1. 德國古堡田園 13 日（第七天） 2006 年 7 月 8 日
全天行程 威斯巴登溫泉區. 晨遊
遊萊茵河（博爾怕德-聖高爾）
「呼乾啦德國媽媽」禮品店
呂德斯海姆（（（（Rűdesheim ）斑鳩小巷、酒鄉風味餐
海德堡
煙火秀、電視轉播足球賽
本單元行程 呂德斯海姆（（（（Rűdesheim）斑鳩小巷、酒鄉風味餐
▼斑鳩小巷
德國古堡田園之旅德國古堡田園之旅德國古堡田園之旅德國古堡田園之旅 13131313 天天天天 （2006.07.02~2006.07.14）
旅遊第*天 1 2 3、4、5、5 6 、6、6、6 7、8、9、9 10、10、11 11 12
木 的 絲 玻 璃 布 和 髮 尾 來 3 堡 山 & 湖 鷹 木
城市口訣
木 的 絲 玻 璃 布 和 髮 尾 來 3 寶 珊 & 瑚 鷹 木
旅遊地點
│
德
勃
斯
登
│
慕
尼
黑
│
盧
北
克
福
│
柏
林
│
施
普
雷
河
│
威
斯
巴
登
│
法
蘭
克
福
│
漢
諾
威
│
不
來
梅
│
新
天
鵝
堡
│
羅
騰
堡
│
海
德
堡
│
萊
茵
河
│
國
王
湖
│
奧
巴
拉
馬
高
│
阿
爾
卑
斯
山
系
楚
格
峰
│
慕
尼
黑
│
鷹
巢
日期（7 月）2 3 4、5、6、6 7、 7、 7、7 8、9、10、10 11、11、12 12 13

2. 本單元，係本單元，係本單元，係本單元，係行程表行程表行程表行程表標藍色部份標藍色部份標藍色部份標藍色部份
「德國古堡田園 13 日」第七天行程表 2006 年 7 月 8 日
時 間 分鐘 交通工具 內 容
05:40-08:20 晨遊、早餐
Radisson 旅館（威斯巴登溫泉區）
08:30-09:50 遊覽車 威斯巴登（Radisson 旅館）-
博爾怕德（Boppard）碼頭
10:00-11:30 KD
觀光船
遊萊茵河
博爾怕德（Boppard）-聖高爾（St.Goar）
11:35-11:40 遊覽車 聖高爾碼頭-「乎乾啦德國媽媽」禮品店
11:40-12:10 「乎乾啦德國媽媽」禮品店
12:10-12:40 遊覽車 聖高爾（St.Goar）-賓根（Bingen））））
12;40-12;50 渡船 遊覽車開上船渡河（賓根-對岸）
12:50 呂德斯海姆（（（（Rűdesheim ）
13:00-14:15 午餐.酒鄉風味餐
14:15-15:15 自由活動（斑鳩小巷…）
15:30-16:30 60 遊覽車 呂德斯海姆-海德堡
16:30-18:10 海德堡.古堡遺址
18:35~19:00 自由活動.老街
19:00-20:00 晚餐
20:00-20:30 走路 餐廳-旅館
20:30-21:25 旅館休息
21:25-21:45 旅館-老橋旁邊
21:45-22:15 看煙火秀
22:15-23:30 路邊看電視轉播足球賽.慶祝

3. ▼搭船遊萊茵河 90 分鐘（10:00-11:30）
12:40~12:5012:40~12:5012:40~12:5012:40~12:50（（（（2006.08.072006.08.072006.08.072006.08.07），），），），這裡的這裡的這裡的這裡的 10101010 分鐘，分鐘，分鐘，分鐘，坐在遊覽車上，坐在遊覽車上，坐在遊覽車上，坐在遊覽車上，渡河渡河渡河渡河。
渡河，就是從萊茵河的左岸（賓根），渡到右岸（呂德斯海姆）。
遊覽車能駛上船，表示船隻噸數大，由於渡河時，雨勢不小，從車窗看到的
河景和山景，朦朧是一定有的啦！
這時，回看賓根（Bingen）那方風景，就如導遊葉治雄先生（大雄）所說：
「很像童話故事…」
▼雨中，回看賓根（Bingen）那方的風景

