Cetemin explotacion minas practica de topografia general
•
0 likes•130 views
This document discusses the history and development of topographic instruments. It describes how early topographic instruments were improved over time through the addition of new components like telescopic sights and angular measurements, becoming more accurate. These developments led to topographic instruments being widely used in Europe and North America in the late 18th century for tasks like surveying land boundaries and creating topographic maps. The document also references several early innovators and inventors that were influential in advancing topographic instrumentation like William Roy and Edmund Gunter.
![^ÀMXEM@ HA
^ÀMXEM@ HA
XJ^JK@GÄ@ KAFA@C
XJ^JK@GÄ@ KAFA@C
AR^CJX
AR^CJX@MEÝF HA
@MEÝF HA DEF@]
DEF@]
]`lar, ]`lar b`mar, ]`lar sar
]`lar, ]`lar b`mar, ]`lar sar](https://image.slidesharecdn.com/ceteminexplotacionminas-practicadetopografiageneral-210824174403/85/Cetemin-explotacion-minas-practica-de-topografia-general-1-320.jpg)
Recommended
Recommended
More Related Content
What's hot
What's hot (19)
Similar to Cetemin explotacion minas practica de topografia general
Similar to Cetemin explotacion minas practica de topografia general (20)
More from Juan Carlos Mamani
More from Juan Carlos Mamani (20)
Recently uploaded
Recently uploaded (20)
Cetemin explotacion minas practica de topografia general
- 1. ^ÀMXEM@ HA ^ÀMXEM@ HA XJ^JK@GÄ@ KAFA@C XJ^JK@GÄ@ KAFA@C AR^CJX AR^CJX@MEÝF HA @MEÝF HA DEF@] DEF@] ]`lar, ]`lar b`mar, ]`lar sar ]`lar, ]`lar b`mar, ]`lar sar
- 3. 0 0 !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% "#$%&'%( )* +,-,.#(/>( 0*<*#(= "#$%&'%( )* +,-,.#(/>( 0*<*#(= 0. 0. +,-./.>0,!<0=81<7,! +,-./.>0,!<0=81<7,! ............... ................................ .................................. ................................. .............................. ..............1 1 <. <. <1;.+,;7 <1;.+,;7.< .< .............. ............................... .................................. ................................. ................................. ................................. ................. . 01 01 =. =. +,-./.>0,! 1.0,<1, +,-./.>0,! 1.0,<1,! > ! > -, -.!;<0/.<! -, -.!;<0/.<! ............... ............................... ................................. ....................... ...... == == 8. 8. +,-./.>0 .0-.7,/;< -, -.!;<0/.<! +,-./.>0 .0-.7,/;< -, -.!;<0/.<!................. ................................. ................................. .......................... ......... 88 88 1. 1. >7.,0;</.>0 >7.,0;</.>0 ................. ................................. ................................. .................................. ................................. ............................ ............ 1= 1= 7. 7. 2>1.=>0</.>0 2>1.=>0</.>0............... ............................... ................................. .................................. ................................. ............................ ............ 12 12 ;. ;. 580-<+,0;>! -, 1< ;7.<0=81</.90 ? 580-<+,0;>! -, 1< ;7.<0=81</.90 ? ;7.1<;,7</ ;7.1<;,7</.90 ;>2>=735./<! .90 ;>2>=735./<! .. ;= .. ;= 2. 2. 27.0/.2.>! 43!./>! -, =,>-,!.< 27.0/.2.>! 43!./>! -, =,>-,!.<................ ................................. ................................. ............................... ............... 20 20 5. 5. ;7<4<6>! ;7<4<6>! /<7;>=7<5./> /<7;>=7<5./>! ! ............... ................................ ................................. ................................. .......................... ......... 51 51 0>. 0>./87:<! -, 0.:,1 /87:<! -, 0.:,1 ............... ............................... ................................. ................................. ................................. ........................ ....... 00> 00> 00. 00.=2! =2! ................ ................................. ................................. ................................. .................................. ................................. .......................... .......... 007 007 X@LC@ HA X@LC@ HA MJFXAFEHJ] MJFXAFEHJ]
- 4. < < !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% 8(<1(= )*= *7&1)'(<&* 8(<1(= )*= *7&1)'(<&*
- 5. = = !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% "#$%&'%( )* +,-,.#(/>( 0*<*#(= "#$%&'%( )* +,-,.#(/>( 0*<*#(= ; ; "#$%&%'(#) *(+,-*.#) "#$%&%'(#) *(+,-*.#) />/> %(0.'$,&&%<( />/> %(0.'$,&&%<( 21<)(5*<&(=5*<&*9 *= ,?3*&'4, )* 1< =*4(<&(5'*<&, &,-,.#$/'%, *7 =( )*&*#5'<(%'6< )* =(7 -,7'%',<*7 21<)(5*<&(=5*<&*9 *= ,?3*&'4, )* 1< =*4(<&(5'*<&, &,-,.#$/'%, *7 =( )*&*#5'<(%'6< )* =(7 -,7'%',<*7 #*=(&'4(7 )* -1<&,7 7,?#* , %*#%( )* =( #*=(&'4(7 )* -1<&,7 7,?#* , %*#%( )* =( 71-*#/'%'* )* =( +'*##(: "(#( *7&(?=*%*# =( -,7'%'6< 71-*#/'%'* )* =( +'*##(: "(#( *7&(?=*%*# =( -,7'%'6< )* 1< -1<&,9 -,# =, )* 1< -1<&,9 -,# =, .*<*#(= 7* #*N1'*#*< 5*)'%',<*7 &(<&, )* )'7&(<%'(7 %,5, )* $<.1=,7: +(=*7 5*)'%',<*7 (<.1=(#*7 -1*)*< .*<*#(= 7* #*N1'*#*< 5*)'%',<*7 &(<&, )* )'7&(<%'(7 %,5, )* $<.1=,7: +(=*7 5*)'%',<*7 (<.1=(#*7 -1*)*< 7*# @,#'L,<&(=*7 , 4*#&'%(=*79 M %,5H<5*<&* 7* */*%&H(< %,< '<7*<&,7 )* )'7*A, 7'5'=(#9 ==(5(),7 7*# @,#'L,<&(=*7 , 4*#&'%(=*79 M %,5H<5*<&* 7* */*%&H(< %,< '<7*<&,7 )* )'7*A, 7'5'=(#9 ==(5(),7 &#$<7'&,7 , &*,),='&,7: &#$<7'&,7 , &*,),='&,7: G1<N1* =,7 (<&'.1,7 ')*(#,< )'7-,7'&'4,7 -(#( 5*)'%',<*7 (<.1=(#*79 G1<N1* =,7 (<&'.1,7 ')*(#,< )'7-,7'&'4,7 -(#( 5*)'%',<*7 (<.1=(#*79 *7 -#,?(?=* N1* <, @(M( 7'), 7'<, @(7&( *7 -#,?(?=* N1* <, @(M( 7'), 7'<, @(7&( ;KB; %1(<), /1* )*7(##,==(), *= %,<%*-&, )*= &#$<7'&, 5,)*#<,: E< *7* (A,9 +@,5(7 I'..*79 5(&*5$&'%, M ;KB; %1(<), /1* )*7(##,==(), *= %,<%*-&, )*= &#$<7'&, 5,)*#<,: E< *7* (A,9 +@,5(7 I'..*79 5(&*5$&'%, M &,-6.#(/, '<.=O79 -1?='%6 1<, )* =,7 -#'5*#,7 &,-6.#(/, '<.=O79 -1?='%6 1<, )* =,7 -#'5*#,7 &#(&(),7 7,?#* &,-,.#(/>(9 *< *= N1* )*7%#'?>( 71 CD<7*<&, &#(&(),7 7,?#* &,-,.#(/>(9 *< *= N1* )*7%#'?>( 71 CD<7*<&, +,-,.#$/'%,C9 N1* /1* 1< (<&*%*7,# )*= &#$<7'&, (%&1(=: +,-,.#$/'%,C9 N1* /1* 1< (<&*%*7,# )*= &#$<7'&, (%&1(=: F,< (<&*#',#')() ( ;J^^P -#$ F,< (<&*#',#')() ( ;J^^P -#$%&'%(5*<&* &,),7 =,7 '<7*<&,7 &,-,.#$/'%,7 *#(< ==*4(),7 ( %&'%(5*<&* &,),7 =,7 '<7*<&,7 &,-,.#$/'%,7 *#(< ==*4(),7 ( =,7 E::G: )*7)* =,7 E::G: )*7)* 2#(<%'( * D<.=(&*##(: G= )*7-=(L(#7* =( /#,<&*#( )*= -(>7 <,#&*(5*#'%(<, @(%'( *= ,*7&*9 =( )*5(<)( )* 2#(<%'( * D<.=(&*##(: G= )*7-=(L(#7* =( /#,<&*#( )*= -(>7 <,#&*(5*#'%(<, @(%'( *= ,*7&*9 =( )*5(<)( )* 7*#4'%',7 &,-,.#$/'%,7 7* '<%#*5*<&6 *< /,#5( %,<7')*#(?=* M -#,<&, @'L, 7*#4'%',7 &,-,.#$/'%,7 7* '<%#*5*<&6 *< /,#5( %,<7')*#(?=* M -#,<&, @'L, /(=&( 5$7 *N1'-,: ],7 (=&,7 /(=&( 5$7 *N1'-,: ],7 (=&,7 -#*%',7 -#*%',7 )*= *N1'-, *1#,-*, M =( =(#.( )*5,#( - (#( 71 *<&#*.(9 %,<7&'&1M*#,< =,7 /(%&,#*7 -#'5,#)'(=*7 N1* )*= *N1'-, *1#,-*, M =( =(#.( )*5,#( - (#( 71 *<&#*.(9 %,<7&'&1M*#,< =,7 /(%&,#*7 -#'5,#)'(=*7 N1* *7&'51=(#,< =( /(?#'%(%'6< )* &(=*7 '<7*<&,7 *< =,7 E::G: E= 7*5'%'#%1</*#*<&,#9 '=17&#(), *< =( /'.1#( ;X *7&'51=(#,< =( /(?#'%(%'6< )* &(=*7 '<7*<&,7 *< =,7 E::G: E= 7*5'%'#%1</*#*<&,#9 '=17&#(), *< =( /'.1#( ;X Q9 ==*.6 ( 7*# *= -#'<%'-(= '<7*<&, &,-,.#$/'%, *< =,7 -#'5*#,7 (A,7 )* =( <1*4( <(%'6<: G I(4') Q9 ==*.6 ( 7*# *= -#'<%'-(= '<7*<&, &,-,.#$/'%, *< =,7 -#'5*#,7 (A,7 )* =( <1*4( <(%'6<: G I(4') W'&&*<@,17*9 N1* <(%'6 *< 0*#5(<&,[<9 "*<<7M=4(<'(9 *< ;BRQ9 M N1* ==*.6 ( 7*# 1< W'&&*<@,17*9 N1* <(%'6 *< 0*#5(<&,[<9 "*<<7M=4(<'(9 *< ;BRQ9 M N1* ==*.6 ( 7*# 1< %,<715(), (7<,5, %,<715(), (7<,5, M &,-6.#(/, ( 1<( %,#&( *)()9 7* =* (&#'?1M* * D @(?*# /(?#'%(), *= -#'5*# &*=*7%,-', &,-,.#$/'%, *< * 7* -(>79 M &,-6.#(/, ( 1<( %,#&( *)()9 7* =* (&#'?1M* * D @(?*# /(?#'%(), *= -#'5*# &*=*7%,-', &,-,.#$/'%, *< * 7* -(>79 * '<)*-*<)'*<&*5*<&* )* =( -#$%&'%( *1#,-*(9 /1* *= -#'5*#, *< 17(# @'=,7 )* * '<)*-*<)'*<&*5*<&* )* =( -#$%&'%( *1#,-*(9 /1* *= -#'5*#, *< 17(# @'=,7 )* &*=( )* (#(A( *< *= -=(<, /,%(= &*=( )* (#(A( *< *= -=(<, /,%(= )*= &*=*7%,-',: <( ?#H31=( N1* ==*4( 71 <,5?#* M N1* /1* /(?#'%()( -(#( 0*,#.* U(7@'<.&,< -1*)* )*= &*=*7%,-',: <( ?#H31=( N1* ==*4( 71 <,5?#* M N1* /1* /(?#'%()( -(#( 0*,#.* U(7@'<.&,< -1*)* ()5'#(#7* *< =( Y5'&@7,<'(< D<7&'&1&',<: Y* @( )'7%1&'), 51%@, #*7-*%&, (= ,#'.*< )*= -#'5*# &#$<7'&, ()5'#(#7* *< =( Y5'&@7,<'(< D<7&'&1&',<: Y* @( )'7%1&'), 51%@, #*7-*%&, (= ,#'.*< )*= -#'5*# &#$<7'&, <,#&*(5*#'%(<,9 -*#, -(#*%* 51M -#,?(?=* N1* O7&* )*?* (&#'?1'#7* &(<&, ( U'=='(5 _: S,1<. %,5, ( <,#&*(5*#'%(<,9 -*#, -(#*%* 51M -#,?(?=* N1* O7&* )*?* (&#'?1'#7* &(<&, ( U'=='(5 _: S,1<. %,5, ( E)51<) I#(-*#9 -1*7&, N1* =,7 ),%15*<&,7 *T'7&*<&*7 7*A(=(< N1* %()( 1<,9 -,# 7*-(#(),9 -#,)13, 1< E)51<) I#(-*#9 -1*7&, N1* =,7 ),%15*<&,7 *T'7&*<&*7 7*A(=(< N1* %()( 1<,9 -,# 7*-(#(),9 -#,)13, 1< &#$<7'&, (=#*)*),# )* ;JR^: &#$<7'&, (=#*)*),# )* ;JR^: />=> +#(#.