Diari Mes 29 de Setembre 2015

segueix-nosames@mes.ad//www.mes.ad//809810www.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra
NÚm. 2492
DImARTS
29De SeTembRe
DeL 2015
Andorra la Vella · Av/ Prat de la Creu, 16 - Tel.: +376 81 18 18 - Urban Beauty
El teu centre d’estètica
& perruqueria a Andorra.
Vine a coneixer-nos!
ElministredeJustícia,XavierEspot,iel
president de la Chambre National des
Huissiers de Justicie, Patrick Sannino,
signen el conveni de col·laboració.
Formació de 6 mesos
per als futurs saigs
NOVES FIGURES JUDICIALS
// Pàg. 3 // SFGA
‘ScaladaStoria’aportaunimpacte
econòmicde16,9milionsd’euros
El 9è Saló de la gent gran d’Escaldes-Engordany tindrà una vintena d’expositors. //Pàg. 8
// J. G.
// Pàg. 7
La ministra de Salut, Afers Socials i
Ocupació, Rosa Ferrer, explica que els
ciutadans podran transmetre les seves
consideracions fins al 26 d’octubre.
Pla nacional de salut
2020, participatiu
SANItAt
// Pàg. 3//J. G.
Andorra rep un 1% més de visitants al mes d’agost
La xifra de turistes ha estat de 352.095, és a dir, un 20,6% més, mentre que el
nombre d’excursionistes és de 702.613, xifra que suposa un 6,6% menys.
INDICADORS ECONòmICS
// Pàg. 9
Els Liberals es volen fer forts a la capital i a Escaldes
Presentaran “segur” una llista pròpia sense pactes amb altres formacions políti-
ques a les parròquies centrals i aspiren a mantenir-ho a tot el territori.
ELECCIONS COmUNALS
// Pàg. 6

2 Dimarts, 29 de setembre del 2015
Sorteig de dissabte 26 de setembre
LOTERIA NACIONAL
9
1
1 0
2
2
8Rei.
2
La Veu deL PobLe, Sa
PReSIdeNT Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Ricard Vallès
dIReCToR de MÀRQueTING Oliver Puiggalí
MéS
dIReCToR Enric Guinart Mauri
RedaCCIÓ Pepa Gallego
CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
dIReCCIÓ CoMeRCIaL Carme Garcia
adMINISTRaCIÓ Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Baixada del Molí, 5.
AD500 Andorra la Vella.
Telèfon: 809 810 Fax: 829 810
mes@mes.ad www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA
DL: AND590-2005
sORTEjOs
fARmàCIEs dE guàRdIA
Pas de la Casa
farmàcia de les Pistes
Av. d’Encamp, 9
Tel.: 856 580 - 347 958
i nfo
Què es pot estudiar a la UNED?
Estudis oficials: 27 graus EEES, 58
màsters EEES i 44 programes de
Doctorat EEES.
Accés a la universitat: Proves
d’accés per a majors de 25, 40 i 45
anys, PAU (Selectivitat) i Credencial
d’Accés a la Universitat, estudiants
UE i d’altres països.
Formació permanent: Títols propis,
idiomes CUID (reconegut per accés a
EOI), UNED Sènior i cursos en obert.
Quins són els terminis?
Terminis de matrícula:
- Per a graus, per a màsters i
doctorat, per al Curs d’Accés:
fins al 25 d’Octubre.
Jornades:
- Informació General: Setembre
- Pla d’Acollida específic: Octubre
Què fem al Centre?
El Centre Associat presta serveis
administratius, acadèmics i culturals,
tutories presencials cada setmana,
tutories virtuals i orientació acadèmi-
ca i professional.
Posem a disposició dels nostres
estudiants: Biblioteca, servei de llibre-
ria, aula d’informàtica, aules d’estudi.
UNED, universitat de prestigi, investigació
i experiència. Atreveix-te a saber!
On contactar?
De dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 17 a 20 h. Dissabtes de 10 a 14 h.
UNED La Seu d’Urgell: plaça de les Monges, 2, 2a planta, la Seu d’Urgell.
Telèfon de contacte: 00 34 973 35 16 19
e-mail: info@seu-durgell.uned.es - web: www.unedseudurgell.es
farmàcia el Cedre
Av. d’Enclar, 32
Tel.: 723 383
Andorra la Vella
Preu amb impostos inclosos
Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 73
esfera@esferatecnologies.com
Serveis per a particulars i empreses
Dell OptiPlex
3020 SF
Intel Core i3-4160
4Gb de memòria RAM
500Gb de Disc Dur
Gravadora de DVD
Windows 7 Professionalx64/
Windows 8 Professional x64
3 anys de garantia NBD
Mides: 29,0 x 9,3 x 31,2 cm
449 €
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 18º
mín. 8º
màx. 17º
mín. 6º
màx. 12º
mín. 5º
AVUI
mAtI De mÉs sOl I tARDA AmB pReCIpItACIONs
DImeCRes DIJOUs
Sorteig de divendres 25 de setembre
Sorteig de dissabte 26 de setembre
Sorteig de diumenge 27 de setembre
Sorteig de dimarts 28 de setembre
EuROmILIONs
LA PRImITIVA
bONOLOTO
LA GROSSA de la primitiva
2 8
13 14 23 30 37
17 34 36 38
Núm. clau 0
Com. Rei.11 4
18 19 26 4635 49
Com. 24 Rei. 5
9 10 32 3933 42
28
Sèrie 17
Sorteig de dimarts 28 de setembre
ONCE
0 3 8 54
Atenció!
Estrès? Depressió?
Cansament? Desànim?
Impotència? Problemes d’amor?
Vostè ha de saber que moltes malalties són espirituals i no físiques.
Ara pot comptar amb l’ajuda espiritual de la senyora
Beatriz Medeiros
Astròloga de gran prestigi
Treballa només per fer el bé i per desfer tot i qualsevol
tipus de mal, bruixeria, mal d’ull, enveja.
Llegeix el tarot i els caragols. Els seus treballs estan cent per
cent garantits, tots realitzats davant de vostè.
Treballa amb Àngels de Llum. Té poders des dels 7 anys.
Faci la prova vostè mateix
Estrès por dolor vicis insomni ansietat
escolta sorolls solitud pànic problemes sexuals
Si vostè ha contestat tres o més preguntes, llavors faci una
consulta immediatament i no pateixi en silenci els seus
problemes, ja que tenen solució.
Tel. 830 127 / 697 644
Andorra la Vella
La Massana Encamp

3Dimarts, 29 de setembre del 2015
notícies
POLÍTICA SANITÀRIA
Els ciutadans tenen 20 dies per
fer aportacions al Pla de salut
//Podran enviar les seves consideracions mitjançant formulari fins al 26 d’octubre
La ministra de Salut, Afers So-
cials i Ocupació, Rosa Ferrer, va
presentar ahir el Pla nacional de
salut per al 2020, que s’acabarà
d’elaborar amb un procés parti-
cipatiu al qual tindran accés els
ciutadans.
Segons va explicar Ferrer, ahir
al vespre es va fer una exposició
pública i a partir d’avui es publi-
carà el pla al web www.salut.ad/
pns2020. Allà, els agents impli-
cats en el servei de salut, associ-
acions i ciutadans que ho desit-
gin podran transmetre les seves
consideracions mitjançant un
formulari fins al 26 d’octubre. A
partir d’aleshores es procedirà
a una anàlisi per determinar els
aspectes que s’hi poden incloure
i a principis de desembre se sot-
metrà a l’aprovació del Govern
perquè el traslladi al debat parla-
mentari. I és que la recomanació
de l’Organització Mundial de
la Salut (OMS) de disposar de
plans de salut quinquennals i
la necessitat de tenir eines que
marquin la política sanitària
han portat el ministeri de Sa-
lut a elaborar el Pla nacional
de salut 2020. Aquest parteix
de les qüestions que apuntava
l’Enquesta Nacional de la Salut
del 2011, com un augment de la
cronicitat i la dependència, una
capacitat resolutiva limitada
dels centres d’atenció primària,
una major despesa sanitària que
posa en entredit la sostenibili-
tat del sistema de salut públic i
la manca de coordinació entre
serveis sanitaris i els sanitaris i
els sociosanitaris, entre altres. A
més, segons va apuntar Ferrer,
hi havia una “manca de lideratge
polític” en el sistema.
Els Eixos dEl Pla
El pla consta de tres eixos: el
manteniment i la millora de la
salut per fer front a la cronicitat
i la dependència; un sistema in-
tegrat, equitatiu, sostenible i de
qualitat, i un enfortiment de la
governança del sistema de salut.
Aquests es divideixen en 10 es-
tratègies i 24 operatives amb ac-
cions de prevenció de l’obesitat
(que inclou una enquesta de nu-
trició el 2016), accions per pre-
venir les conductes addictives
o plans integrals per a l’atenció
dels problemes de salut de més
impacte com ara l’atenció del
pacient fràgil, de la Salut Men-
tal, d’oncologia, per a malalties
de l’aparell circulatori o les de
l’aparell respiratori. S’inclouen
en aquestes línies de treball la
normativa per acreditar els pro-
fessionals i que es puguin acollir
al finançament públic, la regula-
ció i aplicació de la història clí-
nica digital o l’elaboració d’una
llei de drets i deures dels ciuta-
dans en relació a la seva salut.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
La ministra de Salut, Rosa Ferrer, durant la presentació del Pla nacional de salut del 2020.
// J. G.
CONVENIS DE COL·LABORACIÓ
Formació de sis mesos per als
tres candidats a saig
El ministre de Justícia i Interi-
or, Xavier Espot, i el president
de la Chambre National des
Huissiers de Justicie (CNHJ),
Patrick Sannino, van signar ahir
el conveni de col·laboració que
estableix la formació que hauran
de seguir les tres persones que
han estat seleccionades pel Go-
vern per ocupar el càrrec de saig
judicial. En aquest sentit, Espot
va explicar que aquesta formació
inicial, que començarà aquest
mateix mes d’octubre amb la pri-
mera estada a diferents despat-
xos d’huissiers a França, tindrà
una durada de sis mesos. Més
concretament, estarà dividida
en tres períodes: dues fases, la
inicial i la final, de quinze dies a
França, i un període intermedi
de més durada a Andorra. Tal
com va indicar el ministre Espot,
la llei del saig, que es va aprovar
en la darrera legislatura, “entrarà
en vigor amb tots els efectes en
el moment que comenci a actuar
aquesta nova figura judicial”.
@mes_andorra
Espot i Sannino signen el conveni de col·laboració, ahir.
// SFGA

