙËψ̤ӷ Û›ÙÈ·
διαδροµές. Προς τον Προφήτη ªÔÓÒÚÔÊ· Î·È ‰ÈÒÚÔÊ· Â›Ó·È ÎÙÈṲ̂ӷ Û ·¿ÓÂÌË
ÎÚ˘ÊÔÎÔÈÙ¿ÍÂÙ ÙȘ ÎÙÈṲ̂ӷ ̤۷ Û ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó· ‰Â›Ù ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘, ¤ÚÁ· ÙÔ˘
Ηλία (από άσφαλτο και βατό Ï·ÁÈ¿ Î·È ¤¯Ô˘Ó ÂȉÈ΋ ·ÓÙÈÛÂÈÛÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË, ÙÔ
‚›Ï˜ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Ô˘
‹Úı·Ó Â‰Ò ÁÈ· ÌfiÓÈÌË
χωµατόδροµο) και προς τα
Μνηµάτια, στην κορυφή της
«ÔÓÙÂÏ¿ÚÈÛÌ·» Ì ¯ÔÓÙÚ¤˜ ͇ÏÈÓ˜ ÎÔÏfiÓ˜. ∆Ô
ÂfiÌÂÓÔ ¯ˆÚÈfi, Ë ∂Í¿ÓıÂÈ· ϤÁÂÙ·È fiÙÈ Î·ÙÔÈΛٷÈ
ηٷÚ¿ÛÈÓË Ê‡ÛË. ∆Ô
ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ· Â›Ó·È Ë
∫fiÎÎÈÓË ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘
∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜. ªÂ ÚÔÛÔ¯‹
∫ÚËÙÈÎÔ‡ ªÈ¯·‹Ï ∆˙ÂÓ ·fi ÙÔ
1723, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ Τα χωριά...
ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÂÂȉ‹... Ελάτης, από ασφαλτόδροµο. Και
στις δύο περιπτώσεις
·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙ›Ô˘. ∂›Ó·È ÎÙÈṲ̂ÓË
·ÌÊÈı·ÙÚÈο Û Ï·ÁÈ¿ Î·È ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙËÓ
ª·Ú›· Ì ÙËÓ Ù·‚¤ÚÓ· «™ÙÔ˘
£ˆÌ¿» (‚Ï. º·ÁËÙfi).
ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÙÚÔÌ¿ÍÂÙ ÙȘ
·ÁÂÏ¿‰Â˜, ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ
™˘ÏÏÔÁ‹ ªÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ
∂ÈÎfiÓˆÓ Ù˘ fiÏ˘. ∏ ‚fiÏÙ· κέντηµα
οÙÈ Í¤ÚÔ˘Ó! ™ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁ› ·fi ÛÙÔ ÏÈ‚¿‰È ÚÔ˜ ÙÔ Ù›¯Ô˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÂÚ›‚ÔÏÔ, ÌÂ
απολαµβάνετε πανοραµική θέα ÂÚ·Ù‹ÛÂÙ ÁÈ· Ó· ‰Â›Ù ·fi ÎÔÓÙ¿ Ù· Û›ÙÈ· Ì ÙȘ
Ù· ∫ÔÏ˘‚¿Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ ÙȘ ÎÔÏfiÓ˜ Î·È Ù· ÁÔËÙ¢ÙÈο ∏ ∫·Ú˘¿ Â›Ó·È ÙÔ ÎÂÊ·ÏÔ¯ÒÚÈ Ù˘
∂ÁÎÏÔ˘‚‹ στο Νυδρί, τα γύρω νησάκια, την ·˘Ï¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘
¶Ï·Ù‡ÛÙÔÌ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· 16Ô ·ÈÒÓ· Î·È ·¤ÎÙËÛ ÂÚ›È· ÙˆÓ ÎÂÏÈÒÓ Î¿Ùˆ ·fi ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛÎÈÂÚ‹
πόλη και τη Βασιλική. ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘.
ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ·Ú¿ÏÈ·, ÌÂÁ¿ÏË Ê‹ÌË Î·È ÂÚÈÔ˘Û›·. ÙÔ Ù›¯Ô˜, Â›Ó·È ÌÈ· ÂÌÂÈÚ›· Ï·Ù›· ÙÔ˘ ÁÂÌ¿ÙË Ï·Ù¿ÓÈ·, ·ÏÏ¿
ı· οÓÂÙ ·Ú¿Î·Ì„Ë OÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˘ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ͯ¿ÛÂÙÂ. Î·È ÙÚ·Â˙Ôηı›ÛÌ·Ù· ·fi ÙȘ
(ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜) Ù·‚¤ÚÓ˜ Á‡Úˆ. ŒÁÈÓÂ
ΚΑΤΟΥΝΑ ‰È¿ÛËÌË ÁÈ· Ù· «Î·ÚÛ¿ÓÈη»
ÎÂÓÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘, ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ÔÔ›·
Αφετηρία πολλών µονοπατιών ∫fiÎÎÈÓË ∂ÎÎÏËÛ›·
ı· ‰Â›Ù ÛÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘Û›Ô.