*-%$*$#) />=> +#(#.*-%$*$#) ,817;725 72 "27191?8 *8346;: ,817;725 72 "27191?8 *8346;: < $<.1=, *<&#* ),7 =><*(7 *7&$ )(), *< < $<.1=, *<&#* ),7 =><*(7 *7&$ )(), *< 1< -1<&, -,# =( 1< -1<&, -,# =( )'/*#*<%'( *<&#* =(7 )'/*#*<%'( *<&#* =(7 )'#*%%',<*7 )* &(=*7 =><*(7: GN1> 76=, @(?#$< )* %,<7')*#(#7* =,7 $<.1=,7 -=(<,7: ]( 5(.<'&1) )* 1< $<.1=, )'#*%%',<*7 )* &(=*7 =><*(7: GN1> 76=, @(?#$< )* %,<7')*#(#7* =,7 $<.1=,7 -=(<,7: ]( 5(.<'&1) )* 1< $<.1=, -1*)* *T-#*7(#7* *< )'7&'<&(7 1<')()*79 =( 5(M,#>( )* =(7 %1(=*7 7* )*#'4( ?$7'%(5*<&* )* =( )'4'7'6< )* =( -1*)* *T-#*7(#7* *< )'7&'<&(7 1<')()*79 =( 5(M,#>( )* =(7 %1(=*7 7* )*#'4( ?$7'%(5*<&* )* =( )'4'7'6< )* =( %'#%1</*#*<%'( )* 1< %>#%1=, *< 4 %'#%1</*#*<%'( )* 1< %>#%1=, *< 4(#'(7 /,#5(7: ],7 -#'<%'-(=*7 7' (#'(7 /,#5(7: ],7 -#'<%'-(=*7 7'7&*5(7 )* 1<')()*7 7,< =,7 N1* 7'.1*<V 7&*5(7 )* 1<')()*7 7,< =,7 N1* 7'.1*<V )15N2@; 52L;3251@;6 )15N2@; 52L;3251@;6: ]( %'#%1</*#*<%'( *7 )'4')')( *< RZ^ -(#&*7: ]( 1<')() ?$7'%( *7 *= .#(), n`l9 N1* 7* : ]( %'#%1</*#*<%'( *7 )'4')')( *< RZ^ -(#&*7: ]( 1<')() ?$7'%( *7 *= .#(), n`l9 N1* 7* 71?)'4')* *< Z^ 5'<1&,7 nZ^ml9 M *= 5'<1&, 7* 71?)'4')* *< Z^ 7*.1<),7 nZ^Cl: E7&* 7'7&*5( *7 *= *5-=*(), 71?)'4')* *< Z^ 5'<1&,7 nZ^ml9 M *= 5'<1&, 7* 71?)'4')* *< Z^ 7*.1<),7 nZ^Cl: E7&* 7'7&*5( *7 *= *5-=*(), %(7' *T%=17'4(5*<&* *< =( -#$%&'%( &,-,.#$/'%( *< =,7 E::G:9 M -#*),5'<( 7,?#* &,),7 =,7 )*5$7 *< *= #*7&, %(7' *T%=17'4(5*<&* *< =( -#$%&'%( &,-,.#$/'%( *< =,7 E::G:9 M -#*),5'<( 7,?#* &,),7 =,7 )*5$7 *< *= #*7&,
- 6. 8 8 !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% 8(<1(= )*= *7&1)'(<&* 8(<1(= )*= *7&1)'(<&* )*= 51<),: Y1 17, ?(7&(<&* .*<*#(='L(),9 =(7 %,##*=(%',<*7 )* = )*= 51<),: Y1 17, ?(7&(<&* .*<*#(='L(),9 =(7 %,##*=(%',<*7 )* =(7 1<')()*7 )* &'*5-, M )* (#%, *< (7 1<')()*7 )* &'*5-, M )* (#%, *< '<.*<'*#>( '<.*<'*#>( (7&#,<65'%( n; @,#( h ;Kal9 S (7&#,<65'%( n; @,#( h ;Kal9 S ,&#(7 %,<7')*#(%',<*79 /(4,#*%*< N1* %,<&'<H* *5-=*$<),7* )'%@, 7'7&*5( *< ,&#(7 %,<7')*#(%',<*79 /(4,#*%*< N1* %,<&'<H* *5-=*$<),7* )'%@, 7'7&*5( *< =,7 *7&1)',7 )*= 7'7&*5( 7*T(.*7'5(=: =,7 *7&1)',7 )*= 7'7&*5( 7*T(.*7'5(=: )15N2@; 928N251@;6 )15N2@; 928N251@;6: E= 17, )* .#(),7 )*%'5(=*7 *< 4(#',7 %$=%1=,7 )* '<.*<'*#>( &'*<* %'*#&(7 4*<&(3(7: E7&, : E= 17, )* .#(),7 )*%'5(=*7 *< 4(#',7 %$=%1=,7 )* '<.*<'*#>( &'*<* %'*#&(7 4*<&(3(7: E7&, %,<)13, ( =( %#*(%'6< )*= 7'7&*5( %*<&*7'5(=9 *< *= %1(= =( %' %,<)13, ( =( %#*(%'6< )*= 7'7&*5( %*<&*7'5(=9 *< *= %1(= =( %'#%1</*#*<%'( *7&$ )'4')')( *< g^^ -(#&*79 ==(5()(7 #%1</*#*<%'( *7&$ )'4')')( *< g^^ -(#&*79 ==(5()(7 .#(),7 %*<&*7'5(=*7 n.l: ",# &(<&,9 ;^^J h k^a: E .#(),7 %*<&*7'5(=*7 n.l: ",# &(<&,9 ;^^J h k^a: E= .#(), %*<&*7'5(= *7&$ )'4')'), *< ;^^ 5'<1&,7 %*<&*7'5(=*7 = .#(), %*<&*7'5(= *7&$ )'4')'), *< ;^^ 5'<1&,7 %*<&*7'5(=*7 n;^^mb 1< 5'<1&, %*<&*7'5(=9 *< ;^^ 7*.1<),7 %*<&*7'5(=*7 neilTl: G7>9 1< $<.1=, -1*)* *T-#*7(#7* %,5, n;^^mb 1< 5'<1&, %*<&*7'5(=9 *< ;^^ 7*.1<),7 %*<&*7'5(=*7 neilTl: G7>9 1< $<.1=, -1*)* *T-#*7(#7* %,5, QRZ:gQZJJ9 ),<)* *= -#'5*# -(# )* )>. QRZ:gQZJJ9 ),<)* *= -#'5*# -(# )* )>.'&,7 )*7-1O7 )*= -1<&, #*-#*7*<&( 5'<1&,7 %*<&*7'5(=*79 M *= 7*.1<), '&,7 )*7-1O7 )*= -1<&, #*-#*7*<&( 5'<1&,7 %*<&*7'5(=*79 M *= 7*.1<), -(# )* )'.'&,79 7*.1<),7 %*<&*7'5(=*7: Y '< *5?(#.,9 =( )'7&'<%'6< *<&#* 5'<1&,7 M 7*.1<),7 <, #*N1'*#* -(# )* )'.'&,79 7*.1<),7 %*<&*7'5(=*7: Y '< *5?(#.,9 =( )'7&'<%'6< *<&#* 5'<1&,7 M 7*.1<),7 <, #*N1'*#* '<)'%(%'6< *T-=>%'&(9 %,5, 7* ,?7*#4( *< =( 7'.1'*<&* 715( )* %(<&')()*7 (<.1=(#*79 *< =( N1* -1*)* '<)'%(%'6< *T-=>%'&(9 %,5, 7* ,?7*#4( *< =( 7'.1'*<&* 715( )* %(<&')()*7 (<.1=(#*79 *< =( N1* -1*)* (-#*%'(#7* =( 7*<%'==*L )*= (-#*%'(#7* =( 7*<%'==*L )*= 7'7&*5( %*<&*7'5(=: E7&* 7'7&*5( &'*<* (5-='( (%*-&(%'6< *< E1#,-(: 7'7&*5( %*<&*7'5(=: E7&* 7'7&*5( &'*<* (5-='( (%*-&(%'6< *< E1#,-(: #6 @16 #6 @16: E7 ;oZg^^ )* =( : E7 ;oZg^^ )* =( %'#%1</*#*<%'( )* 1< %'#%1=, M 71?&*<)*#$ 51M (-#,T'5()(5*<&* 1<( 1<')() ='<*(= *< %'#%1</*#*<%'( )* 1< %'#%1=, M 71?&*<)*#$ 51M (-#,T'5()(5*<&* 1<( 1<')() ='<*(= *< 1<( )'7&(<%'( )* ; ^^^ )* *7(7 1<')()*7: Y* 17( *< ,-*#(%',<*7 5'='&(#*7: "(#( @(%*# %,<4*#7',<*7 )* 5'= ( 1<( )'7&(<%'( )* ; ^^^ )* *7(7 1<')()*7: Y* 17( *< ,-*#(%',<*7 5'='&(#*7: "(#( @(%*# %,<4*#7',<*7 )* 5'= ( 1<')()*7 7*T(.*7'5(=*79 , 4'%*4*#7(9 %,<4*<)#$ (-='%(# =(7 *%1(%',<*7 N1* (-(#*%*< *< = 1<')()*7 7*T(.*7'5(=*79 , 4'%*4*#7(9 %,<4*<)#$ (-='%(# =(7 *%1(%',<*7 N1* (-(#*%*< *< =( +(?=( iic: ( +(?=( iic: E3*5-=, R X;: E3*5-=, R X;: M;662 6; 54@; 72 6H5 N:25 A8346H5 ;8HN;7H5> M;662 6; 54@; 72 6H5 N:25 A8346H5 ;8HN;7H5> #6 :;71A8 G:;7K #6 :;71A8 G:;7K: E7 *= $<.1=, *< *= %*<&#, )* 1< %>#%1=,9 71?&*<)'), -,# 1< (#%, N1* &'*<* *T(%&(5*<&* =( : E7 *= $<.1=, *< *= %*<&#, )* 1< %>#%1=,9 71?&*<)'), -,# 1< (#%, N1* &'*<* *T(%&(5*<&* =( 5'75( =,<.'&1) N1* *= #()',: < #()'$< *7 '.1(= ( RZ^^ oQ;/9 , 7*(9 (-#,T'5()(5*<&* KB:R^^: ],7 #()'(<*7 5'75( =,<.'&1) N1* *= #()',: < #()'$< *7 '.1(= ( RZ^^ oQ;/9 , 7*(9 (-#,T'5()(5*<&* KB:R^^: ],7 #()'(<*7 -1*)*< 1&'='L(#7* *< %'*#&,7 %$=%1=,79 %,5, =( -1*)*< 1&'='L(#7* *< %'*#&,7 %$=%1=,79 %,5, =( )*&*#5'<(%'6< )* =( =,<.'&1) )* (#%,7 )* %> )*&*#5'<(%'6< )* =( =,<.'&1) )* (#%,7 )* %>#%1=,9 %1(<), #*71=&* #%1=,9 %1(<), #*71=&* *7*<%'(= *5-=:*(# * *7*<%'(= *5-=:*(# *= 4(=,# *T(%&, = 4(=,# *T(%&, )*= )*= $<.1=,: $<.1=,: G )'/*#*<%'( )* =(7 )*5$7 1<')()*7 )* 5*)'%'6< %'#%1=(# 5*<%',<()(79 (= #()'$< 7* =* )*<,5'<( ( 4*%*7 =( G )'/*#*<%'( )* =(7 )*5$7 1<')()*7 )* 5*)'%'6< %'#%1=(# 5*<%',<()(79 (= #()'$< 7* =* )*<,5'<( ( 4*%*7 =( 1<')() (<.1=(# <(&1#(=9 -,#N1* 71 )*/'<'%'6< <, '<4,=1%#( <'<.H< <H5*#, (#?'&#(#',9 %,5, *= RZ^: E7 =( 1<')() 1<')() (<.1=(# <(&1#(=9 -,#N1* 71 )*/'<'%'6< <, '<4,=1%#( <'<.H< <H5*#, (#?'&#(#',9 %,5, *= RZ^: E7 =( 1<')() ,/'%'(= -(#( *= $<.1=, -=(<, *< *= 7'7&*5( YD: ,/'%'(= -(#( *= $<.1=, -=(<, *< *= 7'7&*5( YD: B8346H5 MH:1EH8N;625 B8346H5 MH:1EH8N;625 "(#( *T-#*7(# =(7 )'/*#*<%'(7 )* )'#*%%'6< -1*)*< *5-=*(#7* 4(#'(7 %=(7*7 )* $<.1=,7 "(#( *T-#*7(# =(7 )'/*#*<%'(7 )* )'#*%%'6< -1*)*< *5-=*(#7* 4(#'(7 %=(7*7 )* $<.1=,7 @,#'L,<&(=*7: E< *= =*4(<&(5'*<&, )* 1<( /'.1#( @,#'L,<&(=*7: E< *= =*4(<&(5'*<&, )* 1<( /'.1#( %*##()(9 7'.1'*<), *= -*#>5*&#, )* 1< &*##*<,9 7* 5')*< %,< %*##()(9 7'.1'*<), *= -*#>5*&#, )* 1< &*##*<,9 7* 5')*< %,< /#*%1*<%'( =,7 $<.1=,7 '<&*#',#*7: F1(<), 7* *3*%1&( 1<( -,='.,<(= (?'*#&( -1*)*< 1&'='L(#7* ) ,7 &'-,7 )* /#*%1*<%'( =,7 $<.1=,7 '<&*#',#*7: F1(<), 7* *3*%1&( 1<( -,='.,<(= (?'*#&( -1*)*< 1&'='L(#7* ) ,7 &'-,7 )* $<.1=,7: ]( /'.1#( '=17&#( *= $<.1=, )* )*/=*T'6<9 N1* *7 *= N1* /,#5( %1(=N1'*# =><*( %,< =( -#,=,<.(%'6< )* $<.1=,7: ]( /'.1#( '=17&#( *= $<.1=, )* )*/=*T'6<9 N1* *7 *= N1* /,#5( %1(=N1'*# =><*( %,< =( -#,=,<.(%'6< )*
- 7. 1 1 !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% "#$%&'%( )* +,-,.#(/>( 0*<*#(= "#$%&'%( )* +,-,.#(/>( 0*<*#(= =( =><*( (<&*#',#: E7&,7 $<.1=,7 )*?*< 7*# ')*<&'/'%(),7 %,< =(7 =*&#(7 I =( =><*( (<&*#',#: E7&,7 $<.1=,7 )*?*< 7*# ')*<&'/'%(),7 %,< =(7 =*&#(7 I , ;9 -(#( '<)'%(# 7' *= , ;9 -(#( '<)'%(# 7' *= $<.1=, *7 )* .'#, $<.1=, *7 )* .'#, ( =( )*#*%@( n*< *= 7*<&'), )* .'#, )* =(7 5(<*%'==(7 )*= #*=,3l9 , @(%'( =( 'LN1'*#)( n*< )'#*%%'6< %,<&#(#'(l9 ( ( =( )*#*%@( n*< *= 7*<&'), )* .'#, )* =(7 5(<*%'==(7 )*= #*=,3l9 , @(%'( =( 'LN1'*#)( n*< )'#*%%'6< %,<&#(#'(l9 ( -(#&'# )* =( -#,=,<.(%'6< )* =( =><*( (<&*#',#: -(#&'# )* =( -#,=,<.(%'6< )* =( =><*( (<&*#',#: ]( 51*7&#( *= $<.1=, ( =( )*#*%@(: E7&* %,##*7-,<)* (= $<.1=, )* .'#,9 *< *= 7*<&'), )* =(7 5(<*%'==(7 )*= ]( 51*7&#( *= $<.1=, ( =( )*#*%@(: E7&* %,##*7-,<)* (= $<.1=, )* .'#,9 *< *= 7*<&'), )* =(7 5(<*%'==(7 )*= #*=,39 )*7)* =( =><*( )* (&#$7 @(7&( =( =><*( )* ()*=(<&*: #*=,39 )*7)* =( =><*( )* (&#$7 @(7&( =( =><*( )* ()*=(<&*: />I> $%.#&&%'(#) />I> $%.#&&%'(#) .4@OH5 C *E1@4N25 .4@OH5 C *E1@4N25 F,< /#*%1*<%'( %,<4'*<* *=*.'# , F,< /#*%1*<%'( %,<4'*<* *=*.'# ,/'3(# 1<( =><*( ( =( %1(= #*/*#'# /'3(# 1<( =><*( ( =( %1(= #*/*#'# ](7 )'#*%%',<*7 )* &,)(7 ](7 )'#*%%',<*7 )* &,)(7 =(7 =><*(7 )* 1< =*4(<&(5'*<&,: E7( = =(7 =><*(7 )* 1< =*4(<&(5'*<&,: E7( =><*( )* #*/*#*<%'( 7* )*<,5'<( 5*#')'(<,9 M -1*)* 7*# )* %1(&#, &'-,7V ><*( )* #*/*#*<%'( 7* )*<,5'<( 5*#')'(<,9 M -1*)* 7*# )* %1(&#, &'-,7V 5(.<O&'%,9 4*#)()*#,9 )* %1()#>%1=( M 71-1*7&,: 5(.<O&'%,9 4*#)()*#,9 )* %1()#>%1=( M 71-1*7&,: "2:171;8H @;38DN19H "2:171;8H @;38DN19H *7 =( )'#*%%'6< N1* &,5( *< *= -=(<, @,#'L,<&(= 1<( *7 =( )'#*%%'6< N1* &,5( *< *= -=(<, @,#'L,<&(= 1<( (.13( '5(<&()( %1(<), 7* @(==( *< (.13( '5(<&()( %1(<), 7* @(==( *< *= %(5-, 5(.<O&'%, &*##*7&#*: *= %(5-, 5(.