O
Opinió
editorial
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director
o les teves opinions
a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.
recorda que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència.
l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
La ministra de Salut, Afers So-
cials i Ocupació, Rosa Ferrer,
ha presentat el Pla nacional de
salut per al 2020, que s’acabarà
d’elaborar amb un procés parti-
cipatiu al qual tindran accés els
ciutadans fins al 26 d’octubre. Si
bé aplaudim que s’obri la con-
fecció d’aquest pla als ciutadans,
sincerament nosaltres tenim una
concepció de participació molt
divergent de la que es planteja en
aquest cas. Primer entenem que
un bon procés participatiu s’enca-
ra des de la creació del projecte i
fins a la conclusió. En aquest cas,
els ciutadans es troben el projecte
amanit—sobreelqualfaanysque
es treballa— i només podran do-
nar l’opinió sobre una cosa ja feta.
Per un altre costat, amb un termi-
ni de 20 dies hàbils difícilment es
pot esperar grans aportacions. I,
a més, tampoc s’inclouen els me-
canismes i eines suficients per fa-
cilitar la participació. Aquests tres
elements són els fona-
ments d’una participació
ciutadana real. La resta
són jocs d’artifici.
andorraWorld
@andorraworld_ad
Troba tots els complements que necessi-
tis a l’#andorrashoppingfestival! http://
bit.ly/1UJcWnt
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa
el diari no es fa responsable del seu contingut.
El Pla Nacional de Salut 2020 estarà obert
a aportacions durant 20 dies
Andorra acollirà la 16 ena reunió del
Consell d’Europa dels tallers per a l’apli-
cació del Conveni europeu del paisatge
Govern d’andorra
Centre andorra Sostenible
En xarxa
ABONATS! Qui no hagi recollit el carnet
ho ha de fer a les oficines del club, al
Poliesportiu d’Andorra #hoportesdins
MoraBancandorra
@morabancandorra
[Juvenil] FC Sant Cugat Esport - FC An-
dorra (1-1): 1-0 Alberto (10’), 1-1 Aaron
(34’).
FC andorra
@FCA_oficial
agendaad
@AgendaAD
29/09 (20.30 h)‘5 esferes & 4 poemes’,
proposta de #música i #poesia al @Con-
sellGeneral dins de @LandArtAndorra
El CENMA organitza les Jornades de
micologia“Els Bolets d’Andorra”els dies
9, 10 i 11 d’octubre
Una‘Pepita d’or’obra del grup Blaublau
ha aparegut a la Zona Ras del Llac d’En-
golasters #LandArtAnd
andorra land art
@LandArtAndorra
Lliga Futsal Viatges Pantours: L’empresa
de viatges es convertex en nou patroci-
nador de la Lliga de Futbol Sala
Taller de henna o de danses africanes? O
prefereixes aprendre a tocar de djembe?
Participa a la Setmana de la Diversitat
Comencem la setmana recordant-vos
que dissabte i diumenge podreu gaudir
del Festival de Titelles 2015
Federació andorrana de
Futbol
Comú de la Massana
Comú d’encamp
Alís demana a la Fiscalia que actuï d’ofici
en el conveni entre el comú d’Encamp i
Saetde
Fòrum ad
Alís demana a la Fiscalia que actuï d’ofici
en el conveni entre el comú d’Encamp i
http://forum.ad/?p=105151
L’Institut Marquès de fertilitat obre
clínica al país aquest any http://www.
diariandorra.ad
diari d’andorra
@diariandorra
‘Storia’de Cirque du Soleil ha rebut
96.000 espectadors i deixa un impacte
net de 16 milions
radio Ser andorra
@SER_Andorra
La Fundació Crèdit Andorrà dedica una
jornada i una conferència a l’Alzheimer
http://ift.tt/1LX4hZM
Bondia
@bondia
rtVa
@rtvandorra
20 dones ateses per violència de genère
van tornar amb la parella http://dlvr.it/
CHbTzy
Andorra i Portugal signen l’acord contra
la doble imposició
diari d’andorra
A punt d’entrar al mes d’octubre hem
descobert un polsim de neu al pic del
Casamanya. Teniu ganes de neu?
rtVa andorra
rtVa andorra
Andorra registra l’entrada d’un 0,7% més
de vehicles durant l’agost
diari Bondia
Ramon Ferrer: «Molts productes es tro-
ben millor de preu a Catalunya»
el Periòdic d’andorra
mitjans
La ministra de Salut, Afers Socials i
Ocupació, Rosa Ferrer, ha presentat el Pla
Nacional de Salut 2020
demòcrates per andorra
La reforma sanitària s’obre a les aporta-
cions de ciutadans i col·lectius a través
d’un procés participatiu
Fòrum andorra
@forum_ad
Periòdic d’andorra
@PeriodicAND
El Cirque du Soleil ha deixat un impacte
econòmic de prop de 17 milions d’euros,
3,5 milions més que l’any passat
laurediajove
@laurediajove

