Submit Search
Upload
Commercial orange farming (व्यावसायिक सुन्तला खेती)
•
0 likes
•
606 views
Lokendra Badu
Follow
Commercial orange farming (व्यावसायिक सुन्तला खेती)
Read less
Read more
Education
Report
Share
Report
Share
1 of 7
Download now
Download to read offline
Recommended
Tomato Farming Nepal
Tomato Farming Nepal
Lokendra Badu
Broad leaf mustard farming (रायो)
Broad leaf mustard farming (रायो)
Lokendra Badu
Capsicum farming (भेडेंखूर्सानी खेती)
Capsicum farming (भेडेंखूर्सानी खेती)
Lokendra Badu
Tomato farming in poly house (प्लास्टिक घरमा गोलभेंडा खेती)
Tomato farming in poly house (प्लास्टिक घरमा गोलभेंडा खेती)
Lokendra Badu
Goat Farming In Nepal
Goat Farming In Nepal
Lokendra Badu
Mula kheti (मूला खेती)
Mula kheti (मूला खेती)
Lokendra Badu
Bhindi kheti godmel ra sichai byabasthapan (भिण्डी खेतीमा गोडमेल र सिँचाइ व्य...
Bhindi kheti godmel ra sichai byabasthapan (भिण्डी खेतीमा गोडमेल र सिँचाइ व्य...
Lokendra Badu
Swisschard farming (स्विसचार्ड (सुसाग)
Swisschard farming (स्विसचार्ड (सुसाग)
Lokendra Badu
Recommended
Tomato Farming Nepal
Tomato Farming Nepal
Lokendra Badu
Broad leaf mustard farming (रायो)
Broad leaf mustard farming (रायो)
Lokendra Badu
Capsicum farming (भेडेंखूर्सानी खेती)
Capsicum farming (भेडेंखूर्सानी खेती)
Lokendra Badu
Tomato farming in poly house (प्लास्टिक घरमा गोलभेंडा खेती)
Tomato farming in poly house (प्लास्टिक घरमा गोलभेंडा खेती)
Lokendra Badu
Goat Farming In Nepal
Goat Farming In Nepal
Lokendra Badu
Mula kheti (मूला खेती)
Mula kheti (मूला खेती)
Lokendra Badu
Bhindi kheti godmel ra sichai byabasthapan (भिण्डी खेतीमा गोडमेल र सिँचाइ व्य...
Bhindi kheti godmel ra sichai byabasthapan (भिण्डी खेतीमा गोडमेल र सिँचाइ व्य...
Lokendra Badu
Swisschard farming (स्विसचार्ड (सुसाग)
Swisschard farming (स्विसचार्ड (सुसाग)
Lokendra Badu
Radish farming (मुला खेती)
Radish farming (मुला खेती)
Lokendra Badu
Metabollic rogharu (मेटावोलिक रोगहरू)
Metabollic rogharu (मेटावोलिक रोगहरू)
Lokendra Badu
Bhindi parichaya ra jaatko chanot (भिण्डी बालीको परिचय र जातको छनोट)
Bhindi parichaya ra jaatko chanot (भिण्डी बालीको परिचय र जातको छनोट)
Lokendra Badu
Barshim (वर्षिम)
Barshim (वर्षिम)
Lokendra Badu
Bhindi bali kira ra byabasthapan (भिण्डी बालीमा लाग्ने कीरा र तिनको व्यवस्थापन)
Bhindi bali kira ra byabasthapan (भिण्डी बालीमा लाग्ने कीरा र तिनको व्यवस्थापन)
Lokendra Badu
Bhindi bali tipai (भिण्डी बाली टिपाइ (भित्र्याउने र बजार व्यवस्थापन))
Bhindi bali tipai (भिण्डी बाली टिपाइ (भित्र्याउने र बजार व्यवस्थापन))
Lokendra Badu
Bhindi lagaune samaya ra biudar (भिन्डी लगाउने समय तथा बिउदर)
Bhindi lagaune samaya ra biudar (भिन्डी लगाउने समय तथा बिउदर)
Lokendra Badu
सामूहिक बजारीकरण र यसको व्यवस्थापन
सामूहिक बजारीकरण र यसको व्यवस्थापन
Lokendra Badu
Stailo (स्टाइलो )
Stailo (स्टाइलो )
Lokendra Badu
Third Eye Volunteer Nepal
Third Eye Volunteer Nepal
spirituallynepal
Nc manifesto complete (small bytes)
Nc manifesto complete (small bytes)
Dammar Singh Saud
Case study dipecho v upca
Case study dipecho v upca
DIPECHO Nepal
Dwss dhangadi presentation
Dwss dhangadi presentation
Ram Deep Sah
School Improvement Plan 2072
School Improvement Plan 2072
Shiv Kandel
दाइजोप्रथा
दाइजोप्रथा
WOREC Nepal
Nepal faecal sludge management and regulatory framework 2074
Nepal faecal sludge management and regulatory framework 2074
Bhim Upadhyaya
Nepal- Total sanitation guidelines 2073 ministry of water supply and sanitat...
Nepal- Total sanitation guidelines 2073 ministry of water supply and sanitat...
Bhim Upadhyaya
3. sd for disaster dks 3
3. sd for disaster dks 3
DIPECHO Nepal
याैन हिंसा तथा घरेलु हिंसा सम्बन्धी सूचना सामग्री
याैन हिंसा तथा घरेलु हिंसा सम्बन्धी सूचना सामग्री
WOREC Nepal
बालबिवाह के हो?
बालबिवाह के हो?
WOREC Nepal
Effects of Foliar Application of Grower's Secret Professional on Strawberry
Effects of Foliar Application of Grower's Secret Professional on Strawberry
Grower's Secret, Inc.
