نتایج تحقیقات بیمارستان جان هاپکینز آمریکا

1. ‫ﺟﺭﺍﺣﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫)ﺳﺭﻁﺎﻥ‬ ‫ﺁﻣﺭﻳﮑﺎ‬ ‫ﻫﺎﭘﮑﻳﻧﺯ‬ ‫ﺟﺎﻥ‬ ‫ﺑﻳﻣﺎﺭﺳﺗﺎﻥ‬ ‫ﺗﺣﻘﻳﻘﺎﺕ‬ ‫ﻧﺗﺎﻳﺞ‬-‫ﺷﻳﻣﯽ‬
‫ﺩﺭﻣﺎﻧﯽ‬-(‫ﭘﺭﺗﻭگ‬
-‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻧﺷﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺧﻭﺩ‬ ‫ﺍﺳﺗﺎﻧﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺁﺯﻣﺎﻳﺷﻬﺎی‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺳﻠﻭﻝ‬ ‫.ﺍﻳﻥ‬ ‫ﺍﺳﺕ‬ ‫ﺧﻭﺩ‬ ‫ﺑﺩﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺳﻠﻭﻝ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍی‬ ‫ﺷﺧﺹ‬ ‫ﻫﺭ‬
‫ﮐﻪ‬ ‫ﺯﻣﺎﻧﯽ‬ .‫ﻳﺎﺑﻧﺩ‬ ‫ﺍﻓﺯﺍﻳﺵ‬ ‫ﺳﻠﻭﻝ‬ ‫ﻣﻳﻠﻳﺎﺭﺩ‬ ‫ﭼﻧﺩ‬ ‫ﻣﻘﺩﺍﺭ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺁﻧﮑﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺩﻫﻧﺩ‬‫ﺩﺭ‬ ‫ﺩﻳﮕﺭ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻧﻧﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺍﻋﻼﻡ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻥ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺑﺗﻼ‬ ‫ﺍﺷﺧﺎﺹ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺯﺷﮑﺎﻥ‬
‫ﺳﻠﻭﻟﻬﺎی‬ ‫ﮐﺭﺩﻥ‬ ‫ﭘﻳﺩﺍ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺭﺩﻳﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻗﺎﺩﺭ‬ ‫ﺩﻳﮕﺭ‬ ‫ﺁﺯﻣﺎﻳﺷﻬﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﺳﺕ‬ ‫ﺑﺩﺍﻥ‬ ‫ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺣﺎﻟﺕ‬ ‫ﺍﻳﻥ‬ ، ‫ﻧﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻭﺟﻭﺩ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠﻭﻝ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﺩﻥ‬
.‫ﻧﺩﺍﺭﻧﺩ‬ ‫ﻭﺟﻭﺩ‬ ‫ﺑﺩﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺷﺩﻥ‬ ‫ﻳﺎﺑﯽ‬ ‫ﺭﺩ‬ ‫ﻗﺎﺑﻝ‬ ‫ﻣﻘﺩﺍﺭ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺳﻠﻭﻝ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺯﻳﺭﺍ‬ ‫ﻧﻳﺳﺕ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬
1-Every person has cancer cells in the body. These cancer cells do not show up in the standard tests
until they have multiplied to a few billion. When doctors tell cancer patients that there are no more
cancer cells in their bodies after treatment, it just means the tests are unable to detect the cancer
cells because they have not reached the detectable size.
۲(.‫ﺷﻭﻧﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﻳﺩﺍ‬ ‫ﺍﻧﺳﺎﻥ‬ ‫ﻳﮏ‬ ‫ﺯﻧﺩﮔﯽ‬ ‫ﺩﻭﺭﻩ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺭﺗﺑﻪ‬ ‫ﺩﻩ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷﺵ‬ ‫ﺑﻳﻥ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠﻭﻟﻬﺎی‬
2. Cancer cells occur between 6 to more than 10 times in a person's lifetime.
۳(‫ﺳ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺯﻣﺎﻧﯽ‬.‫ﺷﻭﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﻭﻣﻭﺭ‬ ‫ﺍﻳﺟﺎﺩ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺭﻭﻧﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻳﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠﻭﻟﻬﺎی‬ ‫ﺑﺎﺷﺩ‬ ‫ﻗﻭی‬ ‫ﺍﻧﺳﺎﻥ‬ ‫ﺍﻳﻣﻧﯽ‬ ‫ﻳﺳﺗﻡ‬
3. When the person's immune system is strong the cancer cells will be destroyed and prevented from
multiplying and forming tumors.
