SlideShare a Scribd company logo
1 of 7
‫االسم‬:‫ندى‬‫احمد‬‫رشدى‬
‫الفرقه‬:‫الثالثه‬
‫الشعبه‬:‫اساسى‬‫انجليزى‬
‫كيف‬‫يمكن‬‫توظيف‬‫بعض‬‫تطبيقات‬‫التعليم‬‫عن‬‫بعد‬‫فى‬‫مجال‬‫اللغه‬‫االنجليزيه‬
‫عندما‬‫أفاق‬‫مجال‬‫تعليم‬‫وتدريس‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫في‬‫أواخر‬‫الثمانينات‬‫من‬‫القرن‬‫الماضي‬‫على‬‫وسيلة‬‫تعليمية‬‫جديدة‬
‫رفت‬ُ‫ع‬‫فيما‬‫بعد‬‫بالحاسب‬‫اآللي‬‫تعالت‬‫أصوات‬‫الكثير‬‫من‬‫المختصين‬‫في‬‫مجال‬‫اكتساب‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫بتبني‬.....
‫هذه‬‫الوسيلة‬‫التقنية‬‫الجديدة‬‫نظرا‬‫لما‬‫تحتويه‬‫من‬‫إمكانيات‬‫هائلة‬‫قد‬‫تسهم‬‫إسهاما‬‫مباشرا‬‫في‬‫التسهيل‬‫والرفع‬‫من‬‫كفاءة‬
‫تعليم‬‫م‬ُّ‫ل‬‫وتع‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬.
‫مرحلة‬‫التنظير‬
‫ومن‬‫هنا‬‫حاول‬‫الكثير‬‫من‬‫المنادين‬‫بذلك‬-‫في‬‫محاولة‬‫منهم‬‫إلقناع‬‫اآلخرين‬‫بأهمية‬‫هذه‬‫الوسيلة‬‫التعليمية‬‫الوليدة‬‫آنذاك‬-
‫استعراض‬‫فوائد‬‫استخدامها‬‫في‬‫مجال‬‫تعليم‬‫اللغة‬،‫اإلنجليزية‬‫وبخاصة‬‫بمحاورها‬‫الرئيسة‬‫المتمثلة‬،‫بالمنهج‬،‫والمعلم‬
،‫والطالب‬‫وطرائق‬،‫التدريس‬‫لذا‬‫انحصر‬‫اهتمام‬‫هذه‬‫الفئة‬‫من‬‫الباحثين‬‫والدارسين‬‫في‬‫هذه‬‫الحقبة‬‫التاريخية‬‫على‬‫رصد‬
‫الفوائد‬‫الجمة‬‫التي‬‫يمكن‬‫أن‬‫يقدمها‬‫الحاسب‬‫اآللي‬‫لميدان‬‫تعليم‬‫اللغات‬‫األجنبية‬‫واإلنجليزية‬‫بصفة‬‫خاصة‬‫التي‬‫يمكن‬
‫حصرها‬‫في‬‫أن‬‫الحاسب‬‫اآللي‬‫يحتوي‬‫على‬‫مجموعة‬‫من‬‫المزايا‬‫التي‬‫يمكن‬‫أن‬‫تستغل‬‫من‬‫قبل‬،‫المتعلم‬‫التي‬‫بدورها‬
‫يتوقع‬‫أن‬‫تنعكس‬‫بصورة‬‫إيجابية‬‫على‬‫عملية‬‫م‬ُّ‫ل‬‫تع‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫مثل‬:‫احتوائه‬‫على‬‫وسائط‬‫متعددة‬‫تقدم‬‫من‬‫خالل‬
‫وسيلة‬‫واحدة‬‫محتوية‬‫في‬‫آن‬‫واحد‬‫على‬،‫النص‬،‫والصوت‬‫والصور‬،‫الثابتة‬‫أو‬،‫المتحركة‬‫وإمداده‬‫المتعلم‬‫بالتغذية‬
‫الراجعة‬،‫الفورية‬‫وكذلك‬‫صفة‬‫التفاعل‬‫بين‬‫جهاز‬‫الحاسوب‬،‫والمتعلم‬‫والقدرة‬‫على‬‫التجاوب‬‫مع‬‫الرغبات‬‫الفردية‬‫لكل‬
‫متعلم‬‫على‬،‫حدة‬‫ومنحهم‬‫مساحة‬‫أكبر‬‫من‬‫الخصوصية‬‫واالستقاللية‬‫في‬،‫التعلم‬‫وتعزيز‬‫الدافعية‬‫لتعلم‬‫اللغة‬،‫اإلنجليزية‬
‫وغيرها‬‫من‬‫الفوائد‬‫التي‬‫ال‬‫يتسع‬‫المقام‬‫لذكرها‬‫جميعا‬‫ومن‬‫هنا‬‫يمكن‬‫وصف‬‫هذه‬‫الحقبة‬‫بمرحلة‬‫التنظير‬.
‫المرحلة‬‫الميدانية‬
‫ثم‬‫انتقل‬‫المنادون‬‫بتبني‬‫الحاسب‬‫اآللي‬-‫الذي‬‫اتسع‬‫مجاله‬‫في‬‫هذه‬‫الحقبة‬‫ليأخذ‬‫مسمى‬‫التقنيات‬‫الحديثة‬‫متضمنا‬‫إضافة‬
‫إلى‬‫الحاسب‬‫اآللي‬‫شبكة‬‫اإلنترنت‬‫والوسائط‬‫المتعددة‬‫بما‬‫في‬‫ذلك‬‫االقراص‬،‫المدمجة‬‫والبرمجيات‬،‫اللغوية‬‫والبريد‬
،‫اإللكتروني‬‫وساحات‬‫الحوار‬‫والنقاش‬-‫في‬‫مجال‬‫تعليم‬‫م‬ُّ‫ل‬‫وتع‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫إلى‬‫إجراء‬‫الدراسات‬‫الميدانية‬‫من‬‫أجل‬
‫اختبار‬‫مدى‬‫صدق‬‫هذه‬‫األطروحات‬،‫النظرية‬‫ومن‬‫أجل‬‫اثبات‬‫التأثير‬‫اإليجابي‬‫للتقنيات‬‫الحديثة‬‫في‬‫ميدان‬‫تعليم‬‫وتدريس‬
‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫ولذا‬‫قذفت‬‫المطابع‬‫بالعديد‬‫من‬،‫المقاالت‬‫والدراسات‬‫الميدانية‬‫التي‬‫أثبتت‬‫باألدلة‬‫القطعية‬‫مدى‬‫فائدة‬
‫التقنيات‬‫الحديثة‬‫في‬‫مجال‬‫تعليم‬‫وتدريس‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫ومن‬‫هنا‬‫يمكن‬‫وصف‬‫هذه‬‫الحقبة‬‫بمرحلة‬‫إثبات‬‫الفائدة‬
‫ميدانيا‬.
‫المرحلة‬‫العملية‬
‫واليوم‬‫وبعد‬‫توافر‬‫الطروحات‬‫النظرية‬‫المتعددة‬،‫المشارب‬‫والتأكد‬‫من‬‫صحتها‬‫ميدانيا‬َ‫ه‬َّ‫ج‬َ‫و‬‫المنادون‬‫بقوة‬‫باستخدام‬