Mexican Strawberry - indoor farming - food computer
Mexican Strawberry - indoor farming - food computer
Ansgar Schmidt
More Related Content
What's hot
Radish farming (मुला खेती)
Radish farming (मुला खेती)
Lokendra Badu
Metabollic rogharu (मेटावोलिक रोगहरू)
Metabollic rogharu (मेटावोलिक रोगहरू)
Lokendra Badu
Bhindi parichaya ra jaatko chanot (भिण्डी बालीको परिचय र जातको छनोट)
Bhindi parichaya ra jaatko chanot (भिण्डी बालीको परिचय र जातको छनोट)
Lokendra Badu
Barshim (वर्षिम)
Barshim (वर्षिम)
Lokendra Badu
Bhindi bali kira ra byabasthapan (भिण्डी बालीमा लाग्ने कीरा र तिनको व्यवस्थापन)
Bhindi bali kira ra byabasthapan (भिण्डी बालीमा लाग्ने कीरा र तिनको व्यवस्थापन)
Lokendra Badu
Bhindi bali tipai (भिण्डी बाली टिपाइ (भित्र्याउने र बजार व्यवस्थापन))
Bhindi bali tipai (भिण्डी बाली टिपाइ (भित्र्याउने र बजार व्यवस्थापन))
Lokendra Badu
Bhindi lagaune samaya ra biudar (भिन्डी लगाउने समय तथा बिउदर)
Bhindi lagaune samaya ra biudar (भिन्डी लगाउने समय तथा बिउदर)
Lokendra Badu
सामूहिक बजारीकरण र यसको व्यवस्थापन
सामूहिक बजारीकरण र यसको व्यवस्थापन
Lokendra Badu
Stailo (स्टाइलो )
Stailo (स्टाइलो )
Lokendra Badu
Third Eye Volunteer Nepal
Third Eye Volunteer Nepal
spirituallynepal
Nc manifesto complete (small bytes)
Nc manifesto complete (small bytes)
Dammar Singh Saud
Case study dipecho v upca
Case study dipecho v upca
DIPECHO Nepal
Dwss dhangadi presentation
Dwss dhangadi presentation
Ram Deep Sah
School Improvement Plan 2072
School Improvement Plan 2072
Shiv Kandel
दाइजोप्रथा
दाइजोप्रथा
WOREC Nepal
Nepal faecal sludge management and regulatory framework 2074
Nepal faecal sludge management and regulatory framework 2074
Bhim Upadhyaya
Nepal- Total sanitation guidelines 2073 ministry of water supply and sanitat...
Nepal- Total sanitation guidelines 2073 ministry of water supply and sanitat...
Bhim Upadhyaya
3. sd for disaster dks 3
3. sd for disaster dks 3
DIPECHO Nepal
याैन हिंसा तथा घरेलु हिंसा सम्बन्धी सूचना सामग्री
याैन हिंसा तथा घरेलु हिंसा सम्बन्धी सूचना सामग्री
WOREC Nepal
बालबिवाह के हो?
बालबिवाह के हो?
WOREC Nepal
What's hot
(20)
Radish farming (मुला खेती)
Radish farming (मुला खेती)
Metabollic rogharu (मेटावोलिक रोगहरू)
Metabollic rogharu (मेटावोलिक रोगहरू)
Bhindi parichaya ra jaatko chanot (भिण्डी बालीको परिचय र जातको छनोट)
Bhindi parichaya ra jaatko chanot (भिण्डी बालीको परिचय र जातको छनोट)
Barshim (वर्षिम)
Barshim (वर्षिम)
Bhindi bali kira ra byabasthapan (भिण्डी बालीमा लाग्ने कीरा र तिनको व्यवस्थापन)
Bhindi bali kira ra byabasthapan (भिण्डी बालीमा लाग्ने कीरा र तिनको व्यवस्थापन)
Bhindi bali tipai (भिण्डी बाली टिपाइ (भित्र्याउने र बजार व्यवस्थापन))
Bhindi bali tipai (भिण्डी बाली टिपाइ (भित्र्याउने र बजार व्यवस्थापन))
Bhindi lagaune samaya ra biudar (भिन्डी लगाउने समय तथा बिउदर)
Bhindi lagaune samaya ra biudar (भिन्डी लगाउने समय तथा बिउदर)
सामूहिक बजारीकरण र यसको व्यवस्थापन
सामूहिक बजारीकरण र यसको व्यवस्थापन
Stailo (स्टाइलो )
Stailo (स्टाइलो )
Third Eye Volunteer Nepal
Third Eye Volunteer Nepal
Nc manifesto complete (small bytes)
Nc manifesto complete (small bytes)
Case study dipecho v upca
Case study dipecho v upca
Dwss dhangadi presentation
Dwss dhangadi presentation
School Improvement Plan 2072
School Improvement Plan 2072
दाइजोप्रथा
दाइजोप्रथा
Nepal faecal sludge management and regulatory framework 2074
Nepal faecal sludge management and regulatory framework 2074
Nepal- Total sanitation guidelines 2073 ministry of water supply and sanitat...
Nepal- Total sanitation guidelines 2073 ministry of water supply and sanitat...
3. sd for disaster dks 3
3. sd for disaster dks 3
याैन हिंसा तथा घरेलु हिंसा सम्बन्धी सूचना सामग्री
याैन हिंसा तथा घरेलु हिंसा सम्बन्धी सूचना सामग्री
बालबिवाह के हो?
बालबिवाह के हो?
Viewers also liked
Effects of Foliar Application of Grower's Secret Professional on Strawberry
Effects of Foliar Application of Grower's Secret Professional on Strawberry
Grower's Secret, Inc.