۴(‫ﺳﺭﻁﺎﻥ‬ ‫ﺑﻳﻣﺎﺭی‬ ‫ﺷﺧﺹ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺯﻣﺎﻧﯽ‬‫ﻣﻧﺷﺎء‬ ‫ﺍﺳﺕ‬ ‫ﻣﻣﮑﻥ‬ ‫ﮐﺎﺳﺗﯽ‬ ‫ﺍﻳﻥ‬ . ‫ﺍﺳﺕ‬ ‫ﺷﺩﻩ‬ ‫ﺍی‬ ‫ﺗﻐﺫﻳﻪ‬ ‫ﮐﺎﺳﺗﻳﻬﺎی‬ ‫ﺩﺍﺭﺍی‬ ‫ﻭی‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺁﻧﺳﺕ‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﻪ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‬
.‫ﺑﺎﺷﺩ‬ ‫ﺯﻧﺩﮔﯽ‬ ‫ﺩﺭﺷﻳﻭﻩ‬ ‫ﻋﻭﺍﻣﻠﯽ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻏﺫﺍ‬ ، ‫ﻣﺣﻳﻁﯽ‬ ، ‫ژﻧﺗﻳﮏ‬
4.. When a person has cancer it indicates the person has multiple nutritional deficiencies. These
could be due to genetic, environmental, food and lifestyle factors.
۵(‫ﺍﻳﻣﻧﯽ‬ ‫ﺳﻳﺳﺗﻡ‬ ، ‫ﻳﯽ‬ ‫ﻏﺫﺍ‬ ‫ﻣﺧﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺑﻌﺿﯽ‬ ‫ﮐﺭﺩﻥ‬ ‫ﺍﺿﺎﻓﻪ‬ ‫ﺷﺎﻣﻝ‬ ‫ﻏﺫﺍﻳﯽ‬ ‫ﺭژﻳﻡ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺗﻐﻳﻳﺭ‬ ، ‫ﺍی‬ ‫ﺗﻐﺫﻳﻪ‬ ‫ﻣﺗﻌﺩﺩ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﮐﺎﺳﺗﯽ‬ ‫ﺑﺭ‬ ‫ﻏﻠﺑﻪ‬ ‫ﺑﺭﺍی‬
.‫ﮐﻧﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻘﻭﻳﺕ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺩﻥ‬
5. To overcome the multiple nutritional deficiencies, changing diet and including supplements will
strengthen the immune system.
۶(‫ﺑﺩﻥ‬ ‫ﺳﺎﻟﻡ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺳﻠﻭﻝ‬ ، ‫ﮐﻧﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺭﺷﺩ‬ ‫ﺳﺭﻳﻊ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺍﺳﺕ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻥ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺳﻠﻭﻝ‬ ‫ﻓﻭﺭی‬ ‫ﮐﺭﺩﻥ‬ ‫ﻣﺳﻣﻭﻡ‬ ‫ﺑﺎﻋﺙ‬ ‫ﺁﻧﮑﻪ‬ ‫ﺿﻣﻥ‬ ‫ﺩﺭﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﻳﻣﯽ‬
‫ﺑﺩ‬ ‫ﻋﺿﻭ‬ ‫ﺿﺎﻳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺑﺏ‬ ‫ﺗﻭﺍﻧﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺭﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻳﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻧﻳﺯ‬ ‫ﮐﻧﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺭﺷﺩ‬ ‫ﺳﺭﻳﻊ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﻏﻳﺭﻩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺭﻭﺩﻩ‬ ‫ﺩﻳﻭﺍﺭﻩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﺳﺗﺧﻭﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭﻣﻐﺯ‬‫ﻣﺛﻝ‬ ‫ﻥ‬
..‫ﺷﻭﺩ‬ ‫ﻏﻳﺭﻩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺭﻳﻪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻗﻠﺏ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﮐﻠﻳﻪ‬ ، ‫ﮐﺑﺩ‬
6. Chemotherapy involves poisoning the rapidly-growing cancer cells and also destroys rapidly-
growing healthy cells in the bone marrow, gastro-intestinal tract etc, and can cause organ damage,
like liver, kidneys, heart, lungs etc.