‫التقنيات‬‫الحديثة‬‫في‬‫مجال‬‫تعليم‬‫وتدريس‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫جهودهم‬‫نحو‬‫مسار‬‫مختلف‬‫نوعا‬‫ما‬‫تمثل‬‫في‬‫البحث‬‫عن‬
‫كيفية‬‫التوظيف‬‫األمثل‬‫لها‬‫عند‬‫تعليم‬‫وتدريس‬‫اللغة‬،‫اإلنجليزية‬‫ومن‬‫هنا‬‫يمكن‬‫وصف‬‫هذه‬‫الحقبة‬‫بالمرحلة‬‫الواقعية‬
‫والعملية‬.
‫وهذا‬‫التسلسل‬‫التتابعي‬‫والمنطقي‬‫هو‬‫ما‬‫تفترضه‬‫تداعيات‬،‫األمور‬‫إذ‬‫يجب‬‫أن‬‫يكون‬‫هناك‬‫طرح‬،‫نظري‬‫ومن‬‫ثم‬‫اختبار‬
‫مدى‬‫مصداقيته‬،‫ميدانيا‬‫ومن‬‫ثم‬‫تقديم‬‫حلول‬‫واقعية‬‫عملية‬‫لكيفية‬‫تطبيق‬‫مقتضيات‬‫الفكر‬‫النظري‬‫المثبت‬‫فعاليته‬‫ميدانيا‬.
‫وفي‬‫هذه‬‫المقالة‬‫سنتوقف‬‫من‬‫حيث‬‫انتهى‬‫المنادون‬‫في‬‫استخدام‬‫التقنيات‬‫الحديثة‬‫في‬‫مجال‬‫تعليم‬‫وتدريس‬‫اللغة‬
‫اإلنجليزية‬‫متجاوزين‬‫بذلك‬‫استعراض‬‫فائدتها‬‫أو‬‫فوائدها‬،‫الكثيرة‬‫أو‬‫اإلشارة‬‫إلى‬‫العديد‬‫من‬‫الدراسات‬‫والبحوث‬‫التي‬
‫رصدت‬‫ميدانيا‬‫الفوائد‬‫اإليجابية‬‫للتقنيات‬‫الحديثة‬‫في‬‫مجال‬‫تعليم‬‫وتدريس‬‫اللغة‬،‫اإلنجليزية‬‫ومركزين‬‫عوضا‬‫عن‬‫ذلك‬
‫على‬‫طرح‬‫أفكار‬‫عملية‬‫تتضمن‬‫التوظيف‬‫األمثل‬‫لتلك‬‫التقنيات‬‫الحديثة‬‫عند‬‫تدريسنا‬‫وتعليمنا‬‫للغة‬‫العالم‬،‫األولى‬‫اللغة‬
‫اإلنجليزية‬.
‫وقبل‬‫استعراض‬‫بعض‬‫األفكار‬‫يحسن‬‫اإلشارة‬‫إلى‬‫أن‬‫هذه‬‫المقترحات‬‫تتطلب‬‫قدرة‬،‫لغوية‬‫وفي‬‫الوقت‬‫نفسه‬‫معرفة‬‫جيدة‬
‫باستخدام‬‫الحاسب‬،‫اآللي‬‫ومعلومات‬‫ثقافية‬‫عن‬‫أجزاء‬‫متفرقة‬‫من‬،‫العالم‬‫ولذا‬‫يحسن‬‫باألستاذ‬‫توزيع‬‫الطالب‬‫إلى‬‫فرق‬
،‫عمل‬‫أو‬‫مجموعات‬‫تتساعد‬‫مع‬‫بعضها‬‫البعض‬‫إلنجاز‬‫ما‬‫هو‬‫مطلوب‬‫منهم‬‫القيام‬‫به‬‫لسد‬‫النقص‬‫اللغوي‬‫والعرفي‬‫الذي‬
‫ربما‬‫يعاني‬‫منه‬‫بعض‬‫الطالب‬‫في‬‫هذه‬،‫المجاالت‬‫والطالب‬‫أيضا‬‫بحاجة‬‫إلى‬‫أن‬‫ُهيأ‬‫ت‬‫لهم‬‫بيئة‬‫تعليمية‬،‫مشجعة‬‫وأن‬‫ُتاح‬‫ت‬
‫لهم‬‫الفرصة‬‫الستخدام‬‫هذه‬‫التقنية‬‫للتواصل‬‫والتعبير‬‫عن‬‫آرائهم‬‫وأفكارهم‬‫بحرية‬،‫تامة‬‫ويجب‬‫كذلك‬‫أن‬‫ُقدم‬‫ت‬‫للطالب‬‫دوما‬
‫أنشطة‬‫صفية‬‫تحاكي‬‫واقعهم‬‫المعاش‬‫خارج‬‫أسوار‬‫فصول‬‫تعليم‬‫اللغة‬،‫اإلنجليزية‬‫ألن‬‫ذلك‬‫يجعلهم‬‫يقبلون‬‫على‬‫أداء‬
‫المطلوب‬‫منهم‬‫وهم‬‫يعرفون‬‫أنهم‬‫يؤدونها‬‫لهدف‬‫واضح‬،‫ومحدد‬‫ويقومون‬‫بالتواصل‬‫مع‬‫أناس‬‫حقيقيين‬‫من‬‫واقعهم‬
‫اليومي‬،‫المعاش‬‫وينبغي‬‫لمعلم‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫عند‬‫استخدام‬‫التقنيات‬‫الحديثة‬‫وعلى‬‫رأسها‬‫الحاسب‬‫أن‬‫يضع‬‫دوما‬‫نصب‬
‫عينيه‬‫مستوى‬‫المتعلم‬،‫اللغوي‬‫ورغباته‬‫وقدراته‬.
‫وكذلك‬‫يجب‬‫أن‬‫وفر‬ُ‫ن‬‫البنية‬‫التحتية‬‫التكنولوجية‬‫من‬‫معامل‬‫لغوية‬‫متخصصة‬‫وأجهزة‬،‫حاسوب‬‫والبرامج‬،‫اللغوية‬
‫وبرامج‬،‫تفاعلية‬‫وشبكة‬‫داخلية‬‫سلكية‬‫والسلكية‬‫بنقاط‬،‫متعددة‬‫وأجهزة‬‫عرض‬‫في‬،‫الفصول‬‫وتوفير‬‫سرعة‬‫مناسبة‬
‫لالتصال‬،‫باإلنترنت‬،‫وغيرها‬‫وأيضا‬‫يجب‬‫أن‬‫نوفر‬‫فرصا‬‫تدريبية‬‫لمعلمي‬‫اللغة‬،‫اإلنجليزية‬‫تتيح‬‫لهم‬‫معرفة‬‫كيفية‬
‫التوظيف‬‫األمثل‬‫للتعليم‬‫اإللكتروني‬‫بتقنيات‬‫المتعددة‬‫في‬‫ميدان‬‫تعليم‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫وذلك‬‫من‬‫خالل‬‫عقد‬‫دورات‬‫وورش‬
‫عمل‬‫مستمرة‬‫عن‬‫كيفية‬‫استخدام‬‫التقنيات‬‫الحديثة‬‫عند‬‫تعليم‬‫اللغة‬،‫اإلنجليزية‬‫وأيضا‬‫لمعرفة‬‫بعض‬‫البرامج‬‫المفيدة‬‫مثل‬:
(Hot Potatoes, MicrosoftWord, PowerPoint Access,Hyper Studio,Hyper Card, and Front
page)‫وغيرها‬‫من‬‫البرمجيات‬‫الحاسوبية‬،‫اللغوية‬‫ويجب‬‫أال‬‫يقتصر‬‫التركيز‬‫في‬‫هذه‬‫الدورات‬‫على‬‫الجانب‬،‫التقني‬