∞Í›˙ÂÈ Ó· ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·
∆Ô ¯ˆÚÈfi Ô˘ ÂÁηٷÏ›ÊıËΠÙÔ ¤¯ÂÙ ˆÚ·›· ı¤· ÚÔ˜ ÙÔÓ fiÚÌÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘
’50 fiÙ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘ η٤‚ËÎ·Ó ¢ÚÂ¿ÓÔ˘. OÈ ÓÙfiÈÔÈ ı· Û·˜ Ô˘Ó ÁÈ· Ì ÙÔ „ËÏfi Έ‰ˆÓÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ÙÔ
ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ §˘ÁÈ¿˜, ¤¯ÂÈ Û›ÙÈ· Ù· ÔÏÏ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi ÚÔÏfiÈ, ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹, ÙȘ ‰˘Ô
·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙËÓ ∫·ÙÔ‡Ó·. O‰ËÁÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙÔ ·ÏÈfi ‚Ú‡Û˜ Î·È ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi °È¿ÓÓË – ÛÙÔ §È‚¿‰È. π‰Ú‡ıËΠÙÔ
Ù˘ ÂÓÂÙÔÎÚ·Ù›·˜. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 5-6 ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ∫·ÚÈÒÙË, ÛÙÔÓ ¶·ÏÈ·ÓÈÎfiÏ· ÔÈÓÔÔÈÂ›Ô ÙÔ˘ §·Ì›ÎÔ˘. ∫ÔÓÙ¿ 1605, ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›· ηÈ
¯ÚfiÓÈ·... ‹Ú ٷ ¿Óˆ ÙÔ˘ – Î·È Û’ Ì ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ÛÙËÓ ∫·Ú˘¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· Û ηٷÚ¿ÛÈÓË
·˘Ùfi ‚Ô‹ıËÛÂ Ô ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, ÛÙÔ˘˜ ™Ê·ÎÈÒÙ˜ ̤۷ ·fi ¶ËÁ·‰ËÛ¿ÓÔÈ Ì ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ Ê‡ÛË Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ¤ÙÚÈÓÔ
«Pavezzo». ÙÔ §·Áο‰È, ÛÙËÓ ∞Ú¯·›· ¡›ÚÈÎÔ, ̤۷ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. ∞fi ‚·Ùfi ÌÈÛÔÁÎÚÂÌÈṲ̂ÓÔ Ù›¯Ô˜ Á‡Úˆ ·fi
¶ÂÚ·ÙÒÓÙ·˜ ı· ‚Ú›Ù ÙÔ ·fi ÙÔÓ ÂÏ·ÈÒÓ· ‹ ÛÙÔÓ ∂›ÛÎÔÔ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ı· ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Î·È Ù· ‚ÔËıËÙÈο
ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ¿Ù ÔˆÛ‰‹ÔÙ ÛÙËÓ ÎÙ›ÛÌ·Ù·. OÈ ÙÔȯÔÁڷʛ˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡
ËÁ‹ Î·È ·fi ÙËÓ Â¿Óˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ı· ŒÚˆÙ·. ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË Û‹ÌÂÚ· ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ 1736 ̤¯ÚÈ
∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ÙÔ˘ ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˘ – ‹ ÕÈ ÙÔ 1753.

5. 06/ 34
διακοπές
ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α
Λευκάδα - Οι παραλίες
Aτελείωτη
ευχαρίστηση ¶fiÚÙÔ ∫·ÙÛ›ÎÈ
Πρασινοµπλέ νερά, ª‡ÏÔÈ - ÕÈ °È¿ÓÓ˘. H 7 ¯ÈÏÈÔ̤-
λευκή άµµος, κάθετα ÙÚˆÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È Ôχ ·-
βράχια, βλάστηση Á·ËÙ‹ ÛÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ-
¯‹ ª‡ÏÔÈ Ì ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ÓÂÌfiÌ˘-
και νησάκια για
ÏÔ˘˜ (·Ï·ÈfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó 12, ›¯·Ó ÚÒ-
ατέλειωτες ώρες ÛÈη ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÎÙ›˙ÔÓÙ·È
ιστιοπλοΐας. Μαζί µε ÙÔ 1760), ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ·ÁÒÓ˜
όλο τον κόσµο που kite surf Î·È ÛÙÔÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÕÈ °È¿ÓÓË ÕÁÈÔ˜ ¡È΋ٷ˜
προτιµά τη ÂÎÙfi˜ ·fi Ì¿ÓÈÔ ı· οÓÂÙÂ Î·È wind
(συµφέρουσα surf. ∫·Ï·Ì›ÙÛÈ Î·È °˘·Ïfi˜ ∞ı·Ó›Ô˘. ∂- ÓÂÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÂÚ-
οικονοµικά) λύση ¶Â˘ÎÔ‡ÏÈ·. ™ÙÂÓ‹ ·Ú·Ï›· οو ·- Í›ÛÔ˘ ˆÚ·›Â˜ ·Ú·Ï›Â˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÊfiÙÔÔ˘˜ (ıˆÚÂ›Ù·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜
των διακοπών στο fi ‚Ú¿¯Ô Ì ٷ ÁÓˆÛÙ¿ Ú¿ÛÈÓ· ÓÂ- ÙÔ˘ ∫·ı›ÛÌ·ÙÔ˜. 10 ηχÙÂÚÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ!). øÚ·›·
Ú¿ Ù˘ ‰˘ÙÈ΋˜ §Â˘Î¿‰·˜. ∂›Ó·È ‰›Ï· ∂ÁÎÚÂÌÓÔ›. ∫¿Ù·ÛÚÔ „ÈÏfi ‚fiÙÛ·ÏÔ, ·Ú·Ï›·, fiÔ˘ ı· ¿Ù Ì ηڷ‚¿ÎÈ
«στεριανό νησί», στις
ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡È΋ٷ. ·¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ Î·È ˘ÎÓ‹ ‚Ï¿ÛÙË- ·fi ÙË µ·ÛÈÏÈ΋ Â›Ó·È ÙÔ ∞ÁÈÔʇÏÈ.