۷(‫ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﺧﺭﻳﺏ‬ ‫ﻭﺑﺎﻋﺙ‬ ‫ﮐﻧﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺿﺎﻳﻊ‬ ،‫ﺳﻭﺯﺍﻧﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻳﺯ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﺎﻟﻡ‬ ‫ﺳﻠﻭﻟﻬﺎی‬ ‫ﮐﻧﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺎﺑﻭﺩ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠﻭﻟﻬﺎی‬ ‫ﺁﻧﮕﻪ‬ ‫ﺿﻣﻥ‬ ‫ﭘﺭﺗﻭﮔﻳﺭی‬
.‫ﺷﻭﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬
7.. Radiation while destroying cancer cells also burns, scars and damages healthy cells, tissues and
organs.
۸(‫ﭘﺭﺗﻭﺩﺭﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﺭﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﻳﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﺍﻳﻧﻭﺻﻑ‬ .‫ﺩﻫﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎﻫﺵ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺗﻭﻣﻭﺭ‬ ‫ﺍﻧﺩﺍﺯﻩ‬ ‫ﻏﺎﻟﺑﺎ‬ ‫ﺩﺭﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘﺭﺗﻭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﺭﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﻳﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺍﻭﻟﻳﻪ‬ ‫ﺩﺭﻣﺎﻥ‬
.‫ﺷﻭﺩ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧﺗﺞ‬ ‫ﺗﻭﻣﻭﺭ‬ ‫ﺑﻳﺷﺗﺭ‬ ‫ﻧﺎﺑﻭﺩی‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺭﺍﺯﻣﺩﺕ‬

2. 8. Initial treatment with chemotherapy and radiation will often reduce tumor size. However
prolonged use of chemotherapy and radiation do not result in more tumor destruction..
۹(‫ﻭ‬ ‫ﺧﻁﺭ‬ ‫ﻣﻌﺭﺽ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻳﻣﻧﯽ‬ ‫ﺳﻳﺳﺗﻡ‬ ‫ﮔﻳﺭﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﭘﺭﺗﻭﺩﺭﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﺭﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﻳﻣﯽ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻧﺎﺷﯽ‬ ‫ﻣﻳﺕ‬ ‫ﻣﺳﻣﻭ‬ ‫ﺗﺎﺛﻳﺭ‬ ‫ﺗﺣﺕ‬ ‫ﺑﺩﻥ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺯﻣﺎﻧﯽ‬
‫ﻣﺧﺗ‬ ‫ﺍﻧﻭﺍﻉ‬ ‫ﺑﺭﺍﺑﺭ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺧﻭﺩ‬ ‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺕ‬ ‫ﺍﺳﺕ‬ ‫ﻣﻣﮑﻥ‬ ‫ﺷﺧﺹ‬ ‫ﺑﺭﺍﻳﻥ‬ ‫ﺑﻧﺎ‬ ‫ﺷﻭﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﻧﺎﺑﻭﺩی‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻧﺎﺷﯽ‬ ‫ﭘﻳﭼﻳﺩﮔﻳﻬﺎی‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻋﻔﻭﻧﺗﻬﺎ‬ ‫ﻠﻑ‬
..‫ﺑﺩﻫﺩ‬ ‫ﺩﺳﺕ‬
9. When the body has too much toxic burden from chemotherapy and radiation the immune system
is either compromised or destroyed, hence the person can succumb to various kinds of infections
and complications.
