More Related Content
More from INTERNATIONAL INDEXED,REFERRED,MULTILINGUAL,INTERDISCIPLINARY, MONTHLY RESEARCH JOURNAL
More from INTERNATIONAL INDEXED,REFERRED,MULTILINGUAL,INTERDISCIPLINARY, MONTHLY RESEARCH JOURNAL (20)
109 110
- 1. International Indexed & Referred Research Journal, April, 2012. ISSN- 0975-3486, RNI-RAJBIL 2009/30097;VoL.III *ISSUE-31
April, 2012
ú¾Öß ³Ö¾Ö³Öæ×ŸÖ ÃÖÓÃéúŸÖ ÖÖ™ü¶Öê¡ÖÖŸÖᯙ ‹ú ¯ÖÏןֳÖÖ¾ÖÓŸÖ ÖÖ™üúúÖ¸ü ´ÖÖÖ»Öê •ÖÖŸÖÖŸÖ. ÆüÖŸê ÖÖŸÖ ¾Ö ³Ö¹ýÖÆüß µÖêŸÖÖŸÖ. µÖÖ ú¹ýÖ¸üÃÖ¯ÖϬÖÖÖ ÖÖ™üúÖŸÖ ÃÖÖŸÖ †Óú †ÖÆêüŸÖ.
úÖ×»Ö¤üÖÃÖÖ“µÖÖ ÖÖ»ÖÖêÖÖ»Ö ÃÖÓÃéúŸÖ ÖÖ™ü¶Öê¡ÖÖŸÖ ³Ö¾Ö³Öæן֓Öê ãÖÖÖ †ÖÆêü. †£ÖÖÔŸÖ µÖÖ ÖÖ™üúÖŸÖ ÖÖµÖú ¬Ö߸üÖ¤Öü ¢Ö ¸üÖ´Ö ¾Ö ÖÖ×µÖúÖ ÃÖߟÖÖ ÖÖ™üúÖŸÖ ¸üÖ•µÖÖ׳ÖÂÖêúÖ
ê
ú¾ÖµÖ: úÖ×»Ö¤üÖÃÖÖªÖ: ³Ö¾Ö³ÖæןִÖÔÆüÖú×¾Ö:…… ÖÓŸÖ¸ü êú»Ö껵ÖÖ ÃÖߟÖꓵÖÖ ¤ãüÃÖ·µÖÖ †ÛÖ¯Ö¸üßÖê¯ÖµÖÕŸÖ“ÖÖ ³ÖÖÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü.
³Ö¾Ö³ÖæØŸÖÖß †Ö¯Ö»µÖÖ ÖÖ™üúÖ“µÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖêŸÖ þ֟Ö:“ÖÖ †»¯Ö׸ü“ÖµÖ ×¤ü»ÖÖ †ÖÆêü. ×¾Ö¤ãüÂÖú¸ü×ÆüŸÖ ÊÖ ÖÖ™üúÖ“µÖÖ ÃÖãºþ¾ÖÖŸÖß»ÖÖ 12 ¯Ö¤üÖ“Öß ÖÖÓ¤üß †ÖÆêü ŸµÖÖ ÖÖ»Öß»Ö
Ó
×¾Ö¤ü³ÖÖÔŸÖᯙ ÖÖëפüµÖÖ•Ö¾Öôû †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¯Ö©¯Öæ¸ü ÖÖ´Öú ÖÖ¾Ö“Öê ¸ü×Æü¾ÖÖÃÖß ÆüÖŸê Öê. ŸÖê ÖÖ™üúÖ“Öêü ¯Öé£Öú ¾ÖÖÔÖ †ÖÆêü ¤êü¾ÖŸÖÖÓ“Öê ß־ÖÖ ÖÖÆüß.
×¾Ö¿Ö˨ü ¾Öîפüú ²ÖÎÖÉÖ ¾ÖÓ¿ÖÖŸÖᯙ ÆüÖŸê Öê. ³Ö¾Ö³Öæן֓Öê ¯ÖîŸÖéú ÖÖ¾Ö ³Ö¼ü ÁÖßúšü ÆüÖŸê Öê.
ã ‡¤Óü ú×¾Ö³µÖ: ¯Öæ¾Öì³µÖÖê Ö´ÖÖê ¾ÖÖËú ¯ÖÏ¿ÖÖôÖÆêü…
ŸÖê ׿־ÖÖ“Öê ˆ¯ÖÖÃÖú †ÃÖ»µÖÖ´Öãôûêü ŸµÖÖÓÖß ³Ö¾ÖŸÖæ×ŸÖ Æüß ˆ¯ÖÖ¬Öß ¬ÖÖ¸üÖ êú»Öß. ×¾Ö¤êü´Ö ¤êü¾ÖŸÖÖÓ ¾ÖÖ“Ö´ÖéŸÖÖ´ÖÖÓŸ´ÖÖ: úÖ»Ö´ÖË……
ŸµÖÖ“µÖÖ ŸÖßÖ ÖÖ™ü úÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖêŸ Ö ŸµÖÖÓÖß ˆ••Ö×µÖÖß“Öê ³ÖÖ¾ÖÖÖ †¿ÖÖ¯ÖÏúÖ¸êü ¯ÖÏÖ“ÖßÖ ú¾ÖàÖß ÃÖ¸üþ֟Öß»ÖÖ †Öã™ãü³Ö ”û¤üÖŸÖ Ö´ÖÖ êú»Öê †ÖÆêü.