Mexican Strawberry - indoor farming - food computer
Mexican Strawberry - indoor farming - food computer
Ansgar Schmidt
Tomato nutrition from germination to harvest in high
Tomato nutrition from germination to harvest in high
University of Minnesota-Horticulture
Korean Strawberry
Korean Strawberry
MBG FruitShop
MCSE Certifications
MCSE Certifications
techittricks
Azb strawberry ppt
Azb strawberry ppt
Oxfam GB
Aquaponics - Combined Fish and Vegetable Farming
Aquaponics - Combined Fish and Vegetable Farming
Apparao Chodisetti
Strawberry Power Point
Strawberry Power Point
Alfi Agus Priyanto
CSS - OOCSS, SMACSS and more
CSS - OOCSS, SMACSS and more
Russ Weakley
Object Oriented CSS
Object Oriented CSS
Nicole Sullivan
Eat The Strawberry
Eat The Strawberry
Barry Flanagan
Farming system
Farming system
G B Pant University of Agriculture & Technology, Pantnagar, (U S Nagar), Uttarakhand, India
Integrated Farming System PDF
Integrated Farming System PDF
Sabari Nathan
CBSE XII Boolean Algebra
CBSE XII Boolean Algebra
Guru Ji
Viewers also liked
(14)
Effects of Foliar Application of Grower's Secret Professional on Strawberry
Effects of Foliar Application of Grower's Secret Professional on Strawberry
Mexican Strawberry - indoor farming - food computer
Mexican Strawberry - indoor farming - food computer
Tomato nutrition from germination to harvest in high
Tomato nutrition from germination to harvest in high
Korean Strawberry
Korean Strawberry
MCSE Certifications
MCSE Certifications
Azb strawberry ppt
Azb strawberry ppt
Aquaponics - Combined Fish and Vegetable Farming
Aquaponics - Combined Fish and Vegetable Farming
Strawberry Power Point
Strawberry Power Point
CSS - OOCSS, SMACSS and more
CSS - OOCSS, SMACSS and more
Object Oriented CSS
Object Oriented CSS
Eat The Strawberry
Eat The Strawberry
Farming system
Farming system
Integrated Farming System PDF
Integrated Farming System PDF
CBSE XII Boolean Algebra
CBSE XII Boolean Algebra
Similar to Commercial orange farming (व्यावसायिक सुन्तला खेती)
Okra production (रामतोरिया / भिन्दी)
Okra production (रामतोरिया / भिन्दी)
Lokendra Badu
Bhindi bali rog ra byabasthapan (भिण्डी बालीमा लाग्ने रोग र तिनको व्यवस्थापन)
Bhindi bali rog ra byabasthapan (भिण्डी बालीमा लाग्ने रोग र तिनको व्यवस्थापन)
Lokendra Badu
Bhindi kheti jagga tayari ra maalkhad byabasthapan (भिण्डी खेतीका लागि जग्गाक...
Bhindi kheti jagga tayari ra maalkhad byabasthapan (भिण्डी खेतीका लागि जग्गाक...
Lokendra Badu
Vegetables manual
Vegetables manual
Krishna Tiwari
Spices crops booklet
Spices crops booklet
Krishna Tiwari
Nepalese Cooperative act 2072, My opinion and sugestion
Nepalese Cooperative act 2072, My opinion and sugestion
Dr. Gyanendra Prasad Paudel
Cooperative Act 2072
Cooperative Act 2072
Dr. Gyanendra Prasad Paudel
Code on Sales and Distribution of Drugs (1).pdf
Code on Sales and Distribution of Drugs (1).pdf
Purbanchal University
Vegetables manual for ffs
Vegetables manual for ffs
Krishna Tiwari
Rice-Tips-Nepal.pdf
Rice-Tips-Nepal.pdf
samikshya22
Guideline for health institutions established upgrade standard
Guideline for health institutions established upgrade standard
Asian college
Karuwa ashoj 1
Karuwa ashoj 1
Teknarayan Bhattarai
1. app covid 19 book nepali ndrc
1. app covid 19 book nepali ndrc
Ndrc Nepal
Cheli sandesh issue 6
Cheli sandesh issue 6
KI Nepal
7 aaha sanchar
7 aaha sanchar
megraj khadka
3. sd for disaster dks 3
3. sd for disaster dks 3
DPNet
Aan edmcbdp training mannual 2004
Aan edmcbdp training mannual 2004
edmnepal
Pairabi Newsletter Issue 16
Pairabi Newsletter Issue 16
WOREC Nepal
Eco
Eco
9849951606
10. epidemics dks 10
10. epidemics dks 10
DIPECHO Nepal
Similar to Commercial orange farming (व्यावसायिक सुन्तला खेती)
(20)
Okra production (रामतोरिया / भिन्दी)
Okra production (रामतोरिया / भिन्दी)
Bhindi bali rog ra byabasthapan (भिण्डी बालीमा लाग्ने रोग र तिनको व्यवस्थापन)
Bhindi bali rog ra byabasthapan (भिण्डी बालीमा लाग्ने रोग र तिनको व्यवस्थापन)
Bhindi kheti jagga tayari ra maalkhad byabasthapan (भिण्डी खेतीका लागि जग्गाक...
Bhindi kheti jagga tayari ra maalkhad byabasthapan (भिण्डी खेतीका लागि जग्गाक...
Vegetables manual
Vegetables manual
Spices crops booklet
Spices crops booklet
Nepalese Cooperative act 2072, My opinion and sugestion
Nepalese Cooperative act 2072, My opinion and sugestion
Cooperative Act 2072
Cooperative Act 2072
Code on Sales and Distribution of Drugs (1).pdf
Code on Sales and Distribution of Drugs (1).pdf
Vegetables manual for ffs
Vegetables manual for ffs
Rice-Tips-Nepal.pdf
Rice-Tips-Nepal.pdf
Guideline for health institutions established upgrade standard
Guideline for health institutions established upgrade standard
Karuwa ashoj 1
Karuwa ashoj 1
1. app covid 19 book nepali ndrc
1. app covid 19 book nepali ndrc
Cheli sandesh issue 6
Cheli sandesh issue 6
7 aaha sanchar
7 aaha sanchar
3. sd for disaster dks 3
3. sd for disaster dks 3
Aan edmcbdp training mannual 2004
Aan edmcbdp training mannual 2004
Pairabi Newsletter Issue 16
Pairabi Newsletter Issue 16
Eco
Eco
10. epidemics dks 10
10. epidemics dks 10
Recently uploaded
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
Nguyen Thanh Tu Collection
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
camerronhm
Interdisciplinary_Insights_Data_Collection_Methods.pptx
Interdisciplinary_Insights_Data_Collection_Methods.pptx
Pooja Bhuva
Plant propagation: Sexual and Asexual propapagation.pptx
Plant propagation: Sexual and Asexual propapagation.pptx
UmeshTimilsina1
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
Celine George
Exploring_the_Narrative_Style_of_Amitav_Ghoshs_Gun_Island.pptx
Exploring_the_Narrative_Style_of_Amitav_Ghoshs_Gun_Island.pptx
Pooja Bhuva
The basics of sentences session 3pptx.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptx
heathfieldcps1
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptx
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptx
Pooja Bhuva
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
Jisc
NO1 Top Black Magic Specialist In Lahore Black magic In Pakistan Kala Ilam Ex...