δυτικές και τις νότιες ÕÁÈÔ˜ ¡È΋ٷ˜ - ª‡ÏÔ˜. ¶›ÓÂÙ η- ÛË ¿Óˆ ·fi Ù· οıÂÙ· ÏÂ˘Î¿ ‚Ú¿- ∞ÌÌÔ‡ÛÔ Î·È ªÈÎÚfi˜ °È·Ïfi˜ ¶fiÚÔ˘
παραλίες της ʤ ÛÙÔ «Captain’s Corner» ‹ ÙÛÈÌ¿- ¯È·. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÈÂΉÈΛ ÙÔÓ ÛÙ· ™‡‚ÔÙ·. ªÈ· ÊÔÚ¿ ÎÈ ¤Ó·Ó ηÈÚfi
Λευκάδας χωράνε Ù οÙÈ ÛÙ· Úfi¯ÂÈÚ· ÛÙË «°ˆÓÈ¿», Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ˘ ‹ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·- (fi¯È Ôχ Ì·ÎÚÈ¿, ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ) µ·ÛÈÏÈ΋
και τα θαλάσσια ·›ÚÓÂÙ ÚÔÌ‹ıÂȘ ·fi ÙÔ super ÎfiÙÂÚ˘ Ù˘ §Â˘Î¿‰·˜, Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù· ÛÈÙ¿ÎÈ· ‹Ù·Ó ÎÙÈṲ̂ӷ ¿Óˆ ÛÙÔ
σπορ. Ειδικά το surf market ÛÙÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡È- Ù˘ ªÂÛÔÁ›Ԣ Î·È ¿ÂÈ Ï¤ÁÔÓÙ·˜... ∆· ÓÂÚfi Î·È Ô ÎfiÏÔ˜ Ì·Á¢ÙÈÎfi˜. ªÂÙ¿
και το kite surf έχουν ΋ٷ Î·È ÁÚ·ÌÌ‹ ÁÈ· ÙÔ ÏÔÈ·Ú¿ÎÈ. £· 350 ÛηÏÈ¿ Ô˘ ı· ηÙ‚›ÙÂ Î·È ı· ‹ÚıÂ Ô Î·Îfi˜ Ì¿ÁÔ˜ (‚Ï. ·Ó¿Ù˘ÍË,
την τιµητική τους. Û·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ Û ϛÁ· ÏÂÙ¿ Û ÌÈ· ·Ó‚›ÙÂ Â›Ó·È ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÁÈ· ÎÙ›ÛÈÌÔ ÚÔ‚Ï‹Ù·˜ Î·È ÏÈÌ·ÓÈÔ‡), Ù·
·Ó¤ÌÔÚÊË ·Ú·Ï›· Ì ¯ÔÓÙÚ‹ ¿ÌÌÔ ÙfiÛË ‰ˆÚÂ¿Ó ÔÌÔÚÊÈ¿. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο Û›ÙÈ· ˆ˜ ‰È· Ì·Á›·˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ì·-
Î·È Ú¿ÛÈÓ· ÓÂÚ¿ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Î·È ÌÔÚ›Ù ӷ ¿ÚÂÙ ηڷ‚¿ÎÈ... ·fi ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi, Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜
ÈÛÙÔ‡˜ ÂÚ·ÛÙ¤˜. ∆Ô Îϛ̷ Â›Ó·È ÈÔ ÙË µ·ÛÈÏÈ΋ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÙÂ Î·È ÙÔÓ Ê¿- ¿Ú¯ÈÛÂ, ¿ÓÔÈÍ·Ó Ù·‚¤ÚÓ˜ Î·È Ì·Á·-
·Ú½ÛÙÈÎÔ ·fi ¿ÏϘ Î·È Ô Á˘ÌÓÈÛÌfi˜ ÚÔ! ˙È¿.
‰Èη›ˆÌ· ·fi... ¯ÚËÛÈÎÙËÛ›·. O ÕÁÈÔ˜ ¶fiÚÙÔ ∫·ÙÛ›ÎÈ. ∆Ô fiÓÔÌ¿ ÙËÓ... ·- ™Ù· ™‡‚ÔÙ· ‰ÂÓ ı· οÓÂÙ Ì¿ÓÈÔ,
¡È΋ٷ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙ ‰ÈΛ, Ë ·Ú·Ï›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù˘¯·›· ¯·- ı· ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÙ ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ·Ú·-
Â›Ó·È ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜, ·fi Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ·fi ÙȘ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ÛÙË Ï›Â˜ ∞ÌÌÔ‡ÛÔ Î·È ªÈÎÚfi˜ °È·Ïfi˜ ÌÂ
ÙÔ˘˜ ÈÔ ÁÚ·ÊÈÎÔ‡˜ Ù˘ §Â˘Î¿‰·˜. ªÂÛfiÁÂÈÔ. ¡ÂÚ¿ Û ÙÈÚÎÔ˘¿˙ - Ú¿ÛÈ- ¯ÔÓÙÚfi ‚fiÙÛ·ÏÔ.
Ÿˆ˜ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi ¤¯ÂÈ ·Ó·Î·Ï˘Êı› ÓÔ, οو ·fi ÏÂ˘Î¿, οıÂÙ· ‚Ú¿¯È· ¡˘‰Ú› - µÏ˘¯fi˜. ª·Á·˙È¿, ÍÂÓÔ‰Ô-
Î·È ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· Î·È ÌÈ· ·ÎÙ‹ Ì ¿ÛÚË ¿ÌÌÔ Ô˘ ¢- ¯Â›·, ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓ· Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜
‰ˆÌ¿ÙÈ·, Ù·‚¤ÚÓ˜ Î·È ÎfiÛÌÔ. Ù˘¯Ò˜ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ· Ó· ¯ˆ- Ù·‚¤ÚÓ˜ ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi Î·È ÛÙÔÓ ÎÂ-
∫¿ıÈÛÌ·. ¶¿ÚÎÈÓÁÎ, ηʤ Î·È Â- Ú¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜. ÓÙÚÈÎfi ‰ÚfiÌÔ, ‰Âο‰Â˜ ÛοÊË ¤ÙÔÈÌ·
ÛÙÈ·ÙfiÚÈ·, beach bar Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ‰˘- Œ¯ÂÈ ÔÌڤϘ - Í·ÏÒÛÙÚ˜ ÛÙËÓ ·- οı ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·ÔχÛÔ˘Ó ÁÈ· Ù·
Ó·Ù‹ ÌÔ˘ÛÈ΋, ÔÌڤϘ - Í·ÏÒÛÙÚ˜. Ú·Ï›· Î·È Î·Ê¤ - ηÓÙ›Ó˜ „ËÏ¿ ÛÙÔ ÁÂÈÙÔÓÈο ÓËÛ¿ÎÈ· Î·È ÙÔ ªÂÁ·Ó‹ÛÈ.