úÖ»ÖׯÖϵÖÖÖ£ÖÖÓÖÖ †¯ÖÔÖ êú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ »ÖêÖÖÖ“ÖÖ ÃÖãü¹ý¾ÖÖŸÖß“ÖÖ úÖôû ´Öæôû ¸üÖ´ÖÖµÖÖÖŸÖ ¿ÖÖêúÖÓןÖúÖ †ÖÆêü· ¯Ö¸ÓüŸÖã ÃÖÓÃéúŸÖÖÖ™üúÖŸÖ ¿ÖÖêúÖÓןÖêú»ÖÖ Ã£ÖÖÖ
†×ŸÖ¿ÖµÖ Ö›üŸÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê †ÖœüôûŸÖê ¸üÖ•Ö¿ÖêÖ¸üÖ“µÖÖ ´ÖŸÖê ŸÖÖê þ֟Ö:»ÖÖ ³Ö¾Ö³Öæן֓ÖÖ ÖÖÆüß. ´ÆüÖæÖ ÖÖ™üúÖ“ÖÖ ÃÖãÖÖŸÖ ú¸üµÖÖŸÖú¸üߟÖÖ ´Öæôûú£ÖÖ¾ÖßÖæŸÖ ³Ö¾Ö³ÖæØŸÖÖß
†¾ÖŸÖÖ¸ü ´ÖÖÖŸÖÖŸÖ. ¯ÖÏÖ“ÖßÖ úÖôûÖŸÖ ¯Ö飾Öß¾Ö¸ü ¾ÖÖÛ»´Öúß“ÖÖ •Ö´Ö —ÖÖ»ÖÖ ÆüÖŸê ÖÖ. Øú×“ÖŸÖ ¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔÖ êú»Öê †ÖÆêü. ¸üÖ´Ö ÃÖߟÖê“Öê ×´Ö»ÖÖ ¤üÖÖ¾ÖæÖ ˆ¢Ö¸ü¸üÖ´Ö “Ö׸üŸÖ
ŸµÖÖ“Öê †µÖ¹ý¯Ö ³ÖŸÖé´Öêšü †ÖÆêü. ŸÖê“Ö ³ÖŸÖé´Öêšü ³Ö¾Ö³Öæן֓µÖÖ ÖÖ¾ÖÖÖê †¾ÖŸÖ¸üßŸÖ †ÖÆêü
Ô Ô ÖÖ™üúÖŸÖ †ÖÖÓ¤üÖŸÖ ¯ÖµÖÔ¾ÖÃÖÖÖ êú»Öê †ÖÆêü· ¿Öê¾Ö™ü †ÖÖÓ¤ü¯ÖæÖÔ ³Ö¸üŸÖ¾ÖÖŒµÖÖÖê êú»ÖÖ
¾Ö ŸµÖÖ“Ö ³Ö¾Ö³Öæן֓ÖÖ †Ö¾ÖŸÖÖ¸ü ¸üÖ•Ö¿ÖêÖ¸ü †ÖÆêü. †ÖÆêü. ŸÖß ¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔÖê ¯Öãœü߻֯ÖÏ´ÖÖÖê †ÖÆêüŸÖ. ¯Ö×Æü»µÖÖÓ¤üÖ ŸµÖÖÓÖß ×“Ö¡Ö¤ü¿ÖÔÖÖ“ÖÖ
²Ö³Öæ¾Ö ¾ÖÖÛ»´Öú³Ö¾Ö: ú×¾Ö: ¯Öã¸üÖŸÖŸÖ: ¯ÖϯÖê¤üê³Öã×¾Ö ³ÖæŸÖé´ÖêšüŸÖÖ´ÖË …
Ô Ö¾ÖßÖ ¯ÖÏÃÖÓÖ ú»¯Öß»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖÖÓŸÖ¸ü ¾ÖÖ¤êü¾ÖŸÖÖ ¾ÖÖÃÖÓŸÖß ²Ö¸üÖ²Ö¸ü“ÖÖ ÃÖÓ¾ÖÖ¤ü ¾Ö
ê
Ûã֟Ö: ¯ÖãÖ£Öá ³Ö¾Ö³Öæןָêü ÖµÖÖÃÖ ¾ÖŸÖÔŸÖê ÃÖ´¯ÖÏ×ŸÖ ¸üÖ•Ö¿ÖêÖ¸ü: …… ŸÖÃÖê“Ö †¥ü¿µÖ ÃÖߟÖÖ ŸµÖÖÓÖß ¸êüÖÖ™ü»Öß †ÖÆêü. Æêü ¤ãüÃÖ¸êü ¯Ö¸üß¾ÖŸÖÔÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖÖÓŸÖ¸ü
³Ö¾Ö³Öæן֓µÖÖ ŸÖßÖ ÖÖ™ü¶éúŸÖàÖß ŸµÖÖÓÖÖ ÖÖ™ü¶Öê¡ÖÖŸÖ †œüôûãÖÖÖ ×¤ü»Öê. ¸üÖ´ÖÖ“Öê »Ö¾Ö-ãú¿ÖµÖÖÓ“µÖÖ ²Ö¸üÖê²Ö¸ü“Öê µÖã¨ü ¾ÖÖÔÖ ÃÖÖê›æüÖ ¤êü‰úÖ “Ö¦üêúŸÖã“Öê
(1) ´ÖÆüÖ¾Ö߸ü-“Ö׸üŸÖ´ÖË (2) ˆ¢Ö¸üÖ´Ö“Ö׸üŸÖ´Ö (3) ´ÖÖ»ÖŸÖß´ÖÖ¬Ö¾Ö »Ö¾ÖÖ²Ö¸üÖ²Ö¸ü“µÖÖ µÖã¨üÖ“Öê ¾ÖÖÔÖ †Ö»Öê †ÖÆêü Æêü ןÖÃÖ¸êü ¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔÖ †ÖÆêü ¾Ö “Ö¾Ö£Öê
ê
´ÖÆüÖ¾Ö߸ü “Ö׸üŸÖ´ÖË- µÖÖ ÖÖ™üúÖŸÖ ÃÖÖŸÖ †Óú †ÖÆêüŸÖ. µÖÖ ÖÖ™üúÖ“Öß ú£ÖÖ¾ÖßÖæ ´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæÖÔ ¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔÖ ÃÖÖŸÖ¾µÖÖ †ÓúÖŸÖ †ÖÆêü. †£ÖÖÔŸÖ ÃÖÖŸÖ¾µÖÖ †ÓúÖŸÖ ³Ö¾Ö³ÖæןÖ
¸üÖ´ÖÖµÖÖ µÖÖ †ÖÂÖÔúÖ¾µÖÖ¾Ö¸ü †Ö¬ÖÖ¸üßŸÖ †ÖÆê. ´ÖµÖÖÔ¤üÖ¯ÖãºþÂÖÖê¢Ö´Ö ¸üÖ´ÖÖ“µÖÖ “Ö׸ü¡ÖÖ¾Ö¸ü
ü Ö³ÖÖÕúÖÖ™üúÖÓ“Öß µÖÖê•ÖÖÖ êú»Öß †ÖÆêü. ¾Ö ŸµÖÖÖê“Ö ÖÖ™üúÖ“ÖÖ ¿Öê¾Ö™ü ÃÖãÖ¤ü —
†Ö¬ÖÖ¸üßŸÖ ú£ÖÖÖú †ÖÆêü. ¸üÖ´Ö- ÃÖߟÖꓵÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆüÖ¯ÖÖÃÖæÖ ¸üÖ´ÖÖ“µÖÖ ¸üÖ•µÖ׳ÖÂÖêúÖ ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü. ÖÖ™üúÖŸÖ êú»Ö껵ÖÖ µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯Ö¸üß¾ÖŸÖÔÖÖÓÖß ³Ö¾Ö³ÖæŸÖß“Öê ÖÖ™ü¶ úÖî¿Ö»µÖ
¯ÖµÖÕŸÖ ú£ÖÖÖú ‘ÖêŸÖ»Öê †ÖÆêü. ´ÖÆüÖ¾Ö߸ü“Ö׸üŸÖÖŸÖ ÖÖ™üúßµÖ ÃÖÓ×¾Ö¬ÖÖÖÖ“Öß ¯Öã™üß — פüÃÖæÖ µÖêŸÖê. ÖÖ™üúÖ“ÖÖ ¯ÖÏŸµÖêú †Óú †ÖúÂÖÔú ´ÖÖÖê¾Öê¬Öú ¾Ö úÖ¾µÖ¯ÖæÖÔ †ÖÆêü.
