Quali sfide per una presenza efficace nel mercato russo: considerazioni sull'internazionalizzazione digitale
1. TASK
FORCE
ITALO-‐RUSSA
Quali
sfide
per
una
presenza
efficace
nel
mercato
russo:
considerazioni
sulle
strategie
di
internazionalizzazione
Prof.
Silvio
Cardinali
Docente
di
marketing
e
Comunicazione
Aziendale
Ancona,
23
/
10
/
2012
Thursday, February 21, 13
2. SILVIO
CARDINALI
S.CARDINALI@UNIVPM.IT
Premessa
1. Alcune
considerazione
in
premessa
sul
processo
di
internazionalizzazione
2. Le
problemaPche
aperte
(risultaP
di
varie
indagini)
3. Quale
possibile
metodologia
di
sviluppo
e
consolidamento
della
posizione
internazionale
4. Alcuni
strumenP
a
supporto
delle
imprese
Thursday, February 21, 13
3. SILVIO
CARDINALI
S.CARDINALI@UNIVPM.IT
Una
premessa
L’evoluzione
del
modello
compePPvo
italiano
1. Negli
anni
’60-‐’70
l’aYvità
esportaPva
italiana
è
stata
contraddisPnta
da
una
scelta
compePPva
fondata
sul
prezzo
e
sulla
strategia
di
esportazione
indire0a;
tale
approccio
parPcolarmente
efficace
in
quel
periodo
ha
permesso
un
elevato
sviluppo
dei
fa^uraP,
una
buona
reddiPvità,
ma
anche
un
limitato
presidio
dei
merca.
esteri.
(“cinesi
d’Europa”)
2. Negli
anni
’80
il
focus
delle
imprese
italiane
(distre^uali)
si
contraddisPngue
per
la
componente
di
flessibilità
oltre
a
quella
del
costo
realizzando
operaPvamente
il
conce0o
di
“fabbrica
ada1va”
acquisendo
compePPvità,
ma
subendo
gli
effeY
della
domanda.
Viene
sopra^u^o
valorizzata
la
capacità
di
saper
“galleggiare
sulla
congiuntura”
Thursday, February 21, 13
4. SILVIO
CARDINALI
S.CARDINALI@UNIVPM.IT
Una
premessa
3.
Negli
anni
’90
si
afferma
un
modello
contraddisPnto
da
una
“CompePPvità
di
prodo^o”,
fondata
sul
rapporto
qualità
prezzo
o,
in
altri
casi,
su
un’affermazione
di
brand
internazionali
del
lusso.
Si
modifica,
in
vari
casi
anche
la
presenza
all’estero:
dall’esportazione
indire0a
a
quella
dire0a.
4.
Negli
anni
2000
l’evoluzione
economica
internazionale
ha
fa^o
registrare
lo
spostamento
dei
baricentro
commerciali
anche
a
fronte
della
presenza
di
aziende
operanP
in
Paesi
cara^erizzaP
da
dimensioni
molto
più
elevate
dell’Italia,
dell’apprezzamento
dell’Euro
(che
segna
la
fine
della
leva
della
“svalutazione”)
E’
quindi
evidente
l’affermarsi
di
una
nuova
compePPvità
internazionalizzazione
più
evoluta
e
fondata
anche
sui
servizi
innovaPvi
(Varaldo,
2005).
Thursday, February 21, 13
5. SILVIO
CARDINALI
S.CARDINALI@UNIVPM.IT
Una
premessa
Quali
sono
i
risultaP
di
questo
processo
di
“internazionalizzazione
mercanPle”
che
ha
permeato
l’agire
di
molte
imprese
marchigiane:
•
in
primo
luogo
il
nostro
sistema
economico
ha
così
o^enuto
risulta6
di
crescita
eleva6
per
oltre
trenta
anni,
ricorrendo
ad
un
“orientamento”
che
può
essere
definito
di
“breve
termine”,
in
quanto
non
strategico;
Esaminano
la
modalità
di
presenza
si
osserva
un
limitato
radicamento
nei
paesi
esteri
e
l’adozione
di
scelte
distribuPve
che,
in
vari
casi,
non
perme^ono
un
efficace
controllo
dei
canali;
•
va,
inoltre
aggiunto
che
l’approccio
alla
globalizzazione
manifa^uriera
italiana
è
stata
di
“medio
raggio”
con
reP
commerciali
che
hanno
presidiato/
presidiano
in
prevalenza
i
paesi
europei
e
gli
USA.
