SlideShare a Scribd company logo
1 of 3
Download to read offline
[ВЕРСИЯ ОТ 10-2009]
ШАБЛОН 1A
ПРИЛОЖЕНИЕ I
Указания в разделе 4.6 «Беременность и лактация» ОХЛП
(Приложение 3 к «Guideline on Risk Assessment of Medicinal Products on Human Reproduction and
Lactation: From Data to Labelling»)
РУ
В отношении раздела «Беременность»
[1] <Опыт применения у человека [указать] свидетельствует о том, что {фармацевтическая
субстанция} вызывает <врожденные пороки [указать] при введении во время беременности.>
[или] <вредные фармакологические эффекты во время беременности и (или) у плода/
новорожденного.>
{Торговое наименование} противопоказано <во время беременности><во время {триместр}
беременности> [в данном случае — это строгое противопоказание] (см. раздел 4.3).
<Женщины с детородным потенциалом должны использовать надежные методы контрацепции
<во время <и вплоть до {число} недель после завершения> терапии.>>
[2] <Опыт применения у человека [указать] свидетельствует о том, что {фармацевтическая
субстанция} может вызывать врожденные пороки [указать] при введении во время
беременности.
A <В исследованиях на животных обнаружена репродуктивная токсичность (см. раздел 5.3).>
[или]
B <Исследований репродуктивной токсичности на животных недостаточно (см. раздел 5.3).>
{Торговое наименование} не следует применять <во время беременности><во время {триместр}
беременности>, если только клиническое состояние женщины не требует терапии
{фармацевтической субстанцией}.
<Женщины с детородным потенциалом должны использовать надежные методы контрацепции
<во время <и вплоть до {число} недель после завершения> терапии.>>
[3] <Опыт применения у человека [указать] свидетельствует о том, что {фармацевтическая
субстанция} может вызывать врожденные пороки [указать] при введении во время
беременности.
Исследования репродуктивной токсичности на животных не свидетельствуют о наличии
прямых или непрямых вредных эффектов (см. раздел 5.3).
{Торговое наименование} не следует применять <во время беременности><во время {триместр}
беременности>, если только клиническое состояние женщины не требует терапии
{фармацевтической субстанцией}.
<Женщины с детородным потенциалом должны использовать надежные методы контрацепции
<во время <и вплоть до {число} недель после завершения> терапии.>>
[4] <Данные о применении {фармацевтической субстанции} у беременных женщин
отсутствуют или ограничены.
A <В исследованиях на животных обнаружена репродуктивная токсичность (см. раздел 5.3).>
[или]
B <Исследований репродуктивной токсичности на животных недостаточно (см. раздел 5.3).>
Применение {Торговое наименование} <во время беременности><во время {триместр}
беременности> и у женщин с детородным потенциалом, не использующих контрацепцию, не
рекомендуется.>
PharmAdvisor
библиотека научно-правовых актов, научных и
административных руководств ICH, EC и США
На этом сайте представлен бесплатный фрагмент документа.
Купите полную версию на www.pharmadvisor.ru
info@pharmadvisor.ru
+7 999 828 0097

More Related Content

More from PHARMADVISOR

Руководство воз по использованию международных непатентованных наименований
Руководство воз по использованию международных непатентованных наименованийРуководство воз по использованию международных непатентованных наименований
Руководство воз по использованию международных непатентованных наименованийPHARMADVISOR
 
Руководство для отрасли: системы контейнер/укупорка для упаковки лекарственны...
Руководство для отрасли: системы контейнер/укупорка для упаковки лекарственны...Руководство для отрасли: системы контейнер/укупорка для упаковки лекарственны...
Руководство для отрасли: системы контейнер/укупорка для упаковки лекарственны...PHARMADVISOR
 
Процедура принятия решения при принятии Комиссией своих решений
Процедура принятия решения при принятии Комиссией своих решенийПроцедура принятия решения при принятии Комиссией своих решений
Процедура принятия решения при принятии Комиссией своих решенийPHARMADVISOR
 
Руководство по приемлемости наименований лекарственных препаратов для медицин...
Руководство по приемлемости наименований лекарственных препаратов для медицин...Руководство по приемлемости наименований лекарственных препаратов для медицин...
Руководство по приемлемости наименований лекарственных препаратов для медицин...PHARMADVISOR
 
Оповещение Комиссии о параллельном импорте зарегистрированных фирменных лекар...
Оповещение Комиссии о параллельном импорте зарегистрированных фирменных лекар...Оповещение Комиссии о параллельном импорте зарегистрированных фирменных лекар...
Оповещение Комиссии о параллельном импорте зарегистрированных фирменных лекар...PHARMADVISOR
 