<O&'%, &*##*7&#*: "2:171;8H F2:7;72:H "2:171;8H F2:7;72:H *7 *= N1* -(7( -,# 1< -1<&, )(), M 1<* =,7 -,=,7 <,#&* M 71# )*= *3* )* =( +'*##(: *7 *= N1* -(7( -,# 1< -1<&, )(), M 1<* =,7 -,=,7 <,#&* M 71# )*= *3* )* =( +'*##(: "2:171;8H 72 94;7:1946; "2:171;8H 72 94;7:1946; *7 1<( =><*( -(#(=*=( (= 5*#')'(<, %*<&#(= , *3* CSC )* 1< 7'7&*5( )* %,,#)*<()(7 *7 1<( =><*( -(#(=*=( (= 5*#')'(<, %*<&#(= , *3* CSC )* 1< 7'7&*5( )* %,,#)*<()(7 #*%&(<.1=(#*7 -=(<(7: #*%&(<.1=(#*7 -=(<(7: "2:171;8H 54J425NH "2:171;8H 54J425NH *7 1<( )'#*%%'6< *=*.')( -,# %,<7')*#(%',<*7 )* %,<4*<'*<%'( -(#( 1< =*4(<&(5'*<&, , *7 1<( )'#*%%'6< *=*.')( -,# %,<7')*#(%',<*7 )* %,<4*<'*<%'( -(#( 1< =*4(<&(5'*<&, , =,%(=')() *< -(#&'%1=(#: =,%(=')() *< -(#&'%1=(#: G= $<.1=, (.1), N1* /,#5( 1<( =><*( %,< 1< 5*#')'(<, )* #*/*#*<%'( 7* =* ==(5( *= #15?, )* )'%@( =><*(P M G= $<.1=, (.1), N1* /,#5( 1<( =><*( %,< 1< 5*#')'(<, )* #*/*#*<%'( 7* =* ==(5( *= #15?, )* )'%@( =><*(P M %,5, -(#( %1(=N1'*# =><*( )()( *T'7&*< 4(#',7 )* *7,7 $<.1=,79 *7 -#*%'7, (5-='(# =( )*/'<'%'6<: %,5, -(#( %1(=N1'*# =><*( )()( *T'7&*< 4(#',7 )* *7,7 $<.1=,79 *7 -#*%'7, (5-='(# =( )*/'<'%'6<: Y* (%,7&15?#( #*/*#'# =(7 )'#*%%',<*79 #*7-*%&, (= 5*#')'(<, 5(.<O&'%,9 &(<&, (= *T&#*5, <,#&* %,5, (= 71# Y* (%,7&15?#( #*/*#'# =(7 )'#*%%',<*79 #*7-*%&, (= 5*#')'(<, 5(.<O&'%,9 &(<&, (= *T&#*5, <,#&* %,5, (= 71# )*= 5*#')'(<,9 M &(5?'O< &(<&, (= ,*7&* %,5, (= *7&*: G7>9 *< =( /'.1#(9 7* )( *= #15?, 5(.<O&'%, )* `G %,5, )*= 5*#')'(<,9 M &(5?'O< &(<&, (= ,*7&* %,5, (= *7&*: G7>9 *< =( /'.1#(9 7* )( *= #15?, 5(.<O&'%, )* `G %,5, dZKaE9 M )* `f %,5, YKKaEPCmjV5 %,<7*%1*<%'(9 =( 5(.<'&1) )* 1< #15?, <1<%( 7*#$ 5(M,# )* k^a: dZKaE9 M )* `f %,5, YKKaEPCmjV5 %,<7*%1*<%'(9 =( 5(.<'&1) )* 1< #15?, <1<%( 7*#$ 5(M,# )* k^a: E< =( /'.1#( 7* 71-,<* N1* *= 5*#')'(<, 5(.<O&'%, /,#5( 1< $<.1=, )* Ka %,< *= 5*#')'(<, 4*#)()*#,9 M ( E< =( /'.1#( 7* 71-,<* N1* *= 5*#')'(<, 5(.<O&'%, /,#5( 1< $<.1=, )* Ka %,< *= 5*#')'(<, 4*#)()*#,9 M ( *7&* $<.1=, 7* =* ==(5( =( )*%='<(%'6< )* =( (.13(: E7 *4')*<&*9 *<&,<%*79 N1* *= #15?, 4*#)()*#, )* =( =><*( *7&* $<.1=, 7* =* ==(5( =( )*%='<(%'6< )* =( (.13(: E7 *4')*<&*9 *<&,<%*79 N1* *= #15?, 4*#)()*#, )* =( =><*( `G *7 dB^^E9 -*#, 1<( /,#5( 5$7 %,5H< )* )*7'.<(# =( )'#*%%'6< #*7-*%&, (= 5*#')'(<, 4*#)()*#, *7 `G *7 dB^^E9 -*#, 1<( /,#5( 5$7 %,5H< )* )*7'.<(# =( )'#*%%'6< #*7-*%&, (= 5*#')'(<, 4*#)()*#, *7
- 8. 7 7 !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% 8(<1(= )*= *7&1)'(<&* 8(<1(= )*= *7&1)'(<&* 7*<%'==(5*<&* )(# *= 4(=,# )*= $<.1=,9 *< *= 7*<&'), )* .'#, )* =(7 5(<*%'==(7 )*= #*=,39 N1* /,#5( =( =><*( %,< 7*<%'==(5*<&* )(# *= 4(=,# )*= $<.1=,9 *< *= 7*<&'), )* .'#, )* =(7 5(<*%'==(7 )*= #*=,39 N1* /,#5( =( =><*( %,< *= *T&#*5, <,#&* )*= 5*#')'(<,P ( *7&* $<.1=, 7* *= *T&#*5, <,#&* )*= 5*#')'(<,P ( *7&* $<.1=, 7* )*<,5'<( *= (L'51& )* =( =><*(: G7>9 *= (L'51& 4*#)()*#, )* )*<,5'<( *= (L'51& )* =( =><*(: G7>9 *= (L'51& 4*#)()*#, )* =( =><*( `G *7 B^a9 M <, @(M <*%*7')() )* *5-=*(# =(7 7'.=(7 )* =,7 -1<&,7 %(#)'<(=*7: ](7 5(.<'&1)*7 )* =,7 =( =><*( `G *7 B^a9 M <, @(M <*%*7')() )* *5-=*(# =(7 7'.=(7 )* =,7 -1<&,7 %(#)'<(=*7: ](7 5(.<'&1)*7 )* =,7 (L'51&*7 4(#'( < )* ` a ( RZ^aP -,# *7&, *= (L'51& )* ` f *7 ; R^a: G 4*%*7 =,7 (L'51&*7 *7&$< #*/*#'),7 (= (L'51&*7 4(#'( < )* ` a ( RZ^aP -,# *7&, *= (L'51& )* ` f *7 ; R^a: G 4*%*7 =,7 (L'51&*7 *7&$< #*/*#'),7 (= *T&#*5, 71# )*= 5*#')'(<,9 *< %1M, %(7, =,7 (L'51&*7 *T&#*5, 71# )*= 5*#')'(<,9 *< %1M, %(7, =,7 (L'51&*7 )* `G M `f 7*#>(< QK^C M )* `G M `f 7*#>(< QK^C M R;^a9 #*7-*%&'4(5*<&*: "*#,9 R;^a9 #*7-*%&'4(5*<&*: "*#,9 *< %1(=N1'*# =*4(<&(5'*<&, )(),9 =,7m (L'51&*7 )*?*#$< *7&(# 7'*5-#* #*/*#'),7 ( 1< 7,=, *T&#*5, )*= *< %1(=N1'*# =*4(<&(5'*<&, )(),9 =,7m (L'51&*7 )*?*#$< *7&(# 7'*5-#* #*/*#'),7 ( 1< 7,=, *T&#*5, )*= 5*#')'(<,: E< *7&* ='?#,9 ( 5*<,7 N1* 7* *7-*%'/'N1* =, %,<&#(#',9 *= &O#5'<, (L'51& 7* #*/*#'#$ (= *T&#*5, 5*#')'(<,: E< *7&* ='?#,9 ( 5*<,7 N1* 7* *7-*%'/'N1* =, %,<&#(#',9 *= &O#5'<, (L'51& 7* #*/*#'#$ (= *T&#*5, <,#&* )*= 5*#')'(<,: <,#&* )*= 5*#')'(<,: I* =, (<&*7 *T-1*7&,9 7* &'*<*< =(7 7'. I* =, (<&*7 *T-1*7&,9 7* &'*<*< =(7 7'.1'*<&*7 )*/'<'%',<*7V 1'*<&*7 )*/'<'%',<*7V ]( )*%='<(%'6< )* =( (.13( *7 *= $<.1=, N1* O7&( /,#5( %,< *= 5*#')'(<, 4*#)()*#,: ]( )*%='<(%'6< 7*#$ *7&* ]( )*%='<(%'6< )* =( (.13( *7 *= $<.1=, N1* O7&( /,#5( %,< *= 5*#')'(<, 4*#)()*#,: ]( )*%='<(%'6< 7*#$ *7&* 1 ,*7&*9 )*-*<)'*<), )* 7' *= *T&#*5, <,#&* )* =( (.13( (-1<&( @(%'( *= 1 ,*7&*9 )*-*<)'*<), )* 7' *= *T&#*5, <,#&* )* =( (.13( (-1<&( @(%'( *= ,#'*<&* , (= -,<'*<&* )*= 5*#')'(<, ,#'*<&* , (= -,<'*<&* )*= 5*#')'(<, 4*#)()*#,: 4*#)()*#,: E= #15?, 5(.<O&'%, )* 1<( =><*( *7 *= $<.1=, (.1), N1* O7&( /,#5( %,< *= 5*#')'(<, 5(.<O&'%,: E= #15?, 5(.<O&'%, )* 1<( =><*( *7 *= $<.1=, (.1), N1* O7&( /,#5( %,< *= 5*#')'(<, 5(.<O&'%,: E= #15?, )* %1()#'%1=( E= #15?, )* %1()#'%1=( )* 1<( =><*( *7 *= $<.1=, (.1), N1* )* 1<( =><*( *7 *= $<.1=, (.1), N1* /,#5( )'%@( =><*( %,< *= /,#5( )'%@( =><*( %,< *= 5*#')'(<, )* %1()#'%1=(: 5*#')'(<, )* %1()#'%1=(: E= #15?, 4*#)()*#, )* 1<( =><*( *7 *= $<.1=, (.1), N1* =( =><*( E= #15?, 4*#)()*#, )* 1<( =><*( *7 *= $<.1=, (.1), N1* =( =><*( /,#5( %,< *= 5*#')'(<, 4*#)()*#,: /,#5( %,< *= 5*#')'(<, 4*#)()*#,: E= (L'51& )* 1<( =><*( *7 *= $<.1=, N1* O7&( /,#5( %,< *= *T&#*5, E= (L'51& )* 1<( =><*( *7 *= $<.1=, N1* O7&( /,#5( %,< *= *T&#*5, <,#&* )*= 5*#')'(<, 7*=*%%',<(),9 5')'*<), *= $<.1=, )*7)* *= <,#&* )*= 5*#')'(<, 7*=*%%',<(),9 5')'*<), *= $<.1=, )*7)* *= 5*#')'(<,9 *< *= 7*<&'), )* .'#, )* =(7 5(<*%'==(7 )*= #*=,3: 5*#')'(<,9 *< *= 7*<&'), )* .'#, )* =(7 5(<*%'==(7 )*= #*=,3: F()( =><*( &'*<* ),7 )'#*%%',<*79 )'/*#*<&*7 ;J^^9 )*-*<)'*<), )*= F()( =><*( &'*<* ),7 )'#*%%',<*79 )'/*#*<&*7 ;J^^9 )*-*<)'*<), )*= -1<&, )* 4'7&( )*= ,?7*#4(),#9 , 7*(9 )*= *T&#*5, )* =( =><*( *< *= -1<&, )* 4'7&( )*= ,?7*#4(),#9 , 7*(9 )*= *T&#*5, )* =( =><*( *< *= N1* 7* @(==* 7'&1(),: ",# &(<&,9 *= #15?, 5(.<O&'%, )* `G9 %,< *= N1* 7* @(==* 7'&1(),: ",# &(<&,9 *= #15?, 5(.<O&'%, )* `G9 %,< *= ,?7*#4(),# 1?'%(), *< `9 *7 dZKaE9 -*#, %,< *= ,?7*#4(),# *< G9 ,?7*#4(),# 1?'%(), *< `9 *7 dZKaE9 -*#, %,< *= ,?7*#4(),# *< G9 *7 YZKaU: E7&* 4(=,# 7* )*<,5'<( *= #15?, '<4*#7, )* IG: *7 YZKaU: E7&* 4(=,# 7* )*<,5'<( *= #15?, '<4*#7, )* IG: D.1(=5*<&*9 *= (L'51& 4*#)()*#, )* `f *7 ;R^^ M 71 (L'51& '<4*#7, D.1(=5*<&*9 *= (L'51& 4*#)()*#, )* `f *7 ;R^^ M 71 (L'51& '<4*#7, *7 ;R^^ p ;J^^ h R ;^^: *7 ;R^^ p ;J^^ h R ;^^: ]( /'.1#( 7'.1'*<&* '=17&#( 1<( -*N1*A( ?#H31=( )* 5(<,: ]( /'.1#( 7'.1'*<&* '=17&#( 1<( -*N1*A( ?#H31=( )* 5(<,: B8346H5 ^2:N19;625 B8346H5 ^2:N19;625 < $<.1=, 4*#&'%(= *7 *= $<.1=, *<&# < $<.1=, 4*#&'%(= *7 *= $<.1=, *<&#* ),7 =><*(7 N1* 7* '<&*#7*%(< *< 1< -=(<, 4*#&'%(= * ),7 =><*(7 N1* 7* '<&*#7*%(< *< 1< -=(<, 4*#&'%(=: E< : E< =( -#$%&'%( )* =( &,-,.#(/>( %,5H<5*<&* 7* *<&'*<)* N1* 1<( )* *7&(7 =><*(7 *7 @,#'L,<&(=9 M 1< $<.1=, =( -#$%&'%( )* =( &,-,.#(/>( %,5H<5*<&* 7* *<&'*<)* N1* 1<( )* *7&(7 =><*(7 *7 @,#'L,<&(=9 M 1< $<.1=, 4*#&'%(= @(%'( 1< -1<&, *7 *= $<.1=,9 *< 1< -=(<, 4*#&'%(= @(%'( 1< -1<&, *7 *= $<.1=,9 *< 1< -=(<, 4*#&'%(=9 *<&#* 1<( =><*( )'#'.')( @(%'( *= -1<&, M = 4*#&'%(=9 *<&#* 1<( =><*( )'#'.')( @(%'( *= -1<&, M =( @,#'L,<&(=: ( @,#'L,<&(=: F1(<), *= -1<&, 4'7(), 7* @(==( 7,?#* *= -=(<, @,#'L,<&(=9 F1(<), *= -1<&, 4'7(), 7* @(==( 7,?#* *= -=(<, @,#'L,<&(=9 *= $<.1=, 4*#&'%(= 7* )*<,5'<( $<.1=, )* *=*4(%'6< *= $<.1=, 4*#&'%(= 7* )*<,5'<( $<.1=, )* *=*4(%'6< M 7* %,<7')*#( -,7'&'4,: F1(<), *= -1<&, 4'7( M 7* %,<7')*#( -,7'&'4,: F1(<), *= -1<&, 4'7( 2'.1#( #15?,7 2'.1#( #15?,7
