SlideShare a Scribd company logo
1 of 15
Storia della Lingua Italiana I prestiti linguistici dalle lingue germaniche
Caduta Impero Romano Popolazioni germaniche che giungono in Italia I Barbari erano già arrivati… (ca. 166 – 476 d.C.) GOTI LONGOBARDI FRANCHI
Che succede? Cultura Latina (ROMANI) Cultura Germanica (BARBARI)
Che è successo? Cultura Latina (ROMANI) Cultura Germanica (BARBARI) E’ successo che dalla fusione dei 2 popoli molte parole delle lingue germaniche sono penetrate nei dialetti e poi nell’Italiano
Ci aiuta la TOPONOMASTICA No, tu non c’entri!!!!   Continua pure a masticare…che io spiego cosa significhi la parola: TOPONOMASTICA
Dicevamo…la TOPONOMASTICA ,[object Object],[object Object]
Toponimi germanici LOMBARDIA Longobardia Fara = Guarnigione militare Gualdo = Bosco Sala = Residenza del capo Fara Novarese (NO) Fara S. Martino (CH) Fara d’Isonzo (UD) Gualdo Tadino (PG) Gualdo Cattaneo (PG) Gualdo (MC) Sala Comacina (CO) Sala Monferrato (AL) Sala Bolognese (BO)
Toponimi germanici Breda = pianura Breda (CR) Braida (MO) Braidacurti (PN)
Quali parole “germaniche” sono entrate nell’Italiano? Anca Milza Stinco
Quali parole “germaniche” sono entrate nell’Italiano? Scherzare Russare Grinta Guardia Strappare
Quali parole “germaniche” sono entrate nell’Italiano? Tregua Panca Zuffa Banco
Quali parole “germaniche” sono entrate nell’Italiano? Stalla Trappola Scaffale Zaino
Quali parole “germaniche” sono entrate nell’Italiano? Brodo e Zuppa Colori Bianco Bruno Grigio Blu
Come ti chiami? Quanti nome portati dagli invasori germanici…Come riconoscerli? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Altri nomi di persona: Alfredo, Bruno, Carlo, Corrado, Federico, Guido, Ernesto, Walter, Wanda, Wilma..
PRECISAZIONE ,[object Object]

More Related Content

What's hot (20)

Letteratura medioevale la nascita del volgare
Letteratura medioevale  la nascita del volgareLetteratura medioevale  la nascita del volgare
Letteratura medioevale la nascita del volgare
 
1943 1945 La Resistenza
1943 1945  La Resistenza1943 1945  La Resistenza
1943 1945 La Resistenza
 
Tesina power point [salvato automaticamente]
Tesina power point [salvato automaticamente]Tesina power point [salvato automaticamente]
Tesina power point [salvato automaticamente]
 
il seicento
il seicentoil seicento
il seicento
 
Lombardia
LombardiaLombardia
Lombardia
 
Il continente europeo
Il continente europeoIl continente europeo
Il continente europeo
 
Presentazione storia
Presentazione storiaPresentazione storia
Presentazione storia
 
Iran
IranIran
Iran
 
La conquista del mediterraneo
La conquista del mediterraneoLa conquista del mediterraneo
La conquista del mediterraneo
 
La francia
La franciaLa francia
La francia
 
Turchia
TurchiaTurchia
Turchia
 
Razzismo
Razzismo Razzismo
Razzismo
 
La vita in trincea
La vita in trinceaLa vita in trincea
La vita in trincea
 
Africa - generalità per l'esame di 3a Media
Africa - generalità per l'esame di 3a MediaAfrica - generalità per l'esame di 3a Media
Africa - generalità per l'esame di 3a Media
 
La propaganda del regime fascita
La propaganda del regime fascitaLa propaganda del regime fascita
La propaganda del regime fascita
 
Valle d'Aosta
Valle d'AostaValle d'Aosta
Valle d'Aosta
 
Seconda Guerra Mondiale
Seconda Guerra MondialeSeconda Guerra Mondiale
Seconda Guerra Mondiale
 
Iran
IranIran
Iran
 
Iliade
IliadeIliade
Iliade
 
I Giusti
I GiustiI Giusti
I Giusti
 

Viewers also liked

Viewers also liked (10)

Europa
EuropaEuropa
Europa
 
Le avanguardie primonovecentesche
Le avanguardie primonovecentescheLe avanguardie primonovecentesche
Le avanguardie primonovecentesche
 