Определение необходимого объема собираемых данных по безопасности в поздних п...
Определение необходимого объема собираемых данных по безопасности в поздних п...Определение необходимого объема собираемых данных по безопасности в поздних п...
Определение необходимого объема собираемых данных по безопасности в поздних п...PHARMADVISOR
 
Руководство по качеству трансдермальных пластырей
Руководство по качеству трансдермальных пластырейРуководство по качеству трансдермальных пластырей
Руководство по качеству трансдермальных пластырейPHARMADVISOR
 
Глава 1 "Регистрация" Тома 2A "Процедуры регистрации" Пояснения для заявителей
Глава 1 "Регистрация" Тома 2A "Процедуры регистрации" Пояснения для заявителейГлава 1 "Регистрация" Тома 2A "Процедуры регистрации" Пояснения для заявителей
Глава 1 "Регистрация" Тома 2A "Процедуры регистрации" Пояснения для заявителейPHARMADVISOR
 
Руководство для отрасли: вопросы иммуногенности низкомолекулярного гепарина
Руководство для отрасли: вопросы иммуногенности низкомолекулярного гепаринаРуководство для отрасли: вопросы иммуногенности низкомолекулярного гепарина
Руководство для отрасли: вопросы иммуногенности низкомолекулярного гепаринаPHARMADVISOR
 
Руководство для отрасли: испытание метаболитов лекарственных препаратов на бе...
Руководство для отрасли: испытание метаболитов лекарственных препаратов на бе...Руководство для отрасли: испытание метаболитов лекарственных препаратов на бе...
Руководство для отрасли: испытание метаболитов лекарственных препаратов на бе...PHARMADVISOR
 
Зарегистрированные лекарственные препараты с оценкой терапевтической эквивале...
Зарегистрированные лекарственные препараты с оценкой терапевтической эквивале...Зарегистрированные лекарственные препараты с оценкой терапевтической эквивале...
Зарегистрированные лекарственные препараты с оценкой терапевтической эквивале...PHARMADVISOR
 
Руководство по надлежащей производственной практике активных фармацевтических...
Руководство по надлежащей производственной практике активных фармацевтических...Руководство по надлежащей производственной практике активных фармацевтических...
Руководство по надлежащей производственной практике активных фармацевтических...PHARMADVISOR
 
Общий технический документ — безопасность. Вопросы и ответы/расположение свед...
Общий технический документ — безопасность. Вопросы и ответы/расположение свед...Общий технический документ — безопасность. Вопросы и ответы/расположение свед...
Общий технический документ — безопасность. Вопросы и ответы/расположение свед...PHARMADVISOR
 
Общий технический документ — качество. Вопросы и ответы/расположение сведений...
Общий технический документ — качество. Вопросы и ответы/расположение сведений...Общий технический документ — качество. Вопросы и ответы/расположение сведений...
Общий технический документ — качество. Вопросы и ответы/расположение сведений...PHARMADVISOR
 
Общий технический документ — эффективность. Вопросы и ответы/расположение све...
Общий технический документ — эффективность. Вопросы и ответы/расположение све...Общий технический документ — эффективность. Вопросы и ответы/расположение све...
Общий технический документ — эффективность. Вопросы и ответы/расположение све...PHARMADVISOR
 
Вопросы и ответы (R3) к общему руководству по ОТД (M4) (ICH M4 ВиО)
Вопросы и ответы (R3) к общему руководству по ОТД (M4) (ICH M4 ВиО)Вопросы и ответы (R3) к общему руководству по ОТД (M4) (ICH M4 ВиО)
Вопросы и ответы (R3) к общему руководству по ОТД (M4) (ICH M4 ВиО)PHARMADVISOR
 
Руководство ICH M3(R2): руководство по доклиническим исследованиям безопаснос...
Руководство ICH M3(R2): руководство по доклиническим исследованиям безопаснос...Руководство ICH M3(R2): руководство по доклиническим исследованиям безопаснос...
Руководство ICH M3(R2): руководство по доклиническим исследованиям безопаснос...PHARMADVISOR
 
Руководство ICH E3: структура и содержание отчетов о клинических исследования...
Руководство ICH E3: структура и содержание отчетов о клинических исследования...Руководство ICH E3: структура и содержание отчетов о клинических исследования...
Руководство ICH E3: структура и содержание отчетов о клинических исследования...PHARMADVISOR
 
Руководства от 5 ноября 2013 г. по надлежащей дистрибьюторской практике лекар...
Руководства от 5 ноября 2013 г. по надлежащей дистрибьюторской практике лекар...Руководства от 5 ноября 2013 г. по надлежащей дистрибьюторской практике лекар...
Руководства от 5 ноября 2013 г. по надлежащей дистрибьюторской практике лекар...PHARMADVISOR
 