- 9. ; ; !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% "#$%&'%( )* +,-,.#(/>( 0*<*#(= "#$%&'%( )* +,-,.#(/>( 0*<*#(= f#H31=( f#H31=( $15N;891;5 &281N;625 $15N;891;5 &281N;625: F()( 4*L *7 5$7 /#*%1*<&*9 *< = : F()( 4*L *7 5$7 /#*%1*<&*9 *< =,7 &#(?(3,7 &,-,.#$/'%,7 %,< &#$<7'&, M &*,),='&,9 5*)'# ,7 &#(?(3,7 &,-,.#$/'%,7 %,< &#$<7'&, M &*,),='&,9 5*)'# *= $<.1=, 4*#&'%(= ( -(#&'# )* =( =><*( )* -=,5()( N1* 7* -#,=,<.( @(%'( (##'?(9 @(7&( *= %*<'&: G *7&* $<.1=, *= $<.1=, 4*#&'%(= ( -(#&'# )* =( =><*( )* -=,5()( N1* 7* -#,=,<.( @(%'( (##'?(9 @(7&( *= %*<'&: G *7&* $<.1=, 4*#&'%(= 7* =* ==(5( )'7&(<%'( %*<'&(=: < $<.1=, )* *=*4(%'6< )* Q^a 7*#>( *N1'4(=*<&* ( 1<( )'7&(<%'( %*<'&(= 4*#&'%(= 7* =* ==(5( )'7&(<%'( %*<'&(=: < $<.1=, )* *=*4(%'6< )* Q^a 7*#>( *N1'4(=*<&* ( 1<( )'7&(<%'( %*<'&(= )* B^a: < $<.1=, 4*#&'%(= )* Q^a 7*#>( '.1(= ( 1<( )'7&(<%'( %*<'&(= )* ;;^a: )* B^a: < $<.1=, 4*#&'%(= )* Q^a 7*#>( '.1(= ( 1<( )'7&(<%'( %*<'&(= )* ;;^a: />P #- 0#'$'-%0' />P #- 0#'$'-%0' Y* )*<,5'<( (7> (= '<7*<&, &,-,.#$/'%, N1* 7'#4( -(#( 5*)'# $<.1=,7 %,< -#*%'7'6<: E= &*,),='&, *7 1<( Y* )*<,5'<( (7> (= '<7*<&, &,-,.#$/'%, N1* 7'#4( -(#( 5*)'# $<.1=,7 %,< -#*%'7'6<: E= &*,),='&, *7 1<( -(=(?#( /,#5()( -,# =,7 4,%(?=,7 -(=(?#( /,#5()( -,# =,7 4,%(?=,7 .#'*.,7 +@*(,9 N1* 7'.<'/'%( 5'#(#9 M e()(79 N1* N1'*#* .#'*.,7 +@*(,9 N1* 7'.<'/'%( 5'#(#9 M e()(79 N1* N1'*#* )*%'# %(5'<,: F,5, )*%'# %(5'<,: F,5, 7* -1*)* 4*#9 =( *&'5,=,.>( <, 7* %,##*7-,<)* &,&(=5*<&* (= ,?3*&,9 M( N1* 1< &*,),='&, *7 1< '<7*<&, 7* -1*)* 4*#9 =( *&'5,=,.>( <, 7* %,##*7-,<)* &,&(=5*<&* (= ,?3*&,9 M( N1* 1< &*,),='&, *7 1< '<7*<&, -(#( 5*)'# $<.1=,79 *7 )*%'#9 1< .,<'65*&#, -*#, <, 7* %,<,%* ?'*< =( #(L6< -(#( =D(5(#= -(#( 5*)'# $<.1=,79 *7 )*%'#9 1< .,<'65*&#, -*#, <, 7* %,<,%* ?'*< =( #(L6< -(#( =D(5(#=, (7>: , (7>: E7&* '<7*<&, /1* %,<%#*&(),9 )*7-1O7 )* ,&#,7 '<&*<&,79 -,# *= ' E7&* '<7*<&, /1* %,<%#*&(),9 )*7-1O7 )* ,&#,7 '<&*<&,79 -,# *= '<.=O7 _*77* W(57)*< n;BRKX;J^^l N1'*< <.=O7 _*77* W(57)*< n;BRKX;J^^l N1'*< /(?#'%6 =,7 -#'5*#,7 &*,),='&,7: ",7&*#',#5*<&*9 '<&#,)1%'*<), (=.1<,7 %(5?',79 *= (=*5$< W*'%@*<?(%@ /(?#'%6 =,7 -#'5*#,7 &*,),='&,7: ",7&*#',#5*<&*9 '<&#,)1%'*<), (=.1<,7 %(5?',79 *= (=*5$< W*'%@*<?(%@ %,<7M6 1< &*,),='&, N1* -#$%&'%(5*<&* *7 '.1(= ( =,7 (%&1(=*7 &*,),='&,7 )* <,<',: %,<7M6 1< &*,),='&, N1* -#$%&'%(5*<&* *7 '.1(= ( =,7 (%&1(=*7 &*,),='&,7 )* <,<',: E= &*,),='&, %,<7&'&1M* *= 5$7 *4,=1%',<(), )* =,7 .,<'65*&#,7: F,< O= *7 -,7'?=* #*(='L(# )*7)* =(7 5$7 E= &*,),='&, %,<7&'&1M* *= 5$7 *4,=1%',<(), )* =,7 .,<'65*&#,7: F,< O= *7 -,7'?=* #*(='L(# )*7)* =(7 5$7 7'5-=*7 5*)'%',<*7 @(7&( =*4(<&(5'*<&,7 M #*-=(<&*,7 51M -#*%'7,7P M *T'7&* 1<( .#(< 7'5-=*7 5*)'%',<*7 @(7&( =*4(<&(5'*<&,7 M #*-=(<&*,7 51M -#*%'7,7P M *T'7&* 1<( .#(< 4(#'*)() )* 5,)*=,7 4(#'*)() )* 5,)*=,7 M 5(#%(7 *< *= 5*#%(),: M 5(#%(7 *< *= 5*#%(),: E< *7&* (-(#(&, 7* %,5?'<(< 1< &*=*7%,-', %*<&#(=9 1< %>#%1=, .#()1(), *< -,7'%'6< @,#'L,<&(= M 1< %>#%1=, E< *7&* (-(#(&, 7* %,5?'<(< 1< &*=*7%,-', %*<&#(=9 1< %>#%1=, .#()1(), *< -,7'%'6< @,#'L,<&(= M 1< %>#%1=, .#()1(), *< -,7'%'6< 4*#&'%(=: F,< *7&,7 *=*5*<&,7 M 7 1 *7%&1#( 5*%$<'%( 7* -1*)*< ,?&*<*# #15?,79 .#()1(), *< -,7'%'6< 4*#&'%(=: F,< *7&,7 *=*5*<&,7 M 7 1 *7%&1#( 5*%$<'%( 7* -1*)*< ,?&*<*# #15?,79 $<.1=,7 @,#'L,<&(=*7 M 4*#&'%(=*7: G7'5'75, 5*)'(<&* %$=%1=, M *= (-,M, )* *=*5*<&,7 (1T'='(#*7 -1*)*< $<.1=,7 @,#'L,<&(=*7 M 4*#&'%(=*7: G7'5'75, 5*)'(<&* %$=%1=, M *= (-,M, )* *=*5*<&,7 (1T'='(#*7 -1*)*< )*&*#5'<(#7* )'7&(<%'(7 @,#'L,<&(=*79 4*#&'%(=*7 * '<%='<()(7: )*&*#5'<(#7* )'7&(<%'(7 @,#'L,<&(=*79 4*#&'%(=*7 * '<%='<()(7: <( 4(#'(<&* )*= &*,),='&, *7 *= &(N1>5*&#, (1&,##*)1%&,# %#*(), -,# *= '&(='(<, D.<(%', ",##, n;J^;X;JBKl: <( 4(#'(<&* )*= &*,),='&, *7 *= &(N1>5*&#, (1&,##*)1%&,# %#*(), -,# *= '&(='(<, D.<(%', ",##, n;J^;X;JBKl: E= &(N1>5*&#,9 -,7** ()*5$7 )* =,7 *=*5*<&,7 )*= &*,),='&, <,#5(= 1< )'7-,7'&'4, 6-&'%, N1* -*#5'&* E= &(N1>5*&#,9 -,7** ()*5$7 )* =,7 *=*5*<&,7 )*= &*,),='&, <,#5(= 1< )'7-,7'&'4, 6-&'%, N1* -*#5'&* %,<,%*# )'7&(<%'(7 M )*7<'4*=*7 *< /,#5( )'#*%&(9 7'< @(%*# <'<.H< %$=%1=, %,5, 71%*)* *< 1< &*,),='&, %,<,%*# )'7&(<%'(7 M )*7<'4*=*7 *< /,#5( )'#*%&(9 7'< @(%*# <'<.H< %$=%1=, %,5, 71%*)* *< 1< &*,),='&, %,5H<: %,5H<: E= &*,),='&,9 ()*5$79 -1*)* 7*# 1&'='L(), %,5, *N1'(=&>5*&#, , <'4*=: F,5, -1*)* <,&(#7* /$%'=5*<&*9 *= E= &*,),='&,9 ()*5$79 -1*)* 7*# 1&'='L(), %,5, *N1'(=&>5*&#, , <'4*=: F,5, -1*)* <,&(#7* /$%'=5*<&*9 *= &*,),='&, *7 1< '<7*<&, 51M /=*T'?=* M /1<)(5*<&(= -(#( =( -#$%&'%( )* =( '<.*<'*#>(: &*,),='&, *7 1< '<7*<&, 51M /=*T'?=* M /1<)(5*<&(= -(#( =( -#$%&'%( )* =( '<.*<'*#>(: />P>/> 01JH5 72 N2H7H61NH5 />P>/> 01JH5 72 N2H7H61NH5 +*,),='&,9 &*,),='&, )* 5'%#65*&#, 6-&'%,9 &*,),='&, *= +*,),='&,9 &*,),='&, )* 5'%#65*&#, 6-&'%,9 &*,),='&, *=*%<'%, M &(N1>5*&#,7 (1&,##*)1%&,#*7 *%<'%, M &(N1>5*&#,7 (1&,##*)1%&,#*7
- 10. 2 2 !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% 8(<1(= )*= *7&1)'(<&* 8(<1(= )*= *7&1)'(<&* 02H7H61NH $2 ^2:812: 02H7H61NH $2 ^2:812: Y* =* ==(5( &#$<7'&, ( (N1*==,7 '<7*<&,7 5*)'(<&* =,7 %1(=*7 7* #*(='L(< 5 *)'%',<*7 (<.1=(#*7 %1M( Y* =* ==(5( &#$<7'&, ( (N1*==,7 '<7*<&,7 5*)'(<&* =,7 %1(=*7 7* #*(='L(< 5 *)'%',<*7 (<.1=(#*7 %1M( (-#,T'5(%'6< 7 * @(%* %,< 1< 4*#<'*# 7,?#* 1 < %>#%1=, .#()1(), * < 1<( 71-*#/'%'* 5*&$='%(9 +*,),='&, )* (-#,T'5(%'6< 7 * @(%* %,< 1< 4*#<'*# 7,?#* 1 < %>#%1=, .#()1(), * < 1<( 71-*#/'%'* 5*&$='%(9 +*,),='&, )* 5'%#65*&#, 6-&'%,: Y* )*<,5'<( 5$7 .*<*#(=5*<&* &*,),='&, ( (N1*==,7 .,<'65*&#,7 %1M( 6-&'%( *7 5$7 5'%#65*&#, 6-&'%,: Y* )*<,5'<( 5$7 .*<*#(=5*<&* &*,),='&, ( (N1*==,7 .,<'65*&#,7 %1M( 6-&'%( *7 5$7 *4,=1%',<()( , 5$7 #*/'<()(9 N1* &'*<*< &(5?'O< 5*%(<'75,7 5$7 -#*%'7,7 M 7,?#* &,),9 %1M(7 =*%&1#(7 *4,=1%',<()( , 5$7 #*/'<()(9 N1* &'*<*< &(5?'O< 5*%(<'75,7 5$7 -#*%'7,7 M 7,?#* &,),9 %1M(7 =*%&1#(7 (<.1=(#*7 7* #*(='L(< *< %>#%1=,7 @*%@,7 7,?#* %#'7&(= M (<.1=(#*7 7* #*(='L(< *< %>#%1=,7 @*%@,7 7,?#* %#'7&(= M 7* (-#,T'5(< 5*)'(<&* 1< 5'%#65*&#, )* &'-, 6-&'%, 7* (-#,T'5(< 5*)'(<&* 1< 5'%#65*&#, )* &'-, 6-&'%, M 1 < 5'%#,7%,-', +*,),='&, E=*%<'%,: +(5?'O< 7 * ) ( * D <,5?#* )* &*,),='&, ( =,7 .,<'65*&#,7 )* &'-, M 1 < 5'%#,7%,-', +*,),='&, E=*%<'%,: +(5?'O< 7 * ) ( * D <,5?#* )* &*,),='&, ( =,7 .,<'65*&#,7 )* &'-, *=*%<'%,9 *7 )*%'#9 ( '<7*<&,7 %,< =,7 N1* 7* ,? *=*%<'%,9 *7 )*%'#9 ( '<7*<&,7 %,< =,7 N1* 7* ,?&'*<* 5(M,# -#*%'7'6< M #(-')*L )* ,-*#(%'6< 5*)'(<&* &'*<* 5(M,# -#*%'7'6< M #(-')*L )* ,-*#(%'6< 5*)'(<&* *= *5-=*, )* 7*<7,#*7 *=*%<'%,7 7,?#* =,7 ='5?,7 *= *5-=*, )* 7*<7,#*7 *=*%<'%,7 7,?#* =,7 ='5?,7 %1()#(),7 %,< %6)'., )* ?(##(7: %1()#(),7 %,< %6)'., )* ?(##(7: />P>=> *.0#) />P>=> *.0#) &;O2E; 72 81F26;91?8> &;O2E; 72 81F26;91?8> E7 *= %,<31<&, )* -(#&*7 N1* 7,7&'*<* (= '<7*<&, 7,?#* *= &#'-'O M N1* -*#5'&* E7 *= %,<31<&, )* -(#&*7 N1* 7,7&'*<* (= '<7*<&, 7,?#* *= &#'-'O M N1* -*#5'&* <'4*=(#=,: ED <H5*#, )* &,#<'==,7 )* <'4*=(%'6<9 & #*7 , %1(&#,9 1&'='L(),# - (#( <'4*= <'4*=(#=,: ED <H5*#, )* &,#<'==,7 )* <'4*=(%'6<9 & #*7 , %1(&#,9 1&'='L(),# - (#( <'4*=(# * D '<7*<&,9 -*#5'&* (# * D '<7*<&,9 -*#5'&* ')*<&'/'%(# ( =( %(?*L( %,5, )* &#*7 , )* %1(&#, &,#<'==,7: ",# =, .*<*#(=9 *= &#$<7'&, )* 4*<'*# &'*<* %(?*L( )* ')*<&'/'%(# ( =( %(?*L( %,5, )* &#*7 , )* %1(&#, &,#<'==,7: ",# =, .*<*#(=9 *= &#$<7'&, )* 4*<'*# &'*<* %(?*L( )* %1(&#, &,#<'==,7 M -1*)* 7*# )*7-=(L(), =(&*#(=5*<&* 7,?#* *= -=(&, )* ( %1(&#, &,#<'==,7 M -1*)* 7*# )*7-=(L(), =(&*#(=5*<&* 7,?#* *= -=(&, )* (-,M, -(#( %*<&#(#=, 7,?#* 1< -1<&, -,M, -(#( %*<&#(#=, 7,?#* 1< -1<&, *7-*%>/'%, )*= &*##*<,: *7-*%>/'%, )*= &*##*<,: &42:JH 18]2:1H:> &42:JH 18]2:1H:> F,<7'7&* *< 1< $#?,= @1*%, (317&(), %,< -#*%'7'6< *< 1< %(7N1'== F,<7'7&* *< 1< $#?,= @1*%, (317&(), %,< -#*%'7'6< *< 1< %(7N1'==, )* =( %(?*L( )* <'4*=(%'6<9 , )* =( %(?*L( )* <'4*=(%'6<9 M 7,7&'*<* (= %>#%1=, @,#'L,<&(= .#()1(),: ]( #,&(%'6< )* *7&* %1*#-, *7&$ %,<&#,=()( -,# 1< &,#<'==, )* M 7,7&'*<* (= %>#%1=, @,#'L,<&(= .#()1(),: ]( #,&(%'6< )* *7&* %1*#-, *7&$ %,<&#,=()( -,# 1< &,#<'==, )*
- 11. 5 5 !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% "#$%&'%( )* +,-,.#(/>( 0*<*#(= "#$%&'%( )* +,-,.#(/>( 0*<*#(= 713*%'6<9 N1* @(%* -,7'?=* /'3(#=,: < &,#<'== 713*%'6<9 N1* @(%* -,7'?=* /'3(#=,: < &,#<'==, &(<.*<%'(= , )* %,'<%')*<%'( -*#5'&* N1* *= %1*#-, '</*#',# . , &(<.*<%'(= , )* %,'<%')*<%'( -*#5'&* N1* *= %1*#-, '</*#',# .'#* '#* 1< -,%, #*7-*%&, ( =( %(?*L( )* <'4*=(%'6<: 1< -,%, #*7-*%&, ( =( %(?*L( )* <'4*=(%'6<: &42:JH 54J2:1H:> &42:JH 54J2:1H:> E7&$ /,#5(), -,# 1< *3* %,<*%&(), ( 1<( -=(%( %'#%1=(# , -=(&, N1* %,<&'*<* =,7 4*#<'*#79 E7&$ /,#5(), -,# 1< *3* %,<*%&(), ( 1<( -=(%( %'#%1=(# , -=(&, N1* %,<&'*<* =,7 4*#<'*#79 =,7 7,-,#&*7 *< N1* 7* (-,M( *= &*=*7%,-',9 =,7 <'4*=*7 )* ?1#?13(9 M 171(=5*<&* 1<( ?#H31=(: E= *3* %,'<%')* =,7 7,-,#&*7 *< N1* 7* (-,M( *= &*=*7%,-',9 =,7 <'4*=*7 )* ?1#?13(9 M 171(=5*<&* 1<( ?#H31=(: E= *3* %,'<%')* %,< *= %(7N1'==, )*= %,< *= %(7N1'==, )*= $#?,= )*= %1*#-, '</*#',# M (5?,7 7 * 713*&(< 5*)'(<&* 1 < $#?,= )*= %1*#-, '</*#',# M (5?,7 7 * 713*&(< 5*)'(<&* 1 < &,#<'==, )* -#*7'6< N1* -1*)* &,#<'==, )* -#*7'6< N1* -1*)* (/=,3(#7* -(#( -*#5'&'# *= 5,4'5'*<&, )*= %1*#-, 71-*#',# #*7-*%&, (= '</*#',#: Y* -1*)* */*%&1(# 1<( (/=,3(#7* -(#( -*#5'&'# *= 5,4'5'*<&, )*= %1*#-, 71-*#',# #*7-*%&, (= '</*#',#: Y* -1*)* */*%&1(# 1<( -*N1*A( X #,&(%'6< )*= %1*#-, 71-*#',# 5*)'(<&* 1< & -*N1*A( X #,&(%'6< )*= %1*#-, 71-*#',# 5*)'(<&* 1< &,#<'==, &(<.*<%'(j: ,#<'==, &(<.*<%'(j: E= &#$<7'&, &'*<* ),7 4*#<'*#79 G M f9 7'&1(),7 ( ;J^^ 1<, )*= ,&#,9 N1* 7* 1&'='L(< -(#( 5*)'# $<.1=,7 E= &#$<7'&, &'*<* ),7 4*#<'*#79 G M f9 7'&1(),7 ( ;J^^ 1<, )*= ,&#,9 N1* 7* 1&'='L(< -(#( 5*)'# $<.1=,7 @,#'L,<&(=*7: E= 4*#<'*# G 7* =,%(='L( ?(3, *= ,%1=(# )*= &*=*7%,-',9 %1(<), O7&* 7* @(==( *< -,7'%'6< <,#5(=: @,#'L,<&(=*7: E= 4*#<'*# G 7* =,%(='L( ?