‫وإنما‬‫يجب‬‫أيضا‬‫أن‬‫يكون‬‫للجانب‬‫التعليمي‬‫والتربوي‬،‫نصيبه‬‫إذ‬‫يجب‬،‫التوضيح‬‫والشرح‬‫لمعلمي‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫كيفية‬
‫استخدام‬‫التقنية‬‫مع‬‫األخذ‬‫في‬‫الحسبان‬‫التوصيات‬‫التي‬‫نادت‬‫بها‬‫الدراسات‬‫التربوية‬‫التعليمية‬‫في‬‫ميدان‬‫تعليم‬‫اللغة‬
‫اإلنجليزية‬.
‫توصيات‬‫عملية‬‫لتوظيف‬‫التقنيات‬
‫يدور‬‫ميدان‬‫م‬ُّ‫ل‬‫تع‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫بخاصة‬‫واللغة‬‫األجنبية‬‫بعامة‬‫حول‬‫مهارات‬‫رئيسة‬‫أربع‬‫هي‬:‫القراءة‬,،‫والكتابة‬
،‫والمحادثة‬‫واالستماع‬.‫وسنحاول‬‫أن‬‫نستعرض‬‫خالل‬‫األسطر‬‫التالية‬‫مجموعة‬‫من‬‫األفكار‬‫العملية‬‫التي‬‫يمكن‬‫األخذ‬‫بها‬
‫عند‬‫استخدام‬‫أدوات‬‫التقنيات‬‫الحديثة‬،‫للحاسب‬‫والشبكة‬،‫العالمية‬‫والوسائط‬‫المتعددة‬‫عند‬‫تعليم‬‫أو‬‫تدريس‬‫مهارة‬‫الكتابة‬
‫في‬‫اللغة‬،‫اإلنجليزية‬‫ثم‬،‫القراءة‬‫وبعد‬‫ذلك‬‫ستناول‬‫مهارتي‬‫المحادثة‬‫واالستماع‬.
‫مهارة‬‫الكتابة‬
‫يمكن‬‫لمعلم‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫أن‬‫يرفع‬‫من‬‫مستوى‬‫طالبه‬‫في‬‫مهارة‬‫الكتابة‬‫في‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫من‬‫خالل‬‫تشجيعهم‬‫على‬
‫كتابة‬‫وتبادل‬‫رسائل‬،‫إلكترونية‬‫وطرح‬‫آرائهم‬‫من‬‫خالل‬‫غرف‬،‫الدردشة‬‫ويمكن‬‫للمعلم‬‫أيضا‬‫أن‬‫يشجع‬‫تالميذه‬‫على‬
‫إرسال‬‫رسائل‬،ٍ‫تهان‬‫ومراسلة‬‫بعض‬‫الشركات‬‫لالستفسار‬‫عن‬‫بعض‬،‫منتجاتهم‬‫وتعبئة‬‫بعض‬،‫النماذج‬‫كما‬‫يمكنه‬‫أن‬
‫يحثهم‬‫على‬‫استخدام‬‫البريد‬‫اإللكتروني‬‫ليستفسروا‬‫عن‬‫المعلومات‬‫الخاصة‬‫م‬ُّ‫ل‬‫بتع‬،‫اللغة‬‫أو‬‫بغرض‬‫التفاعل‬‫مع‬‫كثير‬‫من‬
،‫المستخدمين‬‫فمجرد‬‫كتابة‬‫رسالة‬‫باللغة‬‫اإلنجليزية‬‫إلى‬‫مست‬‫خدم‬‫آخر‬‫ستزيد‬‫من‬‫قدرتهم‬‫على‬‫الكتابة‬‫باللغة‬‫اإلنجليزية‬
‫ولتحقيق‬‫ذلك‬‫يمكن‬‫االستعانة‬‫بموقع‬‫البي‬‫بي‬‫سي‬BBC‫على‬‫العنوان‬‫التالي‬:
http://www.bbc.co.uk/learning/onlinecourses‫لمتعلمي‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫الذي‬‫يتيح‬‫الفرصة‬‫للمشاركة‬
‫بمناقشة‬‫العديد‬‫من‬‫القضايا‬.
‫ويمكن‬‫لألستاذ‬‫أيضا‬‫التفكير‬‫في‬‫مناشط‬‫صفية‬‫جماعية‬‫يقوم‬‫بها‬‫الطالب‬‫سوية‬‫مثل‬‫حثهم‬‫على‬‫القيام‬‫مع‬‫أقرانهم‬
‫بمشاريع‬‫كتابية‬‫أكاديمية‬‫صغيرة‬،‫تتناسب‬‫ومستواهم‬،‫التعليمي‬‫ومن‬‫ثم‬‫نشرها‬‫على‬‫شبكة‬‫اإلنترنت‬‫وبإمكانه‬‫أيضا‬‫أن‬
‫يطلب‬‫من‬‫طالبه‬‫القيام‬‫بكتابة‬‫رسالة‬‫إلكترونية‬‫لزميل‬،‫آخر‬‫أو‬‫أن‬‫يبعث‬‫رسالة‬‫لجميع‬‫زمالئه‬‫من‬‫باب‬‫المشاركة‬‫في‬
‫النقاش‬‫الجماعي‬‫في‬‫موضوعات‬‫يقوم‬‫باقتراحها‬‫هو‬‫أو‬‫الطلبة‬‫أنفسهم‬‫وبخاصة‬‫تلك‬‫التي‬‫لها‬‫عالقة‬‫بحياتهم‬‫التعليمية‬‫أو‬
‫حتى‬‫المعيشية‬.
‫ونشاط‬‫آخر‬‫يمكن‬‫القيام‬‫به‬‫كذلك‬-‫بعد‬‫ربط‬‫الحواسيب‬‫التي‬‫يستخدمها‬‫الطالب‬‫بعضها‬‫بعض‬‫وبالتالي‬‫إقامة‬‫شبكة‬‫داخلية‬
-‫تمكين‬‫الطالب‬‫من‬‫عرض‬،‫مقاالتهم‬‫ومناقشاتها‬‫أثناء‬‫حلق‬‫نقاش‬‫في‬،‫الفصل‬‫وبعد‬‫ذلك‬‫يقوم‬‫الطالب‬‫باختيار‬‫أفضل‬
‫المقاالت‬‫ومن‬‫ثم‬‫نشرها‬‫على‬‫شبكة‬‫اإلنترنت‬‫وذلك‬‫بإرسال‬‫المتميز‬‫منها‬‫إلى‬‫موقع‬‫المقاالت‬‫التي‬‫يكتبها‬‫الطالب‬‫من‬
‫مختلف‬‫أنحاء‬‫العالم‬‫والمسمى‬‫ب‬The YoungVoicesof the World‫على‬‫العنوان‬‫التالي‬:
http://www.fukui-med.ac.jp/kuzuryu‫وفي‬‫اإلطار‬‫نفسه‬‫يمكن‬‫أن‬‫يشجع‬‫األستاذ‬‫تالميذه‬‫على‬‫القيام‬‫بعمل‬
‫موقع‬‫على‬‫شبكة‬‫اإلنترنت‬‫ليقدموا‬‫من‬‫خالله‬‫معلومات‬‫عن‬‫بلدهم‬‫ألقرانهم‬‫في‬‫مختلف‬‫أنحاء‬‫العالم‬.