ÖÖ»Öß †ÖÆê·ü ¤üßÂÖÔ ÃÖÓ¾ÖÖ¤ü ¾ÖÖÔÖ †ÖÆêŸü Ö. ³Ö¾Ö³Öæןֵ֓ÖÖ µÖÖ ÖÖ™üúÖŸÖ ¾Ö߸ü, ú¹ýÖ¸üÃÖÖ“Öß ŸµÖÖŸÖ Çü¤üµÖ¦üÖ¾ÖúŸÖÖ †ÖÆêü. úÖ¸üÖ ú×¾Ö ³Ö¾Ö³Öæ×ŸÖ Ã¾ÖŸÖ: úÖê´Ö»Ö´ÖÖÖ“Öê ¾Ö ³ÖÖ¾ÖÖÖ
¯ÖÖ¸ÓüÖŸÖÖ ×¤üÃÖæÖ µÖêŸÖê. ³Ö¾Ö³Öæן֓µÖÖ ÖÖ™ü¶¯ÖÏןֳÖê“ÖÖ ¯Ö¸ü´ÖÖêŸúÂÖÔ ˆ¢Ö¸¸üÖ´Ö“Ö׸üŸÖ. ¯ÖϬÖÖÖ ú¾Öß †ÖÆêüŸÖ.
†¯Öæ¾ÖÔ ú¹ýÖ¸üÃÖ †ÃÖ»Öê»Öê ŸÖÃÖê“Ö •Öß µÖÖŸÖᯙ ´Ö¬Öã¸üŸÖÖ ¾Ö ˆ¤üÖ¸üŸÖÖ ú¹ýÖ¸üÃÖÖ“Öß ¯Ö×Æü»µÖÖ †ÓúÖŸÖ ×“Ö¡Ö¤ü¿ÖÔÖÖŸÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ‘Ö™üÖÖÓ“Öê ´ÖÖÖêÆü¸ü ¾ÖÖÔÖê ¾Ö
†ÖÆêü. ŸÖß ¸üÖÃÖêúÖ¯Öãœüê ³ÖÖÓ›üµÖÖ“ÖÖ ÆüÖ ¯Ö쵅م ¿ÖÖê¬Ö¯Öæ¾ÖÔú êú»ÖÖ †ÖÆêü. ¸üÖ´ÖÃÖߟÖê“Öê ¯Ö¸üïָüÖ×¾ÖÂÖµÖß“µÖÖ ¯ÖÏÖÖœü ¯ÖÏ´ÖÖ“ÖÖ ¯Ö׸ü¯ÖÖêÂÖ »Ö‘ÖãÃÖÓ¾ÖÖ¤üÖÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê
Ó ê
ÖÖ™üúê ³Ö¾Ö³Öæן־ÖÖÔ ¾ÖµÖÓ ¾ÖÖ ¾ÖµÖ´Öê¾Ö ¾ÖÖ… †ÖÆêü. µÖÖ †ÓúÖŸÖ ¸üÖ´ÖÖ“Öê ¾ÖÖ¾ÖÖÃÖÖŸÖæÖ ÃÖߟÖêÃÖÆü ¯Ö¸üŸÖ µÖêÖê »ÖÖêú¸Óü•ÖÖÖú¸üßÖŸÖ
ˆ¢Ö¸ü¸üÖ´Ö“Ö׸üŸÖê ³Ö¾Ö³ÖæןÖÙ¾Ö׿Öµ֟Öê…… ¯ÖãÆüÖ ¯ÖŸÖß“ÖÖ-ÃÖߟÖê“ÖÖ ŸµÖÖÖ ú¸üÖê µÖÖ ‘Ö™üÖÖ ¾ÖÙÖ»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ¯ÖŸÖߟµÖÖÖÖ“ÖÖ
†ÃÖê •Öê ´Æü™ü»Öê •ÖÖŸÖê ŸÖê Ö¸üÖÖ¸ü ÃÖŸµÖ“Ö †ÖÆêü. ú×¾Ö ãú»ÖÖãºþ
ê ¾Ö•ÖÏÖ‘ÖÖŸÖ ¸üÖ´ÖÖ¾Ö¸ü ÆüÖŸê ÖÖê. ŸÖê¾ÆüÖ ú¾Öß ´ÆüÖŸÖÖê.