۱۰(‫ﺁﻥ‬ ‫ﮐﺭﺩﻥ‬ ‫ﻭﻧﺎﺑﻭﺩ‬ ‫ﺷﻭﺩ‬ ‫ﭘﺎﻳﺩﺍﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﻘﺎﻭﻡ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮔﺭﺩﺩ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠﻭﻟﻬﺎی‬ ‫ژﻧﺗﻳﮑﯽ‬ ‫ﺟﻬﺵ‬ ‫ﺑﺎﻋﺙ‬ ‫ﺗﻭﺍﻧﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺩﺭﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘﺭﺗﻭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﺭﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﻳﻣﯽ‬
..‫ﺷﻭﺩ‬ ‫ﺑﺩﻥ‬ ‫ﻧﻘﺎﻁ‬ ‫ﺩﻳﮕﺭ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺳﻠﻭﻝ‬ ‫ﮔﺳﺗﺭﺵ‬ ‫ﺑﺎﻋﺙ‬ ‫ﺗﻭﺍﻧﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺭﺍﺣﯽ‬ ‫ﺷﺩ‬ ‫ﺧﻭﺍﻫﺩ‬ ‫ﻣﺷﮑﻝ‬
10. Chemotherapy and radiation can cause cancer cells to mutate and become resistant and difficult
to destroy. Surgery can also cause cancer cells to spread to other sites.
۱۱(‫ﺑﺭﺍی‬ ‫ﺳﻠﻭﻝ‬ ‫ﻧﻳﺎﺯ‬ ‫ﻣﻭﺭﺩ‬ ‫ﺍﻳﯽ‬ ‫ﻏﺫ‬ ‫ﻣﻭﺍﺩ‬ ‫ﺭﺳﺎﻧﺩﻥ‬ ‫ﻋﺩﻡ‬ .. ‫ﺍﺳﺕ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠﻭﻟﻬﺎی‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺭﺳﺎﻧﺩﻥ‬ ‫ﻏﺫﺍ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺑﺎﺭﺯﻩ‬ ‫ﻣﻭﺛﺭ‬ ‫ﺭﺍﻩ‬ ‫ﻳﮏ‬
‫ﺑﺭ‬ ‫ﭼﻧﺩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻓﺯﺍﻳﺵ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی‬. ‫ﺍﺳﺕ‬ ‫ﺳﻠﻭﻟﻬﺎ‬ ‫ﺗﻌﺩﺍﺩ‬ ‫ﺷﺩﻥ‬ ‫ﺍﺑﺭ‬
11. An effective way to battle cancer is to starve the cancer cells by not feeding it with the foods it
needs to multiply.
‫ﺷﻭﻧﺩ؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻐﺫﻳﻪ‬ ‫ﻣﻭﺍﺩی‬ ‫ﭼﻪ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠﻭﻟﻬﺎی‬
WHAT CANCER CELLS FEED ON?
‫ﺍﻟﻑ‬–‫ﺟﺎﻧﺷﻳﻥ‬ . ‫ﺷﻭﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﻁﻊ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠﻭﻟﻬﺎی‬ ‫ﺑﺭﺍی‬ ‫ﻏﺫﺍ‬ ‫ﺗﺎﻣﻳﻥ‬ ‫ﻣﻬﻡ‬ ‫ﻋﺎﻣﻝ‬ ‫ﻳﮏ‬ ‫ﻗﻧﺩ‬ ‫ﻣﺻﺭﻑ‬ ‫ﻗﻁﻊ‬ ‫ﺑﺎ‬ .‫ﺍﺳﺕ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻥ‬ ‫ﮐﻧﻧﺩﻩ‬ ‫ﺗﻐﺫﻳﻪ‬ ‫ﻗﻧﺩ‬
‫ﻧﻅﻳﺭ‬ ‫ﻗﻧﺩ‬ ‫ﻫﺎی‬NutraSweet ،Equal ،Spoonful ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻏﻳﺭﻩ‬ ‫ﻭ‬ Aspartame ‫ﺟﺎﻧﺷﻳﻥ‬ ‫ﻳﮏ‬ .‫ﺁﻭﺭﺍﺳﺕ‬ ‫ﺯﻳﺎﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﻭﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺎﺧﺗﻪ‬