‫وكذلك‬‫يمكن‬‫االستفادة‬‫مما‬‫يمكن‬‫تسميته‬(‫بالتواصل‬‫عن‬‫بعد‬)‫الذي‬‫يؤسس‬‫لموقف‬‫لغوي‬‫واقعي‬‫يمكن‬‫أن‬‫يسهم‬‫بالرفع‬
‫من‬‫مستوى‬‫متعلمي‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫كتابيا‬‫وفي‬‫الوقت‬‫نفسه‬‫مكن‬ُ‫ي‬‫الطلبة‬‫من‬‫االطالع‬‫على‬‫ثقافة‬‫اآلخرين‬‫في‬‫آجزاء‬
‫متفرقة‬‫من‬،‫العالم‬‫ويرفع‬‫من‬‫مهارات‬‫التواصل‬‫العالمية‬-‫إن‬‫صح‬‫تسميتها‬‫بذلك‬-‫لديهم‬‫وذلك‬‫كله‬‫من‬‫خالل‬‫تشجيعهم‬
‫وحثهم‬‫على‬‫مراسلة‬‫أقرانهم‬‫متعلمي‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫في‬‫أماكن‬‫متفرقة‬‫في‬‫العالم‬.
‫وبإمكان‬‫األستاذ‬‫أن‬‫يطلب‬‫منهم‬‫القيام‬‫مثال‬‫بكتابة‬‫رسالة‬‫إلى‬‫متعلم‬‫للغة‬‫اإلنجليزية‬‫في‬‫بلد‬‫ما‬‫يقوم‬‫بالتعريف‬‫فيها‬‫بنفسه‬
،‫وبلده‬‫وفي‬‫رسالة‬‫أخرى‬‫أو‬‫رسائل‬‫أخرى‬‫الحقة‬‫يتبادل‬‫فيها‬‫الكتابة‬‫حول‬‫تجربته‬‫والصعوبات‬‫التي‬‫مر‬‫بها‬‫عند‬‫تعلمه‬
‫للغة‬‫اإلنجليزية‬‫وغيرها‬‫من‬‫المواضيع‬‫التي‬‫يمكن‬‫أن‬‫يوجه‬‫األستاذ‬‫تالميذه‬‫لمناقشتها‬‫عند‬‫التواصل‬‫كتابيا‬‫مع‬‫متعلم‬‫آخر‬
‫في‬‫جزء‬‫ما‬‫في‬‫عالمنا‬‫المترامي‬‫األطراف‬.
‫بعض‬‫من‬‫األفكار‬‫والتوصيات‬‫التي‬‫يمكن‬‫توظيفها‬‫عند‬‫استخدام‬‫التقنيات‬‫الحديثة‬‫في‬‫مجال‬‫تدريس‬‫مهارات‬‫القراءة‬
‫والمحادثة‬‫واالستماع‬‫في‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬.
‫حتى‬‫يمكن‬‫أن‬‫تتحقق‬‫الفائدة‬‫القصوى‬‫من‬‫األنشطة‬‫التقنية‬‫القرائية‬‫التي‬‫ينوي‬‫المعلم‬‫القيام‬‫بها‬‫فإن‬‫عليه‬‫األخذ‬‫في‬
‫الحسبان‬‫جملة‬‫من‬‫الحقائق‬‫النظرية‬‫ذات‬‫المساس‬‫في‬‫مجال‬‫تعلم‬‫مهارة‬‫القراءة‬‫في‬‫اللغة‬‫الثانية‬‫أو‬‫األجنبية‬.‫إذ‬‫يحسن‬‫به‬
‫ان‬‫يدرك‬‫أن‬‫القراءة‬‫في‬‫واقع‬‫أمرها‬‫عبارة‬‫عن‬‫عملية‬‫أطرافها‬‫األساسيون‬‫القارئ‬،‫نفسه‬
‫وطبيعة‬‫النص‬،‫المقروء‬‫وهي‬‫عملية‬‫تفاعلية‬‫بين‬‫النص‬،‫والقارئ‬‫ومحور‬‫هذا‬‫التفاعل‬‫يدور‬‫حول‬‫االستراتيجيات‬
‫القرائية‬‫للمتعلم‬ReadingStrategies‫والسكيما‬‫أو‬‫الوعاء‬‫التنظيمي‬‫الذهني‬‫للمعرفة‬Schems‫لذا‬‫فعلى‬‫المعلم‬‫أن‬
‫يمضي‬‫وقتا‬‫من‬‫أجل‬‫تبصير‬‫طالبه‬‫بذلك‬‫النوع‬‫من‬‫االستراتيجيات‬‫القرائية‬‫األساسية‬‫وتدريبهم‬،‫عليها‬‫وكذلك‬‫عليه‬‫أن‬
‫يضع‬‫نصب‬‫عينيه‬‫السكيما‬‫بكل‬‫أنواعها‬‫بما‬‫في‬‫ذلك‬(‫سكيما‬‫المحتوى‬)‫المتعلقة‬‫بثقافة‬‫ومعرفة‬‫المتعلم‬‫عما‬‫يدور‬‫في‬‫فلكه‬
،‫ومحيطه‬‫وكذلك‬(‫السكيما‬‫الرئيسة‬)‫المتعلقة‬‫بالتنظيم‬‫الداخلي‬،‫للنص‬‫وكذلك‬(‫السكيما‬‫اللغوية‬)‫التي‬‫تتمحور‬‫حول‬
‫الكلمات‬‫والتراكيب‬‫اللغوية‬‫للجمل‬‫والمفردات‬‫الواردة‬‫في‬‫النص‬‫القرائي‬‫المراد‬‫استخدامه‬.
‫وإضافة‬‫إلى‬‫ذلك‬‫فعلى‬‫المعلم‬‫أن‬‫يعي‬‫المعطيات‬‫المتعلقة‬‫بنظريتي‬‫من‬(‫األسفل‬‫لألعلى‬)Bottom-uptheory‫ونظرية‬
(‫األعلى‬‫لألسفل‬)Top-downtheory‫ومن‬‫هنا‬‫يجب‬‫أال‬‫يكون‬‫اهتمامه‬‫منصبا‬‫حول‬‫محور‬‫الكلمة‬‫فقط‬‫كما‬‫تقضيه‬
‫الحال‬‫في‬‫نظرية‬‫األسفل‬،‫لألعلى‬‫أو‬‫التركيز‬‫على‬‫المعنى‬‫العام‬‫للنص‬‫كما‬‫هو‬‫الحال‬‫في‬‫نظرية‬‫األعلى‬،‫لألسفل‬‫وإنما‬‫يجب‬
‫أن‬‫يزاوج‬‫في‬‫أنشطته‬‫بين‬‫ما‬‫تقتضيه‬‫متطلبات‬‫كل‬‫نظرية‬‫أو‬‫طريقة‬.
‫ومما‬‫يجدر‬‫بمعلم‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫المقدم‬‫على‬‫استخدام‬‫التقنية‬‫الحديثة‬‫في‬‫مجال‬‫تعليم‬‫مهارة‬‫القراءة‬‫في‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬
‫أن‬‫يضع‬‫نصب‬‫عينية‬‫السعي‬‫دوما‬‫لجعل‬‫الطالب‬‫قادرا‬‫في‬‫نهاية‬‫المطاف‬‫على‬‫فهم‬‫واستيعاب‬‫النص‬‫المقروء‬‫وليس‬‫فقط‬
‫القيام‬‫بمجموعة‬‫من‬‫األنشطة‬‫والتدريبات‬‫القرائية‬‫التي‬‫ال‬‫تتجاوز‬‫ملء‬‫الفراغات‬‫وما‬‫شابهها‬‫من‬‫التدريبات‬‫الميكانيكية‬