4. 12:50~15:30（2006.08.07），這裡的這裡的這裡的這裡的 160160160160 分鐘，我們在呂德斯海姆分鐘，我們在呂德斯海姆分鐘，我們在呂德斯海姆分鐘，我們在呂德斯海姆（Rűdesheim）
小鎮。
在這個萊茵河畔的小鎮，2.5 小時餘，一半時間午餐，一半時間參觀。
即：
10 分鐘（12:50~13:30）：下船，走去餐廳。
75 分鐘（13:00~14:15）：午餐。
60 分鐘（14:15~15:15）：自由活動
15 分鐘（15:15~15:30）：集合，並走去遊覽車停車處。
▼號稱「萊茵河珍珠」的呂德斯海姆（Rűdesheim）（卡片翻拍）
▼班鳩小巷風光

5. 12:50~13:30（2006.08.07），10 分鐘，下船，走去餐廳。
這裡的「下船」，是指：遊覽車下船。
因為剛才的渡船 10 分鐘，我們這團 21 人+導遊，都坐在遊覽車裡面，所以，
「遊覽車下船」後，我們才從遊覽車下來。
總之，車下了船，人下了車，大夥兒就撐著傘，往班鳩小巷走去。
「我們吃午餐的餐廳呀，是斑鳩小巷最有歷史，最大間的…」，導遊這麼說，
事實上，走到小巷，走過小巷。
東瞧瞧、西望望。
跨入餐廳大門那一刻，直覺得，大雄說的是事實，至少這家餐廳的酒櫃滿牆、
舞台最大、歌唱人數最多。
我們的運氣很好，走到斑鳩小巷時，大雨已變小走到斑鳩小巷時，大雨已變小走到斑鳩小巷時，大雨已變小走到斑鳩小巷時，大雨已變小，進餐廳時，雨絲都已不勾
不上毛毛細雨了，不出幾分鐘，太陽還露臉哩！
▼斑鳩小巷

6. 13:00~14:15（2006.08.07），這裡的 75 分鐘，午餐（（（（呂德斯海姆.斑鳩小巷））））。。。。
進到餐廳，我們家 7 人找了一個靠窗的長桌。
坐定後，談了談，未上菜前，就有人想去逛，因為窗外就是小巷，人來人往。
有人想逛，就要有人照顧行李衣物等。
這回，ㄚ嬌選擇-坐定不動。
ㄚ嬌不是腳痠，也不是沒好奇心，而是思慮ㄚ燦、家綺、家綾，都是第一次
到歐洲，該給機會多逛、多看、多開心。
▼進到餐廳，我們家 7 人找了一個靠窗的長桌

7. 13:20（2006.08.07），午餐開始上菜（在呂德斯海姆.斑鳩小巷的一家餐廳）
今天的午餐，是理想旅運社標榜「十大風味餐」的-酒鄉風味餐酒鄉風味餐酒鄉風味餐酒鄉風味餐。。。。
其中香腸香腸香腸香腸++++肉餅肉餅肉餅肉餅++++馬鈴薯泥的，是主菜馬鈴薯泥的，是主菜馬鈴薯泥的，是主菜馬鈴薯泥的，是主菜。
料理好不好吃？
ㄟ…，「料理好不好吃」不是非常重要。
酒，才是無論如何要喝的酒，才是無論如何要喝的酒，才是無論如何要喝的酒，才是無論如何要喝的。
▼酒鄉風味餐

8. 午餐（呂德斯海姆.斑鳩小巷）。
大雄說：「這裡的這裡的這裡的這裡的 ReislingReislingReislingReisling 白葡萄酒，白葡萄酒，白葡萄酒，白葡萄酒，是是是是世界聞名，世界聞名，世界聞名，世界聞名，不喝的人，就是入寶山
空手而回了…」。
喝酒時，聽著舞台歌手，彈彈唱唱，有酒吧風味。
有趣的是，餐廳隔壁庭院的風車狀建築。
這棟風車建築，整點時（12:30、13:00）會敲鐘。
鐘響後，幾個玩偶就跳出盒外，旋轉歌舞一番，時間到了，又退回盒子內。
真是童話哩！
▼▼▼▼斑鳩小巷的 Reisling 白葡萄酒，世界聞名