úÖ×»Ö¤üÖÃÖ ¯ÖÏןֳÖÖ¾ÖÓŸÖ ú×¾Ö ÆüÖŸê Öê. ÃÖÖ×ÆüŸµÖÖŸÖß»Ö Ö¾Ö¸üÃÖÖÓ¯Öîúß ¸üÃÖ¸üÖ•Ö ¿ÖéÖÖ¸ü¸üÃÖ
Ó ¤ãü:ÖÃÖÓ¾Öê¤üÖÖµÖî¾Ö ¸üÖ´Öê “ÖîŸÖµÖ´ÖÖפüŸÖ´ÖË…
ÆüÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ×¯ÖϵָüÃÖ ÆüÖŸê ÖÖ. ¯Ö¸ÓüŸÖã ¯Ö׸üÖŸÖ¯ÖÏ–ÖêÖê ³Ö¾Ö³ÖæןÖÖß "ÖÏÖ¾ÖÖ¤ü×¯Ö ¸üÖ×ÆüŸµÖÖׯÖ
ê ´Ö´ÖÖì¯Ö‘ÖÖןÖ׳Ö: ¯ÖÏÖÖî¾ÖÔ•ÖÏúß»ÖÖ×µÖŸÖÓ Çüפü…
¤ü»Ö×ŸÖ ¾Ö•ÖÏÃ£Ö Çü¤üµÖ´ÖË…" µÖÖÃÖÖ¸üµÖÖ ú¹ýÖ¸üÃÖÖ“ÖÖ †×¾ÖÂúÖ¸ü ˆ¢Ö¸ü¸üÖ´Ö“Ö׸üŸÖ †¿ÖÖ¯ÖÏúÖ¸êü ÖÖ™üúÖ“µÖÖ ÃÖã¹ý¾ÖÖŸÖß»ÖÖ“Ö ÖÖµÖúÖ“Öê ¤üÖÂê Ö¯ÖæÖÔ úÖ¹ýµÖ¯ÖæÖÔ “Ö׸ü¡Ö
ÖÖ™üúÖŸÖ êú»ÖÖ. '‹úÖê ¸üÃÖÖê ú¹ýÖ: ‹¾Ö×Ö×´Ö¢Ö³Öê¤üÖ¤ü ׳֮Ö:…' ד֡ÖÖ ú¹ýÖ ³Ö¾Ö³ÖæŸÖßÖê ´ÖÖêšüê ÃÖÖÆüÃÖ“Ö êú»Öê ¾Ö ŸÖê úÖî¿Ö»µÖÖÖê ³Ö¾Ö³ÖæŸÖßÖê ´ÖÖêšüê
†¿ÖÖ ´ÖÖãµÖþֳÖÖ¾ÖúÖê´Ö»Ö³ÖÖ¾ÖÖÖ ×¾Ö¿Ö¤ü ú¸üÖÖ¸üÖ ÆüÖ ‹ú ú¾Öß †ÖÆêü µÖÖŸÖ ÃÖÖÆüÃÖ“Ö êú»Öê ¾Ö ŸÖê úÖî¿Ö»µÖÖÖê ¯ÖæÖÔŸ¾ÖÖ»ÖÖÆüß Öê»Öê. ¤ãüÃÖ·µÖÖ †ÓúÖŸÖ 12 ¾ÖÂÖÔ
úÖÆüß ÃÖÓ¿ÖµÖ ÖÖÆüß ¯ÖÏ•ÖÖÖã¸üÓ•ÖÖ ¯ÖÏ£Ö´Ö úŸÖÔ¾µÖ ŸµÖÖ ú¸üߟÖÖ ¯ÖÏÖÖÖÆãüÖÆüß ×¯Ö쵅 ¯ÖŸÖß ˆ»Ö™æÖ Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ ŸµÖÖúÖôûÖŸÖ ‘Ö›ü»Ö껵ÖÖ ‘Ö™üÖÖÓ“Öê ¾ÖÖÔÖ †ÖÆêü ŸÖÃÖê »Ö¾Öãú¿ÖÖ“ÖÖ
ü
ÃÖߟÖê“ÖÖ ŸµÖÖÖ ú¸üÖÖ·µÖÖ ÁÖ߸üÖ´ÖÖ“Öê úŸÖÔ¾µÖ úšüÖ¸ü ¯Ö¸ÓüŸÖã †ŸÖß¾Ö ¯ÖÏ´Öôû †Ö×Ö
ê ê •Ö´Ö ŸµÖÖÓ“Öê ׿ÖÖÖ, ˆ¯ÖÖµÖÖ ÃÖÓÃúÖ¸ü ¯Ö¸ÓüŸÖã Æêü ÃÖ¾ÖÔ †Ö¡ÖêµÖß ¾Ö ¾ÖÖÃÖÓŸÖß µÖÖ
úÖê´Ö»Ö †ÃÖê Çü¤üµÖ ŸÖÃÖê“Ö ¯ÖŸÖßÖê ŸµÖÖÖ êú»µÖÖÖê ¹ýÖ Ö —ÖÖ»Öê»Öß ¯Ö¸ÓüŸÖã ¸üÖ´ÖÖ¾Ö¸ü ¤üÖ‘Öà“µÖÖ ÃÖÓ¾ÖÖ¤üÖŸÖæÖ ¾ÖÖÔÖ êú»Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖ“Ö ¯ÖÏ´ÖÖÖê ÊÖ ¤üÖ‘Öà“ÖÖ ÃÖÓ¾ÖÖ¤ü
ê ê
ÃÖßêŸÖê“Öê †ÃÖ»Öê»Öê †ÖµÖ †Ö×Ö †ŸÖã™ü ¯ÖÏ´Ö †ÃÖê ¤üÖ‘ÖÖÓ“µÖÖ Çü¤µÖ³ÖÖ¾ÖÖÖ ³Ö¾Ö³ÖæØŸÖÖß
ê ê ü ¸üÖ´Ö“Ö׸ü¡ÖÖ“Öß ˆ¤üÖ¢ÖŸÖÖ ¯ÖÏúÂÖÖÔÖê ¯ÖÏú™ü ú¸üŸÖÖê ¾ÖÖÃÖÓŸÖß ´ÆüÖŸÖê úß,"¾Ö•ÖÏÖ¤üׯÖ
×¾Ö»ÖÖÖ ¯Ö¸üßÖÖ´Ö úÖ¸üúŸÖêÖê ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê †ÖÆêü. •µÖÖÖê ¸ü×ÃÖúÖÓ“Öß ´ÖŸÖê †ÖÓ¤üÖ×»ÖŸÖ ê úšüÖ¸üÖ×Ö ´Öé¤üæ×Ö ãúÃÖã´ÖÖ¤ü×¯Ö “Ö …
ê
RESEARCH AN ALYSI S AND EVALU ATION