‫غير‬‫المجدية‬‫التي‬‫هي‬‫ترجمة‬‫لمقتضيات‬‫طريقة‬‫أو‬‫نظرية‬‫األسفل‬‫لألعلى‬..‫والسبب‬‫في‬‫ذلك‬‫يعود‬‫إلى‬‫أن‬‫مهارة‬‫القراءة‬
‫هي‬‫عبارة‬‫عن‬‫معرفة‬‫بمجموعة‬‫من‬‫األمور‬‫التي‬‫منها‬:‫معرفة‬‫الكلمات‬‫والمفردات‬wordrecognition‫ومعرفة‬
‫بالعالقة‬‫بين‬‫أصوات‬‫اللغة‬‫وحروفها‬‫من‬‫أجل‬‫تكوين‬‫ومعرفة‬‫الكلمات‬‫الجديدة‬phonemicdecoding‫ومعرفة‬‫الكلمات‬
‫من‬‫خالل‬‫التعرف‬‫على‬‫السمات‬‫السمعية‬‫البصرية‬‫لتلك‬‫الكلمات‬(recognizingwordsthrough aural or visual
characters)‫والمعرفة‬‫النحوية‬‫القاعدية‬(syntacticfeature recognition)‫وإدراك‬‫عناصر‬‫الترابط‬‫والتداخل‬
‫بين‬‫الجمل‬‫والعبارة‬(intratextual perception)‫والمعرفة‬‫العامة‬‫المسبقة‬‫بما‬‫يحتويه‬‫النص‬‫من‬‫معلومات‬(prior
knowledge)‫والمعرفة‬‫أو‬‫اإلدراك‬‫الذهني‬‫للقارئ‬metacognition.
‫وهذا‬‫األساس‬‫النظري‬‫ينبغي‬‫أن‬‫تكون‬‫حاضرة‬‫في‬‫ذهن‬‫معلم‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫الذي‬‫سوف‬‫يقدم‬‫على‬‫استخدام‬‫عدد‬‫من‬
‫األنشطة‬،‫القرائية‬‫مستثمرا‬‫االمكانيات‬‫التي‬‫توفرها‬‫له‬‫األجهزة‬‫التقنية‬‫التعليمية‬‫الحديثة‬.
‫ومن‬‫بين‬‫جملة‬‫األفكار‬‫العملية‬‫التي‬‫يمكن‬‫للمعلم‬‫أن‬‫يقوم‬‫بها‬‫أن‬‫يعمد‬‫إلى‬‫استثمار‬‫االنترنت‬‫التي‬‫توفر‬-‫بخالف‬‫الكتب‬
‫المدرسية‬‫التقليدية‬-‫معلومات‬‫وأخبارا‬‫حديثة‬‫تمس‬‫واقع‬‫المتعلم‬،‫اليومي‬‫وأن‬‫يعمل‬‫على‬‫توجيه‬‫الطلبة‬‫لقراءة‬،‫تعليقات‬
‫وأخبار‬‫عن‬‫أحداث‬‫يومية‬‫من‬‫خالل‬‫بعض‬‫المواقع‬‫مثل‬‫موقع‬‫ال‬CNNNEWS‫وغيرها‬‫من‬‫المواقع‬.
‫ويمكن‬‫لألستاذ‬‫ايجاد‬‫مجال‬‫للقراءة‬‫باللغة‬‫اإلنجليزية‬‫لطالبه‬‫من‬‫خالل‬‫خلق‬‫قناة‬‫تواصل‬‫بينه‬‫وبين‬‫تالميذه‬‫بحيث‬‫يقوم‬
‫بارسال‬‫رسائل‬‫تذكرية‬،‫بالواجبات‬‫وبعض‬‫المعلومات‬،‫المهمة‬‫وكذلك‬‫إعالمية‬‫عن‬‫بعض‬‫المواقع‬‫التي‬‫يمكن‬‫أن‬‫تعينهم‬
‫على‬‫عمل‬‫بعض‬‫المشاريع‬‫الصفية‬‫التعليمية‬،‫والواجبات‬‫وبإمكان‬‫المعلم‬‫أيضا‬‫الطلب‬‫من‬‫تالميذه‬‫االشتراك‬‫في‬‫بعض‬
‫القوائم‬‫البريدية‬‫التي‬‫تهتم‬‫بتعليم‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫حتى‬‫يمكنهم‬‫قراءة‬‫بعض‬‫المواضيع‬‫التي‬‫تهتم‬‫بشأن‬‫تعليم‬‫اللغة‬
،‫اإلنجليزية‬‫ويمكن‬‫توجيه‬‫الطالب‬‫لقراءة‬‫معلومات‬‫حديثة‬‫تقدمها‬‫شبكة‬‫اإلنترنت‬‫عن‬‫الدول‬‫وعاداتها‬،‫وتقاليدها‬‫وكذلك‬
‫قراءة‬‫الصحف‬‫والمجالت‬‫ومن‬‫ثم‬‫جمع‬‫هذه‬‫المعلومات‬‫وتصنيفها‬‫وترتيبها‬‫ومناقشتها‬‫داخل‬،‫الصف‬‫أو‬‫يمكنه‬‫أن‬‫يعطيهم‬
‫قائمة‬‫بمجموعة‬‫من‬‫المواقع‬‫تتحدث‬‫عن‬‫موضوع‬‫معين‬‫ومن‬‫ثم‬‫يكلفهم‬‫بجمع‬‫معلومات‬‫عن‬‫ذلك‬،‫الموضوع‬‫وبخاصة‬
‫المعلومات‬‫أو‬‫األفكار‬‫الرئيسة‬‫والتفاصيل‬‫المهمة‬‫التي‬‫تحتوي‬‫عليها‬‫تلك‬،‫المواقع‬‫وبعد‬‫ذلك‬‫يكون‬‫هناك‬‫مجال‬
‫الستعراضها‬‫ومناقشتها‬‫داخل‬‫الصف‬.
‫وهناك‬‫مجال‬‫القراءة‬‫اإللكترونية‬‫المتخصصة‬‫التي‬‫يمكن‬‫أن‬‫يكلف‬‫معلم‬‫اللغة‬‫االنجليزية‬‫طالبه‬‫به‬‫مثل‬‫قراءة‬‫القصص‬
،‫القصيرة‬،‫والمقاالت‬‫واألشعار‬‫وغير‬‫ذلك‬‫من‬‫المجاالت‬‫االبداعية‬،‫والثقافية‬‫ومن‬‫بين‬‫المواقع‬‫التي‬‫يمكن‬‫أن‬‫يستعين‬‫بها‬
‫المعلم‬‫موقع‬‫المركز‬‫االفتراضي‬‫لتعليم‬‫اللغة‬Virtual Language Center‫على‬‫العنوان‬‫التالي‬:http://
www.edict.com.hk/vlc/comp/readcomp.htm‫وكذلك‬‫موقع‬‫التدريبات‬‫اللغوية‬‫القرائية‬‫من‬‫خالل‬‫اإلنترنت‬
(Online ReadingExercises)‫على‬‫العنوان‬‫التالي‬:http://home.earthlink.net//eslstudent/
rea/read.html‫وكذلك‬‫موقع‬(The ComeniusEnglishLanguage)‫على‬‫العن‬‫وان‬‫التالي‬:
http://www.comenius.com‫وموقع‬SparkNotes)‫على‬‫العنوان‬‫التالي‬:http://
www.sparknotes.com.
‫ويمكن‬‫لألستاذ‬‫أن‬‫يرتقي‬‫درجة‬‫أعلى‬‫من‬‫مجرد‬‫التوجيه‬‫وخلق‬‫أنشطة‬‫صفية‬‫قرائية‬‫حاسوبية‬‫إلى‬‫تعزيز‬‫القدرة‬‫الذهنية‬
،‫التفكيرية‬‫والرفع‬‫من‬‫المهارات‬‫القرائية‬‫العالية‬‫لدى‬‫متعلمي‬‫اللغة‬‫االنجليزية‬‫من‬‫خالل‬‫تدريب‬‫المتعلمين‬‫على‬‫رصد‬
‫المعلومات‬‫التي‬‫قاموا‬‫بقراءتها‬‫من‬‫خالل‬‫شبكة‬،‫اإلنترنت‬‫ومن‬‫ثم‬،‫جمعها‬‫وترتيبها‬‫وإيجاد‬‫عناصر‬‫روابط‬‫فيما‬،‫بينها‬
‫ومن‬‫ثم‬‫تحليل‬‫تلك‬‫المعلومات‬‫وإعطاء‬‫حكم‬‫حيال‬‫صحتها‬‫ودقتها‬.
‫وقبل‬‫استعراض‬‫أنشطة‬،‫المحادثة‬‫واألنشطة‬‫السماعية‬‫الحاسوبية‬‫ينبغي‬‫االشارة‬‫إلى‬‫أن‬‫هناك‬‫نوعين‬‫من‬‫األنشطة‬
‫الحاسوبية‬‫ذات‬‫العالقة‬‫بهاتين‬‫المهارتين‬‫اللغويتين‬‫الرئيستين‬:‫األنشطة‬،‫التفاعلية‬‫واألنشطة‬‫غير‬‫التفاعلية‬
(receptive ANDinteractive computerizedlisteningandspeakingactivities)‫والنوع‬‫األول‬-‫أي‬
‫األنشطة‬‫التفاعلية‬-‫يتوقف‬‫التفاعل‬‫فيها‬‫على‬‫وجود‬‫أكثر‬‫من‬‫متعلم‬‫يتفاعلون‬‫مع‬‫بعضهم‬‫البعض‬‫من‬‫خالل‬‫أنشطة‬
،‫لغوية‬‫وهذا‬‫النوع‬‫من‬‫األنشطة‬‫التفاعلية‬‫يمكن‬‫أن‬‫تصنف‬‫إما‬‫على‬‫أنها‬‫أنشطة‬‫مباشرة‬(synchronous)‫يتواصل‬‫فيها‬
‫المتعلمون‬‫من‬‫خالل‬‫اتصال‬‫أو‬‫تواصل‬‫مباشر‬‫حي‬‫فيما‬‫بينهم‬‫عن‬‫طريق‬،‫اإلنترنت‬‫أو‬‫أنشطة‬‫غير‬‫مباشرة‬
asynchronous‫يكون‬‫التواصل‬‫والتفاعل‬‫فيما‬‫بين‬‫المتعلمين‬‫غير‬‫مباشر‬‫كما‬‫هو‬‫متمثل‬‫في‬‫التواصل‬‫على‬‫طريق‬
‫البريد‬،‫اإللكتروني‬‫والمشاركة‬‫في‬‫المنتديات‬،‫الحوارية‬‫وهذان‬‫الصنفان‬‫من‬‫األنشطة‬‫يعتبران‬‫أنشطة‬‫لغوية‬‫متقدمة‬‫يغلب‬
‫عليها‬‫أن‬‫يكون‬‫مستوى‬‫المتعلم‬‫اللغوي‬‫متقدما‬.
‫أما‬‫النوع‬‫الثاني‬‫من‬‫األنشطة‬‫غير‬‫التفاعلية‬‫فيتمحور‬‫حول‬‫معلومات‬‫مسبقة‬‫اإلعداد‬‫التي‬‫تقدم‬‫للمتعلم‬‫على‬‫شكل‬‫نصوص‬
‫نصية‬text)،‫أو‬‫صور‬‫ثابتة‬image or sill picture‫أو‬‫مرئية‬‫متحركة‬videoclip‫ويتفاعل‬‫معها‬‫المتعلمون‬‫بشكل‬
،‫منفرد‬‫وهي‬‫أنشطة‬‫لغوية‬‫غير‬‫متقدمة‬‫وهي‬‫من‬‫ذلك‬‫النوع‬‫الذي‬‫ال‬‫يتطلب‬‫من‬‫المتعلم‬‫سوى‬‫القيام‬‫بتصفح‬‫المواقع‬
‫واالنتقال‬‫بين‬‫الروابط‬‫المدرجة‬‫داخل‬‫هذه‬‫المواقع‬.‫ويزخر‬‫الحاسب‬‫اآللي‬،‫بعامة‬‫وشبكة‬‫اإلنترنت‬‫بخاصة‬‫بإمكانيات‬
‫ووسائل‬‫مساعدة‬‫كثيرة‬‫يمكن‬‫استغاللها‬‫بصورة‬‫مفيدة‬‫في‬‫تعزيز‬‫وتطوير‬‫مهارة‬‫المحادثة‬‫لدى‬‫متعلم‬‫اللغة‬،‫اإلنجليزية‬
‫ومن‬‫هذه‬‫الوسائل‬‫غرف‬‫المحادثة‬،‫التفاعلية‬‫وقاعات‬‫االجتماعات‬‫التي‬‫تناقش‬‫القضايا‬‫ذات‬‫الشأن‬‫في‬‫تعلم‬‫اللغة‬
،‫اإلنجليزية‬‫والتواصل‬‫المباشر‬‫من‬‫خالل‬‫البرامج‬‫الحوارية‬‫المباشرة‬‫مثل‬‫برنامج‬‫الماسنجر‬Messenger‫والبال‬‫توك‬
pal Talk‫وغرف‬‫الدردشة‬‫الصوتية‬‫الخاصة‬‫بتعلم‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫مثل‬‫مركز‬‫الدردشة‬‫الخاص‬‫بتعلم‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬
‫في‬‫موقع‬‫مقهى‬‫ديف‬(ESL Cafe Chat Dave's)‫على‬‫الموقع‬‫التالي‬:
http://www.eslcafe.com/chat/chatop.cg‫ونادي‬‫الدردشة‬‫للغة‬‫اإلنجليزية‬(EnglishClubESL Chat)
‫على‬‫الموقع‬‫التالي‬:http:// learners.englishclub.com/esl-chat‫وكذلك‬‫موقع‬‫ريل‬‫تايم‬‫تشات‬(Real-time
Chat)‫على‬‫الموقع‬‫التالي‬:http://www.1- language.com/chat‫ويمكن‬‫لألستاذ‬‫أن‬‫يحث‬‫طالبه‬‫على‬‫التواصل‬
،‫معه‬‫ومع‬‫أقرانهم‬،‫بخاصة‬‫ومتعلمي‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬‫في‬‫أنحاء‬،‫العالم‬‫كما‬‫يمكن‬‫لألستاذ‬‫أن‬‫يشجع‬‫تالميذه‬‫على‬‫زيارة‬