9. 14:00~14:15（2006.07.08），這裡的 15 分鐘，團員中有人已吃飽，有人還
在努力。我們家 7 人呀，就留著愛吃甜點的人，繼續在餐桌撐場面。
ㄚ嬌嘛，到處找文宣資料，順便欣賞歌手的表演。ㄚ燦和ㄚ金，準備買酒。
欣宇到小巷拍照…。總之，這 15 分鐘，各有各的頭路。
這家餐廳（呂德斯海姆.斑鳩小巷），文宣文宣文宣文宣資料資料資料資料不多不多不多不多。。。。ㄚ嬌只選到一張印有樂ㄚ嬌只選到一張印有樂ㄚ嬌只選到一張印有樂ㄚ嬌只選到一張印有樂
譜的譜的譜的譜的。。。。當時猜想樂譜是流傳多年民謠，見獵心喜，就拿這張了。
現寫遊記，讀其資料才知，這家這家這家這家餐廳餐廳餐廳餐廳的的的的房子房子房子房子，始，始，始，始建於建於建於建於 1727172717271727 年年年年。
18181818 世紀時，有位作曲家為這棟房子譜曲填詞世紀時，有位作曲家為這棟房子譜曲填詞世紀時，有位作曲家為這棟房子譜曲填詞世紀時，有位作曲家為這棟房子譜曲填詞。
歌詞中，有這麼一段「No wanderer passes by，May God bless joviality…」
（不論那位經過者，願上帝保佑快樂不論那位經過者，願上帝保佑快樂不論那位經過者，願上帝保佑快樂不論那位經過者，願上帝保佑快樂…）。
這句話，頗受歡迎。
後來，這間房子改為酒吧，提供吟詩喝酒歌唱者場地。
其經營其經營其經營其經營方式方式方式方式引發同業跟進，以致造就酒吧文化區引發同業跟進，以致造就酒吧文化區引發同業跟進，以致造就酒吧文化區引發同業跟進，以致造就酒吧文化區。
現再有許多國際性聚會，會在這裡舉行。

10. 在呂德斯海姆小鎮，ㄚ燦、ㄚ金買什麼酒呢？ㄚ燦、ㄚ金買什麼酒呢？ㄚ燦、ㄚ金買什麼酒呢？ㄚ燦、ㄚ金買什麼酒呢？
那當然是那當然是那當然是那當然是 ReislingReislingReislingReisling 白葡萄酒了白葡萄酒了白葡萄酒了白葡萄酒了。。。。
1 公升裝（2002 年），有一瓶 8.9 歐元的，也有 10 歐元的。
價錢是便宜價錢是便宜價錢是便宜價錢是便宜，問題是要一路伺候到台灣，那可真需要愛心哩！
就在這時，大雄送一瓶酒給欣宇說「這是前幾天說要送妳的生日小禮物…」。
喔，謝謝了。記得嗎？…，這趟旅行的第二天，ㄚ嬌曾對著整車團員祝福欣宇生
日快樂，接著就是導遊請整車人唱生日快樂歌，連導遊都說要送小禮物。
嗚啦啦…，若時間可倒帶，ㄚ嬌還會這麼做？ㄟ…，仍有可能，只是會自己
請團員唱。這樣，導遊大雄就不需ㄌ一ㄠˇ（了）這瓶酒。
（我們家該回報大雄什麼呢？想想看…）
北半球的葡萄生產帶，在緯度北半球的葡萄生產帶，在緯度北半球的葡萄生產帶，在緯度北半球的葡萄生產帶，在緯度 30~5030~5030~5030~50 之間之間之間之間。
德國位在 47~52 之間，已是栽培葡萄樹極限。
正因為陽光常見不足，果實難以成熟，故，在德國買葡萄酒，85%以上是白葡
萄酒，若為紅葡萄酒，味道常是清淡。
▼在德國買葡萄酒，85%以上是白葡萄酒