¶·Ú’ fiÏË ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË fï˜, Ë ·- ¿ÚÎÈÓÁÎ fiÔ˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÈ- ¶¿ÚÙ ÙÔ Î·Ú·‚¿ÎÈ Î·È Î¿ÓÙ ÙÔ ›‰ÈÔ!
Ú·Ï›· Ì ٷ Ú¿ÛÈÓ· ÓÂÚ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Îfi˜. ¡ÈÎÈ¿Ó· - §˘ÁÈ¿. ªÈÎÚ¿ ÏÈÌ·Ó¿ÎÈ·
ÛÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘. ∫·È ÛÙÔ... Ì‹ÎÔ˜ Ù˘. µ·ÛÈÏÈ΋ - ∞ÁÈÔʇÏÈ. ÕÓÂÌÔ˜ Ô˘ ÌÂٷ͇ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡˘‰Ú›Ô˘. ∆·
∆Ô ‚Ô˘Ófi ·fi ¿Óˆ Â›Ó·È ›ÛÙ· ÂÎΛ- ÙÚ¤¯ÂÈ Ì 30-40 Ì›ÏÈ·, ·ÏÏ¿ Ë ı¿Ï·Û- ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ¤¯Ô˘Ó η-
∂ÁÎÚÂÌÓÔ› ÓËÛ˘ ÁÈ· ·ÏÂÍ›ÙˆÙÔ Ï·ÁÈ¿˜. Û· ·Î›ÓËÙË. ŒÙÛÈ Ë µ·ÛÈÏÈ΋ ¤¯ÂÈ Á›- Ϥ˜ „·ÚÔÙ·‚¤ÚÓ˜. ª‡ÏÔ˜

6. 07
¶·Ú·Û΢‹
4 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘
Λευκάδα
2006
35/
∆ΙΑΜΟΝΗ
Oι δρύες των Σκάρων
™ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¡ÈÎÈ¿Ó·˜, ÛÙÚ›‚ÂÙ ‰ÂÍÈ¿ ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰Úfi-
ÌÔ ÛÙËÓ Ù·Ì¤Ï· Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ∞ϤͷӉÚÔ˜. O ÛÙfi¯Ô˜ Û·˜ ›ӷÈ
Ó· ‚Ú›Ù ÙÔÓ ‚·Ùfi ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ Ô˘ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ™Î¿-
Red Tower ÚÔ˘˜, ·’ fiÔ˘ ¤¯ÂÙ ·›ı·ÓË ı¤· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ
·Ú·Ï›ˆÓ (¡ÈÎÈ¿Ó·, ¡˘‰Ú›) Î·È Ù· ÓËÛ¿ÎÈ· ª·‰Ô˘Ú‹, ™¿ÚÙË,
«Pavezzo», ÛÙËÓ ∫·ÙÔ‡Ó· (24650-71782, ™ÎÔÚÈfi, ∫·ÛÙÚ› ¤ˆ˜ ÙÔ ªÂÁ·Ó‹ÛÈ. °È· Ó· Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ÂÚÓ¿-
www. pavezzo.gr). ¶¤ÙÚÈÓ· Û›ÙÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ- To ξενοδοχείο Ù ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Û·˜ ÙÔ ·ÛÎËÙ·ÚÈfi ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ¶·Ù¤ÚˆÓ (Û 1,8
ο ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È Ë prive ‚›Ï· Ì ÙËÓ ÈÛ›Ó· της µαρίνας ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙÚ›„·ÙÂ) Î·È Û ¿ÏÏÔ 1 ¯ÏÌ. ÂÚ›Ô˘ ‚Ú›-
Î·È ÙÔÓ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ Î‹Ô ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú¤Â˜ ÛÎÂÙ ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛË fiÔ˘ ÛÙÚ›‚ÂÙ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Û ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ.
ª¤ÓÂȘ ÛÙÔ «Ianos» Î·È Â›- ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Û·˜ ηٷÏ‹ÍÂÈ Â˘¯¿ÚÈÛÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰˘Û¿ÚÂ-
‹ ÓÂfiÓ˘ÌÊÔ˘˜. ∏ ª·Ú›· ª¿ÙÛ· Î·È Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Û·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÙË
∑·‚Ú·‰ÈÓfi˜ ¤¯Ô˘Ó ÊÙÈ¿ÍÂÈ ¤Ó·Ó ÌÈÎÚfi ·Ú¿- ÛÙ·: ∏ fiÚÙ· Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÂÙ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÙ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙË-
Ì·Ú›Ó· §Â˘Î¿‰·˜. ∆Ô ÍÂÓÔ- ı› ·fi ‰‡Ô ‚ÔÛÎÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÎÙ›ÛÂÈ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ Ï·Ì·ÚÈÓÔ˘-
‰ÂÈÛÔ ˘„ËÏ‹˜ ·ÈÛıËÙÈ΋˜ Î·È ÔÈfiÙËÙ·˜, ·Ó·- ‰Ô¯Â›Ô Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ,
ÛÙËÏÒÓÔÓÙ·˜ Û›ÙÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡. Œ¯ÂÈ ·ÎfiÌË fiÏÂȘ Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ˆÚ·ÈfiÙÂÚ˜ ÙÔÔıÂۛ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ (Ì·,
Ôχ ÊÚÔÓÙÈṲ̂ÓÔ, Ì È-
ÈÛ›Ó·, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Ì ·Ú¯·›Â˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜ Î·È Î·Ó›˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ÙȘ ‚ϤÂÈ;). ∆Ô ‰¿ÛÔ˜ Ì ÙȘ ‰Ú‡Â˜ Ô˘ Á›-
Û›Ó· Î·È pool restaurant
‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ È¿Ù·, SPA. ∆È ¿ÏÏÔ ı¤ÏÂÙÂ; ÓÂÙ·È ˘ÎÓfiÙÂÚÔ ÌÂÙ¿ ÙȘ ÛÙ¿Ó˜, Ô ¯Â›Ì·ÚÚÔ˜ ÛÙ’ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
bar. ¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ÙȘ ÛÔ˘›-
Û·˜, Ë ‰ÚÔÛÈ¿ Î·È ÔÈ ‹¯ÔÈ ÙÔ˘ ‰¿ÛÔ˘˜ Û¿˜ Û˘ÓÙÚÔÊÂ‡Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ
«Νήιον», ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫È¿Ê· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¯ˆ- Ù˜ ‹ Ù· ‰›ÎÏÈÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·
Ó· ÊÙ¿ÛÂÙ ÛÙÔ Í¤ÊˆÙÔ fiÔ˘ Ë ı¤· Â›Ó·È ‚¿ÏÛ·ÌÔ (Û 4 ¯ÏÌ.