‫ﺳﺎ‬ ‫ﻗﻧﺩ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻧﺎﺷﯽ‬ ‫ﻣﻼﺱ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﻣﺎﻧﻭﮐﺎ‬ ‫ﻋﺳﻝ‬ ‫ﺑﻬﺗﺭ‬ ‫ﻁﺑﻳﻌﯽ‬‫ﺩﺍﺭﺍی‬ ‫ﺳﻔﺭﻩ‬ ‫ﻧﻣﮏ‬ .‫ﺑﺎﺷﺩ‬ ‫ﺍﻧﺩک‬ ‫ﺑﺳﻳﺎﺭ‬ ‫ﺑﺎﻳﺩ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﻣﺻﺭﻑ‬ ‫ﻣﻘﺩﺍﺭ‬ ‫ﻟﻳﮑﻥ‬ ‫ﺍﺳﺕ‬ ‫ﺯی‬
‫ﻳﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﺭﻳﺎ‬ ‫ﺁﺏ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺣﺎﺻﻝ‬ ‫ﻧﻣﮏ‬ ‫ﺳﻔﺭﻩ‬ ‫ﻧﻣﮏ‬ ‫ﺑﻬﺗﺭ‬ ‫ﺟﺎﻧﺷﻳﻥ‬ ..‫ﮐﻧﺩ‬ ‫ﺳﻔﻳﺩ‬ ‫ﺁﻧﺭﺍ‬ ‫ﺭﻧﮓ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺍﺳﺕ‬ ‫ﺷﻳﻣﻳﺎﻳﯽ‬ ‫ﺍﻓﺯﻭﺩﻧﯽ‬Brag's aminos.‫ﺍﺳﺕ‬

3. a. Sugar is a cancer-feeder. By cutting off sugar it cuts off one important food supply to the cancer
cells. Sugar substitutes like NutraSweet, Equal, Spoonful, etc are made with Aspartame and it is
harmful. A better natural substitute would be Manuka honey or molasses but only in very small
amounts. Table salt has a chemical added to make it white in colour. Better alternative is Bragg's
aminos or sea salt..
‫ﺏ‬–‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻐﺫﻳﻪ‬ ‫ﻣﺧﺎﻁ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻥ‬ .‫ﮐﻧﺩ‬ ‫ﺩﺭﺳﺕ‬ ‫ﻣﺧﺎﻁ‬ ( ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺭﻭﺩﻩ‬ ‫ﻭ‬ ‫)ﻣﻌﺩﻩ‬ ‫ﮔﻭﺍﺭﺵ‬ ‫ﺳﻳﺳﺗﻡ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺧﺻﻭﺹ‬ ‫ﺑﺩﻥ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻭﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻋﺙ‬ ‫ﺷﻳﺭ‬
‫ﺑﺭﺍﺑﺭ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠﻭﻟﻬﺎی‬ ‫ﺳﻭﻳﺎ‬ ‫ﺷﻳﺭ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﮐﺭﺩﻥ‬ ‫ﺟﺎﻧﺷﻳﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﻳﺭ‬ ‫ﻣﺻﺭﻑ‬ ‫ﻗﻁﻊ‬ ‫ﺑﺎ‬ . ‫ﮐﻧﺩ‬.‫ﮔﻳﺭﻧﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺗﻐﺫﻳﮕﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬
b. Milk causes the body to produce mucus, especially in the gastro-intestinal tract. Cancer feeds on
mucus. By cutting off milk and substituting with unsweetened soy milk, cancer cells are being starved.