11. 14:15~15:1514:15~15:1514:15~15:1514:15~15:15（2006.08.07），這裡的 60 分鐘，「呂德斯海姆「呂德斯海姆「呂德斯海姆「呂德斯海姆....斑鳩小巷」斑鳩小巷」斑鳩小巷」斑鳩小巷」....自由活動自由活動自由活動自由活動。
斑鳩小巷呀，名字 Drosselgasse，許多人翻譯「畫眉鳥小巷」。
有人嘛，不管這麼多，就直接翻「鳥巷」。
這條巷子窄窄的，約 3 公尺寬，長度只有 144 公尺，但人潮之多，超乎想像。
14:2014:2014:2014:20（（（（2006.07.082006.07.082006.07.082006.07.08），），），），導遊大雄導遊大雄導遊大雄導遊大雄先帶團導覽先帶團導覽先帶團導覽先帶團導覽 5555 分鐘，然後分鐘，然後分鐘，然後分鐘，然後選在小巷選在小巷選在小巷選在小巷的的的的盡頭，盡頭，盡頭，盡頭，
宣佈隊伍解散宣佈隊伍解散宣佈隊伍解散宣佈隊伍解散。
即，從萊茵河畔馬路進小巷的第 144 公尺處。
解散時，導遊說 15:15 要在原地集合。
我們家 7 人選擇自由逛。
當看到店門口有木偶的-「「「「Kathe WohfahrtKathe WohfahrtKathe WohfahrtKathe Wohfahrt」」」」店，就喜孜孜走進去。
▼斑鳩小巷，約 3 公尺寬，長度只有 144 公尺

12. 在「呂德斯海姆」小鎮，如此窄窄短短小巷，何以人氣如此旺？小巷，何以人氣如此旺？小巷，何以人氣如此旺？小巷，何以人氣如此旺？
ㄚ嬌ㄚ嬌ㄚ嬌ㄚ嬌造訪後，再造訪後，再造訪後，再造訪後，再讀一些資料，歸納為十個理由讀一些資料，歸納為十個理由讀一些資料，歸納為十個理由讀一些資料，歸納為十個理由，分別是：
一、小鎮離法蘭克福國際機場 55 公里，是一日遊的優質景點。
二、小鎮在萊茵河中段，河對岸的賓根，景觀美極。
三、班鳩小巷是當地酒吧文化發源地。
四、巷中餐廳，多見的是舊酒窖改裝，自營的酒，總是味美料實在。
五、麗斯琳（Reisling）白葡萄酒，喝了，確能齒頰留香。
六、小鎮有葡萄酒博物館。
七、小巷兩旁盡是餐廳禮品店等，是 shopping 好去處。
八、小巷後山，有整山坡葡萄園，並設有纜車，乘纜車可鳥瞰萊茵河和令人
感動的大片葡萄園。
九、坡地有 Niederwald Denkmal（日耳曼女神像，為紀念 1871 年德國統一）。
十、聯合國教科文組織，6 月把萊茵河「科布林茲-賓根」這段，列為世界人
類遺產（2002 年）。
總之，人氣就是人氣。
▼斑鳩小巷人氣旺，ㄚ嬌（右）歸納十因素

13. 14:214:214:214:22222~14:3~14:3~14:3~14:35555（（（（2006.07.082006.07.082006.07.082006.07.08），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 11113333 分鐘，分鐘，分鐘，分鐘，Kathe WohfahrtKathe WohfahrtKathe WohfahrtKathe Wohfahrt 玩具木偶店。玩具木偶店。玩具木偶店。玩具木偶店。
在 Kathe Wohfahrt 玩具木偶店，流覽 15 分鐘，感覺就似進入童話世界般。
設計這些玩具木偶的人，想像力和美感叫人敬佩。
ㄚ嬌覺得台灣有個人具這份特質，他就是「幾米」他就是「幾米」他就是「幾米」他就是「幾米」。。。。
他出版的書有地下鐵、照相本子、向左走向右走、森林裡的秘密、微笑的魚…
等，本本精彩。
曾看過一篇旅遊報導，寫寫寫寫 Kathe WohfahrtKathe WohfahrtKathe WohfahrtKathe Wohfahrt 的創始店，就在呂德斯海姆的創始店，就在呂德斯海姆的創始店，就在呂德斯海姆的創始店，就在呂德斯海姆。
據說這位創始者，有一次想要在聖誕節慶以外時間，買與聖誕節有關禮物，
卻在各禮品店遍尋不著，於是就發現商機，開創了這番事業。
▼呂德斯海姆的 Kathe Wohfahrt 木偶店

14. Kathe WohfahrtKathe WohfahrtKathe WohfahrtKathe Wohfahrt 創始店在呂德斯海姆嗎？創始店在呂德斯海姆嗎？創始店在呂德斯海姆嗎？創始店在呂德斯海姆嗎？
有點懷疑喔…。
只是到目前為止，尚未找到否定答案。
有人讚美呂德斯海姆是「萊茵河畔的珍珠」，人文薈萃是必然，所以創始店
在此，可能性高，就暫時認定如此了。
▼Kathe Wohfahrt 創始店在呂德斯海姆嗎？