109
- 2. International Indexed & Referred Research Journal, April, 2012. ISSN- 0975-3486, RNI-RAJBIL 2009/30097;VoL.III *ISSUE-31
»ÖÖêúÖê¢Ö¸üÖÖÖÓ “ÖêŸÖÖÓ×ÃÖ úÖê Öã ×¾Ö–ÖÖŸÖã´ÖÆÔü×ŸÖ ……" ´Ö›Ëü.Ö»µÖÖ “Ö ´ÖÖÖêÆü¸üÖÓ “Ö •ÖÖŸÖÖê ´ÖÖŸÖê¾Ö Ö›Ëü.Öê¾Ö “Ö …
úšüÖ¸ü ¸üÖ•ÖúŸÖÔ¾µÖ †Ö×Ö ¯ÖŸÖ߯ÖÏ´ÖÖ“Öß ãúÃÖã´ÖúÖê´Ö»ÖŸÖÖ µÖÖ ¤üÖÆüÖ“ÖÖ †×ŸÖ¿ÖµÖ
ê ê ê ë ŸÖÖ´ÖêŸÖÖÓ ¯Ö׸ü³ÖÖ¾ÖµÖŸµÖÖ׳ֵÖî Ù¾ÖµÖßֹý¯ÖÖÓ ²Öã¬ÖÖ:…
ÃÖã¤ü¸ü ÃÖ´Ö¾ÖµÖ ³Ö¾Ö³ÖæŸÖßÖê ÃÖÖ¬Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ¤ãüÃÖ·µÖÖ †ÓúÖ»ÖÖ »ÖÖÖæÖ“Ö ×ŸÖÃÖ·µÖÖ
Ó ¿Ö²¤ü²ÖÎÉ×¾Ö¤ü: ú¾Öê: ¯Ö׸üÖŸÖ¯ÖÏ–Öõ־ÖÖÖß ×³Ö´ÖÖÖË……
†ÓúÖŸÖ †ŸµÖÓŸÖ ú¹ýÖ¸ü´µÖ Çü¤üµÖïÖÙ¿Ö ÃÖ••Ößú¸üÖ êú»Öê †ÖÆêü. µÖÖ ×ŸÖÃÖ·µÖÖ ÖÖ™üúÖŸÖᯙ ´ÖãµÖÓ¸üÃÖ ú¹ýÖ¸üÃÖ ¯Ö¸ÓüŸÖã ¯ÖÖ¡Ö¯Ö¸üŸ¾Öê ŸÖÖê ׳֮Ö-×³Ö®Ö ¹ý¯ÖÖŸÖ ×¤üÃÖæÖ
”ûÖµÖÖÓú †ÃÖ»Ö껵ÖÖ †ÓúÖŸÖ ³Ö¾Ö³ÖæŸÖßÖê ÃÖߟÖꓵÖÖ ¯ÖÏÖÖœü¯ÖÏ´ÖÖ“µÖÖ †Öšü¾ÖÖßÖê
ê µÖêŸÖÖê. •ÖÃÖê ¸üÖ´ÖÖ“ÖÖ ¯ÖŸÖß¿ÖÖêú, ÃÖߟÖê“ÖÖ ¯ÖןֿÖÖêú, úµÖÖ¿ÖÖêú, ÃÖãÂÖÖ¿ÖÖêú
†×ŸÖ¿ÖµÖ ¤ãü:Öß ÆüÖ‰úÖ ¸üÖ´Ö •Öê¾ÆüÖ ´ÖæÝ“”ûŸÖ ÆüÖŸê ÖÖê. ŸÖê¾ÆüÖ ¸üÖ´ÖÖ»ÖÖ ÃÖã¨üß¾Ö¸ü
ê †Öפü †£ÖÖÔŸÖ '‹úÖê ¸üÃÖ: ú¹ýÖ ‹¾Ö' µÖÖ ×ÖµÖ´ÖÖÖê
†ÖÖµÖÖú¸üߟÖÖ †¥ü¿µÖ ¹ý¯ÖÖŸÖᯙ ÃÖߟÖÖ ´ÆüÖ•Öê ”ûÖµÖÖÃÖߟÖÖ †ÖÖµÖÖ“Öß ú»¯ÖÖÖ †×³Ö®Ö: ¯Öé£Öú¯Öé£Ö×Ö¾ÖÖÁÖµÖŸÖê ×¾Ö¾ÖŸÖÖÔÖË…
³Ö¾Ö³ÖæŸÖß“Öß“Ö ŸµÖÖÖê ¸üÖ´ÖÖ“Öê ÃÖߟÖê¾Ö¸üᯙ ˆŸú™ü¯ÖÏ´Ö ¯ÖÏú™ü úºþÖ ŸÖÃÖê“Ö ¸üÖ´ÖÖÖê
ê †Ö¾ÖŸÖÔ²Öã¤ü˲Öã¤üËŸÖ¸ÓüÖ ´ÖµÖÖÛ¾ÖúÖ¸üÖÖË…
êú»Ö껵ÖÖ ŸµÖÖÖÖ“Öê Çü¤üµÖïֿÖá ¿Ö»µÖ ÃÖã¨üÖ ÃÖߟÖꓵÖÖ †ŸÖ:ú¸üÖÖŸÖæÖ ¤æü¸ü êú»Öê †´³ÖÖê: µÖ£ÖÖ ÃÖ×»Ö»Ö´Öê¾ÖŸÖã ŸÖŸÃÖ´ÖÖÏ´ÖË ……
†ÖÆêü. ŸÖê¾ÆüÖ ÃÖߟÖÖ ´ÆüÖŸÖê "†ÆüÖê ˆŸÖÖÖ´ÖË ‡¤üÖÖà ´Öê ¯Ö׸üŸµÖÖÖ»Ö••ÖÖ ¿Ö»µÖÓ ¿»ÖÖêú¸ü“ÖÖêŸÖ ¯ÖϬÖÖÖ¸üÃÖ ú¹ýÖ¸üÃÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôûêü“Ö ²ÖÆãüŸÖêú
†ÖµÖÔ¯Öã¡ÖêÖ…" †¿ÖÖ¯ÖÏúÖ¸êü ú¹ýÖ ¸üÃÖÖ“µÖÖ ´Öê‘ÖÖÓÖß ¯Ö׸ü¯ÖæÖÔ †ÃÖ»Öê»ÖÖ ÆüÖ †Óú úÖê´Ö»Ö¾ÖÖÔµÖãŒŸÖ ¾Ö ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÖê ÃÖ´ÖÖÃÖ¸ü×ÆüŸÖ ¾Öî¤ü³Ö߸üß×ŸÖ µÖÖ ÖÖ™üúÖŸÖ µÖÖê•Ö»Öß