O
Es conta que un jove passejava per
una ciutat desconeguda quan, de sob-
te, es topà amb un comerç que li va
cridar poderosament l’atenció; en el
rètol hi deia: “La Felicitat.”
Fascinat pel nom, entrà i descobrí
que darrere els mostradors els qui
despatxaven eren àngels. Mig espan-
tat s’apropà a un d’ells i li preguntà:
“Sisplau, ¿què venen aquí, vostès?”
“¿Aquí?”, respongué l’àngel, “aquí ve-
nem absolutament de tot.” Ah!, va dir
tot esbalaït el jove. Posi’m, aleshores,
la fi de totes les guerres al món; moltes
tones d’amor entre els homes; un gran
bidó de comprensió entre els esposos,
entre les famílies; més temps als pares
perquè juguin amb els seus fills; un
gran amor a Déu i als éssers humans
per sentir-nos fills d’un mateix Pare...
I així prosseguí fins que l’àngel, molt
respectuós, li tallà la paraula i li digué:
“Perdoni’m, senyor, crec que no m’he
explicat bé; aquí no venem fruits, sola-
ment venem llavors.”
En els supermercats de Déu, en els
quals compra l’ànima, sempre és així.
Mai et venen l’amor ja fabricat; t’oferei-
xen una llavor que tu has de sembrar
al teu cor i que, llavors, has de regar i
cultivar amb cura; que has de preser-
var de les gelades i abonar, donar-li
calories per preservar-la dels freds,
i que, a la fi... tard, pot ser molt tard,
qui sap en quina primavera, acabarà
per donar flors i alegrarà, il·luminarà,
la teva ànima.
Amb la pau succeeix el mateix. Hi ha a
qui li agradaria anar a un comerç, pa-
gar uns quants diners i emportar-se’n
ben empaquetats uns quants quilos
de pau per a casa seva, o per al món. A
la gent aquest tipus de negoci d’anar-
nos treballant, polint... (el nostre ca-
ràcter, el nostre ego, la nostra voluntat,
les nostres passions desordenades,
l’aprofitament del temps —el tresor de
més valor que tenim—, l’interès per les
coses transcendents —la meva salvació
i la de tots els que ens envolten—) no
ens agrada gaire. Seria molt més fàcil,
senzill, que ens ho donessin tot fet i
empaquetat. Que un solament hagués
de posar-se de genolls davant Déu i
dir-li:“Vull pau”, i la pau vingués volant
com un colom; però resulta que, com
molt bé va dir Martin Descalzo,“Déu té
més cor que mans, que braços”, i ne-
cessita els nostres.
Succeí en la darrera guerra mundial:
en una gran ciutat alemanya, els bom-
bardejos feren malbé la més bonica
de les esglésies, la catedral, i una de
les víctimes va ser el Sant Crist que
presidia l’altar major; quedà literal-
ment destrossat. A l’acabament dels
disturbis, els habitants d’aquella ciu-
tat reconstruïren amb paciència de
mosaïcistes el seu Crist bombardejat,
i, enganxant-lo tros a tros arribaren
a formar de nou tot el cos menys els
braços; d’aquests no n’havia quedat ni
rastre. I ¿què podien fer? ¿Fabricar-ne
uns de nous? ¿Guardar-lo per sempre,
mutilat com estava, en una sagristia?
Decidiren tornar-lo a l’altar major, tal
com havia quedat, però en el lloc dels
braços perduts escriviren un gran rè-
tol que deia: “Des d’ara Déu no té més
braços que els nostres.”
En realitat, sempre ha estat així. Des
de la creació, Déu no té més braços
que els nostres. Ens els va donar pre-
cisament per suplir els seus; perquè
fóssim nosaltres els qui multipliqués-
sim la seva creació, amb les llavors que
Ell havia sembrat. Treball responsable,
compliment dels manaments, alimen-
tar-nos amb els sagraments...
Solament els que creuen se salvaran.
La fe és veure el que hi ha al tombant
del camí.
Jesús, fes que pregant amb fe fem en-
trar el teu Regne al cor de tots els és-
sers humans.
Solament venem llavors
Josep Lluís Marqués Andorra la Vella
Literalment, civisme deriva del llatí civis, que significa
‘ciutadà’. D’acord amb l’etimologia, el civisme cons-
titueix el conjunt de qualitats que permeten als ciu-
tadans viure en la ciutat, és a dir, viure en comunitat
tot respectant unes normes de convivència pacífica,
acceptant les regles de joc de la democràcia i els drets
fonamentals o els valors constitucionals. Cívic és el
comportament propi o característic del ciutadà. Hi ha
molts comportaments en la vida quotidiana que són
expressius del civisme d’un poble. Quan una persona
recicla correctament les deixalles o recull una llauna
que troba davant de casa seva, està actuant cívicament,
perquè ho fa no per por d’una sanció, no per coacció,
sinó perquè ho té interioritzat. El civisme, doncs, es
concreta en un conjunt de pràctiques externes, però
que brollen d’una consciència que ha interioritzat el
que significa viure en comunitat. Estem parlant d’un
conjunt de normes que no han d’estar escrites per for-
ça que ajuden a la bona convivència d’una societat.
M’hi refereixo perquè detecto que la manca de civisme
és una actitud que va a l’alça al nostre país. Veiem un
increment dels atropellaments per la manca de respec-
te amb el vianant, veiem dia sí i dia també cotxes apar-
cats a la vorera que impedeixen el pas de les persones
discapacitades, veiem brossa llançada al carrer sense
cap mena d’escrúpol, veiem cotxes que circulen a tota
velocitat per via urbana com si estiguessin fent un ral·li
i moltes coses més. El pitjor d’aquestes pràctiques in-
cíviques és que formen part de la nostra quotidianitat i
les acabem veient com un fet natural que no ens genera
cap reacció negativa ni d’indignació. És a dir, ens hem
acostumat a l’incivisme. Caldria que tots plegats ens
conscienciéssim d’aquest problema perquè si no som
capaços de respectar unes normes bàsiques de convi-
vència no arribarem gaire lluny com a país.
Civisme a la baixa
Oriol Martí

N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
el conseller delegat de Facebook, Mark Zuckerberg, està
treballant amb les Nacions Unides per tractar de facilitar
l’accés a internet als camps de refugiats?
La despesa dels turistes estrangers que visiten l’Estat
espanyol va augmentar un 7% entre els mesos de gener i
agost passats.
29 de setembre de 1997
Mor Roy Lichtenstein, pintor d’art pop,
artista gràfic i escultor nord-americà.
CULTURA
Torna el Club de Lectura amb
una obra d’Ana María Matute
Avui, la Biblioteca Comunal
Universitària de Sant Julià re-
prendrà les sessions del Club
de Lectura. Una activitat desti-
nada als majors de 16 anys que
vulguin compartir amb altres
persones la seva afició per la lec-
tura. El primer Club de Lectura
d’aquest curs 2015-2016 girarà
entorn de l’obra Demonios fami-
liares, d’Ana María Matute. Una
història d’amor, culpabilitat, tra-
dicions i amistat al més pur estil
de l’autora. Té lloc l’any 1936,
a l’inici de la Guerra Civil, en
una petita ciutat espanyola. La
protagonista femenina és una
noia que surt d’un convent. El
Club de Lectura ja suma 10 anys
d’existència. Hi han pres part
autors andorrans de renom com
Albert Salvadó, Josep Enric Da-
llerès, Iñaki Rubio, David Gál-
vez, Teresa Colom, Joan Peruga
i Albert Villaró.
@mes_andorra
El cartell promocional del Club de Lectura.
// COMÚ DE SANT JULIÀ
TALLERS
Pintura corporal i dansa africana
a la Setmana de la diversitat
La setena edició de la Setmana de
la diversitat donarà el tret de sor-
tida diumenge, 4 d’octubre, amb
un torneig de futbol dels quatre
continents, i es clourà el dissabte
10 d’octubre amb una animada
fi de festa, que inclourà un sopar
solidari amb productes i receptes
típiques de diferents països afri-
cans i un concert de percussió.
“En cada edició hi introduïm te-
mes nous per donar a conèixer
la cultura africana, des de la gas-
tronomia fins a les danses o la
música”, explica la vicepresidenta
d’Africand, Virginie Pecapera.
Després de l’èxit de les passades
edicions, enguany tornarà el ta-
ller de djembe, un instrument de
percussió africà. Com a novetats
hi haurà un taller de dansa africa-
na i un taller de pintura corporal
amb henna. Els tallers tindran
lloc al Punt 400, al nou edifici
multifuncional Els Arcs.
@mes_andorra
Acte de presentació de la Setmana de la diversitat, ahir.
// COMÚ DE LA MASSANA
ELECCIONS COMUNALS
Els liberals es fan forts i aniran
sols a la capital i a Escaldes
// Faran un congrés a l’octubre per implantar la marca LdA a totes les parròquies
NiCoaliciód’Independents,niPS,
ni SDP i encara menys DA. Libe-
ralsd’Andorra(LdA)espresentarà
aAndorralaVellaambllistapròpia
i, per tant, es descarta cap pacte
amb altres formacions polítiques.
I és que els liberals tenen molt
clar que les eleccions comunals del
desembre són un pas decisiu per
a la implantació del partit a nivell
territorial i, encara més important,
són un element clau de cara a les
aspiracions per governar al país en
lespropereseleccionsgenerals.Per
aquest motiu, continuen treballant
amb la voluntat de presentar-se
sols a totes les parròquies, segons
asseguren fonts de la formació que
estanparticipantenlaconfeccióde
lesllistes.Ladiferènciaésqueaho-
res d’ara ja no és que sigui un desig
o una voluntat, sinó que ja és molt
apropdeserunarealitat:“Alespar-
ròquies centrals segur que anirem
sols”, destaquen les fonts. En el cas
de la capital, malgrat els cants de
sirena que han tingut de DA i de la
Coalició d’Independents, afirmen
que“tenimunplaA,BiC”,iencap
cas passa per buscar acords amb
altres partits. En el cas d’Escaldes-
Engordany,totapuntaquelaclaula
tindrà la presència d’independents
a l’hora de reforçar la llista liberal.
En aquest sentit, LdA ja ha contac-
tat amb diferents persones dispo-
sades a encapçalar la llista com a
independents però sota el paraigua
de la marca liberal. Una marca que
estan convençuts que arribarà a tot
el territori. L’única excepció podria
ser Canillo, on s’està gestant una
marca blanca liderada precisament
per la liberal excònsol menor Do-
lors Cabot i el fins ara conseller de
la majoria demòcrata Ricard Riba.
Aquesta llista incorporaria més
persones de l’òrbita liberal però
en aquest cas estarien disposats a
quenoapareguéslamarcaLdAper
assegurar un rival a la candidatura
demòcrata.
En aquesta línia, la formació
liberal celebrarà aviat un congrés
extraordinari (molt probablement
seràel12o13d’octubre)enquèes
volpresentaroaprovarunaponèn-
cia per “potenciar la marca” liberal
a totes les parròquies. L’altre gran
tema previst és l’aprovació d’un
tronc comú programàtic que defi-
neixiclaramentquinaésl’estructu-
ra d’Estat que hauran de defensar
les llistes liberals a totes les par-
ròquies i on es definirà per exem-
ple el camí a seguir en matèria de
competències i transferències dels
comuns.Elquenos’inclouràsegur
en el programa dels liberals és un
posicionament en relació als vots
dels residents, segons asseguren
les fonts.
Enric Guinart //Andorra la Vella
@mes_andorra
El darrer congrés de Liberals d’Andorra.
// ARxIU