15. 在浪漫十分的在浪漫十分的在浪漫十分的在浪漫十分的「「「「Kathe WohfahrtKathe WohfahrtKathe WohfahrtKathe Wohfahrt」」」」木偶店木偶店木偶店木偶店逛，腦筋不理性是不行的逛，腦筋不理性是不行的逛，腦筋不理性是不行的逛，腦筋不理性是不行的。
因為樣樣精美，樣樣可愛。
ㄚ嬌好喜歡一種多見於阿爾卑斯山下的陶製杯子，因為杯面圖案，用心看，
都是一段段故事、一齣齣戲瑪、一幅幅風景、一朵朵花草、一張張歷史人物臉
譜…，只是家裡已有三個，拍拍照片就可。
▼樣樣精美，樣樣可愛

16. 14:35（2006.07.08），我們一家 7 人從「Kathe WohfahrtKathe WohfahrtKathe WohfahrtKathe Wohfahrt」不偶店幌出來，
這時最該感恩的，就是天氣晴朗起來氣晴朗起來氣晴朗起來氣晴朗起來。。。。
陽光普照，予人溫暖的感覺。
夏天裡，萊茵河畔的天氣都如此陰晴不定嗎？
不管怎樣，要把握美好時光，分分享受，秒秒寬待-寬待自己，寬待別人。
▼陽光普照，予人溫暖的感覺（斑鳩小巷）

17. 斑鳩小巷，呈丁字路的另一條橫街。
Kathe Wohfahrt 玩具木偶店，位在與「斑鳩小巷」呈丁字路的另一條橫街之
右方。這條街的木造鏤花建築物，不輸斑鳩小巷。
一樣是石板路，街旁咖啡座一落落。
這條街的人潮沒那麼壅擠。
▼與「斑鳩小巷」呈丁字路的另一條橫街

18. 呂德斯海姆的「白蘭地咖啡」，名聞暇邇呂德斯海姆的「白蘭地咖啡」，名聞暇邇呂德斯海姆的「白蘭地咖啡」，名聞暇邇呂德斯海姆的「白蘭地咖啡」，名聞暇邇。。。。
我們是沒閒情喝咖啡啦！
據知，此處的「白蘭地咖啡」，「白蘭地咖啡」，「白蘭地咖啡」，「白蘭地咖啡」，其泡法是：
杯中先倒入當地特產白蘭地（Asbach），點燃 1 分鐘，才加入咖啡，攪勻，
再加奶油、巧克力。
既然不想喝咖啡，就繼續逛街吧！
在橫街右方盡頭處，我們停下腳步。
欣賞一個裝有太陽能+小電扇的帽子，試戴它，真開心！
▼試戴裝有「太陽能+小電扇」的帽子

19. 試戴太陽能+小電扇的帽子時，發現街面對方空地，來了來了來了來了兩兩兩兩輛老舊金龜車輛老舊金龜車輛老舊金龜車輛老舊金龜車。
金龜車已經夠絢麗了，連走出車外的車主，也和金龜車一樣，老老帥帥，這
個畫面，彷彿 50 年代的電影片再現。
兩個多小時前（12:40~12:50），我們搭的遊覽車渡河時，車旁也停有這種老
ㄎㄡ、ㄎㄡ的車啊！
▼老舊金龜車，連走出車外的車主，也和金龜車一樣，老老帥帥

20. 14:4514:4514:4514:45~~~~（（（（2006.07.082006.07.082006.07.082006.07.08），沒去到），沒去到），沒去到），沒去到葡萄園葡萄園葡萄園葡萄園，可惜了。，可惜了。，可惜了。，可惜了。
「要繼續往前走嗎？」，我們家人有人問。
由於從橫街的街尾望去，那方荒荒涼涼，為安全，還是回頭走吧！
在這條街上，我們閒心閒情的逛著，看到觀光車，好似身在兒童樂園。
現在回想起來，未走出此街，好可惜喔！
因為當天晚餐時，陳品純麻醉師說，出了此街，可瞧見一大片葡萄園，還可出了此街，可瞧見一大片葡萄園，還可出了此街，可瞧見一大片葡萄園，還可出了此街，可瞧見一大片葡萄園，還可
搭纜車搭纜車搭纜車搭纜車。
▼眺望對岸的賓根（卡片翻拍）