L'età carolingia
L'età carolingiaL'età carolingia
L'età carolingia
 
Feudalesimo
FeudalesimoFeudalesimo
Feudalesimo
 
Guerra fredda
Guerra freddaGuerra fredda
Guerra fredda
 
La formazione dei popoli europei
La formazione dei popoli europeiLa formazione dei popoli europei
La formazione dei popoli europei
 
IL DECAMERONE -- sintesi
IL DECAMERONE -- sintesiIL DECAMERONE -- sintesi
IL DECAMERONE -- sintesi
 
Le invasioni barbariche
Le invasioni barbaricheLe invasioni barbariche
Le invasioni barbariche
 
L'Impero bizantino
L'Impero bizantinoL'Impero bizantino
L'Impero bizantino
 
67+68 M5C2 Lezione 1. la scuola italiana ed il curricolo
67+68 M5C2 Lezione 1. la scuola italiana ed il curricolo67+68 M5C2 Lezione 1. la scuola italiana ed il curricolo
67+68 M5C2 Lezione 1. la scuola italiana ed il curricolo
 

More from La Scuoleria

Napoleone Bonaparte
Napoleone BonaparteNapoleone Bonaparte
Napoleone BonaparteLa Scuoleria
 
Ludovico Ariosto. Vita e opere
Ludovico Ariosto. Vita e opereLudovico Ariosto. Vita e opere
Ludovico Ariosto. Vita e opereLa Scuoleria
 
Elementi di Geopolitica
Elementi di GeopoliticaElementi di Geopolitica
Elementi di GeopoliticaLa Scuoleria
 
La rivoluzione scientifica
La rivoluzione scientificaLa rivoluzione scientifica
La rivoluzione scientificaLa Scuoleria
 
Le chiese riformate
Le chiese riformateLe chiese riformate
Le chiese riformateLa Scuoleria
 
Un’idea di Europa
Un’idea di EuropaUn’idea di Europa
Un’idea di EuropaLa Scuoleria
 
INDIA... un'introduzione
INDIA... un'introduzioneINDIA... un'introduzione
INDIA... un'introduzioneLa Scuoleria
 
STORIA. La catena degli eventi 1GM 1914
STORIA. La catena degli eventi 1GM 1914STORIA. La catena degli eventi 1GM 1914
STORIA. La catena degli eventi 1GM 1914La Scuoleria
 
America Meridionale
America MeridionaleAmerica Meridionale
America MeridionaleLa Scuoleria
 
I protagonisti dell'Umanesimo e del Rinascimento
I protagonisti dell'Umanesimo e del RinascimentoI protagonisti dell'Umanesimo e del Rinascimento
I protagonisti dell'Umanesimo e del RinascimentoLa Scuoleria
 
Storia lingua italiana. 02. Prestiti Arabi
Storia lingua italiana. 02. Prestiti ArabiStoria lingua italiana. 02. Prestiti Arabi
Storia lingua italiana. 02. Prestiti ArabiLa Scuoleria
 
Il linguaggio pubblicitario
Il linguaggio pubblicitarioIl linguaggio pubblicitario
Il linguaggio pubblicitarioLa Scuoleria
 
Elementi di climatologia
Elementi di climatologiaElementi di climatologia
Elementi di climatologiaLa Scuoleria
 
Le lingue in Europa
Le lingue in EuropaLe lingue in Europa
Le lingue in EuropaLa Scuoleria
 

More from La Scuoleria (20)

Il Romanticismo
Il Romanticismo Il Romanticismo
Il Romanticismo
 
Napoleone Bonaparte
Napoleone BonaparteNapoleone Bonaparte
Napoleone Bonaparte
 
Ludovico Ariosto. Vita e opere
Ludovico Ariosto. Vita e opereLudovico Ariosto. Vita e opere
Ludovico Ariosto. Vita e opere
 
Elementi di Geopolitica
Elementi di GeopoliticaElementi di Geopolitica
Elementi di Geopolitica
 
La rivoluzione scientifica
La rivoluzione scientificaLa rivoluzione scientifica
La rivoluzione scientifica
 
Le chiese riformate
Le chiese riformateLe chiese riformate
Le chiese riformate
 
Un’idea di Europa
Un’idea di EuropaUn’idea di Europa
Un’idea di Europa
 
INDIA... un'introduzione
INDIA... un'introduzioneINDIA... un'introduzione
INDIA... un'introduzione
 
Ebrei
EbreiEbrei
Ebrei
 
STORIA. La catena degli eventi 1GM 1914
STORIA. La catena degli eventi 1GM 1914STORIA. La catena degli eventi 1GM 1914
STORIA. La catena degli eventi 1GM 1914
 