†ÖÆêü· †¯ÖÏ×ŸÖ´Ö ¯ÖÏ´Ö¯ÖæÖÔ ÆüÖ †Óú ´ÖÖÖê×´Ö»ÖÖ ú¸üŸÖÖê. “Ö¾Ö£µÖÖ †ÓúÖŸÖ ¤ãü:Öß
ê †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÖªÖŸÖᯙ †Öê•ÖÖãÖÖ“Öß †×ŸÖ †Ö¾Ö¿µÖúŸÖÖ †ÃÖŸÖê. ´ÆüÖæÖ ŸµÖÖÖã¹ý¯Ö
•ÖÖú ¾Ö úÖîÃÖ»µÖÖ µÖÖÓ“ÖÖ ÃÖÓ¾ÖÖ¤ü ¾Ö ¿Öê¾Ö™üß ¯ÖϾÖê¿Ö ú¸üÖÖ·µÖÖ »Ö¾ÖÖÖê þ֟Ö:“µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ¡Ö ³Ö¸ü¯Öæ¸ü ÖÖî›ß¸üß×ŸÖ ÃÖã¨üÖ µÖÖê•Ö»Öß †ÖÆêü. ÖÖ™üúÖŸÖ ‡ŸÖ¸üÆüß ¸üÃÖ ˆ¤üÖ. ¿ÖéÖÖ¸ü¸üÃÖ,
ü Ó
×¾ÖÖµÖÖÖê ÃÖÖî•ÖµÖÖÖê, –ÖÖÖÖÖê ¾Ö߸üÖ×“ÖŸÖ †×³Ö´ÖÖÖÖÖê ¸üÃÖ×úÖÓ“Öß ´ÖÖê †ÖúÙÂÖŸÖ
ê ÆüÖõָüÃÖ, ¾Ö߸ü¸üÃÖ ÃÖã¨üÖ ÖÖîÖ¹ý¯ÖÖŸÖ †ÖÆêüŸÖ. ³Ö¾Ö³ÖæØŸÖÖß µÖÖ ÖÖ™üúÖŸÖ ˆ¯Ö´ÖÖ,
êú»Öß †ÖÆêŸü Ö. ¯ÖÖ“Ö¾µÖÖÓ †ÓúÖŸÖ “ÖÓ¦üúê ŸÖ㓵ÖÖ ¸ü£ÖÖ“Öê ÃÖÖ¸ü£µÖ ú¸üÖÖ·µÖÖ ÃÖã´Ö¡ÖÖ“µÖÖ ˆŸ¯ÖÏÖÖ, ¥ü™üÖŸÖ, †£ÖÖÔŸÖ¸üŸµÖÖÃÖ ‡. †»ÖÓúÖ¸ü Æüß µÖÖê•Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ.
ê
´ÖÖÖŸÖ »Ö¾ÖÖ×¾ÖÂÖµÖß •Öê ×¾Ö“ÖÖ¸ü µÖêŸÖÖŸÖ ŸµÖÖ“Öê ¾ÖÖÔÖ ÃÖã¤ü¸ü †ÖÆêü· »Ö¾ÖÖ»ÖÖ ¯ÖÖÆæüÖ
Ó ³Ö¾Ö³ÖæŸÖß“ÖÖ ˆ¯Ö´ÖÖ †»ÖÓúÖ¸ü ÃÖ´Ö¯ÖÔú ¾Ö ´ÖÖÖêÆü¸ü †ÖÆêü· •ÖÃÖê-
¸üÖ´ÖÖ“µÖÖ †Öšü¾ÖÖß •ÖÖÖéŸÖ ÆüÖÖê. ŸÖÃÖê“Ö “ÖÓ¦úê ŸÖã ¾Ö »Ö¾Ö µÖÖ ¤üÖ‘ÖÖÓ´Ö¬Öᯙ †ÃÖÖÖ·µÖÖ
ê ü ë "†×ŸÖÙ³ÖÖÖê Ö³Ö߸üŸ¾ÖÖ¤üŸÖÖæœü¬ÖÖ¾µÖ£Ö:… ¯Öæ¸ü¯ÖÖú¯ÖÏŸÖßú¿ÖÖê ¸üÖ´ÖÃµÖ úºþÖÖê
Ô
¾Ö߸üÖãÖÖÓ“Öê ¾ÖÖÔÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÓ³ÖÖÂÖÖÖŸÖæÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê †ÖÆê.ÃÖÆüÖ¾µÖÖ †ÓúÖŸÖ ×¾ÖªÖ¬ÖÖ¸üß
ü ¸üÃÖ:……"
¾Ö ×¾ÖªÖ¬Ö¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÓ¾ÖÖ¤üÖŸÖæÖ »Ö¾Ö “ÖÓ¦üúê ŸÖã µÖÖ¤üÖ‘ÖÖÓ´Ö¬Öᯙ µÖã¨ü¾ÖÖÔÖ, ŸµÖÖÖÓŸÖ¸ü
ê ³Ö¾Ö³Öæןִ֬µÖê †µÖÖãÖ ÃÖã¨üÖ †ÖÆêüŸÖ •ÖÃÖê ŸµÖÖÓ“µÖÖ ³Ö¾µÖú»¯ÖÖÖ, ×¾Ö¿ÖÖ»ÖŸÖÖ,
¸üÖ´Ö »Ö¾Öãú¿ÖÖÓ“ÖÖ ×´Ö»ÖÖ ¯ÖÏÃÖÓÖ ³Ö¾Ö³ÖæŸÖàÖß ãú¿Ö»ÖŸÖêÖê ¾Ö ˆŸéú™üŸÖêÖê ÃÖÖ¬Ö»Öê ÃÖã´Ö×Ö¸üßÖÖ ¿ÖÛŒŸÖ ŸÖÃÖê“Ö ˆ¤üÖ¢Ö×¾Ö“ÖÖ¸ü Æüß †ÖÆêŸü Ö. ³Ö¾Ö³ÖæŸÖß úÖî™×Óüã ²Öú •Öß¾ÖÖÖ“Öê
ü