‫پ‬-‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠﻭﻟﻬﺎی‬‫ﺷﻭﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺍﺳﻳﺩی‬ ‫ﻗﺭﻣﺯ‬ ‫ﮔﻭﺷﺕ‬ ‫ﺑﺭ‬ ‫ﻣﺑﺗﻧﯽ‬ ‫ﺭژﻳﻡ‬ ..‫ﺷﻭﻧﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎﻳﺩﺍﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﻘﺎﻭﻡ‬ ‫ﺍﺳﻳﺩی‬ ‫ﻣﺣﻳﻁ‬ ‫ﺩﺭ‬
c. Cancer cells thrive in an acid environment. A meat-based diet is acidic
‫ﺕ‬-‫ﺑﺎ‬ ‫ﺭژﻳﻡ‬80‫ﻣ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺩﻥ‬ ‫ﻣﻳﻭﻩ‬ ‫ﻣﻘﺩﺍﺭی‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺁﺟﻳﻝ‬ ، ‫ﻧﺑﺎﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺩﺍﻧﻪ‬ ، ‫ﺑﻧﺷﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﻳﻭﻩ‬ ‫ﺁﺏ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺗﺎﺯﻩ‬ ‫ﺳﺑﺯﻳﺟﺎﺕ‬ %‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﻗﻠﻳﺎﻳﯽ‬ ‫ﺣﻳﻁ‬
‫،ﺣﺩﻭﺩ‬ ‫ﺑﻧﺷﻥ‬ ‫ﺷﺎﻣﻝ‬ ‫ﺷﺩﻩ‬ ‫ﭘﺧﺗﻪ‬ ‫ﺍﺯﻏﺫﺍﻫﺎی‬ .‫ﺩﻫﺩ‬20‫ﺟﺫﺏ‬ ‫ﺁﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺎﺯﻩ‬ ‫ﺳﺑﺯﻳﺟﺎﺕ‬ ‫ﺁﺏ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺯﻧﺩﻩ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺁﻧﺯﻳﻡ‬ .‫ﺑﺭﺳﺩ‬ ‫ﺑﺩﻥ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻭﺍﻧﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ %
‫ﻅﺭﻑ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﻭﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬15‫ﺁﻧﺯﻳﻡ‬ ‫ﺁﻭﺭﺩﻥ‬ ‫ﺑﺩﺳﺕ‬ ‫ﺑﺭﺍی‬ .‫ﮐﻧﺩ‬ ‫ﺗﻘﻭﻳﺕ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﻫﺩ‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫ﺭﺷﺩ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﺎﻟﻡ‬ ‫ﺳﻠﻭﻟﻬﺎی‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺭﺳﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﻠﻭﻟﯽ‬ ‫ﺳﻁﻭﺡ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺩﻗﻳﻘﻪ‬
‫ﺑﻣﻧﻅﻭﺭ‬ ‫ﺯﻧﺩﻩ‬ ‫ﻫﺎی‬‫ﻣﺻﺭﻑ‬ ( ‫ﻟﻭﺑﻳﺎ‬ ‫ﺟﻭﺍﻧﻪ‬ ‫ﺟﻣﻠﻪ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺳﺑﺯﻳﺟﺎﺕ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺳﻳﺎﺭی‬ ) ‫ﺗﺎﺯﻩ‬ ‫ﺳﺑﺯﻳﺟﺎﺕ‬ ‫ﺁﺏ‬ ‫ﮐﻧﻳﺩ‬ ‫ﮐﻭﺷﺵ‬ ‫ﺳﺎﻟﻡ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺳﻠﻭﻝ‬ ‫ﺳﺎﺧﺗﻥ‬
‫ﺣﺭﺍﺭﺕ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺁﻧﺯﻳﻡ‬ .‫ﺑﺧﻭﺭﻳﺩ‬ ‫ﺧﺎﻡ‬ ‫ﺳﺑﺯﻳﺟﺎﺕ‬ ‫ﻣﻘﺩﺍﺭی‬ ‫ﺭﻭﺯ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺭﺗﺑﻪ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺩﻭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮐﻧﻳﺩ‬104‫)ﻳﺎ‬ ‫ﻓﺎﺭﻧﻬﺎﻳﺕ‬ ‫ﺩﺭﺟﻪ‬40‫ﺩﺭﺟﻪ‬
.‫ﺭﻭﻧﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺍﺯﺑﻳﻥ‬ (‫ﺳﺎﻧﺗﻳﮕﺭﺍﺩ‬
d. A diet made of 80% fresh vegetables and juice, whole grains, seeds, nuts and a little fruits help put
the body into an alkaline environment. About 20% can be from cooked food including beans. Fresh
vegetable juices provide live enzymes that are easily absorbed and reach down to cellular levels
within 15 minutes t o nourish and enhance growth of healthy cells. To obtain live enzymes for
building healthy cells try and drink fresh vegetable juice (most vegetables including bean sprouts)
and eat some raw vegetables 2 or 3 times a day. Enzymes are destroyed at temperatures of 104
degrees F (40 degrees C)

4. .