•
Internazionalizzazione
con
una
presenza
stabile
per
gli
approvvigionamen6
e
debole
per
la
distribuzione
Thursday, February 21, 13
7. SILVIO
CARDINALI
S.CARDINALI@UNIVPM.IT
METODOLOGIA
•Analisi
di
Ppo
desk
•DifferenP
indagini
condo^e
nei
vari
anni
e
su
differenP
se^ore
fra
cui
TrendMarche,
Ebam.
•Deep
interview
presso
imprese
Thursday, February 21, 13
8. Internazionalizzazione: alcune
SILVIO
CARDINALI
S.CARDINALI@UNIVPM.IT
problematiche note
OSTACOLI
PERCEPITI:
•
Insufficienza
di
fondi
propri
•
Difficoltà
di
accesso
ad
altri
fondi
•
Carenza
informazioni
uFli
LimiF
“culturali”
•OPERATIVI:
dalla
contraIualisFca
alla
lingua
•STRATEGICI
competenze
commerciale
e
relazionali
applicate
ai
mercaF
internazionali
COSA
FARE
E
COME
FARE?
Thursday, February 21, 13
9. Internazionalizzazione: alcune
SILVIO
CARDINALI
S.CARDINALI@UNIVPM.IT
problematiche note
PROBLEMATICHE
OPERATIVE
DI
RILEVANZA
STRATEGICA:
•
La
fiducia,
il
rapporto
conFnuaFvo.
•
Assenza
di
prodoIo
standardizzato
che
richiede
pertanto
interazione
conFnua.
•
GesFone
del
post
vendita.
•ProblemaFche
connesse
alla
mancanza
di
figure
specifiche
(tecnico
commerciale).
Thursday, February 21, 13
10. Internazionalizzazione: alcune
SILVIO
CARDINALI
S.CARDINALI@UNIVPM.IT
problematiche note
UTILIZZO
SERVIZI
PER
L’INTERNAZIONALIZZAZIONE
SERVIZI
NECESSARI:
✦reF
commerciali
estere.
✦credito.
✦formazione.
✦normaFva
internazionale.
“L’impressione
è
che
non
sempre
ci
sia
chiarezza
sui
servizi
da
richiedere”
Thursday, February 21, 13
11. Try and Sell o Presenza Stabile ?
SILVIO
CARDINALI
S.CARDINALI@UNIVPM.IT
Approccio
non
sistema2co
ai
processi
di
internazionalizzazione,
da
parte
di
molte
PMI
Thursday, February 21, 13
18. 2 GeoMarke6ng
:
A
cosa
serve?
SILVIO
CARDINALI
S.CARDINALI@UNIVPM.IT
•Individuazione
delle
zone
di
presenza
del
TARGET
•Dove
vive
il
nostro
Target?
•Dove
lavora?
•Come
si
sposta
per
lavoro?
•Dove
sono
localizza6
i
compe6tors?
•Quali
aree
non
sono
ancora
servite?
•Individuazione
del
bacino
di
utenza
probabile.
18
Thursday, February 21, 13
19. 3 Internazionalizzazione
Digitale
:
localizzazione
SILVIO
CARDINALI
S.CARDINALI@UNIVPM.IT
•Localizzazione
dominio
(
.ru
,
.cn,
.fr
...)
•Localizzazione
linguisFca
•Traduzione
del
sito
nella
lingua
nazionale
(
Grafiche
/
Slogan
)
•Sviluppo
del
SEO
nella
lingua
di
desFnazione
19
Thursday, February 21, 13
20. 3 Internazionalizzazione
Digitale
:
SEO
Internazionale
SILVIO
CARDINALI
S.CARDINALI@UNIVPM.IT
Aavità
di
SEO
internazionale
comporta
difficoltà
difficilmente
riscontrabili
nel
paese
domesFco,
ossia
:
•Scegliere
i
motori
di
ricerca
giusF
•Localizzare
i
contenuF
•Scegliere
le
giuste
parole
chiave
Thursday, February 21, 13
21. SILVIO
CARDINALI
S.CARDINALI@UNIVPM.IT
Thursday, February 21, 13
22. Internazionalizzazione
Digitale
:
SEO
Internazionale,
3 alcuni
esempi
SILVIO
CARDINALI
S.CARDINALI@UNIVPM.IT
Keyword
differenF
:
✦Per
la
categoria
“AbiF
da
donna
in
Italia
la
ricerca
più
probabile
sarebbe
“abiF
da
cerimonia,
mentre
in
Russia
sarebbe“
abiF
da
sera”
Fonte
:
Extensa
✦E’
improbabile
che
in
Italia
si
ricerchi
“abiF
italiani
di
lusso”
22
Thursday, February 21, 13