‫مواقع‬‫الشركات‬‫والمكاتب‬،‫السياحية‬‫ومحاولة‬‫الترتيب‬‫للقيام‬‫بزيارة‬‫ميدانية‬‫لها‬‫مما‬‫يتيح‬‫لهم‬‫فرصة‬‫الحديث‬‫مباشرة‬‫مع‬
،‫متحدثيها‬‫ومما‬‫يمكن‬‫أن‬‫يقوم‬‫به‬‫المعلم‬‫الطلب‬‫من‬‫التالميذ‬‫تسجيل‬‫أصواتهم‬‫الكترونيا‬‫من‬‫خالل‬‫قيامهم‬‫بتسجيل‬
‫توقعاتهم‬‫حيال‬‫محتوى‬‫النص‬‫الذي‬‫سوف‬‫يشاهدونه‬‫أو‬‫يستمعون‬‫إليه‬‫الحقا‬.
‫ويمكن‬‫كذلك‬‫االستفادة‬‫من‬‫البرامج‬‫الصوتية‬،‫الحاسوبية‬،‫والفيديو‬‫وبرامج‬‫االتصال‬‫الحاسوبية‬‫مثل‬( :QuickTim,
Real On Player,WindowsMediaPlayer)‫لتصميم‬‫أنشطة‬‫سمعية‬‫يطلب‬‫فيها‬‫الم‬‫علم‬‫من‬‫تالميذه‬‫االستماع‬‫إلى‬
‫البرامج‬،‫االخبارية‬‫واالستماع‬‫ومشاهدة‬‫لقطات‬‫مرئية‬‫مقطعية‬‫حية‬‫أو‬،‫مسجلة‬‫والمحادثة‬،‫المباشرة‬‫واالستماع‬‫إلى‬
‫بعض‬‫البرامج‬‫التلفزيونية‬‫في‬‫القنوات‬‫التي‬‫تعرض‬‫برامجها‬‫على‬‫شبكة‬‫اإلنترنت‬.
‫ويمكن‬‫القيام‬‫بتصميم‬‫أنشطة‬‫سماعية‬‫صفية‬‫لغوية‬‫يكون‬‫منطلقها‬‫مستوى‬‫المتعلم‬‫اللغوي‬‫فذوو‬‫المستويات‬‫المبتدئة‬
‫يمكن‬‫أن‬‫يطلب‬‫منهم‬‫االستماع‬‫إلى‬،‫الحروف‬‫أو‬‫االستماع‬‫إلى‬‫نصوص‬‫سمعية‬،‫بسيطة‬‫ومن‬‫ثم‬‫الطلب‬‫من‬‫هؤالء‬‫الطالب‬
‫االجابة‬‫عن‬‫الفكرة‬‫الرئيسية‬‫العامة‬‫التي‬‫يدور‬‫حولها‬،‫النص‬‫فمثال‬‫بعد‬‫تمكين‬‫الطالب‬‫من‬‫االستماع‬‫لمقطع‬‫إخباري‬‫يتم‬
‫سؤالهم‬‫هل‬‫الخبر‬‫كان‬‫عن‬‫قطاع‬‫المال‬،‫واألعمال‬‫أو‬‫كان‬‫عن‬‫القطاع‬‫أو‬‫القطاعات‬،‫الحكومية‬‫ويمكن‬‫لألستاذ‬‫توجيه‬‫هذه‬
‫النوعية‬‫من‬‫الطالب‬‫ذات‬‫المستويات‬‫المبتدئة‬‫نحو‬‫االنتباه‬‫والتركيز‬‫لمعرفة‬‫معلومة‬‫محددة‬‫ذكرها‬‫النص‬‫مثل‬‫اسم‬
‫شخصية‬‫معروفة‬.
‫أما‬‫بالنسية‬‫لألنشطة‬‫الخاصة‬‫بذوي‬‫المستويات‬‫المتوسطة‬‫فيمكن‬‫لألستاذ‬‫الطلب‬‫من‬‫الطالب‬‫التركيز‬‫من‬‫أجل‬‫الوصول‬
‫لالجابة‬‫على‬‫معلومات‬‫دقيقة‬‫جيب‬ُ‫ي‬‫عنها‬‫الطالب‬‫بعد‬‫سماعهم‬،‫للنص‬‫أو‬‫أن‬‫يطلب‬‫منهم‬‫اقتراح‬‫عنوان‬‫للنص‬‫الذي‬
‫استمعوا‬‫له‬‫من‬‫خالل‬،‫اإلنترنت‬‫أو‬‫من‬‫خالل‬‫برنامج‬‫حاسوبي‬‫لغوي‬.
‫أما‬‫األنشطة‬‫الخاصة‬‫بذوي‬‫المستويات‬‫المتقدمة‬‫فيمكن‬‫لألستاذ‬‫أن‬‫يطلب‬‫من‬‫الطالب‬‫االستماع‬‫إلى‬‫تغطية‬‫إخبارية‬‫لحدث‬
‫ما‬‫تم‬‫بثه‬‫عن‬‫طريق‬‫جهتين‬،‫اخباريتين‬‫ومن‬‫ثم‬‫الطلب‬‫منهم‬‫عمل‬‫مقارنة‬،‫بينهما‬‫ويمكنه‬‫أيضا‬‫أن‬‫يطلب‬‫من‬‫الطالب‬
‫االستماع‬‫إلى‬‫نص‬‫لغوي‬‫عن‬‫موضوع‬‫ما‬‫وبعد‬‫ذلك‬‫يكلفهم‬‫بكتابة‬‫صياغة‬‫مبسطة‬‫لذلك‬‫النص‬‫الذي‬‫استمعوا‬‫له‬.‫ومن‬
‫المواقع‬‫المفيدة‬‫الخاصة‬‫بمهارة‬‫االستماع‬‫موقع‬(Randall'sESLCyber ListeningLab)‫على‬‫العنوان‬‫التالي‬:
http://www.Esl- lab.com‫وهناك‬‫العديد‬‫من‬‫المواقع‬‫يجمعها‬‫موقع‬‫وزارة‬‫الخارجية‬‫األمريكية‬‫الخاص‬‫ببرامج‬
‫تعليم‬‫اللغة‬‫اإلنجليزية‬:http:// exchangesstate.gov.education/engteaching/eal-res.htm‫وهكذا‬‫يمكن‬
‫القول‬‫ان‬‫جملة‬‫هذه‬‫االقتراحات‬‫أوضحت‬‫أن‬‫هناك‬‫العديد‬‫مما‬‫يمكن‬‫القيام‬‫به‬‫من‬‫أجل‬‫توظيف‬‫أمثل‬‫الستخدام‬‫التقنية‬
‫الحديثة‬‫في‬‫ميدان‬‫تعليم‬‫اللغة‬،‫اإلنجليزية‬‫وينبغي‬‫االشارة‬‫هنا‬‫إلى‬‫التجدد‬‫الدائم‬‫في‬‫معطيات‬‫التقنية‬‫الحديثة‬‫يفرض‬
‫مراجعة‬‫دائمة‬‫لنوعية‬‫األنشطة‬،‫الصفية‬‫وذلك‬‫حتى‬‫يكون‬‫بامكاننا‬‫التجاوب‬‫مع‬‫جديد‬‫التقنية‬‫الحديثة‬‫الدائم‬‫واستثمار‬‫تلك‬
‫اإلمكانيات‬‫بشكل‬‫يجعلنا‬‫قادرين‬‫على‬‫تعليم‬‫وتدريس‬‫اإلنجليزية‬‫بشكل‬‫أكثر‬‫كفاءة‬‫وفائدة‬.
‫الوقت‬:1:1
‫تاريخ‬/:1/::/11:1
http://www.al-jazirah.com/2008/20080203/ar3.htm