‫ﺕ‬-‫ﻫﺳﺗﻧﺩ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩ‬ ‫ﮐﺎﻓﺋﻳﻥ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍی‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻭﺷﮑﻼﺕ‬ ‫ﭼﺎی‬ ، ‫ﻗﻬﻭﻩ‬ ‫ﺧﻭﺭﺩﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬.‫ﮐﻧﻳﺩ‬ ‫ﭘﺭﻫﻳﺯ‬‫ﺍﺯ‬ ‫ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی‬ ‫ﺑﺭﺍی‬ .‫ﺍﺳﺕ‬ ‫ﺁﺏ‬ ‫ﻧﻭﺷﻳﺩﻧﯽ‬ ‫ﺑﻬﺗﺭﻳﻥ‬
‫ﺑﺩﻥ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺷﯽ‬ ‫ﻟﻭﻟﻪ‬ ‫ﺁﺑﻬﺎی‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺳﻧﮕﻳﻥ‬ ‫ﻓﻠﺯﺍﺕ‬ ‫ﻭ‬ ( ‫ﺳﻣﯽ‬ ‫ﻣﻌﺭﻭﻑ)ﻣﻭﺍﺩ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺗﻭﮐﺳﻳﻥ‬ ‫ﻭﺭﻭﺩ‬‫ﺷﺩﻩ‬ ‫ﻓﻳﻠﺗﺭ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﺷﺩﻩ‬ ‫ﺗﺻﻔﻳﻪ‬ ‫ﺁﺏ‬ ‫ﻣﺻﺭﻑ‬ ،
. ‫ﺍﺳﺕ‬ ‫ﻣﻧﺎﺳﺏ‬
e. Avoid coffee, tea, and chocolate, which have high caffeine. Green tea is a better alternative and
has cancer-fighting properties. Water-best to drink purified water, or filtered, to avoid known toxins
and heavy metals in tap water.
۱۲(‫ﺑﺎﻗﯽ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺭﻭﺩﻩ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﺷﺩﻩ‬ ‫ﻫﺿﻡ‬ ‫ﮔﻭﺷﺕ‬ .‫ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﮔﻭﺍﺭﺷﯽ‬ ‫ﺁﻧﺯﻳﻡ‬ ‫ﺯﻳﺎﺩی‬ ‫ﻣﻘﺩﺍﺭ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻳﺎﺯ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﺳﺕ‬ ‫ﺳﺧﺕ‬ ‫ﻗﺭﻣﺯ‬ ‫ﮔﻭﺷﺕ‬ ‫ﭘﺭﻭﺗﺋﻳﻥ‬ ‫ﻫﺿﻡ‬
.‫ﮐﻧﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺍﻳﺟﺎﺩ‬ ‫ﻣﺳﻣﻭﻣﻳﺕ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﻭﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺎﺳﺩ‬ ‫ﺑﻣﺎﻧﺩ‬
12. Meat protein is difficult to digest and requires a lot of digestive enzymes. Undigested meat
remaining in the intestines become putrefied and leads to more toxic buildup.
۱۲(‫ﺁﻧﺯﻳﻡ‬ ‫ﺁﻥ‬ ‫ﺧﻭﺭﺩﻥ‬ ‫ﮐﻣﺗﺭ‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﮔﻭﺷﺕ‬ ‫ﺧﻭﺭﺩﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﮐﺭﺩﻥ‬ ‫ﺻﺭﻓﻧﻅﺭ‬ ‫ﺑﺎ‬ .‫ﺍﺳﺕ‬ ‫ﺧﺷﻥ‬ ‫ﭘﺭﻭﺗﺋﻳﻥ‬ ‫ﭘﻭﺷﺵ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍی‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠﻭﻝ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺩﻳﻭﺍﺭﻩ‬
‫ﺳﻠﻭ‬ ‫ﭘﺭﻭﺗﺋﻳﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺩﻳﻭﺍﺭﻩ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺣﻣﻠﻪ‬ ‫ﺑﺭﺍی‬ ‫ﺑﻳﺷﺗﺭی‬‫ﺑﻳﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺳﻠﻭﻝ‬ ‫ﺩﻫﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺍﻣﮑﺎﻥ‬ ‫ﺑﺩﻥ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺷﻭﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻥ‬ ‫ﻝ‬
..‫ﺑﺑﺭﺩ‬
13.. Cancer cell walls have a tough protein covering. By refraining from or eating less meat it frees
more enzymes to attack the protein walls of cancer cells and allows the body's killer cells to destroy
the cancer cells.
