1. 1
∏ Ê›ÏË Ì·˜ Ë ı¿Ï·ÛÛ·
¿ÚıÚÔ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜:
Μεγάλη οικολογική καταστροφή στις ακτές
της βόρειας Ισπανίας προκάλεσε η διαρροή
πετρελαίου από το δεξαµενόπλοιο «Πρεστίζ»,
η οποία και συνεχίζεται.
°È· Ì›· ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜
Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜,
ηıÒ˜ Ë ‰È·ÚÚÔ‹ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È. ∂ȉÈÎÔ›
ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È Ù¯ÓÈÎÔ› Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó
ÂÓ·¤ÚȘ ÂÚÈÔϛ˜ ›‰·Ó ÌÈ· Ó¤· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰·
Ì‹ÎÔ˘˜ ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ Î·È Ï¿ÙÔ˘˜ ÂÓfi˜, ÂÓÒ
‰È¿Û·ÚÙ˜ ÎËÏ›‰Â˜ Ú˘·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË
∆ÂÙ¿ÚÙË ÙȘ ÈÛ·ÓÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‰ÂÍ·ÌÂÓfi-
ÏÔÈÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎËÏ›‰· Ì‹ÎÔ˘˜ ¤ÓÙ ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ. πÛ·ÓÔ› ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó
fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ 4.000 ÙfiÓÔ˘˜ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÔÏ˘Óı› 35 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·ÎÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÂÓÒÛÂȘ ·ÏȤˆÓ
οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· 200 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·.
°›ÓÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ÌË Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ηıÒ˜ ÙÔ ÏÔ›Ô ÌÂٷʤÚÂÈ ¿Óˆ
·fi 70.000 ÙfiÓÔ˘˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. √ ηÂÙ¿ÓÈÔ˜ ÙÔ˘ «¶ÚÂÛÙ›˙» ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜
ÁÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.
∆Ô ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈÔ Â›Ó·È 26 ÂÙÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÌÔÓfi ÙÔ›¯ˆÌ·. ™‡Ìʈӷ Ì ηÓÔÓÈÛÌfi Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜
ŒÓˆÛ˘ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î‹ ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ.
ÂÊËÌÂÚ›‰· ∂Ï¢ıÂÚÔÙ˘›·, 19/11/02 (‰È·Û΢‹)
¿ÚıÚÔ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô:
Πυρετώδεις προσπάθειες για να περιοριστεί η τεράστια καταστροφή του περιβάλλοντος
στην Ισπανία µετά τη βύθιση του δεξαµενόπλοιου «Πρεστίζ» στα ανοικτά των βορειο-
δυτικών ακτών της βρίσκονται σε εξέλιξη από την Τετάρτη µε την τοποθέτηση πλωτών
φραγµάτων, προκειµένου να προστατευτούν από τις πετρελαιοκηλίδες οι ακτές της
Γαλικίας, όπου χιλιάδες θαλασσοπούλια αργοπεθαίνουν βουτηγµένα στο πετρέλαιο.
12

2. Ô˜
Ô Ê›Ï Ì·˜ ÙÔ  Ó
ÚÈ‚ ¿ Ï Ï Ô
∆Ô ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈÔ ‚˘ı›ÛÙËΠÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ∆Ú›Ù˘ 12 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙ· ·ÓÔÈÎÙ¿ ÙˆÓ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÒÓ
·ÎÙÒÓ Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ Úˆ› Ù˘ ›‰È·˜ ̤ڷ˜ ¤Û·Û ÛÙ· ‰‡Ô Û ·fiÛÙ·ÛË 250 ¯ÈÏÈÔ̤ÙÚˆÓ ·fi
ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ù˘ °·ÏÈΛ·˜.
∏ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÈÛ·ÓÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘
Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏË, ˆÛÙfiÛÔ ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Êfi‚ÔÈ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ‰Â ı·
ÂÙ‡¯Ô˘Ó, ηıÒ˜ ÙÔ «¶ÚÂÛÙ›˙» ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Û˘ÓÔÏÈο 77.000 ÙfiÓÔ˘˜ ·ÚÁÔ‡ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ
10.000 ÙfiÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ¯˘ı› ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·.
√ÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÚÔÂȉÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ı· Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ ÛÙȘ
·ÎÙ¤˜ Ù˘ ∞Ï¿Ûη˜ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1989, fiÔ˘ ›¯·Ó ÌÔÏ˘Óı› 700 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ·ÎÙÒÓ.
www.flash.gr (‰È·Û΢‹)
1. ¢È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· ‰‡Ô ¿ÚıÚ· Î·È ··ÓÙ‹ÛÙÂ:
ñ ∆È Û˘Ó¤‚Ë;
ñ ¶Ô‡;
ñ ¶fiÙÂ;
ñ ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ;
ñ ¶ÔÈÔ˜ ÊÙ·›ÂÈ (‹ ÙÈ ÊÙ·›ÂÈ) ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ ¤ÁÈÓÂ;
ñ ªÂ ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·;
µÚ›Ù Û ¤Ó· ¯¿ÚÙË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ‚˘ı›ÛÙËΠÙÔ «¶ÚÂÛÙ›˙». ∆È ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó
Ê˘ÛÔ‡Û·Ó ÓfiÙÈÔÈ ‹ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈÎÔ› ¿ÓÂÌÔÈ; ¶ÔȘ ¯ÒÚ˜ ı· ›¯·Ó ÙfiÙ Úfi‚ÏËÌ·;
2. °Ú¿„Ù Û 10 ÛÂÈÚ¤˜ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ‰‡Ô ΛÌÂÓ·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜:
∆Ô ‰ÂÍ·ÌÂÓfiÏÔÈÔ «¶ÚÂÛÙ›˙», Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ........................................................................
¤Û·Û ÛÙ· ‰‡Ô ηÈ..........................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
....................................................................................................................................
13