Испытание известных фармацевтических субстанций и соответствующих им готовых ...
Испытание известных фармацевтических субстанций и соответствующих им готовых ...Испытание известных фармацевтических субстанций и соответствующих им готовых ...
Испытание известных фармацевтических субстанций и соответствующих им готовых ...PHARMADVISOR
 

More from PHARMADVISOR (20)

Руководство воз по использованию международных непатентованных наименований
Руководство воз по использованию международных непатентованных наименованийРуководство воз по использованию международных непатентованных наименований
Руководство воз по использованию международных непатентованных наименований
 
Руководство для отрасли: системы контейнер/укупорка для упаковки лекарственны...
Руководство для отрасли: системы контейнер/укупорка для упаковки лекарственны...Руководство для отрасли: системы контейнер/укупорка для упаковки лекарственны...
Руководство для отрасли: системы контейнер/укупорка для упаковки лекарственны...
 
Процедура принятия решения при принятии Комиссией своих решений
Процедура принятия решения при принятии Комиссией своих решенийПроцедура принятия решения при принятии Комиссией своих решений
Процедура принятия решения при принятии Комиссией своих решений
 
Руководство по приемлемости наименований лекарственных препаратов для медицин...
Руководство по приемлемости наименований лекарственных препаратов для медицин...Руководство по приемлемости наименований лекарственных препаратов для медицин...
Руководство по приемлемости наименований лекарственных препаратов для медицин...
 
Оповещение Комиссии о параллельном импорте зарегистрированных фирменных лекар...
Оповещение Комиссии о параллельном импорте зарегистрированных фирменных лекар...Оповещение Комиссии о параллельном импорте зарегистрированных фирменных лекар...
Оповещение Комиссии о параллельном импорте зарегистрированных фирменных лекар...
 
Определение необходимого объема собираемых данных по безопасности в поздних п...
Определение необходимого объема собираемых данных по безопасности в поздних п...Определение необходимого объема собираемых данных по безопасности в поздних п...
Определение необходимого объема собираемых данных по безопасности в поздних п...
 
Руководство по качеству трансдермальных пластырей
Руководство по качеству трансдермальных пластырейРуководство по качеству трансдермальных пластырей
Руководство по качеству трансдермальных пластырей
 
Глава 1 "Регистрация" Тома 2A "Процедуры регистрации" Пояснения для заявителей
Глава 1 "Регистрация" Тома 2A "Процедуры регистрации" Пояснения для заявителейГлава 1 "Регистрация" Тома 2A "Процедуры регистрации" Пояснения для заявителей
Глава 1 "Регистрация" Тома 2A "Процедуры регистрации" Пояснения для заявителей
 
Руководство для отрасли: вопросы иммуногенности низкомолекулярного гепарина
Руководство для отрасли: вопросы иммуногенности низкомолекулярного гепаринаРуководство для отрасли: вопросы иммуногенности низкомолекулярного гепарина
Руководство для отрасли: вопросы иммуногенности низкомолекулярного гепарина
 
Руководство для отрасли: испытание метаболитов лекарственных препаратов на бе...
Руководство для отрасли: испытание метаболитов лекарственных препаратов на бе...Руководство для отрасли: испытание метаболитов лекарственных препаратов на бе...
Руководство для отрасли: испытание метаболитов лекарственных препаратов на бе...
 
Зарегистрированные лекарственные препараты с оценкой терапевтической эквивале...
Зарегистрированные лекарственные препараты с оценкой терапевтической эквивале...Зарегистрированные лекарственные препараты с оценкой терапевтической эквивале...
Зарегистрированные лекарственные препараты с оценкой терапевтической эквивале...
 
Руководство по надлежащей производственной практике активных фармацевтических...
Руководство по надлежащей производственной практике активных фармацевтических...Руководство по надлежащей производственной практике активных фармацевтических...
Руководство по надлежащей производственной практике активных фармацевтических...
 
Общий технический документ — безопасность. Вопросы и ответы/расположение свед...
Общий технический документ — безопасность. Вопросы и ответы/расположение свед...Общий технический документ — безопасность. Вопросы и ответы/расположение свед...
Общий технический документ — безопасность. Вопросы и ответы/расположение свед...
 
Общий технический документ — качество. Вопросы и ответы/расположение сведений...
Общий технический документ — качество. Вопросы и ответы/расположение сведений...Общий технический документ — качество. Вопросы и ответы/расположение сведений...
Общий технический документ — качество. Вопросы и ответы/расположение сведений...
 
Общий технический документ — эффективность. Вопросы и ответы/расположение све...
Общий технический документ — эффективность. Вопросы и ответы/расположение све...Общий технический документ — эффективность. Вопросы и ответы/расположение све...
Общий технический документ — эффективность. Вопросы и ответы/расположение све...
 