N
La Fundació Crèdit Andorrà,
amb motiu del Dia mundial de
l’alzheimer, que va tenir lloc el 21
de setembre passat, oferirà la con·
ferènciaQueixesdememòria:¿hem
de preocupar-nos o no?, a càrrec de
Mercè Boada, neuròloga, doctora
en medicina i directora mèdica de
la Fundació ACE, Institut Català
de Neurociències Aplicades.
Boada tractarà de les queixes
subjectives de memòria i de quins
símptomes són realment indica·
dors d’un problema neurològic i
quins no ho són. Explicarà com
detectar aquests símptomes i com
conèixer quines perspectives de
futur hi ha en la detecció precoç
i en el tractament de la malaltia
d’alzheimer.
LA DETECCIÓ PRECOÇ ÉS IMPORTANT
La conferència tindrà lloc demà,
dimecres 30 de setembre, a les
set de la tarda, a l’edifici Crèdit
Centre, i s’emmarca en el conjunt
d’activitats que duu a terme la
Fundacióenelmarcdelprograma
La salut al dia. La conferència s’ha
organitzat amb la col·laboració
de la Fundació ACE i de l’Asso·
ciació Andorrana per la Malaltia
d’Alzheimer.
Està previst que la conferèn·
cia es complementi amb l’orga·
nització d’una jornada de portes
obertes el 31 d’octubre, dirigida
a persones més grans de 50 anys
i que tindrà per objectiu sensibi·
litzar sobre la importància de la
detecció precoç. Amb el lema Si
ens mirem la tensió, el colesterol i
el sucre... ¿per què no la memòria?,
s’oferirà la possibilitat d’assistir
a una sessió en la qual, de mà
de la Fundació ACE, es duran a
terme valoracions de la memò·
ria, el llenguatge i altres funcions
cognitives a través d’eines neu·
ropsicològiques que s’utilitzen
de manera habitual en el procés
diagnòstic. La Fundació Crè·
dit Andorrà compta amb la col·
laboració de la Fundació ACE
per dur a terme aquesta jornada.
La malaltia d’alzheimer és la
demència més comuna actual·
ment. És una malaltia neurode·
generativa que es caracteritza,
principalment, per l’aparició lenta
dels símptomes, com ara la pèr·
dua de memòria, alteracions del
llenguatge, de l’orientació en l’es·
pai i el temps, i que evolucionen
al llarg de l’any. En general es di·
agnostica en persones més grans
de 75 anys, malgrat que cada cop
hi ha més casos d’aparició precoç.
Encara avui se’n desconeixen les
causes, motiu pel qual la recerca
pren un protagonisme especial.
@mes_andorra
la banca haurà de pagar per l’aval de l’Estat espanyol al seu capital
i el Govern espanyol pacta amb Brussel·les una norma per salvar
els actius fiscals diferits?
Audi confirma que hi ha 2,1 milions de vehicles de la marca
manipulats i mentrestant les accions de Volkswagen cauen
més del 6% a la Borsa de Frankfurt.
29 de setembre de 1964
La tira còmica‘Mafalda’, creada per Quino,
veu la llum per primera vegada a l’Argentina.
turisme
‘Scalada Storia’ genera un impacte
econòmic de 17 milions d’euros
Andorra Turisme va xifrar ahir
l’impacte econòmic global net
de Scalada Storia en 16,9 milions
d’euros, un 25% més que l’any pas·
sat. Al voltant de 96.000 persones
han gaudit aquest estiu del nou
espectacle del Cirque du Soleil, fet
que el ministre de Turisme i Co·
merç, Francesc Camp, va valorar
molt positivament, ja que “és una
oferta de les importants del país a
l’estiu”. El principal objectiu que
s’hafixatTurismeperal’anyqueve
és arribar als 100.000 espectadors i
consolidar el públic llunyà per aug·
mentarlespernoctacionsalpaís.
Aquesta xifra suposa un 94%
d’ocupació de les places reservades
per a l’espectacle. El director de
Nous Projectes d’Andorra Turis·
me, Enric Torres, va fer una valora·
ció força positiva, ja que “és difícil
tenir espectacles a Andorra que en
unmesarribinaaquestsnúmeros”.
LANOTADELSESPECTADORS
En aquest sentit, els espectadors, la
majoria espanyols i francesos, han
puntuat l’espectacle amb un 8,8,
un 0,1% més que l’any passat. Els
assistents a l’espectacle han valorat
especialment la visibilitat de l’esce·
nari, ja que en les anteriors edici·
ons era un dels principals neguits.
Encanvi,segonsvaexplicarTorres,
elqueméshanpenalitzatelsespec·
tadorséslafacilitatpertrobarapar·
cament alazona.
Andorra Turisme va xifrar l’im·
pacte econòmic total de Scalada
Storia al país en 19.327.666 euros,
i un cost net de l’esdeveniment de
2.441.503 euros, xifra que suposa
un impacte econòmic net de 16,9
milions d’euros, enfront dels 13,4
de l’any passat. El ministre de Tu·
risme i Comerç, Francesc Camp,
va fer una valoració molt positiva,
ja que “segueix agradant i s’ha con·
vertit en una oferta de les impor·
tants del país a l’estiu”. La despesa
dels espectadors visitants al país
ha estat de 18.005.000 euros, 5,5
euros més per persona que l’any
2014.
Pel que fa a les pernoctacions,
del total d’espectadors, el 85% van
venir a veure l’espectacle i van fer
nit al país, amb una mitjana de 2,3
nits. “La pernoctació mitjana del
Cirque du Soleil és molt semblant
a la que tenim a l’estiu”, segons va
explicar Camp.
@mes_andorra
// 96.000 espectadors el van veure i per a l’any vinent l’objectiu és arribar als 100.000
Assistents a la presentació del balanç de ‘Scalada Storia’, ahir.
// Agències
detencions
Conduir amb
3 g/l d’alcohol
La noia no resident de 20
anys que va ser detinguda di·
vendres passat a la matinada
després de tenir un accident
enelqualvaresultarferitmolt
greu el seu acompanyant, un
resident espanyol de 60 anys,
va donar una taxa d’alcoho·
lèmia de 3,08 grams per litre
de sang i va donar positiu a la
prova de cànnabis.
Es tracta d’una de les cinc
detencions per taxa d’alcoho·
lèmia que es van fer la setma·
na passada. També destaquen
la d’un resident colombià i un
d’espanyol implicats en un
accident de circulació a An·
dorra la Vella. Tots dos supe·
raven la taxa d’alcoholèmia.
En aquest accident només es
van lamentar danys materials.
Una altra detenció va ser la
d’un andorrà de 25 anys que
també superava la taxa d’alco·
hol i a més infringia una pri·
vació judicial del permís de
conducció.
La policia també va haver
d’intervenir en un cas de vi·
olència de gènere, dissabte a
Escaldes·Engordany. Un re·
sident portuguès de 25 anys
està acusat d’agredir la parella
prop del domicili a les dues
del migdia.
@mes_andorra
sALut
Xerrada sobre els símptomes i la
detecció precoç de l’alzheimer
Mercè Boada, neuròloga, doctora en medicina.
// FundAciÓ crèdit AndorrÀ
Lesxifresde‘Scalada’
8,8 és la nota que li
posen els espectadors
2,4 milions d’euros és
el cost net del xou
18 milions és la
despesa del públic
El 85% dels especta-
dors van pernoctar