NO1 Top Black Magic Specialist In Lahore Black magic In Pakistan Kala Ilam Ex...
Amil baba
How to Manage Global Discount in Odoo 17 POS
How to Manage Global Discount in Odoo 17 POS
Celine George
Sociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
Sociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
jbellavia9
How to setup Pycharm environment for Odoo 17.pptx
How to setup Pycharm environment for Odoo 17.pptx
Celine George
Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds in the Classroom
Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds in the Classroom
Pooky Knightsmith
Python Notes for mca i year students osmania university.docx
Python Notes for mca i year students osmania university.docx
Ramakrishna Reddy Bijjam
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
Celine George
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
agholdier
COMMUNICATING NEGATIVE NEWS - APPROACHES .pptx
COMMUNICATING NEGATIVE NEWS - APPROACHES .pptx
annathomasp01
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Denish Jangid
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
MaritesTamaniVerdade
Recently uploaded
(20)
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
TỔNG ÔN TẬP THI VÀO LỚP 10 MÔN TIẾNG ANH NĂM HỌC 2023 - 2024 CÓ ĐÁP ÁN (NGỮ Â...
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
SOC 101 Demonstration of Learning Presentation
Interdisciplinary_Insights_Data_Collection_Methods.pptx
Interdisciplinary_Insights_Data_Collection_Methods.pptx
Plant propagation: Sexual and Asexual propapagation.pptx
Plant propagation: Sexual and Asexual propapagation.pptx
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
How to Create and Manage Wizard in Odoo 17
Exploring_the_Narrative_Style_of_Amitav_Ghoshs_Gun_Island.pptx
Exploring_the_Narrative_Style_of_Amitav_Ghoshs_Gun_Island.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptx
The basics of sentences session 3pptx.pptx
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptx
On_Translating_a_Tamil_Poem_by_A_K_Ramanujan.pptx
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
Accessible Digital Futures project (20/03/2024)
NO1 Top Black Magic Specialist In Lahore Black magic In Pakistan Kala Ilam Ex...
NO1 Top Black Magic Specialist In Lahore Black magic In Pakistan Kala Ilam Ex...
How to Manage Global Discount in Odoo 17 POS
How to Manage Global Discount in Odoo 17 POS
Sociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
Sociology 101 Demonstration of Learning Exhibit
How to setup Pycharm environment for Odoo 17.pptx
How to setup Pycharm environment for Odoo 17.pptx
Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds in the Classroom
Fostering Friendships - Enhancing Social Bonds in the Classroom
Python Notes for mca i year students osmania university.docx
Python Notes for mca i year students osmania university.docx
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
How to Give a Domain for a Field in Odoo 17
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
Holdier Curriculum Vitae (April 2024).pdf
COMMUNICATING NEGATIVE NEWS - APPROACHES .pptx
COMMUNICATING NEGATIVE NEWS - APPROACHES .pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
Basic Civil Engineering first year Notes- Chapter 4 Building.pptx
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
2024-NATIONAL-LEARNING-CAMP-AND-OTHER.pptx
Commercial orange farming (व्यावसायिक सुन्तला खेती)
1.
gf]6 M k|sfzssf]
cg'dlt ljgf o; k|sfzgsf] laqmL ljt/0f jf s'g} klg Jofkfl/s k|of]hgsf nflu k|of]u ug{ kfOg] 5}g . o; ;fdu|Ldf lbOPsf] hfgsf/L ljleGg lj1sf] ;Nnfx tyf cGo ;+3;:yfn] k|sfzg u/]sf ;fdu|Ldf lbOPsf] hfgsf/Lsf cfwf/df lgdf{0f ul/Psf x'g . o;df ;d'bfon] cfkmgf] k|of;df ug{ ;Sg] hfgsf/L lbOPsf] 5 . t/ ljif]z kl/l:yltdf k'g ;DalGwt lj1sf] ;Nnfx lng' kg]{5 . ;+lIfKtk|fljlws1fg Jofj;flos ;'Gtnf v]tL kl/ro ;'Gtnf hftsf kmnkm"nx? ljZjd} cToGt dxTjk"0f{ kmnkm"ndf u0fgf x'G5g . ;fdfGotM g]kfnsf] dWokxf8L If]qsf] kmnsf] ?kdf lnOg] eP klg k|ljlwsf] ljsf;sf] qmd;Fu} t/fO{b]lv pRrkxf8L If]q;Dd ;'Gtnf hftsf kmnkm"nx?sf] v]tL ug{ yflnPsf] kfOG5 . kf}li6stf tyf cfo cfh{gsf] lx;fan] klg o; hftsf kmnkm"nx?sf] v]tL ug'{ nfebfos b]lvPsf] 5 . g]kfndf kmnkm"nsf] au}+rfn] s"n !,)),)(! x]S6/ hldg 9fs]sf] 5 . To;dWo] ;'Gtnf hftsf kmnkm"nsf] au}+rfn] 9fs]sf] s"n If]qkmn #),&()=# x]S6/ /x]sf] 5 . h'g jif]{ kmnkm"nn] 9fs]sf] If]qkmn kl5 bf];|f] :yfgdf kb{5 . pTkfbgsf] lx;fan] klg @,@&,)&)=^@ d]l6«s 6g pTkfbg ePsf] bf];|f] :yfgdf /xFb} cfPsf] 5 . pTkfbsTjsf] lx;fan] rflx ;'Gtnf hftsf kmnkm"nx? k|ltx]S6/ !!=#^d]l6«s 6g pTkfbg eP/ klxnf] :yfgdf cfpF5g -afuafgL ljsf; sfo{qmdsf] cf=j= )^$÷^% sf] jflif{s k|ult ljj/0f_ lrq= ;'Gtnf v]tL ;'Gtnf v]tLdf x'g] xfjfkfgL / cj:yf • ;d'Gb| ;tx b]lv *)) b]lv !%)) ld6/ prfO{ ePsf] 7fpF df ;kmntf k"j{s v]tL ug{ ;lsG5 . t/ u'0f:t/Lo kmn pTkfbgsf nflu !))) b]lv !@%) ld6/ pko'Qm x'G5 . • ;'Gtnfsf] nflu Go"gtd % ;]=ld= b]lv clwstd #% ;]=ld= ;Dd tfkqmd ePsf] t'iff/f] gkg]{ / jflif{s *)) b]lv !%)) ldln ld6/ kfgL kg]{ If]q /fd|f] dflgG5 . • k|fËfl/s kbfy{ ePsf] bf]d6 df6f] sd;]sd !=% ld6/ ulx/f] kfgL ghDg] / lk=Pr= %=%–& ePsf] x'g' kb{5 .