ÚÈfi ∞ϤͷӉÚÔ˜ (26450-41624, www. Ì ÙË ÛÔʛٷ (26450-
·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ì‹Î·Ù ÛÙÔÓ ¯ˆÌ·Ùfi‰ÚÔÌÔ).
neion.gr). ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒ- 22217, www.
Ó·˜. ºÙÈ¿¯ÙËΠ·fi ·Ó·ÛÙËψ̤ӷ ·ÏÈ¿ Û›- ianoshotel.gr).
ÙÈ· ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡ Ô˘ ‰È·ÎÔÛÌ‹ıËηÓ
Ì Ôχ ηÏfi ÁÔ‡ÛÙÔ. °‡Úˆ ÙÔ˘ Ë Ê‡ÛË ÔÚ-
ÁÈ¿˙ÂÈ Î·È Ë ı¤· ·fi ÙȘ ‚ÂÚ¿ÓÙ˜ Â›Ó·È ÌÔÓ·‰È- Pavezzo
΋. °·Ï‹ÓË „˘¯‹˜.
«Ionian Blue», ÛÙË ¡ÈÎÈ¿Ó· (26450-
29029, www. ionianblue.gr). ¶ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ηÈ
Ê˘ÛÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ì·˙›, Û ÌÈ· ÌÔÓ¿‰· Ô˘ ‚Á¿-
˙ÂÈ ·ÛÚÔÚfiÛˆÔ ÙÔ ÓËÛ› ÛÙÔÓ ˘„ËÏfi ÙÔ˘ÚÈ-
ÛÌfi. ∂›Ó·È ÎÙÈṲ̂ÓÔ Û ÏÔÊÔÏ·ÁÈ¿ ¿Óˆ ·fi
ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Ì ÛÔ˘›Ù˜, ‚›Ï˜, ÈÛ›Ó˜, SPA ηÈ
ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜.
«Red Tower», ÛÙË ¡ÈÎÈ¿Ó· (26450-
92951, www. redtower.gr). ¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ı¤·
ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜, ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙÔ› ‡ÚÁÔÈ, ÛÔ˘›Ù˜ ηÈ
ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜.
«Mούσες», στον Άι-Γιάννη (26450-
25402). ª¤Û· ÛÙÔÓ ÂÓÂÙÈÎfi ÂÏ·ÈÒÓ· ¤Ó·˜
Η θέα από ψηλά
ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ Î·È ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ÍÂÓÒÓ·˜ Ì 12 O ˆÚ·ÈfiÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ‰Â›Ù ÙË §Â˘Î¿‰· ·fi „ËÏ¿ Â›Ó·È Ó·
Û›ÙÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ªÔ˘ÛÒÓ Î·È Ù·Íȉ¤„ÂÙ Ì ÙÔ ˘ÂÚÂÏ·ÊÚfi ·ÂÚÔÏ·Ó¿ÎÈ Ù˘ ∞ÂÚÔϤۯ˘
Â›Ó·È ‚·Ì̤ӷ Û ‚ÂÓÂÙÛÈ¿ÓÈÎÔ ÎÂÚ·Ìȉ› ¯ÚÒ- §Â˘Î¿‰·˜ Ô˘ ˙˘Á›˙ÂÈ ÌfiÏȘ 500 ÎÈÏ¿. £· ¿Ù ̤¯ÚÈ ÙË µ·ÛÈÏÈ-
Ì·. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ‰‡Ô ‚›Ï˜ Ì ·ÙÔÌÈ΋ ÈÛ›- ΋ ÛÙ· ÓfiÙÈ· Î·È ·fi ÙË ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ¤ˆ˜ ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡È΋ٷ
Ó·, ÎÂÓÙÚÈ΋ ÈÛ›Ó· Î·È pool bar. ∂Í·ÈÚÂÙÈÎfi! (ÙËϤʈÓÔ 6999902424).
«Porto Ligia» (26450-71441, www. «Βίλα Ελαιών», ÛÙÔ˘˜ ∆ÛÔ˘Î·Ï¿‰Â˜
portoligia.gr). ÕÏÏË ÌÈ· Ôχ ηϋ ÌÔÓ¿‰·. ∏ (26450-21661, www. eleon.gr). ¶·Ú·‰ÔÛÈ·-
ı¤ÛË Ù˘ ¿Óˆ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔÓ ÎÔÏ›ÛÎÔ Î¤˜ ¤ÙÚÈÓ˜ ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜.