3. 1
3. ™Ù· ·Ú·¿Óˆ ΛÌÂÓ· Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜
ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∆Ô Â›ıÂÙÔ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÔÈÎÔÏÔÁ›·, Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ
ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ϤÍË «Ô›ÎÔ˜», Ô˘ Û‹Ì·ÈÓ «Û›ÙÈ», Î·È ÙÔ ‚ã Û˘ÓıÂÙÈÎfi -ÏÔÁ›· (·fi
ÙÔ «ÏfiÁÔ˜»). √ÈÎÔÏÔÁ›· ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È Ë ÂÈÛÙ‹ÌË Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ «Û›ÙÈ» Ì·˜, ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
ñ ∞ÓÙÈÛÙÔȯ›ÛÙ ۈÛÙ¿ ÙȘ Û‡ÓıÂÙ˜ ϤÍÂȘ Ì ٷ Û˘ÓıÂÙÈο ÙÔ˘˜.
ñ ¶ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ ‰ÒÛÂÙ ÛÙÔ ÙÂÙÚ¿‰Èfi Û·˜ ¤Ó· ‰ÈÎfi Û·˜ ÔÚÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Î·ıÂÌ›·. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘
ÏÂÍÈÎÔ‡ Û·˜ ‰Â›Ù ÙÈ Î·Ù·Ê¤Ú·ÙÂ. ¢ÈÔÚıÒÛÙÂ Î·È ÁÚ¿„Ù ÙÔ ÛˆÛÙfi fiÔ˘ οӷÙ ϿıÔ˜.
™˘ÓıÂÙÈο ™‡ÓıÂÙË Ï¤ÍË
Ô›ÎÔ˜ + Á¤ÓÔ˜ ÔÈÎfiÛËÌÔ
Ô›ÎÔ˜ + ‰ÔÌ‹ ÔÈÎÔÙ¯ӛ·
Ô›ÎÔ˜ + ‰›Ô ÔÈÎÔÙÚÔÊ›Ô
Ô›ÎÔ˜ + Û‹Ì· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·
Ô›ÎÔ˜ + Ù¤¯ÓË ÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ·
Ô›ÎÔ˜ + Û‡ÛÙËÌ· ÔÈÎfi‰Ô
Ô›ÎÔ˜ + Ùڤʈ ÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·
Ô›ÎÔ˜ + ‰¤ÛÔÈÓ· ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜
14

4. Ô˜
Ô Ê›Ï Ì·˜ ÙÔ  Ó
ÚÈ‚ ¿ Ï Ï Ô
4. ∏ ¶·È‰È΋ HELMEPA* Â›Ó·È ÌÈ· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ
Î·È ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·È‰ÈÒÓ
- Ì·ıËÙÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ «‹Úˆ·» ÙÔ °Ï¿ÚÔ.
√ °Ï¿ÚÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÓıËÌ·. ∫È ÂÛ›˜, Û·Ó ÁÓ‹ÛÈ· ÁÏ·ÚÔÔ‡ÏÈ·, ¯ˆÚÈÛÙ›Ù Û ÔÌ¿‰Â˜
Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÙÂ Û˘Óı‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ, ÙˆÓ ÏÈÌÓÒÓ Î·È ÙˆÓ
ÔÙ·ÌÒÓ. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÚıÔÁÚ·Ê›·:
ª∏ ƒÀ¶∞π¡∂∆___
¢∂¡ ∂¶π∆ƒ∂¶∂∆___ ¡∞
ª∏ ƒÀ¶∞π¡∂∆___
¢∂¡ ∂¶π∆ƒ∂¶∂∆___ ¡∞
* www.helmepa.gr
15