†ÖÆêü. µÖÖ †ÓúÖŸÖ »Ö¾Öãú¿Ö Æêü ¸üÖ´ÖÖ“Öê ¯Öã¡Ö †ÖÆêüŸÖ Æêü ÃÖ¾ÖÔ •ÖÖÖŸÖÖŸÖ ¯Ö¸ÓüŸÖã ¸üÖ´Ö ´ÖÖ¡Ö ˆ¤ËüÖÖŸÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ˆ¢Ö¸ü¸üÖ´Ö“Ö׸üŸÖ ÖÖ™üúÖÓŸÖᯙ úÖî™üÓãײÖú •Öß¾ÖÖ ÃÖãÖß ú¸üµÖÖ
Æêü •ÖÖÖŸÖ ÖÖÆüß Æêü ŸµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ¾ÖÖ¤üÖ¾Ö¹ýÖ ¤ü¿ÖÔ¾Ö»Öê †ÖÆêü. ´ÆüÖæÖ µÖÖ †ÓúÖ¯Öã¾Öá ú¸üߟÖÖ †Ö¾Ö¿µÖú ÃÖ¤ËüÖãÖÖÓ“Öß ´ÖÖÖêÆü¸ü “Ö׸ü¡ÖÖÓ“Öß ³Ö¾Ö³ÖæŸÖàÖß ×ÖÙ´ÖŸÖß êú»Öß
¯ÖÏŸµÖÖ׳֖ÖÖÖÖ“Öß ¯ÖÖÀ¾ÖÔ³Öæ´Öß ³Ö¾Ö³ÖæŸÖßÖß ŸÖµÖÖ¸ü êú»Öß †ÖÆêü. †ÖÆêü. ŸµÖÖ“Ö ¯ÖÏ´ÖÖÖê ¸üÖ´ÖÖÖê êú¾Öôû þ֯ÖÏ´Ö, ¤üµÖÖ, ÃÖÖîµÖ, ÖÖÆüߟָü ¯ÖÏÖÖÖ¯ÖêÖÖ
ê
¿Öê¾Ö™üß ÃÖÖŸÖ¾µÖÖ †ÓúÖŸÖ ÖÖ™üúÖ“ÖÖ ¿Öê¾Ö™ü ÃÖãÖ¤ü ú¸üµÖÖú¸üßÖŸÖ ×¯Öϵ֯֟Öß ÃÖߟÖê“ÖÖ ŸµÖÖÖ ú¹ýÖ •ÖÖÖ¯Öãœüê ¸üÖ•ÖúŸÖÔ¾µÖÖ“ÖÖ ´ÖÆüÖÖ ¾Ö ˆ““Ö †Ö¤ü¿ÖÔ
´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæÖÔ Ö³ÖÖÕúÖ“Öß µÖÖê•ÖÖÖ êú»Öß †ÖÆê. ´Öæôû¸Ö´ÖÖµÖÖÖŸÖ »Ö¾Öãú¿ÖÃÖߟÖÖ ÃÖ¾ÖÔ•ÖÖ
ü ü šêü¾Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôûê“Ö '†Ö¤ü¿ÖÔ¸üÖ•µÖ ¸üÖ´Ö¸üÖ•µÖ' †ÃÖÖ †Ö¤ü¿ÖÔ ¸üÖ•µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ
¾ÖÖ»´Öß×ú ÃÖÆü †µÖÖꬵÖê»ÖÖ •ÖÖŸÖÖŸÖ. ŸÖê£Öê ¸üÖ´ÖÖ“Öê ¤ü¿ÖÔÖ ÆüÖŸê Öê ¯Ö¸ÓüŸÖã ÃÖߟÖê“Öê ´ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ´ÖÖµÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ éúŸÖߟÖæÖ ¯ÖÏÖŸÖ´ÖÖÖ¾Öß •Öß¾ÖÖÖ“Öê ¤ü¿ÖÔÖ ú¸ü¾ÖæÖ ŸµÖÖÓÖß
ÃÖÓÃÖÖ¸üÖŸÖ ¯ÖϾÖê¿Ö ú¸üµÖÖÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü ÆüÖŸê Ö ÖÖÆüß. †Ö¯Ö»Öß ×ÖÂú»ÖÓúŸÖÖ ×ÃÖ¨ü ³ÖÖ¸üŸÖßµÖ ÃÖÓÃéúŸÖß“ÖÖ ˆ““Ö †Ö¤ü¿ÖÔ ¸ü×ÃÖúÖÓ“µÖÖ ÃÖ´ÖÖê¸ü šê¾ü Ö»ÖÖ ¸üÖ´ÖÃÖߟÖꓵÖÖ Çü¤µÖÖŸÖß»Ö
ü
ú¸üµÖÖú¸üߟÖÖ ÃÖߟÖÖ ¸üÖ´ÖÖ¯Öãœüê ¿Ö¯Ö£Ö ‘ÖêŸÖê. úÖ¹ýµÖ ¯ÖÖÆæüÖ Ö¸üÖÖ¸ü úÖ¹ýµÖ¸üÃÖÖ×¾ÖÂúÖ¸ü ú¸üµÖÖú¸üߟÖÖ ú¾Öß †Öêú †ÖÆêüŸÖ.
ê
µÖ£ÖÖÆÓü ¸üÖ‘Ö¾ÖÖ¤üµÖÓ ´ÖÖÃÖ ´Öê Ö ×“ÖŸÖµÖê… ¯Ö¸ÓüŸÖã, 'úÖ¹ýµÖ ³Ö¾Ö³Öæןָêü¾Ö ŸÖÖãŸÖê…' Æüß ˆŒŸÖß ³Ö¾Ö³ÖæŸÖß“µÖÖ ú¹ýÖ¸üÃÖ ¾ÖÖÔÖÖÖê
ŸÖ£ÖÖ ´Öê ´ÖÖ¬Ö¾Öß ¤êü¾Öß ×¾Ö¾ÖÔ¸ü¤üÖŸÖã´ÖÆÔüןօ… †Ö¯Ö»Öê ÁÖêšüŸ¾Ö ×ÃÖ¨ü êú»Öê †ÖÆêü.