Ù˘ §˘ÁÈ¿˜ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ È‰·ÓÈ΋ ÁÈ· ÍÂÎÔ‡Ú·ÛË E›Û˘: «Grand Nefeli» ÛÙË µ·ÛÈÏÈ΋ (26450-
Î·È ¯·Ï¿ÚˆÛË. 31378), «Ostria» (26450-97483), «µ›Ï· ∫·-
«Milos Bay Villas» (26450-26765, ÙÂÚ›Ó·» (26450-97391) Î·È «Agios Nikitas»
www. milosbayvillas.gr). ¶ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ¤ÙÚÈÓ˜ (26450-97460) ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡È΋ٷ, «Milos
‚›Ï˜ Ì ÈÛ›Ó˜, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Î·Ù·- Beach» ÛÙÔÓ ÕÈ-°È¿ÓÓË (26450-21322) ηÈ
ÏËÎÙÈ΋ ·Ú·Ï›· ÙÔ˘ ª‡ÏÔ˘. «San Giovani» (26450-21540), «Villas
Nousia» ÛÙË µ·˘ÎÂÚ‹ (26450-29108), «™ÂÌ›-
«Αλέξανδρος», ÛÙË ¡ÈÎÈ¿Ó· (26450-
Ú·ÌȘ» ÛÙË º·ÓÂڈ̤ÓË (26450-24660). ™ÙÔ
71376, www. hotelalexandros. com). ∫·Ï‹
¡˘‰Ú›: «∞ÚÌÔÓ›·» (26450-92754), «Õıˆ˜»
ÌÔÓ¿‰· ÎÙÈṲ̂ÓË Ì ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔ-
(26450-92384), «Armeno Beach» (26450-
ÓÈ΋, ‰›Ï· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ¡‹ÈÔÓ
92018).

7. 08/ 36
διακοπές
ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α
Λευκάδα
ΦΑΓΗΤΟ Captain’s Corner
∆ΙΑΣΚΕ∆ΑΣΗ
Karma
∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ:
«¢›·˘ÏÔ˜», «∞ϤÁÎÚÔ», «µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË» (ÛÂÚ-
‚›ÚÂÈ Î·È ÌÂ˙¤‰Â˜), «Coconat», «Cookie»,
«Capital Excess», «People», «Generation»
Î·È «Karma».
Στην πόλη: «O ƒÂÁ¿ÓÙÔ˜», Ë ·- Î·È Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿, Â›Ó·È ·fi ÙȘ ηχ- «¶ÔÚÙfiÓÈ». All day Ì·Á·˙›-ÎÏÂȉ› ÛÙÔ Στα Κολυβάτα
ÏÈfiÙÂÚË Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ Ù·‚¤ÚÓ· Ù˘ ÙÂÚ˜ Ù·‚¤ÚÓ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ÎÂÓÙÚÈÎfi ÛÔοÎÈ Â›Ó·È Ë «°ˆÓÈ¿». ∆Ô Û¿˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÌÈ·
fiÏ˘ Î·È Ë ÌfiÓË fiÔ˘ ı· ·ÎÔ‡ÛÂ- Στον δρόµο προς το Νυδρί: «Captain’s Corner» ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ¤ÎÏËÍË: ∏
Ù ηÓÙ¿‰Â˜ ηıÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ Î·- À¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô Ôχ ηϿ ÂÛÙÈ·Ùfi- Ù· ‚Ú¿‰È· Á›ÓÂÙ·È ÎÂÊ¿ÙÔ Ì·Ú Ô˘ Ù·‚¤ÚÓ· «™ÙÔ˘
ÓÙÔ‡ÓÈ. «ªÔ˘Ú¿ÓÔ» ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÚÈ·, ÙÔ «™Ù¤ÎÈ ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÓ¤ÏÏÔ˘» Î·È ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È live. £ˆÌ¿» ›ӷÈ
ÙË Ì·Ú›Ó· Ì ηÏfi ۤڂȘ Î·È ÂӉȷ- ÙÔ «∫ÂÚ·Ìȉ¿ÎÈ» Ì ÛÂÛÈ·ÏÈÙ¤ Ï¢- ™Ù· ÔÚÂÈÓ¿ ¯ˆÚÈ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó η- Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÈÙÈ΋
ʤÚÔ˘Û˜ Á‡ÛÂȘ. ™Ù· ηÓÙÔ‡ÓÈ· 牛ÙÈΘ. Ϥ˜ „ËÛÙ·ÚȤ˜ Ì ÓÙfiÈ· ÎÚ¤·Ù·:
Î·È ¤¯ÂÈ ˘¤ÚÔ¯Ë
ı· ‚Ú›Ù ٷ «∂Ù¿ÓËÛ·», ÙËÓ «∂˘- Στα Σύβοτα: ∫·ı‹ÛÙ ÛÙË ‰È¿- £· ¿Ù ÛÙ· ÷ڷ‰È¿ÙÈη (‰È¿-
·˘Ï‹. ∏ ª·Ú›· Û¿˜
Ù˘¯›·» Î·È Ù· «§ÈÓ¿ÚÈ·» Ì ÓfiÛÙÈÌ· ÛËÌË ™˘ÚȉԇϷ („·ÚÂ‡Ô˘Ó Ô ¿- ÛËÌÔ˜ Ô ¶·‡ÏÔ˜), ÛÙÔ ™‡‚ÚÔ, ÛÙËÓ
ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÛÙ˘Ê¿‰Ô,
Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿. ÓÙÚ·˜ Ù˘ Î·È Ù· ÔÎÙÒ ·È‰È¿ Ù˘) ∂‡ÁËÚÔ, ÛÙËÓ ∂Í¿ÓıÂÈ· Î·È ÛÙ·
Î·È ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ· º·ÙÔ‡ÚÔ ÁÈ· ¿·È- ÃÔÚٿٷ. ™ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¶¤ÙÚÔ ·Í›˙ÂÈ ÏÂÌÔÓ¿ÙÔ,
Στον Άι Γιάννη: ∆Ô «§ÈfiÁÂÚÌ·» ̷ηÚÔÓ¿‰Â˜,
¯ÙË ·ÛÙ·ÎÔ̷ηÚÔÓ¿‰·. ªÔÓÙ¤Ú- ÙÔ «ª·ÏÎfiÓÈ» Î·È Ù· «ª·Ù˙·Ó¿-
Ì ÓfiÛÙÈÌÔ˘˜ ÌÂ˙¤‰Â˜ Î·È „ËÙfi ÁÔ˘- ›Ù˜ Ì ¯ÔÚÙ·ÚÈο
Ó· ÎÔ˘˙›Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ «¶·ÏÈfi §ÈÙÚÔ˘- ÎÈ·». ªÂٷ͇ ∞ı·Ó›Ô˘ Î·È ∂ÁÎÚÂ-
ÚÔ˘ÓfiÔ˘ÏÔ, ÙÔ Ô˘˙ÂÚ› «∆ËϤÁÚ·- Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·,
‚ÂÈfi». ÌÓÒÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ «πfiÓÈÔÓ» Ì ÂÍ·È-
ÊÔ˜» Î·È ÙÔ «Club Mylos» Ì ηϋ
Στον Άγιο Νικήτα: £· Ê¿Ù ÚÂÙÈ΋ ı¤· Î·È ÎÚ¤·Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜. ·ÚΛ Ó· ÙËÓ
ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È Ì·ÁÂÈÚÂ˘Ù¿.