N
Sotheby‘s subhastarà avui el manuscrit de Bob Dylan de
’A hard rain‘sa-gonna fall’?
Terratrèmol de magnitud 3 enfront de la localitat de Roses. 29 de setembre de 1912
Neix Michelangelo Antonioni, director,
guionista, escriptor i pintor italià.
ESDEVENIMENTS
El 9è Saló de la gent gran
tindrà una vintena d’expositors
La consellera de Gent Gran,
Magda Sinfreu, i la directora
de la Fundació Crèdit Andorrà,
Francesca Ros, van presentar
ahir al Comú d’Escaldes-En-
gordany la novena edició del
Saló de la gent gran, esdeveni-
ment que compta amb la col-
laboració de Crèdit Andorrà
i que se celebrarà el pròxim 1
d’octubre al complex esportiu i
sociocultural del Prat del Roure
coincidint amb el dia internaci-
onal de la gent gran.
Com cada any, tot i estar
obert per a tot el públic, la te-
màtica del saló, que tindrà una
vintena d’expositors, anirà adre-
çada al col·lectiu de la gent gran,
així com a familiars, cuidadors i
professionals sanitaris. En rela-
ció amb la consolidació d’aquest
esdeveniment, la consellera de
Gent Gran, Magda Sinfreu, va
recordar que la darrera edició
va acollir unes 1.000 persones
entre padrins, públic general i
escolars i va afegir que “el nom-
bre d’expositors cada any va a
més, ja que la societat respon
de forma molt positiva quan es
tracta de propostes en favor de
la gent gran”. En relació amb la
finalitat d’aquest saló, Sinfreu
va explicar que paral·lelament a
la divulgació d’un ampli ventall
de propostes i serveis, “l’edició
d’enguany també aposta per
afavorir intercanvis de coneixe-
ments entre les diferents enti-
tats i associacions que treballen
amb la gent gran”.
En relació amb la temàtica
d’enguany, la consellera de Gent
Gran d’Escaldes va indicar que
“el 9è saló girarà entorn de la
interculturalitat” i per aquest
motiu “l’esdeveniment posa-
rà el punt final amb un festival
folklòric amb la participació de
l’Esbart Santa Anna, la Casa de
Rússia, Al-Andalus, la Casa de
Portugal i la Casa de Galícia.
Xerrada del doctor Gil lópez
Des del Comú d’Escaldes tam-
bé es va destacar la participació
de diferents establiments de
restauració de la parròquia, els
quals oferiran els seus produc-
tes. Un altre dels actes destacats
en el marc del 9è Saló de la gent
gran serà la xerrada Doctor, quins
consells em dóna per cuidar i pro-
tegir la meva pell, que tindrà lloc
el 30 de setembre, a càrrec del
doctor Gil López.
@mes_andorra
Francesca Ros i Magda Sinfreu durant la presentació del 9è Saló de la gent gran d’Escaldes-Engordany.
// J. G.
JOVENTUT
Taller d’aprenentatge de Dj i
locució radiofònica a la capital
El servei de Joventut del Comú
d’Andorra la Vella proposa als
joves de 12 a 18 anys d’inscriu-
re’s en un taller, amb format de
curset, que es farà del dilluns 26
al divendres 30 d’octubre, cada
dia de les 11 a les 12.30 hores.
Davant de l’interès especial per
part del jovent, a l’hora de par-
ticipar en la Festa de la joventut
com a DJ, i responent a algunes
demandes concretes, el servei
de Joventut organitza un taller
d’iniciació i d’aprenentatge de
la funció de DJ i, alhora, una
formació bàsica de locució ra-
diofònica. S’hi ensenyarà, bà-
sicament, les qüestions de la
producció i de l’estructuració
d’una sessió, i s’hi farà una in-
troducció a la locució radiofò-
nica. L’objectiu d’aquest curset,
d’una durada de set hores i mit-
ja, és millorar les habilitats dels
joves.
@mes_andorra
Un DJ en un local d’oci nocturn.
// AGÈNCIES
SOSTENIBILITAT
Tallers sobre paisatges
transfronterers a Andorra
Els propers 1 i 2 d’octubre
Andorra acollirà la 16a reunió
dels tallers del Consell d’Euro-
pa per a l’aplicació del Conveni
europeu del paisatge, en què hi
participaran gairebé 200 per-
sones, procedents de 35 països
diferents.
El tema escollit ha estat el
paisatge i la cooperació trans-
fronterera, ja que, segons va
explicar el director general de
Medi Ambient i Sostenibilitat,
Marc Rossell, “Andorra és un
país de fronteres i aquest és un
tema molt interessant”. Es tracta
d’un fòrum d’experiències entre
persones interessades en els
temes de paisatges, com ara ex-
perts, autoritats i tècnics de les
administracions i associacions.
Així, Paisatge i cooperació
transfronterera: el paisatge no co-
neix fronteres és el títol de la 16a
reunió dels tallers del Consell
d’Europa per a l’aplicació del
Conveni europeu del paisatge
que es farà al Principat. Rossell
va recordar que la cooperació
transfronterera és un dels pro-
pòsits del Conveni europeu, i
a més, “Andorra és un país de
fronteres properes i aquest tema
té una rellevància especial”.
L’acollida dels participants
tindrà lloc el 30 de setembre
amb una visita des de la Vall del
Valira d’Orient fins al Pas de la
Casa i una altra a la Vall del Vali-
ra del Nord, amb la intenció de
donar a conèixer els diferents
paisatges i les seves diferències.
Les conferències inaugurals
tindran lloc l’1 d’octubre amb
diferents tallers sobre paisatges
andorrans, concretament sobre
l’experiència d’Andorra i la co-
operació transfronterera al vol-
tant del paisatge. Durant els ta-
llers del 2 d’octubre s’exposaran
diverses iniciatives que s’han
desenvolupat als països mem-
bres. També s’aprofitarà aquest
fòrum per donar a conèixer els
resultats del workshop realitzat
per un grup d’estudiants al Pas
de la Casa per millorar l’entorn
paisatgístic.
@mes_andorra
El director de Medi Ambient i Sostenibilitat, Marc Rossell.
// AGÈNCIES

N
dades d’estadística
Lleuger increment de visitants
amb més pernoctacions a l’agost
El mes d’agost han entrat al país
1.054.708 persones, xifra que
suposa un increment de l’1% res-
pecte a l’agost del 2014. Així ho
va fer públic ahir el departament
d’Estadística en una nota en què
posa en relleu que el nombre de
turistes ha estat de 352.095, és a
dir, un 20,6% més, mentre que el
nombre d’excursionistes ha estat
de 702.613, que es tradueix en
un 6,6% menys. Per tant el mes
d’agost registra un lleuger incre-
ment de visitants, però aquests
pernocten més nits que els que
ens van visitar durant el mes
d’agost de l’any passat.
Per país de residència, els es-
panyols registren un increment
d’un 4%, mentre que els france-
sos i les altres procedències pre-
senten una variació negativa.
Pel que fa a les dades acumu-
lades, els visitants des d’inici del
2015 han augmentat un 0,5%,
mentre que els dels darrers dot-
ze mesos ho han fet en un 0,4%.
Respecte als turistes, des de
principis d’any han augmentat
un 15,2% i en els darrers dotze
mesos ho han fet en un 10,6%.
Pel que fa als excursionistes, han
baixat un 6,1%, mentre que en
els darrers dotze mesos ho han
fet en un 4,1%.
Les dades mostren que la per-
noctació mitjana al mes d’agost
ha estat de 3,2 nits, xifra que
suposa una variació del 23,1%
respecte a l’agost del 2014, quan
la pernoctació es va situar en
2,6 nits.
més entrada de VeHICLes
Relacionada amb la xifra de vi-
sitants hi ha l’entrada de vehi-
cles. Totes dues s’incrementen
lleugerament en el darrer mes de
l’estiu.
El mes d’agost s’ha tancat amb
l’entrada al Principat d’un total
de 478.698 vehicles, xifra que
suposa un increment del 0,7%
respecte al mateix mes de l’any
anterior. Estadística detalla que
el nombre de vehicles que han
accedit al país durant els darrers
dotze mesos arriba als 4.122.669,
és a dir, un 1,5% més respecte al
mateix període de l’any anterior,
en què van accedir al Principat un
total de 4.061.636 vehicles.
més tUrIsmes I menYs CamIOns
Les dades mostren que a l’agost
el total de turismes ha registrat
un increment del 0,8% i el de
vehicles pesants una disminució
del 3% respecte al mateix perí-
ode de l’any passat. En aquest
sentit, els turismes provinents
d’Espanya han augmentat un
3,4% i els provinents de França,
en canvi, han disminuït un 2,6%.
Pel que fa als vehicles pesants
s’ha registrat una variació positi-
va del 3,7% per la frontera hispa-
no-andorrana i, en canvi, per la
frontera franco-andorrana s’ha
acumulat una variació negativa
del 32,5%.
Pel que fa a les dades acumu-
lades des de principis de l’any
2015, en aquests primers vuit
mesos d’aquest any el nombre
de vehicles que ha entrat al país
ha estat l’1,5% superior al del
mateix període de l’any 2014,
gràcies a l’augment del 3,5%
dels vehicles entrats per la fron-
tera hispano-andorrana i mal-
grat la disminució del 2,5% dels
vehicles entrats per la frontera
franco-andorrana.
@mes_andorra
Turistes esperen a la recepció d’un hotel.
// arxiu
Creixementdeltrànsit
perinternetmòbil
L’agost s’ha tancat amb un augment del
121%eneltrànsitperinternetmòbilres-
pectealmateixmesdel’any2014.D’altra
banda, l’agost ha registrat un 5,8% més
d’abonats a internet. Les dades mostren
que els abonaments a la telefonia fixa
handavallatun41%,mentrequealate-
lefoniamòbils’hanincrementatun6,1%.
El trànsit per internet en GB durant
l’agost se situa en 1,20 milions de GB,
xifra que suposa un augment del 88,4%
respecte al mateix mes del 2014. Pel
que fa al trànsit nacional, ha estat de
129.155 GB, un 10,7% del total, i pel
quefa altrànsitinternacionalhaestatde
1.075.734GB,un89,3%deltotal.
Elsabonatsalatelefoniafixaal’agost
se situen en 45.125, a la telefonia mòbil
en 68.560 i a internet en 29.427. Aques-
tes dades suposen un descens del 4,1%
en telefonia fixa i un augment del 6,1%
en la mòbil. Quant a abonats a internet
bandaampla,s’hanincrementatun5,8%
a l’agost. Pel que fa als abonaments per
servei, a nivell de dades mitjanes dels
darrers dotze mesos se situen en 46.594
abonatsperalatelefoniafixa,ésadirun
2,1% menys respecte al període anterior.
Per a la telefonia mòbil, els abonats se
situenen66.969,xifraqueestradueixen
un 4,7% més i, per a internet, l’augment
haestatdel4,2%situant-seenels28.805
abonats.
D’altra banda, el trànsit telefònic en
minuts sense internet a l’agost se situa
en14,90milions,ésadir,un6,7%menys
que al mateix mes del 2015. Pel que fa al
trànsit nacional ha estat de 9,05 milions
de minuts i pel que fa al trànsit interna-
cional ha estat de 5,84 milions (39,2%
del total i amb una variació percentual
negativadel6,5%).