21. 來到呂德斯海姆小鎮，錯失欣賞「葡萄園和搭纜車」機會。只能怪自己沒把
旅遊書讀透徹，如今，錯失就錯失囉！
在此，就讓ㄚ嬌把後來讀到的資料整理如下：。
從半山坡搭纜車上山，有兩個地從半山坡搭纜車上山，有兩個地從半山坡搭纜車上山，有兩個地從半山坡搭纜車上山，有兩個地方方方方。。。。
從呂德斯海姆這邊搭，纜車長從呂德斯海姆這邊搭，纜車長從呂德斯海姆這邊搭，纜車長從呂德斯海姆這邊搭，纜車長 1400140014001400 公尺公尺公尺公尺。。。。
從 Assmannshausen 那邊搭，纜車只有 1000 公尺。
兩邊高度，都從海拔 100 多公尺起升到 300 多公尺，單程都在 10 分鐘。
一般來說，搭纜車，除希望感受如滑雪場的開放式纜車，並鳥瞰一大片令人
感動的葡萄園，和如仙女衣寬袖般的萊茵河景。
另一想到訪的，是尼德森紀念碑（是尼德森紀念碑（是尼德森紀念碑（是尼德森紀念碑（NiederwalddenkmalNiederwalddenkmalNiederwalddenkmalNiederwalddenkmal），），），），這個耳曼尼女神紀
念碑，位在海拔在海拔在海拔在海拔 225225225225 公尺公尺公尺公尺處，雕像總高處，雕像總高處，雕像總高處，雕像總高 48.1 公尺（碑座 37.6+雕像 10.5），有人
形容這是-萊茵河守護神。 （接下頁）
▼呂德斯海姆小鎮

22. （承前頁）
尼德森紀念碑尼德森紀念碑尼德森紀念碑尼德森紀念碑，，，，有 48.1 公尺高，非常壯秀。
想像一下 16 層樓房。
在萊茵河上往返船隻等，遠遠就能看到她，那種感覺，或許，就似華人行船
時，遠遠看到媽祖、觀世音吧！
而且此碑是有歷史意義的，那就是威廉一世當德國皇帝時，在普法戰爭中
（1870~1871 年），打敗法國，從此德國統一。
DeutschlandDeutschlandDeutschlandDeutschland（德意志）於焉產生（德意志）於焉產生（德意志）於焉產生（德意志）於焉產生。
尼德森尼德森尼德森尼德森紀念碑就是為德國統一而建紀念碑就是為德國統一而建紀念碑就是為德國統一而建紀念碑就是為德國統一而建，當然，鐵血宰相俾斯麥（1815~1898 年）
是有汗馬功勞的，故，碑座雕像群中，不能沒有他。
纜車是 1954 年所建，原有的齒輪式登山軌道火車，在戰爭時毀了。
重建時，選纜車。據知，選纜車時，居民曾反對，後來發現纜車比火車安靜，
又受觀光客青睞，漸漸的，就習慣了。
▼呂德斯海姆小鎮

23. 呂德斯海姆有「酒城」美譽。
除年產 270,000 千瓶，西元 1727 年就有酒吧餐廳，更重要的是，這裡所植
滿山坡的葡萄樹，其葡萄樹品種葡萄樹品種葡萄樹品種葡萄樹品種 ReislingReislingReislingReisling，，，，是釀白葡萄酒的上好品種。
單有上好品種，就能釀出美酒嗎？
當然不是，至少還有兩個條件：
栽培條件栽培條件栽培條件栽培條件：：：：
從呂德斯海姆下游到緬因茲（Mainz）這個被稱萊茵高（Rheingau）的地區，
因萊茵河河寬 400 公尺，400400400400 公尺寬的河面，就像一面大鏡子般，可將太陽的光公尺寬的河面，就像一面大鏡子般，可將太陽的光公尺寬的河面，就像一面大鏡子般，可將太陽的光公尺寬的河面，就像一面大鏡子般，可將太陽的光
線和熱度，反射給山坡上的葡萄樹線和熱度，反射給山坡上的葡萄樹線和熱度，反射給山坡上的葡萄樹線和熱度，反射給山坡上的葡萄樹。。。。
如此讓日照不足的葡萄樹，有勉強足夠的日照、溫度。
於是「萊茵高」地區所種的葡萄樹，就變得有質感起來。
採收時期採收時期採收時期採收時期：：：：
這是有故事的，早期傳統，葡萄園主人會決定某一天開始收成，他的決定會
透過傳令使者，去通告。
傳說，在 1775 年，有位主教決定採收日期，但傳令使者在通告路程中，被
山賊逮去，葡萄普遍掛熟幾近腐爛，於是農民們以惜福心情採下葡萄，進而釀酒，
沒想到，釀出的酒，風味極佳，從此葡萄掛熟再等段時期採收，就成了特色葡萄掛熟再等段時期採收，就成了特色葡萄掛熟再等段時期採收，就成了特色葡萄掛熟再等段時期採收，就成了特色。
總之，「萊茵高」地區，起碼有這兩條件搭配，所產葡萄酒才特別有風味，
即甜、清淡、酸度高、酒精濃度低（10%以下）。