(3, *= ,%1=(# )*= &*=*7%,-',9 %1(<), O7&* 7* @(==( *< -,7'%'6< <,#5(=: I*/'<'%'6< )* +O#5'<,7: E< I*/'<'%'6< )* +O#5'<,7: E< 7*.1')( 7* *T-='%(< (=.1<,7 &O#5'<,7 %,5H<5*<&* *5-=*(),7 *< *= 7*.1')( 7* *T-='%(< (=.1<,7 &O#5'<,7 %,5H<5*<&* *5-=*(),7 *< *= &#(?(3, %,< &#(?(3, %,< &#$<7'&,V &#$<7'&,V ':128N;91?8> ':128N;91?8> G= (-='%(#7* (= &#(?(3, %,< &#$<7'&,9 *7&* &O#5'<, 7* #*/'*#* ( =( -,7'%'6< /'3()( )* =( -=(%( G= (-='%(#7* (= &#(?(3, %,< &#$<7'&,9 *7&* &O#5'<, 7* #*/'*#* ( =( -,7'%'6< /'3()( )* =( -=(%( @,#'L,<&(= #*7-*%&, ( 1<( =><*( *7&(?=*%')( ( &#(4O7 )* =( *7&(%'6< )*= '<7*<&,: G7>9 7* ) '%* @,#'L,<&(= #*7-*%&, ( 1<( =><*( *7&(?=*%')( ( &#(4O7 )* =( *7&(%'6< )*= '<7*<&,: G7>9 7* ) '%* N1* * D &#$<7'&, N1* * D &#$<7'&, *7&$ ,#'*<&(), #*7-*%&, ( 1<( =><*( )()( %1(<),9 %,< =( 4'71(= )'#'.')( ( =, =(#., )* *==(9 *< *= 4*#<'*# 7* =** *7&$ ,#'*<&(), #*7-*%&, ( 1<( =><*( )()( %1(<),9 %,< =( 4'71(= )'#'.')( ( =, =(#., )* *==(9 *< *= 4*#<'*# 7* =** 1< %'*#&, $<.1=,: 1< %'*#&, $<.1=,: ^154;6 X;91; ;N:A5 ^154;6 X;91; ;N:A5: E7 1<( ,?7*#4(%'6< 7,?#* 1< -1<&, (<&*#',#9 171(=5*<&* *= H=&'5,9 ( /'< )* ,#'*<&(# *= : E7 1<( ,?7*#4(%'6< 7,?#* 1< -1<&, (<&*#',#9 171(=5*<&* *= H=&'5,9 ( /'< )* ,#'*<&(# *= &#$<7'&,: &#$<7'&,: ^154;6 X;91; ;726;8N2 ^154;6 X;91; ;726;8N2: E7 1<( ,?7*#4(%'6< N1* 7* &,5( -(#( /'3(# =( )'#*%%'6< )* 1<( =><*(: : E7 1<( ,?7*#4(%'6< N1* 7* &,5( -(#( /'3(# =( )'#*%%'6< )* 1<( =><*(: H5191?8 8H:@;6 H 71:29N;> H5191?8 8H:@;6 H 71:29N;> E7 (N1*==( *< =( N1* *= ,%1=(# 7* @(==( 7,?#* *= 4*#<'*# G M *= <'4*= )* ?1#?13( E7 (N1*==( *< =( N1* *= ,%1=(# 7* @(==( 7,?#* *= 4*#<'*# G M *= <'4*= )* ?1#?13( -(#(=*=, (= &*=*7%,-', 7* @(==( )*?(3,: -(#(=*=, (= &*=*7%,-', 7* @(==( )*?(3,: H5191?8 18F2:N17;> H5191?8 18F2:N17;> Y* &'*<* %1(<), *= <'4*= )* ?1#?13( -(#(=*=, (= &*=*7%,-', 7* @(==( -,# *<%'5(9 M *= ,%1=(# Y* &'*<* %1(<), *= <'4*= )* ?1#?13( -(#(=*=, (= &*=*7%,-', 7* @(==( -,# *<%'5(9 M *= ,%1=(# 7* @(==( 7,?#* *= 7* @(==( 7,?#* *= 4*#<'*# f: 4*#<'*# f: "(#( '<4*#&'# *= '<7*<&,9 &,), *= %1*#-, 71-*#',#9 '<%=1M*<), =,7 7,-,#&*7 M *= &*=*7%,-',9 7* @(%* .'#(# "(#( '<4*#&'# *= '<7*<&,9 &,), *= %1*#-, 71-*#',#9 '<%=1M*<), =,7 7,-,#&*7 M *= &*=*7%,-',9 7* @(%* .'#(# (-#,T'5()(5*<&* ;J^^ (=#*)*),# )*= *3* 4*#&'%(=: (-#,T'5()(5*<&* ;J^^ (=#*)*),# )*= *3* 4*#&'%(=: #Q2 XH:1EH8N;6> #Q2 XH:1EH8N;6> E D *3* @,#'L,<&(=9 *7&#'%&(5*<&* @(?=(<),9 *7 * D *3* '5(.'<(#', )* =( -'*L( &#(<74*#7(= N1* E D *3* @,#'L,<&(=9 *7&#'%&(5*<&* @(?=(<),9 *7 * D *3* '5(.'<(#', )* =( -'*L( &#(<74*#7(= N1* 7,-,#&( (= &*=*7%,-',: Y'< *5?(#.,9 ( =( -'*L( 5'75( 7* =* ==(5(9 %,< /#*%1*<%'(9 *= *3* @,#'L,<&(=: 7,-,#&( (= &*=*7%,-',: Y'< *5?(#.,9 ( =( -'*L( 5'75( 7* =* ==(5(9 %,< /#*%1*<%'(9 *= *3* @,#'L,<&(=: E3* 4*#&'%(=: E7 *= *3* *= $#?,= '<&*#',#: E3* 4*#&'%(=: E7 *= *3* *= $#?,= '<&*#',#: "HF1@128NH 54J2:1H:> "HF1@128NH 54J2:1H:> Y* )*<,5'<( 5,4'5'*<&, 71-*#',# ( =( -(#&* )*= '<7*<&, N1* .'#( 7,?#* *= $#?,= Y* )*<,5'<( 5,4'5'*<&, 71-*#',# ( =( -(#&* )*= '<7*<&, N1* .'#( 7,?#* *= $#?,= '<&*#',# * '<%=1M* *= -=(&,9 =,7 7,-,#&*7 M *= &*=*7%,-',: '<&*#',# * '<%=1M* *= -=(&,9 =,7 7,-,#&*7 M *= &*=*7%,-',: Y* %,<&#,=( 5*)'(<&* *= &,#<'==, )* -#*7'6< 71-*#',# M Y* %,<&#,=( 5*)'(<&* *= &,#<'==, )* -#*7'6< 71-*#',# M *= &,#<'==, &(<.*<%'(= %,##*7-,<)'*<&*: *= &,#<'==, &(<.*<%'(= %,##*7-,<)'*<&*: "HF1@128NH 18]2:1H:> "HF1@128NH 18]2:1H:> Y* =* ==(5( 5,4'5'*<&, '</*#',# ( =( -(#&* )*= '<7*<&, N1* .'#( 7,?#* *= $#?,= Y* =* ==(5( 5,4'5'*<&, '</*#',# ( =( -(#&* )*= '<7*<&, N1* .'#( 7,?#* *= $#?,= *T&*#',# * '<%=1M* *= %>#%1=, . *T&*#',# * '<%=1M* *= %>#%1=, .#()1(),: Y* %,<&#,=( %,< *= &,#<'==, )* -#*7'6< ' #()1(),: Y* %,<&#,=( %,< *= &,#<'==, )* -#*7'6< '</*#',# M %,< *= &,#<'==, &(<.*<%'(= </*#',# M %,< *= &,#<'==, &(<.*<%'(= #*7-*%&'4,: #*7-*%&'4,:
- 12. 0> 0> !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% 8(<1(= )*= *7&1)'(<&* 8(<1(= )*= *7&1)'(<&* 026259HJ1H 0HJH3:A]19H 026259HJ1H 0HJH3:A]19H +'*<* ),7 -#,-67'&,7V /'3(# =( )'#*%%'6< )* =( 4'71(= M (5-='/'%(# *= &(5(A, (-(#*<&* +'*<* ),7 -#,-67'&,7V /'3(# =( )'#*%%'6< )* =( 4'71(= M (5-='/'%(# *= &(5(A, (-(#*<&* )* =,7 ,?3*&,7 *< *= %(5-, 4'71(=P -(#( 71 17, ()*%1(), 7 * #*N1'*#* 1<( ?#*4* )*7%#'-%'6< )* 717 -(#&*7 )* =,7 ,?3*&,7 *< *= %(5-, 4'71(=P -(#( 71 17, ()*%1(), 7 * #*N1'*#* 1<( ?#*4* )*7%#'-%'6< )* 717 -(#&*7 *7*<%'(=*7: *7*<%'(=*7: -; F154;625 -; F154;625 =( =><*( )*/'<')( -,# = =( =><*( )*/'<')( -,# =( '<&*#7*%%'6< )* =,7 @'=,7 )* =( #*&>%1=( %,< *= ( '<&*#7*%%'6< )* =,7 @'=,7 )* =( #*&>%1=( %,< *= %*<&#, 6-&'%, )*= ,?3*&'4,: ](7 %*<&#, 6-&'%, )*= ,?3*&'4,: ](7 -#'<%'-(=*7 -(#&*7 )*= &*=*7%,-', 7,< *= ,?3*&'4,9 =( #*&>%1=( M *= ,%1=(#: E7&(7 -(#&*7 M 717 '<&*##*=(%',<*7 7* -#'<%'-(=*7 -(#&*7 )*= &*=*7%,-', 7,< *= ,?3*&'4,9 =( #*&>%1=( M *= ,%1=(#: E7&(7 -(#&*7 M 717 '<&*##*=(%',<*7 7* '=17&#(< *< =( /'.1#( RXZ: '=17&#(< *< =( /'.1#( RXZ: #6 HOQ2N1FH #6 HOQ2N1FH: 2,#5( =( '5(.*< )* %1(=N1'*# ,?3*&, )*<&#, )* 71 %(5-, : 2,#5( =( '5(.*< )* %1(=N1'*# ,?3*&, )*<&#, )* 71 %(5-, 4'71(=: E7&( '5(.*< *7 1<( '5(.*< #*(= 4'71(=: E7&( '5(.*< *7 1<( '5(.*< #*(= M N1*)( *< 1 < -=(<, ) *<&#, )*= &*=*7%,-',9 ( 1 <( )'7&(<%'( )*= =*<&* N1* )*-*<)* )* =( %1#4(&1#( )* =(7 M N1*)( *< 1 < -=(<, ) *<&#, )*= &*=*7%,-',9 ( 1 <( )'7&(<%'( )*= =*<&* N1* )*-*<)* )* =( %1#4(&1#( )* =(7 71-*#/'%'*7 )*= =*<&* M )* =( )'7&(<%'( (= ,?3*&,: 71-*#/'%'*7 )*= =*<&* M )* =( )'7&(<%'( (= ,?3*&,: #6 H946;:> #6 H946;:> ]( '5(.*< N1* 7* /,#5( *< *= ,?3*&'4, *7&$ '<4*#&')( M *7 -*N1*A(: ",# *7,9 *= ,%1=(# *7&$ ),&(), ]( '5(.*< N1* 7* /,#5( *< *= ,?3*&'4, *7&$ '<4*#&')( M *7 -*N1*A(: ",# *7,9 *= ,%1=(# *7&$ ),&(), )* 1< 7'7&*5( )* D *<&*7 -(#( (5-='/'%(# =( '5(.*< M9 * < 51%@,7 &*=*7%,-',79 -(#( #*'<4*#&'#=(9 , 7*(9 -(#( )* 1< 7'7&*5( )* D *<&*7 -(#( (5-='/'%(# =( '5(.*< M9 * < 51%@,7 &*=*7%,-',79 -(#( #*'<4*#&'#=(9 , 7*(9 -(#( -#,)1%'# 1<( '5(.*< )'#*%&( )*= ,?3*&,: E<&,<%*79 *= ,%1=(# -1*)* %,<7')*#(#7* %,5, 1< 5'%#,7%,-', %,< *= -#,)1%'# 1<( '5(.*< )'#*%&( )*= ,?3*&,: E<&,<%*79 *= ,%1=(# -1*)* %,<7')*#(#7* %,5, 1< 5'%#,7%,-', %,< *= %1(= 7* ,?7*#4( =( '5(.*< /,#5()( -,# *= ,?3*&'4,: %1(= 7* ,?7*#4( =( '5(.*< /,#5()( -,# *= ,?3*&'4,: #6 H946;: #6 H946;: -#,)1%'#$ 1<( '5(. -#,)1%'#$ 1<( '5(.*< )'#*%&( , '<4*#&')(9 )*-*<)'*<), )* =( )'7-,7'%'6< )* =,7 =*<&*7: E= &*=*7%,-', *< )'#*%&( , '<4*#&')(9 )*-*<)'*<), )* =( )'7-,7'%'6< )* =,7 =*<&*7: E= &*=*7%,-', )* '5(.*< '<4*#&')( *7 71-*#',# *< %1(<&, ( -#,-'*)()*7 6-&'%(79 M 51%@,7 '<.*<'*#,7 =, - #*/'*#*<: Y '< )* '5(.*< '<4*#&')( *7 71-*#',# *< %1(<&, ( -#,-'*)()*7 6-&'%(79 M 51%@,7 '<.*<'*#,7 =, - #*/'*#*<: Y '< *5?(#.,9 =( '5(.*< '<4*#&')( -#,)1%* (=.1<( %,</17'6< (= -#'<%'-' *5?(#.,9 =( '5(.*< '<4*#&')( -#,)1%* (=.1<( %,</17'6< (= -#'<%'-', M -1*)* /$%'=5*<&* ,#'.'<(# *##,#*7 @(7&( , M -1*)* /$%'=5*<&* ,#'.'<(# *##,#*7 @(7&( N1* *= '<.*<'*#, 7*X/(5'='(#'L( ?'*< %,< 71 17,: E N1* *= '<.*<'*#, 7*X/(5'='(#'L( ?'*< %,< 71 17,: E< %,<7*%1*<%'(9 1< '<7*<&, N1* 4(M( ( 7*# 1&'=' < %,<7*%1*<%'(9 1< '<7*<&, N1* 4(M( ( 7*# 1&'='L(), -,# L(), -,# 1<( 7,=( -*#7,<( -1*)* &*<*# %1(=N1'*# &'-, )* &*=*7%,-',9 -*#, 7 ' 7* 4(< ( '<&*#%(5?'(# ),7 , 5$7 X 1<( 7,=( -*#7,<( -1*)* &*<*# %1(=N1'*# &'-, )* &*=*7%,-',9 -*#, 7 ' 7* 4(< ( '<&*#%(5?'(# ),7 , 5$7 X '<7*<&,79 &,),7 )*?*#$< *7&(# *N1'-(),7 %,< *= 5'75, &'-, )* &*=*7%,-',9 -#*/*#'?=*5*<&* *= )* '5(.*< '<7*<&,79 &,),7 )*?*#$< *7&(# *N1'-(),7 %,< *= 5'75, &'-, )* &*=*7%,-',9 -#*/*#'?=*5*<&* *= )* '5(.*< )'#*%&(: )'#*%&(: .2NW946H[ .2NW946H[ )'(/#(.5( )* %#'7&(= ),<)* 7* @( .#(?(), =,7 @'=,7 )* -1<&*#>( M =,7 @'=,7 E7&()'5O&#'%,7: )'(/#(.5( )* %#'7&(= ),<)* 7* @( .#(?(), =,7 @'=,7 )* -1<&*#>( M =,7 @'=,7 E7&()'5O&#'%,7: "(#( *= 17, (-#,-'(), )*= &*=*7%,-',9 -#'5*#, )*?* *</,%(#7* *= ,%1=(# 7,?#* =( #*&>%1=(9 M =1*., *</,%(# *= "(#( *= 17, (-#,-'(), )*= &*=*7%,-',9 -#'5*#, )*?* *</,%(#7* *= ,%1=(# 7,?#* =( #*&>%1=(9 M =1*., *</,%(# *= ,?3*&'4, 7 ,?#* *= ,?3*&, -,# ,?7*#4(#: "1*7&, N1* =( -,7'%'6< )* =,7 @'=,7 )* =( #*&>%1=( *7 /'3(9 76=, 7*#$ ,?3*&'4, 7 ,?#* *= ,?3*&, -,# ,?7*#4(#: "1*7&, N1* =( -,7'%'6< )* =,7 @'=,7 )* =( #*&>%1=( *7 /'3(9 76=, 7*#$ <*%*7(#', *</,%(# *= ,%1=(# 1<( 4*L -(#( &,), *= &#(?(3, )*= )>(9 ( 5*<,7 N1* =( -,7'%'6< )*= ,%1=(# ==*.1* ( <*%*7(#', *</,%(# *= ,%1=(# 1<( 4*L -(#( &,), *= &#(?(3, )*= )>(9 ( 5*<,7 N1* =( -,7'%'6< )*= ,%1=(# ==*.1* ( 5,)'/'%(#7*: 5,)'/'%(#7*: E= 5,<&(3* )* =,7 @'=,7 )* =( #*&>%1=( 7* '=17&#( *< =( /'.1#(: ],7 @'=,7 %,<7'7&*< *< (=(5?#*7 )* -=(&'<, 51M E= 5,<&(3* )* =,7 @'=,7 )* =( #*&>%1=( 7* '=17&#( *< =( /'.1#(: ],7 @'=,7 %,<7'7&*< *< (=(5?#*7 )* -=(&'<, 51M /'<,79 /'3(),7 *< -,7'%'6< 7,?#* 1< -*7(), (<'==, )* ?#,<%*: +(5?'O<9 -1*)*< 7*# =><*(7 .#(?()(7 7,?#* 1< /'<,79 /'3(),7 *< -,7'%'6< 7,?#* 1< -*7(), (<'==, )* ?