Ugo Foscolo
Ugo FoscoloUgo Foscolo
Ugo Foscolo
 
Spagna
SpagnaSpagna
Spagna
 
Pianeta terra
Pianeta terraPianeta terra
Pianeta terra
 
America Meridionale
America MeridionaleAmerica Meridionale
America Meridionale
 
I protagonisti dell'Umanesimo e del Rinascimento
I protagonisti dell'Umanesimo e del RinascimentoI protagonisti dell'Umanesimo e del Rinascimento
I protagonisti dell'Umanesimo e del Rinascimento
 
Storia lingua italiana. 02. Prestiti Arabi
Storia lingua italiana. 02. Prestiti ArabiStoria lingua italiana. 02. Prestiti Arabi
Storia lingua italiana. 02. Prestiti Arabi
 
Il Rinascimento
Il RinascimentoIl Rinascimento
Il Rinascimento
 
Il linguaggio pubblicitario
Il linguaggio pubblicitarioIl linguaggio pubblicitario
Il linguaggio pubblicitario
 
Elementi di climatologia
Elementi di climatologiaElementi di climatologia
Elementi di climatologia
 
Le lingue in Europa
Le lingue in EuropaLe lingue in Europa
Le lingue in Europa
 

Recently uploaded

Esperimenti_laboratorio di fisica per la scuola superiore
Esperimenti_laboratorio di fisica per la scuola superioreEsperimenti_laboratorio di fisica per la scuola superiore
Esperimenti_laboratorio di fisica per la scuola superiorevaleriodinoia35
 
CON OCCHI DIVERSI - catechesi per candidati alla Cresima
CON OCCHI DIVERSI - catechesi per candidati alla CresimaCON OCCHI DIVERSI - catechesi per candidati alla Cresima
CON OCCHI DIVERSI - catechesi per candidati alla CresimaRafael Figueredo
 
RICERCA_SUGLI ANFIBI PER LA PRIMA MEDIA.
RICERCA_SUGLI ANFIBI PER LA PRIMA MEDIA.RICERCA_SUGLI ANFIBI PER LA PRIMA MEDIA.
RICERCA_SUGLI ANFIBI PER LA PRIMA MEDIA.giuliofiorerm
 
La seconda guerra mondiale per licei e scuole medie
La seconda guerra mondiale per licei e scuole medieLa seconda guerra mondiale per licei e scuole medie
La seconda guerra mondiale per licei e scuole medieVincenzoPantalena1
 
IL CHIAMATO ALLA CONVERSIONE - catechesi per candidati alla Cresima
IL CHIAMATO ALLA CONVERSIONE - catechesi per candidati alla CresimaIL CHIAMATO ALLA CONVERSIONE - catechesi per candidati alla Cresima
IL CHIAMATO ALLA CONVERSIONE - catechesi per candidati alla CresimaRafael Figueredo
 
Ticonzero news 148.pdf aprile 2024 Terza cultura
Ticonzero news 148.pdf aprile 2024 Terza culturaTiconzero news 148.pdf aprile 2024 Terza cultura
Ticonzero news 148.pdf aprile 2024 Terza culturaPierLuigi Albini
 
lezione di fisica_I moti nel piano_Amaldi
lezione di fisica_I moti nel piano_Amaldilezione di fisica_I moti nel piano_Amaldi
lezione di fisica_I moti nel piano_Amaldivaleriodinoia35
 
Corso di digitalizzazione e reti per segretario amministrativo
Corso di digitalizzazione e reti per segretario amministrativoCorso di digitalizzazione e reti per segretario amministrativo
Corso di digitalizzazione e reti per segretario amministrativovaleriodinoia35
 
XI Lezione - Arabo LAR Giath Rammo @ Libera Accademia Romana
XI Lezione - Arabo LAR Giath Rammo @ Libera Accademia RomanaXI Lezione - Arabo LAR Giath Rammo @ Libera Accademia Romana
XI Lezione - Arabo LAR Giath Rammo @ Libera Accademia RomanaStefano Lariccia
 
XIII Lezione - Arabo G.Rammo @ Libera Accademia Romana
XIII Lezione - Arabo G.Rammo @ Libera Accademia RomanaXIII Lezione - Arabo G.Rammo @ Libera Accademia Romana
XIII Lezione - Arabo G.Rammo @ Libera Accademia RomanaStefano Lariccia
 

Recently uploaded (10)

Esperimenti_laboratorio di fisica per la scuola superiore
Esperimenti_laboratorio di fisica per la scuola superioreEsperimenti_laboratorio di fisica per la scuola superiore
Esperimenti_laboratorio di fisica per la scuola superiore
 
CON OCCHI DIVERSI - catechesi per candidati alla Cresima
CON OCCHI DIVERSI - catechesi per candidati alla CresimaCON OCCHI DIVERSI - catechesi per candidati alla Cresima
CON OCCHI DIVERSI - catechesi per candidati alla Cresima
 
RICERCA_SUGLI ANFIBI PER LA PRIMA MEDIA.
RICERCA_SUGLI ANFIBI PER LA PRIMA MEDIA.RICERCA_SUGLI ANFIBI PER LA PRIMA MEDIA.
RICERCA_SUGLI ANFIBI PER LA PRIMA MEDIA.
 