24. 15:15~15:3015:15~15:3015:15~15:3015:15~15:30（（（（2006.07.082006.07.082006.07.082006.07.08），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 15151515 分鐘，集合、穿過班鳩小巷、坐上遊覽車。分鐘，集合、穿過班鳩小巷、坐上遊覽車。分鐘，集合、穿過班鳩小巷、坐上遊覽車。分鐘，集合、穿過班鳩小巷、坐上遊覽車。
再度走在班鳩小巷，仍不忘邊走邊取景。
小巷中，人潮如流水，在一家禮品店前，欣宇看到一位約一位約一位約一位約 10101010 歲小男孩，理歲小男孩，理歲小男孩，理歲小男孩，理
個酷酷盤克頭個酷酷盤克頭個酷酷盤克頭個酷酷盤克頭，想與他合照。
拍照的ㄚ嬌頗為緊張。
沒想到這位小男孩的阿公，不但不介意，反而雙手把小孫子的頭，轉個橫向，
讓那「一排竹籬芭」似髮型，更像梳子般的籬芭。
嗚啦啦…，旁邊的阿嬤，愣著。
這位阿嬤心裡可能這麼想：「我家老頭子呀，你怎麼這樣呢？」。
▼小男孩有「一排竹籬芭」似髮型

25. 班鳩小巷，每年踴進的觀光客約每年踴進的觀光客約每年踴進的觀光客約每年踴進的觀光客約 300300300300 萬人次萬人次萬人次萬人次。。。。
300 萬人次喔？….，每年到台灣的觀光客才 200 多萬人次而已。
小巷真的很可愛！
黑色木架小閣樓，好似住有白雪公主、青蛙王子般，屋簷、窗檯、門邊…，
處處鮮花綠葉，當我們路過午餐的餐廳時，再深情看一眼。
▼班鳩小巷，每年約有 300 萬人次觀光客

26. 再度回到「班鳩小巷」的餐廳其前面，只見餐廳，仍是歌聲不墜、食客滿座。
想像一下，早期船員上岸喝酒聽歌的心情。
再想像一下，從威斯巴登泡過溫泉再訪「」的旅人心情。
總之，我們是幸運兒。
在這個美麗的「呂德斯海姆」小酒鎮，有滿行囊的甜美回憶。
▼呂德斯海姆小鎮，是「萊茵河畔的珍珠」

27. 走出出出出班鳩小班鳩小班鳩小班鳩小巷，山色翠綠巷，山色翠綠巷，山色翠綠巷，山色翠綠。
見到萊茵河，河面陽光銀亮銀亮，遊艇一艘艘。
就在導遊努力聯絡遊覽車司機時，馬路上，迎面過來的是一群快樂年輕人，
他們可能是法國人-隊伍中有法國國旗。
他們此行，該是為明天的 2006 年世足賽加油吧？
因為明天的冠亞軍賽，是法國對義大利呀。
▼走出班鳩小巷，見到萊茵河
▼隊伍中有法國國旗

28. 「斑鳩小巷」的人群，真像森林斑鳩窩的「」斑鳩大隊啊！
這激發ㄚ嬌的創意想法。
那就是：
把小鎮「呂德斯海姆」「呂德斯海姆」「呂德斯海姆」「呂德斯海姆」名字名字名字名字，譯成「你的是海嗎」，譯成「你的是海嗎」，譯成「你的是海嗎」，譯成「你的是海嗎」。。。。
把街名 Drossel（多爾塞爾），譯成「多了，塞了」（多爾塞爾），譯成「多了，塞了」（多爾塞爾），譯成「多了，塞了」（多爾塞爾），譯成「多了，塞了」。。。。
嗚啦啦…，這種翻譯，雖然俗擱有力，卻容易牢記。
▼ㄚ嬌的翻譯：「你的是海嗎」（呂德斯海姆）、「多了塞了」（多爾塞爾）