More Related Content

Similar to حكمة باي

الفصل المقلوب
 الفصل المقلوب الفصل المقلوب
الفصل المقلوب
pnuhaya1
 
الفصول القلوبة ..
الفصول القلوبة ..الفصول القلوبة ..
الفصول القلوبة ..
pnuhaya1
 
(الفصل المقلوب)
(الفصل المقلوب)(الفصل المقلوب)
(الفصل المقلوب)
pnuhaya1
 
إستدامة التعليم بين حاجز الأمس و رؤية الغد مؤتمر التدريب في الوطن العربي بين ...
إستدامة التعليم بين حاجز الأمس و رؤية الغد مؤتمر التدريب في الوطن العربي بين ...إستدامة التعليم بين حاجز الأمس و رؤية الغد مؤتمر التدريب في الوطن العربي بين ...
إستدامة التعليم بين حاجز الأمس و رؤية الغد مؤتمر التدريب في الوطن العربي بين ...
Mohammed Ghorab
 
تدريب الدرجة الثالثة المراهقين ـ الناشئين دليل المكون.pdf
تدريب الدرجة الثالثة المراهقين ـ الناشئين   دليل المكون.pdfتدريب الدرجة الثالثة المراهقين ـ الناشئين   دليل المكون.pdf
تدريب الدرجة الثالثة المراهقين ـ الناشئين دليل المكون.pdf
NaimMohamed3
 

Similar to حكمة باي (20)

تصميم التعليم والتعلم الالكتروني
تصميم التعليم والتعلم الالكترونيتصميم التعليم والتعلم الالكتروني
تصميم التعليم والتعلم الالكتروني
 
دليل المعلم
دليل المعلم دليل المعلم
دليل المعلم
 
دليل متعة التعلم للصف السادس الابتدائي الفصل الدراسي الثاني
دليل متعة التعلم للصف السادس الابتدائي الفصل الدراسي الثاني دليل متعة التعلم للصف السادس الابتدائي الفصل الدراسي الثاني
دليل متعة التعلم للصف السادس الابتدائي الفصل الدراسي الثاني
 
الفصل المقلوب
 الفصل المقلوب الفصل المقلوب
الفصل المقلوب
 
الفصل المقلوب
الفصل المقلوبالفصل المقلوب
الفصل المقلوب
 
الفصول القلوبة ..
الفصول القلوبة ..الفصول القلوبة ..
الفصول القلوبة ..
 
عرض استراتيجيات إدارة التعلم- عمل الطالبات زهراء ومريم وولاء
عرض استراتيجيات إدارة التعلم- عمل الطالبات زهراء ومريم وولاءعرض استراتيجيات إدارة التعلم- عمل الطالبات زهراء ومريم وولاء
عرض استراتيجيات إدارة التعلم- عمل الطالبات زهراء ومريم وولاء
 
تصميم التعليم والتعلم الالكتروني
تصميم التعليم والتعلم الالكترونيتصميم التعليم والتعلم الالكتروني
تصميم التعليم والتعلم الالكتروني
 
(الفصل المقلوب)
(الفصل المقلوب)(الفصل المقلوب)
(الفصل المقلوب)
 
Economy home-school-books-4th-primary-2nd-term-khawagah-2019
Economy home-school-books-4th-primary-2nd-term-khawagah-2019Economy home-school-books-4th-primary-2nd-term-khawagah-2019
Economy home-school-books-4th-primary-2nd-term-khawagah-2019
 
الفصول المقلوبة
الفصول المقلوبةالفصول المقلوبة
الفصول المقلوبة
 
التخطيط التعليمي
التخطيط التعليميالتخطيط التعليمي
التخطيط التعليمي
 
_برنامج TOT.pdf
_برنامج TOT.pdf_برنامج TOT.pdf
_برنامج TOT.pdf
 
اعداد مدربين.pdf
اعداد مدربين.pdfاعداد مدربين.pdf
اعداد مدربين.pdf
 
تنمية مهارة القراءة والكتابة.pdf
تنمية مهارة القراءة والكتابة.pdfتنمية مهارة القراءة والكتابة.pdf
تنمية مهارة القراءة والكتابة.pdf
 
التعلم التعاوني و أثره في تحصيل مادة النحو
التعلم التعاوني و أثره في تحصيل مادة النحو التعلم التعاوني و أثره في تحصيل مادة النحو
التعلم التعاوني و أثره في تحصيل مادة النحو
 
Entri 3
Entri 3 Entri 3
Entri 3
 
إستدامة التعليم بين حاجز الأمس و رؤية الغد مؤتمر التدريب في الوطن العربي بين ...
إستدامة التعليم بين حاجز الأمس و رؤية الغد مؤتمر التدريب في الوطن العربي بين ...إستدامة التعليم بين حاجز الأمس و رؤية الغد مؤتمر التدريب في الوطن العربي بين ...
إستدامة التعليم بين حاجز الأمس و رؤية الغد مؤتمر التدريب في الوطن العربي بين ...
 
تدريب الدرجة الثالثة المراهقين ـ الناشئين دليل المكون.pdf
تدريب الدرجة الثالثة المراهقين ـ الناشئين   دليل المكون.pdfتدريب الدرجة الثالثة المراهقين ـ الناشئين   دليل المكون.pdf
تدريب الدرجة الثالثة المراهقين ـ الناشئين دليل المكون.pdf
 
د. مندور ورشة عمل 12 5-1435
د. مندور ورشة عمل 12 5-1435د. مندور ورشة عمل 12 5-1435
د. مندور ورشة عمل 12 5-1435
 

More from دجلة بالمز

More from دجلة بالمز (10)

The capital way new capital
The capital way new capitalThe capital way new capital
The capital way new capital
 
ذا سيتي العاصمة الجديده
ذا سيتي العاصمة الجديدهذا سيتي العاصمة الجديده
ذا سيتي العاصمة الجديده
 
لامورا بيتش الساحل الشمالي
لامورا بيتش الساحل الشماليلامورا بيتش الساحل الشمالي
لامورا بيتش الساحل الشمالي
 
معمار المرشدي دجلة بالمز
معمار المرشدي دجلة بالمز معمار المرشدي دجلة بالمز
معمار المرشدي دجلة بالمز
 
شقق للبيع بالتقسيط افضل حاجة لبيع الشقق موقع
شقق للبيع بالتقسيط افضل حاجة لبيع الشقق موقعشقق للبيع بالتقسيط افضل حاجة لبيع الشقق موقع
شقق للبيع بالتقسيط افضل حاجة لبيع الشقق موقع
 
بالما ريزورت الساحل الشمالي
بالما ريزورت الساحل الشماليبالما ريزورت الساحل الشمالي
بالما ريزورت الساحل الشمالي
 
سابيدوريا الساحل الشمالي
سابيدوريا الساحل الشمالي سابيدوريا الساحل الشمالي
سابيدوريا الساحل الشمالي
 
معمار المرشدى
معمار المرشدىمعمار المرشدى
معمار المرشدى
 
معمار المرشدي
معمار المرشدي معمار المرشدي
معمار المرشدي
 
شاليهات للبيع بالساحل الشمالي
شاليهات للبيع بالساحل الشماليشاليهات للبيع بالساحل الشمالي
شاليهات للبيع بالساحل الشمالي
 

حكمة باي