#,<%*: +(5?'O<9 -1*)*< 7*# =><*(7 .#(?()(7 7,?#* 1< )'(/#(.5( )* %#'7&(=: Y* -*#/,#(< %1(&#, ?(##*<,7 %,< #,7%( *< *= ?,#)* )*= (<'==, -(#( (=,3(# =,7 &,#<'==,7 )* )'(/#(.5( )* %#'7&(=: Y* -*#/,#(< %1(&#, ?(##*<,7 %,< #,7%( *< *= ?,#)* )*= (<'==, -(#( (=,3(# =,7 &,#<'==,7 )* %(=(4*#( N1* 7 * '<7*#&(< ( &#(4O7 )* #(<1#(7 * < *= &1?, )*= &*=*7%,-',: ](7 %(?*L(7 )* *7&,7 &,#<'==,7 7* %(=(4*#( N1* 7 * '<7*#&(< ( &#(4O7 )* #(<1#(7 * < *= &1?, )*= &*=*7%,-',: ](7 %(?*L(7 )* *7&,7 &,#<'==,7 7* (-,M(< *< (#(<)*=(7 %1#4(7: 8*)'(<&* *7&( )'7-,7'%'6<9 *= (<'==, )* =( #*&>%1=( =,7 &,#<'==,7 )* %(=(4*#( M /'#5* (-,M(< *< (#(<)*=(7 %1#4(7: 8*)'(<&* *7&( )'7-,7'%'6<9 *= (<'==, )* =( #*&>%1=( =,7 &,#<'==,7 )* %(=(4*#( M /'#5* )*<&#, )*= &1?, )*= &*=*7%,-',: G7> 7* %,<7*#4( (7*.1#(), *< 71 =1.(#9 -*#, *< ,%(7',<*7 7* =* )*7-=(L( 1< )*<&#, )*= &1?, )*= &*=*7%,-',: G7> 7* %,<7*#4( (7*.1#(), *< 71 =1.(#9 -*#, *< ,%(7',<*7 7* =* )*7-=(L( 1< -,%, =(&*#(=5*<&*9 .'#(<), =,7 &,#<'== -,%, =(&*#(=5*<&*9 .'#(<), =,7 &,#<'==,7 )* %(=(4*#(: E7&* 5,4'5'*<&, 7* 1&'='L( -(#( /'<*7 ,7 )* %(=(4*#(: E7&* 5,4'5'*<&, 7* 1&'='L( -(#( /'<*7 )* (317&*9 %,5, 7* )* (317&*9 %,5, 7* ) *7%#'?'#$ 5$7 ( )*=(<&*9 -,# * *7&( #(L6< ( ) *7%#'?'#$ 5$7 ( )*=(<&*9 -,# * *7&( #(L6< ( =,7 &,#<'==,7 7* D *7 )*<,5'<( )* (317&*: G=.1<(7 #*&>%1=(7 &'*<*< =,7 &,#<'==,7 7* D *7 )*<,5'<( )* (317&*: G=.1<(7 #*&>%1=(7 &'*<*< ),7 @'=,7 @,#'L,<&(=*7 5$7 N1* *7&$< 7'&1(),7 *N1')'7&(<&*7 (##'?( M (?(3, )*= @'=, @,#'L,<&(= -#'<%'-(=: G =,7 ),7 @'=,7 @,#'L,<&(=*7 5$7 N1* *7&$< 7'&1(),7 *N1')'7&(<&*7 (##'?( M (?(3, )*= @'=, @,#'L,<&(= -#'<%'-(=: G =,7 @'=,7 ()'%',<(=*7 7* =*7 )*<,5'<( @'=,7 ()'%',<(=*7 7* =*7 )*<,5'<( =><*(7 )* *7&()>(: =><*(7 )* *7&()>(: *@J61]19;91?8> *@J61]19;91?8> ]( (5-='/'%(%'6< )* 1< &*=*7%,-', *7&$ )()( -,# =( #*=(%'6< *<&#* =(7 )'7&(<%'(7 /,%(=*7 )*= ]( (5-='/'%(%'6< )* 1< &*=*7%,-', *7&$ )()( -,# =( #*=(%'6< *<&#* =(7 )'7&(<%'(7 /,%(=*7 )*= ,?3*&'4, M )*= ,%1=(#: ,?3*&'4, M )*= ,%1=(#: "1*)* )*&*#5'<(#7* (-#,T'5()(5*<&*9 -(#( %1(=N1'*# &*=*7%,-',9 ,?7*#4(<), )* %*#%( "1*)* )*&*#5'<(#7* (-#,T'5()(5*<&*9 -(#( %1(=N1'*# &*=*7%,-',9 ,?7*#4(<), )* %*#%( 1< *7&()(= .#()1(),9 %,< 1< ,3, 5'#(<), 1< *7&()(= .#()1(),9 %,< 1< ,3, 5'#(<), ( &#(4O7 )*= &*=*7%,-', M %,< *= ( &#(4O7 )*= &*=*7%,-', M %,< *= ,&#, ,3, ( 7'5-=* 4' ,&#, ,3, ( 7'5-=* 4'7&(: G7> 7* 4*#$< 7&(: G7> 7* 4*#$< ),7 '5$.*<*7 )*= *7&()(=V 1<( (5-='/'%()( M =( ,&#( ( 71 &(5(A, <(&1#(=: 8*)'(<&* 1< (317&* ()*%1(), )* ),7 '5$.*<*7 )*= *7&()(=V 1<( (5-='/'%()( M =( ,&#( ( 71 &(5(A, <(&1#(=: 8*)'(<&* 1< (317&* ()*%1(), )* *7&(7 '5$.*<*79 *= ,?7*#4(),# -1*)* %,<&(# 7,?#* *= *7&()(= < , (5-='/'%(), * D <H5*#, )* )'4'7',<*7 N1* *7&(7 '5$.*<*79 *= ,?7*#4(),# -1*)* %,<&(# 7,?#* *= *7&()(= < , (5-='/'%(), * D <H5*#, )* )'4'7',<*7 N1*
- 13. 00 00 !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% "#$%&'%( )* +,-,.#(/>( 0*<*#(= "#$%&'%( )* +,-,.#(/>( 0*<*#(= *7&$< %1?'*#&(7 -,# 1<( )* =(7 )'4'7',<*7 )*= *7&()(= (5-='/'%(),: E7&* <H5*#, *7 =( 5*)')( )* =( *7&$< %1?'*#&(7 -,# 1<( )* =(7 )'4'7',<*7 )*= *7&()(= (5-='/'%(),: E7&* <H5*#, *7 =( 5*)')( )* =( (5-='/'%(%'6< )*= &*=*7%,-',9 *T-#*7()( *< )'$5*&#,7: ]( (5-='/'%(%'6< )* =,7 &*=*7%,-',7 )* =,7 &#$<7'&,7 (5-='/'%(%'6< )*= &*=*7%,-',9 *T-#*7()( *< )'$5*&#,7: ]( (5-='/'%(%'6< )* =,7 &*=*7%,-',7 )* =,7 &#$<7'&,7 4(#>( )* ;K ( R^ )'$5*&#,79 5'*<&#(7 N1* *< =,7 <'4*=*7 *7 )* QK ( g^ )'$5*&#,7: 4(#>( )* ;K ( R^ )'$5*&#,79 5'*<&#(7 N1* *< =,7 <'4*=*7 *7 )* QK ( g^ )'$5*&#,7: <( .#(< (5-='/'%(%'6<9 5$7 (==$ )* = <( .#(< (5-='/'%(%'6<9 5$7 (==$ )* =,7 =>5'&*7 (-#,-'(),79 %,<7&'&1M* 1<( )*74*<&(3(9 -,#N1* ='5'&( *= %(5-, ,7 =>5'&*7 (-#,-'(),79 %,<7&'&1M* 1<( )*74*<&(3(9 -,#N1* ='5'&( *= %(5-, 4'71(= M #*)1%* =( '=15'<(%'6< , ?#'==(<&*L )* =,7 ,?3*&,7 4'7(),7:9 ",# &(= 5,&'4,9 *< 1< ?1*< &*=*7%,-',9 *= 4'71(= M #*)1%* =( '=15'<(%'6< , ?#'==(<&*L )* =,7 ,?3*&,7 4'7(),7:9 ",# &(= 5,&'4,9 *< 1< ?1*< &*=*7%,-',9 *= &(5(A, )* =( (-*#&1#( )*= ,?3*&'4, M =(7 %1(=')()*7 )*= 7'7&*5( )*= =*<&* 7,< &(< '5-,#&(<&*7 %,5, =( &(5(A, )* =( (-*#&1#( )*= ,?3*&'4, M =(7 %1(=')()*7 )*= 7'7&*5( )*= =*<&* 7,< &(< '5-,#&(<&*7 %,5, =( %(-(%')() )* (5-='/'%(%'6<: %(-(%')() )* (5-='/'%(%'6<: #6 9;@JH F154;6 #6 9;@JH F154;6 )* 1< &*=*7%,-', *7 *= $<.1=, *< *= ,3, )*= ,?7*#4(),# 71?&*<)'), -,# *= (#%, %1M( 5(.<'&1) )* 1< &*=*7%,-', *7 *= $<.1=, *< *= ,3, )*= ,?7*#4(),# 71?&*<)'), -,# *= (#%, %1M( 5(.<'&1) *7 *= (<%@, )*= %(5-, 4'7(), ( &#(4O7 )*= &*=*7%,-',: E= %(5-, 4'71(= 4(#>( )*7)*9 (-#,T'5()(5*<&*9 ;^R^m *7 *= (<%@, )*= %(5-, 4'7(), ( &#(4O7 )*= &*=*7%,-',: E= %(5-, 4'71(= 4(#>( )*7)*9 (-#,T'5()(5*<&*9 ;^R^m -(#( 1<( %(-(%')() )* (5-='/'%(%'6< )* Q^9 @(7&( gKm -(#( 1<( (5-='/'%(%'6< )* g^: -(#( 1<( %(-(%')() )* (5-='/'%(%'6< )* Q^9 @(7&( gKm -(#( 1<( (5-='/'%(%'6< )* g^: ]( '=15'<(%'6< )* =( '5(.*< )*-*<)* )* =( %(-(%')()9 )* (5-= ]( '=15'<(%'6< )* =( '5(.*< )*-*<)* )* =( %(-(%')()9 )* (5-='/'%(%'6<9 )* =( %(=')() M <H5*#, )* =,7 =*<&*79 '/'%(%'6<9 )* =( %(=')() M <H5*#, )* =,7 =*<&*79 M )*= &(5(A, */*%&'4, )*= ,?3*&'4,: E= 17, )* =*<&*7 #*4*7&'),7 '<%#*5*<&( 717&(<%'(=5*<&* =( %(<&')() )* =1L M )*= &(5(A, */*%&'4, )*= ,?3*&'4,: E= 17, )* =*<&*7 #*4*7&'),7 '<%#*5*<&( 717&(<%'(=5*<&* =( %(<&')() )* =1L &#(<75'&')( ( &#(4O7 )*= &*=*7%,-',: ](7 4*<&(3(7 )* O7&,7 7,<V ;l 1<( '5(.*< 5$7 <>&')( M ?#'==(<&*9 M Ql =( &#(<75'&')( ( &#(4O7 )*= &*=*7%,-',: ](7 4*<&(3(7 )* O7&,7 7,<V ;l 1<( '5(.*< 5$7 <>&')( M ?#'==(<&*9 M Ql =( *='5'<(%'6< )* =( =1L -(#$7'&( -#,)1%')( -,# #*/=*T',<*7 '<&*#<(7: ],7 =*<&*7 #*4*7&'),7 7* #*%,<,%*< -,# 71 *='5'<(%'6< )* =( =1L -(#$7'&( -#,)1%')( -,# #*/=*T',<*7 '<&*#<(7: ],7 =*<&*7 #*4*7&'),7 7* #*%,<,%*< -,# 71 %,=,# -H#-1#(: %,=,# -H#-1#(: (1F26 72 R4:O4Q; (1F26 72 R4:O4Q; E= &#$<7'&, M ,&#,7 '<7*<&,7 &,-,.#$/'%,7 *7&$< *N1'-(),7 %,< 1<, , 5$7 <'4*=*7 )* E= &#$<7'&, M ,&#,7 '<7*<&,7 &,-,.#$/'%,7 *7&$< *N1'-(),7 %,< 1<, , 5$7 <'4*=*7 )* ?1#?13( -(#( )*/'<'# *= -=(<, @,#'L,<&(=: ?1#?13( -(#( )*/'<'# *= -=(<, @,#'L,<&(=: E= <'4*= )* ?1#?13( *7 1< &1?, )* %#'7&(= )* 7*%%'6< 1<'/,#5*9 %1M( 71-*#/'%'* '<&*#<( 71-*#',# @( 7'), E= <'4*= )* ?1#?13( *7 1< &1?, )* %#'7&(= )* 7*%%'6< 1<'/,#5*9 %1M( 71-*#/'%'* '<&*#<( 71-*#',# @( 7'), %,<7')( %,< -#*%'7'6< -(#( N1* 71 7*%%'6< =,<.'&1)'<(= /,#5* 1< (#%, )* %'#%1=, )* #()', *7-*%>/'%,: E= %,<7')( %,< -#*%'7'6< -(#( N1* 71 7*%%'6< =,<.'&1)'<(= /,#5* 1< (#%, )* %'#%1=, )* #()', *7-*%>/'%,: E= &1?, *7&$ %(7' ==*<, )* &1?, *7&$ %(7' ==*<, )* O&*# 1 ,&#, =>N1'), <, O&*# 1 ,&#, =>N1'), <, %,<.*=(?=*9 M *= 4,=15*< %,<.*=(?=*9 M *= 4,=15*< #*7&(<&* *7 1< *7-(%', ==(5(), ?1#?13(: #*7&(<&* *7 1< *7-(%', ==(5(), ?1#?13(: E= *5-13* )*= =>N1'), =*4(<&( =( ?1#?13( @(7&( 1<( -,7'%'6< 7'5O&#'%( #*7-*%&, (= -1<&, 5$7 (=&, )*= &1?,9 M E= *5-13* )*= =>N1'), =*4(<&( =( ?1#?13( @(7&( 1<( -,7'%'6< 7'5O&#'%( #*7-*%&, (= -1<&, 5$7 (=&, )*= &1?,9 M -1*7&, N1* *7&* -1<&, 7* @(==( 7,?#* *= (#%, -1*7&, N1* *7&* -1<&, 7* @(==( 7,?#* *= (#%, )* 1< %>#%1= )* 1< %>#%1=, 4*#&'%(=9 =( &(<.*<&* *< *7* -1<&, X7* @(== , 4*#&'%(=9 =( &(<.*<&* *< *7* -1<&, X7* @(==* , <, *< * , <, *< *= %*<&#, )*= &1?, q7*#$ 4*#)()*#(5*<&* @,#'L,<&(=9 M -*#-*<)'%1=(# ( =( )'#*%%'6< )* =( .#(4*)(): G@,#( *= %*<&#, )*= &1?, q7*#$ 4*#)()*#(5*<&* @,#'L,<&(=9 M -*#-*<)'%1=(# ( =( )'#*%%'6< )* =( .#(4*)(): G@,#( ?'*<9 7 ' 7 * 5(#%(< . ?'*<9 7 ' 7 * 5(#%(< .#()1(%',<*7 7,?#* *= &1?,9 7'5O&#'%(7 #*7-*%&, ( 71 -1<&, 5*)',9 %1(<), =( ?1#?13( *7&O #()1(%',<*7 7,?#* *= &1?,9 7'5O&#'%(7 #*7-*%&, ( 71 -1<&, 5*)',9 %1(<), =( ?1#?13( *7&O %*<&#()(9 =( &(<.*<&* *< *= -1<&, 5*)', 7*#$ 7'*5-#* 1<( =><*( @,#'L,<&(= M -(#(=*=( (= *3* .*,5O&#'%, )*= %*<&#()(9 =( &(<.*<&* *< *= -1<&, 5*)', 7*#$ 7'*5-#* 1<( =><*( @,#'L,<&(= M -(#(=*=( (= *3* .*,5O&#'%, )*= &1?,: ",# &(<&,9 *7&( &(<.*<&* *< *= -1<&, 5*)', )*= &1?, 7* )*<,5'<( *= *3* )*= <'4*= )* ?1#?13(9 %,5, 7* &1?,: ",# &(<&,9 *7&( &(<.*<&* *< *= -1<&, 5*)', )*= &1?, 7* )*<,5'<( *= *3* )*= <'4*= )* ?1#?13(9 %,5, 7* ,?7*#4( *< =( /'.1#( RXJ: ,?7*#4( *< =( /'.1#( RXJ:
- 14. 0< 0< !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% 8(<1(= )*= *7&1)'(<&* 8(<1(= )*= *7&1)'(<&* -; 52851O1617;7 -; 52851O1617;7 )*= <'4*= )* ?1#?13( *7&$ )*&*#5'<()( -,# *= #()', )*= <'4*= )* ?1#?13( *7&$ )*&*#5'<()( -,# *= #()', )*= (#%, )* %>#%1=, M )*= (#%, )* %>#%1=, M 7* *T-#*7( *< 7*.1<),7 7* *T-#*7( *< 7*.1<),7 )* (#%, 71?&*<)'),7 -,# 1<( )'4' )* (#%, 71?&*<)'),7 -,# 1<( )'4'7'6< )*= &1?,: 7'6< )*= &1?,: ]( 7*<7'?'=')() )* =,7 <'4*=*7 )* ?1#?13( 4(#>( *< 1< #(<., %,<7')*#(?=* M )*?* *7-*%'/'%(#7* *< &O#5'<,7 )* ]( 7*<7'?'=')() )* =,7 <'4*=*7 )* ?1#?13( 4(#>( *< 1< #(<., %,<7')*#(?=* M )*?* *7-*%'/'%(#7* *< &O#5'<,7 )* =( =,<.'&1) )* 1<( )'4'7'6< )*= &1?,: G<&'.1(5*<&* O7&( *#(9 -,# =, #*.1=(#9 )* ^:; -1=.()(7 nQ:Kg 55l: ],7 =( =,<.'&1) )* 1<( )'4'7'6< )*= &1?,: G<&'.1(5*<&* O7&( *#(9 -,# =, #*.1=(#9 )* ^:; -1=.()(7 nQ:Kg 55l: ],7 '<7*<&,7 5,)*#<,7 &'*<)*< ( =(7 )'4'7',<*7 )* Q 55: Y* *='5'<( %1(=N1'*# (5?'.r*)() )(<), *= #()', '<7*<&,7 5,)*#<,7 &'*<)*< ( =(7 )'4'7',<*7 )* Q 55: Y* *='5'<( %1(=N1'*# (5?'.r*)() )(<), *= #()', )* %1#4(&1#( )*= &1?,: )* %1#4(&1#( )*= &1?,: />P>I> "27191H825 *8346;:25 />P>I> "27191H825 *8346;:25 425N; 28 25N;91?8 7 425N; 28 25N;91?8 726 02H7H61NH 9H8 J6H@;7; 26 02H7H61NH 9H8 J6H@;7; • • ET&*<)*# "(&(7 M (?#'#=(7 ET&*<)*# "(&(7 M (?#'#=(7 )* 5(<*#( *7&(?=* )* 5(<*#( *7&(?=* • • ?'%(# 7,?#* *= -1<&, %,< *= ?'%(# 7,?#* *= -1<&, %,< *= -=(&, (-#,T'5()(5*<&* e,#'L,<&(= -=(&, (-#,T'5()(5*<&* e,#'L,<&(= • • 2'3(# -(&(7 7,?#* *= 71*=, 2'3(# -(&(7 7,?#* *= 71*=, 2'.: g:kg 2'.: g:kg • • G/'<(# -1<&*#>( )* "=,5()( %,< =( *T&*<7'6< , %,<&#(%%'6< )* =(7 -(&(7 )*= &#>-,)* G/'<(# -1<&*#>( )* "=,5()( %,< =( *T&*<7'6< , %,<&#(%%'6< )* =(7 -(&(7 )*= &#>-,)* • • d'4*=(# <'4*= &1?1=(# %,< &,#<'==,7 d'4*=(# <'4*= &1?1=(# %,< &,#<'==,7 <'4*=(<&*7 <'4*=(<&*7 • • G/'<(# -1<&*#>( (/=,3(<), &,#<'==, %*<&#(= )*= &#>-,)* M )*7-=(L(<), *= &*,),='&, 7,?#* *= -=(&, )*= G/'<(# -1<&*#>( (/=,3(<), &,#<'==, %*<&#(= )*= &#>-,)* M )*7-=(L(<), *= &*,),='&, 7,?#* *= -=(&, )*= &#>-,)*: &#>-,)*: 2'.: g:kJ 2'.: g:kJ 425N; 28 25N;91?8 7 425N; 28 25N;91?8 726 02H7H61NH 9H8 J6H@;7; ?JN19; 26 02H7H61NH 9H8 J6H@;7; ?JN19; • • 2'3(<), 1<( -(&( =*4(<&(# =(7 ,&#(7 ),7 M %,< (M1)( )* =( -=,5()( 6-&'%( ==*4(# *= %*<&#, )* =( %#1L )*= 2'3(<), 1<( -(&( =*4(<&(# =(7 ,&#(7 ),7 M %,< (M1)( )* =( -=,5()( 6-&'%( ==*4(# *= %*<&#, )* =( %#1L )*= #*&>%1=, (= -1<&,: #*&>%1=, (= -1<&,:
- 15. 0= 0= !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% "#$%&'%( )* +,-,.#(/>( 0*<*#(= "#$%&'%( )* +,-,.#(/>( 0*<*#(= • • G/'<(# %*<&#(), %,< &,#<'==,7 d G/'<(# %*<&#(), %,< &,#<'==,7 d'4*=(<&*7 '4*=(<&*7 • • d'4*=(# <'4*= *7/O#'%, %,< *T&*<7'6< M %,<&#(%%'6< )* =(7 -(&(7 )*= &#>-,)*: d'4*=(# <'4*= *7/O#'%, %,< *T&*<7'6< M %,<&#(%%'6< )* =(7 -(&(7 )*= &#>-,)*: • • G/'<(# <'4*=(%'6< )*= <'4*= &1?1=(# %,< &,#<'==,7 <'4*=(<&*7: G/'<(# <'4*=(%'6< )*= <'4*= &1?1=(# %,< &,#<'==,7 <'4*=(<&*7: • • G/=,3(# &,#<'==, )* %*<&#(= )*= &#>-,)* M )*7-=(L(# *= &*,),='&, -(#( (/'<(# -1<&*#>(: G/=,3(# &,#<'==, )* %*<&#(= )*= &#>-,)* M )*7-=(L(# *= &*,),='&, -(#( (/'<(# -1<&*#>(: F*<&#(), )* &*,),='&, -#,4'7&, )* -=,5()( 6-&'%( F*<&#(), )* &*,),='&, -#,4'7&, )* -=,5()( 6-&'%( /> "27191?8 $2 B8346H ^2:N19;6 /> "27191?8 $2 B8346H ^2:N19;6 • • "(#( 5*)'# 1< $<.1=, "(#( 5*)'# 1< $<.1=, c*#&'%(= )*?*#*5,7 %,5*<L(# -,# ,#'*<&(# *= ]'5?, %,< # c*#&'%(= )*?*#*5,7 %,5*<L(# -,# ,#'*<&(# *= ]'5?, %,< #*7-*%&, ( =( =><*( 4*#&'%(=: *7-*%&, ( =( =><*( 4*#&'%(=: F1(<), *= '<7*<&, 7*( 1< (-(#(&, )* %,='5(%'6< (1&,5$&'%( *7&( ,-*#(%'6< =( */*%&1(#( *= F1(<), *= '<7*<&, 7*( 1< (-(#(&, )* %,='5(%'6< (1&,5$&'%( *7&( ,-*#(%'6< =( */*%&1(#( *= %,5-*<7(),# (1&,5$&'%,9 7'*5-#* M %1(<), *= '<7*<&, 7* *<%1*<&#* )*?')(5*<&* <'4*=(),: "(#( %,5-*<7(),# (1&,5$&'%,9 7'*5-#* M %1(<), *= '<7*<&, 7* *<%1*<&#* )*?')(5*<&* <'4*=(),: "(#( =,7 '<7*<&,7 )* %,='5(%'6< 5(<1(= )*?*#$ <'4*=(#7* *= <'4*= &1?1=(# )*= %>#%1=, 4*#&'%(=: G =,7 '<7*<&,7 )* %,='5(%'6< 5(<1(= )*?*#$ <'4*=(#7* *= <'4*= &1?1=(# )*= %>#%1=, 4*#&'%(=: G %,<&'<1(%'6< %,<&'<1(%'6< -#,%*)*#*5,7 -#,%*)*#*5,7 ( ( (-1<&(# (-1<&(# ( ( =( =( #*.=( #*.=( .#()1()( .#()1()( ( ( 1<( 1<( (=&1#( (=&1#( *N1'4(=*<&* *N1'4(=*<&* ( ( =( =( (=&1#( (=&1#( )* )* <1*7&#, '<7*<&,: <1*7&#, '<7*<&,: • • E= $<.1=, ,?&*<'), 7* )*<,5'<( $<.1=, 4*#&'%(= E= $<.1=, ,?&*<'), 7* )*<,5'<( $<.1=, 4*#&'%(= • • "(#( 5*)'%',<*7 -#*%'7(7 7* )*?*< &,5(# = "(#( 5*)'%',<*7 -#*%'7(7 7* )*?*< &,5(# =*%&1#(7 *< -,7'%',<*7 )'#*%&(7 * '<4*#&')(7 )*= (<&*,3,: *%&1#(7 *< -,7'%',<*7 )'#*%&(7 * '<4*#&')(7 )*= (<&*,3,: => "27191?8 $2 B8346H MH:1EH8N;6 => "27191?8 $2 B8346H MH:1EH8N;6 "(#( 5*)'# 1< $<.1=, e,#'L,<&(= )*?*#*5,7 %,5*<L(# -,# ,#'*<&(# *= ]'5?, e,#'L,<&(= %,< =( =*%&1#( ^a *< "(#( 5*)'# 1< $<.1=, e,#'L,<&(= )*?*#*5,7 %,5*<L(# -,# ,#'*<&(# *= ]'5?, e,#'L,<&(= %,< =( =*%&1#( ^a *< )'#*%%'6< )* 1<, )* =,7 =(),7 )*= $<.1= )'#*%%'6< )* 1<, )* =,7 =(),7 )*= $<.1=, ( 5*)'#:XI*-*<)'*<), )*= &'-, )* &*,),='&, N1* 17*5,7 *T'7&*< ),7 , ( 5*)'#:XI*-*<)'*<), )*= &'-, )* &*,),='&, N1* 17*5,7 *T'7&*< ),7 5(<*#(7 ,#'*<&(# *= %*#,: "(#( =,7 '<7*<&,7 #*-*&'),#*7 .'#(#*5,7 =( (= 5(<*#(7 ,#'*<&(# *= %*#,: "(#( =,7 '<7*<&,7 #*-*&'),#*7 .'#(#*5,7 =( (=')()( @(7&( ,?&*<*# =( =*%&1#( ^a ')()( @(7&( ,?&*<*# =( =*%&1#( ^a *< *= ,%1=(# )* =*%&1#( @,#'L,<&(=: ]1*., ?=,N1*(#*5,7 *= ]'5?, ( =( (=')()( -(#( (##(7&#(#=, @(7&( =( *< *= ,%1=(# )* =*%&1#( @,#'L,<&(=: ]1*., ?=,N1*(#*5,7 *= ]'5?, ( =( (=')()( -(#( (##(7&#(#=, @(7&( =( )'#*%%'6< )* #*/*#*<%'(: E< 1< &*,),='&, )'#*%%',<(= -#,%*)*#*5,7 ( (-1<&(# *= (<&*,3, )*= '<7*<&, M )'#*%%'6< )* #*/*#*<%'(: E< 1< &*,),='&, )'#*%%',<(= -#,%*)*#*5,7 ( (-1<&(# *= (<&*,3, )*= '<7*<&, M =1*., ( @(%*# .'#(# *= =1*., ( @(%*# .'#(# *= ='5?, e,L: @(7&( N1* *7&* 5(#N1* 1<( =*%&1#( ^a *< =( ='5?, e,L: @(7&( N1* *7&* 5(#N1* 1<( =*%&1#( ^a *< =( )'#*%%'6< )*= =(), )* #*/*#*<%'(: )'#*%%'6< )*= =(), )* #*/*#*<%'(: X]1*., -#,%*)*#*5,7 ( (-1<&(# %,< *= (<&*,3, *< )' X]1*., -#,%*)*#*5,7 ( (-1<&(# %,< *= (<&*,3, *< )'#*%%'6< )*= =(), %,< N1* 7* /,#5( *= #*%%'6< )*= =(), %,< N1* 7* /,#5( *= $<.1=, ( 5*)'#: ]( $<.1=, ( 5*)'#: ]( =*%&1#( )*= ='5?, <,7 '<)'%(#( *= $<.1=, ( =( )*#*%@( %,<&*<'), *<&#* (5?,7 =(),7: F1(<), 7* #*N1'*#( =*%&1#( )*= ='5?, <,7 '<)'%(#( *= $<.1=, ( =( )*#*%@( %,<&*<'), *<&#* (5?,7 =(),7: F1(<), 7* #*N1'*#( -#*%'7'6< *< =( 5*)')( 7* &,5(#(< = -#*%'7'6< *< =( 5*)')( 7* &,5(#(< =*%&1#(7 %,< *= (<&*,3, *< -,7'%'6< )'#*%&( *< ' *%&1#(7 %,< *= (<&*,3, *< -,7'%'6< )'#*%&( *< '<4*#&')( -(#( (5?,7 =(),7 <4*#&')( -(#( (5?,7 =(),7 ,?7*#4(),79 -#,%*)'*<), ( */*%&1(# *= -#,5*)', #*7-*%&'4, M ,?&*<*# 1< $<. ,?7*#4(),79 -#,%*)'*<), ( */*%&1(# *= -#,5*)', #*7-*%&'4, M ,?&*<*# 1< $<.1=, 5$7 -#*%'7,: 1=, 5$7 -#*%'7,: -29N4:;5 $1:29N;5 # %871:29N;5 -29N4:;5 $1:29N;5 # %871:29N;5 ](7 7'.1'*<&*7 /,#51=(7 <,7 #*=(%',<(< =,7 4(=,#*7 )* $<.1=,7 4*#&'%(=*7 M e,#'L,<&(=*7 *< =(7 -,7'%',<*7 ](7 7'.1'*<&*7 /,#51=(7 <,7 #*=(%',<(< =,7 4(=,#*7 )* $<.1=,7 4*#&'%(=*7 M e,#'L,<&(=*7 *< =(7 -,7'%',<*7 )'#*%&(7 * '<4*#&')(7 )*= ' )'#*%&(7 * '<4*#&')(7 )*= '<7*<&,V <7*<&,V GcI p GcD h RZ^a GcI p GcD h RZ^a GeI hGe> h;J^a GeI hGe> h;J^a
- 16. 08 08 !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% 8(<1(= )*= *7&1)'(<&* 8(<1(= )*= *7&1)'(<&* I,<)*V I,<)*V GcI h G<.1=, c*#&'%(= I'#*%&, GcI h G<.1=, c*#&'%(= I'#*%&, GcD h G<.1=, c*#&'%(= D<4*#&'), GcD h G<.1=, c*#&'%(= D<4*#&'), GeI h G<.1=, e,#'L,<&(= I'#*%&, GeI h G<.1=, e,#'L,<&(= I'#*%&, GeD h G<.1=, e,#'L,<&(= D<4*#&'), GeD h G<.1=, e,#'L,<&(= D<4*#&'), 8*)'%'6< )* s<.1=,7 c*#&'%(=*7 F1(<), 7* )*7*( ,?&*<*# *= $<.1=, 4*#&'%(= @(%'( %1(=N1'*# -1<&,9 *7 8*)'%'6< )* s<.1=,7 c*#&'%(=*7 F1(<), 7* )*7*( ,?&*<*# *= $<.1=, 4*#&'%(= @(%'( %1(=N1'*# -1<&,9 *7 <*%*7(#', )*/'<'# =( )'#*%%'6< )* 1<( =><*( @,#'L,<&(= M ( %,<&'<1(%'6<9 5*)'# *= $<.1=, 4*#&'%(= *<&#* *7&( <*%*7(#', )*/'<'# =( )'#*%%'6< )* 1<( =><*( @,#'L,<&(= M ( %,<&'<1(%'6<9 5*)'# *= $<.1=, 4*#&'%(= *<&#* *7&( =><*( M =( N1* 4( @(%'( *= ,?3*&,9 ]( )'#*%%'6< )* =( =><*( @,#'L,<&(= N1*)( *7&(?=*%')( -,# *= *3* )*= <'4*= =><*( M =( N1* 4( @(%'( *= ,?3*&,9 ]( )'#*%%'6< )* =( =><*( @,#'L,<&(= N1*)( *7&(?=*%')( -,# *= *3* )*= <'4*= 5,<&(), *< *= &*=*7%,-',9 %1(<), 7* %*<&#( =( ?1#?13(9 M *= %>#%1=, 4*#&'%(= 7'#4* -(#( 5*)'# $<.1=,7 *< *= 5,<&(), *< *= &*=*7%,-',9 %1(<), 7* %*<&#( =( ?1#?13(9 M *= %>#%1=, 4*#&'%(= 7'#4* -(#( 5*)'# $<.1=,7 *< *= -=(<, 4*#&'%(=: -=(<, 4*#&'%(=: "(#( 5*)'# 1< $<.1=, 4*#&'%(= X M( 7*( )* *=*4(%'6< , )* )*-#*7'6<X 7* '<7&(=( *= &#$<7'&, <'4*=$<),=, %,< "(#( 5*)'# 1< $<.1=, 4*#&'%(= X M( 7*( )* *=*4(%'6< , )* )*-#*7'6<X 7* '<7&(=( *= &#$<7'&, <'4*=$<),=, %,< %1')(),9 Y* (-1<&( *= &*=*7%,-', @(%'( %1')(),9 Y* (-1<&( *= &*=*7%,-', @(%'( *= ,?3*&, M *= @'=, @,#'L,<&(= %*<&#(= 7* /' *= ,?3*&, M *= @'=, @,#'L,<&(= %*<&#(= 7* /'3( *T(%&(5*<&* 7,?#* *= -1<&, 3( *T(%&(5*<&* 7,?#* *= -1<&, 17(<), *= &,#<'==, )* -#*7'6< 4*#&'%(= M 71 &,#<'==, &(<.*<%'(=: Y* =** *<&,<%*7 *= $<.1=, 4*#&'%(=9 M 7* #*.'7&#( 17(<), *= &,#<'==, )* -#*7'6< 4*#&'%(= M 71 &,#<'==, &(<.*<%'(=: Y* =** *<&,<%*7 *= $<.1=, 4*#&'%(=9 M 7* #*.'7&#( %,< *= 7'.<, ()*%1(),9 Y '< .'#(# %,< *= 7'.<, ()*%1(),9 Y '< .'#(# * D &*=*7%,-', *< (L'51&9 * D &*=*7%,-', 7 * D &*=*7%,-', *< (L'51&9 * D &*=*7%,-', 7 * %,=,%( @,#'L,<&(=9 7* % * %,=,%( @,#'L,<&(=9 7* % *<&#( ?'*< *<&#( ?'*< =( ?1#?13( )* 71 <'4*=9 M =( ?1#?13( )* 71 <'4*=9 M 7* ,?