ÛÙÔ «∞ÁÓ¿ÓÙÈ», ·ÏÈ¿ ηϋ Ù·‚¤ÚÓ· ™ÙÔ˘˜ ∆ÛÔ˘Î·Ï¿‰Â˜ ı· ηı‹ÛÂÙ ¿ÚÂÙ ¤ÁηÈÚ·
Στη Λυγιά: O °È¿ÓÓ˘ §ÔÁÔı¤Ù˘ Ì ı¤·, „¿ÚÈ ÛÙË «™·ÊÒ» Ô˘ Â›Ó·È ÛÙËÓ «∂ÏÈ¿» ÁÈ· Ó· Ê¿Ù ·ÚÓ› ÛÙ· ™ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ÙËϤʈÓÔ (26450-
ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ÁÈ· ÔÏfiÊÚÂÛÎÔ „¿ÚÈ ¿Óˆ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ‹ ÛÙÔ ÎÏËÌ·ÙfiÊ˘ÏÏ·. 41.228).
∫·ÏÔη›ÚÈ ·ÓÙÔ‡!
∞∆√∫∂™ ¢√™∂π™
™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ∂ˆÊÂÏËı›ÙÂ
ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜
∫·È .... ·ÙÔÌÈο Ù·Í›‰È·
∞Ó· ¢È·Ó˘ÎÙ¤Ú¢ÛË, ηْ ¿ÙÔÌÔ ™Â ‰›ÎÏÈÓÔ ™Â √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ¢ˆÌ¿ÙÈÔ
∞Ó·¯ˆÚ‹ÛÂȘ ∫∞£∂ ™¿‚‚·ÙÔ ∞Ô 17/6 - 16/9 Ù· ∫·ÏÔηÈÚÈÓ¿ Ù·Í›‰È· ∂Ó‹ÏÈη˜ ¶·È‰› 2-12
∫∞π 8Ë̤Ú˜/7Ó‡¯Ù˜ ∫∞π ·ÂÚÔÔÚÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Û·˜ ̤¯ÚÈ Î·È ÛÂ
10 ∞∆√∫∂™ ‰fiÛÂȘ! ™ÙË ™Î·Êȉȿ, Aldemar Olympian Village, Lux µµ ·fi 57 € ·fi 54 € ·fi 54 €
Ì ÙËÓ ∫∞π ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· •ÂÓԉԯ›· ™ÙË ∫˘ÏÏ‹ÓË, Robinson Club, ∞ ∫·Ù. FB ·fi 105 € ·fi 105 € ·fi 52 €
™Ù· ¡ÈÊÔÚ¤˚η, Pavlina Beach, A ∫·Ù. ∏µ ·fi 32 € ·fi 32 € ·fi 16 €
™Ù· ÷ÓÈ¿ ∫·Ù’ ¿ÙÔÌÔ Û ‰›ÎÏÈÓÔ ™ÙË ƒfi‰Ô ∫·Ù’ ¿ÙÔÌÔ Û ‰›ÎÏÈÓÔ
™ÙÔ ¶fiÚÙÔ Ã¤ÏÈ, ∞pollo Beach, B ∫·Ù. ∞π ·fi 46 € ·fi 46 € ·fi 23 €
Santa Marina Beach A ∫·Ù. ∏µ ·fi 489 € Hilton Rhodes Lux HB ·fi 499 €
™ÙÔ §Ô˘ÙÚ¿ÎÈ, Poseidon Resort, Lux. µµ ·fi 60 € ·fi 71 € ·fi 18 €
Santa Marina Plaza Lux HB ·fi 569 € Rodos Palace Lux ∏µ ·fi 509 €
™ÙÔ ª¿ÙÈ ∞ÙÙÈ΋˜, Aquamarin·, ∞ ∫·Ù. Hµ ·fi 56 € ·fi 56 € ·fi 33 €
Minoa Palace Lux BB ·fi 649 € Sofitel Capsis Lux HB ·fi 499 € ™ÙÔ µÚ·¯¿ÙÈ, Alkyon, Lux. Hµ ·fi 36 € ·fi 27 € ·fi 27 €
Panorama Lux BB ·fi 399 € Mediterranean ∞ ∫·Ù µµ ·fi 509 € ™ÙÔ ∫·Ï·Ì¿ÎÈ, Kalamaki Beach, A ∫·Ù. Hµ ·fi 49 € - -
Perle Resort Lux ∏µ ·fi 459 € Best Western Plaza ∞ ∫·Ù µµ ·fi 429 € ™ÙÔ ∆ÔÏfi, Minoa µ ∫·Ù. µµ ·fi 27 € - -
™Â √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ¢ˆÌ¿ÙÈÔ ™Â √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ¢ˆÌ¿ÙÈÔ ™ÙÔÓ ¶fiÚÔ, Sirene, B ∫·Ù. µµ ·fi 51 € - -
Louis Creta Princess A K·Ù ∏µ Rodos Palace Lux ªfiÓÔ ¢È·ÌÔÓ‹ ™ÙË ∫¤Ú΢ڷ, Iberostar Regency ∞ ∫·Ù. HB ·fi 46 € - -
∂Ó‹ÏÈη˜ ·fi 479€ ¶·È‰› 2-12 ·fi 119€ ∂Ó‹ÏÈη˜ ·fi 299 € ¶·È‰› 2-12 ·fi 259 € Corfu Chandris ∞ ∫·Ù. HB ·fi 69 € - -
™ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∫·Ù’ ¿ÙÔÌÔ Û ‰›ÎÏÈÓÔ Hilton Rhodes Lux HB ™ÙË ∑¿Î˘ÓıÔ, Park, µ ∫·Ù. ∏µ ·fi 25 € - -