2.
gf]6 M k|sfzssf]
cg'dlt ljgf o; k|sfzgsf] laqmL ljt/0f jf s'g} klg Jofkfl/s k|of]hgsf nflu k|of]u ug{ kfOg] 5}g . o; ;fdu|Ldf lbOPsf] hfgsf/L ljleGg lj1sf] ;Nnfx tyf cGo ;+3;:yfn] k|sfzg u/]sf ;fdu|Ldf lbOPsf] hfgsf/Lsf cfwf/df lgdf{0f ul/Psf x'g . o;df ;d'bfon] cfkmgf] k|of;df ug{ ;Sg] hfgsf/L lbOPsf] 5 . t/ ljif]z kl/l:yltdf k'g ;DalGwt lj1sf] ;Nnfx lng' kg]{5 . ;+lIfKtk|fljlws1fg k|rlnt hftx? • ;t;'df -pG;f]– jlsTr'jf;], ldodufef{, jf;] • kf]ªsfg– g]kfnL, gfuk'/L • lsGgf] -xfOla|8_– t/fO{ / leqL dw]zsf] nflu pko'Qm la?jfsf] 5gf}6 • 6«fO{kmf]lnP6 ?6:6sdf sndL u/]sf] ;'Gtnfsf] la?jf 5gf}6 ug]{k5{ . • sndL la?jf !–@ jif{sf] / !=% b]lv @=% lkm6 prfO{ ePsf] x'g'k5{ . • ;'Gtnfsf] ljh' la?jf klg ljz]if u/]/ aLpsf] cn}lËs sf]lknfx?af6 pTkfbg ePsf] Go";]n/ la?jf klg nufpg ;lsG5 . • la?jf /f]u sL/f /lxt Ps dfq sf08 ePsf] x'g' kb{5 . • la?jf !))) ld6/ eGbf a9L prfO{df ePsf] /lhi68{ g;{/Laf6 lng' k5{ . nufpg] ;do ;fwf/0ft la?jf cfiff9–>fj0fdf /f]Kg' kb{5 t/ l;rf+O{sf] ;'ljwf ePsf] 7fpFdf kmfNu'g–r}qdf klg /f]Kg ;lsG5 . hldgsf] tof/L • km/flsnf] kf6f / ;dtn hUufdf if6sf]0ffsf/ t/Lsfaf6 / le/fnf] hldgdf sG6'/ k|0ffnLdf la?jf nufpg ;lsG5 . • lj?jf %–^ ld=x %–^ld= sf] b'/Ldf nufpg' kb{5 . • la?jf /f]Kg' eGbf @–# dlxgf cuf8L g} ! ld x ! ld x ! sf] vf8n vGg' kb5{ . • la?jf nufpg' eGbf b'O{ ;ftf klxnf cfwf efu df6f] cfwf efu /fd|/L s'lxPsf] uf]a/ dn jf sDkf]i6 dn ld;fP/ !=% lkm6 dfly ;Dd vf8nnfO{ vGg' kb{5 . • vf8nsf] aLrdf kg]{u/L la?jf /f]Kg'kb{5 . la?jf /f]Kbf sndL u/]sf] efu hldgsf] ;txeGbf dfly /fVg'kb{5 . To;kl5 c+u|]hL cf7 h:tf] cfsf/df la?jfnfO{ c;/ gkg]{u/L 8f]/Ln] afFWg'k5{ . • la?jf /f]k]kl5 t'?Gt} kfgL lbg'k5{ . l;rfO{+ la?jf /f]Kg]ljlQs} klxn] kfgL nufpg'k5{ . To;kl5 ;fwf/0ftof & lbgsf] km/sdf kfgL nufpg'k5{ . kmn lbg] la?jfsf] nflu km'n km'n]/ kmnsf] ljsf; x'g] ;dodf kfgLsf] cfjZostf k5{ . kfgL nufpg ;fwf/0ftof af]6sf] j/Lk/L !% ;]=dL= ulx/f] / !% ;]=dL= rf}8fO{ s'nf] agfP/ a]l;g tl/sfaf6 kfgL nufpg ;lsG5 . o;f] ubf{ la?jfsf] sf08df kfgLn] l;w} 5'g' x'b}g . l;+rfO{sf] ;'ljwf gePsf] r}t a}zfv dlxgfdf la?jfsf] j/Lkl/ afSnf] 5fkf] /fVg'k5{ .
3.