Esports
ESQUÍ
Premis FAE de
tecnificació
Ahir va tenir lloc, a la Con-
ference Room d’AnyósPark,
el lliurament de premis de
tecnificació de la temporada
2014-2015 en les categories
U12, U14 i U16. Els premiats
van ser Adelaida Pallàs, Adri-
ana Torres i Inua Estruga en
U12 femení; Lluís Torres, Iu
Escabrós i Arnau Granyena
en U12 masculí; Xenia Ro-
dríguez, Laia Martí i Laia
Robert, Thais, Alba Castillo i
Carla Mijares en U14 femení;
Xavier Cornella, Arnau Mas,
Albert Torres i Oriol Sebastià
en U14 masculí; Candela-
ria Moreno, Laura Arnabat,
Laura Quella i Carla Micas en
U16 femení; i Lucas López,
Pol Suárez, Martin Vargas
i Quim Rodríguez en U16
masculí. A l’acte hi va assistir
el president de la Federació
Andorrana d’Esquí, Albert
Coma, entre d’altres.
@mes_andorra
FUTBOL
L’Enfaf segueix líder i suma
una contundent victòria (3-10)
Una nova actuació genial de
l’andorrana Tere Morató, autora
de 8 dels 10 gols del seu equip,
permet a l’equip tricolor man-
tenir-se a la primera posició de
la classificació, en un partit boig
per la quantitat d’ocasions so-
bretot per part andorrana que
es podria haver portat una victò-
ria d’escàndol, ja que tot i els 10
gols, es van fallar molts un con-
tra un contra davant la portera
local, de vegades rematant fora
i altres vegades aturades per la
portera del Molinos.
L’Enfaf va dominar el partit
de principi a fi i al minut dos ja es
va posar al davant del marcador.
A la mitja part les andorranes ja
van marxar al vestidor amb un
clar 0 a 5. L’Enfaf és líder amb sis
punts, empatat amb el Sabadell,
però ocupa la primera plaça grà-
cies als seus 16 gols aconseguits
en només dos partits. Les jugado-
res andorranes intentaran man-
tenir la bona ratxa en la propera
jornada, que es jugarà a Aixovall
el dissabte 3 d’octubre a les sis de
la tarda i que l’enfrontarà a l’AEM
S.E.
@mes_andorra
Tere Morató, autora de vuit gols, en una acció davant el Molinos.
// J. F.
FUTBOL SALA BÀSQUET
Lliga futsal
Viatges Pantours
La Federació Andorrana de
Futbol va anunciar ahir que ha
arribat a un acord amb Viatges
Pantours perquè l’empresa de
viatges es converteixi en nou
patrocinador de la Lliga sènior
de futbol sala, que a partir d’ara
passarà a denominar-se Lliga
futsal Viatges Pantours. L’acord
és per la temporada 2015/16
amb caràcter renovable.
Reconeixement
per al MoraBanc
El BC MoraBanc Andorra ha re-
but el premi de l’Skal Club An-
dorra com a millor empresa an-
dorrana en la promoció del país a
l’exterior. El seu president, Gorka
Aixàs, va recollir el premi en un
sopar/gala celebrat diumenge a la
nit a l’hotel Fènix. Aixàs va estar
acompanyat a l’acte en tot mo-
ment pel director esportiu, Fran-
cesc Solana.
// FAF // BC MOrABAnC AndOrrA
AUTOMOBILISME
La rivalitat De la Casa-Borreguero, al
límit a la prova de la Pujada a la Santa
Gerard de la Casa (Seat Córdo-
va WRC preparat per Baporo
Motorsport) va ser el vencedor
absolut de la primera jornada de
la 30a Pujada a la Santa, prova
vàlida per al Campionat de la
Regió de Múrcia. En la jornada
següent, De la Casa es va clas-
sificar en la quarta posició de la
classificació absoluta i segon de
la reservada als turismes.
L’Automòbil Club de Totana,
organitzador de l’esdeveniment,
va preparar l’escenari habitual per
celebrar la 30a edició de la seva
prova, o sigui amb la sortida en el
PK 3,2 (Urbanització La Tolla) i
l’arribada en el PK 7,0 (rotonda
del Santuari la Santa) de la car-
retera RM-502-MU. En total 3,8
km amb un pendent mitjà del 5%
i un desnivell de 300 metres. El
pilot andorrà va disputar la pu-
jada la temporada passada i en
aquell moment va comentar que
era una pujada molt bonica amb
un inici de vertigen per la seva
rapidesa.
En el primer dia de compe-
tició la rivalitat esperada en la
categoria de Turismes, entre
Gerard de la Casa i el pilot local
Raul Borreguero, es va decantar
de part de l’andorrà, que el va
superar per 2” i escaig. Gerard
va acabar aquest primer dia amb
el convenciment que era difí-
cil anar més ràpid: “És gairebé
segur que demà ens superaran,
millorar el crono d’avui és per
a nosaltres gairebé impossible.
Segurament ells tindran alguna
cosa guardada”, va dir.
El pilot de Baporo Motors-
port no es va equivocar. En la
primera mànega de carrera el
seu gran rival va baixar més de
2” el seu registre de la jorna-
da anterior parant el crono en
1.48.107, mentre que Gerard no
va poder rebaixar l’1.48.326 del
dia anterior. Així doncs, va haver
de conformar-se amb la segona
plaça entre els turismes.
@mes_andorra
//El pilot andorrà va ser el vencedor absolut de la primera jornada de competició
El Seat Córdoba WRC de Gerard de la Casa.
// ArXIU

ESCOLA DE NATACIÓ NENS
Dilluns 17:45 a 18:30 (cavallet groc, taronja, verd i iniciació)
Dimarts 17:45 a 18:30 (cavallet taronja, verd i vermell)
Dimecres 17:00 a 17:45 (cavallet taronja i blanc)
Dimecres17:45 a 18:30 (cavallet blanc, taronja, verd i vermell)
Dijous 17:45 a 18:30 (cavallet blanc, groc i blau)
Dijous 18:30 a 19:15 (cavallet negre)
Preus mensuals 1 hora a la setmana:
Soci: 42 € · No Soci: 60 €
ESCOLA DE TENNIS
Dilluns, dimarts i dijous 17:30, 18:30 i 19:30h
Dimecres 15:30, 17:30, 18:30 i 19:30
Soci: 44 € · No Soci: 59 €
Preus mensuals 2 hores a la setmana:
Soci: 66 € · No Soci: 79 €
ESCOLA DE PADEL
Soci: 44 €
No Soci: 59 €
GYM & DANCE KIDS
Combinació de gimnàsia rítmica i iniciació al ball.
Dimecres 18:00
A partir de 7 anys
NATACIÓSINCRONITZADA
Dimarts 18:30 (nens de 7 a 9 anys)
Mínim cavallet taronja o evalucaió prèvia
Dijous 18:30 (nens de 10 a 12 anys)
2015
2016
T. +376 73 75 73 | club@anyospark.com
Crta. d’Anyós - la Massana
AnyosParkClub
NOVETAT! · 1er trimestre gratis