۱۵(‫ﮐﻧﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻣﮏ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻧﻧﺩﻩ‬ ‫ﻣﺑﺎﺭﺯﻩ‬ ‫ﺷﺧﺹ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﻭ‬ ‫ﭘﻳﮑﺎﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣﺛﺑﺕ‬ ‫ﺭﻭﺣﻳﻪ‬ ‫ﺩﺍﺷﺗﻥ‬ .‫ﺍﺳﺕ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺭﻭﺡ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺟﺳﻡ‬ ‫ﺑﻳﻣﺎﺭی‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻥ‬
.‫ﺩﻫﺩ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﺧﻭﺩ‬ ‫ﺑﻘﺎی‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻳﺎﻣﻭﺯﻳﺩ‬ .‫ﺩﻫﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﻭﺗﺭﺷﺭﻭﻳﯽ‬ ‫ﺗﻧﺵ‬ ‫ﭘﺭ‬ ‫ﻣﺣﻳﻁ‬ ‫ﺑﺭﺍﺑﺭ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺩﻥ‬ ‫ﺧﻭﻳﯽ‬ ‫ﺗﻧﺩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺧﺷﺵ‬ ‫ﻋﺩﻡ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺧﺷﻡ‬
‫ﻟﺫﺕ‬ ‫ﺯﻧﺩﮔﯽ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺷﻳﺩ‬ ‫ﺩﺍﺷﺗﻪ‬ ‫ﺁﺭﺍﻡ‬ ‫ﺩﻟﯽ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺁﺭﺍﻣﺵ‬ ‫ﺣﺎﻟﺕ‬ ‫ﻫﻣﻭﺍﺭﻩ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻳﺎﻣﻭﺯﻳﺩ‬ .‫ﺑﺎﺷﻳﺩ‬ ‫ﺩﺍﺷﺗﻪ‬ ‫ﺑﺧﺷﻧﺩﮔﯽ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻋﺷﻕ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻭﺍﻡ‬ ‫ﺍی‬ ‫ﺭﻭﺣﻳﻪ‬
.‫ﺑﺑﺭﻳﺩ‬

5. 15. Cancer is a disease of the mind, body, and spirit. A proactive and positive spirit will help the
cancer warrior be a survivor. Anger, un-forgiveness and bitterness put the body into a stressful and
acidic environment. Learn to have a loving and forgiving spirit. Learn to relax and enjoy life.
16‫ﺑﻪ‬ ‫ﺍﮐﺳﻳژﻥ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻭﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻋﺙ‬ ‫ﻋﻣﻳﻕ‬ ‫ﻭﺗﻧﻔﺱ‬ ‫ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ‬ ‫ﻭﺭﺯﺵ‬ .‫ﻧﺩﺍﺭﻧﺩ‬ ‫ﻣﺎﻧﺩﻥ‬ ‫ﺗﻭﺍﻥ‬ ‫ﺍﮐﺳﻳژﻥ‬ ‫ﺣﺎﻭی‬ ‫ﻣﺣﻳﻁ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺳﻠﻭﻝ‬ (
.‫ﺍﺳﺕ‬ ‫ﺳﺭﻁﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﺳﻠﻭﻝ‬ ‫ﺑﺭﺩﻥ‬ ‫ﺑﻳﻥ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺭﺍی‬ ‫ی‬ِ‫ﺩﻳﮕﺭ‬ ‫ﺭﻭﺵ‬ ‫ﺩﺭﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺍﮐﺳﻳژﻥ‬ . ‫ﺑﺭﺳﺩ‬ ‫ﺳﻠﻭﻟﯽ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﻻﻳﻪ‬
16. Cancer cells cannot thrive in an oxygenated environment. Exercising daily, and deep breathing
help to get more oxygen down to the cellular level. Oxygen therapy is another means employed to
destroy cancer cells.