gf]6 M k|sfzssf]
cg'dlt ljgf o; k|sfzgsf] laqmL ljt/0f jf s'g} klg Jofkfl/s k|of]hgsf nflu k|of]u ug{ kfOg] 5}g . o; ;fdu|Ldf lbOPsf] hfgsf/L ljleGg lj1sf] ;Nnfx tyf cGo ;+3;:yfn] k|sfzg u/]sf ;fdu|Ldf lbOPsf] hfgsf/Lsf cfwf/df lgdf{0f ul/Psf x'g . o;df ;d'bfon] cfkmgf] k|of;df ug{ ;Sg] hfgsf/L lbOPsf] 5 . t/ ljif]z kl/l:yltdf k'g ;DalGwt lj1sf] ;Nnfx lng' kg]{5 . ;+lIfKtk|fljlws1fg j}1flgs tj/n] kfgL nufpFbf af]6sf] pd]/ cg';f/ kfgLsf] cfjZostf k5{ . h'g tnsf] tflnsfdf b]vfOPsf] 5 . af]6sf] pd]/ -jif{_ O{sfO{ cfjZos kfgLsf] dfqf ! ln6/ (–&) @ ln6/ %)–(@ # ln6/ !)%–!#! dnvfbsf]n dfqf / k|of]u ljlwM pd]/ sDkf]i6 -s]hL÷af]6_ o'l/of -u|fd÷af]6_ l8PkL -u|f_d÷af]6_ Do'/]6 ckm kf]6f; ! @) !@) !(% !%) @ @% @)) #@% ##% # #) @^% $#% %)) $ #% ##) %$% *#% % $) $^% &^) !))) ^ $% %#) *&) !!^% & $% %(% (*) !%)) tflnd tyf sfF65fF6 • kl/jlt{t s]lGb|t cu'jf k|0ffnLaf6 lj?jfsf] sfF65fF6 ug'{k5{ . • la?jfsf] #–$ j6f d'n xfFuf /flv sf6g'k5{ . • slnnf] la?jfnfO{ cfjZostf cg';f/ 6]sf lbg'k5{ . • sndL u/]sf] efu eGbf tnaf6 lg:s]sf d'gf / rf]/ xfFufx? lg:s]sf] eP t'?Gt} x6fpg'k5{ . • d'n sf07sf] $%–%) ;] dL ;Dd xfFufx? cfpg lbg'x'b}g . kmn 5f6g]÷ktNofpg] • ;'Gtnfdf kmn / kftsf] cg'kft !M!))–!!) l;kmfl/; ul/Psf] 5 . • klxnf] kmn 5fF6g] sfo{ ciff9sf] klxnf] ;ftfb]lv ;fpgsf] klxnf] ;ftf;Dddf z'? ug'{k5{ . • clGtd 56fO{ sfo{ 7fpF cg';f/ ebf}sf] klxnf] ;ftfb]lv c;f]hsf] klxnf] ;ftf;Dddf ;Sg'k5{ . uf]8d]n tyf cGt/jfnL • au}rfleq 3fF;, k/fn, 5jfnL cflbsf] 5fkf] k|of]u ug'{ k5{ . • ;'Gtnfsf] af]6n] kmn glbP;Dd cGt/jflnsf] ?kdf sf]z]jfnLx? h:t} s]/fp, af]8L, rgf, l;dL, cfbL / Aof8 agfO{ nufpg ;lsg] t/sf/L afnLx? h:t} sfpnL, /fdtf]l/of, uf]ne]8f, v';f{gL, cb'jf, e06f, aGbf cflb nufpg ;lsG5 . To:t} pko'Qm 7fpFdf skmL klg nufpg ;lsG5
4.
gf]6 M k|sfzssf]
cg'dlt ljgf o; k|sfzgsf] laqmL ljt/0f jf s'g} klg Jofkfl/s k|of]hgsf nflu k|of]u ug{ kfOg] 5}g . o; ;fdu|Ldf lbOPsf] hfgsf/L ljleGg lj1sf] ;Nnfx tyf cGo ;+3;:yfn] k|sfzg u/]sf ;fdu|Ldf lbOPsf] hfgsf/Lsf cfwf/df lgdf{0f ul/Psf x'g . o;df ;d'bfon] cfkmgf] k|of;df ug{ ;Sg] hfgsf/L lbOPsf] 5 . t/ ljif]z kl/l:yltdf k'g ;DalGwt lj1sf] ;Nnfx lng' kg]{5 . ;+lIfKtk|fljlws1fg . ;'Gtnfsf] au+}rfdf emf/ a9g glbg #–$ dlxgfsf] km/sdf xNsf vghf]t ug'{k5{ . kmn emg]{ ;d:of / o;sf] lg/fs/0f • ;'Gtnfdf kmn emg]{ ;d:of la?jf jw{s /;fogsf] c;Gt'ng, s]lx cfjZos vfBj:t'x?sf] dfqf a9L jf sdL, k|lts'n df};d, unt v]tL ug]{ tl/sf, ls/f-kt]/f] cflbaf6 Iflt / /f]usf] k|sf]k cflb sf/0fx?n] b]vf kb{5 . • kmn emg]{ ;d:ofnfO{ pko'Qm ;dodf plrt tl/sfaf6 pGgt k|ljlw ckgfP/, l;kmfl/; ul/Psf] vfBtTj k|of]u u/]/, /f]u ls/fsf] ;dod} Joj:yfkg u/]/ / ebf} / c;f]hdf b'O{ k6s Pg=P=P=!% lk=lk=Pd= k|of]u u/]/ lg/fs/0f ug{ ;lsG5 . d'Vo /f]u tyf sL/fx? != /f]ux?M -s_ km]b tyf h/f s'lxg] /f]u ;f]gf] la?jfdf a9L b]lvg] eP klg af]6 7'nf] ePkl5 ;d]t km]b jf h/f s'lxg] /f]u nfUg] ub{5 . of] /f]u jiff{ ofddf nfUg] x'Fbf aiff{ z'? x'g'eGbf cuf8L jf]8f]{ k]i6 agfP/ km]bdf nufpg] jf jf]8f]{ ld>0fn] h/f pkrf/ ug]{ xf] eg] o; /f]usf] lgoGq0f x'G5 . 6«fO{kmf]lno6df sndL ul/Psf] la?jfdf of] /f]u sd b]vf kb{5 . ;fy} kfgL nufpbf kfgLn] km]bdf g5'g] u/L 8an l/Ë tl/sfaf6 ug'{k5{ . -v_ l;6«; l6«:6]hf efO/; ;'Gtnfhft kmnkm'nsf] /f]ux?df vt/gfs dWo]df kb{5 . la?jfx? cg'Tkfbs eO{ lj:tf/} cf]O{nfP/ db}{ hfg] ub{5 . s'g} cj:yfdf eg] cf]O{nfpg z'? u/]sf] @—# lbg leq d} k'0f{ ?kn] cf]O{nfP/ db{5 . /f]uL af]6sf] kftx? kx]nf] x'g], kftx?sf] rlDsnf]kg x/fpg], kft dflyaf6 v'Drb} cfp5 . Ps jif]{ xfFufsf] af]qmf x6fP/ x]g]{ xf] eg] lkgn] 3f]r]sf] h:tf] Kjfnx? b]lvG5 eg] xfFuf jf km]bdf pN6f] le cfsf/df km'6]sf] b]lvG5 . o;sf] Joj:yfkgsf] nflu nfxL ls/fsf] ;dod} k|efjsf/L 9Ën] lgoGq0f ug'{kb{5 . ;fy} ;dod} /f]uLxfFuf lj+ufx? x6fP/ hnfO{lbg'kb{5 . -u_ ;'Gtnfhft kmnkm'ndf lu|lgª /f]u of] /f]u nfu]kl5 la?jf ga9g], kftx? kx]+nf] x'g] qmd a9b} uP/ af]6sf ;Dk'0f{ kftx? x'g] t/ gzfx? eg] xl/of] g} x'g], kmn ;fgf] kmNg], kfSg' eGbf cuf8L g} emg]{ u5{ . kftsf] cGt/sf08 5f]6f] x'g], kmn cldnf] x'g], kmn jf+Ëfl6Ëf x'g] / s'g} xfFufsf] 6'Kkf]af6 db}{ cfpF5 . cGtdf af]6 gd/]klg af]6sf] a[l4 ljsf; /f]lsG5 . o; /f]usf] Joj:yfkgsf nflu z+sf:kb af]6x? tTsfn x6fO{ gi6 kfg]{ / lg/f]uL la?jf /f]Kg'kb{5 . ;fy} /f]u ;fg]{ l;6«; l;Nnf ls/fsf] k|efjsf/L tl/sfn] lgoGq0f ug'{kb{5 .