ClassifiCats
immobles
immobles
TEL.: 32 12 48
ESCALDES
PIS 1 HABITACIÓ AMB O SENSE
MOBLES AMB BALCÓ, ZONA PISCINES
MUNTANYA. PREU: 400 €
ANDORRA LA VELLA
ÀTIC 2 HABITACIONS AMB MOBLES,
ZONA CIUTAT DE VALLS. PREU: 450 €
ANDORRA LA VELLA
ESTUDI AMB MOBLES, ZONA HOTEL
PRESIDENT. PREU: 300 €
FeiNA
DiVeRsos
Consulta de
TAROT
tel.: 334 255
OpOrtunitat
única
Venda directa del propie-
tari (a 50 m de l’Andorra
2000). Pis de 120 m2
,
3 dormitoris dobles,
2 banys, armaris encastats,
llar de foc, balcons...
Amb plaça de pàrquing
gran.
+ Informació:
825 644 – 32 92 44
VENDA
www.cisa.ad tel. 73 73 73
Av. Sant Antoni, 32 · AD400 La Massana · comercial@cisa.ad
/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444/cisaandorra /CISA.Andorra CISA Andorra 00376 362666 / 00376 349444
ref. 1109. arinsal
Magnífica borda rústica de 80 m2
a
les Bordes d’Arinsal. Dues boniques i
acollidores habitacions molt àmplies
totalment exteriors. Saló menjador
còmode i cuina americana. Sostres amb
bigues de fusta i terra de parquet. Bany
complet totalment equipat. Dues petites
terrasses. Extraodinari pis molt aprop del
telecabina d’Arinsal (VALLNORD) pels
amants de la muntanya i l’esquí. Disposa
de plaça de pàrquing i traster. Es ven
totalment moblat. preu: 295.000 €.
REf.1725. ANDORRA LAVELLA
Excel·lent apartament de 54 m2
molt ben ubicat al centre d’An
dorra laVella,prop dels comer
ços.Bonic saló menjador molt
ampli,amb una habitació doble
molt espaiosa i còmoda.Cuina
equipada.Disposa d’un bany
complet totalment equipat. Vistes
excel·lents.Ideal per a inversió.
preu:79.000 €
OpORtuNItAt. REf. 1724.
ENCAMp
Bonic estudi assolellat com
pletament reformat al centre
d’Encamp, a només 10 minuts
del funicamp. Consta d’un bany
complet amb banyera. Dues
balconades amb vistes excel
lents.Aparcament comunal.
preu: 68.500 €
REf. 1734. St. JuLIà DE LòRIA
àtic dúplex prop del parc de
Naturlàndia amb vistes privile
giades. 4 dormitoris, una suite,
3 banys. Saló menjador amb
accés a una terrassa. Cuina
equipada. pàrquing de 50 m2
.
Sol i vistes precioses.
preu: 595.000 €
OpORtuNItAt R1099.pAL.
Magnífica casa individual de 384
m2
en una zona molt tranquila
prop de pal.Disposa d’unes vistes
espectaculars. Ampli garatge per
a tres cotxes.Saló menjador molt
ampli amb llar de foc amb terres
de parquet i accés a una terrassa
exterior.Moderna cuina amb una
illa central.3 habitacions i 3 banys.
preu:999.000 €
REf.1517.ESCàS
Casa situada en una zona rural a
les afores de La Massana.Disposa
de 4 dormitoris,un bany complet
totalment equipat,unWC de
cortesia.té un gran jardí de 150
m2
aprox.Disposa de garatge
per a 2 cotxes.Hi ha la possibili
tat d’ampliar.
preu:480.000 €
REf. R1111. ELtARtER
Estudi moblat i completament
equipat davant les pistes d’esquí
deltarter (Grandvalira). L’estudi
està orientat cap al sud amb sol
tot el dia i vistes espectaculars
des d’una gran terrassa. pàrquing i
traster inclosos en el preu.
preu: 95.000 €
REf. 1736. LA MASSANA
fabulós àtic en urbanització molt
tranquil·la,als afores d’Anyós.
Consta de 3 dormitoris dobles,
incloenthi el dormitori principal,
tipus suite amb bany.El menjador
és ampli,amb nombroses fines
tres i accés a una gran terrassa.
Cuina completa i totalment equi
pada.Garatge doble tancat per a
34 cotxes.preu:422.500 €
REf.1735.ELtARtER.
Apartament de 2 dormitoris
per estrenar davant del teleca
bina deltarter (GranValira).un
dormitori doble i un individual
amb lliteres.Bany complet total
ment equipat.Disposa de cuina
americana.Està completament
moblat.una plaça de pàrquing i
un traster.
preu:158.300 €.
immobles
Interessats, envieu CV indicant la referència
al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79.
CISA SERVEI cerca:
RESPONSABLE DE LLOGUERS
TURÍSTICS (Ref. Lloguer)
Requerim:
- Formació mitjana.
- Experiència en atenció al client.
- Es valorarà experiència en la gestió de lloguers.
- Coneixements web 2.0 i xarxes socials
- Preferiblement domini dels idiomes anglès i francès.
- Flexibilitat horària, sobretot caps de setmana.
- Capacitat de treball en equip.
- Persona dinàmica i comunicativa.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Jornada completa.
- Contracte inicial de 3 mesos, prorrogable.
- Bon ambient de treball.
- Avantatges socials.
Interessats, envieu CV indicant la referència
al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79.
CISA , LA IMMMOBILIÀRIA INTEGRAL cerca:
AGENT COMERCIAL
(Ref. Comercial)
Requerim:
- Nacionalitat andorrana o permís de residència i
treball.
- Català, castellà, francès i anglès.
- Formació superior.
- Preferiblement experiència comercial en el sector
immobiliari.
- Persona pro activa, dinàmica i amb do de gents.
- Bona presència.
- Capacitat de treball en equip i d’aprenentatge.
- Vehicle propi.
Oferim:
- Sou fix més variable, en funció de la vàlua.
- Contracte inicial de 3 mesos, renovable.
- Formar part d’una empresa sòlida i en expansió.
Interessats/ades, envieu currículum indicant la referència
al departament de RRHH, a l'adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé per fax, al 73 73 79.
ANYÓSPARK CENTRE ESPORTIU
cerca:
CAMBRERS/ES
SOCORRISTA AQUÀTIC
(De 17 h a 22 h De DL a Dv)
OPERARI DE MANTENIMENT DE
PISCINES, SPA I ZONA ESPORTIVA
AJUDANTS DE CUINA / CUINERS
Requerim:
- Experiència demostrable en el sector.
- Formació.
- Bona presència.
- Persones dinàmiques i comunicatives.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Contracte inicial de 3 mesos, renovable.
- Avantatges socials.
- Sou en funció de la candidatura.

EntrEtEnimEnt
Troba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha
entre les fotos. La foto original
és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
7
Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer
mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres.
Troba la paraula amagada
El concepte de bellesa
més selecte a Andorra CaritaAndorra
Tel: +376 73 76 73
Crta. d’Anyós - Anyós Park - la Massana
la paraula amagada anterior és: Taulell
p _ _ _ _ _
7 7 6 6 6 6
9 3 8
2 7
7 4 6
3 7
8 5 4
6 5 9
1 3 8
5 3 6
4 2 8
2 4 9 6
1 2 8
9 8 7
1 9 3 8
5 6 9
3 1 5
3 6 2
5 7 9
6 1 9965273418
342861759
871459263
453792681
219685374
687314592
726138945
538947126
194526837
274985163
531672498
986431725
195724386
843569217
762318954
419853672
357296841
628147539

O
Oci
El vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només
has de tenir instal·lada una aplicació
de lectura de codi QR al teu smartpho-
ne. Utilitza-la per poder visualitzar així
un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
NOU SEAT IBIZA
AMB MOTORS EcoTSI
TOT CANVIA PERQUÈ RES NO CANVIÏ
Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad
www.cinemesilla.com
ALS CINEMES ILLA CARLEMANY
De dilluns a dijous
(excepte festius)*
VOS: VERSIÓ ORIGINAL SUBTITULADA.
* CONSULTEU LA CARTELLERA
EL MILLOR
CINEMA EN VOS
El CoRREdoR dEl laBERINto: laS PRUEBaS
Thomas i la resta de
clarianos hauran de
buscar pistes sobre la
misteriosa i poderosa
organització coneguda
com a Cruel amb molts
obstacles.
17.30, 20.00, 22.30
IRRatIoNal maN (CatalÀ)
En un campus universitari, un profes-
sor de filosofia en plena crisi existenci-
al dóna un nou propòsit a la seva vida
quan es relaciona sentimentalment
amb una de les seves alumnes.
18.00, 20.00, 22.00
El dESCoNoCIdo
Quan un executiu de banca està por-
tant els seus fills a l’escola, rep una
trucada anònima que li anuncia que
té una bomba sota del seu seient i que
ha de reunir una elevada quantitat de
diners per evitar que exploti.
18.10, 20.20, 22.30
EvERESt
Inspirada en els fets que
van tenir lloc en l’intent
d’arribar al pic més alt del
món, descriu el recorre-
gut de dues expedicions.
17.45, 20.10, 22.30
mI CaSa EN PaRíS (voSE)
Un novaiorquès hereta
del seu pare, amb qui
no es parlava, un apar-
tament. Decideix volar a
París per vendre’l, però es
trobarà amb un obstacle.
20.00
aNaClEto: agENtE SECREto
Un guarda de seguretat
passa per una mala rat-
xa. No només l’ha deixat
la nòvia, sinó que a més
es converteix en l’objec-
tiu d’un perillós criminal.
18.15
la vISIta
Dos germans que pas-
sen un cap de setmana
a la remota granja dels
seus avis a Pennsilvània,
descobreixen que la pa-
rella és inquietant.
22.15