Вопросы и ответы (R3) к общему руководству по ОТД (M4) (ICH M4 ВиО)
Вопросы и ответы (R3) к общему руководству по ОТД (M4) (ICH M4 ВиО)Вопросы и ответы (R3) к общему руководству по ОТД (M4) (ICH M4 ВиО)
Вопросы и ответы (R3) к общему руководству по ОТД (M4) (ICH M4 ВиО)
 
Руководство ICH M3(R2): руководство по доклиническим исследованиям безопаснос...
Руководство ICH M3(R2): руководство по доклиническим исследованиям безопаснос...Руководство ICH M3(R2): руководство по доклиническим исследованиям безопаснос...
Руководство ICH M3(R2): руководство по доклиническим исследованиям безопаснос...
 
Руководство ICH E3: структура и содержание отчетов о клинических исследования...
Руководство ICH E3: структура и содержание отчетов о клинических исследования...Руководство ICH E3: структура и содержание отчетов о клинических исследования...
Руководство ICH E3: структура и содержание отчетов о клинических исследования...
 
Руководства от 5 ноября 2013 г. по надлежащей дистрибьюторской практике лекар...
Руководства от 5 ноября 2013 г. по надлежащей дистрибьюторской практике лекар...Руководства от 5 ноября 2013 г. по надлежащей дистрибьюторской практике лекар...
Руководства от 5 ноября 2013 г. по надлежащей дистрибьюторской практике лекар...
 
Испытание известных фармацевтических субстанций и соответствующих им готовых ...
Испытание известных фармацевтических субстанций и соответствующих им готовых ...Испытание известных фармацевтических субстанций и соответствующих им готовых ...
Испытание известных фармацевтических субстанций и соответствующих им готовых ...
 

Указания в разделе 4.6 «Беременность и лактация» общей характеристики лекарственного препарата

  • 1. [ВЕРСИЯ ОТ 10-2009] ШАБЛОН 1A ПРИЛОЖЕНИЕ I Указания в разделе 4.6 «Беременность и лактация» ОХЛП (Приложение 3 к «Guideline on Risk Assessment of Medicinal Products on Human Reproduction and Lactation: From Data to Labelling»)
  • 2. РУ В отношении раздела «Беременность» [1] <Опыт применения у человека [указать] свидетельствует о том, что {фармацевтическая субстанция} вызывает <врожденные пороки [указать] при введении во время беременности.> [или] <вредные фармакологические эффекты во время беременности и (или) у плода/ новорожденного.> {Торговое наименование} противопоказано <во время беременности><во время {триместр} беременности> [в данном случае — это строгое противопоказание] (см. раздел 4.3). <Женщины с детородным потенциалом должны использовать надежные методы контрацепции <во время <и вплоть до {число} недель после завершения> терапии.>> [2] <Опыт применения у человека [указать] свидетельствует о том, что {фармацевтическая субстанция} может вызывать врожденные пороки [указать] при введении во время беременности. A <В исследованиях на животных обнаружена репродуктивная токсичность (см. раздел 5.3).> [или] B <Исследований репродуктивной токсичности на животных недостаточно (см. раздел 5.3).> {Торговое наименование} не следует применять <во время беременности><во время {триместр} беременности>, если только клиническое состояние женщины не требует терапии {фармацевтической субстанцией}. <Женщины с детородным потенциалом должны использовать надежные методы контрацепции <во время <и вплоть до {число} недель после завершения> терапии.>> [3] <Опыт применения у человека [указать] свидетельствует о том, что {фармацевтическая субстанция} может вызывать врожденные пороки [указать] при введении во время беременности. Исследования репродуктивной токсичности на животных не свидетельствуют о наличии прямых или непрямых вредных эффектов (см. раздел 5.3). {Торговое наименование} не следует применять <во время беременности><во время {триместр} беременности>, если только клиническое состояние женщины не требует терапии {фармацевтической субстанцией}. <Женщины с детородным потенциалом должны использовать надежные методы контрацепции <во время <и вплоть до {число} недель после завершения> терапии.>> [4] <Данные о применении {фармацевтической субстанции} у беременных женщин отсутствуют или ограничены. A <В исследованиях на животных обнаружена репродуктивная токсичность (см. раздел 5.3).> [или] B <Исследований репродуктивной токсичности на животных недостаточно (см. раздел 5.3).> Применение {Торговое наименование} <во время беременности><во время {триместр} беременности> и у женщин с детородным потенциалом, не использующих контрацепцию, не рекомендуется.>
  • 3. PharmAdvisor библиотека научно-правовых актов, научных и административных руководств ICH, EC и США На этом сайте представлен бесплатный фрагмент документа. Купите полную версию на www.pharmadvisor.ru info@pharmadvisor.ru +7 999 828 0097