More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
Saanu Thaapna Guru Gobind Singh Ji di.pdf
1. swnMU Qwpnw gurU goibMd jI dI
Sanu Thapna Guru
Gobind Ji Di
Encouragement to us
from Guru Gobind
Singh ji
2. sIs qlI qy rKxw jwxdy hW
Sees Tali Te Rakhna
Jande Ha
We know how to
sacrifice our lives
3. q~qI qvI qy bYT ky AnMd mwnIey
Tati Tavi Te Baith Ke
Anand Maniye
We sit blissfully on hot
plates (to stand by
truth)
4. Awry hyT vI izMdgI mwndy hW
Aare Hetth Vi Zindgi
Maande Ha
We even learnt to live
while being sawed into
two
5. sIs gMj qy gVI cmkOr vwlI
Sees Ganj Te Garhi Chamkaur Wali
The places of Sees Ganj (where
Guru Teg Bahadur ji was
beheaded) and The small fortress
in Chamkaur (place of martyrdom
of two older sons of Guru Gobind
Singh ji)
6. swnMU A~j vI jUJnw d~sdI hY
Sanu Aaj Vi Jhujna
Dasdi Hai
Still remind us to
carry on with our
struggles
7. jw ky pu~C lau kMD srihMd dI nMU
Ja Ke Pucch Lao
Kand Sirhind Di Nu
You can go and ask
the wall of Sirhind
8. bwl icxy hoey ik~dW h~sdy ny ]
Bal Chiney Hoye Kiddan
Hasde Ne
How the little ones (Chotte
Sahibzaade- younger sons
of Guru Gobind Singh ji)
who were bricked alive were
and are still smiling.
9. One will be blessed eternally who says that
God is the ultimate truth
10. Vaheguru Ji Ka Khalsa
Vaheguru Ji ki Fateh
the Khalsa belongs to
Vahiguru; Victory is
gifted by Vahiguru