Agapi Beach ∞ ∫·Ù µµ ·fi 499 € ∂Ó‹ÏÈη˜ ·fi 399 € ¶·È‰› 2-12 ·fi 329 € ™ÙË Ã·ÏÎȉÈ΋, Grand Resort Meliton, Lux µµ ·fi 67 € - -
Sofitel Capsis Beach Lux HB ·fi 499 € ™ÙË ∫ˆ ∫·Ù’ ¿ÙÔÌÔ Û ‰›ÎÏÈÓÔ Sithonia ∞ ∫·Ù µµ ·fi 43 € ·fi 40 € ·fi 20 €
™Â √ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ¢ˆÌ¿ÙÈÔ Portobello Royal Lux AI ·fi 729 € Gerakina Beach, B K·Ù HB ·fi 36 € - -
Castello Village A K·Ù. HB Grecotel Kos Imperial Lux Bµ ·fi 779 € (√ÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ¢ˆÌ¿ÙÈÔ: 2 ÂÓ‹ÏÈΘ + 2 ·È‰È¿ 2-12 ÂÙÒÓ) FB: ¶Ï‹Ú˘ ¢È·ÙÚÔÊ‹ ∏µ: ∏ÌȉȷÙÚÔÊ‹ µµ: ¶ÚˆÈÓfi ∞π: All Inclusive
∂Ó‹ÏÈη˜ ·fi 419 € ¶·È‰› 2-6 ·fi 119 € Louis Helios ∞ ∫·Ù ∏µ ·fi 499 €
Arina Sand A ∫·Ù. ∞π
∂Ó‹ÏÈη˜ ·fi 659 € ¶·È‰› 2-12 ·fi 119 € ¢ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È: ºfiÚÔÈ ∞ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ
∫·È.... 1000 ÚÔÙ¿ÛÂȘ ·ÎfiÌ·!
¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ - ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ: lA£∏¡∞: ÃÚ‹ÛÙÔ˘ §·‰¿ 3, 10561, ∆ËÏ.: 210 3333300 ñπ§π™π∞: ªÈ¯·Ï·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ 80, 11528, ∆ËÏ.: 211 3657300 -1 l¶∂πƒ∞π∞: ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ¢Èfi˜ & ¶Ú·ÍÈÙ¤-
ÏÔ˘˜ 153, 18535 ∆ËÏ.: 210 4138100 l °§Àº∞¢∞: ∞. ªÂÙ·Í¿ 33 & ∑ËÛÈÌÔÔ‡ÏÔ˘, 166 74, ∆ËÏ.: 210 8945933-4 l ∫∏ºπ™π∞: §ÂˆÊ.∫ËÊÈÛ›·˜ 236, ª¤Á·ÚÔ ∞›ÁÏË, 14562, ∆ËÏ: 211
3657310-5 l £∂™™∞§√¡π∫∏: ∆ÛÈÌÈÛ΋ 85, 546 22, ∆ËÏ.: 2310 241660 Email: info@travelplan.gr ∞Ú. ∞‰Â›·˜ ∂√∆ 0206E610000885Y0
∂¶π§∂°ª∂¡√π ™À¡∂ƒ°∞∆∂™ ∞∆∆π∫∏™: l MAROULIS TRAVEL, ª∞ƒ√À™π ∆ËÏ.:210-6147840-4 l STAMATIOU TRAVEL, ∞°. ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆ËÏ.:210-9708650 l TOURCLUB, Ã∞§∞¡¢ƒπ ∆ËÏ.:210-6826435 l
TRAVEL QUEST, ∞°π∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∆ËÏ.:210-6084340 µ√ƒ∂π√À ∂§§∞¢√™: l KOTRIDIS TRAVEL, ∫√∑∞¡∏ ∆ËÏ.:24610-22172 l MAVROEIDIS TRAVEL, ∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆ËÏ.:23510-35735-9 l TSOURVAKAS
TRAVEL, ∆ƒπ∫∞§∞ ∆ËÏ.:24310-28787 ¡√∆π√À E§§∞¢√™: l DESTINO TRAVEL, ∆ƒπ¶√§∏ ∆ËÏ:2710-222675 l MANIATIS TRAVEL, KA§AMATA ∆ËÏ:27210-25300 l ªOREAS TRAVEL, ¶∞∆ƒ∞ ∆ËÏ:2610-
621211 l ∆∂ƒ∑∏™ TRAVEL, KOƒπ¡£√™ ∆ËÏ:27410-71710 l YANNA TOURS, Ã∞§∫π¢∞ ∆ËÏ:22210-76610-1 ∞¡∆π¶ƒ√™ø¶√™ ∫À¶ƒ√À l ∆√P KINISIS TRAVEL LIMITED / ∆ËÏ. ·Ó·ÚÈÔ: 777 78 181