5.
gf]6 M k|sfzssf]
cg'dlt ljgf o; k|sfzgsf] laqmL ljt/0f jf s'g} klg Jofkfl/s k|of]hgsf nflu k|of]u ug{ kfOg] 5}g . o; ;fdu|Ldf lbOPsf] hfgsf/L ljleGg lj1sf] ;Nnfx tyf cGo ;+3;:yfn] k|sfzg u/]sf ;fdu|Ldf lbOPsf] hfgsf/Lsf cfwf/df lgdf{0f ul/Psf x'g . o;df ;d'bfon] cfkmgf] k|of;df ug{ ;Sg] hfgsf/L lbOPsf] 5 . t/ ljif]z kl/l:yltdf k'g ;DalGwt lj1sf] ;Nnfx lng' kg]{5 . ;+lIfKtk|fljlws1fg @= sL/fx? qm=;+= sL/fsf] lsl;d IftLsf] k|sf/ Joj:yfkg ! sfnf] / ;]tf] lem+uf aRrf / dfp lem+ufn] slnnf]xfFuf kft / kmnsf] /; r':5 / dx h:tf] lb;fn] ubf{ k'/} af]6 sfnf] x'G5 . /f]u/ jf d]6fl;:6S; !=% Pd=Pn= k|ltln6/ kfgLdf ld;fO{ r}q / d+l;/sf] clGtd lt/ / ;fpgsf] z'?lt/ !% lbgsf] km/sdf # k6s 5g]{ . @ l;6«; l;Nnf aRrf / dfp lem+ufn] slnnf] gof+ kfn'jfsf] /; r';]/ km'n / kftx? emf/L lbG5 / lu|lgª /f]u ;fg]{ sfd u5{ . df]gf]qmf]6f]km; jf s'Ognkm; ! Pd=Pn= k|ltln6/ kfgLdf ld;fO{ gofF kfn'jf km'6g nfu]kl5 !) lbgs]f km/sdf # k6s 5g]{ . # sTn] sL/f o;sf dfp tyf aRrfx?n] ?vsf] xfFuf ljËfx?df al; /; r';]/ gf]S;fg k'¥ofp5 / xfFufx? lj:tf/} ;'s]/ d5{ . o;n] lgsfNg] u'lnof] kbfy{n] ubf{ sfnf] /f]u kft, xfFuf kmn cflbdf b]lvG5 . ;fpg ebf} / df3 kmfu'glt/ gof+ kfn'jf nfUg'eGbf cuf8L ;jf]{ jf P6;f] cfOn !% Pd=Pn= k|lt ln6/ kfgLdf ld;fO{ 5g]{ . $ xl/of] kt]/f] dfp / aRrf b'a}n] ;'Gtnfsf slnnf kmnaf6 /; r':b5g h;sf] kmn:j?k lt kmnx? /fd|f];+u l5lKkg gkfp+b} af]6af6 emb{5g . ;fpg dlxgflt/ df]gf]qmf]6f]km; !=% Pd Pn / dfnflyog jf yfof]8fg @ Pd=Pn= k|ltln6/ kfgLdf ld;fP/ !) lbgsf] km/sdf # k6s 5s{g] . kmn l6kfO{M :yfgLo ahf/df tTsfn} pkef]u ug{sf nflu &% k|ltzt /+u rl9;s]s]f kmn l6Kg' . j]z x'G5 / o; lsl;dsf] kmn cfsif{s / vfgsf] nflu :jflbnf] Pj+ pko'Qm x'G5 . • e08f/0f u/L laqmL ljt/0f ug{sf] nflu %) k|ltzt /+u r9]sf] kmn pko'Qm x'G5 . o; lsl;dsf kmnx? w]/} lbg;Dd e08f/0fdf ;'/lIft x'G5 . ;fy} 6f9fsf] ahf/;Dd n}hfg klg pko'Qm x'G5 . • kmn l6kfO{ ubf{ kmn l6Kg] s}+rLsf] ;xfotfn] l6Kg' /fd|f] x'G5 . o;/L kmn l6Kbf kmnsf] e]6g' kmnsf] ;tx eGbf sd /fVg' k5{ . xft} kmn l6Kbf kmnnfO{ em's]sf] pN6f]tkm{ xn'sf tj/n] kmsf{O{ r'8fpg' kb{5 .