La seconda guerra mondiale per licei e scuole medie
La seconda guerra mondiale per licei e scuole medieLa seconda guerra mondiale per licei e scuole medie
La seconda guerra mondiale per licei e scuole medie
 
IL CHIAMATO ALLA CONVERSIONE - catechesi per candidati alla Cresima
IL CHIAMATO ALLA CONVERSIONE - catechesi per candidati alla CresimaIL CHIAMATO ALLA CONVERSIONE - catechesi per candidati alla Cresima
IL CHIAMATO ALLA CONVERSIONE - catechesi per candidati alla Cresima
 
Ticonzero news 148.pdf aprile 2024 Terza cultura
Ticonzero news 148.pdf aprile 2024 Terza culturaTiconzero news 148.pdf aprile 2024 Terza cultura
Ticonzero news 148.pdf aprile 2024 Terza cultura
 
lezione di fisica_I moti nel piano_Amaldi
lezione di fisica_I moti nel piano_Amaldilezione di fisica_I moti nel piano_Amaldi
lezione di fisica_I moti nel piano_Amaldi
 
Corso di digitalizzazione e reti per segretario amministrativo
Corso di digitalizzazione e reti per segretario amministrativoCorso di digitalizzazione e reti per segretario amministrativo
Corso di digitalizzazione e reti per segretario amministrativo
 
XI Lezione - Arabo LAR Giath Rammo @ Libera Accademia Romana
XI Lezione - Arabo LAR Giath Rammo @ Libera Accademia RomanaXI Lezione - Arabo LAR Giath Rammo @ Libera Accademia Romana
XI Lezione - Arabo LAR Giath Rammo @ Libera Accademia Romana
 
XIII Lezione - Arabo G.Rammo @ Libera Accademia Romana
XIII Lezione - Arabo G.Rammo @ Libera Accademia RomanaXIII Lezione - Arabo G.Rammo @ Libera Accademia Romana
XIII Lezione - Arabo G.Rammo @ Libera Accademia Romana
 

Storia lingua italiana. 01. prestiti germanici

  • 1. Storia della Lingua Italiana I prestiti linguistici dalle lingue germaniche
  • 2. Caduta Impero Romano Popolazioni germaniche che giungono in Italia I Barbari erano già arrivati… (ca. 166 – 476 d.C.) GOTI LONGOBARDI FRANCHI
  • 3. Che succede? Cultura Latina (ROMANI) Cultura Germanica (BARBARI)
  • 4. Che è successo? Cultura Latina (ROMANI) Cultura Germanica (BARBARI) E’ successo che dalla fusione dei 2 popoli molte parole delle lingue germaniche sono penetrate nei dialetti e poi nell’Italiano
  • 5. Ci aiuta la TOPONOMASTICA No, tu non c’entri!!!! Continua pure a masticare…che io spiego cosa significhi la parola: TOPONOMASTICA
  • 6.
  • 7. Toponimi germanici LOMBARDIA Longobardia Fara = Guarnigione militare Gualdo = Bosco Sala = Residenza del capo Fara Novarese (NO) Fara S. Martino (CH) Fara d’Isonzo (UD) Gualdo Tadino (PG) Gualdo Cattaneo (PG) Gualdo (MC) Sala Comacina (CO) Sala Monferrato (AL) Sala Bolognese (BO)
  • 8. Toponimi germanici Breda = pianura Breda (CR) Braida (MO) Braidacurti (PN)
  • 9. Quali parole “germaniche” sono entrate nell’Italiano? Anca Milza Stinco
  • 10. Quali parole “germaniche” sono entrate nell’Italiano? Scherzare Russare Grinta Guardia Strappare
  • 11. Quali parole “germaniche” sono entrate nell’Italiano? Tregua Panca Zuffa Banco
  • 12. Quali parole “germaniche” sono entrate nell’Italiano? Stalla Trappola Scaffale Zaino
  • 13. Quali parole “germaniche” sono entrate nell’Italiano? Brodo e Zuppa Colori Bianco Bruno Grigio Blu
  • 14.
  • 15.