O
horÒscop
MESTRE TOUREMA
Soluciona tots els teus
problemes
Resultats en 2 dies
Tel. 0034 610 324 179
Descobreix la Quiropràctica
salut i qualitat de vida al natural
• Mal d’esquena
• Dolor cervical
• Lumbàlgia
• Hèrnia Discal
• Vertigen
Tel. 850 750
Baixada del Molí, 8 Local 1
AD500 Andorra la Vella
quirodelmoli@andorra.ad
• Ciàtica
• Migranya
• Estrès
• Insomni
• Artrosis
Especialistes de la columna vertebral
i del sistema nerviós
Sessions informatives gratuïtes, Apunta-t’hi
Marie Gantier
Doctor Of
Chiropractic
tv
Avui us recomAnem...
20.38 UEFA Champions League
FC Barcelona - TSV Bayer 04 Lever-
kusen.
23.25 Olmos y Robles, documentos
clasificados
La pau del cementiri d’Ezcaray es veu
interrompuda quan apareix un taüt
amb el suposat cadàver d’Aníbal Atia.
22.30 El jefe infiltrado
El programa arriba al camp de les empre-
ses càrnies. Els caps de Copese treballaran
infiltrats a la seva pròpia empresa.
22.30 Gran cinema:
Una altra teràpia perillosa
El cap de la màfia més perillós de Nova
York, que és a la presó, té completament
desconcertats els agents de l’FBI.
22.40 Mar de plástico (episodio 2)
L’estrany assassinat d’Ainhoa causa una
gran commoció a Campoamargo, un po-
ble de la costa d’Almeria.
20.55 Film: Source Code
Un capità que participa en un programa
experimental del govern viurà una vega-
da i l’altra l’atemptat d’un tren.
21.55 Historia de nuestro cine:
Los Chicos
Cada noi té els seus problemes: un és
grum, un altre quiosquer, un altre és estudiant i l’últim
té un problema que amaga.
20.50 Film: Le dernier Cheyenne
Un expert rastrejador és contractat
per trobar uns presos evadits que
s’han refugiat a les muntanyes.
20.55 Film: Human
Composta d’imatges i de testimonis, la pel-
lícula del fotògraf i cineasta Yann Arthus-
Bertrand retrata la humanitat d’avui dia.
àries
21març - 20abril
tAure
21abril - 21maig
bessons
22maig - 21juny
crAnc
22juny - 23juliol
lleó
24juliol - 23agost
verge
24agost - 23setembre
bAlAnçA
24setembre - 23 octubre
escorpí
24octubre - 22novembre
sAgitAri
23novembre - 21desembre
cApricorn
22desembre - 20 gener
AquAri
21gener - 19febrer
peixos
20febrer - 20març
En l’àmbit laboral i dels
diners serà convenient actuar
amb lògica i capacitat d’anàlisi.
Evita les persones con-
flictives i murmuradores perquè
poden perjudicar-te.
A la feina mou-te amb
astúcia i intel·ligència en els teus
negocis compartint idees.
Bona rebuda de les te-
ves iniciatives amoroses i profes-
sionals. Projectes profitosos.
Serà un bon moment
per treballar des de la llar, per
ampliar així la font d’ingressos.
S’activen plans profes-
sionals. Si actues amb decisió i
seguretat, aconseguiràs avançar.
És un moment òptim
per iniciar activitats noves i per
concretar acords i associacions.
En la feina i l’economia,
et sentiràs molt motivat per
avançar. Programa la teva rutina.
Hi haurà possibilitat
d’augmentar les comoditats a la
llar. La salut millora i s’estabilitza.
Intenta prendre’t els
contratemps amb calma per
buscar les solucions a temps.
Si estàs a punt de tan-
car un acord, llegeix acurada-
ment els termes del contracte.
És temps de perseverar.
Els obstacles que s’imposin en el
teu camí podran ser superats.
lA receptA
llenties Amb verDures
preparació:
Després de rentar bé les llenties es posen a l’olla amb aigua freda i oli, el llorer, el pebre vermell,
i la resta de verdures talladetes a trossets. Ho deixem coure a foc lent durant 30 o 35 minuts i se
salen al gust al final de la cocció.
Aquestes llenties queden millor si són pardines, ja que faran que el suc ens quedi més espès.
Les proteïnes vegetals haurien de ser 50% d’origen vegetal. Consumir llegums tres cops per set-
mana ens pot ajudar a arribar-hi.
ingreDients (4 pers.)
· 1/2 kg de llenties
· 1 pastanaga
· 1 ceba
· 1 tomàquet
· 4 grans d’all
· 1 carxofa
· 2 tires de pebrot vermell
· 1 fulla de llorer
· pebre vermell
· oli i sal
centre d’Assessorament Dietètic marta pons Jansana
C/Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra laVella.Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad

Rosa Ferrer
Francesc Camp
El Pla nacional de salut s’acabarà d’ela-
borar amb un procés participatiu però
els ciutadans només tindran 20 dies
hàbils per fer-hi aportacions.
AndorraTurismexifral’impacteeconò-
mic global net de l’espectacle de‘Sca-
lada Storia’en 16,9 milions d’euros, un
25% més que l’any passat.
enviaUnsmsal747amblaparaUlaclaU “canvio”Aquestaésunasecciód’intercanvi idonaciód’objectesviaSMS.Elsmissatgesespublicarancomamínimdurantundia.Encapcas
s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon
Baixada del Molí, 5
Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 810
mes@mes.ad | www.mes.ad
de setembre
del 2015
El diari
s’imprimeix en
paper reciclat
Dimarts
29
¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar
algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla
foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Si
lafotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesde
contingutinteriors,etrecompensarem!
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Reserves : 838 566 / 353 780
CUINA BASCA
MENÚ ESPECIAL
CAP DE SETMANA
amb postres i
beguda inclosos 18 €+IGI
HORARI D’ESTIU
Dijous i divendres des de
les 19 h. Dissabtes i
diumenges de 12 a 16 h i
de 19 a 3 de la matinada.
En festes populars i dies d’activitats
especials estarem oberts (consulteu
horaris).
MENÚ SIDRERIA
MENÚS PER A GRUPS
Gaudeix els caps de setmana amb els
nostres plats d’“alubias” de Tolosa
BARRA DE TAPES, RACIONS,
ENTREPANS
‘CHULETONES’ I PEIX A LA BRASA
TERRASSA
//J. G.
fotoreporter@mes.ad
Cal fer miracles per travessar el pas de vianants. Indignant!
el fotoreporter
346677
Busco Quad atv polaris 500 cc o similar
672446
Busco traster Andorra la Vella o Escal-
des.
391427
Busco pis 2 habitacions , amb parking,
zona Escaldes o Andorra la vella. Tracte
directa amb el propietari.
332448
BUSCO moto enduro de 450 cm3 prefe-
rentment Honda o Ktm.
332448
CANVIO Audi A6 All Road 2.5 tdi any
2002 per moto enduro 450 cm3 prefe-
rentment Honda o Ktm.
393497
Busco placa d’aparcament a la Massa-
na, zona Garralla
356762
CANVIO bitllets AVE lleida madrid a
meitat de preu
688855
CANVIO Llogo pis gran centric a LLEIDA
i parkin
371921
CANVIO Somier y matalas matrimoni
por litera
338977
Canvio cofre de coche marca fapa
655667
Canvio jeep Land Cruiser matricula
4...... por coxe pequeo
347398
Canvio maquina electrica de cortar
Cespe y caseta de perro
331431
Canvio Mitsubishi Montero Sport..(kai-
teki), ful equip, H... 63mil kms. per simi-
lars caract. o golf V 4motion
396383
CANVIO Opel corsa sport 1.7 CDTI
125cv. 3 portes. Seients sport. 75000
kms. Bluetooth. Climatitzador. ESP. 2
jocs d rodes complerts nous de l’any
passat. En bon estat. Un sol propie-
rari. Sempre estacionat en garatge.
URGENT!!
613026
BUSCO piso para compartir o habitaci-
on en alquiler En andorra
613026
BUSCO piso para compartir o una ha-
bitacion
387042
Busco moto 250 tipo cross
325251
Canvi Utilitari versatil 4portes Peuge-
ot 206HDI(molt baix consum) 158ml
km revisions itv tot al dia x 4x4 q m
interessi,possibles ofertes x SMS o
WHAT
387042
Busco moto 250 tipo cross
396500
Canvio llibres 4 ESP sant ermengol
326202
llogo Pis centre Barcelona radera uni-
versitat
658400
Busco ventilador d aire calent per ma-
gatzem
382846
CANVIO : Regalo gat mascle de 7 anys
esterilitzat, per asma alergica en nen.
Molt mimos i familiar
323783
Busco , pis per llogar al centre d’Ordino,
min 2h i pk , econmic...
324058
Canvio mobil WIKO model sunset nou
1 mes de funcionament, molt bo estat
335589
Canvio un sofa de tres places y un de
dos i dos somiers de 135 150 tot semi-
nou
396500
Canvio Tots els Llibres d 4 eso sant er-
mengo
651275
Canvi canvi de marxas de un austin
healey 3000 mk3 dels anys 1965 de 4
marxas amb overdrive
COMPTABLE I ADMINISTRATIVA
ASSESSORIA I GESTIÓ Tràmits en:
- Govern
- CASS
- Comuns
- Immigració
- Comptabilitats
- Comptes anuals
- IS / IAE
Av. de les escoles, núm. 9, 1r, 2a - Escaldes-Engordany - Tel.: +376 870 930 - Fax: +376 870 949 - Móbil: +376 622 468
info@pcom-assessors.com
Amb tu i per tu... trobem la solució!
Amb tu i per tu... trobem la solució! - IRPF
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
EL NOU
SEAT LEON X-PERIENCE
4DRIVE4DRIVE
SI JA CONEIXES EL CAMÍ, PROVA’N UN DE NOU.
Europ-Auto SA Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad

Diari Mes 29 de Setembre 2015

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (10)

Viewers also liked

Viewers also liked (7)

Similar to Diari Mes 29 de Setembre 2015

Similar to Diari Mes 29 de Setembre 2015 (20)

More from diarimes

More from diarimes (20)

Diari Mes 29 de Setembre 2015