6.
gf]6 M k|sfzssf]
cg'dlt ljgf o; k|sfzgsf] laqmL ljt/0f jf s'g} klg Jofkfl/s k|of]hgsf nflu k|of]u ug{ kfOg] 5}g . o; ;fdu|Ldf lbOPsf] hfgsf/L ljleGg lj1sf] ;Nnfx tyf cGo ;+3;:yfn] k|sfzg u/]sf ;fdu|Ldf lbOPsf] hfgsf/Lsf cfwf/df lgdf{0f ul/Psf x'g . o;df ;d'bfon] cfkmgf] k|of;df ug{ ;Sg] hfgsf/L lbOPsf] 5 . t/ ljif]z kl/l:yltdf k'g ;DalGwt lj1sf] ;Nnfx lng' kg]{5 . ;+lIfKtk|fljlws1fg • kmn l6Kbf kmnnfO{ tfg]/ af]qmf jf e]6g' pSsg] u/L sbfkL l6Kg' x'+b}g . kmn l6Kg]sf] nflu e¥ofªsf] k|of]u ug{ ;lsG5 . • kmn l6Kb} xfe]{l:6ª Jofudf /fvg'kb{5 . e'O{df emg{ lbg'x'+b}g . o;/L l6k]sf] kmnx?nfO{ qm]6 jf 8f]sf]df k/fn jf Knfli6ssf] tx /flv xn'sf tj/n] vGofpg' kb{5 . • kmn l6Kbf laxfg lzt cf]efO;s]kl5 jf a]n'sfsf] ;do kfg'{'kb{5 . • l6k]sf] kmnx?nfO{ 3fddf g/flv 5xf/Ldf /fVg'kb{5 . u|]l8ª kmnx?sf] cfsf/, /+u, ;fOh, tf}n, :jfb cflbdf Ps?ktf ePsf] kmnx? cUnf cUnf ;d'xdf 5gf}6 u/L juL{s[t ug'{ g} u|]l8ª xf] . ljsl;t b]zx?df j}1flgs tl/sf ckgfP/ cTofw'lgs d]lzgaf6 u|]l8ª ul/G5 . u|]l8ªsf tl/sfx? • cfFvfn] x]/]/ clt 7'nf] -&) ;] dL eGbf 7'nf] dWod-^%—^( ;] dL ;Dd_ ;fgf]-^% ;]=dL= eGbf ;fgf] ;fOhsf kmnx? . • /+u r9]sf] cfwf/df k'/} kx]+nf], &% k|ltzt kx]+nf], %) k|ltzt kx]+nf], @% k|ltzt kx]+nf] jf xl/of] /+usf] kmnx? . • :jfb cg';f/ clt ld7f]-w]/} u'lnof], cldnf] / w]/} cldnf] kmnx? • ;kmfO{sf] cfwf/df s'g} bfu rf]6 gePsf] kmn, cln–cln bfu rf]6 ePsf] kmn / w]/} bfu rf]6 ePsf] kmn, 5'6ofP/ klg u|]l8ª ul/G5 . ;'GtnfnfO{ kf]i6 xfe]{i6 Joj:yfkg lgb]{zgfnoaf6 ljs;Lt k|ljlwsf] d]lzgaf6 u|]l8ª u/]df sd ;dodf w]/} ;'Gtnf s, v, / u u|]8df 5'6ofpg ;lsG5 / ;f]xL cg';f/ d'No klg lgwf{/0f ug{ ;lsG5 . KoflsªM tfhf kmnkm'n ;lhnf] l56f] / 5l/tf] 9+un] ahf/df nlu a]rljvg ug{ Kofs]lhªn] dxTjk"0f{ e"ldsf v]n]sf] x'G5 . • au}+rfaf6 ;+sng s]Gb| / ;8s;Dd 8f]sf]df 9'jfgL ubf{ 8f]sf]sf] lelq efu j/Lk/L /fd|/L ;'s]sf] k/fn jf sfuhsf] tx /flv k|To]s @–# tx kmnx? dfly km]l/ /fd|/L ;'s]sf] k/fn jf sfuhn] dfly elgP em} s'zg /fv]/ 9'jfgL ug'{kb{5 . kmnx? 8f]sf]df /fVbf w]/} dfly;Dd /fVg'x'b}g . lsgsL dflysf] kmnsf] bjfjn] tnlt/sf kmn lylrP/ Iflt x'g] ;+efjgf a9L x'G5 . • nfdf] b'/Ldf uf8Laf6 9'jfgL ubf{ sfuhsf] afs; k|of]u ug{ ;lsG5 . sfuhsf] afs; k|of]u ubf{ jfs;sf] kmn c6fpg] Ifdtf, y]Ug ;Sg] Ifdtf, KnfO{ jfs;sf] tx / jfs;df bf]xf]/f] xfjf v]Ng ;Sg] s'/f dWogh/ ug'{kb{5 . Knfli6s qm]6af6 klg kmn 9'jfgL ug{ ;lsG5 .
7.
gf]6 M k|sfzssf]
cg'dlt ljgf o; k|sfzgsf] laqmL ljt/0f jf s'g} klg Jofkfl/s k|of]hgsf nflu k|of]u ug{ kfOg] 5}g . o; ;fdu|Ldf lbOPsf] hfgsf/L ljleGg lj1sf] ;Nnfx tyf cGo ;+3;:yfn] k|sfzg u/]sf ;fdu|Ldf lbOPsf] hfgsf/Lsf cfwf/df lgdf{0f ul/Psf x'g . o;df ;d'bfon] cfkmgf] k|of;df ug{ ;Sg] hfgsf/L lbOPsf] 5 . t/ ljif]z kl/l:yltdf k'g ;DalGwt lj1sf] ;Nnfx lng' kg]{5 . ;+lIfKtk|fljlws1fg e08f/0fM tfhf t/sf/L tyf kmnkm'ndf pTkfbg kl5 ul/g] ljleGg lqmofsnfkx?df @)– #) k|ltzt;Dd Iflt ePsf] kfOG5 . ljif]ztM lgoldt ?kdf kmnkm'nsf ahf/df pknAwtf ;'lglZrt ug{ / d'No ;Gt'ng sfod /fVg e08f/0f cfjZos k5{ . lgDg lsl;dx?af6 ;'GtnfnfO{ e08f/0f ug{ ;lsG5 . • sf]N8 :6f]/ M sf]N8 :6f]/df e08f/0f ubf{ *—!) l8lu| ;]lN;o;sf] cfb|tf () k|ltzt sfod /fVg'kb{5 . -;|f]tM s[ifs / k|ljlw— jif{ @, c+s !&, a}zfv÷@)&!_
Download now