29. 15:30~16:5015:30~16:5015:30~16:5015:30~16:50（（（（2006.07.082006.07.082006.07.082006.07.08），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 80808080 分鐘，搭遊覽車，呂德斯海姆分鐘，搭遊覽車，呂德斯海姆分鐘，搭遊覽車，呂德斯海姆分鐘，搭遊覽車，呂德斯海姆----海德堡海德堡海德堡海德堡。
這段時間，ㄚ嬌的筆記沒記什麼，足見大雄沒說太多話，算是休息時間。
ㄚ嬌捨不得瞇上眼，因為車子跑的公路，前段前段前段前段 20202020 幾分鐘，都在萊茵河畔幾分鐘，都在萊茵河畔幾分鐘，都在萊茵河畔幾分鐘，都在萊茵河畔，想
必這段，仍在 2002 年被聯合國教科文組織（UNESCO）列為人類遺產的範圍。
可以說，這段風景，一邊是山坡、葡萄樹，一邊是河景、民屋一邊是山坡、葡萄樹，一邊是河景、民屋一邊是山坡、葡萄樹，一邊是河景、民屋一邊是山坡、葡萄樹，一邊是河景、民屋。
不論看哪邊，都叫人感動。
▼往海德堡的路程，有山坡、葡萄樹…

30. 搭遊覽車，「呂德斯海姆搭遊覽車，「呂德斯海姆搭遊覽車，「呂德斯海姆搭遊覽車，「呂德斯海姆----海德堡」有一小段路，公路幾乎貼著萊茵河海德堡」有一小段路，公路幾乎貼著萊茵河海德堡」有一小段路，公路幾乎貼著萊茵河海德堡」有一小段路，公路幾乎貼著萊茵河。。。。
只見穹蒼和河面，如大海般的藍。
有個碼頭，旅人如織。
猜想，對岸是緬因茲（Mainz）古城。從緬因茲上船，花從緬因茲上船，花從緬因茲上船，花從緬因茲上船，花 10101010 小時，可達下游小時，可達下游小時，可達下游小時，可達下游
大城大城大城大城----科隆市科隆市科隆市科隆市。
德國人視萊茵河為父親河。
那…，母親河是那條河？
那…，就是多瑙河囉！
為什麼稱萊茵河為父親河、多瑙河為母親河？
ㄚ嬌不知。
若靠直覺，可能是，多瑙河的發源地，在德國南部的黑森林吧！多瑙河的發源地，在德國南部的黑森林吧！多瑙河的發源地，在德國南部的黑森林吧！多瑙河的發源地，在德國南部的黑森林吧！
▼猜想，對岸是緬因茲（Mainz）古城

31. 我們現在遊萊茵河，要深感幸福，因為萊茵河河 50 年代起，因戰後德國發
展重工業，以致廢水就往此河倒。
故萊茵河曾有「歐洲下水道」、「歐洲廁所」惡名萊茵河曾有「歐洲下水道」、「歐洲廁所」惡名萊茵河曾有「歐洲下水道」、「歐洲廁所」惡名萊茵河曾有「歐洲下水道」、「歐洲廁所」惡名。。。。
直到 60 年代，德國人才醒悟。
這麼一整治，花了 30 幾年（含清除暗礁），我們遊覽萊茵河，和所有的遊客
一樣，好像是來幫德國政府驗收水質的。
在萊茵河畔，有兩件事要提一下。在萊茵河畔，有兩件事要提一下。在萊茵河畔，有兩件事要提一下。在萊茵河畔，有兩件事要提一下。
一、1845 年，英國維多利亞女王曾和夫婿來到萊茵河，那天也是下大雨。
二、萊茵河下游的波昂，是音樂家貝多芬的故鄉波昂，是音樂家貝多芬的故鄉波昂，是音樂家貝多芬的故鄉波昂，是音樂家貝多芬的故鄉。。。。
據說貝多芬曾在某個月夜，聽到一位盲女談音樂，深受感動，就走進屋子，
彈奏出後來讓世人醉迷的「月光曲」。
▼現在遊萊茵河，要深感幸福