ŸÖê¾ÆüÖ ¬Ö¸üŸÖß ¤ãü³ÖÓÖæÖ ¯Ö飾Öß ¤êü¾Öß ¾Ö¸ü µÖêŸÖê. †Ö×Ö ÃÖߟÖê»ÖÖ ‘Öê‰úÖ ¯ÖÖŸÖÖôûÖŸÖ •ÖÖŸÖê ú¹ýÖ¸üÃÖ ÆüÖ µÖÖ ÖÖ™üúÖ“ÖÖ ´ÖãµÖ ¸üÃÖ †ÃÖæÖÆüß ÖÖ™üúÖŸÖ ãúšêü Æüß
¸üÖ´Ö ãú¿Ö ¾Ö¸ü ¸üÖ•µÖúÖ¸ü³ÖÖ¸ü ÃÖÖê¯Ö¾ÖæÖ ¾ÖÖÖŸÖ ×Ö‘ÖæÖ •ÖÖŸÖÖê. ¯Ö¸ÓüŸÖã ÆüÖ ¿ÖÖêúÖŸÖ †ÃÖÆüÖµÖŸÖÖ Øú¾ÖÖ ¤ãü²ÖÔ»ÖŸÖÖ ×¤üÃÖæÖ µÖêŸÖ ÖÖÆüß. ÖÖ™üúÖŸÖᯙ †Öêú úÖ¹ýµÖ ¯ÖæÖÔ
ÃÖÖê›üæÖ ŸµÖÖŸÖ ¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔÖ ú¹ýÖ ÖÖ™üú †ÖÖÓ¤ü¯ÖµÖÔ¾Ö×ÃÖŸÖ êú»Öê †ÖÆêü. ¸üÖ´ÖÖ“ÖÖ ‘Ö™üúÖÓÖß ¸ü×ÃÖúÖÓ“Öß ´ÖÖê Æêü»ÖÖ¾ÖæÖ •ÖÖŸÖÖŸÖ ¯Ö¸ÓüŸÖã ŸÖ¸üßÆüß ÖÓ³Ö߸ü¯ÖÖê ¯ÖϾÖÖÆüß †Öê‘Ö
¸üÖ•Ö¬Ö´ÖÔ ×ÖÂú»ÖÓú ú¹ýÖ ¸üÖ´ÖÃÖߟÖê“Öê ×´Ö»ÖÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»Öê †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÃÖߟÖê“Öß ¯ÖÖ¡ÖÖÓ´Ö¬µÖê פüÃÖæÖ µÖêŸÖÖê. ´ÆüÖæÖ“Ö Æêü ÖÖ™üú †ŸµÖã¢Ö´Ö —ÖÖ»Öê †ÖÆêü. ÃÖ¾ÖÖÔŸÖ ´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæÖÔ
×ÖÂú»ÖÓúŸÖÖ ×ÃÖ¨ü ú¸üµÖÖú¸üߟÖÖ ÃÖߟÖÖŸµÖÖÖÖÖÓŸÖ¸ü •µÖÖ-•µÖÖ ‘Ö™üÖÖ ‘Ö›üŸÖÖŸÖ •ÖÖê ú¹ýÖ¸üÃÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ˆ¢Ö¸üÖ´Ö“Ö׸üŸÖ ÖÖ™üúÖŸÖ ³Ö¾Ö³ÖæŸÖàÖß •Öê ¯Ö׸ü¾ÖŸÖÔÖ êú»Öê
ŸµÖÖ-ŸµÖÖ ¯ÖÏÖŸµÖÖ×Öú ¯ÖϵÖÖêÖÖŸÖæÖ Ö³ÖÔÖÖ™üúÖŸÖæÖ ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖŸÖ †ÖÆêüŸÖ ŸµÖÖÖê Æêü ÖÖ™üú ¾Öî׿Ö™ü¶¯ÖæÖÔ ×¾Ö¿ÖêÂÖŸ¾ÖÖÖê ¾ÖêÖôêû פüÃÖæÖ µÖêŸÖê. †¿ÖÖ
ÖÓÖÖÖ¤üß“µÖÖ •Ö»ÖÖŸÖæÖ ÃÖߟÖê²Ö¸üÖ²Ö¸ü ¯Ö飾Öß ¾Ö ÖÓÖÖ²ÖÖÆê¸ü µÖê‰úÖ †Ö¯Ö»µÖÖ ²ÖÖê»ÖµÖÖŸÖæÖ
ê ü ¯ÖÏúÖ¸ü“Öß ÖÖ™ü¶ ÃÖÓÃéúŸÖß †Ö¯Ö»µÖÖ ¯Öæ¾ÖÔ•ÖÖÓÖß ×¤ü»Öß †ÖÆêü. ¾Ö ן֓Öê †¾Ö»ÖÖêúÖ
ÃÖߟÖê“Öê ÃÖ““ÖÖ׸ü¡µÖ ×ÖÂú»ÖÓú †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×ÃÖ¨ü ÆüÖŸê Öê. ŸµÖÖÖÓŸÖ¸ü ÃÖ¾ÖÔ•ÖÖ ¸üÖ´ÖÖ»ÖÖ ú¹ýÖ Ö¾ÖßÖ ÖÖ™ü¶ ÃÖÓ¯Ö¤üÖ ×ÖÙ´ÖŸÖß †¾Ö»ÖÓ²Ö ú¸üÖ¾ÖÖ. †Ö•Ö“µÖÖ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ×ÖÙ´ÖŸÖߟÖ
ÃÖßêŸÖê“ÖÖ Ã¾ÖßúÖ¸ü ú¸üµÖÖÃÖ ÃÖÖÓÖŸÖÖŸÖ. †¿ÖÖ¯ÖÏúÖ¸êü ¿Öê¾Ö™üß ¯ÖãÖÙ´Ö»ÖÖÖ“µÖÖ ¸üÃÖ ×ÖÙ´ÖŸÖß“ÖÖ †³ÖÖ¾Ö †ÃÖæÖ ¾ÖÖß־ÖÖ¤üÖ¾Ö¸ü •ÖÖÃŸÖ ³Ö¸ü †Ö¯Ö»µÖÖ»ÖÖ ×¤üÃÖæÖ µÖêŸÖÖê.
´ÖÆüÖŸê ÃÖ¾ÖÖŸÖ †ÖÖÓ¤üÖÖê ³Ö¸üŸÖ¾ÖÖŒµÖÖÖê ¿Öê¾Ö™ü êú»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖê¾ÆüÖ ¸üÖ´Ö ´ÆüÖŸÖÖê. ¯ÖÖ †Ö¤ü¿ÖÔ¾ÖÖ¤üÖ ú¸üߟÖÖ ú»¯Ö×ÖúŸÖê“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü †ÃÖÖê Æüß †ŸµÖÖ¾Ö¿µÖú †ÖÆêü.
¯ÖÖ´ֵֿ“Ö ¯ÖãÖÖ×ŸÖ ¾Ö¬ÖÔµÖ×ŸÖ “Ö ÁÖêµÖÖÓ×ÃÖ µÖêµÖÓ ú£ÖÖ… †ÃÖê ¿ÖÖê¬ÖÖÓŸÖß ×¤üÃÖæÖ µÖêŸÖê.
1. ˆ¢Ö¸ü¸üÖ´Ö“Ö׸üŸÖ - ´ÖÆüÖú×¾Ö³Ö¾Ö³ÖæןÖ.
110 RESEARCH AN ALYSI S AND EVALU ATION