&'*<* =( =*%&1#( )*= 4*#<'*# 4*#&'%(=: E7&* $<.1=,9 )*<,5'<(), =*%&1#( )*= ><)'%*9 7* ,?&'*<* =( =*%&1#( )*= 4*#<'*# 4*#&'%(=: E7&* $<.1=,9 )*<,5'<(), =*%&1#( )*= ><)'%*9 %(7' 7'*5-#* 7*#$ %*#, *< *= %(7, )* %(7' 7'*5-#* 7*#$ %*#, *< *= %(7, )* 1< &#$<7'&, ?'*< (317&(), M ,-*#(),9 ]( = 1< &#$<7'&, ?'*< (317&(), M ,-*#(),9 ]( =*%&1#( )*= ><)'%* )*?* (<,&(#7* *%&1#( )*= ><)'%* )*?* (<,&(#7* %,< *= 7'.<, %,##*%&,9 %,< *= 7'.<, %,##*%&,9 "(#( '=17&#(# =( (-='%(%'6< )* =( =*%&1#( )*= ><)'%* ( 1< $<.1=, 4*#&'%(= ,?7*#4(),9 71-6<.(7* N1* 7* #*.'7 "(#( '=17&#(# =( (-='%(%'6< )* =( =*%&1#( )*= ><)'%* ( 1< $<.1=, 4*#&'%(= ,?7*#4(),9 71-6<.(7* N1* 7* #*.'7 1< $<.1=, )* p g aQ;m S N1* =( = 1< $<.1=, )* p g aQ;m S N1* =( =*%&1#( )*= ><)'%* /1* )* p ^a^; C E= $<.1=, 4*#&'%(= %,##*.'), 7*#$ *<&,<%*7 )* *%&1#( )*= ><)'%* /1* )* p ^a^; C E= $<.1=, 4*#&'%(= %,##*.'), 7*#$ *<&,<%*7 )* p gaQ^m: G7'5'75,9 71 -6<.(7* N1* 7* #*.'7 1< $<.1=, )* )*-#*7'6< )* p gaQ^m: G7'5'75,9 71 -6<.(7* N1* 7* #*.'7 1< $<.1=, )* )*-#*7'6< )* Ragkm M N1* =( =*%&1#( )*= ><)'%* /1* Ragkm M N1* =( =*%&1#( )*= ><)'%* /1* )* p^a^Qm9 E= $<.1=, m4*#&'%(= %,##*.'), *7 XRaK;m9 )* p^a^Qm9 E= $<.1=, m4*#&'%(= %,##*.'), *7 XRaK;m9 Y' *= (#%, 4*#&'%(= )*= &#$<7'&, *7 1< %>#%1=, %,5-=*&,9 M 7' *= ,?3*&, 7* ,?7*#4( -#'5*#, %,< *= &*=*7%,-', *< Y' *= (#%, 4*#&'%(= )*= &#$<7'&, *7 1< %>#%1=, %,5-=*&,9 M 7' *= ,?3*&, 7* ,?7*#4( -#'5*#, %,< *= &*=*7%,-', *< -,7'%'6< <,#5(= M )*7-1O7 %,< *= &*=*7%,-', *< -,7'%'6< '<4*#&')(9 =( 5*)'( )* =(7 ),7 =*%&1#(7 7*#$ *= 4(=,# -,7'%'6< <,#5(= M )*7-1O7 %,< *= &*=*7%,-', *< -,7'%'6< '<4*#&')(9 =( 5*)'( )* =(7 ),7 =*%&1#(7 7*#$ *= 4(=,# %,##*%&, )*= $<.1=, 4*#&'%(=9 -1*7&, N1* (7> 7* @(?#$ *='5'<(), *= *##,# )* ><)'%*: `?4'(5*<&*9 =,7 $<.1=,7 %,##*%&, )*= $<.1=, 4*#&'%(=9 -1*7&, N1* (7> 7* @(?#$ *='5'<(), *= *##,# )* ><)'%*: `?4'(5*<&*9 =,7 $<.1=,7 4*#&'%(=*7 <, -1*)*< (%151=(#7* *< *= %>#%1=, 4*#&'%(=: 4*#&'%(=*7 <, -1*)*< (%151=(#7* *< *= %>#%1=, 4*#&'%(=: ](7 (<&*#',#*7 *T-='%(%',<*7 %,<%*#<'*<&*7 =( =*%&1#( )*= ><)'%* 7* #*/'*#*< /1<)(5*<&(=5*<&* (= &#$<7'&, )* ](7 (<&*#',#*7 *T-='%(%',<*7 %,<%*#<'*<&*7 =( =*%&1#( )*= ><)'%* 7* #*/'*#*< /1<)(5*<&(=5*<&* (= &#$<7'&, )* 4*#<'*# &#()'%',<(=: ],7 5,)*=,7 5$7 #*%'*<&*7 *7&$< *N1'-(),7 %,< 1< <'4*= )* ?1#?13( (1T'=' 4*#<'*# &#()'%',<(=: ],7 5,)*=,7 5$7 #*%'*<&*7 *7&$< *N1'-(),7 %,< 1< <'4*= )* ?1#?13( (1T'='(# -(#( %,<&#,= (# -(#( %,<&#,= 4*#&'%(=: F1(<), *7( ?1#?13( *7&$ %*<&#()(9 *= *##,# )* > 4*#&'%(=: F1(<), *7( ?1#?13( *7&$ %*<&#()(9 *= *##,# )* ><)'%* )*7(-(#*%*: E< 71 5(M,#>(9 =,7 &#$<7'&,7 6-&'%,7 <)'%* )*7(-(#*%*: E< 71 5(M,#>(9 =,7 &#$<7'&,7 6-&'%,7 *7&$< *N1'-(),7 %,< 1< )'7-,7'&'4, )* ><)' *7&$< *N1'-(),7 %,< 1< )'7-,7'&'4, )* ><)'%* (1&,5$&'%, N1* -#,)1%* *= 5'75, #*71=&(),: %* (1&,5$&'%, N1* -#,)1%* *= 5'75, #*71=&(),:
- 17. 01 01 !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% !"#$%& !"#$% (")$%& !"#$% *$% "#$%&'%( )* +,-,.#(/>( 0*<*#(= "#$%&'%( )* +,-,.#(/>( 0*<*#(= Q Q *-0%"#0.%* *-0%"#0.%* ]( 5(M,#>( )* =,7 =*4(<&(5'*<&,7 '<4,=1%#( 5*)'%',<*7 )* (=&1#( , *=*4(%',<*7: E< %'*#&, 7*<&'),9 O7&(7 7,< ]( 5(M,#>( )* =,7 =*4(<&(5'*<&,7 '<4,=1%#( 5*)'%',<*7 )* (=&1#( , *=*4(%',<*7: E< %'*#&, 7*<&'),9 O7&(7 7,< 5*)'%',<*7 ='<*(=*7 ( =, =(#., )* 1<( =><*( 4*#&'%(=9 (1<N1* 76=, *< 51M #(#,7 %(7,7 X%,5, *< 1< &'#, )* 5'<( 5*)'%',<*7 ='<*(=*7 ( =, =(#., )* 1<( =><*( 4*#&'%(=9 (1<N1* 76=, *< 51M #(#,7 %(7,7 X%,5, *< 1< &'#, )* 5'<( , *< 1< *)'/'%', (=&,X 7* 17(#$ 1<( %'<&( -(#( #*(='L(#=(7: E< *= )'7*A, )* =( 5(M,# -(#&* )* =(7 ,?#(7 )* , *< 1< *)'/'%', (=&,X 7* 17(#$ 1<( %'<&( -(#( #*(='L(#=(7: E< *= )'7*A, )* =( 5(M,# -(#&* )* =(7 ,?#(7 )* '<.*<'*#>(9 *7 /1<)(5*<&(= *= %$=%1=, )* =(7 -,7'%',<*7 4*#&'%(=*7 #*=(&'4(7 )* = '<.*<'*#>(9 *7 /1<)(5*<&(= *= %$=%1=, )* =(7 -,7'%',<*7 4*#&'%(=*7 #*=(&'4(7 )* =,7 *=*5*<&,7 )* 1<( *7%&1#( ,7 *=*5*<&,7 )* 1<( *7%&1#( , -#,M*%&, -#,-1*7&,7: I1#(<&* D ( *&(-( )* %,<7%%'6<9 D (7 ,-*#(%',<*7 )* &#(L, /'3(#$< , *7&(?=*%*#$< - , -#,M*%&, -#,-1*7&,7: I1#(<&* D ( *&(-( )* %,<7%%'6<9 D (7 ,-*#(%',<*7 )* &#(L, /'3(#$< , *7&(?=*%*#$< - 1<&,7 %=(4* *< D (7 *=*4(%',<*7 )* )'7*A, -#*)*&*#5'<()(7: E= &O#5'<, (=&1#( )*<,&( &(<&, (=&'&1) %,5, 1<&,7 %=(4* *< D (7 *=*4(%',<*7 )* )'7*A, -#*)*&*#5'<()(7: E= &O#5'<, (=&1#( )*<,&( &(<&, (=&'&1) %,5, *=*4(%'6<9 -*#, *< #'.,# *T'7&* 1<( %'*#&( )'/*#*<%'( *<&#* =,7 ),7 H=&'5,7 &O#5'<,7: E< =( ='&*#(&1#( *=*4(%'6<9 -*#, *< #'.,# *T'7&* 1<( %'*#&( )'/*#*<%'( *<&#* =,7 ),7 H=&'5,7 &O#5'<,7: E< =( ='&*#(&1#( &,-,.#$/'%(9 7* -#*/'*#* =( -(= &,-,.#$/'%(9 7* -#*/'*#* =( -(=(?#( *=*4(%'6<9 M 7*#$ *5-=*()( %(7' *T%=17'4(5*<&* *< *7&* &*T&,: (?#( *=*4(%'6<9 M 7*#$ *5-=*()( %(7' *T%=17'4(5*<&* *< *7&* &*T&,: ]( *=*4(%'6< )* 1< -1<&, *7 71 )'7&(<%'( 4*#&'%(= 7,?#* , ?(3, 1< )(&15 , 71-*#/'%'* )* #*/*#*<%'(: I* (N1> ]( *=*4(%'6< )* 1< -1<&, *7 71 )'7&(<%'( 4*#&'%(= 7,?#* , ?(3, 1< )(&15 , 71-*#/'%'* )* #*/*#*<%'(: I* (N1> N1* =( *=*4(%'6< )* 1< -1<&, -1*)* %,<7')*#(#7* 71 %,,#)*<()( 4*#&'%(=: Y*#$ -,7'&'4( , <*.(&'4(9 N1* =( *=*4(%'6< )* 1< -1<&, -1*)* %,<7')*#(#7* 71 %,,#)*<()( 4*#&'%(=: Y*#$ -,7'&'4( , <*.(&'4(9 )*-*<)'*<), )* 7' *= -1<&, 7* @(==( *<%'5( , )*?(3, )* )'%@, )(&15: E= &O#5'<, (=&'&1) 7* (-='%( 5$7 ?'*< ( )*-*<)'*<), )* 7' *= -1<&, 7* @(==( *<%'5( , )*?(3, )* )'%@, )(&15: E= &O#5'<, (=&'&1) 7* (-='%( 5$7 ?'*< ( =( -,7'%'6< 4*#&'%(= )* -1<&,7 *< *= *7-(%',9 %,5, =( (=&'&1)X)* 1< (4'6< , 1< %,@*&*: F,&( *7 1<( *T-#*7'6< =( -,7'%'6< 4*#&'%(= )* -1<&,7 *< *= *7-(%',9 %,5, =( (=&'&1)X)* 1< (4'6< , 1< %,@*&*: F,&( *7 1<( *T-#*7'6< )* *=*4(%'6< N1* 71*=* *5-=*(#7* * < =(7 (%&'4')()*7 )* %,<7%%'6<: G7>9 7 * *7-*%'/'%( D ( %,&( )* =( - (#&* )* *=*4(%'6< N1* 71*=* *5-=*(#7* * < =(7 (%&'4')()*7 )* %,<7%%'6<: G7>9 7 * *7-*%'/'%( D ( %,&( )* =( - (#&* 5$7 (=&( )* =( .1(#<'%'6< %,5, QJ:;g 5: 5$7 (=&( )* =( .1(#<'%'6< %,5, QJ:;g 5: ]( ,-*#(%'6< )* )*&*#5'<(# )*7<'4*=*7 7* )*<,5'<( ]( ,-*#(%'6< )* )*&*#5'<(# )*7<'4*=*7 7* )*<,5'<( <'4*=(%'6<: "1*)* #*(='L(#7* )'#*%&( , '<)'#*%&(5*<&*: <'4*=(%'6<: "1*)* #*(='L(#7* )'#*%&( , '<)'#*%&(5*<&*: "(#( %,</'.1#(# =( 71-*#/'%'* )* =( +'*##(9 =,7 '<.*<'*#,7 )*?*< ,?&*<*# M #*-#*7*<&(# =( '</,#5(%'6< "(#( %,</'.1#(# =( 71-*#/'%'* )* =( +'*##(9 =,7 '<.*<'*#,7 )*?*< ,?&*<*# M #*-#*7*<&(# =( '</,#5(%'6< (=&'5O&#'%(: I'7*A(< M #*(='L(< '</'<')() )* ,?#(7 N1* 7* %,<7M*< %,< -*<)'*<&*7 , &(=1)*7 -#*4'(5*<&* (=&'5O&#'%(: I'7*A(< M #*(='L(< '</'<')() )* ,?#(7 N1* 7* %,<7M*< %,< -*<)'*<&*7 , &(=1)*7 -#*4'(5*<&* %(=%1=(),7: f(3, =( 71-*#4'7'6< )*= '<.*<'*#,9 *= &O%<'%, *7&(?=*%*#$ *< *= %(5-, =(7 -,7'%',<*7 />7'%(7 )* =,7 %(=%1=(),7: f(3, =( 71-*#4'7'6< )*= '<.*<'*#,9 *= &O%<'%, *7&(?=*%*#$ *< *= %(5-, =(7 -,7'%',<*7 />7'%(7 )* =,7 -1<&,79 )* 5,), N1*9 -,# *3*5-=,9 *= /=13, &*<.( =1.(# *< =( )'#*%%'6< %,##*%&( *< 1< (=?(A(= , *< =( %1<*&( -1<&,79 )* 5,), N1*9 -,# *3*5-=,9 *= /=13, &*<.( =1.(# *< =( )'#*%%'6< %,##*%&( *< 1< (=?(A(= , *< =( %1<*&( )* 1< %(5'<,: G<&*7 )* )* 1< %(5'<,: G<&*7 )* %,=,%(# *= %,<%#*&, )* 1< -(4'5*<&,9 7* 1&'='L(#$< %,=,%(# *= %,<%#*&, )* 1< -(4'5*<&,9 7* 1&'='L(#$< -#,%*)'5'*<&,7 )* <'4*=(%'6< -(#( -#,%*)'5'*<&,7 )* <'4*=(%'6< -(#( 7'&1(# 1< 5,=)* *< =( %(=L()(9 ( =( *=*4(%'6< (-#,-'()( -(#( N1* 71 71-*#/'%'* N1*)* ( <'4*= %,< =( 71-*#/'%'* 7'&1(# 1< 5,=)* *< =( %(=L()(9 ( =( *=*4(%'6< (-#,-'()( -(#( N1* 71 71-*#/'%'* N1*)* ( <'4*= %,< =( 71-*#/'%'* )*= %,<%#*&, M( &*#5'<(),: ]( *T%(4(%'6< -(#( )*= %,<%#*&, M( &*#5'<(),: ]( *T%(4(%'6< -(#( 1< *)'/'%', )*?*#$ &*<*# =( -#,/1<)')() , *=*4(%'6< -#*7%#'&(9 1< *)'/'%', )*?*#$ &*<*# =( -#,/1<)')() , *=*4(%'6< -#*7%#'&(9 M =(7 L(-(&(7 )* 5(5-,7&*#>(9 N1* 7*#$< =,7 %'5'*<&,7 )* =( *7%&1#(9 )*?*#$< *7&(# *< =( -,7'%'6< M =(7 L(-(&(7 )* 5(5-,7&*#>(9 N1* 7*#$< =,7 %'5'*<&,7 )* =( *7%&1#(9 )*?*#$< *7&(# *< =( -,7'%'6< @,#'L,<&(= M 4*#&'%(= %,##*%&(: ],7 -'=,&*7 )* 5()*#( 7*#$< %,#&(),7 ( =( *=*4(%'6< ()*%1()(9 =(7 -'=(7 )* @,#'L,<&(= M 4*#&'%(= %,##*%&(: ],7 -'=,&*7 )* 5()*#( 7*#$< %,#&(),7 ( =( *=*4(%'6< ()*%1()(9 =(7 -'=(7 )* -1*<&* 7*#$< %,<7')(7 @(7&( 71 *=*4(%'6< )* -#,M*%&,9 M =,7 -1*<&*7 )* /*##,%(##'= 7,?#* %(##*&*#(7 -1*<&* 7*#$< %,<7')(7 @(7&( 71 *=*4(%'6< )* -#,M*%&,9 M =,7 -1*<&*7 )* /*##,%(##'= 7,?#* %(##*&*#(7 )*?*#$< &*<*# *= *7-(%', 4*#&'%(= #*N1*#'),: < #*.'7&#, )*= (7*<&(5'*<&, )* =,7 *)'/'%',7 *T'7&*<&*7 31<&, ( )*?*#$< &*<*# *= *7-(%', 4*#&'%(= #*N1*#'),: < #*.'7&#, )*= (7*<&(5'*<&, )* =,7 *)'/'%',7 *T'7&*<&*7 31<&, ( 1<( .#(< *T%(4(%'6< )1#(<&* =,7 &#(?(3,7 )* %,<7%%'6< -1*)* #*71=&(# 715(5*<&* '5-,#&(<&* 7' &'*<* 1<( .#(< *T%(4(%'6< )1#(<&* =,7 &#(?(3,7 )* %,<7%%'6< -1*)* #*71=&(# 715(5*<&* '5-,#&(<&* 7' &'*<* =1.(# 1< %,</='%&, =*.(=: =1.(# 1< %,</='%&, =*.(=: e2'.: F1#4(&1#( e2'.: F1#4(&1#( &*##*7&#* M *=*4(%'6< &*##*7&#* M *=*4(%'6<